-
MOTy a d'la peinture la encore sais tu .
MOTessuie bien les pinceaux .
CHI*CHI: y a pu de pɛ̃tu .
MOTy a plus xxx du vert ?
CHInã: .
-
MOTah oui .
MOTqu' est ce que tu fais maint'nant ?
CHI*CHI: do y o si pou ma .
MOThein ?
MOTqu' est ce que tu fais ?
-
MOTla piscine ?
CHIya pisin .
CHI*CHI: y a pu mɛ̃nã.
MOTy en a plus de l'eau .
CHIi y a pu [!] mɛ̃nã xxx xxx .
-
CHIy a pu mɛ̃nã.
MOTy en a plus de l'eau .
CHI*CHI: i y a pu [!] mɛ̃nã xxx xxx .
MOTxxx xxx .
MOTon le mettra demain cheri .
-
MOTxxx xxx .
MOTon le mettra demain cheri .
CHI*CHI: y a ka de siya yã.
MOTy en a encore dans cui~la ?
MOTc'est quelle couleur cui~la ?
-
MOTessuie bien le pinceau .
MOTessuie bien le pinceau hein .
CHI*CHI: y a sa xxx ya .
MOTah t'as fait une tache a terre .
CHIa fe a pɛ̃tu ya xxx .
-
MOTune tv ?
CHIwi: .
CHI*CHI: y a ãka du xxx dã siya .
MOTencore du xxx dans cui~la ?
MOTon en mettra encore demain ?
-
MOTon en mettra encore demain ?
CHIwi: .
CHI*CHI: ɔ̃ va toup pat a pɛ̃tu a y a pu: [!] mɛ̃nã.
MOTy en a plus ?
MOToh si y en a encore dans cui~la .
-
CHItya ya pati: [!] .
MOTon est alles a la poste oui ?
CHI*CHI: wi me se pãt <y avɔ̃> [!] ve pãt y avɔ̃ pou ayɛ sɛ ma:mi .
MOTl'avion pour aller chez mami ?
CHIwi .
-
MOTavec l'auto de maman qu' on est partis ?
CHIwe .
CHI*CHI: a pati avek y ota madam .
MOTah avec l'auto d'la dame .
CHIwi: .
-
CHIis dã ot mɛzã: .
MOTdans une autre maison oui .
CHI*CHI: wi kã va pa y ot xxx .
MOTet qu' est ce qu' on a eu donc dans l'autre maison ?
CHIkwa: nã pa dã ot mɛzã ya yã.
-
MOTnon ?
MOTpourquoi donc ?
CHI*CHI: kã va xxx dã y o y ota a dam .
MOTon est alles dans l'auto d'la dame oui .
MOTet dans la maison on a mange quoi ?
-
CHIde ma .
MOTles gros camions ?
CHI*CHI: a wetobu:s y avãs .
CHIetobus itib itobus y avãs tã a yu:w .
MOTl'autobus avance dans la rue oui .
-
MOTles gros camions ?
CHIa wetobu:s y avãs .
CHI*CHI: etobus itib itobus y avãs tã a yu:w .
MOTl'autobus avance dans la rue oui .
CHIwi: .
-
MOTl'autobus avance dans la rue oui .
CHIwi: .
CHI*CHI: ma tãp tã [!] y o: .
MOTet toi tu tombes dans l'eau ?
CHIwi .
-
CHIwi .
MOToho .
CHI*CHI: ã va kisɛ [!] dã y o.
CHIma tãbɛ dã [!] y o: .
MOToui toi ?
-
MOToho .
CHIã va kisɛ [!] dã y o.
CHI*CHI: ma tãbɛ dã [!] y o: .
MOToui toi ?
MOTon a vu un gros camion tout rouge et on a entndu une sonnette .
-
CHIa yavãs pãpɛ: .
MOTqu' est ce qu' i' y a donc sur le camion des pompiers ?
CHI*CHI: di y a e goudi: .
CHIvaya fe tu:t .
CHIɛ̃?
-
MOTl'autobus ?
CHIa savãs aya .
CHI*CHI: e vø ãvesɛ y ave tœ̃ ti tɛ̃ ya: [!] .
MOTun monsieur va conduire le p'tit train ?
CHIou s e sya: ?
-
CHIvaya .
MOTqu' est ce qu' i' y avait dans la ferme ?
CHI*CHI: oud y a ka zoz dã a fem .
MOToui i' y avait quelque chose bien sur .
MOTquoi ?
-
CHIou: ?
MOTa la ferme .
CHI*CHI: ma pa p pou y ota y o y ota ya pa .
CHIɛ̃?
MOTy avait une petite auto pour le p'tit garcon oui .
-
CHIɛ̃?
MOTy avait une petite auto pour le p'tit garcon oui .
CHI*CHI: nɔ̃ e pou ma y o.
MOTnon c'est pour toi ?
MOTnon c'etait pas pour toi .
-
CHIe faktœ: [!] .
MOTnon pas facteur tracteur [!] .
CHI*CHI: y ot y ot faktœ mãz aya .
MOTl'autre tracteur mange ?
CHInã.
-
MOTnon ?
MOTqu' est ce qu' i' fait ?
CHI*CHI: y ota mãz pa ya .
MOTl'auto n' mange pas non ?
CHInã: .
-
MOTl'auto n' mange pas non ?
CHInã: .
CHI*CHI: y oto pa tou sen .
MOTle tracteur [!] .
MOTdis un peu .
-
MOTle tracteur [!] .
MOTdis un peu .
CHI*CHI: y oto pa tou sen .
MOTdis un peu .
MOTle tracteur [!] .
-
MOTaha .
MOTet quoi encore ?
CHI*CHI: sa toun pa a a a y ota .
CHIe toun pa: .
CHIs e pa ya ka sɛ̃: .
-
CHIsa va xxx .
MOTquoi ?
CHI*CHI: sa va xxx xxx y ota: .
CHIa pa tãbɛ: .
CHIɛ̃?