-
MOTyaya oui .
CHIdonɛ sou mɛ̃nã.
CHI*CHI: a n pø pa ye gaya:p .
MOTon n' peut pas quoi ?
CHIe kay n pø pa aɛ dã y o.
-
CHIa n pø pa ye gaya:p .
MOTon n' peut pas quoi ?
CHI*CHI: e kay n pø pa aɛ dã y o.
MOTi' n' peut pas aller dans l'eau ?
CHIsi .
-
MOTxxx .
CHIaka .
CHI*CHI: ma vø pa l lizti .
MOTquoi ?
CHIfafa:n .
-
MOTallez je vais me met'dans ton auto .
CHIwi .
CHI*CHI: pouz ta va pa yɛ̃.
CHIa tato.
MOTa tantot .
-
CHIma te voyã: .
MOTet tu tiens l'volant .
CHI*CHI: o ton pa ya .
MOTon tourne par la oui .
CHIna .
-
MOTon tourne par la oui .
CHIna .
CHI*CHI: toun pa ya .
MOTcomme tu veux .
CHIma fe ni to:n .
-
MOTon n' peut pas s'a on n' peut pas .
MOTquand c'est rouge xxx s'arreter .
CHI*CHI: na pø pa avãsɛ s ɛ zoz .
MOTnon .
MOTquand est ce qu' on peut avancer ?
-
CHIma vø bwa ma sia .
MOTtoi je n' t'en donne pas non plus .
CHI*CHI: ma vø pa ni ziya: .
CHIma vø pa mi ziya: .
MOTnon tu n' prends pas du sirop .
-
MOTtoi je n' t'en donne pas non plus .
CHIma vø pa ni ziya: .
CHI*CHI: ma vø pa mi ziya: .
MOTnon tu n' prends pas du sirop .
CHIxxx .
-
CHIwi .
CHIa e tobɛ che .
CHI*CHI: zi ziya pa ma .
MOTvoila .
MOTfaut met'la cuillere po dans xxx .
-
CHIe ?
MOTou as tu mis la cuillere ?
CHI*CHI: i pa mi koye .
MOTou l'as tu mis ?
CHIya .
-
CHIy ot .
MOTl'aut'quoi ?
CHI*CHI: y ot xxx pa y ot siyo: .
MOTl'aut'sirop toi ?
CHIwi .
-
CHIavek za: .
MOTavec ca toi ?
CHI*CHI: nã pa avek za .
CHIma vø ba l a siya: .
CHIe ?
-
MOTque'que chose dans ta culotte ?
CHIna .
CHI*CHI: m fo pa .
CHIou z e za: ?
MOTc'est une cuillere cassee .
-
MOTfaire attention n' pas t'piquer les yeux surtout .
CHIna .
CHI*CHI: tazo pa pikɛ mez ap .
MOTpiquer tes jambes ?
MOTet on n' peut pas chatouiller tes pieds ?
-
MOTdans l'magasin ou on est alles ach'ter l'jouet pour le p'tit bebe .
MOTouille y avait un snow+mobile .
CHI*CHI: pa po ma .
MOTmais tu n' es pas alle en snow+mobile toi quand y avait d'la neige .
MOTqu' est ce que sur quoi est ce que tu es alle quand y avait d'la neige ?
-
CHIa vø wa to dyɛ a popɛ:n .
CHIa tonyɛ popɛn za zowɛ e bɛ mo a popɛn .
CHI*CHI: i pa .
CHIa to:n o to:n .
MOTxxx .
-
CHIm po:z .
MOTqui est ce qui pousse ?
CHI*CHI: pa pa .
CHIa fe mam .
MOToh il a fait mal ?
-
CHIa fe mam .
MOToh il a fait mal ?
CHI*CHI: pa pa .
MOTi' n' peut pas faire ca ?
CHIna .
-
MOTil a grandi .
MOTtiens donc .
CHI*CHI: ya ga pa ta xxx .
MOTy avait des p'tits chats la ?
CHIe ?
-
CHIxxx .
MOToui .
CHI*CHI: fe doda bɛbɛ ka f fe pa ti bɛ avek ti bɛbɛ.
MOTtu n' fais pas du bruit hein quand le p'tit bebe fait dodo hein .
CHIna va vø a zɛ: ti bɛbɛ.