-
CHIe fe a pusen .
MOTla piscine ?
CHI*CHI: ya pisin .
CHIy a pu mɛ̃nã.
MOTy en a plus de l'eau .
-
MOTessuie bien le pinceau .
MOTessuie bien le pinceau hein .
CHI*CHI: y a sa xxx ya .
MOTah t'as fait une tache a terre .
CHIa fe a pɛ̃tu ya xxx .
-
CHIy a sa xxx ya .
MOTah t'as fait une tache a terre .
CHI*CHI: a fe a pɛ̃tu ya xxx .
MOTon n' peut pas faire de la peinture la .
CHIa: .
-
CHInã: .
MOTquoi non ?
CHI*CHI: ma ɛki ya [!] .
MOTqu' est ce que tu fais la ?
CHIay dou: .
-
MOTdouc'ment .
MOTy a bientot plus de place pour dessiner stephane ne va pas dessiner tu as fait d'la peinture sur tout ton papier hein .
CHI*CHI: fo pãt ya pɛ̃tu ya .
MOTnon ?
MOTfaut xxx xxx avec le papier collant ?
-
CHIbokou a bokou a pɛ̃ [!] tu: .
MOTy a beaucoup d'la peinture dans le coffre ?
CHI*CHI: a pɛ̃tu ya .
MOTm:m: .
MOTqu' est ce qu' on a fait apres+midi ?
-
MOTqu' est ce qu' on a fait apres+midi ?
MOTqu' est ce qu' on a fait aujourd'hui ?
CHI*CHI: tya ya pati: [!] .
MOTon est alles a la poste oui ?
CHIwi me se pãt <y avɔ̃> [!] ve pãt y avɔ̃ pou ayɛ sɛ ma:mi .
-
CHIwi kã va pa y ot xxx .
MOTet qu' est ce qu' on a eu donc dans l'autre maison ?
CHI*CHI: kwa: nã pa dã ot mɛzã ya yã.
MOTnon ?
MOTpourquoi donc ?
-
MOTquoi ?
MOTqu' est ce qu' on a eu a manger ?
CHI*CHI: ey tu:t ezã ya .
MOTon a mange quoi dans l'aut'maison ?
CHIya .
-
CHIey tu:t ezã ya .
MOTon a mange quoi dans l'aut'maison ?
CHI*CHI: ya .
MOTon a mange des gateaux ?
CHIwi: .
-
CHIwi .
MOTc'etait chez qui ca ?
CHI*CHI: ya kos va .
MOTchez les pompiers .
CHIɛ̃?
-
MOTchez les pompiers ?
CHIwi .
CHI*CHI: ya kos .
MOTxxx gros camion des pompiers ?
CHIwi .
-
MOTl'autobus ?
CHIa savãs aya .
CHI*CHI: e vø ãvesɛ y ave tœ̃ ti tɛ̃ ya: [!] .
MOTun monsieur va conduire le p'tit train ?
CHIou s e sya: ?
-
MOTou donc ?
MOTpeux voir ?
CHI*CHI: ya: [!] .
MOToh c'est comme une cheminee .
MOTpour faire tu:ttu:t .
-
CHIa pe [!] aya .
MOToui .
CHI*CHI: a en ga sɛ̃ ya ya .
MOTun gros chien la ?
CHIwi: .
-
CHIa pe [!] .
MOTc'est la ma la vache pas le chien la vache [!] .
CHI*CHI: e pa ya a vas .
MOTnon elle n' est pas ici non .
MOTnon non elle n' est pas derriere la porte elle est dans la ferme la vache .
-
MOTet encore quoi qu' on a vu dans la ferme ?
MOTnon pas dans c'livre~la .
CHI*CHI: ya a fem ?
MOTnon non c'est pas dans c'livre~la .
MOTvoila un livre avec la ferme .
-
MOTviens voir .
MOTviens voir .
CHI*CHI: a vas [!] ya .
MOTregarde .
MOTc'est ca la vache ?
-
CHIs e a fo pa tiyɛ a kø .
MOTi' n' faut pas tirer la queue non .
CHI*CHI: s e pa ya ay vas .
MOToh la vache n' est pas la cheri .
CHIpeut et pati vas .
-
CHIawt sa va pa dã mɔ̃ oey .
MOTca n' va pas dans ton oreille ?
CHI*CHI: i ves da to: ya .
MOTi' fait tomber le seau oui .
MOTm:m: .
-
CHIs e sa: ?
MOTun lapin .
CHI*CHI: œ̃ yapɛ̃ dø ya pɛ̃: [!] .
MOTdeux [!] lapins .
MOTtres bien .
-
CHIs e sa: ?
MOTun cochon .
CHI*CHI: ya: œ̃ ka sã [!] .
CHIpa sa dø kosã.
MOTnon i' y en a qu' un .
-
CHIou: ?
MOTa la ferme .
CHI*CHI: ma pa p pou y ota y o y ota ya pa .
CHIɛ̃?
MOTy avait une petite auto pour le p'tit garcon oui .
-
MOTnon ?
MOTqu' est ce qu' i' fait ?
CHI*CHI: y ota mãz pa ya .
MOTl'auto n' mange pas non ?
CHInã: .
-
CHIvaa [!] ma mota .
MOTxxx ta moto ?
CHI*CHI: va [!] ya ma mota .
MOTc'est pas ta moto c'est une auto ca .
CHIma yo ta [!] .
-
MOTelle est cassee ?
MOTqu' est ce qu' i' y a plus ?
CHI*CHI: a ya pu .
MOTqu' est ce qu' i' n' va pas ?
MOTqu' est ce qui est casse ?
-
CHIsa toun pa a a a y ota .
CHIe toun pa: .
CHI*CHI: s e pa ya ka sɛ̃: .
MOTc'est pas la quoi ?
CHIs e pa ya kos s e pa ya ga zɛ̃: .
-
CHIs e pa ya ka sɛ̃: .
MOTc'est pas la quoi ?
CHI*CHI: s e pa ya kos s e pa ya ga zɛ̃: .
MOTle gros chien .
CHIs e pa ya ka ka sɛ̃ bɛbɛ: .
-
CHIs e pa ya kos s e pa ya ga zɛ̃: .
MOTle gros chien .
CHI*CHI: s e pa ya ka ka sɛ̃ bɛbɛ: .
MOTle gros chien bebe ?
CHIs e pa ya ga sɛ̃ bɛbɛ: .
-
CHIs e pa ya ka ka sɛ̃ bɛbɛ: .
MOTle gros chien bebe ?
CHI*CHI: s e pa ya ga sɛ̃ bɛbɛ: .
MOTqu' est ce que tu racontes donc ?
CHIs e pa ya bɛbɛ.
-
CHIs e pa ya ga sɛ̃ bɛbɛ: .
MOTqu' est ce que tu racontes donc ?
CHI*CHI: s e pa ya bɛbɛ.
MOTle bebe vache [!] .
CHIsa va pa ya bɛbɛ vas .
-
CHIs e pa ya bɛbɛ.
MOTle bebe vache [!] .
CHI*CHI: sa va pa ya bɛbɛ vas .
MOTnon hein les bebes vaches et les vaches c'est dans une ferme hein .
CHIwi: .
-
MOTnon hein les bebes vaches et les vaches c'est dans une ferme hein .
CHIwi: .
CHI*CHI: ti ay tisɛ ya gu:w .
MOTxxx xxx aller xxx la grue ?
CHIa dø gu:w .
-
MOTdeux grues toi ?
CHIwi .
CHI*CHI: dø gu:w ya [!] .
CHIsa va xxx .
MOTquoi ?