-
MOTne mords pas .
MOTn' la mets pas en bouche parce qu' on parle maint'nant .
MOT*MOT: xxx parce qu' on n' parle pas bien avec la sucette .
CHIo va ɛ?
MOTon n' va nulle part .
-
MOTtoi tu peux y aller ?
CHIy avek papa mamã.
MOT*MOT: oh avec papa et maman .
MOTxxx quand i' f'ra chaud .
CHIe ?
-
MOTcomment est ce qu' on va y aller ?
CHIavek y oto va mazɛ kobe: .
MOT*MOT: oho on va manger un xxx avec l'auto .
MOTmais non .
CHIo va ɛ o magaze wɛ aka .
-
MOTtu vas quoi ?
CHIva a vɛ a ve a kik pou kã.
MOT*MOT: conduire conduire avec la cle oui .
MOTca c'est bien .
CHIma vø a kɛ pou kãdɛ oto: .
-
MOTtu perds tes bas ?
CHIza we ma magaze n vet avek ma: .
MOT*MOT: je vais au magasin avec toi ?
CHIwi .
MOTbon .
-
CHIavek a a ze:t .
MOTmets le la .
MOT*MOT: avec quoi ?
CHIavek a zez .
MOTavec quoi ?
-
MOTavec quoi ?
CHIavek a zez .
MOT*MOT: avec quoi ?
CHIavek a zez .
MOTavec la chaise ?
-
MOTavec quoi ?
CHIavek a zez .
MOT*MOT: avec la chaise ?
CHIwi .
CHIvwaya un kouye: we .
-
MOTlequel ?
CHIavek za: .
MOT*MOT: avec ca toi ?
CHInã pa avek za .
CHIma vø ba l a siya: .
-
MOTca n' va pas tenir .
CHIe kaf me sevø avek wa .
MOT*MOT: je coiffe tes ch'veux avec ca oui .
MOToh oui .
CHIpou kap e sevø .
-
CHIɛ̃?
MOTmaint'nant y a plus d'la neige .
MOT*MOT: tu peux rouler avec l'auto dehors hein .
CHIxxx .
MOTon avait mis l'auto dans la maison car y avait de la neige dehors .
-
MOTqu' est ce que sur quoi est ce que tu es alle quand y avait d'la neige ?
CHIma pati avek mezø .
MOT*MOT: tu n' es pas parti avec nous ?
CHIe ?
MOTxxx snow+mobile .
-
MOTqu' est ce qu' on faisait quand y avait d'la neige dehors ?
CHIme: me a zaɛ dã magaze .
MOT*MOT: avec le traineau qu' on allait .
CHIa ap xxx .
MOTon allait en traineau .
-
MOTet des chiens ah oui .
CHImwa tɛ zouɛ avek muzik .
MOT*MOT: et toi t'as joue avec de la musique oui .
CHIwi me tɛ z .
MOTet puis apres l'monsieur qu' est ce qu' il a fait donc avec la musique ?
-
MOTet toi t'as joue avec de la musique oui .
CHIwi me tɛ z .
MOT*MOT: et puis apres l'monsieur qu' est ce qu' il a fait donc avec la musique ?
CHIa ti zouɛ avek muzik .
MOTle monsieur est alle fermer la musique .
-
MOTqu' on n' fasse pas du bruit .
CHIma vø zouɛ aka a avek xxx .
MOT*MOT: i' n' pouvait pas lui jouer avec de la musique .
MOTpourquoi est ce qu' on n' peut pas jouer avec de la musique ?
CHIvø zouɛ aka avek muzik .
-
CHIma vø zouɛ aka a avek xxx .
MOTi' n' pouvait pas lui jouer avec de la musique .
MOT*MOT: pourquoi est ce qu' on n' peut pas jouer avec de la musique ?
CHIvø zouɛ aka avek muzik .
CHIe ?