-
MOTPauline , tu vas mettre la salopette là ?
CHIdéfais [= (je) défais] .
MOT*MOT: oui , mais Pauline !
MOTmais attends , faut laver les fesses !
MOTattends [/] attends [/] attends !
-
CHIdéfais [= (je) défais] .
MOToui , mais Pauline !
MOT*MOT: mais attends , faut laver les fesses !
MOTattends [/] attends [/] attends !
MOTon va prendre le sac+à+dos tout de suite .
-
CLAbah oui , elle , avant elle avait mouillé sa couche .
CHImais non , j'ai pas mouillé ma couche !
MOT*MOT: mais si , t'avais mouillé ta couche .
CHInon !
CLAmais , à cause , Pauline elle m'a réveillée !
-
MOTmais si , t'avais mouillé ta couche .
CHInon !
CLA*CLA: mais , à cause , Pauline elle m'a réveillée !
CLAet pi [: puis] c'est pas gentil d(e) réveiller .
MOTallez , viens Pauline !
-
CHImais !
CHIj'ai pas envie !
MOT*MOT: mais si , viens !
MOTon va +...
MOTmais on lave pas les cheveux !
-
MOTmais si , viens !
MOTon va +...
MOT*MOT: mais on lave pas les cheveux !
MOThein ?
MOTviens !
-
MOTpi [: puis] qui te lavait les fesses ou la couche ?
CHIeuh yyy , maman .
MOT*MOT: mais non , quand j'étais pas là !
CHIeuh , c'était +...
MOTc'était papa ou c'était mamie ?
-
MOTil est sale ?
CHInon , il est pas sale , passe que [= non , il est pas sale , parce que] .
MOT*MOT: oui , mais quand tu le presses dans l'eau ça sert à rien ma chérie .
MOTil faut le presser en dehors de l'eau .
MOTvoilà !
-
CHIc'est ça .
MOTah !
MOT*MOT: mais non , ça c'est à François !
MOTah , je me suis trompée !
MOTc'est celle-là ?
-
MOTt'es pas une princesse , bah on dirait pourtant , que t'es une princesse !
CHImais arrête !
CLA*CLA: mais , t'es pas bien avec tes chaussures là !
CHIoui .
CLAavec les trucs comme tes pieds !
-
MOTt'as bien rangé ton pyjama , claire , c'est très bien !
CHIma aussi , j'ai bien ranzé@c [: rangé] mon pyjama [= moi aussi j'ai bien rangé mon pyjama] .
MOT*MOT: mais non , tu l'as pas encore rangé , toi !
MOTallez !
SIMas tu fini ?
-
CLAje veux jouer au jeu de petits chevaux et je trouve pas le , le +...
MOTc'est là-bas , le jeu de petits chevaux .
CLA*CLA: non , mais le , le truc +...
MOTle dé ?
JOSbon , on joue aux petit chevaux !
-
CHIze@c [: je] [/] ze@c [: je] veux une cassette !
MOTtu veux une cassette .
MOT*MOT: mais non , il marche plus le magnéto là !
CHIze@c [: je] veux ça .
MOTil marche plus .
-
MOToui , on va faire du feu !
CHIpas du feu !
MOT*MOT: mais si , on va faire du feu !
MOTpour manger ce midi !
MOTil faut bien faire du feu pour manger ce midi !
-
MOTj'ai rien compris !
CLAla saleté viens !
MOT*MOT: oui , mais avant ?
CHIla saleté vient .
CHIpour euh , ça .
-
CHInon , passe que j'suis trop petite [= non parce que je suis trop petite] .
MOTtu es trop petite .
MOT*MOT: mais maintenant tu es grande pour faire une chose dans la maison .
MOTpour quoi faire ?
CHI&bahm [= bah yyy] .
-
CHI<tu sais maman , passe que j'étais baignée> [= tu sais maman , parce que je (m') étais baignée] .
MOTtu t'étais baignée , mm .
MOT*MOT: oui , mais dans la maison , tout à l'heure dans la chambre , tu a fait quelque chose ?
CHImm [: oui] .
MOTpi [: puis] tu m'as dit +"/.
-
CHImm [: oui] .
MOTpi [: puis] tu m'as dit +"/.
MOT*MOT: +" mais , je sais passe que je suis grande .
MOTqu'est-ce que tu as fait avec la porte ?
CHIbah passe que la porte , eh bah , elle était ouverte .
-
CHIune couleur pour maman .
CHIune couleur pour +...
MOT*MOT: mais non , c'est pas une couleur , c'est une carte !
CHIune carte , pour &m +...
MOTmaman , une carte pour Pauline .
-
CHIelle est où la bate [: boite] ?
CHIje ranzer@c [: ranger] .
MOT*MOT: oui mais moi il me faut une autre carte , hein !
MOTj'en ai qu'une !
MOTtu en as pris deux toi , mais moi j'en ai qu'une !
-
MOToui mais moi il me faut une autre carte , hein !
MOTj'en ai qu'une !
MOT*MOT: tu en as pris deux toi , mais moi j'en ai qu'une !
MOTvoilà .
MOTpi [: puis] l'autre !