rondal_10a.cha
- Folder
- french
- Language
- fra
- Utterances
- 756
- Words
- 3,060
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Target Child | 2;9.12 | 288 | 846 | 2.94 | – | 203 | 0.240 | |
| MOT | Mother | 468 | 2,214 | 4.75 | – | 407 | 0.184 |
Most frequent words
MOT · 2,214 words
CHI · 846 words
Transcript
MOToui mamy mamy a envoye un colis .
CHIwi .
MOTet qu' est ce qu' i' y avait dans le colis ?
CHImami ay mpɛ̃so.
MOTmamy a envoye des pinceaux .
CHIwi .
MOToui cheri .
MOTqu' est ce qu' on fait avec les pinceaux ?
CHIã fe un pɛ̃tu ma mãze .
MOTtoi t'as fait d'la peinture avec les pinceaux .
CHIwi av mpe .
MOTtu veux r'garder les peintures ?
MOTveux tu r'garder les peintures avec maman ?
CHIvɛ fe a .
MOTon f'ra d'la peinture oui ?
MOTquant maman aura ach'te de la nouvelle couleur on f'ra de la peinture .
MOTtu viendras avec maman ach'ter de la couleur ?
CHIwi .
MOTet alors on mettra des petits pots dans le tableau hein .
MOTet on f'ra de la couleur .
MOTmais d'abord il faut que maman aille chercher de la nouvelle couleur parc'que stephane il a tout xxx .
CHIwi .
CHIpɛ̃so.
MOTapres quand on aura de la couleur .
MOTregarde .
MOTt'as fait ca toi ?
CHIma xxx .
MOTt'as fait tout ca toi ?
CHIma .
MOTt'as fait toutes ces peintures~la ?
MOThein stephane ?
CHIegad egad a ve avã.
MOTt'as fait un avion ?
MOToh non c'n' est pas stephane qu' a fait l'avion .
CHIgad ma fe sa ma: .
MOTah toi t'as fait ca oui .
MOTc'est pas d'la peinture .
MOToh si c'est avec du des markers ceux~la .
CHIsi .
MOTavec des markers ?
CHIavek k keyã.
CHIga a ve sa: .
MOToh tu as fait ca ?
MOTdes beaux ronds ?
CHIave ave ave ave ave v kɛ kɛyã zinɛ ma: .
MOTt'as dessine avec le crayon toi ?
CHIwi .
MOTet qu' est ce qui a dessine l'avion la ?
CHItã papa .
MOTah et la c'est l'auto qu' papa a dessine ?
CHIwi: .
MOToh papa a dessine l'auto la ?
CHIega: .
MOToh regarde .
MOTregarde tes mains maint'nant .
MOToh elles sont toutes blanches .
MOTy a de la craie sur tes mains .
MOTne frotte pas sur toi .
MOTfrotte tes mains comme ca .
MOTca va partir .
CHIe pati: .
MOTc'est parti oui .
CHIpa pa pati [!] .
MOTn' est pas parti ?
CHInã.
MOTqu' est ce que tu fais donc ?
CHIega .
MOTboum .
CHImã mã gã xxx .
CHIegad mãzɛ a ve gato.
MOTmanger un gateau ?
MOTah t'as fait un gateau pour manger .
CHIga: .
MOToui .
MOTquoi ?
CHImãz .
MOTqui est ce qui mange ?
CHIs e .
CHIga .
CHIa ve un pɛ̃tu: .
MOTah t'as fait une belle peinture la oui .
CHIwi .
CHIa ve a ve un fœ ma: .
MOTune quoi ?
MOTune fleur ?
CHIega .
CHIun fœ ma: .
MOTc'est toi qu' as fait la fleur ?
MOTtu es sur ?
CHIwi: .
MOTc'est toi qu' as fait ca ?
MOTc'est toi qu' as fait ca ?
CHIwi .
MOTohoh qu' est ce qu' i' fait donc stephane ?
CHIme me v e a me me ve me me vã a bous .
MOTi' met sa main d'vant la bouche .
CHIi tous .
MOTquand i' tousse ahah bon .
CHInɛ nkoun .
MOTquoi ?
CHInɛ ɔ̃ koun .
MOTtu as l'nez qui coule .
CHIwi ve mousɛ.
MOTtu veux te moucher ?
MOTeh ben tu sais bien aller chercher un mouchoir tout seul ?
CHIwi .
CHIaga: [!] .
CHIme me e yet ya: .
MOTon met les lettres la ?
MOTles lettres de qui ?
CHIti ma pou madam .
MOTc'est pour toi ca ?
MOTon met les lettres de qui la ?
CHIpou ma me e yet .
MOTc'est pour toi mettre les lettres ?
CHIwi: .
MOToui ?
CHIvœ mɛ e yet .
MOTtu veux mettre les lettres ?
CHIwi: .
MOTou veux tu mettre les lettres ?
MOTah douc'ment douc'ment dou .
MOTnon douc'ment .
MOTtu vas l'casser comme ca .
CHIvœ met e yet .
MOTm: regarde .
MOTca c'est une lettre de ma de parrain et de tante helene .
MOTr'garde un peu le dessin la .
MOTc'est un ?
CHIsesi .
CHIou: ?
MOTqu' est ce que c'est ?
CHIs e œ̃ gã yi .
MOTnon pas un grand lit .
MOTun petit lit .
CHIwi pou ma: .
MOTpour toi cheri ?
CHIwi: bo: .
MOToh c'est beau .
MOTmais c'est pas pour toi c'ui~la sais tu .
MOTc'est pour le petit bebe de parrain et de tante helene .
MOTc'est pour un autre petit bebe .
CHIbo.
CHIwi .
CHIpo gã yi: .
MOTc'est beau l'grand lit oui .
CHIwi pou fe dodo.
MOTpour faire dodo oui cheri .
CHIpou pou mamã.
MOTc'est pour maman ca ?
CHInã.
MOTnon c'est pas pour maman .
CHIs e pou bɛbɛ: .
MOTah oui c'est pour .
CHIgã yi .
MOTle grand lit .
MOTle p'tit lit .
CHIwi .
MOTle p'tit lit .
CHIe pti gni .
MOTm: .
CHIpou ayɛ dadã.
MOTpour aller d'dans oui hein .
CHIgã yi .
MOTle grand lit ?
CHIega pou fe gato.
MOToh oui ca c'est le mixer pour faire le gateau m: .
CHIbrrrm .
MOToh oui ca fait brrrm .
CHIfe brrrm .
MOTca fait du bruit comme ca tu crois ?
CHIwi: .
MOTca fait des poumpoumpoum comme ca ?
MOTle mixer ?
MOToh non ca n' fait pas comme ca .
MOTca fait vrrr .
CHIpaw paw paw paw .
MOToh non ca n' fait pas comme ca l'mixer .
CHIɛ̃?
MOTca n' fait pas paw paw paw un mixer .
CHIwi .
MOTca fait brrr .
CHIbrrr a fe .
MOTfais le un peu brrr .
CHIs e asɛ asɛ asɛ.
MOTlaisse pas tomber a terre .
MOTattention .
CHIbrrrm .
MOTah oui comme ca qu' i' fait le mixer .
MOTca c'est tres bien .
CHIvø mãzɛ azet .
MOTm: ?
CHImãzɛ a aset .
MOTmanger l'assiette oui ?
CHIega ega za: .
MOTah ca c'est une carte que mamy a envoyee .
CHIpou mãzɛ za ma .
MOTpour manger ?
MOTce sont des quoi donc ca ?
CHIe sɔ̃ œ̃ y de yoef .
MOTdes oeufs de l'oeuf oui .
CHIpou mãzɛ œ̃ yoef .
MOTc'est pour manger l'oeuf oui .
CHIpa un sik .
MOTc'est pas une chique non .
CHIɛ̃?
MOTmais qu' est ce qu' i' ont donc les oeufs la ?
CHIi sã.
MOTi's ont des p'tites fleurs dessus ?
CHIwi .
MOTi' sont dessines ?
CHIwi .
MOToui ce sont des oeufs de paques .
CHIi sɔ̃ tous ã ti sɛ̃.
MOTils ont un p'tit chien dessine .
MOTdessine avec un p'tit chien dessine sur les oeufs ?
MOTon a fait de la peinture sur l'oeuf ?
CHIwi .
CHIwi: .
MOToh oui on a fait de la peinture sur l'oeuf .
MOToh oh oui c'est xxx .
CHIega i dãs .
MOTi' danse la ?
MOTr'garde monsieur .
MOTi' va la jouer au baseball avec sa batte .
MOTregarde .
MOTpour lancer la balle ca .
CHIwi .
MOToui .
CHIva ãsɛ.
MOTtoi tu n' as pas ca hein pour lancer ta balle .
CHIwi .
MOTtu as une canne de golf toi .
CHIwi .
MOToh oui .
CHIãsɛ paw [!] .
MOToh oui .
CHIa ve boumboum dã a pot .
MOTdans quoi ?
CHIdã a bot .
MOTla porte .
MOTdis stephane .
MOTc'est dans la porte que ca a fait boum .
CHIa ve a ve a ve poum .
MOToh yoyouille ca a fait des histoires .
CHIa fe a ve a ve paw .
CHIa ve a ve paw .
MOTm: .
CHIa fe paw [!] .
MOToh oui .
CHIa fe pawpaw dã a pa: .
MOTdans la porte ?
CHIwi: .
MOTdans la porte ?
MOTeh ben .
CHIs e ga la .
MOTah c'est l'carnet ou maman a ecrit les adresses .
MOTi' faut pas l'dechirer .
MOTattends 'tends 'tends .
MOTne melange pas les timbres .
MOTc'est des timbres pour donner a kay ca .
CHIva va va va va me un yɛ̃.
MOTtu vas mettre quoi ?
CHIva met œ̃ yɛ̃.
MOTun yin ?
MOTqu' est ce que c'est qu' ca un yin ?
CHIasou a sa .
MOTune en .
MOTahah sur l'enveloppe .
MOTattends .
MOTmaman va t'chercher autre chose alors pour mettre des timbres .
MOTah oui attends qu' maman vienne .
MOTune minute .
MOTvoila deux timbres .
CHIwi: .
MOToui .
MOTvoila maman va chercher une enveloppe .
MOTattends une minute .
MOTpas sur celle~la .
MOTj'ai dit qu' maman d'vait chercher une enveloppe .
MOTtu l'colles du cot du mauvais cote .
MOTc'est pas de c'cote~la .
MOTfais voir ou elle est la colle .
MOTah elle colle a ton doigt .
MOTc'est d'ce cote~la .
MOTc'est juste .
CHIdon .
MOTj'en ai plus .
MOTce sont des .
CHIeses .
MOTceux~la i' n' collent plus .
MOTi' n' ont pas d'la colle .
MOTi' n' collent plus ceux~la .
MOTcollent plus .
CHIya pu .
MOToh non non y en a malheureusement plus .
MOTca c'est dommage hein .
MOTstephane aimerait bien en avoir .
MOTattends un peu .
MOTdonne un peu le carnet d'adresses .
MOTou est ce que tu as mis l'carnet d'adresses ?
CHIya .
MOTnon .
MOTun p'tit carnet noir .
MOTva un peu voir .
CHIou: ?
MOTou l'as tu mis ?
CHIsiya .
MOTah le voila .
MOTmaman ne l'voyait pas .
MOTelle etait aveugle .
MOTca colle ?
MOTouhlala tu as le nez qui coule .
MOTva vite chercher un mouchoir .
MOTva vite chercher ton mouchoir .
MOTmou de l'autre cote .
MOTnon de l'aut'cote .
MOToui comme ca .
MOTm: eh bien laisse le .
MOTc'est colle .
MOTon n' sait plus l'enl'ver quand on l'a colle .
MOTva chercher un mouchoir .
MOTpas d'ce cote .
CHIka sa ?
MOToui .
MOTnon .
MOTtu sens .
MOTy a ton doigt qui colle dessus .
CHIya .
MOToui .
MOTvoila .
CHIme sa isi ya .
MOTva vite chercher un mouchoir maint'nant .
MOTapres tu continueras .
MOTva vite .
CHIme sa .
MOTy en a un la sur le lit de mouchoir .
MOToui la la .
MOTnon a cote .
MOTnon pas la .
MOTa cote .
MOToui la tres bien .
MOTsouffle ton nez .
MOTencore .
MOTvoila essuie le bien .
MOTtu peux encore souffler si tu veux .
MOTtres bien .
MOTque tu fais bien ca .
CHIdãs [!] i mesø .
MOTils dansent .
MOToh oui et ils ont des casquettes .
CHIwi i dãs .
MOTtu danses aussi toi hein .
MOTtu danses bien .
CHIva kasɛ ma: .
CHIɛ̃?
MOTm: .
CHIgad dãs pu .
MOTencore un peu ici .
MOTi' s'balance un peu .
MOTtoi aussi .
MOToh que tu es bien .
CHIm vɛ vɛ sa ma: [!] .
MOTah oui tu fais ca aussi .
MOTtu fais comme ca toi .
MOTxxx dans ta poche hein .
MOTtu as une poche aujourdhhui .
MOTc'est bien .
MOTvoila c'est bien ca .
CHIa zɛ dɛ pos ma .
MOTt'as deux poches .
CHIaw [!] .
MOTne crie pas comme ca .
CHIdos ti musɛ ɛ̃?
MOToh t'as arrache le timbre ?
CHIwi .
MOTi' n' colle plus .
CHIɛ̃?
MOTi' n' collera plus .
MOTah tu vois ?
MOTi' n' tient plus maint'nant .
CHIɛ̃?
CHIka sa ?
MOTcomme ca oui .
MOTah ca c'est bien ca .
MOTc'est juste a cette place~la qu' on doit mettre le timbre .
MOTla c'est tres bien .
CHIpa ko.
MOTi' n' colle plus .
MOTben non parc'que tu l'as arrache .
MOTon n' sait pas les coller deux fois .
MOTon n' sait les coller qu' une fois les timbres .
CHIkon pu e tɛ̃b .
MOTah non hein .
CHIva pa pa dã sel .
MOTquoi ?
CHIva pa dã sel .
MOTtu n' vas pas tout seul ?
CHIn va pa dã sel .
MOTca n' va pas dans l'ciel ?
CHInã: .
MOTpourquoi ?
CHIva pa dã sel .
MOTpourquoi est ce que ca n' va pas dans l'ciel ?
CHIavã dã va dã sel .
MOTah l'avion ca va dans l'ciel oui .
CHIa fe boum .
MOTet qu' est ce qui va encore dans l'ciel ?
CHIɛkon avã.
MOTi' decolle l'avion .
CHIwi .
MOToh .
MOTqu' est ce qui va encore dans l'ciel ?
MOTy a l'avion et encore quoi ?
CHIaka de vo.
MOTquoi ?
CHIaka de vo.
MOTenco' des vo ?
CHIaka vã pa avã.
MOTdeux avions ?
MOTet et quoi encore qui va dans le ciel ?
MOTla ti .
MOTregarde la a terre .
MOTqu' est ce que c'est ?
CHIlikiker va pa dã sel .
MOTl'helicoptere .
MOTi' va dans l'ciel aussi .
MOTon en a vu un tantot hein ?
CHIpou [!] .
CHIɛ̃?
MOTi' n' fait pas pou .
MOTi' fait vrrr .
CHIme muzik dedã tɛte me ma si va dã avã.
MOToh oui .
MOTtoi aussi tu vas dans l'avion ?
CHIwi ve vrou .
CHIve papa va dã avã avek papa mamã.
MOTah oui cheri .
MOTet ou est ce qu' on ira ?
MOTou est ce qu' on ira avec l'avion ?
CHIsɛ mami avek ma: .
MOTchez may avec toi cheri oui .
CHIwi vek papa mamã.
MOTm: .
MOTet qu' est ce qu' on prendra pour aller chez mamy ?
MOTon port'ra .
CHIã pãda me me titi aɛ sɛ mami: .
MOTon prendra tes titis .
MOTah et encore quoi ?
CHIã pã pa me titi .
MOTon prend pas tes titis ?
CHIsi aɛ sɛ mami ve pã e xxx .
MOTstephane qu' est ce que tu dis ?
MOTon n' les prend pas les titis ?
MOTon n' les prend pas .
CHInɔ̃ pou fe dodo.
MOTseul'ment pour faire dodo oui .
CHIpã avã avek papa mamã.
CHIavek papa mamã pã avã avek papa mamã aɛ sɛ mami aɛ sɛ mami: .
MOToui .
MOTqu' est ce qu' on prendra ?
MOTpapa et maman qu' est ce qu' i' vont prendre donc avec eux ?
CHIvã pã u u vã pã u .
MOTune valise .
CHIun vayiz .
MOTet un sac .
CHIun po: .
MOTdes bagages .
CHIwi bagaz dã avã.
CHIme ta me esãs avã?
MOToh oui on va prendre .
MOTon mettrait quoi ?
CHIme me ɛsãs ti tota .
MOTon va mettre de l'essence dans l'avion oui .
CHIwi dã ti tota .
MOTdans la p'tite auto aussi ?
MOTmais on n' prend pas l'auto pour aller en avion .
CHInã ã pã.
MOTnon .
MOTl'auto n' va pas dans l'avion hein ?
MOTnon .
CHInã va avãsɛ.
MOTm: .
CHIavãs ti tota <pa te> [!] .
MOTla p'tite auto avance par terre oui cheri .
CHIa fe brrr pa te .
MOTm: .
CHIaya a mamã.
CHIaɛ sɛ mami: avek papa mamã pã pã avã bagiz ɛ̃?
MOTm: ?
CHIpã bagiz ?
MOTnon pas des bagis .
MOTdes bagages et une .
CHIbagaz .
MOTou bien on doit dire ou bien une valise .
CHIwi .
MOTvalise .
MOTdis un peu .
CHIwaiz .
MOTm: .
CHIega ze mãto.
MOTm: .
CHIze mãto.
MOToui t'as vu des manteaux ?
CHIze mãto pa te: .
MOTil jette un marteau un manteau par terre ?
MOTohoh le laid monsieur .
MOTdis .
MOTet qu' est ce qu' on va mettre dans la valise ?
CHIte dã ti tota .
MOTnon .
MOTdedans dans la valise .
MOTqu' est ce qu' on va mettre ?
MOTqu' est ce que maman va mettre dans la valise ?
CHIdã av avã.
MOTla valise on sait mettre dans l'avion .
MOTmais dans la valise quand on est parti l'aut'jour qu' est ce qu' on a mis dans la .
MOTqu' est ce qu' on met dans la valise ?
CHIde de bagaz liz .
MOTdes bagages dans la valise .
CHIdø: .
MOTdeux bagages dans .
CHIdø bagaz dã avã: .
MOTdeux bagages dans l'avion .
CHImesø dã avã aya .
CHIpapa dã ti tota .
CHIpapa pã ti avã avek ma .
MOTm: .
MOToui cheri .
CHIfã œ̃ bwi: .
MOToui .
MOTy a eu du bruit hein ?
MOTou donc ?
MOToh boum .
MOTxxx .
MOTou est ce qu' on entend du bruit donc ?
CHIdã a po kotɛ ya .
MOTla porte a cote la m: .
CHIpa ya .
MOTpas la ?
CHIpa kotɛ pa ka bi ya .
CHIga pou fe gato.
MOToui .
CHIfe mbi za: .
MOToh oui i' faut faire attention .
CHIfe mbi za: .
MOTil est tombe ?
CHIfe mbi: .
MOTc'est tombe .
CHIfe nã fe un bi: .
MOTdu bruit .
CHIwi .
MOToh ca fait du bruit .
MOToh oui ca ca fait du bruit .
CHIa fe brrr .
CHIa fe brrr .
MOToui .
MOTc'est pas un avion sais tu ca m: .
CHIxxx fo sa: .
MOToui .
CHIya a fe .
MOTfais douc'ment hein .
MOTvoila .
CHIpou fe gato.
MOToui je fais l'gateau .
CHIpou mãzɛ.
MOTmiam miam .
CHIbouz gato.
MOToui il est beau l'gateau m: .
CHIm: avek a kem fes .
MOTavec de la creme fraiche m: .
CHIm: bo.
MOTm: .
CHIe bo bo z em ma .
MOTt'aimes bien toi oui .
CHIɛ̃ sin zem ma ma xxx .
MOTquoi ?
CHImãzɛ de dem xxx .
CHIɛ̃?
MOTj'ai toujours pas compris .
CHIã gi: ã gis ã gis .
CHIã tãb .
MOTtu glisses ?
CHIã tãb .
MOTet tu tombes ohoh .
CHIma gi .
MOTviens par ici .
MOTon t'enregistre .
CHIvø vø du ye ma .
MOTtu veux du lait maint'nant ?
CHIwi: .
MOTtu n' sais pas attendre un peu quand on a fini d'enregistrer ?
CHIwi [!] .
MOToui hein .
MOTt'auras du lait apres ?
MOTparce que maman doit aller ouvrir tout un gros carton .
CHIkoukou pami .
MOTxxx .
MOTcoucou mamy .
MOTdonne une grosse bise .
MOTm: et tu n' en donnes pas une grosse bise a maman aussi ?
CHIdon biz mi m papi: .
MOTtu donnes une baise a papy ?
CHIwi don n biz tãtã zak .
MOTtonton jacques aussi ?
CHIwi .
MOTm: .
MOTet a qui encore ?
CHIgã mɛmɛ.
MOTa grand-meme ?
MOTqui est ce ca grand-meme ?
CHIya [!] .
MOTah oui c'n' est pas grand-meme la .
CHIou gã mimi ?
CHIou mimi ?
MOTmamy .
CHIya ?
MOTc'est mimy .
CHImimi .
MOTc'est tante mimy .
MOTtante mimy .
MOTencore qui alors ?
CHIma ãka mami .
MOTet encore a mamy ?
MOTet encore qui ?
CHIa ve a ve a bi: a ve a biz a .
CHIga .
MOTregarde quoi ?
MOTa qui donnes tu encore des baises ?
CHIdon ãka n bez .
MOTa parrain ?
CHIwi payɛ̃.
MOToh a qui encore ?
CHIdon don pa un bes .
MOTtu n' donnes pas une baise ?
MOTtu donnes une baise pour le p'tit bebe qui va venir ?
CHInã [!] .
MOTnon ?
MOTon a vu un p'tit bebe hein tantot ?
MOTqu' est ce que madame faisait donc avec le petit bebe ?
CHIɛ̃?
MOTqu' est ce que madame faisait donc avec le p'tit bebe ?
CHImadam madam .
MOTtu sais bien le p'tit bebe .
CHImadam fe fe pa man .
MOTmadame xxx .
MOTelle ne fait pas mal au p'tit bebe non .
CHInã: ?
CHIme me .
MOTmet quoi ?
CHIme .
MOTqu' est ce qu' elle mettait donc au pepette du p'tit bebe ?
MOTelle mettait quoi ?
CHIme me me .
MOTelle mettait un lange .
CHIwi: .
MOTelle mettait un lange .
MOTpourquoi donc ?
CHIma a fe pipi: .
MOTil avait fait pipi le p'tit bebe ?
CHIwi: .
MOTil fait pipi dans des langes le p'tit bebe ?
CHIwi: .
MOTon doit mettre des langes au p'tit bebe ?
CHIwi: .
MOTah oui .
CHIa pu fe pipi .
MOTet stephane est ce qu' il met encore des langes ?
MOTest ce que tu mets encore des langes toi ?
CHIwi .
CHIwi: .
MOToui tu mets des langes .
MOTtu mets des langes ?
CHIwi: .
MOTohoh .
MOTtu racontes des blagues .
MOTtu n' mets plus des langes hein toi maint'nant .
CHIme a bam a fe a fe .
MOTla canne de golf ?
CHIwi: .
MOTelle est dans l'placard .
CHIva dã paka .
CHIou ?
MOTelle est la sur le cote .
MOTsi tu n' la vois pas maman ira la chercher .
CHIou: ?
MOTtu n' la vois pas ?
CHIpou pouset a fe a bam .
MOTnon on n' fait pas ca avec la poussette .
CHIou: ?
CHIɛ̃?
CHIou ?
CHIou: ?
MOTelle est cachee .
MOTmaman va r'garder .
CHIkasɛ mɛ̃nã.
MOTqu' est ce que tu dis ?
CHIsa s e ma .
MOTil faut bien taper sur la balle sais tu .
CHIɛ̃?
MOTje dis qu' i' faut bien taper sur la balle .
CHInã wi .
MOTm: .
MOTtu as encore laisse l'frigo ouvert .
CHIya: a fe .
CHIvø du ye ma .
MOTtoi tu veux du lait ?
CHIa ã fe a bam .
CHIpousɛ gato.
MOTqu' est ce que t'as dit ?
CHIpousɛ gato.
MOTpousser ?
CHIpousɛ gato.
MOTah t'as pousse jusqu' au bout .
MOTtres bien t'as bien fait .
MOTtiens .
MOTdepose ta canne .
MOTn' renverse pas hein .
MOTfais tout douc~ment .
CHIme mamã bouzte .
MOTquoi ?
MOTtu veux ton poster ?
MOTxxx il est la .
CHIɛ̃?
CHIou ?
CHIma vwaya vwaya .
MOTfais tout douc'ment .
CHIkou sa .
MOTcomme ca .
CHIya mɔ̃ tɔ̃bɛ mɔ̃ bouste .
MOTil est tombe ton poster ?
CHIwi .
MOTohoh .
CHIwi a mɔ̃ bouste ma .
MOTne renverse pas hein .
MOTfais tout douc'ment quand tu bois ton lait hein .
MOTpour ne pas salir ta belle culotte .
CHInã.
MOTvoila .
CHIega tasɛ xxx .
MOTm: .
CHIsa: .
MOTm: .
MOTquand monsieur s'ra v'nu voir la cuisine on r'mettra d'la peinture au mur hein .
MOTm: ?
CHIxxx me pɛ̃tu mamã.
MOTnon cheri .
MOTpas dans la pas dans le living .
MOTpas maint'nant .
CHIɛ̃?
MOTpas maint'nant pas dans le living .
MOTpas de peinture .
MOToh t'asrenverse du lait sur ta culotte stephane .
CHIwi ve pɛ̃tu mamã.
MOTnon on n' fait pas d'la peinture maint'nant .
MOTun peu plus tard .