-
CHIa n pø pa ye gaya:p .
MOTon n' peut pas quoi ?
CHI*CHI: e kay n pø pa aɛ dã y o.
MOTi' n' peut pas aller dans l'eau ?
CHIsi .
-
CHIe ?
MOTquand i' f'ra pas chaud .
CHI*CHI: a kizɛ dã a kizɛ: .
MOTet tu vas glisser ?
CHIma da y o va topɛ [!] menã.
-
MOTtu vas tomber dans l'eau ?
MOTohlala .
CHI*CHI: ma va ape va tobɛ dã y o: .
MOToui .
CHIape va tobɛ dã l a: .
-
CHIma va ape va tobɛ dã y o: .
MOToui .
CHI*CHI: ape va tobɛ dã l a: .
MOTben oui .
CHIape va mazɛ konfek .
-
CHImenã.
CHIpe va mãzɛ konfek .
CHI*CHI: ape va ɛ dã go meza .
MOTdans l'aut'maison ?
CHIna .
-
MOTon met les pieds sur les pedales oui .
CHIwi .
CHI*CHI: dã a u: .
MOTdans la rue .
CHImɛ̃nã.
-
MOTdans la rue .
CHImɛ̃nã.
CHI*CHI: vwa a m v vɛa va dã a ø .
MOTl'velo dans .
MOTon n' peut pas .
-
MOTah oui ?
MOToho .
CHI*CHI: o va ɛ a sa m zoɛ dã magase: .
MOTtu vas aller jouer dans l'magasin toi ?
CHIe ?
-
CHIdas ka sa .
MOTxxx .
CHI*CHI: va tobɛ dã l o: .
MOTi' va tomber dans l'eau .
MOTnon non non pas se jeter sur le divan cheri .
-
MOTi' va tomber dans l'eau .
MOTnon non non pas se jeter sur le divan cheri .
CHI*CHI: ma va tobɛ dã l a: .
MOTnon non non pas faire ca .
CHIey ma va tobɛ <dã l o:> [!] .
-
CHIma va tobɛ dã l a: .
MOTnon non non pas faire ca .
CHI*CHI: ey ma va tobɛ <dã l o:> [!] .
MOToui mais ca c'n' est pas d'l'eau .
CHIe va tobɛ dã l o: .
-
CHIey ma va tobɛ <dã l o:> [!] .
MOToui mais ca c'n' est pas d'l'eau .
CHI*CHI: e va tobɛ dã l o: .
CHIe ?
MOThein ?
-
MOThein ?
MOTfais douc'ment .
CHI*CHI: a tobɛ dã l o.
CHItop dã y o: .
MOTtombes dans l'eau ?
-
MOTfais douc'ment .
CHIa tobɛ dã l o.
CHI*CHI: top dã y o: .
MOTtombes dans l'eau ?
CHIwi mamã e top top .
-
CHIe ?
MOTmaman n' fait pas ca .
CHI*CHI: s e ma ve z top dã l o.
CHIve a:p [!] .
MOTj'ai entendu oui .
-
MOTfaut met'la cle la oui .
MOTquand c'est quelle couleur qu' on peut avancer ?
CHI*CHI: pø avãsɛ dã.
MOTquand c'est vert .
CHIs e ve menã.
-
CHIe ?
CHIatay da y o.
CHI*CHI: ma vø aɛ de aka dã l o ma .
MOTt'vas encore dans l'eau toi ?
CHIwi .
-
CHIwi .
MOTou es tu alle dans l'eau donc ?
CHI*CHI: vwaya dã pisi .
CHIa pø ti da y o.
MOTtu n' as plus ete dans l'eau ?
-
MOTtu peux rouler l'auto dehors .
MOTtu n' as plus b'soin d'l'auto dans la maison .
CHI*CHI: ma vø y ota dã a meza .
CHIva sasɛ.
MOTxxx .
-
MOTqu' est ce qu' y avait ?
MOTqu' est ce qu' on faisait quand y avait d'la neige dehors ?
CHI*CHI: me: me a zaɛ dã magaze .
MOTavec le traineau qu' on allait .
CHIa ap xxx .