-
CHI*CHI: kyɛ a va jtɛ a tɛfan .
MOTon enregist'stephane oui .
CHIa ?
-
CHIkyɛ a va jtɛ a tɛfan .
MOTon enregist'stephane oui .
CHI*CHI: a ?
MOToui on enregist'stephane .
CHIna: .
-
CHIna: .
MOTon n' peut pas enregistrer stephane ?
CHI*CHI: ɛ ã va ãzistɛ a muzi:k .
MOTla musique .
CHIɛ ka sa: .
-
MOTi' va dans l'ciel .
MOTenvole .
CHI*CHI: xxx a vaya .
MOTen voila ?
MOTxxx .
-
CHIwav bato: .
MOTun bateau oui .
CHI*CHI: a wɛ avek sa: .
MOTxxx .
CHIa vø a a vø a kos bato.
-
CHIa wɛ avek sa: .
MOTxxx .
CHI*CHI: a vø a a vø a kos bato.
MOTun gros bateau oui .
CHIwi ma vø a ma vay aɛ va mazin .
-
CHIa vø a a vø a kos bato.
MOTun gros bateau oui .
CHI*CHI: wi ma vø a ma vay aɛ va mazin .
MOTtu veux aller voir la machine ?
MOTquelle machine ?
-
CHIton .
MOTon tourne .
CHI*CHI: wi o ton a mazin .
MOTon tourne la machine .
CHIdizot avek a vɛya .
-
CHIwi o ton a mazin .
MOTon tourne la machine .
CHI*CHI: dizot avek a vɛya .
MOTdescendre a velo .
CHIɛ: .
-
CHIwa tate ve di bi .
MOTt'as fait du bruit toi ?
CHI*CHI: wi ma a v a pɛ̃tu: .
MOTtu as fait d'la peinture ?
CHIko ma mazɛ katou .
-
CHIko ma mazɛ katou .
MOTt'en as mange du gateau .
CHI*CHI: ka a .
CHIkato o.
MOTohlala comme on s'etend fort apres un gros dodo .
-
CHIwi .
MOToui .
CHI*CHI: a va di da se:n .
CHIxxx .
MOTxxx ?
-
CHIm bam .
MOToui .
CHI*CHI: a petit .
MOTune petite ?
MOTpourquoi une petite ?
-
CHIona .
MOToui .
CHI*CHI: a pa yn ka ka sa: we un ka sa .
MOToui .
CHIdu: det .
-
MOTquoi ?
CHIdɛ.
CHI*CHI: a vaya fɛse:t .
MOTah voila ta sucette ?
CHIwi m pati ta zen .
-
CHIwi m pati ta zen .
MOTelle est partie dans l'ciel puis elle est r'tombee .
CHI*CHI: da a pati da seel .
CHIavek paka .
CHIye pa ta .
-
CHImi ti zet .
MOTtu n' as pas besoin de sucette hein .
CHI*CHI: a mamã.
MOTqu' y a cheri ?
CHImamã mã suset .
-
CHIe ?
MOTc'est un wagon .
CHI*CHI: a wi fo met .
CHIata .
CHIata .
-
MOTmais non .
MOTla voila la locomotive .
CHI*CHI: a wi: .
CHIxxx fo pa avek i te .
MOTtu n' joues plus avec le p'tit train ?
-
MOTnon .
MOTpour le camion .
CHI*CHI: a e o met o po met .
MOTca c'est pour lui .
MOTc'est pour acheter les tickets .
-
CHIm ti sɛ̃: .
MOTle p'tit chien ?
CHI*CHI: e pay a m pa y ot a fe sa .
MOTquel chien donc ?
CHIpa y ot .
-
MOTet comme ca les autos n' peuvent pas hein .
MOTc'est le train qui passe .
CHI*CHI: a wi wayz xxx .
MOTallez l'aut'barriere .
CHIou ?
-
MOToui .
MOTxxx .
CHI*CHI: a yãfã do.
MOTy a des p'tits enfants dehors hein ?
MOTxxx aller ton p'tit train .
-
MOToh si ca va mais tu n' dois pas l'remonter ainsi .
MOTi' faut l'remonter plus fort .
CHI*CHI: a ba: ya: .
MOTmais non la i' n' peut pas aller .
CHIna n pø pa yɛ: .
-
MOTxxx .
MOTc'est toi qui as degage les barrieres hein .
CHI*CHI: a e fo met ka sa: .
MOTnon .
MOTpar la .
-
MOTou est ce qu' il est le camion ?
MOTprends le camion .
CHI*CHI: a: .
MOTr'garde .
MOTr'garde .
-
CHIxxx patik .
MOTxxx .
CHI*CHI: a ya dɛz mi bi .
MOTnon .
MOTgarcon .
-
MOTun panier de mai que c'est .
MOToui ?
CHI*CHI: n ky a jonne ?
MOTxxx ?
CHIki a sonɛ?
-
CHIn ky a jonne ?
MOTxxx ?
CHI*CHI: ki a sonɛ?
MOTc'est patrick qui a sonne .
CHIm: .
-
CHIna .
MOTaha .
CHI*CHI: a tew magaze .
MOTxxx .
MOTcomment est ce qu' on va y aller au magasin ?
-
MOTxxx .
MOTtu n' as pas b'soin d'faire la grimace comme ca .
CHI*CHI: i a pa:z e ?
CHIz e a pu ye .
MOTallez tu viens ?
-
MOTtu n' as pas b'soin d'faire la grimace comme ca .
CHIi a pa:z e ?
CHI*CHI: z e a pu ye .
MOTallez tu viens ?
MOTon va aller faire ach'ter du lait ?
-
CHIma e e zou pa mezyo.
MOTxxx .
CHI*CHI: a y o kotɛ: .
MOTquel cote ?
CHIma iz ɛ za .
-
MOTpousse sur le p'tit bouton et leve ceux~la .
MOTleve le et pousse .
CHI*CHI: a vo tu .
MOTleve ceux~la .
CHIɛ di ose .