-
CHIno: .
CHIa tya yø: da l ta e bato.
MOT*MOT: il est alle dans l'bateau papa .
CHIɛ ti donɛ: .
MOTet il a tourne l'volant .
-
MOTil est alle dans l'bateau papa .
CHIɛ ti donɛ: .
MOT*MOT: et il a tourne l'volant .
MOTdans deux bateaux .
CHIme zena ou z ɛ.
-
MOTcelui~la avec les voiles i' a pas des volants hein .
CHIy a y avot dã y a .
MOT*MOT: il avance dans l'eau ah oui bien sur .
CHIdɛ wɛ a bɛ̃ du: .
CHIya gos pɛ̃tu a fe: .
-
CHIwi: .
OTHt'as joue .
MOT*MOT: il est monte sur quoi ?
OTHt'as joue avec bobby toi ?
MOTou es tu alle ?
-
OTHun nouveau petit cousin bebe tout petit tout petit .
OTHtout petit tout petit .
MOT*MOT: il n' ecoute pas papa .
MOTil n' est pas xxx .
OTHqu' est ce qu' i' raconte ?
-
OTHtout petit tout petit .
MOTil n' ecoute pas papa .
MOT*MOT: il n' est pas xxx .
OTHqu' est ce qu' i' raconte ?
MOTje n' sais pas .
-
MOTquoi ?
CHIn tyaz a zotɛ a meza .
MOT*MOT: il a sorti d'la maison ?
CHIwi .
MOTde quelle maison ?
-
CHIdɛ va:n .
CHIta vi i i un a va:n .
OTH*OTH: il chante ou pas ?
MOToh si i' chante papa .
CHIoka:t .
-
MOTxxx .
CHImɛ apotɛ a pa kado po ma .
MOT*MOT: il a apporte un cadeau pour toi ?
CHIpou ma .
MOTqui ?
-
CHIma va ɛ deo.
MOTtu vas aller dehors ?
MOT*MOT: il est trop tard maint'nant .
CHIou s a wa: ?
MOTon s'en va ?
-
MOTi' fait trop froid aujourd'hui .
CHIe ?
MOT*MOT: et puis il est trop tard .
MOTi' fait presque noir .
CHIɛ̃?
-
MOTpas maint'nant .
CHIma va ɛ zovi avek devi: .
MOT*MOT: avec oh il est chez lui jeff .
CHIe ?
MOTil est chez lui jeff ?
-
MOTavec oh il est chez lui jeff .
CHIe ?
MOT*MOT: il est chez lui jeff ?
CHIna .
CHIa pati za papa .
-
MOTl'auto est la .
CHIe ?
MOT*MOT: il est revenu maint'nant son papa .
CHIi y ot .
CHIy out papawd .
-
CHIki papa a tifan .
MOTle papa de stephane ?
MOT*MOT: il est chez lui le papa de stephane .
CHIe ?
CHIe ?
-
CHIe ?
CHImina ɛ tɛfan .
MOT*MOT: 'tephane il est chez lui stephane .
CHIsa papa .
MOTil est chez son papa xxx .
-
MOT'tephane il est chez lui stephane .
CHIsa papa .
MOT*MOT: il est chez son papa xxx .
CHItɛfan .
MOToui il est chez son pere .
-
MOTil est chez son papa xxx .
CHItɛfan .
MOT*MOT: oui il est chez son pere .
CHIa p za papa tɛfan .
MOToui le papa de stephane .
-
MOToui le papa de stephane .
CHIzɛ yɛ: .
MOT*MOT: il est chez lui .
MOTdans sa maison .
CHIa ?
-
CHIda vu iz pa di ez .
CHIma a d fe touf fo fapɛ.
MOT*MOT: qu' est ce qu' il y a ?
CHIwa e tou a va .
MOTfais attention a c'que tu fais .
-
CHIm: ?
MOTelly elle va avoir quatre ans .
MOT*MOT: et stephane lui il a combien ?
CHIa va y avek papa .
MOTpapa va fermer sa porte .