-
MOTvoila il est tue .
MOTi' n' f'ra plus des piqures .
CHI*CHI: ɔ̃ va ɔ̃ va ãko de mou tik [!] aya .
MOTdes moustiques oui .
MOTqu' est ce qu' i' font les moustiques ?
-
CHIe s e de kouwe: .
MOToui .
CHI*CHI: ma va e va kouwe .
CHIou s e zi kwa: ?
CHIsa s e de kouto s e ye kouwe ye kouto.
-
MOTc'est quelque chose ce c'est pour envoyer a mami .
MOTparle un peu .
CHI*CHI: va vaɛ y oto pou ma .
MOTenvoyer l'auto pour toi ?
CHIwi .
-
MOTah un p'tit bonhomme dans une boite .
CHIa wi: .
CHI*CHI: ã va pati mɛ̃nã.
MOTqui est ce qui va partir ?
CHIa pot va semɛ.
-
CHIã va pati mɛ̃nã.
MOTqui est ce qui va partir ?
CHI*CHI: a pot va semɛ.
MOTla porte va se fermer .
MOTet le bonhomme i' va aller ou ?
-
CHIma e ka sa ma .
MOToh xxx xxx comme ca toi .
CHI*CHI: ka ti tɛ̃ va ya .
MOTxxx xxx xxx .
CHIka a e a: .
-
CHIxxx xxx xxx tu tu tunyen .
MOTm:m: .
CHI*CHI: s e kamyã va ya .
MOToui le camion va dans l'garage .
CHIa: .
-
CHIi pø tounɛ: .
MOTi' peut tourner quand c'est rouge ?
CHI*CHI: wi ko va tounɛ a a xxx ya xxx xxx .
MOTah tu vas r'tourner a la maison toi ?
CHIa wi: .
-
MOTm: .
MOTquelle maman ?
CHI*CHI: kã va yɛ semɛ ya pot kɔ̃ va pousɛ se boutã aya: .
MOTah oui .
MOTat qu' est ce que si on pousse sur le bouton la porte qu' est ce qu' i' s'passe ?
-
MOTah oui .
MOTat qu' est ce que si on pousse sur le bouton la porte qu' est ce qu' i' s'passe ?
CHI*CHI: e ti tɛ̃ va pousɛ su e boutã.
MOToh c'est le p'tit train qui va pousser sur le bouton ?
MOToho .
-
MOTon met tout dans la maison ?
MOToho .
CHI*CHI: sa osi: [!] va ya .
MOTca aussi ca va dans la maison ?
CHIsa os a fota osi a dã a mɛzã.
-
CHIxxx xxx fin ma: .
MOTtu vas quoi ?
CHI*CHI: ma va fe e fin .
MOTah oui c'est un appareil+photo avec un film cui~la xxx .
CHIma fe fin [!] .
-
MOTdingding .
CHIdengdeng .
CHI*CHI: ka sa ã va fe a mizik .
CHIa ma se fe a mizik .
CHIka sa .
-
CHIe a mizik ?
MOTqu' est ce que j'sais ?
CHI*CHI: a ya so va dã sen ka a madam ya dedã: .
MOTm: ?
CHIe pouka fe avek sa: ?
-
MOTah y a toujours une helice a l'avion sinon l'avion i' n' vol'rait pas dans l'ciel .
MOTxxx xxx .
CHI*CHI: sa va pa tã sen .
CHIe va dã sen aya .
MOToui ?
-
MOTxxx xxx .
CHIsa va pa tã sen .
CHI*CHI: e va dã sen aya .
MOToui ?
MOTavec des monsieurs et des madames dans l'avion ?
-
MOToui ?
MOTavec des monsieurs et des madames dans l'avion ?
CHI*CHI: ã va dã l avã dã siya .
MOTcui~la il est un peu petit .
CHImɔ̃ ekote: .
-
CHIma vø ayɛ dã kote ma: .
MOTtoi tu veux aller dans l'helicoptere ?
CHI*CHI: ma va goudɛ: .
MOToh toi tu vas conduire oui bien sur .
CHIme e sa va dã sel .
-
CHIma va goudɛ: .
MOToh toi tu vas conduire oui bien sur .
CHI*CHI: me e sa va dã sel .
CHIpouka fe avek sa: ?
MOTah c'est pour quand i' vient a terre quand i' vient dans l'ciel et puis qu' i' s'arrete i' descend i' descend i' vient a terre i' se met sur ses pattes .
-
MOTah c'est pour quand i' vient a terre quand i' vient dans l'ciel et puis qu' i' s'arrete i' descend i' descend i' vient a terre i' se met sur ses pattes .
CHIka yef pat a te ka a me a te kã y avãs .
CHI*CHI: kã œ̃ yavã va dã sen .
CHIkomã pouka fe avek sa: ?
MOTpour avancer .
-
CHIa za: [!] .
MOTquoi ca ?
CHI*CHI: e pø va .
MOTqu' est ce que c'est ?
CHIa: nã [!] .
-
CHIfe pa [!] sa .
OTHfais pas ca .
CHI*CHI: va [!] y ɛ kon [!] .
OTHi' va a l'ecole papa ?
CHIwe .
-
OTHi' va a l'ecole papa ?
CHIwe .
CHI*CHI: va tavay [!] .
OTHquand xxx xxx ?
MOTpapa n' peut pas n' peut pas rester ici hein non ?