-
CHIwɛ menã.
MOTmaman n' t'a pas donne l'sou ?
CHI*CHI: ya ya .
MOTyaya oui .
CHIdonɛ sou mɛ̃nã.
-
CHImena a va yɛ a magaze ãka mɛ̃nã.
MOTm: .
CHI*CHI: a va ya aka magase .
CHIe mã?
MOToui quoi ?
-
MOTon mettra d'la musique tantot .
MOTje d'mande si tu n' connais pas une belle chanson .
CHI*CHI: ya: .
MOTquoi ?
CHIma vø fe zazo: .
-
CHIfe pipi .
MOTc'est toujours a la derniere minute demander pour faire pipi .
CHI*CHI: ma vø fe pipi ya: .
CHIma vø fe pipi a .
MOTt'as entendu quelque chose ?
-
CHIou ?
MOTj'ai entendu du bruit .
CHI*CHI: ya: ?
MOTt'as pas entendu une porte ?
CHIe ?
-
CHIma te voya: .
MOTtu tiens l'volant oui .
CHI*CHI: we ya: .
CHIme ya .
MOTtu mets la quoi ?
-
MOTtu tiens l'volant oui .
CHIwe ya: .
CHI*CHI: me ya .
MOTtu mets la quoi ?
CHIma me di zi pedane .
-
CHIma te voyã: .
MOTet tu tiens l'volant .
CHI*CHI: o ton pa ya .
MOTon tourne par la oui .
CHIna .
-
MOTon tourne par la oui .
CHIna .
CHI*CHI: toun pa ya .
MOTcomme tu veux .
CHIma fe ni to:n .
-
MOTnon .
MOTquand est ce qu' on peut avancer ?
CHI*CHI: avek a kɛ me a kɛ ya: .
MOTfaut met'la cle la oui .
MOTquand c'est quelle couleur qu' on peut avancer ?
-
CHIi pa mi koye .
MOTou l'as tu mis ?
CHI*CHI: ya .
MOTou ca la ?
CHIya: .
-
CHIya .
MOTou ca la ?
CHI*CHI: ya: .
MOTdans l'tiroir ?
CHIwi .
-
CHIe ?
MOTmaman n' a pas d'aut'sirop elle maint'nant .
CHI*CHI: zi zi ya ka ya: .
MOTy a du du sirop pour quand on tousse mais tu n' tousses pas hein .
CHIe ?
-
CHIe ?
MOTtu n' tousses pas maint'nant .
CHI*CHI: ma vø a siya ya .
CHIe ?
MOTviens ici parce qu' on n' va pas t'entendre .
-
CHIe ?
MOTune cuillere cassee .
CHI*CHI: e mi da ya .
MOToui .
CHIxxx pou ba la .
-
CHIzin zi .
MOTsi ?
CHI*CHI: ya tount a a da y o.
CHIe ti a ve da y o a m a mesø tɛ disɛ.
CHIm ti tonɛ.
-
MOTet toi tu allais sur quoi quand y avait de la neige ?
MOTqu' est ce que tu as fait quand y avait de la neige ?
CHI*CHI: aw vel me fo pe ya it za paz .
CHIe ?
MOTxxx snow+mobile ?
-
MOTil a grandi .
MOTtiens donc .
CHI*CHI: ya ga pa ta xxx .
MOTy avait des p'tits chats la ?
CHIe ?