-
CHIfafa mɛ ya .
MOTm: .
CHI*CHI: fafa me ya fafa me ya fa me ya ya .
MOTtres bien .
CHIe me ya e mɛ ya .
-
CHIfafa me ya fafa me ya fa me ya ya .
MOTtres bien .
CHI*CHI: e me ya e mɛ ya .
MOToui .
MOTooh ne change pas .
-
MOTi' n' faut pas aller par la .
MOTallez viens ici .
CHI*CHI: e me tota ya .
MOTou la ?
MOTah t'as is l'seau .
-
CHIa kɛ mamã.
MOToui .
CHI*CHI: e me tota ya e me tota ya .
MOTcomme tu veux .
CHIayɛ tota ayɛ tota a me amyã.
-
CHIe me tota ya e me tota ya .
MOTcomme tu veux .
CHI*CHI: ayɛ tota ayɛ tota a me amyã.
CHIa me a me toto amyɔ̃ a me tocta: .
CHIamyœ asi esã.
-
MOTcomme tu veux .
CHIayɛ tota ayɛ tota a me amyã.
CHI*CHI: a me a me toto amyɔ̃ a me tocta: .
CHIamyœ asi esã.
MOTm: .
-
MOTm: .
MOTon met l'essence .
CHI*CHI: ã me esã amyã.
CHIe me ya ?
MOToh oui conduire la .
-
MOTon met l'essence .
CHIã me esã amyã.
CHI*CHI: e me ya ?
MOToh oui conduire la .
CHIãdwi .
-
CHIfafa fafa amyã: .
MOTfafa veut aller dans le camion .
CHI*CHI: fafa e me ya: .
MOTm: .
CHIfafa a me ayã: amyã: fafa a mi a mi eya fafa fafa a me fafa a me ya: .
-
CHIfafa e me ya: .
MOTm: .
CHI*CHI: fafa a me ayã: amyã: fafa a mi a mi eya fafa fafa a me fafa a me ya: .
MOTqu' est ce qu' il met la fafa ?
CHIya .
-
CHIya .
MOTah c'est aux pieds .
CHI*CHI: fafa fafa a me a ba: .
MOTi' met des bottes ?
CHIfafa e me tota .
-
CHIfafa fafa a me a ba: .
MOTi' met des bottes ?
CHI*CHI: fafa e me tota .
MOTet i' met l'au la toto ?
MOTou est ce qu' i' met la toto ?
-
MOTet i' met l'au la toto ?
MOTou est ce qu' i' met la toto ?
CHI*CHI: fafa a me to fafa a me ayo.
MOTquoi ?
CHItota a me ya: .
-
CHIfafa a me to fafa a me ayo.
MOTquoi ?
CHI*CHI: tota a me ya: .
MOTon met l'auto dans l'camion ?
CHIa me tota amyã: .
-
CHItota a me ya: .
MOTon met l'auto dans l'camion ?
CHI*CHI: a me tota amyã: .
MOTon n' saurait pas .
CHIe pa .
-
MOTon n' saurait pas .
CHIe pa .
CHI*CHI: tota a me ya: .
MOTdans l'camion ?
CHIa [!] aya tota .
-
MOTy a une auto la .
MOTune petite auto .
CHI*CHI: a ti fafa fafa a me ayã tota: .
MOTquoi ?
CHIfafa a me ayã.
-
CHIa ti fafa fafa a me ayã tota: .
MOTquoi ?
CHI*CHI: fafa a me ayã.
CHIya: .
MOTm: ?
-
CHIesã.
MOTah pour mettre l'essence oui .
CHI*CHI: e me esã avã: .
MOTt'mets d'l'essence dans l'avion oui .
CHItoutou sesɛ toutoutou e pa sa .
-
CHItoutou sesɛ toutoutou e pa sa .
MOTm: .
CHI*CHI: e me apo: .
MOTqu' est ce qu' il y a ?
CHIe me a pou: [!] .
-
CHIe me apo: .
MOTqu' est ce qu' il y a ?
CHI*CHI: e me a pou: [!] .
MOTtu mets un chapeau ?
CHIwi .
-
MOTfafa qui met un chapeau ?
CHIwi .
CHI*CHI: mamã mami a me apo.
MOTm: maman met un chapeau aussi ?
CHIwi .
-
MOTi' veut entrer dans l'avion i' veut entrer dans la p'tite auto dans l'camion .
MOTjean passe une ligne parce qu' i' faudra faire un depot .
CHI*CHI: e me tota ya .
CHIaya .
CHIpapa a zi opa .
-
MOTpasse une ligne parce qu' i' faut faire un depot .
MOTc'est ca ?
CHI*CHI: a m a me ya: .
MOTc'est les messieurs qui conduisent le camion qui se mettent la hein .
CHIesø ayi am amyã e me ya ?
-
CHIa m a me ya: .
MOTc'est les messieurs qui conduisent le camion qui se mettent la hein .
CHI*CHI: esø ayi am amyã e me ya ?
MOTi's se mettent la ?
MOTah non .
-
MOTdedans .
CHIdedã.
CHI*CHI: e me ya .
MOTnon .
MOTla on met d'la terre .
-
MOTnon .
MOTla on met d'la terre .
CHI*CHI: a me a te <e te> [!] .
MOTqui est ce qui met la terre la ?
MOTou qu' on met d'la terre la ?
-
MOTqui est ce qui met la terre la ?
MOTou qu' on met d'la terre la ?
CHI*CHI: papa a me avã.
MOTm: papa va dans l'avion ?
CHImamã avã: .
-
MOTconduis ici l'essence tout pres d'maman .
CHIesã.
CHI*CHI: sa a me .
MOToui tu en mets ou ?
CHIa me a te .
-
CHIsa a me .
MOToui tu en mets ou ?
CHI*CHI: a me a te .
CHIsa a me a te .
MOTou tu veux ?
-
MOToui tu en mets ou ?
CHIa me a te .
CHI*CHI: sa a me a te .
MOTou tu veux ?
MOTqu' est ce que tu veux ?
-
MOTou tu veux ?
MOTqu' est ce que tu veux ?
CHI*CHI: a me a me tota: .
MOTxxx l'auto .
CHIa [!] sa .
-
MOTune madame .
CHIadam .
CHI*CHI: adam a me ya .
MOTah c'est pas une madame qui conduit l'camion .
MOTc'est un monsieur .
-
CHIa ta [!] .
MOTquoi ?
CHI*CHI: ata a me ya .
MOTm: .
CHIa me ya .
-
CHIata a me ya .
MOTm: .
CHI*CHI: a me ya .
MOT'tention .
MOTne plie pas ca .
-
MOT'tention .
MOTne plie pas ca .
CHI*CHI: a me ya ?
MOTm: .
CHIme ya .
-
CHIa me ya ?
MOTm: .
CHI*CHI: me ya .
CHIadam a me ya .
MOTooh boum .
-
MOTm: .
CHIme ya .
CHI*CHI: adam a me ya .
MOTooh boum .
CHIboum .
-
MOTooh boum .
CHIboum .
CHI*CHI: adan a me ãyo: adan a me ayo.
MOTqu' est ce qu' il y a ?
MOTla madame elle met quoi ?
-
MOTqu' est ce qu' il y a ?
MOTla madame elle met quoi ?
CHI*CHI: ada a me ya: adan a me ya .
MOTm: .
CHIfafa fafa ii ayã.
-
CHIamyã eti .
MOTpauvre stephan .
CHI*CHI: fafa a me ya: .
MOToui i' se met dans la benne .
MOT'tention hein de n' pas xxx .
-
CHIasɛ xxx .
CHIadam [!] .
CHI*CHI: adam a me ya .
CHIesø a me ya .
CHIfafa a me fafa a me ya .
-
CHIadam [!] .
CHIadam a me ya .
CHI*CHI: esø a me ya .
CHIfafa a me fafa a me ya .
CHIemɛ a pa emɛ a pa .
-
CHIadam a me ya .
CHIesø a me ya .
CHI*CHI: fafa a me fafa a me ya .
CHIemɛ a pa emɛ a pa .
MOTquoi ?
-
MOTtiti yo ?
CHIaya azɛ toutoutou aya .
CHI*CHI: fafa a me ya ?
CHIfafa me ya .
CHIme ya ?
-
CHIaya azɛ toutoutou aya .
CHIfafa a me ya ?
CHI*CHI: fafa me ya .
CHIme ya ?
MOTm: ?
-
CHIfafa a me ya ?
CHIfafa me ya .
CHI*CHI: me ya ?
MOTm: ?
CHIe me asã.
-
CHIme ya ?
MOTm: ?
CHI*CHI: e me asã.
MOTtu mets d'l'essence ?
CHIya .
-
CHIya .
MOTla .
CHI*CHI: e me e me ya .
MOTn' y a pas d'trou pour mettre l'essence la .
CHIe me e me ya .
-
CHIe me e me ya .
MOTn' y a pas d'trou pour mettre l'essence la .
CHI*CHI: e me e me ya .
MOTmettre de l'essence dans dans le p'tit camion oui .
MOTmais mais le p'tit train non .