-
CHIxxx vaya .
MOT*MOT: tu veux une orange ?
MOTi' y a des bonnes oranges .
CHIma vø un banan [!] .
-
MOTvoila une ici .
CHIe vø dø titi .
MOT*MOT: tu veux deux titis toi ?
CHIwi .
MOTallez .
-
OTHune prout sur l'enregistrement ?
OTHoh une grosse prouprout .
OTH*OTH: tu fais des prout dans l'micro ?
CHInã: .
OTHcomment non ?
-
OTHoh non il est la .
OTHle tissus est xxx mais je m'demande si c'n' est pas trop xxx d' habitude c'est plus ca s'tient plus que ca xxx .
OTH*OTH: la tu vas avoir une cliquote .
CHIka kikot xxx ?
CHIououou: .
-
CHIe vø xxx e ma titi .
MOTtresor .
MOT*MOT: tu vas aller faire dodo sais tu .
CHInã.
MOTi' faudrait qu' on t'enregistre hein tu n' dis plus rien maint'nant .
-
MOTtu vas aller faire dodo sais tu .
CHInã.
MOT*MOT: i' faudrait qu' on t'enregistre hein tu n' dis plus rien maint'nant .
MOTi' faut parler dans l'enregistreur .
MOTc'est quelque chose ce c'est pour envoyer a mami .
-
MOTquelle [!] auto ?
MOTqu' est ce que t'as fait tantot ?
MOT*MOT: qu' est ce que tu as fait tantot ?
CHIa kasɛ [!] a mota tato ma .
MOTt'as casse une moto ?
-
MOTm: ?
CHIs e sa: ?
MOT*MOT: tu l'sais bien .
CHIa madam ya dedã.
MOTah oui .
-
CHIsa: .
CHIɛ̃?
MOT*MOT: tu sais bien .
CHIsa s e tou .
MOTm:m: .
-
CHIs e sa: ?
CHIɛ̃?
MOT*MOT: tu sais bien .
CHIogat .
MOTet la ?
-
MOToui ?
CHIwi a di ay ma .
MOT*MOT: tu dis ay toi ?
CHIay .
CHIs e sa: ?
-
MOTm: ?
CHIpou met sa madam ya dedã tou xxx .
MOT*MOT: dans la lo oh mais la madame ne va pas dans la locomotive sais tu cheri .
MOTla madame elle va dans le wagon .
MOTmonsieur madame vont dans les wagons 'vont pas dans la locomotive .
-
MOTlaisse voir a maman .
MOToh c'est une petite auto avec un xxx dedans qui tire un p'tit bateau .
MOT*MOT: tu vois le p'tit bateau ?
CHIa we .
CHIe s e pouka fer ye avek sa ?
-
MOTles barrieres ?
CHIwi .
MOT*MOT: tu sais bien .
MOTc'est pour couper la route .
CHIwi .
-
MOToh et on va remonter l'auto .
CHIs e sa: ?
MOT*MOT: tu sais bien c'sont des boites on tire sur un fil et puis elles racontent une histoire .
CHIa wi .
MOTqui est ce qui a un jeu comme ca ?
-
MOTqui est ce qui a le jouet comme ca ?
CHIs e ma [!] .
MOT*MOT: non tu n' as pas un jouet comme ca .
CHIa: .
MOTqui est ce qui a un jouet ?
-
MOTmarie+claude .
CHIa a s e ma .
MOT*MOT: non tu n' as pas un jouet comme ca .
CHIma e ka sa ma .
MOToh xxx xxx comme ca toi .
-
MOTi' peut tourner quand c'est rouge ?
CHIwi ko va tounɛ a a xxx ya xxx xxx .
MOT*MOT: ah tu vas r'tourner a la maison toi ?
CHIa wi: .
CHIka xxx si ta mamã: .
-
CHIwi: .
CHIxxx xxx fin ma: .
MOT*MOT: tu vas quoi ?
CHIma va fe e fin .
MOTah oui c'est un appareil+photo avec un film cui~la xxx .
-
CHIa: sa .
MOTelle fait ou: [!] elle fait peur i' fait peur le p'tit bonhomme quand i' sort .
MOT*MOT: tu n' aimais pas .
CHIwi sa .
CHInã.
-
MOTpour tourner aussi l'helicoptere l'helice ca tourne .
CHIma vø ayɛ dã kote ma: .
MOT*MOT: toi tu veux aller dans l'helicoptere ?
CHIma va goudɛ: .
MOToh toi tu vas conduire oui bien sur .
-
MOTtoi tu veux aller dans l'helicoptere ?
CHIma va goudɛ: .
MOT*MOT: oh toi tu vas conduire oui bien sur .
CHIme e sa va dã sel .
CHIpouka fe avek sa: ?
-
MOToui toi t'as pris l'autobus l'aut'jour avec les p'tits enfants .
CHIha wi .
MOT*MOT: et ou es tu alle avec les p'tits enfants ?
CHIpou ayɛ a y ɛkol [!] .
MOToui .
-
CHIpou ayɛ a y ɛkol [!] .
MOToui .
MOT*MOT: ou es tu alle avec les p'tits enfants dans l'autobus ?
CHIte ãfã pu pãt y ota: .
MOTdis stephane .
-
CHIte ãfã pu pãt y ota: .
MOTdis stephane .
MOT*MOT: ou es tu alle dans l'autobus avec tous les p'tits enfants ?
MOTavec ton p'tit ami chris et tu donnais la main ou est ce qu' on est alles ?
CHIxxx ayɛ dã bato avek ma: .
-
MOTdis stephane .
MOTou es tu alle dans l'autobus avec tous les p'tits enfants ?
MOT*MOT: avec ton p'tit ami chris et tu donnais la main ou est ce qu' on est alles ?
CHIxxx ayɛ dã bato avek ma: .
MOTdans l'bateau ?
-
MOTla musique ?
CHIwi: .
MOT*MOT: tu es sur ?
CHIpou koutɛ.
MOTpour ecouter la musique ?
-
CHIa tãto: .
CHItavay avek y avã.
MOT*MOT: tu vas travailler avec l'avion cheri ?
CHIwi .
CHItu fe ya xxx .
-
CHIwi .
CHItu fe ya xxx .
MOT*MOT: tu fais quoi ?
CHIã fe ya ye .
MOTtu fais quoi ?
-
MOTtu fais quoi ?
CHIã fe ya ye .
MOT*MOT: tu fais quoi ?
CHIi fe ya .
MOTnoir [!] .
-
MOTnoir [!] .
CHIa .
MOT*MOT: i' fait noir c'est ca qu' tu dis ?
CHIs e fii mɛ̃nã.
CHIɛ̃?
-
CHIɛ̃?
MOToui la musique est finie .
MOT*MOT: c'est i' fait noir que tu dis cheri ?
CHIa wi .
MOTpas ya [!] noir [!] .