-
MOTc'est stephane qu' on met sur la bande .
CHIm papa pa pa pati .
MOT*MOT: papa n' est pas parti ?
CHIɛ̃?
MOTnon i' n' est pas parti .
-
OTHm: .
CHIpou y ot tɛfan .
OTH*OTH: pour son papa ?
CHIɛ̃?
OTHpour son papa ?
-
OTHpour son papa ?
CHIɛ̃?
OTH*OTH: pour son papa ?
CHIwi pou pou sã ot papa: .
OTHson autre papa ?
-
OTHpour son papa ?
CHIwi pou pou sã ot papa: .
OTH*OTH: son autre papa ?
CHIwi .
OTHle papa de stephane .
-
OTHson autre papa ?
CHIwi .
OTH*OTH: le papa de stephane .
CHIwi y ot papa .
OTHou est il ton papa toi ?
-
OTHle papa de stephane .
CHIwi y ot papa .
OTH*OTH: ou est il ton papa toi ?
CHIy o pati sã pa pati y o pa tã papa .
OTHil est parti ton papa ?
-
OTHou est il ton papa toi ?
CHIy o pati sã pa pati y o pa tã papa .
OTH*OTH: il est parti ton papa ?
CHIwi ota papa o tɛfan .
OTHah ton papa de stephane est parti ?
-
OTHil est parti ton papa ?
CHIwi ota papa o tɛfan .
OTH*OTH: ah ton papa de stephane est parti ?
CHItã papa .
CHItã papa a mamã.
-
CHItã papa .
CHItã papa a mamã.
OTH*OTH: ton papa de stephane est parti ?
CHIka mamã.
OTHfafan il est chez son papa ?
-
OTHton papa de stephane est parti ?
CHIka mamã.
OTH*OTH: fafan il est chez son papa ?
MOTgrand-maman ?
CHIma ga .
-
OTHou est ce qu' il est fafan ?
CHIsɛ ka mamã sã papa .
OTH*OTH: chez son papa ?
CHIwi .
MOTchez son papa et chez sa maman ?
-
OTHchez son papa ?
CHIwi .
MOT*MOT: chez son papa et chez sa maman ?
CHImyo ma: .
MOTtoi ?
-
CHIvwaya tã papa ɛ̃?
CHIɛ̃?
MOT*MOT: mon papa ?
CHIwi .
MOTqu' est ce qu' i' y a mon papa ?
-
MOTmon papa ?
CHIwi .
MOT*MOT: qu' est ce qu' i' y a mon papa ?
CHIy o tɛfan a y ɛkon .
MOTstephane est a l'ecole ?
-
MOTm: .
CHIota papa mamã.
MOT*MOT: l'auto d'papa d'maman ?
MOToh non c'n' est pas l'auto d'papa d'maman .
CHIɛ̃?
-
CHIota papa mamã.
MOTl'auto d'papa d'maman ?
MOT*MOT: oh non c'n' est pas l'auto d'papa d'maman .
CHIɛ̃?
MOTpas celle~la .
-
OTHferme la porte .
CHIɛ̃?
OTH*OTH: papa va fermer la grosse porte si ca continue hein .
CHInã: .
CHIɛ̃?
-
OTHc'est fini ?
MOTnon c'n' est pas fini .
OTH*OTH: apporte ca a papa pour fermer le stylo .
OTHviens vite .
CHInã papa .
-
MOTtu vas faire dodo ?
CHIvek mamã pa papa .
MOT*MOT: avec maman et papa ?
CHIwi: .
CHIavek papa mamã.
-
MOTnon maman n' peut pas .
CHIɛ̃?
MOT*MOT: ah qu' est ce qu' on va manger donc papa ?
CHIɛ̃?
CHIɛ̃?