-
CHIs e sa ?
MOTxxx xxx .
CHI*CHI: s i di foma:z ?
CHIsa s e di foma:z ?
MOTpeut etre oui .
-
MOTnon c'est pas xxx xxx .
CHIogat .
CHI*CHI: a i ki xxx mɔ̃ pãtou:f .
MOTnon elle n' est pas defaite ta pantoufle xxx .
CHIogat .
-
CHIxxx xxx .
MOToh c'est une belle blouse ?
CHI*CHI: a s i sa: ?
MOTla blouse ?
MOTla chemise ?
-
MOTnon elle ne va pas la lampe ?
MOTpeux voir xxx auto .
CHI*CHI: i i va sa fe mu:w [!] .
MOTquand elle avance ca fait mu: ?
CHIwi .
-
MOTvoila celui ou i' y a les vaches .
MOTviens on va r'garder .
CHI*CHI: a sa fe mu: i vas .
MOToui les vaches font meuh .
CHIs e sa ?
-
CHIs e œ̃ s e œ̃.
MOTca fait meuh: [!] .
CHI*CHI: ou a i e a ye e vas ?
MOTvoila une vache .
CHIou ye e e sã a ya fem e ye vas .
-
CHIw e ti sa: ?
MOTm:m: .
CHI*CHI: xxx i sã pa sɛ defi ti sa .
MOToh i' n' sont pas chez jeffie i' n' sont pas ici hein ?
CHIsã pa isi e ti sa: .
-
CHIsã pa isi e ti sa: .
MOTnon .
CHI*CHI: i sã veyu tato: [!] isi ti sa ta:to.
MOTi' sont venus tantot ?
CHIwi: isi tãto.
-
MOTtu as peur des moutons ?
MOTnon c'est gentil un p'tit mouton .
CHI*CHI: i sã pa ya .
MOTben non pourquoi est ce qu' i' s'raient la ?
CHIo ka ye e moutã: ?
-
CHIa nã xxx xxx .
MOTi' n' sont pas dans la maison .
CHI*CHI: wi e e ti sa i sã xxx xxx .
MOTles p'tits chats ca peut v'nir dans la maison oui .
CHIxxx xxx xxx xxx ya ded ya dã a mezã ta:to.
-
MOTle lapin est dans c'livre~la ?
CHIegad .
CHI*CHI: i fez vã mãzɛ avek a tatin .
MOToui .
CHIa: [!] .
-
CHIo o va kotɛ mami: .
MOToui tu racontes a mami tu as raconte a mami que tu as vu des vaches .
CHI*CHI: o s i di gato pou mãzɛ avek ma: .
MOToui c'est du gateau pour manger avec toi ?
CHIwi: .
-
MOTelle est dans l'armoire .
CHIou wi sã ya: .
CHI*CHI: i sã ya .
CHIouga:t .
CHIva di kafɛ.
-
CHIou s e sa: ?
MOToh le cerf+volant qui vole dans le ciel quand i' y a du vent .
CHI*CHI: wi i i fe fa: [!] .
MOTnon pas quand i' fait froid quand i' y a du vent .
MOTregarde les p'tits enfants qui tiennent le cerf+volant .
-
MOTtoi tu veux aller dans la grue cheri ?
CHIwi: .
CHI*CHI: me i mese me i mese e e mese va dã e kamã: .
MOToui cheri .
CHIme ma vø aɛ dã a gu:w [!] .
-
MOTelle a ach'te quelque chose pour papa maman .
MOTquoi donc ?
CHI*CHI: i: yet .
MOTdes quelles lunettes ?
CHIme ma vø aɛ dã a gu:w .
-
MOTi' vient tout pres d'toi ?
CHIwi: .
CHI*CHI: i sã a dedã.
CHIi sã e i sã ya: .
MOTqui est ce donc qui monte en haut ?
-
CHIwi: .
CHIi sã a dedã.
CHI*CHI: i sã e i sã ya: .
MOTqui est ce donc qui monte en haut ?
MOTqui monte en haut ?
-
MOTcomment est ce qu' i' s'appelle papa ?
MOTi' s'appelle jean .
CHI*CHI: i fo fe avãsɛ i fo fe .
MOTcomme ca oui .
CHIka sa .
-
CHIme sa va ka .
MOToh oui mais plus la meme chose .
CHI*CHI: me i fo sasa: [!] .
MOTi' faut s'asseoir ?
CHIwi: .
-
MOTun arbre cheri un grand arbre [!] .
MOTouhlala que c'est vilain ca .
CHI*CHI: k i s ya dedã: ?
MOTah je n' sais pas ce qu' i' y a dedans .
MOTje sais bien qu' ca fait d'la musique moi c'est tout .
-
CHIwi .
MOTje n' sais pas on n' a pas d'guitare nous autres .
CHI*CHI: i pouka fe ?
MOTquoi ?
CHIe pouka fe ?
-
MOTla meme chose .
MOTn' la casse pas plus fort .
CHI*CHI: k i s a dodã?
CHIsa we: ?
MOTm: ?
-
CHIxxx def xxx ã ga e yavɛ: .
MOTi' vont se laver .
CHI*CHI: i zã e bato: .
MOToui .
MOTet toi est ce que tu vas te laver ?
-
MOTtu n' es pas tombe avec ton velo ?
MOTmais i' faut quand meme te laver .
CHI*CHI: me i fo pa pãt œ̃ bɛ̃ mɛ̃nã.
MOTtu vas prendre ton bain maint'nant ?
CHIme nã vø pa yavɛ [!] mɛ̃nã.