-
MOToui .
CHIma va e va kouwe .
CHI*CHI: ou s e zi kwa: ?
CHIsa s e de kouto s e ye kouwe ye kouto.
CHIk e sa fer ?
-
CHIa madam ya dedã.
MOTah oui .
CHI*CHI: ou s e sa: ?
MOTxxx .
CHIsa: .
-
MOTdes p'tits bonhommes dans un tonneau .
MOTet ca ?
CHI*CHI: ou s e sa: ?
MOTun p'tit jouet pour tirer .
CHIpou pou .
-
MOTm: .
MOTet ca c'est quoi ?
CHI*CHI: ou s e sa: ?
CHIs e sa ?
CHIɛ̃?
-
CHIpou pou siyɛ?
MOTm:m: .
CHI*CHI: ou fe ma fota sa: .
MOTencore un appareil photo ?
CHIs e sa: ?
-
CHIɛ̃?
MOTle bouton pour tourner le film .
CHI*CHI: ou ?
MOTet ca qu' est ce que c'est ?
CHIe pou tounɛ ye fi:n .
-
MOTy a que le conducteur dans la locomotive .
MOTtout seul le conducteur .
CHI*CHI: ou ?
MOTdans la locomotive y a que un ou deux monsieurs qui travaillent c' est pas les monsieurs tout l'monde .
CHIka a a a tãdeus .
-
MOTj'sais pas moi cheri .
CHIa tãdeus <w e:> [!] ?
CHI*CHI: ou w e ?
CHIou y e a tãdeus ?
CHIɛ̃?
-
CHIa tãdeus <w e:> [!] ?
CHIou w e ?
CHI*CHI: ou y e a tãdeus ?
CHIɛ̃?
CHIw i e a tãdeus ?
-
CHIɛ̃?
CHIw i e a tãdeus ?
CHI*CHI: ou w e ?
MOTderriere le s fauteuil sans doute .
MOTnon ?
-
CHIw e a taktœ: ?
MOTle tracteur ?
CHI*CHI: ou s e sa: ?
MOTah ca c'est la commande pour faire rouler le train .
CHInã: nã.
-
CHIs e xxx xxx a mɛ zã [!] .
MOTnon c'n' est pas une maison stephane c't'un tunnel ou un pont .
CHI*CHI: ou ou zi yɔ̃ tou sa: .
MOToh oui .
CHIka a yavãs ka ota sa: .
-
CHIa wi .
MOTqui est ce qui a un jeu comme ca ?
CHI*CHI: ko aw o s e eme m ou s e ka a ti fe fi:n .
MOTquoi ?
CHIpouka fe avek sa: ?
-
CHInã.
MOTm: .
CHI*CHI: xxx ou pousɛ aya: .
MOTxxx laisse ca .
MOTqui est ce qui a un jouet comme ca ?
-
MOTou est ce qu' il est le bateau ?
MOTou est ce qu' il est le bateau ?
CHI*CHI: ou: ?
MOTtiens ou est ce qu' il est ?
CHIa mi ota dã y o: .
-
CHIa na a pa zaya xxx kamyã: .
MOTnon on n' sait pas aller dans l'camion .
CHI*CHI: ou pa a pa vaya [!] .
CHIɛ̃?
MOTon n' sait pas ouvrir la porte hein ?
-
CHIa we ka ya ye .
MOTm: oui .
CHI*CHI: ou ka tãdeus ?
MOTbe [!] tonneuse .
CHIxxx xxx xxx .