-
MOToui ?
CHIɛ̃ ma di avã.
MOT*MOT: le p'tit avion ?
CHIwi e ti avã tã ya: avã.
MOTdans quoi ?
-
CHIwi ti avã.
MOTc'est ou ca la ?
MOT*MOT: dans le ciel .
CHIdã wi dã a sen e ti .
MOTtu le vois ?
-
MOTdans le ciel .
CHIdã wi dã a sen e ti .
MOT*MOT: tu le vois ?
CHIwi ya ya asou ya .
MOTtu le vois l'avion ?
-
MOTtu le vois ?
CHIwi ya ya asou ya .
MOT*MOT: tu le vois l'avion ?
CHIwi vaya ti avã.
MOTle voila dans la boite a jouets ?
-
MOTtu le vois l'avion ?
CHIwi vaya ti avã.
MOT*MOT: le voila dans la boite a jouets ?
MOTah bon .
CHIwi wi a ba a ve: .
-
MOTm: .
CHIe ti tɛ̃ ya ?
MOT*MOT: le train est dans l'armoire .
CHIya asou: .
MOTla en+d'sous oui .
-
MOTtu n' la vois pas ?
CHIsi wi e ya .
MOT*MOT: et y a une valise sur le p'tit train .
CHIɛ̃ is ti tɛ̃ ɛ̃ pa dø ais .
MOTy en n' a pas deux ?
-
MOTah non tu n' prends pas .
CHIa pã œ̃ ti aga: .
MOT*MOT: ah tu le prends ?
CHIwi aw [!] fe boum .
MOTm: c'est lourd .
-
MOTtu vas la casser .
MOTvoila .
MOT*MOT: pas mettre la boite sur le cote .
MOTsi tu mettais tes bretelles tu n' perdrais pas ta culotte .
MOTelles n' sont pas fort bien mises hein .
-
CHImamã me te: ya ɛ̃?
CHImamã me ti te ya mamã ɛ̃ mamã?
MOT*MOT: qu' est ce que tu veux stephane avec le p'tit train ?
CHImamã.
CHIme tɛ̃ ya .
-
CHImamã.
CHIme tɛ̃ ya .
MOT*MOT: le p'tit train ou ?
CHIme ti tɛ̃ ya .
MOTou la ?
-
MOTou est ce qu' il faut l'mettre ?
CHIme <e ti kɛ̃ ya:> [!] .
MOT*MOT: mais oui je veux bien mettre le p'tit train mais je n' sais pas ou .
CHImamã me ti tɛ̃ ya ɛ̃?
MOTsortir le p'tit train ?
-
MOTmais oui je veux bien mettre le p'tit train mais je n' sais pas ou .
CHImamã me ti tɛ̃ ya ɛ̃?
MOT*MOT: sortir le p'tit train ?
CHIwi .
MOTvoila .
-
MOTl'helice l'helice .
CHIay fe ayiatɛ a dã sen dã sen .
MOT*MOT: i' va l'helicoptere dans le p'tit trou hein la .
MOTvoila .
MOTet puis on fait tourner l'helice ?
-
MOTnon ?
CHImɛ̃nã pa pas .
MOT*MOT: mets un peu le le pilote de l'helicoptere a sa place la .
MOTl'helicoptere i' n' sait pas aller tout seul hein .
MOTil faut quelqu' un pour conduire l'helicoptere .
-
CHImadam me me ya ?
MOTnon elle ne saurait pas rester la quand l'avion vole .
MOT*MOT: quand l'avion vole dans le ciel madame ne saurait pas tenir la hein .
CHIme a .
MOTmets la la dans l'aeroport .
-
MOTl'avion decolle ah .
CHIwi .
MOT*MOT: c'est quand l'avion qui s'en va dans le ciel qui decolle hein .
MOTquand i' vrrr quand i' monte i' decolle .
CHIme .
-
CHIwi .
CHIi me un ti un fin .
MOT*MOT: le fil xxx .
CHIwi fin fe vrrr a a te: .
MOToui .
-
CHIa ya ti madam ɛ̃?
CHIe fe boum o mesø .
MOT*MOT: le monsieur a change voila .
CHIɛ̃?
CHIa fe boum mesø a fe boum .
-
CHIya ti sa: ɛ̃?
CHIya .
MOT*MOT: le p~tit quoi ?
CHIti mesø .
MOTle p'tit monsieur ?
-
MOTle p~tit quoi ?
CHIti mesø .
MOT*MOT: le p'tit monsieur ?
MOTquoi le p'tit monsieur ?
CHIti mesø .
-
CHIti mesø .
MOTle p'tit monsieur ?
MOT*MOT: quoi le p'tit monsieur ?
CHIti mesø .
MOTquoi le p'tit monsieur ?
-
MOTquoi le p'tit monsieur ?
CHIti mesø .
MOT*MOT: quoi le p'tit monsieur ?
CHIya ya mesø .
MOTah i' va conduire le p'tit train ?
-
MOTquoi le p'tit monsieur ?
CHIya ya mesø .
MOT*MOT: ah i' va conduire le p'tit train ?
CHIe pa ka sa ɛ̃?
MOTregarde .
-
CHIe pa ka sa ɛ̃?
MOTregarde .
MOT*MOT: ca il fallait le retourner .
MOTc'etait pas comme ca .
CHIa wi wi: ka sa ti ti ti tyɛ̃ ɛ̃?
-
MOTm: .
CHIti ti tyɛ̃: mesø ɛ̃?
MOT*MOT: conduit le p'tit train ?
CHIwi ti e ti tyɛ̃ mesø .
MOTm: .
-
MOTm: .
CHIɛ̃?
MOT*MOT: oui i' conduit le p'tit train .
CHIãs ya esãs .
MOTtu mets d'l'essence aussi ?
-
CHIme mami me me me me me sa ya .
MOTtu mets ca ?
MOT*MOT: tu mets les bagages sur le p'tit train .
MOTah il est toujours dans l'aeroport l'aut .
MOTmets dedans .
-
MOTah il est toujours dans l'aeroport l'aut .
MOTmets dedans .
MOT*MOT: fais tourner le le plateau avec les bagages .
MOTi' s'trouve la l'bagage .
CHIota .
-
CHIvrrr me sa ya .
MOTc'est pas la pour les bagages .
MOT*MOT: y a une place derriere pour les bagages dans le l'avion .
CHIme ya .
MOTregarde .