-
MOTtu fais un avion tresor ?
CHIxxx po mamã pa pou mã papa .
MOT*MOT: pour la maman d'papa l'avion ?
CHInã: pa pa pa [!] xxx .
MOTy a d'la peinture la encore sais tu .
-
MOToh si y en a encore dans cui~la .
MOTdouc'ment .
MOT*MOT: y a bientot plus de place pour dessiner stephane ne va pas dessiner tu as fait d'la peinture sur tout ton papier hein .
CHIfo pãt ya pɛ̃tu ya .
MOTnon ?
-
MOTxxx xxx ta peinture .
CHIi fo ave sa: .
MOT*MOT: non cui~la il est trop grand pour mettre dans xxx .
MOTi' va tomber .
MOTi' va tomber .
-
MOTon est alles a la poste oui ?
CHIwi me se pãt <y avɔ̃> [!] ve pãt y avɔ̃ pou ayɛ sɛ ma:mi .
MOT*MOT: l'avion pour aller chez mami ?
CHIwi .
MOT<non non non non non> [!] .
-
MOTet i' y a des grands tuyaux .
CHIka pa .
MOT*MOT: pour arroser de la maison avec l'eau hein quand la maison brule .
CHIwi .
MOToui ?
-
MOTah oui ?
MOTpourquoi donc ?
MOT*MOT: pour ne pas avoir de l'eau dans les yeux ?
CHIay ay tias .
MOThein ?
-
CHIya: [!] .
MOToh c'est comme une cheminee .
MOT*MOT: pour faire tu:ttu:t .
CHInã.
MOTnon ben pour pas faire tu:ttu:t .
-
MOTpour faire tu:ttu:t .
CHInã.
MOT*MOT: non ben pour pas faire tu:ttu:t .
CHIe pou s e sa: ?
MOTc'est pour rouler sur les rails .
-
MOTnon ben pour pas faire tu:ttu:t .
CHIe pou s e sa: ?
MOT*MOT: c'est pour rouler sur les rails .
CHIs e sa ?
MOTc'est pour attacher le wagon .
-
MOTc'est pour rouler sur les rails .
CHIs e sa ?
MOT*MOT: c'est pour attacher le wagon .
CHIa: .
CHIou s e sa: ?
-
CHIwi: .
CHIva e sesɛ vas aya .
MOT*MOT: i' faut aller chercher la vache pour la mettre dans la maison ?
MOTon n' met pas les vaches dans la maison hein cheri .
CHInã.
-
CHIma pa p pou y ota y o y ota ya pa .
CHIɛ̃?
MOT*MOT: y avait une petite auto pour le p'tit garcon oui .
CHInɔ̃ e pou ma y o.
MOTnon c'est pour toi ?
-
MOTy avait une petite auto pour le p'tit garcon oui .
CHInɔ̃ e pou ma y o.
MOT*MOT: non c'est pour toi ?
MOTnon c'etait pas pour toi .
CHIsi: .
-
CHInɔ̃ e pou ma y o.
MOTnon c'est pour toi ?
MOT*MOT: non c'etait pas pour toi .
CHIsi: .
MOTon a vu un gros tracteur .
-
MOTon a vu un gros tracteur .
CHIpou ma: ?
MOT*MOT: pour toi si tu veux .
MOTqu' est ce que tu veux faire d'un gros tracteur ?
MOTt'as xxx d'un gros tracteur ?
-
MOTxxx .
CHIpou met bagay e .
MOT*MOT: pour mettre les bagages oui c'est juste .
CHIpou met bagaz ka kãdi papa .
MOTpapa i' conduit oui .
-
CHInã.
CHIpouka fe bi: ?
MOT*MOT: pour construire .
CHIɛ̃?
MOTpour construire .
-
MOTpour construire .
CHIɛ̃?
MOT*MOT: pour construire .
CHIpouka fe pou kãsti: ?
CHIpou mãtɛ: ?