-
MOToui t'as fait boum ?
CHIwɛ.
MOT*MOT: ne mords pas .
MOTn' la mets pas en bouche parce qu' on parle maint'nant .
MOTxxx parce qu' on n' parle pas bien avec la sucette .
-
CHIwɛ.
MOTne mords pas .
MOT*MOT: n' la mets pas en bouche parce qu' on parle maint'nant .
MOTxxx parce qu' on n' parle pas bien avec la sucette .
CHIo va ɛ?
-
MOTne mords pas .
MOTn' la mets pas en bouche parce qu' on parle maint'nant .
MOT*MOT: xxx parce qu' on n' parle pas bien avec la sucette .
CHIo va ɛ?
MOTon n' va nulle part .
-
CHImakaze: .
MOTau magasin ?
MOT*MOT: pas maint'nant .
CHIo va yɛ a magase .
MOTon est alles au magasin tantot .
-
MOTet maman a xxx .
CHIwɛ menã.
MOT*MOT: maman n' t'a pas donne l'sou ?
CHIya ya .
MOTyaya oui .
-
CHIdonɛ sou mɛ̃nã.
CHIa n pø pa ye gaya:p .
MOT*MOT: on n' peut pas quoi ?
CHIe kay n pø pa aɛ dã y o.
MOTi' n' peut pas aller dans l'eau ?
-
MOTon n' peut pas quoi ?
CHIe kay n pø pa aɛ dã y o.
MOT*MOT: i' n' peut pas aller dans l'eau ?
CHIsi .
MOTqui est ce qui n' peut pas .
-
MOTi' n' peut pas aller dans l'eau ?
CHIsi .
MOT*MOT: qui est ce qui n' peut pas .
CHIa bay a gos pø aɛ n pistsi:n .
MOTdans la piscine ?
-
MOTxxx quand i' f'ra chaud .
CHIe ?
MOT*MOT: quand i' f'ra pas chaud .
CHIa kizɛ dã a kizɛ: .
MOTet tu vas glisser ?
-
CHIvwa a m v vɛa va dã a ø .
MOTl'velo dans .
MOT*MOT: on n' peut pas .
CHIxxx .
MOTc'est les autos qui vont dans la rue .
-
MOTj'ai rien mis .
CHIma vø met sa: .
MOT*MOT: j'n' ai pas .
CHIma vø sos .
CHImwa vø met sa .
-
MOTle rouge a levres .
CHIwi .
MOT*MOT: je n' l'ai pas .
CHImwa va sasɛ a ye:v .
CHIe ma ?
-
MOTil n' est plus la .
CHIn dotz tou za: .
MOT*MOT: ah il n' est non il n' est pas dans mon sac .
CHIou ay ou aye magase mena: .
MOTm: .
-
MOTquoi ?
CHIfafa:n .
MOT*MOT: tu n' veux pas enregistrer fafa ?
CHIna .
MOToh si tu veux bien enregistrer fafa .
-
CHIe ?
CHIma vø .
MOT*MOT: tu n' connais pas une belle chanson qu' tu pourrais chanter ?
CHIe ?
MOTest ce que tu n' connais pas une belle chanson qu' tu pourrais chanter ?
-
MOTtu n' connais pas une belle chanson qu' tu pourrais chanter ?
CHIe ?
MOT*MOT: est ce que tu n' connais pas une belle chanson qu' tu pourrais chanter ?
CHIma vø me mizik .
MOTde la musique ?
-
MOTde la musique ?
MOTon mettra d'la musique tantot .
MOT*MOT: je d'mande si tu n' connais pas une belle chanson .
CHIya: .
MOTquoi ?
-
CHIva tobɛ dã l o: .
MOTi' va tomber dans l'eau .
MOT*MOT: non non non pas se jeter sur le divan cheri .
CHIma va tobɛ dã l a: .
MOTnon non non pas faire ca .
-
MOTnon non non pas se jeter sur le divan cheri .
CHIma va tobɛ dã l a: .
MOT*MOT: non non non pas faire ca .
CHIey ma va tobɛ <dã l o:> [!] .
MOToui mais ca c'n' est pas d'l'eau .
-
MOTnon non non pas faire ca .
CHIey ma va tobɛ <dã l o:> [!] .
MOT*MOT: oui mais ca c'n' est pas d'l'eau .
CHIe va tobɛ dã l o: .
CHIe ?
-
MOTtombes dans l'eau ?
CHIwi mamã e top top .
MOT*MOT: non non maman n' fait pas ca .
CHIe ?
MOTmaman n' fait pas ca .
-
MOTnon non maman n' fait pas ca .
CHIe ?
MOT*MOT: maman n' fait pas ca .
CHIs e ma ve z top dã l o.
CHIve a:p [!] .
-
MOTt'as entendu caca ?
MOTnon .
MOT*MOT: t'as pas entendu un bruit ?
CHIou ?
MOTj'ai entendu du bruit .
-
MOTj'ai entendu du bruit .
CHIya: ?
MOT*MOT: t'as pas entendu une porte ?
CHIe ?
CHIou ?
-
CHIwi .
MOToui .
MOT*MOT: on n' peut pas s'a on n' peut pas .
MOTquand c'est rouge xxx s'arreter .
CHIna pø pa avãsɛ s ɛ zoz .
-
MOTc'est ton sirop .
CHIma vø bwa ma sia .
MOT*MOT: toi je n' t'en donne pas non plus .
CHIma vø pa ni ziya: .
CHIma vø pa mi ziya: .
-
CHIma vø pa ni ziya: .
CHIma vø pa mi ziya: .
MOT*MOT: non tu n' prends pas du sirop .
CHIxxx .
MOTtu en veux ?
-
CHIe ?
CHIe ?
MOT*MOT: faut pas la met'dans l'tiroir .
MOTon met les prop' dans l'tiroir .
CHIe ?
-
CHIe ?
MOTon met les prop' cuilleres .
MOT*MOT: on n' met pas les s les sales .
CHIe ?
MOThein ?
-
MOTest ce qu' on dit hein ?
CHIk si di: ?
MOT*MOT: je dis qu' on n' doit pas met'les sales cuilleres dans le tiroir .
CHIe ?
MOTviens ici .
-
MOTqu' est ce que tu vas casser ?
CHIa kouye: .
MOT*MOT: non hein cheri faut pas casser la cuillere .
CHIna: ?
CHIna: ?
-
CHIxxx vɛ za pokwa .
CHIe ?
MOT*MOT: non cheri tu n' prends pas ca pour xxx du sirop maint'nant .
CHIɛ̃?
MOTt'en as bu assez du sirop .
-
CHIma vø ba l a siya: .
CHIe ?
MOT*MOT: maman n' a pas d'aut'sirop elle maint'nant .
CHIzi zi ya ka ya: .
MOTy a du du sirop pour quand on tousse mais tu n' tousses pas hein .
-
MOTmaman n' a pas d'aut'sirop elle maint'nant .
CHIzi zi ya ka ya: .
MOT*MOT: y a du du sirop pour quand on tousse mais tu n' tousses pas hein .
CHIe ?
MOTtu n' tousses pas maint'nant .
-
MOTy a du du sirop pour quand on tousse mais tu n' tousses pas hein .
CHIe ?
MOT*MOT: tu n' tousses pas maint'nant .
CHIma vø a siya ya .
CHIe ?
-
CHIma vø a siya ya .
CHIe ?
MOT*MOT: viens ici parce qu' on n' va pas t'entendre .
MOTquand on t'enregistre on n' t'entendra pas .
MOTviens vite ici .
-
CHIe ?
MOTviens ici parce qu' on n' va pas t'entendre .
MOT*MOT: quand on t'enregistre on n' t'entendra pas .
MOTviens vite ici .
MOTviens vite ici .
-
MOTencore .
CHIxxx ti me .
MOT*MOT: casse pas tout ca .
MOTtu vas t'faire mal .
MOTque'que chose dans ta culotte ?
-
MOToui .
CHIxxx pou ba la .
MOT*MOT: ramasse la pour ne pas marcher dessus .
CHIm fe sa .
MOTne s'coue pas parce qu' alors elle va renverser .
-
MOTramasse la pour ne pas marcher dessus .
CHIm fe sa .
MOT*MOT: ne s'coue pas parce qu' alors elle va renverser .
MOTnon je n' donne pas .
CHIme titi e: .
-
CHIm fe sa .
MOTne s'coue pas parce qu' alors elle va renverser .
MOT*MOT: non je n' donne pas .
CHIme titi e: .
MOToh non .
-
MOTquand on aura fini d'enregistrer .
MOTpuis c'etait bon pour faire popo la titi .
MOT*MOT: maint'nant qu' tu n' fais pas popo pas pas besoin d'titi .
MOTxxx .
MOTon n' te comprend pas quand tu prends la titi pour parler .
-
MOTmaint'nant qu' tu n' fais pas popo pas pas besoin d'titi .
MOTxxx .
MOT*MOT: on n' te comprend pas quand tu prends la titi pour parler .
MOTqu' est ce que c'est ca ?
CHIe ?
-
MOTqu' est ce que c'est ca ?
CHIm fɛ.
MOT*MOT: fais pas ca .
MOTmets pas en bouche .
MOTqu' est ce que c'est ?
-
CHIm fɛ.
MOTfais pas ca .
MOT*MOT: mets pas en bouche .
MOTqu' est ce que c'est ?
MOTc'est pour quoi faire ca ?
-
MOTqui est ce qui met ca dans ses cheveux ?
CHIz ɛ ma .
MOT*MOT: nenni tu n' mets pas ca dans tes cheveux .
CHIe ?
MOTqui est ce qui met xxx dans ses cheveux ?
-
MOTc'est toi ?
MOTnon hein .
MOT*MOT: ca n' tient pas dans tes cheveux parce que tes cheveux sont trop p'tits .
MOTca n' va pas tenir .
CHIe kaf me sevø avek wa .
-
MOTnon hein .
MOTca n' tient pas dans tes cheveux parce que tes cheveux sont trop p'tits .
MOT*MOT: ca n' va pas tenir .
CHIe kaf me sevø avek wa .
MOTje coiffe tes ch'veux avec ca oui .
-
MOToh oui .
CHIpou kap e sevø .
MOT*MOT: je n' peux pas coiffer tes cheveux ?
CHIa za pi:k .
MOToui ca pique .
-
MOToui ca pique .
CHIza pik me za .
MOT*MOT: faire attention n' pas t'piquer les yeux surtout .
CHIna .
CHItazo pa pikɛ mez ap .