-
CHIomas .
MOTne ramasse pas ca .
MOT*MOT: c'est pour aller dans la poubelle ca .
CHIs e sa ?
CHIs e sa ?
-
MOTelle a ete acheter les sandales maman tu sais bien .
CHIkwa ?
MOT*MOT: et encore des lunettes pour papa .
CHIwe .
MOToui .
-
MOTmarche un peu .
CHIpø s e s e pa ta gã?
MOT*MOT: ben justement 'faut les mettre a terre pour voir s'i' n' sont pas trop grands .
MOTmarche .
MOTmarche .
-
MOTpourquoi faire donc ?
CHIpou masɛ.
MOT*MOT: pour marcher on met d'la peinture ?
CHIwi: .
CHIou s e sa: ?
-
MOToui tu racontes a mami tu as raconte a mami que tu as vu des vaches .
CHIo s i di gato pou mãzɛ avek ma: .
MOT*MOT: oui c'est du gateau pour manger avec toi ?
CHIwi: .
CHIa: [!] .
-
MOTc'est pas une lampe ca cheri .
CHIou s e sa: ?
MOT*MOT: c'est un outil une pelle pour tra .
CHIou s e sa: ?
MOTah ca c't'un papillon .
-
MOTca c'est un outil une pelle .
MOTnon ca c'est une abeille .
MOT*MOT: une pelle [!] pour travailler dans le jardin .
CHIou s e sa: ?
MOToh le cerf+volant qui vole dans le ciel quand i' y a du vent .
-
CHIme ã me dã kamã e kas ?
MOTah la terre oui .
MOT*MOT: la terre et les pierres pour mettre dans l'camion .
MOTla grue ramasse la terre et les pierres et puis elle les met dans l'camion .
MOTca c'est bien .
-
CHIxxx xxx xxx .
CHIs e pouka fe: avek sa: ?
MOT*MOT: pour ramasser la terre et les pierres pour les mettre dans le camion .
CHIpou tounɛ: .
CHIe pou tounɛ.
-
CHIme a a: e pa met .
MOTet quoi donc que maman a ach'te ?
MOT*MOT: elle a ach'te quelque chose pour papa maman .
MOTquoi donc ?
CHIi: yet .
-
MOTy a une porte qui s'ouvre a la caravane .
CHIɛ̃?
MOT*MOT: t'as vu qu' i' y avait une porte qui s'ouvrait pour entrer dans la caravane ?
CHIseya ?
MOToui .
-
CHIo ɔ̃ va e do de pomnɛ: .
CHIwi [!] ma va e dã e kamã xxx fe ka sa .
MOT*MOT: pour s'asseoir oui hein .
CHIwi .
CHIe fe ka s asa ka sa xxx .
-
MOTmaman mettra un elastique tiens xxx .
CHIɛ̃ ?
MOT*MOT: je dis qu' maman mettra un elastique pour xxx .
CHIxxx ?
MOTla comme ca pour que tes pantoufles elles tiennent a tes pieds .
-
MOTje dis qu' maman mettra un elastique pour xxx .
CHIxxx ?
MOT*MOT: la comme ca pour que tes pantoufles elles tiennent a tes pieds .
CHIou s e sa: ?
MOTun arbre cheri un grand arbre [!] .
-
MOTca ou la guitare ?
CHInɔ̃ e e pou pou kounɛ ka sa .
MOT*MOT: non xxx xxx pour frapper comme ca .
MOTpour secouer pas pour frapper .
CHIka sa ?
-
CHInɔ̃ e e pou pou kounɛ ka sa .
MOTnon xxx xxx pour frapper comme ca .
MOT*MOT: pour secouer pas pour frapper .
CHIka sa ?
MOTnon secouer seul'ment .
-
MOTcomme ca .
CHIe pou kouɛ ka sa: .
MOT*MOT: oui c'est pour secouer comme ca .
CHIa dã y ot .
MOTla meme chose .
-
MOTm:m: .
CHIou s e sa: ?
MOT*MOT: c'est pour manger .
MOTtout douc'ment .
MOTfais tout douc'ment .
-
MOTcomment t'appelles tu stephane ?
CHIa a gadɛ: .
MOT*MOT: 'faut pas les abimer parce que c'est papa qui les a demandees c' est pour papa .
CHIou s e e sik ?
MOTm: ?
-
MOTdes enveloppes .
CHIde ãveyop .
MOT*MOT: pour mettre les lettres dedans hein .
CHIɛ̃?
MOTpour mettre les lettres .
-
MOTpour mettre les lettres dedans hein .
CHIɛ̃?
MOT*MOT: pour mettre les lettres .
CHIe mesø a va yɛ sɛ mamã va yɛ: .
MOTmami envoie des lettres oui .