-
CHIva fe œ̃ yavã.
MOTtu fais un avion tresor ?
CHI*CHI: xxx po mamã pa pou mã papa .
MOTpour la maman d'papa l'avion ?
CHInã: pa pa pa [!] xxx .
-
MOTah oui .
MOTqu' est ce que tu fais maint'nant ?
CHI*CHI: do y o si pou ma .
MOThein ?
MOTqu' est ce que tu fais ?
-
CHItya ya pati: [!] .
MOTon est alles a la poste oui ?
CHI*CHI: wi me se pãt <y avɔ̃> [!] ve pãt y avɔ̃ pou ayɛ sɛ ma:mi .
MOTl'avion pour aller chez mami ?
CHIwi .
-
MOTqu' est ce qu' i' y a sur le camion des pompiers ?
MOTy a des echelles .
CHI*CHI: wi a de a zɛsen pou me sa a mɛzã.
MOTxxx xxx sur la maison oui .
MOTet i' y a des grands tuyaux .
-
CHInã.
MOTnon ben pour pas faire tu:ttu:t .
CHI*CHI: e pou s e sa: ?
MOTc'est pour rouler sur les rails .
CHIs e sa ?
-
CHIou: ?
MOTa la ferme .
CHI*CHI: ma pa p pou y ota y o y ota ya pa .
CHIɛ̃?
MOTy avait une petite auto pour le p'tit garcon oui .
-
CHIɛ̃?
MOTy avait une petite auto pour le p'tit garcon oui .
CHI*CHI: nɔ̃ e pou ma y o.
MOTnon c'est pour toi ?
MOTnon c'etait pas pour toi .
-
CHIsi: .
MOTon a vu un gros tracteur .
CHI*CHI: pou ma: ?
MOTpour toi si tu veux .
MOTqu' est ce que tu veux faire d'un gros tracteur ?
-
MOTnon c'est pas ma yo to .
MOTmy car [!] .
CHI*CHI: pou met .
CHIɛ̃?
MOTxxx .
-
CHIɛ̃?
MOTxxx .
CHI*CHI: pou met bagay e .
MOTpour mettre les bagages oui c'est juste .
CHIpou met bagaz ka kãdi papa .
-
CHIpou met bagay e .
MOTpour mettre les bagages oui c'est juste .
CHI*CHI: pou met bagaz ka kãdi papa .
MOTpapa i' conduit oui .
CHIe komã ayi .
-
CHIã va aɛ a magazɛ̃.
MOTquoi faire ?
CHI*CHI: pou aɛ sasɛ di tatin de pɛ̃:s .
MOTdes tartines et du pain ?
MOTaha .
-
CHIs e pouka fer sa ?
MOTc'est une construction .
CHI*CHI: pou mãtɛ?
CHIɛ̃?
MOTnon je n' crois pas .
-
CHIɛ̃?
MOTpour construire .
CHI*CHI: pouka fe pou kãsti: ?
CHIpou mãtɛ: ?
MOTje crois qu' tu f'rais bien d'te moucher le petit nez hein tantot tu vas etouffer .
-
MOTpour construire .
CHIpouka fe pou kãsti: ?
CHI*CHI: pou mãtɛ: ?
MOTje crois qu' tu f'rais bien d'te moucher le petit nez hein tantot tu vas etouffer .
CHIɛ̃?