paris_theophile_26-2_07_28.cha

Folder: french
Language: fra
Date: 03-MAR-2008
Situation: CHI joue dans le salon avce TEE, MOT GDM OBS et CAM les observent
Utterances: 2,557
Words: 8,675

Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

Code	Name	Role	Age	Utterances	Words	MLU w	MLU m	Types	TTR
CHI	Théophile	Target Child	2;7.29	607	757	2.27	2.58	161	0.213
MOT	Saskia	Mother	35;	1,015	4,757	5.06	5.85	686	0.144
BRO	Antoine	Brother	0;0.9	95	0	–	–	0	–
TEE	Yona	Teenager	13;2.2	356	1,687	5.17	5.75	361	0.214
GDM	Mamée	Grandmother	57;9.28	179	563	4.33	4.74	193	0.343
GDF	Grandpapou	Grandfather	57;9.28	138	455	4.14	4.53	182	0.400
OBS	Aliyah	Observer	37;7.26	128	420	4.38	5.16	200	0.476
CAM	Olivier	Camera Operator	37;7.26	12	17	3.40	4.00	15	0.882
UNI	Unidentified	Unidentified	47;8.27	27	19	2.11	1.78	12	0.632

Most frequent words

MOT Saskia · 4,757 words

tu203
c'est131
ça113
le108
là107
il98
ah86
pas83
je78
oui76
on72
mais70
un70
est69
théophile68

OBS Aliyah · 420 words

UNI Unidentified · 19 words

CAM Olivier · 17 words

Transcript

TEE+, va bien . 0_518

%mor: v:mdl|aller&PRES&3s adv|bien .

%act: TEE est assise sur le canapé et tient un épée en bois à la main .

MOTmais il fait du combat avec son père <ici aussi et je sais pas comment il fait> [>] on lui dit <de n(e) pas> [>] jeter . 518_4483

%act: TEE ramasse une autre épée en bois par terre .

OBS<on est le> [<] +...

%mor: pro:subj|on v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg +...

CHI‹eh [<]› .

%mor: co|eh .

%pho: ɛː

%xpnt: reach l'épée que tient MOT les deux bras tendus .

MOTThéophile tu <jettes pas> [>] ! 4483_6176

%mor: n:prop|Théophile pro:subj|tu v|jeter-PRES&SUB&2s adv:neg|pas !

%act: MOT tient l'épée hors de portée de CHI et lève l'index pour appuyer son interdiction .

OBS<trois mars> [<] .

%mor: num|trois n|mars&m .

OBSdeux mille huit . 6176_8330

%mor: n|deux&m n|mille&m n|huit&m .

MOT+< d'accord ?

%mor: adv|d'accord ?

CHI0 [=! respire fort sous l'effort] .

%act: CHI attrape l'épée .

MOTsinon tu [/] tu [//] c'est dangereux ! 8330_9815

%mor: conj|sinon pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|dangereux&m !

TEEoh hi hi . 9815_11656

%mor: co|oh co|hi co|hi .

%act: TEE fait un croche patte à CHI qui tombe la tête sur le canapé .

MOTtu jettes pas <hein Théophile> [>] ? 11656_14895

TEE<okay Théophile> [<] on jette pas d'accord ?

CHI‹ah [>]› ! 14895_17825

%mor: co|ah !

%pho: haː

%act: CHI se met à quatre pattes puis retombe sur le sol .

MOToh [<] non [>] on va pas casser un autre vase hein !

%act: quitte le salon .

TEEboum@o [<] !

%mor: on|boum !

TEEmais ouais c'est sûr ! 17825_19056

TEEattention <j'ai peur> [/] j'ai peur ! 19056_21775

%mor: co|attention pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s n|peur&f !

CHI0 . 21775_23590

%sit: CHI se lève l'épée à la main et s'apprête à frapper TEE .

CHI0 . 23590_24941

%sit: CHI donne un coup d'épée sur celle de Yon .

OBSThéophile est avec Yona +... 24941_26635

%mor: n:prop|Théophile v:aux|être&PRES&3s prep|avec n:prop|Yona +...

%sit: Yon lève son épée et CHI lance la sienne en l'air .

%com: Yona est la fille de OBS

OBS+, et se bat [>] . 26635_29823

%mor: conj|et pro:refl|se v|battre-PRES&3s .

TEEnon [<] non on n(e) jette pas Théophile !

CHI0 [=! rit] . 29823_33273

%act: CHI reprend son épée et recommence à se battre avec TEE .

MOTxxx .

%com: on entend MOT parler en arrière fond

TEE+< (a)ttention [/] (a)ttention tu vas ca(sser) [/] casser le piano là Théophile . 33273_36856

MOTxxx . 36856_38555

%sit: CHI tape l'épée de TEE avec son épée et la laisse tomber .

%com: on entend MOT parler en arrière fond

TEE+< boum@o .

%mor: on|boum .

%act: pose le pied sur l'épée à terre pour que CHI ne puisse pas la ramasser .

UNIxxx . 38555_40548

%com: on entend quelqu'un parler en arrière fond

CHI0 . 40548_43031

%act: CHI reprend l'épée et recommence à se battre .

BRO0 [=! crie] .

UNIxxx .

TEEah ah ! 43031_44663

%mor: co|ah co|ah !

%act: TEE se bat avec CHI avec des épées en bois .

TEEah ! 44663_45485

%mor: co|ah !

%sit: CHI fait tomber l'épée de TEE avec son épée .

TEEau_s(e)cours ! 45485_46035

%mor: co|au_secours !

%act: met ses mains devant le visage pour se protéger .

CHI0 .

%act: CHI lance son épée en l'air .

TEEho non [/] non ! 46035_47013

%mor: co|ho co|non=no !

TEEThéophile ! 47013_48496

%mor: n:prop|Théophile !

%com: sur un ton de reproche .

TEE0 . 48496_50236

%act: TEE se lève et suit CHI qui va chercher son épée .

MOTeh Théophile ! 50236_51511

%mor: co|eh n:prop|Théophile !

UNIwww .

%com: parle en même temps .

MOTjette pas ! 51511_52936

%mor: v|jeter-PRES&SUB&13s adv:neg|pas !

TEE+< non !

%mor: co|non=no !

%act: recule .

CHI‹eh [>]› . 52936_55018

%mor: co|eh .

%pho: he

MOTtu [<] peux jouer sans jeter !

TEE0 . 55018_56316

%act: TEE se met à genoux .

CHI0 .

%act: CHI frappe TEE avec son épée

MOTnon tu jettes pas !

%mor: co|non=no pro:subj|tu v|jeter-PRES&SUB&2s adv:neg|pas !

CHI0 . 56316_57456

%act: CHI joue avec l'épée

MOTvoilà ! 57456_58218

%mor: adv:place|voilà !

CHI0 . 58218_60411

%act: CHI jette l'épée à terre

GDMje crois qu'il faut xxx [>] ?

MOTThéophile [<] !

%mor: n:prop|Théophile !

%com: sur un ton de reproche .

TEEnon ! 60411_61791

%mor: co|non=no !

%act: essaie d'attraper l'épée avant CHI .

CHI+< 0 [=! rit] .

GDM<tu ne jettes pas> [>] ! 61791_63716

%mor: pro:subj|tu adv:neg|ne v|jeter-PRES&SUB&2s adv:neg|pas !

TEE<non pa(r)ce qu'en fait je crois qu'il ne fait pas> [<] exprès de la jeter +...

TEEparce que +... 63716_64271

%mor: adv|parce pro:rel|que +...

TEEcomme ça 0il y a l'impact et du coup il +... 64276_66691

%gpx: gestes de la main pour compléter son énoncé

OBSouais mais bon . 66691_67673

%mor: co|ouais=yes adv|mais co|bon .

MOTdes fois il fait +... 67673_68985

%mor: prep|de&les n|fois&f pro:subj|il part|faire-PP&m +...

CHI0 . 68985_69901

%act: CHI se bat avec TEE

TEE0 .

%act: TEE se couche par terre .

MOTah ben dis_don(c) là [/] là . 69901_71393

%mor: co|ah co|ben co|dis_donc adv:place|là .

CHI0 .

%act: CHI frappe TEE de son épée

MOTYona c'est quoi c'est [>] le loup ? 71393_73340

TEEah [<] .

%mor: co|ah .

CHI‹aïe [=! rit]› . 73340_76196

%mor: co|aïe .

%pho: aːjø

TEE+< au_s(e)cours [/] au_s(e)cours [/] au_s(e)cours !

%mor: co|au_secours !

MOT+< c'est un loup ?

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|loup&m ?

CHI<hé hé> [=! rit] . 76196_77233

%mor: co|hé co|hé .

%act: CHI fait un bond .

MOTc'est qui le loup ? 77233_78915

%sit: BRO pleure .

CHIc'est moi ! 78915_79860

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|moi&sg !

MOTc'est toi ? 79860_80576

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|toi&sg ?

CHIoui ! 80576_82491

%mor: co|oui=yes !

%pho: ʁuiː

%sit: TEE se relève .

MOT+< t(u) es pas le chevalier toi ?

CHIoui ! 82491_83295

%mor: co|oui=yes !

%pho: yːi

%sit: TEE s'assoit sur le canapé .

MOTt(u) es le chevalier et le loup ? 83295_85611

%sit: CHI lève les deux épées qu'il tient des deux mains au dessus de sa tête .

MOTne jette pas ! 85611_87040

%mor: adv:neg|ne v|jeter-PRES&SUB&13s adv:neg|pas !

CHI0 .

%act: CHI lance une épée .

MOTtu vois ça c'est pas bien [>] ! 87040_89098

%act: MOT s'agenouille à côté de CHII .

TEEoh [<] purée !

%mor: co|oh n|purée&f !

MOTnon [/] non [/] non [/] non [/] non ! 89098_90345

%mor: co|non=no !

CHI0 .

%act: CHI tape le sol avec la pointe de l'épée qu'il tient encore à la main .

MOTtu jettes pas ! 90345_91595

%mor: pro:subj|tu v|jeter-PRES&SUB&2s adv:neg|pas !

MOTc'est qui ça ? 91595_93180

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|qui pro:dem|ça ?

%xpnt: show un jouet .

%com: on ne voit pas la main de MOT

MOT0 . 93180_95158

%act: MOT reprend l'épée au milieu d'autres jouets .

%sit: TEE se lève du canapé et vient s'agenouiller à côté de CHI .

CHI0 . 95158_95700

%act: CHI manipule l'épée

TEEah !

%mor: co|ah !

MOTc'est le [>] +..? 95700_97895

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg +..?

GDMil [<] m'fait peur xxx [>] .

%mor: pro:subj|il pro:obj|me$part|faire-PP&m n|peur&f .

CHI++ ‹yyy [<]› .

%pho: ʃavøː

CHIquoi ! 97895_98940

%mor: pro:int|quoi !

%pho: kwaːaː

%act: CHI manipule son épée près de MOT .

MOToh là là oui mais attends regarde ma petite épée elle est minuscule là Théophile ! 98940_102340

%act: MOT montre l'épée à CHI .

MOTon combat à armes égales ! 102340_104468

CHI0 .

%act: CHI ramasse une épée et frappe TEE .

MOTattention ! 104468_105948

%mor: co|attention !

CHI0 [=! rit] . 105948_106461

TEEtu m'fais peur toi ! 106461_107935

MOT(a)ttention rah@i ! 107935_112558

%mor: co|attention int|rah !

%act: MOT attrape CHI et le maintient entre ses bras .

CHI+< ah [=! rit] .

%mor: co|ah .

MOTt(u) es un peu <déchaîné ce soir> [>] déchaîné ! 112558_116630

BRO+< 0 [=! pleure] .

GDM<oh mon petit poulet> [<] .

%mor: co|oh det:poss|mon&m&sg adj|petit&m n|poulet&m .

MOTest-ce que t(u) as fait des courses aujourd'hui ? 116630_118835

MOTt(u) as fait la course de voitures ? 118835_120538

BRO0 [=! pleure] .

CHInan ! 120538_121463

%mor: co|nan !

%pho: nɑ̃

GDM+< xxx .

MOTnon ? 121463_122076

%mor: co|non=no ?

GDMtu fais <caca hein> [>] ? 122076_123896

%mor: pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s n|caca&m=poopoo co|hein ?

MOT<qu'est-ce que t(u) as fait> [<] au poisson+lune ?

CHIla yyy . 123896_125136

%mor: det|la&f&sg .

%pho: la likjaː

BRO+< 0 [=! pleure] .

CHIya@o ! 125136_125718

%mor: on|ya !

%pho: jaː

%act: CHI avance à quatre pattes avec son épée .

MOTde quoi ? 125718_126981

%mor: prep|de pro:rel|quoi ?

TEE<du charabia> [/] t(u) as fait du charabia ? 126981_128699

GDM0 . 128699_130356

%act: GDM se promène dans la pièce avec BRO pour qu'il se calme .

TEEah arrête ! 130356_132586

%mor: co|ah v|arrêter-IMP&2s !

%sit: BRO pleure .

TEEThéophile [>] ! 132586_134691

%mor: n:prop|Théophile !

GDM<oh mon> [<] petit poulet !

%mor: co|oh det:poss|mon&m&sg adj|petit&m n|poulet&m !

MOTen ce moment il est sportif mais alors euh +... 134691_136851

GDM+< 0 [=! chante] [>] . 136851_139950

MOT<ouh@i la la> [<] il se dépense !

TEEwaho@o ce-que t(u) es xxx ! 139950_141343

%mor: on|waho pro:rel|ce-que pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s !

BRO+< 0 [=! pelure] .

MOTThéophile doucement [/] doucement ! 141343_142676

%mor: n:prop|Théophile adv|doucement !

TEEau_secours [/] au_secours [>] ! 142676_145536

%mor: co|au_secours !

OBSThéophile [<] tu veux pas montrer ton garage à Yona ?

TEEeuh . 145536_146096

%mor: co|euh .

MOTouais montre lui à Yona ! 146096_147536

%sit: CHI tape sur TEE couchée par terre avec son épée .

MOTThéophile [/] Théophile ! 147536_148941

%mor: n:prop|Théophile !

BRO+< 0 [=! pleure] .

TEExxx Théophile ! 148941_150138

%mor: n:prop|Théophile !

MOTThéophile ça suffit ! 150138_151300

%mor: n:prop|Théophile pro:dem|ça v|suffire&PASS&3s !

%act: MOT essaie de prendre l'épée des mains de CHI

MOTmain(t)enant on <stoppe l'épée> [/] stoppe l'épée [>] ! 151300_153663

%act: MOT essaie de prendre l'épée des mains de CHI

%sit: TEE se redresse .

GDM<tu as> [<] faim ?

%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s n|faim&f ?

GDMxxx . 153138_154858

BRO+< 0 [=! pleure] .

MOTça suffit main(te)nant ! 154858_156546

%mor: pro:dem|ça v|suffire&PASS&3s adv|maintenant !

%act: MOT essaie de prendre l'épée des mains de CHI .

MOTThéophile ! 156546_157986

%mor: n:prop|Théophile !

BRO0 [=! pleure] . 157986_162535

CHI+< 0 [=! rit] .

MOTxxx .

%act: MOT tient CHI contre elle .

MOTtu veux un câlin sauvage hein ! 162535_164661

CHI+< 0 [=! rit] .

MOThein ? 164661_165186

%mor: co|hein ?

CHI+< 0 [=! rit] .

CHI<yyy yyy xxx yyy> [>] . 165496_169095

%pho: e i * aøː

GDM<dis je crois qu'il a faim ce petit> [<] !

MOT+< hein ?

%mor: co|hein ?

CHI‹euh [<]› !

%mor: co|euh !

%pho: øː

MOTtu veux le cheval ? 169095_170011

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s det|le&m&sg n|cheval&m&sg ?

GDM0 [=! sourit] . 170011_171325

%act: GDM berce CHI pour qu'il se calme

CHI‹ouh@i [<]› non !

%mor: int|ouh co|non=no !

%pho: uː nɑ̃

MOTah ? 171325_172216

%mor: co|ah ?

TEEnon [/] non [/] non stop [/] (s)top [/] (s)top ! 172216_174591

%mor: co|non=no co|stop !

TEEon fait <une pause on fait une pause l'épée elle est fatiguée> [>] ! 174591_179695

GDM<ma poulette> [<] <0il y a pas du jus dans le doigt de mamy> [>] !

MOT<chut xxx> [<] <on fait> [//] on [/] on la repose !

%mor: co|chut pro:subj|on pro:obj|la re#v|poser-PRES&SUB&13s !

MOTil faut qu'elle se repose ! 179695_180583

MOTd'accord <comme ça elle aura encore plus de forces> [>] après ! 180583_182870

UNIxxx [<] .

MOTelle fait un peu dodo ! 182870_183986

TEEelle fait la sieste [>] . 183986_188345

%mor: pro:subj|elle part|faire-PP&m det|la&f&sg n|sieste&f .

MOTmont(r)e [<] [/] <montre ton garage> [/] mont(r)e ton garage et tes voitures à Yona elle les connaît pas !

MOT<montre lui> [>] ! 188345_189416

%mor: n|montre&f pro:ind|lui !

CHI‹euh [<]› .

%mor: co|euh .

%pho: øː

%act: CHI lâche son épée .

MOTmontre lui tes voitures un peu ! 189416_190788

MOT<montre lui> [>] ! 190788_192916

%mor: n|montre&f pro:ind|lui !

TEE<c'est à> [<] toi tout ce grand garage ?

CHIoui ! 192916_193856

%mor: co|oui=yes !

%pho: yi

TEEet la trompette aussi c'est à toi ? 193856_195573

%act: TEE attrape une trompette en plastique .

CHIoui ! 195573_196495

%mor: co|oui=yes !

%pho: iː

MOTmontre lui un peu ! 196495_197465

%mor: n|montre&f part|luire&PP&m det|un&m&sg n|peu&m !

TEE0 . 197465_199740

%act: TEE souffle dans la trompette qui fait un son d'harmonica puis la repose au sol .

MOTnon [/] non laisse un peu l'épée ! 199740_201793

%sit: CHI brandit l'épée .

TEEouais <il faut qu'elle fasse la sieste> [/] il faut qu'elle fasse la sieste xxx ! 201793_205935

MOT+< ben oui comme il vient de la recevoir il est déchaîné .

CHI+< 0 [=! rit] .

CHI0 [=! rit] . 205935_207300

TEEalors attends ! 207300_208185

%mor: adv|alors v|attendre-IMP&2s !

%act: TEE prend CHI dans ses bras

TEEsi elle fait la sieste +... 208185_210300

TEE+, demain matin elle sera en pleine forme ! 210300_212125

TEEtu te rends compte ça ? 212125_213285

TEEelle aura encore ouh@i ! 213285_214346

%mor: pro:subj|elle n|aura&f adv|encore int|ouh !

TEEelle aura encore <plus de forces demain matin> [>] . 214346_216356

MOTThéophile [<] !

%mor: n:prop|Théophile !

TEEd'accord ? 216356_217590

%mor: adv|d'accord ?

TEE<tu me donnes l'épée> [>] . 217590_218293

MOT<qu'est-ce t'as> [<] +//?

%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s +//?

TEEtu pourras te battre avec papa s(i) tu veux [>] . 218293_220691

MOTest-ce [<] que t(u) as fait un dessin ?

%act: MOT se penche vers CHI .

MOTdis à maman ! 220691_221491

%mor: v|dire-PRES&PASS&12s prep|à n|maman&f !

CHI+< 0 [=! pleurniche] .

MOTmais elle est là xxx ! 221491_222710

%mor: adv|mais pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv:place|là !

CHI+< 0 [=! pleurniche] .

MOT<fais lui un câlin> [/] fais lui un câlin un peu tranquille ! 222710_224765

TEEfais lui un bisou à l'épée ! 224765_225856

CHInon ! 225856_226700

%mor: co|non=no !

%pho: nɑ̃ː

%act: CHI s'échappe des bras de TEE avec son épée .

TEEnon tu veux pas lui faire un bisou . 226700_227895

%com: difficile de différencier si il s'agit de TEE ou MOT

CHIveux pas lui dodo ! 227895_230433

%mor: v:mdl|vouloir&IMP&2s adv:neg|pas part|luire&PP&m n|dodo&m=sleep !

%pho: vø pa lyi dodoː

MOTelle veut pas dodo le [//] l'épée <elle veut pas (a)ller> [>] faire dodo ? 230433_233278

TEE<elle veut pas faire dodo> [<] .

CHInon il a p(as) ‹envie [>]› ! 233278_237216

%pho: nɔ̃ j a p uvi

TEEp(eu)t-êt(re) [<] [/] p(eu)t-êt(re) qu'elle veut faire un câlin à l'autre épée ?

%act: TEE attrape la deuxième épée .

TEEte [//] tu crois pas qu'elle veut faire un câlin à l'autre épée ? 237216_240150

CHI0 . 240150_244378

%act: CHI brandit l'épée vers TEE

MOThum je crois pas <que c'est câlin très> [>] .

TEExxx [<] terriblement .

%mor: adv|terriblement .

CHI0 . 244378_248088

%act: CHI frappe TEE avec son épée

TEEnon [/] non [/] non [>] !

%mor: co|non=no !

MOTThéophile [<] [/] Théophile raconte à Yona ce-que t(u) as fait aujourd'hui !

TEEalors qu'est-ce que t(u) as fait aujourd'hui à la crêche ? 248088_249740

CHIà la crèche euh ‹cassé [>]› pas ! 249740_253895

%pho: a la cʁwɛʃ ø kase pa

TEEah [<] t(u) as cassé quelqu'un ?

MOTt(u) as cassé l'épée ? 253895_254983

CHI0 .

%act: CHI lève l'épée .

TEEah [>] ! 254983_259714

%mor: co|ah !

%act: TEE se recule pour éviter un coup d'épée

MOTmais [<] tout cassé là il est dans le présent l'épée <elle est pas cassée> [>] .

OBS<mais t(u) as le droit de l'amener à> [<] la crêche l'épée ?

MOTnon ! 259714_260581

%mor: co|non=no !

MOTah non . 260581_261450

%mor: co|ah co|non=no .

TEEyu@o (.) xxx taré ! 261450_265273

%mor: on|yu adj|taré&m !

%sit: TEE essaie de prendre l'épée des mains de CHI .

CHI+< 0 [=! rit] yyy <ah ah> [=! rit] !

%mor: co|ah co|ah !

%pho: yjyː a aː

MOTet est-ce que t(u) as fait des dessins d' épée ? 265273_267056

CHIhum hum ! 267056_267988

%mor: co|hum co|hum !

%pho: m m

MOT<est-c(e) que> [/] est-c(e) que tu sais la dessiner l'épée ? 267988_269935

CHI0 .

%act: CHI frappe TEE avec l'épée

MOToh là ! 269935_271690

%mor: co|oh adv:place|là !

OBStu veux qu'elle te <montre Yona> [>] ? 271690_273326

CHI<ah ah> [<] !

%mor: co|ah co|ah !

%pho: a a

TEEest-ce que tu veux que je te montre comment on dessine une épée ? 273326_275341

%act: TEE prend l'épée et la met derrière son dos .

CHI0 .

%act: CHI tourne autour de TEE pour récupérer son épée .

TEEsi tu veux el(le) [/] elle reste avec nous l'épée ! 275341_277658

CHI+< 0 [=! rit] .

CHIet nous 0il ‹y a› pas d' épée ! 277658_280493

%pho: e nu ja pa d ebwe

CHI0 [=! rit] . 280493_283494

UNIxxx .

MOTThéophile ! 283496_285333

%mor: n:prop|Théophile !

CHI+< 0 [=! rit] .

MOTil est déchaîné là . 285333_287085

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adj|déchaîné&m adv:place|là .

CHI+< 0 [=! rit] .

MOTviens viens [>] ! 287085_292540

%mor: v|venir-IMP&2s v|venir-IMP&2s !

TEE<s(i) tu> [<] veux on peut la dessiner comme ça j'en aurai une en cadre tu pourras l'afficher de [//] dans ta chambre !

MOT+< regarde Théophile !

%mor: v|regarder-IMP&2s n:prop|Théophile !

%act: MOT cherche quelque chose dans le tiroir .

@G: CHI et TEE dessinent dans le salon .

MOTThéophile fais un dessin d' épée ! 292540_294303

%act: MOT sort du papier du tiroir .

TEEhum waho@o t(u) as des crayons ah mais oui c'est ceux qu'on lui avait offerts [>] la dernière fois [>] ! 294303_300630

MOTouais [<] .

%mor: co|ouais=yes .

MOTThéophile [<] essaye de faire <une épée> [>] .

TEE<(a)ttends elle> [<] elle est de quelle couleur l'épée ?

%sit: CHI vient s'installer à côté de MOT et TEE .

TEEelle est grise . 300630_301378

%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s v|griser-PRES&SUB&13s .

TEEon va prendre du gris . 301378_302283

%act: TEE cherche dans le tiroir .

MOTtiens Théophile <fais une épée> [///] dessine une épée ! 302283_305831

TEE+< xxx .

TEEet il y a du jaune aussi . 305831_308373

%act: TEE cherche à nouveau dans le tiroir .

MOTà mon avis ce qu'il y a là <ça ira> [>] . 308373_310431

TEEtiens [<] là il y a du jaune .

TEEet 0il y a même du [//] <des p(e)tits points> [>] rouges ! 310431_312936

MOTvas_y [<] !

%mor: co|vas_y !

CHI0 . 312936_322295

%act: CHI dessine

MOTwow@o . 322295_323418

%mor: on|wow .

CHI‹voilà [>]› ! 323418_325748

%mor: adv:place|voilà !

%pho: vwala

%gpx: CHI brandit le crayon .

MOTj'adore [<] le poing .

%mor: pro:subj|je$v|adorer-IMP&2s det|le&m&sg n|poing&m .

%gpx: MOT brandit le poing comme CHI

TEEwow@o [<] .

%mor: on|wow .

CHImoi j'ai le yyy yyy . 325748_328258

%mor: pro|moi&sg pro:subj|je$v:poss|avoir&PRES&1s det|le&m&sg .

%pho: mwa ze lø ba pela

MOTc'est [/] c'est une épée là ou une balle ? 328258_330305

CHI0 .

%act: CHI se remet à dessiner .

OBSet la balle que je t'ai offert [>] ? 330305_332580

TEE<t(u) as> [<] une balle ?

%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s det|une&f&sg n|balle&f ?

OBSla balle kangourou [>] . 332580_333898

%mor: det|la&f&sg n|balle&f n|kangourou&m .

MOTah [<] !

%mor: co|ah !

MOTça c'est une épée ah oui ! 333898_336101

%act: CHI tape violemment la feuille avec son crayon .

MOTet ça c'est les coups d' épée ça [>] ? 336101_337615

TEE<elle est> [<] +...

%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s +...

TEEelle est violente ton épée là Théophile ! 337615_338856

MOToh là là ça c'est une balle ! 338856_340815

MOToh là là le gros ballon ! 340815_342525

CHI0 .

%act: CHI jette son crayon .

TEEtu veux que je te dessine un épée moi ? 342525_343815

%sit: CHI penché en avant tient son épée horizontalement des deux mains et la balance de droite à gauche .

MOTj'adore parce qu'il fait le même geste avec le crayon qu'avec l'épée . 343815_347295

%gpx: gestes de la main pour illustrer son énoncé

@G: CHI recommence à essayer de se battre .

MOTThéophile ! 347295_348748

%mor: n:prop|Théophile !

%act: MOT met la main en avant pour se protéger .

MOTtu jettes pas ! 348748_349833

%mor: pro:subj|tu v|jeter-PRES&SUB&2s adv:neg|pas !

MOTtranquille [/] tranquille . 349833_350990

%mor: adj|tranquille .

%act: MOT attrape CHI qui s'avance vers elle en brandissant l'épée .

MOTmais je sais que t(u) adores les combats ! 350990_352996

CHI+< ah yyy !

%mor: co|ah !

%pho: aː aje

MOTah il fait plein de combats avec <son père> [>] . 352996_356481

TEE<si tu> [<] veux tu pourras v(e)nir à [/] à mon cours de boxe !

CHI<ah xxx> [=! cri de guerre] . 356481_358215

%mor: co|ah .

MOT+< ah ah ah !

%mor: co|ah co|ah co|ah !

MOTah non mais bien_sûr xxx [>] ! 358215_359705

%mor: co|ah co|non=no adv|mais adv|bien_sûr !

%act: prend l'épée à CHI .

CHI<yyy yyy> [<] .

%pho: sa traː

CHIallez euh ! 359705_360910

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p co|euh !

%pho: ale ø

%act: CHI essaie de reprendre l'épée des mains de sa mère .

MOTah ah ! 360910_364080

%mor: co|ah co|ah !

CHIah .

%mor: co|ah .

%com: comme des cris de lutte .

MOTah (a)ttention ! 364080_366676

%mor: co|ah co|attention !

%act: MOT s'assoit sur le canapé avec CHI dans les bras .

CHIah [=! rit] .

%mor: co|ah .

CHIah ! 366676_367335

%mor: co|ah !

%pho: aːaː

MOTallez ! 367335_367976

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p !

MOTon se calme ! 367976_369300

%mor: pro:subj|on pro:refl|se v|calmer-PRES&SUB&13s !

CHI+< 0 [=! rit] .

MOTje t'ai attrapé ! 369300_370513

%mor: pro:subj|je pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&1s part|attraper-PP&m=catch !

CHI+< 0 [=! rit] .

CHI0 [=! rit] . 370513_372356

MOT+< waho@o !

%mor: on|waho !

%com: difficile de distinguer si il s'agit de MOT ou TEE

TEEqu'(est)-c(e) que tu caches Théophile [>] ? 372356_375456

MOT<je crois> [<] qu'on va aller dans le bain !

CHI+< 0 [=! rit et crie] .

%act: CHI agite son épée .

TEEattends <donne moi ton épée> [>] donne moi ton épée ! 375456_377543

%act: TEE tend la main vers CHI .

MOT<xxx là> [<] .

%mor: adv:place|là .

MOTbientôt Antoine va avoir faim ! 377543_381503

%act: MOT repose CHI par terre .

MOTThéophile [/] Théophile <on va> [>] prendre un bain d'accord ? 381503_384010

GDM<je crois qu'il a faim> [<] .

MOTon va aller jouer dans le bain . 384010_385175

MOTet tu vas montrer tous tes jouets à Yona . 385175_386953

MOThein parce que <là je sens que c'est l'heure du bain> [>] . 386953_392098

CHI‹hum [<]› yyy <dans l'eau> [>] dans l'eau .

%pho: ym kape dɑ̃ lo dɑ̃ lo

%act: CHI tient toujours l'épée à la main .

MOT<mais tu peux (.) d'accord (.) ben voilà> [<] !

MOThein ouais on <va aller xxx dans l'eau xxx> [>] tu +... 392098_395238

TEE+< elle [/] elle [/] <elle va avoir bobo> [/] elle va avoir bobo dans l'eau .

MOTd'accord hein ? 395238_396858

%mor: adv|d'accord co|hein ?

%act: MOT embrasse CHI .

MOTcomme ça <tu vas raconter> [>] +/. 396858_399070

CHI<et yyy> [<] est où ?

%mor: conj|et v:aux|être&PRES&3s pro:int|où ?

%pho: e tana eː uː

MOTcelle-là oui l'autre elle est où l'autre [>] ? 399070_400630

TEE+< oh mais +//.

%mor: co|oh adv|mais +//.

TEEeuh . 400630_402046

%mor: co|euh .

CHIest là !

%mor: v:aux|être&PRES&3s adv:place|là !

%pho: e laː

MOTelle est là l'autre ! 402046_403315

CHI+< 0 [=! rit] .

CHIles ‹deux [>]› ! 403315_406266

%mor: det|les&pl num|deux !

%pho: le døː

MOT+< les deux tu peux prendre les deux ?

%ximi: reprend les mots et l'intonation de CHI .

TEE+< les deux dans l'eau ?

CHIoui ! 406266_407506

%mor: co|oui=yes !

%pho: yiː

%act: tient les deux épées sous le bras .

TEE+< mais elles vont se faire bobo dans l'eau .

TEEtu <crois pas> [>] ? 407506_409625

%mor: pro:subj|tu v|croire&IMP&2s adv:neg|pas ?

CHI‹attends [<]› yyy yyy .

%mor: v|attendre-IMP&2s .

%pho: atɑ̃ papjem baː

%int: attends/3/

%xpnt: show en direction de la cuisine avec son index .

MOT(il) y en a encore au_moins une en_bas tu crois ? 409625_411196

MOTah oui c'est vrai (il) y en a une troisième [>] ! 411196_416100

GDM+< <je crois qu'il a faim> [/] ton petit je crois <qu'il a faim> [>] .

CHI+< yyy yyy .

%pho: jani ʁøma

%act: fait tomber puis ramasse une des épées et la montre à TEEa .

MOT+< ouais [/] ouais j'arrive [/] j'arrive !

%mor: co|ouais=yes pro:subj|je$v|arriver-IMP&2s !

MOT<on va> [/] on va [/] on va se (.) baigner ! 416100_418428

%act: se lève du canapé .

MOTouais ! 418428_419393

%mor: co|ouais=yes !

GDMc'est pas son heure ? 419393_420880

TEE+< xxx .

BRO0 [=! pleure] . 420880_421655

MOTxxx . 421655_422486

OBS+< xxx .

GDMil tire sur le doigt ! 422486_424356

MOTxxx . 424356_427105

GDMje crois qu'il a faim xxx .

CHI<ah maman euh> [=! pleurniche] ! 427105_430536

%mor: co|ah n|maman&f co|euh !

%pho: ɑ maːmãː øː

MOT+< oui <je desends avec toi> [/] je descends avec toi !

TEEtu veux xxx . 430788_432783

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s .

UNIje descends avec toi !

%mor: pro:subj|je v|descendre-PRES&12s prep|avec pro|toi&sg !

MOTje viens avec toi on y va ! 432783_436513

%act: MOT s'approche de l'escalier avec BRO dans les bras .

CHI+< <je veux ma maman> [=! en pleurant] !

%mor: pro:subj|je v:mdl|vouloir&IMP&2s det:poss|ma&sg n|maman&f !

%pho: ʒ vø mma mamɑ̃ː

MOT+< oui ben maman elle est là !

CHIœ@p veux ma ‹maman [>]› ! 436513_439735

%mor: phon|œ v:mdl|vouloir&PRES&12s det:poss|ma&sg n|maman&f !

%pho: œ vœ ma mamɑ̃

MOT<oui oui> [<] je descends avec toi !

GDM0 [=! rit] .

MOTtiens ouvre je descends avec toi amour je suis là viens ! 439735_442185

MOT<on descend> [>] . 442185_444933

%mor: pro:subj|on v|descendre-PRES&3s .

CHI<veux pas yyy> [<] .

%mor: v:mdl|vouloir&IMP&2s adv:neg|pas .

%pho: vø pɔ tetɔ̃

MOToui je viens avec toi ! 444933_449625

CHI+< m(ais) euh puis 0il ‹y a› maman si bébé yyy pleure !

%pho: m œ pi ja mamã si bebe te plœː

MOTbon je descends le bébé en_bas ! 449625_451146

CHInon maman veux pas bébé <dans l'eau> [>] ! 451146_456913

%pho: nɔ̃ mamã mvø pa bebe dɑ̃ lo

MOT<ah tu veux pas> [<] le bébé dans l'eau !

GDM+< 0 [=! rit] .

MOTmais je le mets <pas dans l'eau> [>] ! 456913_461995

GDM<mais on va pas le mettre dans l'eau> [<] le petit frère [>] !

MOTregarde [<] je le mets pas dans l'eau on descend et je descends avec toi !

MOTje descends avec toi ! 461995_463066

%mor: pro:subj|je v|descendre-PRES&12s prep|avec pro|toi&sg !

MOTmais il a faim <le bébé> [>] ! 463066_467370

TEE+< <tu sais> [/] tu sais ouvrir tout seul Théophile [>] ?

GDM+< oui je crois <qu'il a faim> [>] .

MOT+< tu vous pouvez ouvrir xxx [>] ?

%mor: pro:subj|tu pro:subj|vous v:mdl|pouvoir&PRES&2p v|ouvrir-INF ?

%add: à GDM

TEE<tu sais> [<] ouvrir tout seul ?

GDMallez tu viens au bain Théophile ! 467370_469703

%act: GDM ouvre la barrière devant l'escalier .

CHImaman ! 469703_470985

%mor: n|maman&f !

%pho: mamɑ̃

CHI‹maman [>]› ! 470985_473736

%mor: n|maman&f !

%pho: mamɑ̃ː

MOTje [<] viens mon amour [>] !

%mor: pro:subj|je v|venir-PRES&12s det:poss|mon&m&sg n|amour&m !

TEE+< e(lle) [/] elle est là maman !

%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv:place|là n|maman&f !

MOTr(e)gar(de) attends attends [>] ! 473736_475986

%mor: v|regarder-IMP&2s v|attendre-IMP&2s v|attendre-IMP&2s !

GDMelle [<] descend maman !

%mor: pro:subj|elle v|descendre-PRES&3s n|maman&f !

MOTattends je lui donne à manger deux s(e)condes ! 475986_478625

%act: MOT met BRO au sein

MOT+, et je descends avec toi ! 478625_479946

MOTattends ! 479946_481025

%mor: v|attendre-IMP&2s !

MOToui Antoine ! 481025_482410

%mor: co|oui=yes n:prop|Antoine !

GDMxxx ! 482410_483050

%act: GDM prend CHI par la main .

MOTvoilà t(u) avais faim ! 483050_484741

%mor: adv:place|voilà pro:subj|tu v:aux|avoir&IMPF&12s n|faim&f !

GDM+< xxx .

MOTallez hop on descend dans le bain ! 484741_486703

GDM+< allez .

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .

GDMallez ! 486703_487846

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p !

CHIbah j'ai froid ! 487846_489793

%mor: co|bah pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s n|froid&m !

%pho: ba je fʁwaːaː

%int: froid/3/

MOTtu veux <manger toi aussi> [>] ? 489793_493548

CHI<veux pas> [<] que ma maman bébé !

%pho: vø pa k ma mamɑ̃ bebeː

%xpnt: show BRO de l'index

MOTmais oui mais il <a faim> [>] ! 493548_498463

TEE<mais tu sais que toi> [<] toi aussi tu <t(u) étais comme ça quand t(u) étais bébé> [>] !

MOT<Théophile comment je fais> [<] si il a faim ?

CHIet <yyy fait> [>] ? 498463_501176

%mor: conj|et part|faire-PP&m ?

%pho: e kowøː fe

MOT<mais je suis avec> [<] toi aussi !

%act: MOT passe sa main sur la tête de CHI .

MOTregarde [>] ! 501176_503075

%mor: v|regarder-IMP&2s !

%act: tend le bras pour souligner l'évidence .

CHI<euh moi> [<] aussi ai faim !

%pho: ø mwa osi e fɛ̃

MOTah ben oui toi aussi tu veux manger regard(e) maman elle te donne quelque chose à toi aussi ! 503075_506733

%act: MOT avance dans la cuisine CHI à sa suite .

GDMtu veux <un morceau de pain> [//] du bon pain ! 506733_508670

@G: goûter dans la cuisine .

CHInon pas ‹çà [>]› ! 508670_511256

%mor: co|non=no adv:neg|pas adv|çà !

%pho: nɔ̃ pa saː

MOTest [<] ce-que tu veux un abricot ?

MOThum xxx . 511256_513695

%mor: co|hum .

CHI+< non xxx .

%mor: co|non=no .

%pho: nɔ̃ χ

GDM+< je crois qu'il a pas aimé l'abricot .

MOTben il a xxx [>] . 513695_516456

%mor: co|ben pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s .

GDM<tu veux un> [<] morceau de pain Théophile [>] ?

%act: GDM se penche vers CHI .

MOT<je sais ce-que> [<] tu veux !

MOTviens voir hum hum . 516456_518106

%mor: v|venir-IMP&2s v|voir&INF co|hum co|hum .

MOTmoi j'ai quelque chose pour Théophile aussi ! 518106_521108

CHIyyy !

%pho: m

MOTqu'est-ce qu'elle va te trouver maman ? 521108_524696

CHI+< yyy yyy yyy yyy yyy .

%pho: a ja ha ha aha

CHI0 [=! rit] . 524696_525936

%act: CHI pose l'épée sur une chaise .

CHIun gâteau <yyy yyy> [>] . 525936_531335

%mor: det|un&m&sg n|gâteau&m .

%pho: ɛ̃ gɔtɔ o sza

MOTun [<] gâteau que t(u) aimes beaucoup !

MOTc'est quoi ça ? 531335_534820

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi pro:dem|ça ?

CHI+< xxx .

MOT+< ah hein !

%mor: co|ah co|hein !

MOThum un gressini@s:ita [=! rit] ! 534820_538065

%mor: co|hum pro|un&m&sg L2|gressini !

%act: montre le sachet de gressins à CHI .

CHIoh non yyy yyy yyy bébé ! 538065_541478

%mor: co|oh co|non=no n|bébé&m !

%pho: o no sa popo i bebeː

MOTah non je lui fais pas bobo je fais très attention t(u) es gentil ! 541478_544021

GDM+< tiens !

%mor: v|tenir-IMP&2s !

%act: GDM donne un gâteau à CHI .

CHIyyy yyy . 544021_546101

%pho: seʁ kala

MOTtiens et on fait pas bobo à bébé tu l'ouvres avec moi ? 546101_549108

CHI+< yyy xxx yyy yyy .

%pho: nɔ̃ * fla fø

MOTouvre le avec moi ! 549108_551996

%mor: v|ouvrir-PRES&SUB&13s det|le&m&sg prep|avec pro|moi&sg !

GDMxxx hein !

%mor: co|hein !

GDMnon mais xxx . 551996_554670

%mor: co|non=no adv|mais .

MOT(a)ttends <demande à mamy> [/] demande à mamy elle va nous aider ! 554670_557815

GDM0 . 557815_561171

%act: GDM ouvre le paquet de gressins .

CHIyyy yyy . 561171_565360

%pho: ym sɑlat

MOT+< ça tu le manges dans la cuisine Théophile ça en met partout tu le manges là .

MOTvas_y comme ça tu manges ave le bébé d'accord ? 565630_568365

MOTvoilà tu vois que je te donne à manger aussi ! 568356_570795

MOTcroque hum ! 570795_573875

%mor: v|croquer-IMP&2s co|hum !

MOTc'est bon ça hein ? 573875_576540

MOTvoilà comme ça on fait une p(e)tite pause apéritif là ! 576540_579215

MOTet après on va se baigner d'accord Théophile ? 579215_582016

MOTet regard(e) [/] maman elle mange aussi voilà r(e)garde ! 582016_584695

MOTmoi je croque avec toi ! 584695_587263

%act: MOT tire une chaise et s'assoit .

CHIxxx . 587263_589538

%act: CHI tient le gressin dans une main et brandit l'épée de l'autre en direction de TEE .

%com: CHI parle la bouche pleine

TEE+< c'est bon ?

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s co|bon ?

TEEtu me donnes l'épée ? 589538_591106

%act: TEE tend la main vers l'épée .

CHI0 . 591106_593020

%act: CHI tape en direction de TEE avec l'épée .

TEEnon non non non !

%mor: co|non=no co|non=no co|non=no co|non=no !

%act: TEE tend la main pour se protéger .

GDM+< xxx .

OBSdouc(e)ment douc(e)ment Théophile ! 593020_594776

%mor: adv|doucement adv|doucement n:prop|Théophile !

MOTviens [/] viens croquer là dans la cuisine mon grand Théophile [>] ! 594776_599876

OBS<je veux> [<] pas que tu fasses mal à ma fille hein !

MOTThéophile viens là ! 599876_601230

%mor: n:prop|Théophile v|venir-PRES&12s adv:place|là !

OBSc'est pas mon bébé Yona hein ! 601230_602855

MOT+< xxx .

%sit: CHI ne bouge pas et continue à jouer avec son épée .

MOTviens là ! 602855_604655

%mor: v|venir-IMP&2s adv:place|là !

%xpnt: show vers elle avec son index .

MOTdoucement (.) doucement (.) doucement Théophile ! 604655_609308

%mor: adv|doucement adv|doucement adv|doucement n:prop|Théophile !

%sit: CHI avance vers elle en faisant les mêmes gestes qu'avec une épée avec son gressin .

GDM+< fais pas le bébé !

%mor: v:mdl|faire-PRES&12s adv:neg|pas det|le&m&sg n|bébé&m !

TEE+< eh <c'est pas une> [/] c'est pas une épée hein ah c'est [/] ça r(e)ssemble trop à une épée !

TEE0 [=! rit] . 609308_610591

MOTvoilà . 610591_615538

%mor: adv:place|voilà .

MOTt(u) en veux de gressini@s:ita aussi Yona [>] ? 615538_619018

TEE<non non> [<] [=! signe de la tête] c'est bon .

CHI0 . 619018_622153

%act: CHI balaie le sol avec son épée .

GDMla star ! 622153_623755

%mor: det|la&f&sg n|star&f !

GDM0 [=! rit] . 623755_624855

MOTla pause +//. 624855_626103

%mor: det|la&f&sg n|pause&f +//.

MOT+, gâteau . 626103_627181

%mor: n|gâteau&m .

CHIah c'est yyy ça ! 627181_629615

%mor: co|ah pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça !

%pho: a se plom sa

%act: CHI bouge le gressin devant lui .

OBSça s'appelle un gressin ! 629615_631588

MOTun gressin ? 631588_632831

%mor: det|un&m&sg n|gressin&m ?

%ximi: répète ce que vient de dire OBS .

OBSouais . 632831_633628

%mor: co|ouais=yes .

MOT+< ah !

%mor: co|ah !

MOT<je croyais qu'ils appelaient ça> [///] comment ils appellent ça là-d(e)ssus [>] ? 633628_636493

GDMoui [<] c'est des gressins .

OBSdes gressins . 636493_637310

%mor: prep|de&les n|gressin&m-PL .

MOTouais c'est bon ces p(e)tits trucs ! 637310_638655

OBSgressini@s:ita ! 638655_640178

%mor: L2|gressini !

%com: prend un accent italien .

MOTThéophile ! 640178_642431

%mor: n:prop|Théophile !

MOTest-ce que t(u) as fait la pâte à mod(e)ler aujourd'hui ? 642431_645018

MOTraconte à maman ! 645018_647375

%mor: v|raconter-PRES&SUB&13s prep|à n|maman&f !

MOT<hi hi> [=! rit] qu'est-ce que tu fais ? 647375_650055

CHIj'essaye yyy yyy . 650055_652156

%mor: pro:subj|je$v|essayer-IMP&2s .

%pho: ʒesɛj maje gʁa

MOTt(u) essayes de manger ça ? 652156_653426

%mor: pro:subj|tu v|essayer-PRES&SUB&2s prep|de v|manger-INF pro:dem|ça ?

TEEah comme une souris ? 653426_654781

%mor: co|ah prep|comme det|une&f&sg n|souris&f ?

TEEwaw@o ! 654781_656496

%mor: on|waw !

CHI+< 0 [=! rit] .

CHIhum . 656496_657645

%mor: co|hum .

%pho: m

CHIcroque ! 657645_660455

%mor: v|croquer-IMP&2s !

MOTprends le temps de mâcher un peu hein ? 660455_662218

MOTattends ! 662218_663500

%mor: v|attendre-IMP&2s !

CHIhum [>] . 663500_667065

%mor: co|hum .

MOT<hum tu sais> [<] que je vais t'appeler Théophile le hamster !

%act: TEE se lève et va se mettre derrière MOT .

TEEhan@o ! 667065_668205

%mor: on|han !

MOTtu sais pourquoi ? 668205_669255

%mor: pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s adv:int|pourquoi ?

MOT(.) les hamsters tu connais les hamsters Théophile ? 669255_673058

MOTc'est des grosses souris . 673058_674505

MOTet elles mangent et elles [/] elles font des réserves dans leurs joues comme ça ! 674505_678985

%xpnt: show sa joue aves son petit doigt .

%act: MOT gonfle ses joues

MOTc'est des hamsters . 678985_680066

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|de&les n|hamster&m-PL .

MOTfaut je te montre ça absolument ! 680066_681505

MOT0 . 681505_683276

%act: MOT mange sa pomme

MOTah [/] ah [/] ah ! 683276_684418

%mor: co|ah !

%com: sur le ton de l'interdiction .

MOTon ne jette pas ! 684418_686833

%mor: pro:subj|on adv:neg|ne v|jeter-PRES&SUB&13s adv:neg|pas !

CHI0 . 686833_688915

%act: CHI brandit l'épée

MOTdoucement [/] doucement ! 688915_690348

%mor: adv|doucement !

CHIxxx . 690348_693745

%com: parle la bouche pleine .

MOTon va aller dans le bain ! 693745_694968

MOTouais . 694968_696958

%mor: co|ouais=yes .

%act: croque dans sa pomme .

MOTon y va ? 696958_698695

%mor: pro:subj|on pro:y|y v:mdl|aller&PRES&3s ?

%gpx: geste de la main

%com: la bouche pleine .

CHImais moi ai froid ! 698695_700950

%mor: adv|mais pro|moi&sg v:aux|avoir&PRES&1s n|froid&m !

%pho: me mwa e fʁwaː

MOTattends <on man(ge)> [//] on <mange pas> [>] +... 700950_704813

%mor: v|attendre-IMP&2s pro:subj|on v|manger-PRES&SUB&13s adv:neg|pas +...

%com: MOT parle la bouche pleine

CHI‹pourquoi [<]› yyy bébé !

%mor: adv:int|pourquoi n|bébé&m !

%pho: uːkwa ot bebeː

MOTqu'est-ce que tu veux [>] ? 704813_708768

OBSj'ai [<] rien <compris Théo(phile)> [>] !

CHI<ø@p (v)eux> [<] <pas l'bébé> [>] !

%pho: ø ø pa lbebe

%com: CHI parle la bouche pleine

MOT<attends finis> [<] ce-que t(u) as dans la bouche !

TEExxx . 708768_710215

CHIxxx . 710215_715386

%com: parle la bouche pleine .

GDM+< oh tu te bourres la bouche !

%act: met les mains devant les yeux .

MOT+< Théophile on comprend rien !

%mor: n:prop|Théophile pro:subj|on v|comprendre-PRES&3s adv:neg|rien !

CHIxxx la maman ‹bébé [>]› ! 715386_721751

%mor: det|la&f&sg n|maman&f n|bébé&m !

%pho: * la mamɑ̃ bebe

MOTmais [<] oui mais il faut bien que je lui donne à manger Théophile !

TEEil a faim comme toi ! 721751_723061

MOTaprès on va jouer tous les deux . 723061_724975

MOTr(e)garde tu manges aussi ! 724975_728023

%mor: v|regarder-IMP&2s pro:subj|tu v|manger-PRES&SUB&2s adv|aussi !

MOTt(u) avais faim je t'ai donné à manger il a faim je lui donne à manger Théophile d'accord [>] ? 728023_734435

CHI‹voilà [<]› !

%mor: adv:place|voilà !

%pho: vwala

CHIxxx . 734435_735840

MOTmaman c'est <dégoûtant ça> [>] . 735840_739778

CHImerci le pain baguette !

%mor: co|merci det|le&m&sg n|pain&m n|baguette&f !

%pho: maʁsi lø pɛ̃ bagɛt

MOTtu veux quoi une baguette ? 739778_742173

CHIveux yyy baguette ! 742173_744061

%mor: v:mdl|vouloir&IMP&2s n|baguette&f !

%pho: vø ʁum bagɛːt

%act: CHI s'amuse avec son épée contre le mur .

MOTune baguette de pain ? 744061_745701

%mor: det|une&f&sg n|baguette&f prep|de n|pain&m ?

CHIoui une bague(tte) pain . 745701_748573

%mor: co|oui=yes det|une&f&sg n|baguette&f n|pain&m .

%pho: yi yn bagɛː pɛ̃

%com: la bouche pleine .

MOTbaguette de pain ah ben oui ! 748573_750905

GDM+< un [/] un gressin !

%mor: det|un&m&sg n|gressin&m !

MOTnon je crois que c'est le (.) pain la vraie baguette mais bon . 750905_753536

GDMnon c'est ça ! 753536_754610

%mor: co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça !

MOThum [>] ! 754610_755975

%mor: co|hum !

%com: ton dubitatif .

GDMc'est [<] pas ça ?

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas pro:dem|ça ?

TEEcomme un chef d' orchestre ! 755975_757950

TEEla baguette du chef ! 757950_760455

%mor: det|la&f&sg n|baguette&f prep|de&le n|chef&m !

MOTtu veux ça Théophile ? 760455_762580

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:dem|ça n:prop|Théophile ?

%xpnt: show hors champ sans doute les gressins de l'index .

MOTun autre gressin . 762580_764376

%mor: det|un&m&sg pro|autre&sg n|gressin&m .

%sit: CHI court vers GDM qui lui tend un gressin .

CHI0 [=! rit] . 764376_766055

MOT+< qu'est-ce qu'on dit ?

CHInon il est ‹cassé [>]› ! 766055_769126

%mor: co|non=no pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|casser-PP&m !

%pho: nɔ̃ j e kaseː

GDMah [<] il en veut un en entier !

MOTnon mais c'est pas une baguette sinon ! 769126_770126

GDMmais ouais ! 770126_772755

%mor: adv|mais co|ouais=yes !

%act: se retourne pour chercher un autre gressin .

OBS+< 0 [=! rit] .

GDM0 . 772755_776631

%act: GDM attrape le paquet en sort un gressin et le présente à CHI .

MOTqu'est-ce qu'on dit ? 776731_777895

CHImerci ! 777895_779458

%mor: co|merci !

%pho: mɑːʁsiː

CHIdu plaît ! 779458_781535

%mor: prep|de&le v|plaire-PRES&3s !

%pho: dy plɛːɛ

%act: CHI attrape le gressin .

MOT<hi hi hi> [=! rit] xxx [>] +/. 781535_783615

%mor: co|hi co|hi co|hi +/.

GDM<une autre> [<] épée !

%mor: det|une&f&sg pro|autre&sg n|épée&f !

MOT0 [=! rit] merc(i) il te plaît ah [=! rit] . 783615_786815

%ximi: MOT répète ce que vient de dire CHI .

CHI+< yyy yyy yyy .

%pho: e toːm pakɛ

GDM0 [=! rit] . 786815_789430

GDMil a été fou quand il a vu cette épée . 789430_791503

OBSqui c'est qui lui a donné ? 791503_793516

MOT0 . 794230_795416

%xpnt: show GDM avec l'index .

OBSah !

%mor: co|ah !

GDM0 [=! rit] .

MOTcadeau [<] . 795416_797693

%mor: n|cadeau&m .

CHIoh ‹yyy [>]› tombé !

%mor: co|oh part|tomber-PP&m !

%pho: ɔ ti tɔ̃be

MOTt(u) as vu ce-que t(u) as mis parterre Théophile ? 797693_799545

%xpnt: show le sol de la main .

MOTr(e)gar(de) ! 799545_801091

%mor: v|regarder-IMP&2s !

%xpnt: show par terre de l'index .

MOTcoquin ! 801091_802675

%mor: adj|coquin&m !

MOThum ! 802675_804936

%mor: co|hum !

CHIpartout !

%mor: adv|partout !

%pho: pwatuː

MOTt(u) en as mis un peu partout ! 804936_807396

MOTt(u) en veux encore toi ? 807396_809825

MOTtu manges comme Théophile ? 809825_811705

%mor: pro:subj|tu v|manger-PRES&SUB&2s prep|comme n:prop|Théophile ?

%act: CHI tend son gressin vers Antoine comme une épée .

MOTtu lui en donne un petit bout ah c'est gentil [>] ! 811705_814625

%act: MOT veut prendre le gressin tendu par CHI

CHI‹hum [<]› .

%mor: co|hum .

%pho: m

%act: CHI reprend son gressin .

MOT0 [=! petits bruits] merci Théophile ! 814625_817960

%mor: co|merci n:prop|Théophile !

%act: MOT fait semblant de donner un petit morceau à CHI

CHI0 . 817960_821531

%act: CHI recommence à pointer son épée en direction de BRO .

CHI0 [=! rit] . 821531_825055

CHI0 [=! rit] . 825055_826711

MOTah ! 826711_829933

%mor: co|ah !

%act: rMOT etire BRO de son sein .

CHI+< 0 [=! crie] .

OBS+< tu m'en donnes ?

%mor: pro:subj|tu pro:obj|me$pro:y|en v|donner-PRES&SUB&2s ?

OBStu m'en donnes Théophile ? 829933_831221

CHI‹non [>]› ! 831221_836615

%mor: co|non=no !

%pho: nãː

%act: CHI soulève son épée .

OBSnon [<] oh mais moi j'en veux [>] !

MOT(a)ttention [<] [/] (a)ttention <tu défends> [/] tu défends bébé hein !

MOT0 . 836615_838261

%act: MOT installe BRO .

MOThum hum ! 838261_841493

%mor: co|hum co|hum !

MOTil a la grosse faim hein ! 841493_843395

GDMmoi il avait faim hein ! 843395_848091

CHI+< 0 [=! crie] .

MOT+< xxx surtout de l'avoir fait un peu patienter comme ça il +//.

MOTtiens ! 848091_849036

%mor: v|tenir-IMP&2s !

%act: MOT donne le sein à BRO .

MOTouh@i (a)ttention la tête hein faut pas cogner hein ! 849036_852575

MOTt(u) en veux encore ? 852575_853483

%mor: pro:subj|tu prep|en v:mdl|vouloir&PRES&12s adv|encore ?

MOTah mais qu'est-ce que tu cherches là ? 853483_855790

%sit: BRO arrête de têter et pleure un peu .

MOTtu veux le gressini@s:ita ? 855790_857675

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:obj|le L2|gressini ?

%sit: CHI fait tomber son épée .

MOTgra(ssini) [//] gressin de Théophile ? 857675_859776

%mor: n|gressin&m prep|de n:prop|Théophile ?

%sit: CHI ramasse l'épée .

CHIyyy . 859776_861076

%pho: guʁe

OBStu crois qu'il peut manger ton gressin Antoine ? 861076_863253

%sit: CHI fait à nouveau tomber son épée .

CHInon ! 863253_864118

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

CHI‹non [=! petit cri]› . 864118_866636

%mor: co|non=no .

%pho: nɔ̃

TEE+< il a pas de dents .

MOT+< qu'est-ce qu'il mange bébé ?

MOTdu +... 866636_868483

%mor: prep|de&le +...

CHI+< un gâteau !

%mor: det|un&m&sg n|gâteau&m !

%pho: ɛ̃ gato

MOT<un gâteau> [>] ! 868483_869796

%mor: det|un&m&sg n|gâteau&m !

OBS<un gâteau> [<] !

%mor: det|un&m&sg n|gâteau&m !

%ximi: MOT et OBS répètent ce que vient de dire CHI .

MOTt(u) es sûr qu'est-ce qu'il boit le bébé il boit du +..? 869796_873103

CHI++ lait ! 873103_874633

%mor: n|lait&m=milk !

%pho: lɛːɛː

MOTet oui du lait ! 874633_876415

%mor: conj|et co|oui=yes prep|de&le n|lait&m=milk !

MOToh oui oui [/] oui [/] Antoine ! 876415_877896

%mor: co|oh co|oui=yes n:prop|Antoine !

MOTvas_y [/] vas_y [/] vas_y ! 877896_879826

%mor: co|vas_y !

MOTest-ce qu'il est bon ton gâteau toi ? 879826_881615

MOT(.) elle est bonne la baguette ? 881615_884936

CHI0 .

%act: CHI fait voler le gressin jusque dans sa bouche .

MOTelle est bonne ? 884936_886656

%mor: pro:subj|elle v:exist|être&PRES&3s adj|bon&f ?

CHInon a@p bague(tte) pas pas ! 886656_890005

%pho: nɔ̃ a bagɛ pa paː

%act: CHI lève son épée .

MOT<pas baguette de pain> [//] ah la baguette de pain ? 890005_892510

MOT(il) y en a en_bas . 892510_893901

MOTt'en donnera en_bas . 893901_895541

%mor: pro:subj|tu$pro:y|en v|donner-FUT&3s adv:place|en_bas .

%sit: CHI croque dans son gressin .

OBSxxx . 895541_897738

GDM0 [=! rit] . 897738_899346

MOTdu coup <il voulait> [///] on va essayer de descendre avec lui parce que +//. 899346_902476

CHI+< 0 [=! crie] .

CHI<hum hum> [=! rit] . 902476_905060

%mor: co|hum co|hum .

%act: CHI fait voler son gressin .

GDM+< 0 [=! rit] .

OBS+< xxx attendre !

%mor: v|attendre-INF !

BRO0 [=! tousse] . 905060_911500

MOThum . 911500_913020

%mor: co|hum .

OBSet qu'est-ce que t(u) as mangé à midi Théophile ? 913020_915340

OBStu t'en rappelles ? 915340_917696

%mor: pro:subj|tu pro:obj|te$pro:y|en v|rappeler-PRES&SUB&2s ?

GDM+< à midi +...

%mor: prep|à n|midi&m +...

GDM+, il avait +... 917696_919750

%mor: pro:subj|il v:aux|avoir&IMPF&3s +...

CHInon !

%mor: co|non=no !

%pho: ɛːnɑ̃

OBSelle sait mamy ! 919750_921035

%mor: pro:subj|elle v:mdl|savoir&PRES&3s n|mamy&f !

GDMoui il avait colin . 921035_922660

%mor: co|oui=yes pro:subj|il v:aux|avoir&IMPF&3s n|colin&m=hake .

OBSdu poisson . 922660_924016

%mor: prep|de&le n|poisson&m .

GDM+< et il y avait +...

%mor: conj|et pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&IMPF&3s +...

GDM+, et du brocoli . 924016_925821

%mor: conj|et prep|de&le n|brocoli&m=broccoli .

MOT<faut que> [//] faut qu'elle lui pose .

MOTThéophile tu te souviens du brocoli ou pas ? 925821_929736

OBSt(u) as aimé le poisson ? 929736_931246

CHI0 [=! rit] . 931246_937373

OBS+< <ça te fait rigoler> [//] (.) pourquoi ça te fait rigoler ça ?

GDM+< demain qu'est-ce que j'ai vu qu'il avait ?

OBSoups@o attention ! 937373_939976

%mor: on|oups n|attention&f !

GDM+< j'ai regardé pourtant .

%mor: pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|regarder-PP&m adv|pourtant .

OBSah c'est Yona qui te fait rigoler ! 939976_942925

TEEah c'est quoi ça ? 942925_944036

TEEah c'est quoi ? 944036_945705

%mor: co|ah pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|quoi ?

GDM+< qu'est-ce qu'il a dans le dos ?

OBS<c'est un> [/] c'est un paquet [>] ! 945705_947576

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|paquet&m !

TEEc'est [>] un colis !

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|colis&m !

TEEah mais regarde c'est pour maman ! 947576_950023

MOTouais ! 950023_950978

%mor: co|ouais=yes !

TEEest-ce que xxx . 950978_954151

%mor: v:int|est-ce pro:rel|que .

MOT+< pas ouvert encore .

%mor: adv:neg|pas part|ouvrir-PP&m adv|encore .

TEEoù là tu vas le donner à maman ? 954151_955618

OBSben après xxx . 955618_958745

%mor: co|ben adv|après .

GDMxxx .

TEE+< xxx là il va le manger .

MOTaprès après [>] ! 958745_963023

%mor: adv:place|après adv|après !

GDM<demain xxx> [<] .

%mor: n|demain&m .

TEEouais [<] (.) Théophile tu vas me montrer tes [/] tes jouets dans ton bain ?

TEE0 . 963023_965630

%act: se penche pour regarder CHI dans les yeux .

UNIoh ! 965630_966420

%mor: co|oh !

TEEattends c'est à maman ça c'est [/] c'est [/] c'est elle qui va +//. 966420_970416

MOT+< il a bientôt fini comme ça je vais aller l(ui) donner .

MOTThéophile tu m'as pas dit ce-que t(u) avais fait à poisson+lune ! 970416_974398

CHI0 [=! souffle d' effort] . 974398_975736

%act: CHI essaie d' ouvrir le colis avec son épée .

MOTdis moi ! 975736_978495

%mor: v|dire-PRES&PASS&12s pro|moi&sg !

TEE+< il veut ouvrir xxx .

%mor: pro:subj|il v:mdl|vouloir&PRES&3s v|ouvrir-INF .

CHIpour qui ? 978495_980788

%mor: conj|pour pro:rel|qui ?

%pho: puʁ ki

TEEtu veux l'ouvrir mais c'est à maman ! 980788_983113

TEEfaut lui demander si tu peux l'ouvrir ! 983113_984491

%act: CHI garde la main sur le colis .

CHI0 . 984491_988171

%act: se retourne vers Mot .

CHI0 [=! rit] . 988171_990235

MOT<ah ah ah ah ah> [=! rit] c'est qui là ?

CHI0 [=! rit] . 990235_992500

MOTtu veux l'ouvrir ? 992500_994096

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:obj|le$v|ouvrir-INF ?

MOTah mais là c'est compliqué Théophile faut des [>] ciseaux tout ça on ouvrira tout_à_l'heure .

TEEouais [<] si tu veux on l'ouvre après le bain xxx [>] . 994096_1001485

OBS<ouais après> [<] après Théophile .

%mor: co|ouais=yes adv:place|après adv:place|après n:prop|Théophile .

TEEtu viens me montrer tes jouets dans ton bain ? 1001485_1002936

MOT(a)ttention le landau là . 1002936_1004896

%mor: co|attention det|le&m&sg n|landau&m adv:place|là .

TEEouais attention . 1004896_1005976

%mor: co|ouais=yes co|attention .

%act: TEE retient l'épée de CHI .

TEEça c'est à Antoine ? 1005976_1007815

TEEouais . 1007815_1008298

%mor: co|ouais=yes .

MOTviens amour viens ! 1008298_1009821

%mor: v|venir-IMP&2s n|amour&m v|venir-IMP&2s !

MOTtu veux qu'on descende dans le bain main(t)nant ? 1009821_1013075

%sit: CHI va voir sa mère .

MOTon descend ? 1013075_1013951

%mor: pro:subj|on v|descendre-PRES&3s ?

CHImoi je veux un choco . 1013951_1017295

%pho: mwa ʒ vø ɛ̃ ʃsoko

MOT+< qu'est-ce que tu veux ?

TEEun gâteau au cho(colat) +/. 1017295_1019056

%mor: det|un&m&sg n|gâteau&m prep|à&le n|chocolat&m +/.

CHIça !

%mor: pro:dem|ça !

%pho: saːa

%xpnt: show les gressins sur la table .

CHIun gâteau ! 1019056_1021308

%mor: det|un&m&sg n|gâteau&m !

%pho: ɛ̃ gaːkoːo

MOTouais mais t'empiff(r)e pas trop quand_même il y a de la ratatouille après hein ! 1021308_1024518

GDMde la rato@f [=! rit] . 1024518_1028536

%mor: prep|de det|la&f&sg fam|rato .

MOT+< allez dernier [/] dernier bout après on va prendre le bain .

MOTd'accord ? 1028536_1029536

%mor: adv|d'accord ?

MOTah [>] (a)ttention ta tête ! 1029536_1033966

%mor: co|ah co|attention det:poss|ta&f&sg n|tête&f !

%act: MOT pose sa main sur la tête de CHI .

CHI‹ya@o [<]› .

%mor: on|ya .

%pho: jaː

%act: CHI brandit son gressin comme une épée .

CHI0 [=! rit] . 1033966_1035356

MOTest-ce que t(u) as fait des courses de voitures ? 1035356_1037335

CHI+< 0 [=! rit] .

CHI0 [=! rit] . 1037335_1038670

CHIyyy yyy yyy . 1038670_1041943

%pho: pa fʁwa se

MOT+< t(u) as fait la (.) course de voitures ou pas aujourd'hui ?

GDMoh il a bien jouer xxx [>] . 1041943_1044316

MOTThéophile [<] !

%mor: n:prop|Théophile !

%com: MOT insite parce que CHI ne répond pas .

CHI0 . 1044316_1047788

%act: porte le gressin à sa bouche et aspire comme dans une paille .

MOT+< t(u) as fait de la voiture ou du camion ?

CHI0 [=! souffle puis petit bruit] . 1047788_1049110

%act: CHI souffle dans son gressin puis le retire de sa bouche .

MOTil fait le fanfaron là . 1049110_1052503

CHI+< et hop !

%mor: conj|et co|hop !

%pho: te hop

CHI0 . 1052503_1054905

%act: CHI croque dans son gressin qu'il tient dans le sens de la longueur .

TEE0 [=! rit] . 1054905_1057023

MOT0 .

%act: MOT secoue la tête .

CHI0 [=! rit] . 1057023_1058651

MOTtout [/] tout devient une xxx il fait le clown tout_le_temps ! 1058651_1061908

MOTt(u) aimes bien faire le clown hein ? 1061908_1063856

MOTest-ce qu'elle est rigolote (.) Yona ? 1063856_1067733

%xpnt: show probablement TEE de l'index

CHInon ! 1067733_1069036

%mor: co|non=no !

%pho: naː

MOTelle est pas drôle Yona ? 1069036_1070983

MOTelle est pas drôle <comme le pharmacien> [>] ? 1070983_1073776

TEE<oh Théophile> [<] !

%mor: co|oh n:prop|Théophile !

TEEeuh ! 1073776_1074938

%mor: co|euh !

MOT<ferme la bouche> [=! chuchote] ! 1074938_1076355

%mor: n|ferme&f det|la&f&sg n|bouche&f !

MOTc'est qui le clown c'est le pharmacien ou c'est Yona ? 1076355_1078835

CHImoi ! 1078835_1079651

%mor: pro|moi&sg !

%pho: moa

MOTc'est toi <ah ah ah ah> [=! rit] . 1079651_1082176

%xpnt: show CHI de l'index

TEE+< c'est toi [=! rit] .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|toi&sg .

MOTc'est toi le clown ! 1082176_1083773

CHIoh ! 1083773_1084878

%mor: co|oh !

%pho: oː

TEEoh ! 1084878_1085775

%mor: co|oh !

TEEun p(e)tit bout ! 1085775_1086616

%mor: det|un&m&sg adj|petit&m n|bout&m !

MOTmais il lui manque son nez ! 1086616_1088471

MOTle clown . 1088471_1089335

%mor: det|le&m&sg n|clown&m .

MOTil a un nez rouge normal(e)ment ! 1089335_1090628

CHI<mon nez> [/] mon nez ma maman ! 1090628_1095583

%mor: det:poss|mon&m&sg n|nez&m det:poss|ma&sg n|maman&f !

%pho: mɔ̃ ne mmɔ̃ ne ma mamɑ̃

%com: parle la bouche pleine .

MOTtu veux mon nez ? 1095583_1096693

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s det:poss|mon&m&sg n|nez&m ?

%xpnt: show son nez mais le geste est hors champ caméra .

MOTt(u) as pris mon nez ? 1096693_1098615

CHInon ! 1098615_1100070

%mor: co|non=no !

%pho: nøːoː

CHIyyy ! 1100070_1103390

%pho: ʒvulediːsepanuvo

MOTcomprends <rien (.)> [>] ah tu veux le nez de Yanou toi ! 1103758_1107351

%com: Yanou est le cousin de CHI

CHI‹yyy [<]› .

%pho: dwaː

MOTet oui ! 1107531_1109678

%mor: conj|et co|oui=yes !

CHI0 [=! bruits] . 1109678_1110661

%act: CHI fait voler le gressin dans les airs .

OBSmais il est où Yanou ? 1110661_1112093

CHIyyy . 1112093_1115901

%pho: afesɔ̃møbaːʁzo

%act: CHI porte la main à la bouche pour empêcher la nourriture de tomber .

%com: la bouche pleine .

OBSquoi [>] ? 1115901_1117373

%mor: pro:int|quoi ?

TEEelle [/] [<] à la maison de Karine ?

OBSà la maison ? 1117373_1118438

%mor: prep|à det|la&f&sg n|maison&f ?

MOT(a)ttends +//.

%mor: v|attendre-IMP&2s +//.

TEEfinis ce-que t(u) as dans +/. 1118438_1122091

CHI+< yyy !

%pho: ɛbomamuʃkaːa

UNI0 [=! petit rire] . 1122091_1124220

MOTelle est où quoi ? 1124220_1125185

%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s pro:int|où pro:int|quoi ?

MOTThéophile ? 1125185_1126838

%mor: n:prop|Théophile ?

CHI0 .

%act: CHI soulève le rideau avec son épée .

MOTattention ! 1126838_1128058

%mor: co|attention !

TEEoh pffff@o [=! soupire amusé] . 1128058_1131138

%mor: co|oh on|pffff .

%sit: CHI brandit son épée et reste sous le rideau qui laisse dépasser son visage .

MOT0 [=! rit] . 1131138_1132128

TEE+< oh !

%mor: co|oh !

TEEt(u) as un voile <tu fais la> [/] tu fais la danse du ventre Théophile ? 1132128_1135413

TEEah [=! rit] [>] tu nous fait la danse du ventre ? 1135413_1137951

CHI‹non [<]› !

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

MOTcoucou ! 1137951_1139623

%mor: co|coucou=peekaboo !

CHI+< 0 [=! rit] .

%act: CHI sort un peu la tête de sous le rideau .

CHI0 [=! rit] . 1139623_1141385

MOT+< c'est son heaume !

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det:poss|son&m&sg n|heaume&m !

TEEvoilà ! 1141385_1142458

%mor: adv:place|voilà !

CHI0 [=! crie puis rit] . 1142458_1144873

TEEet ton cheval c'est xxx ! 1144873_1146505

MOT+< c'est qui qu(i) est là ?

CHIyyy ! 1146505_1147935

%pho: ɛːvaː

MOTr(e)garde [=! chuchote] <quel cirque il est déchaîné> [=! sourit] ! 1147935_1152773

%act: MOT secoue la tête

%sit: CHI regarde dans la direction de Mot et est dos à la caméra .

UNI+< hum .

%mor: co|hum .

CHI0 . 1152773_1155030

%act: croque dans son gressin .

MOTham@o . 1155030_1156390

%mor: on|ham .

MOTbon c'est bien le <gressini@s:ita mais du coup on comprend rien> [>] ! 1156390_1160506

GDM<xxx arrête arrête> [<] te bourre pas la bouche !

MOTcomprend rien ! 1160506_1164865

%mor: v|comprendre-PRES&3s adv:neg|rien !

%com: MOT parle la bouche pleine

CHIhum ! 1164865_1166315

%mor: co|hum !

%pho: m

MOT+< hum !

%mor: co|hum !

%xpnt: show sa bouche de l'index .

CHIhum . 1166315_1167635

%mor: co|hum .

%pho: m

MOT+< hum [=! hoche la tête] .

%mor: co|hum .

%com: MOT semble montrer à CHI comment bien mâcher

CHI0 [=! rit] . 1167635_1169453

MOTet avale . 1169453_1170670

%mor: conj|et v|avaler-PRES&SUB&13s .

CHI+< yyy .

%pho: ɲaːak

MOTon parle quand on a plus rien dans la bouche ! 1170670_1172941

%gpx: gestes des mains

MOTfinis ! 1172941_1176315

%mor: n|fini&m-PL !

MOT0 . 1176315_1177963

%act: MOT gonffle ses joues et semble montrer à CHI comment mâcher

MOThum . 1177963_1181535

%mor: co|hum .

CHI0 . 1181535_1183225

MOTah bien mangé hein ! 1183225_1186016

%mor: co|ah adv|bien part|manger-PP&m co|hein !

%act: MOT retire BRO de son sein .

MOT(i)l a tracé là [=! bruits] . 1186016_1188675

%mor: pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|tracer-PP&m adv:place|là .

OBSoh . 1188675_1190316

%mor: co|oh .

GDMben il avait faim <le pauvre> [>] ! 1190316_1193846

MOT<bien mangé> [<] oui là c'était pas +...

OBSc'était pas du semblant ! 1193846_1197568

GDM+< là il les a rapprochés ses deux derniers .

MOTouais . 1197568_1198786

%mor: co|ouais=yes .

MOTxxx . 1198786_1200455

%act: MOT regarde sa montre .

MOThum [=! hoche la tête] ! 1200455_1202291

%mor: co|hum !

CHI0 . 1202291_1206075

%act: CHI regarde OBS et brandit son épée

BRO0 [=! pleure] . 1206075_1210455

MOT+< oh (.) oh !

%mor: co|oh co|oh !

CHI0 . 1210455_1212733

%act: CHI traverse la cuisine en traînant son épée .

MOToh ! 1212733_1213830

%mor: co|oh !

MOTt(u) es tout rouge ! 1213830_1214933

%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s n|tout&m adj|rouge !

%add: à BRO .

MOTtout rouge tell(e)ment t(u) as mangé ! 1214933_1219585

MOTThéophile on descend ? 1219585_1221175

%mor: n:prop|Théophile pro:subj|on v|descendre-PRES&3s ?

CHInon ! 1221175_1222495

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

MOT0 [=! soupire] . 1222495_1225436

TEEqu'est-ce que tu vas faire Théophile tu me montres ?

MOT0 . 1225436_1227738

%act: MOT se retourne vers CHI .

MOTqu'est-ce que tu fais par-là coquin ! 1227738_1230455

TEE+< ah waho@o 0il y a deux frigos !

TEE0il y a deux frigos . 1230455_1231411

CHI0 [=! crie] . 1231411_1234836

MOT+< non mais on va pas lui ouvrir sinon il va vouloir commencer à tout piquer !

OBS+< xxx .

TEExxx . 1234836_1235335

%act: va voir CHI .

MOToh qu'est-ce qu'il y a ? 1235335_1237333

%add: à BRO

CHIyyy yyy . 1237333_1238540

%pho: wø taʁ

MOTqu'est-ce qu'il y a ? 1238540_1240781

TEE+< xxx réserve mais bon !

%mor: n|réserve&f n|mai&m-PL co|bon !

MOToui oh ! 1240781_1242335

%mor: co|oui=yes co|oh !

CHIxxx . 1242335_1243556

%com: bruit de fond

TEE+< tu viens ?

%mor: pro:subj|tu v|venir-IMP&2s ?

TEEon va prendre le bain tu vas me montrer tes jouets ? 1243556_1245111

CHIyyy yyy . 1245111_1247675

%pho: noːmmja œ

MOT<ouais attends> [<] on va laisser passer le rot .

OBSxxx ! 1247675_1249755

MOT+< on va descendre comme ça avec Théophile .

MOTThéophile viens viens [/] avec maman ! 1249755_1252391

%mor: n:prop|Théophile v|venir-PRES&12s prep|avec n|maman&f !

%act: MOT se lève .

%sit: BRO pleure .

GDMxxx . 1252391_1255396

TEE+< tu viens Théophile tu vas me montrer tes jouets xxx .

MOTça va passer ça va passer ! 1255396_1257468

%act: MOT berce CHI

CHI+< non ai faim !

%mor: co|non=no v:aux|avoir&PRES&1s n|faim&f !

%pho: nɔ̃ mwɛ fɛ̃

MOTnon non [/] non [/] non [/] Théophile viens ! 1257468_1259178

%mor: co|non=no n:prop|Théophile v|venir-IMP&2s !

%gpx: MOT fait un signe de la main à CHI .

TEEtu [/] tu [/] tu mangeras après <le dîner> [///] la ratatouille ! 1259178_1263618

MOTchu(t) !

%mor: co|chut !

MOTça va passer ! 1263618_1264816

%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s v|passer-INF !

TEEtiens . 1264816_1266101

%mor: v|tenir-IMP&2s .

TEEtiens tiens . 1266101_1267261

%mor: v|tenir-IMP&2s v|tenir-IMP&2s .

MOT+< ça va passer .

%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s v|passer-INF .

MOTça va passer amour ! 1267261_1268536

%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s v|passer-INF n|amour&m !

MOTça va passer ! 1268536_1270230

%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s v|passer-INF !

CHI+< yyy yyy yyy .

%pho: twa tʁɛ kʁa

MOTThéophile viens ! 1270230_1271140

%mor: n:prop|Théophile v|venir-IMP&2s !

MOTnon non [/] non [/] . 1271140_1272218

%mor: co|non=no .

TEE+< tu veux +...

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s +...

MOTça suffit on va se baigner après on mange viens ! 1272218_1274750

MOTallez ! 1274750_1275915

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p !

CHInon yyy . 1275915_1278385

%mor: co|non=no .

%pho: nɑ̃ pepenwazɛ

MOTnon non [/] non [/] ça suffit ! 1278385_1280055

%mor: co|non=no pro:dem|ça v|suffire&PASS&3s !

CHI+< yyy yyy .

%pho: na mwa

MOTaprès viens ! 1280055_1281215

%mor: adv|après v|venir-IMP&2s !

MOTsi tu prends le bain après ! 1281215_1283106

MOTt(u) as déjà mangé trois g(ressins) [/] gressins là viens allez on descend ! 1283106_1287418

GDMallez viens ! 1287418_1289023

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p v|venir-IMP&2s !

%act: tends la main vers CHI .

MOT+< on va mettre l'épée dans l'eau .

MOTallez viens . 1289023_1290098

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p v|venir-IMP&2s .

%sit: BRO commence à pleurer .

GDMet on va donner des coups de pied ! 1290098_1291596

%act: GDM court après CHI .

GDMdes coups d' épée dans l'eau ! 1291596_1293265

MOT+< on va jouer avec la mousse viens !

CHIveux ma yyy . 1293265_1295390

%mor: v:mdl|vouloir&IMP&2s det:poss|ma&sg .

%pho: vø ma nite

GDM+< des coups d' épée dans l'eau !

TEEallez viens Théophile ! 1295390_1296356

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p v|venir-PRES&12s n:prop|Théophile !

CHImoi yyy du pain ! 1296356_1299363

%mor: pro|moi&sg prep|de&le n|pain&m !

%pho: mwa li di pɛ̃

MOToui (il) y en a en_bas du pain viens ! 1299363_1301175

GDMnon non [/] il n' est pas en_bas le pain ! 1301175_1303255

%act: GDM tient CHI par la capuche .

TEExxx .

CHIsi il est en_bas ! 1303255_1305393

%mor: adv|si pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|en_bas !

%pho: si il ɛ ɑ̃baː

MOT+< ben mamy elle va-t-en apporter mais viens !

MOTviens viens [/] mon xxx ! 1305393_1309808

%mor: v|venir-IMP&2s det:poss|mon&m&sg !

CHIyyy yyy yyy yyy yyy yyy yyy .

%pho: mwø bɛ̃ ja yn ti pɑ̃ la

TEE+< Théophile Théophile xxx !

%mor: n:prop|Théophile n:prop|Théophile !

MOTelle va-t-en apporter mamy du pain Théphile et t(u) as déjà mangé plein de gressins . 1309808_1313856

%sit: CHI descend l'escalier en donnant la main à MOT

GDMxxx . 1313856_1316208

%act: GDM aide CHI à descendre les marches .

MOTchut ! 1316208_1318318

%mor: co|chut !

UNIxxx . 1318318_1320375

MOT+< oui amour !

%mor: co|oui=yes n|amour&m !

MOToui oui ! 1320375_1322058

%mor: co|oui=yes co|oui=yes !

BRO0 [=! pleure] .

MOToui ! 1322058_1323478

%mor: co|oui=yes !

BRO0 [=! pleure] .

MOToui ! 1323478_1324953

%mor: co|oui=yes !

BRO0 [=! pleure] .

MOTouais ça va passer ! 1324953_1326218

%mor: co|ouais=yes pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s v|passer-INF !

BRO0 [=! pleure] .

MOTallez ça va passer ! 1326218_1328155

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s v|passer-INF !

BRO0 [=! pleure] .

MOTchut ! 1328155_1332303

%mor: co|chut !

BRO0 [=! pleure] .

MOTchut ! 1332303_1333738

%mor: co|chut !

BRO0 [=! pleure] .

MOT<ça va passer> [/] ça va passer ! 1333738_1336391

%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s v|passer-INF !

BRO0 [=! pleure] .

GDM+< allez hop !

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p co|hop !

BRO0 [=! pleure] . 1336391_1338071

CHImoi ‹et [=! rit]› +... 1338071_1341296

%mor: pro|moi&sg conj|et +...

%pho: mwaː e

UNI+< <hi hi hi> [=! rit] .

%mor: co|hi co|hi co|hi .

MOTvoilà ! 1341296_1342891

%mor: adv:place|voilà !

%sit: BRO s'est arrêté de pleurer .

CHIyyy yyy . 1342891_1345985

%pho: jɛ jø

%com: CHI MOT TEE GDM et OBS sont hors champ caméra

UNI+< non non [/] non [/] non [/] non [/] non [/] !

%mor: co|non=no !

CHIoh ! 1345985_1347891

%mor: co|oh !

%pho: ɔ

GDM+< hoplà !

%mor: co|hoplà !

MOTouh@i attention attention [/] ! 1347891_1349095

%mor: int|ouh n|attention&f !

%com: CHI MOT TEE GDM et OBS sont hors champ caméra

@G: le bain .

MOTje crois qu'il faut +... 1349095_1350710

UNIxxx !

GDMil faut xxx . 1350710_1354111

%mor: pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s .

TEE+< ouais il faut trouver l'ouverture pfff@o [=! rit] .

%com: CHI MOT TEE GDM et OBS sont hors champ caméra

GDM(.) la grosse tête ! 1354111_1356543

%mor: det|la&f&sg adj|gros&f n|tête&f !

TEE+< 0 [=! rit] .

%sit: BRO recommence à pleurer .

MOTxxx nous l'a pas encore mis ! 1356543_1358153

BRO0 [=! pleure] . 1358153_1359708

CAM0 .

%act: CAM descend l'escalier

MOTouh@i oui Antoine oui (.) voilà ! 1359708_1365818

OBS+< c'est xxx dans le canapé xxx en fait .

TEE0 [=! bruits] ! 1365818_1367558

TEEouais tu prends ton bain Théophile tu me mont(r)es tes jouets ? 1367558_1370115

CHI+< hum !

%mor: co|hum !

%pho: m

CHIje veux ma maman ! 1370115_1371645

%mor: pro:subj|je v:mdl|vouloir&IMP&2s det:poss|ma&sg n|maman&f !

%pho: ʒø vø ma mamɑ̃

MOToui ta maman elle est là allez viens ! 1371645_1373195

MOTtu déshabille et moi je +... 1373195_1376733

GDM+< non mais <te laisse> [/] elle ne t'abandonne pas ta maman !

MOTregarde ta maman elle est là ! 1376733_1378735

%act: MOT entre dans la salle de bain en portant BRO .

GDMviens ! 1378735_1380053

%mor: v|venir-IMP&2s !

MOTtu [/] t(u) es tranquille amour là ! 1380053_1383978

CHIsi pas maman yyy bébé !

%mor: adv|si adv:neg|pas n|maman&f n|bébé&m !

%pho: si pa mamɑ̃ lba bebeː

MOTmais c'est pas parce que +/. 1383978_1384951

BRO0 [=! pleure] .

CHIc'est pas maman bébé ! 1384951_1388955

%pho: se pa mamɑ̃ lbebeː

GDMet si c'est le bébé de ta maman ! 1388955_1394125

MOT+< mais si c'est mon bébé pourquoi !

CHI+< non !

%mor: co|non=no !

%pho: nɑ̃ː

TEE+< c'est [/] c'est ton p(e)tit frère Théophile !

CHIc'est ma maman ! 1394125_1397015

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det:poss|ma&sg n|maman&f !

%pho: se ma mamɑ̃

MOT+< xxx .

GDM+< mais oui c'est ta maman !

GDMmais c'est aussi la maman de bébé ! 1397015_1398998

BRO0 [=! pleure] . 1398998_1399755

CHIsi c'est ma maman ! 1399755_1403700

%pho: si se ma mamɑ̃

BRO0 [=! pleure] .

GDM+< mais oui c'est ta maman !

BRO0 [=! pleure] .

CHIet je veux ma maman xxx . 1403700_1408393

%pho: e ʒ vø ma mamɑ̃ *

BRO0 [=! pleure] .

MOT+< attends mon amour .

%mor: v|attendre-IMP&2s det:poss|mon&m&sg n|amour&m .

TEE+< et t(u) as ta mamy !

BRO0 [=! pleure] .

%com: CHI MOT et GDM sont hors champ caméra dans la salle de bain

CHIah non ! 1408493_1409140

%mor: co|ah co|non=no !

%pho: a nɔ̃

BRO0 [=! pleure] .

MOTamour ! 1409140_1410315

%mor: n|amour&m !

BRO0 [=! pleure] .

MOTc'est pareil c'est pas parce que j'ai le bébé je suis toujours ta maman amour ! 1410315_1416420

BRO0 [=! pleure] .

CHI+< oh non !

%mor: co|oh co|non=no !

%pho: ɔ nɔ̃

BRO0 [=! pleure] .

GDMça sera toujours ta maman ! 1416420_1418630

BRO0 [=! pleure] .

GDMtoujours [/] toujours ! 1418630_1420295

%mor: adv|toujours !

MOTlà 0il y a un rototo [: rot] qui te gêne là hein ! 1420295_1425895

BRO0 [=! pleure] .

GDM+< xxx de maman !

%mor: prep|de n|maman&f !

MOTvas_y vas_y [/] vas_y [/] ! 1425895_1427620

%mor: co|vas_y !

BRO0 [=! pleure] .

MOToui oui [/] oui [/] oui [/] ! 1427620_1430096

%mor: co|oui=yes !

BRO0 [=! pleure] .

MOToui oui [/] . 1430096_1431536

%mor: co|oui=yes .

BRO0 [=! pleure] .

MOToui (.) oui [/] ! 1431536_1434416

%mor: co|oui=yes !

BRO0 [=! pleure] .

GDM+< <on le> [/] <on le> [/] on le jette ?

%mor: pro:subj|on pro:obj|le v|jeter-PRES&SUB&13s ?

GDMhum hum hum ! 1434416_1436783

%mor: co|hum co|hum co|hum !

MOT+< chaussettes aussi !

%mor: n|chaussette&f-PL adv|aussi !

BRO0 [=! pleure] .

GDMallez hop ! 1436783_1438175

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p co|hop !

BRO0 [=! pleure] .

GDMles chaussettes aussi ! 1438175_1440296

%mor: det|les&pl n|chaussette&f-PL adv|aussi !

BRO0 [=! pleure] .

MOTmais oui oui [/] xxx ! 1440296_1442863

%mor: adv|mais n|oui&m !

%act: MOT caresse BRO dans le dos pour le calmer

BRO0 [=! pleure] .

MOT<il va passer> [/] tu vas voir il va passer ! 1442863_1444775

BRO0 [=! pleure] .

CHIveux ma maman ! 1444775_1446896

%mor: v:mdl|vouloir&IMP&2s det:poss|ma&sg n|maman&f !

%pho: vø ma mamɑ̃

MOT+< il va passer !

%mor: pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v|passer-INF !

TEE+< Théophile !

%mor: n:prop|Théophile !

BRO0 [=! pleure] .

TEExxx . 1446896_1448896

MOT+< oui !

%mor: co|oui=yes !

BRO0 [=! pleure] .

MOTil va passer ! 1448896_1451036

%mor: pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v|passer-INF !

BRO0 [=! pleure] .

OBSon va te préparer un bain !

BRO0 [=! hurle] . 1451036_1452193

UNIxxx ! 1452193_1453625

BRO0 [=! pleure] .

MOTça va passer ! 1453625_1455955

%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s v|passer-INF !

GDMxxx .

BRO0 [=! pleure] .

MOToui ! 1455955_1457193

%mor: co|oui=yes !

GDMallez !

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p !

BRO0 [=! pleure] .

CHIje veux pas de yyy +... 1457193_1462666

%mor: pro:subj|je v:mdl|vouloir&IMP&2s adv:neg|pas prep|de +...

%pho: ʒ vø paːaː dø lodœlodœ

UNI+< tiens !

%mor: v|tenir-IMP&2s !

BRO0 [=! pleure] .

MOTtiens [/] tiens ! 1462666_1464900

%mor: v|tenir-IMP&2s !

BRO0 [=! pleure] .

MOTtiens amour ! 1464900_1468340

%mor: v|tenir-IMP&2s n|amour&m !

BRO0 [=! pleure] .

MOToui c'est parce que j'ai bougé hein ! 1468340_1471866

BRO0 [=! pleure] .

MOTxxx . 1471866_1476118

OBS+< et moi j'ai peur que cette épée elle xxx à l'eau !

MOT0il y a un rototo [: rot] ? 1476118_1477340

MOT(i)l est passé là ça va mieux ? 1477340_1479088

MOTet oui ! 1479088_1480358

%mor: conj|et co|oui=yes !

TEExxx la mousse . 1480358_1481715

%mor: det|la&f&sg n|mousse .

BRO0 [=! pleure] . 1481715_1484715

MOTmais oui oui [/] ! 1484715_1486118

%mor: adv|mais n|oui&m !

BRO0 [=! pleure] .

MOTet oui ! 1486118_1486778

%mor: conj|et co|oui=yes !

BRO0 [=! pleure] .

MOT<il va passer> [/] <tu vas voir> [/] <tu vas voir> [/] tu vas voir il va passer ! 1486778_1489455

BRO0 [=! pleure] .

UNI+< xxx .

MOToh oui ! 1489455_1491110

%mor: co|oh co|oui=yes !

BRO0 [=! pleure] .

TEEThéophile tu me xxx . 1491110_1493818

%mor: n:prop|Théophile pro:subj|tu pro:obj|me .

MOT+< 0 [=! chante] .

%com: chante pour calmer BRO .

MOT0 [=! chante] . 1493818_1494620

TEEt(u) as compris ? 1494620_1495743

%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|comprendre-PP&m ?

TEE<t(u) as> [/] t(u) as des nouveaux jouets Théophile ? 1495743_1498025

MOTallez allez [/] allez [/] ! 1498025_1500340

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p !

MOTil va passer ! 1500340_1501473

%mor: pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v|passer-INF !

BRO0 [=! pleure] .

MOTtu vas voir ! 1501473_1502620

%mor: pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s v|voir&INF !

GDMxxx l'épée xxx . 1502620_1505423

%mor: det|le$n|épée&f .

TEE+< elle tient tout(e) seule là !

TEEwaho@o ! 1505423_1506310

%mor: on|waho !

MOTlà là ! 1506310_1508511

%mor: adv:place|là adv:place|là !

TEEtu me montres tes jouets ? 1508511_1509781

MOToui ! 1509781_1511378

%mor: co|oui=yes !

BRO0 [=! pleure] .

MOTxxx . 1511378_1516541

BRO0 [=! pleure] .

TEEelle aime bien l'eau l'épée ? 1521878_1523585

CHInon ! 1523585_1525098

%mor: co|non=no !

%pho: nae

TEEnon e(lle) [/] elle aime pas ? 1525098_1526473

%mor: co|non=no pro:subj|elle v|aimer-PRES&SUB&13s adv:neg|pas ?

CHIeuh ! 1526473_1529506

%mor: co|euh !

%pho: œ

TEE+< t(u) [/] tu veux pas qu'on la sorte pour l'instant ?

CHIyyy . 1529506_1534260

%pho: bosidɑ̃bwatila

%act: CHI donne un coup d' épée dans l'eau .

TEE+< bop !

%mor: co|bop !

TEEpfffff@o ! 1534260_1535555

%mor: on|pfffff !

BRO0 [=! pleure] . 1535555_1538200

%sit: CHI est assis dans son bain et l'eau coule

TEEhum . 1538200_1539740

%mor: co|hum .

CHI0 . 1539740_1542346

%act: CHI met le manche de l'épée dans sa bouche .

MOT+< xxx .

CHIhum . 1542346_1543825

%mor: co|hum .

%pho: m

TEE+< c'est bon l'épée ?

TEEbah berk@o ! 1543825_1544980

%mor: co|bah on|berk !

%act: TEE essaie de prendre l'épée .

TEEberk@o ! 1544980_1545980

%mor: on|berk !

GDMxxx dans l'eau ! 1545980_1548258

%mor: prep|dans det|le$n|eau&f !

CHIxxx . 1548258_1550943

TEEah berk@o berk@o ! 1551578_1553231

%mor: co|ah on|berk on|berk !

TEEtu préfères de l'épée à de la ratatouille ? 1553231_1555580

CHI0 [=! rit] . 1555580_1557868

CHIyyy . 1557868_1560855

%pho: dagiː

GDM0 . 1560855_1562100

%sit: GDM arrête les robinets .

MOT0 [=! chante] . 1562100_1563260

%com: MOT est dans une autre pièce avec BRO

TEEah non Théophile ! 1563260_1566245

%mor: co|ah co|non=no n:prop|Théophile !

GDM+< attends un peu je suis mal placée là !

TEE+< ouais !

%mor: co|ouais=yes !

CHI‹yyy [=! petits bruits]› ! 1566245_1567460

%pho: pʁyik

OBSmettez vous où vous voulez hein 0il y a pas de souci ! 1567460_1569700

OBStiens Yona laisse la place ! 1569700_1572110

TEE+< ouais d'accord .

%mor: co|ouais=yes adv|d'accord .

CHIhum . 1572110_1573263

%mor: co|hum .

%pho: m

MOT0 [=! chante] . 1573263_1574503

%com: MOT est dans une autre pièce avec BRO

TEE0 [=! bruit d'effort] ! 1574503_1575596

%act: TEE se lève .

CHI0 . 1575596_1577338

%act: CHI brasse les jouets dans la baignoire .

OBSva te mettre sur le siège des toilettes . 1577338_1579266

TEEouais ! 1579266_1579870

%mor: co|ouais=yes !

OBS0 [=! rit] . 1579870_1580778

GDMallez ! 1580778_1583093

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p !

%act: GDM savonne CHI

GDMtu te mets debout . 1583093_1584858

%mor: pro:subj|tu pro:obj|te v|mettre-PRES&12s adv|debout .

MOTxxx . 1584858_1586660

GDMconnais pas le +... 1586660_1588540

%mor: v|connaître-PRES&IMP&12s adv:neg|pas det|le&m&sg +...

%act: GDM prend du savon .

MOT<tu veux manger> [/] tu veux manger ! 1588540_1591753

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v|manger-INF !

%add: à BRO

GDM+< mets toi debout .

%mor: v|mettre-IMP&2s pro|toi&sg adv|debout .

BRO0 [=! pleure] . 1591753_1592755

GDMvoilà <après tu> [/] après tu xxx ! 1592755_1594858

%mor: adv:place|voilà adv|après part|taire-PP&m !

MOT+< tiens mon amour !

%mor: v|tenir-IMP&2s det:poss|mon&m&sg n|amour&m !

MOTattends ! 1594858_1596545

%mor: v|attendre-IMP&2s !

GDM0 . 1596545_1598663

%act: GDM savonne CHI .

GDMvoilà ! 1598663_1600145

%mor: adv:place|voilà !

MOT+< 0il y a encore un rot ?

MOT(il) y en a encore un ? 1600145_1602595

MOT(il) y en a +/. 1602595_1603596

%mor: pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s +/.

GDMtu peux t'asseoir ! 1603596_1604713

%mor: pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s pro:obj|te$v|asseoir&INF !

MOTxxx . 1604713_1606500

BRO0 [=! pleure] .

MOTxxx . 1606500_1607791

BRO0 [=! pleure] .

MOTxxx . 1607791_1609156

BRO0 [=! pleure] .

CHIyyy yyy yyy yyy xxx . 1609976_1612738

%pho: sɔ̃ la ti pa *

GDMhein ? 1612738_1613743

%mor: co|hein ?

CHIc'était pas là ! 1613743_1614980

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s adv:neg|pas adv:place|là !

%pho: sete pa la

CHIeuh ! 1614980_1616060

%mor: co|euh !

%pho: œː

MOT+< r(e)garde !

%mor: v|regarder-IMP&2s !

GDMquoi c'était pas là ? 1616060_1617150

CHIyyy yyy yyy ? 1617150_1619236

%pho: me se kwaːa

MOToh ! 1619236_1621191

%mor: co|oh !

BRO0 [=! pleure] .

MOToh ! 1621191_1622380

%mor: co|oh !

BRO0 [=! pleure] .

MOToh oh ! 1622380_1623398

%mor: co|oh co|oh !

BRO0 [=! pleure] .

MOToh ! 1623398_1624315

%mor: co|oh !

BRO0 [=! pleure] . 1624315_1624835

TEEThéophile tu me montres tes jouets ? 1624835_1626516

BRO0 [=! pleure] . 1626516_1627805

MOT<ça va passer> [/] <ça va passer> [=! chante] ! 1627805_1630138

%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s v|passer-INF !

GDMpardon ! 1630138_1632500

%mor: co|pardon !

MOT+< oui mon amour !

%mor: co|oui=yes det:poss|mon&m&sg n|amour&m !

BRO0 [=! pleure] . 1632500_1633463

MOTchut ! 1633463_1635940

%mor: co|chut !

TEEah ! 1635940_1636938

%mor: co|ah !

%act: TEE attrape quelque chose dans la baignoire .

TEEregarde Théophile ! 1636938_1637806

%mor: v|regarder-IMP&2s n:prop|Théophile !

TEEc'est un policier ? 1637806_1639616

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|policier&m ?

%act: TEE présente une figurine en plastique à CHI .

CHIxxx . 1639616_1643100

GDMoù là là xxx .

%mor: pro:int|où adv:place|là adv:place|là .

BRO0 [=! pleure] .

TEE<c'est son bateau> [/] ça c'est son bateau ? 1643100_1645830

%act: TEE attrape un godet y place le policier dedans sur le rebord de la baignoire .

TEEpouh@o ! 1645830_1647058

%mor: on|pouh !

%act: TEE fait sauter le jouet du rebord .

TEEtout fou ! 1647058_1648218

%mor: n|tout&m n|fou&m !

TEEattention <il coule> [/] il coule ! 1648218_1649676

%mor: co|attention pro:subj|il v|couler-PRES&SUB&13s !

GDMouh@i ! 1649676_1651856

%mor: int|ouh !

MOT+< il a un gros rot !

BRO0 [=! pleure] .

CHIyyy !

%pho: kʁaː

CHIyyy . 1651856_1654386

%pho: kafeftɛːɛʁ

TEE+< oui c'est +/.

%mor: co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s +/.

MOTl'heure [/] c'est l'heure c'est bien ! 1654386_1655940

BRO0 [=! pleure] .

MOTy est ? 1655940_1657228

%mor: pro:y|y v:aux|être&PRES&3s ?

BRO0 [=! pleure] .

MOToui mon amour ! 1657228_1659540

%mor: co|oui=yes det:poss|mon&m&sg n|amour&m !

BRO0 [=! pleure] .

GDM+< il a faim ?

%mor: pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s n|faim&f ?

MOTouais il a mangé mais 0il y a un rot (il) y en a un qui est passé déjà ! 1659540_1661706

BRO0 [=! pleure] .

MOTet c'est l'heure aussi . 1662590_1663781

BRO0 [=! pleure] .

MOTallez mon am(our) xxx ! 1663781_1666616

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p det:poss|mon&m&sg n|amour&m !

BRO0 [=! pleure] .

CHI+< yyy ouh@i !

%mor: int|ouh !

%pho: vʁu hu

MOTxxx . 1666616_1670000

MOTxxx . 1670000_1672098

GDM+< xxx .

MOTallez allez [/] amour chut ! 1672098_1674718

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p n|amour&m co|chut !

BRO0 [=! pleure] .

MOTah mais c'est l'heure xxx . 1674718_1678460

BRO0 [=! pleure] .

MOTallez ! 1678460_1679618

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p !

BRO0 [=! pleure] .

MOTça boue dedans ! 1679618_1681156

%mor: pro:dem|ça n|boue&f=mud adv:place|dedans !

BRO0 [=! pleure] .

MOTencore [/] encore ! 1681156_1682058

%mor: adv|encore !

BRO0 [=! pleure] .

MOTamour ! 1682058_1682911

%mor: n|amour&m !

BRO0 [=! pleure] .

GDMvoilà ! 1682911_1684471

%mor: adv:place|voilà !

MOT+< xxx .

MOTouh@i là là là là ! 1684471_1685666

BRO0 [=! pleure] .

MOTouh@i ça vient et c'est xxx . 1685666_1688698

GDM+< toi qui es si sage !

TEEThéophile ! 1688698_1689791

%mor: n:prop|Théophile !

GDMxxx . 1690936_1691980

TEEc'est quoi ça tu me dis ce-que c'est ? 1691980_1694265

%act: TEE attrape un jouet dasn l'eau et le montre à CHI .

GDMxxx .

CHIun coin coin ! 1694265_1696108

%mor: det|un&m&sg n|coin&m n|coin&m !

%pho: ɛ̃ kwɛ̃ kwɛ̃

TEEc'est un coin coin ? 1696108_1696770

CHIoui ! 1696770_1697855

%mor: co|oui=yes !

%pho: giːi

MOTxxx .

CHIoui dans l'eau ! 1697855_1700231

%mor: co|oui=yes prep|dans det|le$n|eau&f !

%pho: iː dɑ̃ lo

TEE+< ah ah ouais !

%mor: co|ah co|ah co|ouais=yes !

MOTxxx .

TEEwaho@i ! 1700231_1701541

%mor: int|waho !

TEEon dirait un pélican ! 1701541_1702753

%mor: pro:subj|on v|dire-COND&3s det|un&m&sg n|pélican&m !

TEEet il a une bouche avec un filet ! 1702753_1704658

TEEtu crois que <il peut te manger> [///] il peut te manger ton nez ? 1704658_1707825

CHI0 [=! rit] . 1707825_1709220

TEE+< non !

%mor: co|non=no !

CHI0 [=! rit] . 1709220_1710678

TEE+< non ?

%mor: co|non=no ?

TEE<il peut manger qui alors> [//] il peut manger quoi ? 1710678_1713260

%mor: pro:subj|il v:mdl|pouvoir&PRES&3s v|manger-INF pro:int|quoi ?

TEEça là ? 1713260_1714070

%mor: pro:dem|ça adv:place|là ?

CHIoui ça ! 1714070_1716958

%mor: co|oui=yes pro:dem|ça !

%pho: uːi saː

TEE+< alors il est où le policier ?

TEEil mange le policier ? 1716958_1718290

%mor: pro:subj|il v|manger-PRES&SUB&13s det|le&m&sg n|policier&m ?

UNI+< xxx .

CHIoui yyy . 1718290_1720296

%mor: co|oui=yes .

%pho: ui amasefwa

MOT+< xxx .

TEEpfou@o ! 1720296_1721460

%mor: on|pfou !

MOT+< xxx .

TEEah mince alors ! 1721460_1722751

%mor: co|ah co|mince adv|alors !

CHImoi je veux ! 1722751_1724873

%mor: pro|moi&sg pro:subj|je v:mdl|vouloir&IMP&2s !

%pho: ma ʒø vø

MOTxxx .

TEEah pouh@o il va mangé le policier ! 1724873_1727670

CHIah !

%mor: co|ah !

%pho: aː

MOTxxx .

TEE<il faut sauver le policier> [/] il faut sauver le policier ! 1727670_1730421

CHI0 .

%act: CHI donne un coup d' épée au pélican .

TEEvas_y ti(re) ah non non [/] non [/] <pas avec> [/] pas avec l'épée <pas avec l'é(pée)> [/] ! 1730421_1733493

TEE(a)ttention vas_y repêche [/] <repêche le policier> [/] repêche le policier ! 1733493_1736220

%act: TEE met le pélican devant CHI le bec ouvert .

TEEavec l'épée ? 1736220_1737670

%mor: prep|avec det|le$n|épée&f ?

CHI0 .

%act: CHI essaie de viser le bec avec son épée .

TEEt(u) crois que tu peux repêcher un policier avec un [//] une épée ? 1737670_1739963

CHI0 .

%act: CHI met la pointe de l'épée dans le bec du pélican .

TEEwaw@i . 1739963_1741618

%mor: int|waw .

TEExxx . 1741618_1743031

%com: on entend toujours BRO pleurer en arrière fond

MOTxxx . 1743031_1744456

CHI0 . 1744456_1756931

%act: CHI joue avec ses jouets dans la baignoire

CHIyyy . 1756931_1758425

%pho: amwamɛ

CHIyyy yyy . 1758425_1760580

%pho: ka ke

CHIyyy . 1760580_1762150

%pho: jagø

TEEah il l'a mangé . 1762150_1763630

CHIcrac . 1763630_1764943

%mor: co|crac .

%pho: kʁak

TEEcrac .

%mor: co|crac .

TEEc'est bon un policier tu crois ? 1764943_1767260

CHIoui ‹ah [=! crie]› . 1767260_1768981

%mor: co|oui=yes co|ah .

%pho: wi a

TEE0 [=! rit] . 1768981_1771671

%act: TEE se recule suite au cri de CHI

CHIyyy .

%pho: ajatikʁasi

TEEest-ce que il peut te manger ? 1771671_1773293

CHInon xxx . 1773293_1776260

%mor: co|non=no .

TEE+< non c'est pas bon Théophile .

MOTxxx . 1776260_1778033

CHI0 [=! bruits] www [=! sourit] .

%act: CHI fait un mouvement brusque avec l'épée

TEE0 [=! bruits d'étonnement] .

%act: TEE se recule

TEEtu m'fais peur toi là . 1778033_1780306

TEEattention ! 1780306_1781661

%mor: co|attention !

TEEtu vas libérer le policier ? 1781661_1784138

CHI0 [=! grogne] . 1784138_1787460

MOTxxx .

CHI0 . 1787460_1791555

%act: CHI joue et se retourne .

MOTxxx .

TEEr(e)garde 0il y a ça aussi ! 1791555_1796715

%act: TEE prend un jouet dans la baignoire derrière CHI et le met dans l'eau devant lui .

MOToh là là [/] là [/] amour et alors ! 1796715_1799460

MOTah oui ah mais tu tiens debout ! 1799460_1801688

MOTxxx . 1801688_1803221

TEEattends r(e)garde ! 1803221_1805346

%mor: v|attendre-IMP&2s v|regarder-IMP&2s !

%act: TEE essaie d' attraper quelque chose dans l'eau .

%com: MOT et GDM parlent en arrière fond depuis une autre pièce .

TEE0il y a une baleine . 1805346_1806788

%act: TEE sort une baleine de l'eau .

MOTxxx .

TEEoh ! 1806788_1808635

%mor: co|oh !

%act: TEE se frotte les yeux .

%sit: de l'eau gicle .

GDMxxx .

MOTxxx . 1808635_1810421

TEEtu te rinces tout seul ! 1810421_1811555

%sit: CHI se verse le contenu d' un gobelet d' eau dessus .

TEE+, comme un grand ! 1811555_1814793

%mor: adv|comme det|un&m&sg adj|grand&m !

CHI0 . 1814793_1818898

%act: CHI se verse un gobelet d' eau sur le corps .

MOTxxx .

TEE0 . 1818898_1824558

%act: TEE tend le cou pour voir ce que CHI fait .

MOTxxx .

CHI0 . 1824558_1827776

%act: CHI joue avec son épée .

CHIveux maman ! 1827776_1829718

%mor: v:mdl|vouloir&IMP&2s n|maman&f !

%pho: fø mamɑ̃

TEEl'épée tu la trempes dans l'eau ? 1829718_1834075

%act: TEE se penche vers CHI .

GDM+< xxx .

GDMxxx . 1834075_1840306

MOT+< xxx .

CHI0 . 1840306_1844261

%act: CHI regarde son épée avec attention .

MOTça passe amour .

%mor: pro:dem|ça v|passer-PRES&SUB&13s n|amour&m .

%add: à BRO

OBSqu'est-ce que tu fais Théophile ? 1844261_1845830

CHIyyy . 1845830_1847676

%pho: uɛtealoʁapa

OBSxxx l'épée elle prend son bain dans le godet ? 1847676_1850576

%sit: CHI tient l'épée droite le manche dans le godet .

TEEc'est comme une plante en fait . 1850576_1853858

CHIyyy ! 1853858_1856213

%pho: uɛzi

TEE+< c'est une plante l'épée tu crois ?

CHIoui c'est une plante ! 1856213_1859178

%pho: yːi sɛ yn plɑ̃tɛ

TEE+< oui c'est une plante et après ça pousse ?

CHIpfou@o ! 1859178_1860951

%mor: on|pfou !

%pho: pfu

UNIpouh@o ! 1860951_1862263

%mor: on|pouh !

%com: difficile de déterminer si CHI répète son son ou si un adulte l'imite

CHIah xxx yyy . 1862263_1866515

%mor: co|ah .

%pho: a * uitkuʁɔɔ

CHI0 [=! fait un rot] . 1866515_1867386

CHI0 . 1867386_1868831

%act: CHI continue à jouer avec l'épée .

CHI0 [=! rit] . 1868831_1872706

TEE+< tu crois que tu peux la faire tenir toute seule comme ça ?

CHIco(mme) ça ! 1872706_1873956

%mor: adv|comme pro:dem|ça !

%pho: ko saː

%act: CHI brandit l'épée

OBSwaho@o attention hein ! 1873956_1876381

%mor: on|waho co|attention co|hein !

TEE+< whao@o attention !

%mor: on|whao n|attention&f !

%sit: CHI menace TEE avec l'épée .

CHI0 [=! rit] . 1876778_1878976

TEE+< parce que xxx attends j'ai peur moi !

%act: TEE repousse l'épée

CHI0 [=! rit] . 1878976_1880053

OBS0 [=! rit] .

TEEtu veux que je te rince les cheveux Théophile pour plus que t(u) aies de savon ? 1880053_1882848

%act: TEE met la main sur l'épée que CHI lève .

CHI0 [=! rit] . 1882848_1884386

TEEah boh@i ! 1884386_1886221

%mor: co|ah int|boh !

%act: TEE tire l'épée .

TEE0 [=! rit] . 1886221_1888258

CHI0 [=! grogne] . 1888258_1890815

MOTxxx .

CHI0il ‹y a› vrai ! 1890815_1892506

%mor: 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adj|vrai&m !

%pho: ja vʁɛː

OBS(a)ttention les yeux ! 1892506_1897421

%mor: co|attention det|les&pl n|yeux&m !

%sit: CHI se frotte les yeux

TEE+< attention tu veux que je te rince le [//] les ch(e)veux Théophile ?

CHInon veux ma maman ! 1897421_1899168

%mor: co|non=no v:mdl|vouloir&PRES&12s det:poss|ma&sg n|maman&f !

%pho: nɔ̃ vø ma mamɑ̃

OBS<elle va arriver> [/] elle va arriver ! 1899168_1900338

%mor: pro:subj|elle v:mdl|aller&PRES&3s v|arriver-INF !

TEE+< okay !

%mor: co|okay=okay !

OBSelle calme le bébé parce qu'il pleure beaucoup ! 1900338_1902140

TEEparce que c'est un bébé mais toi t(u) es plus un bébé toi tu pleures plus ! 1902140_1905780

%act: TEE attrape un jouet sur le rebord de la baignoire .

TEEah regarde un arrosoir ! 1905780_1908181

%mor: co|ah v|regarder-PRES&SUB&13s det|un&m&sg n|arrosoir&m !

MOTxxx .

TEEje t'arrose ? 1908181_1911020

%mor: pro:subj|je pro:obj|te$v|arroser-PRES&SUB&13s ?

MOTxxx .

CHIhum ! 1911020_1916696

%mor: co|hum !

%pho: m

TEE+< you@o !

%mor: on|you !

%act: TEE arrose le dos de CHI .

OBSah tu vas pousser comme une plante Théophile !

TEE+< ah ouais on [/] on arrose on arrose l'épée ?

TEEon arrose l'épée vas_y mets là dans le gob(e)let ! 1916696_1920380

%act: TEE prend l'épée .

TEEoh pffou@o ! 1920380_1922590

%mor: co|oh on|pffou !

CHI0 .

%act: CHI reprend l'épée .

MOTxxx .

%com: MOT est toujours dans l'autre pièce et BRO recommence à pleurer

CHIxxx . 1922590_1923943

MOTxxx .

MOToù là là t(u) es pas content xxx ! 1923943_1926975

TEEvas je t'aide vas_y mets [/] mets [/] mets là dans le gob(e)let ! 1926975_1929435

MOTxxx .

CHInon pas gob(e)let ! 1929435_1933100

%mor: co|non=no adv:neg|pas n|gobelet&m !

%pho: nɑ̃ pas golɛːɛ

TEEnon (.) pas dans le gob(e)let on [//] tu veux qu'on l'arrose regarde !

TEE0 [=! bruits] e(lle) [/] elle va pousser tu crois qu'elle va pousser comme une plante ? 1933955_1937580

%act: TEE arrose l'épée

MOTxxx . 1937580_1938940

TEE0 . 1938940_1940493

%act: TEE arrose l'épée avec un arrosoir .

TEEwouhouhou@o ! 1940493_1942146

%mor: on|wouhouhou !

%act: TEE continue à arroser l'épée .

TEEboum@o ! 1942146_1943460

%mor: on|boum !

%sit: CHI fait taper l'épée sur le rebord de la baignoire .

UNIxxx . 1943460_1944621

TEEmain(te)nant je t'arrose ! 1944621_1947020

%mor: adv|maintenant pro:subj|je pro:obj|te$v|arroser-PRES&SUB&13s !

MOTxxx . 1947020_1949071

TEEwouhouhou@o ! 1949071_1951695

%mor: on|wouhouhou !

%act: TEE arrose CHI .

TEEah regarde 0il y a des clefs là ! 1951695_1953260

%act: TEE ramasse les clefs dans la baignoire .

TEEhum 0il y a des clefs Théophile ! 1953260_1956205

TEE0 . 1956205_1961258

%act: TEE met les clefs dans le bain devant CHI .

CHI0 . 1961258_1966983

%act: CHI joue avec son épée .

TEEtu fais quoi là ? 1966983_1969068

%mor: pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s pro:int|quoi adv:place|là ?

CHIc'est un bateau de l'eau ! 1969068_1972220

%pho: se ɛ̃g bato dø loː

TEEtu fais <un ba(teau)> [/] un bateau dans l'eau ? 1972220_1974145

UNIxxx .

CHIyyy yyy yyy . 1974145_1976378

%pho: ja meziː paseɔ̃

CHIoh ça ! 1976378_1978818

%mor: co|oh pro:dem|ça !

%pho: ɔ saː

%act: CHI met un jouet sur la lame de l'épée .

CHIyyy yyy . 1978818_1980153

%pho: pam vɛ

%act: CHI fait marcher le jouet le long de la lame .

TEEah elle grimpe ? 1980153_1980978

%mor: co|ah pro:subj|elle v|grimper-PRES&SUB&13s ?

CHIet où ! 1980978_1981740

%mor: conj|et pro:rel|où !

%pho: eː uː

CHI(v)a parterre ! 1981740_1983130

%mor: v:mdl|aller&PRES&3s n|parterre&m=flowerbed !

%pho: a padɛː

%act: CHI pose le jouet sur le rebord de la baignoire .

TEEouais c'est un p(e)tit pont ! 1983583_1985398

TEEc'est une échelle pour les faire grimper ? 1985398_1987140

CHIoui celle-là pour yyy ! 1987140_1991951

%mor: co|oui=yes pro:dem|celle-là conj|pour !

%pho: uːi sella puʁ jaːha

%act: CHI met brusquement le jouet dans l'eau et fait tomber l'épée .

TEE+< oh pfou@o euh elle est cassé l'échelle ?

CHIyyy t'es yyy . 1991951_1995080

%mor: pro:subj|tu$v:aux|être&PRES&2s .

%pho: lili tɛ kaːtɛ

TEE+< et tu veux qu'on fasse <un po(n)t> [/] un pont ?

TEEThéophile regarde avec là [/] ça et ça ça peut faire un pont avec l'épée regarde [/] oh r(e)gar(de) [/] r(e)gar(de) [/] r(e)gar(de) [/] r(e)gar(de) [/] r(e)gar(de) [/] hop un pont ! 1995080_2001700

%xpnt: show les poignées de la baignoire en les touchant des mains

%act: TEE montre les poignées de la baignoire puis pose l'épée dessus en travers de la baignoire .

CHI0 [=! rit] . 2001700_2002460

TEEnon tu veux pas faire de pont ! 2002460_2004058

TEE0 [=! rit] . 2004058_2005555

CHI0 . 2005555_2009900

%act: joue .

CHI0 . 2009900_2011993

%act: CHI pète dans l'eau .

TEEoh [=! rit] .

%mor: co|oh .

%act: TEE se recule

CHIyyy . 2011993_2013420

%pho: ʁø

CHIyyy . 2013420_2014860

%pho: tɛ

CHIeuh non ! 2014860_2018218

%mor: co|euh co|non=no !

%pho: ø nːnaː

TEEwaha@o ! 2018218_2021620

%mor: on|waha !

CHI0 .

%act: CHI brandit l'épée .

MOTxxx .

CHIe@p clefs yyy yyy . 2021620_2024338

%mor: phon|e n|clef&f-PL .

%pho: e kle ka je

%sit: CHI a brandit l'épée et des clés sont accrochées à l'épée par l'anneau

TEE+< t(u) es le garde des clefs ?

CHIyyy ! 2024338_2026396

%pho: kʁiːi

OBS+< 0 [=! rit] .

TEEeuh et <ça c'est quoi> [/] ça c'est quoi Théophile c'est une cuillère ! 2026396_2031500

CHInon c'est une yyy . 2031500_2034900

%mor: co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|une&f&sg .

%pho: nɔ̃ se yn tadijɛr

%act: CHI attrape la cuillère .

TEEah c'est une petite cuillère . 2034900_2036628

TEEoh tu vas casser l'épée ? 2036628_2038471

%sit: CHI tape l'épée avec la petite cuillère .

CHIoui ! 2038471_2039101

%mor: co|oui=yes !

%pho: uːi

CHIyyy cassé épée ! 2039101_2040655

%mor: part|casser-PP&m n|épée&f !

%pho: i kase pape

%int: cassé/2/-casser/2/

TEE+< ah ben non !

%mor: co|ah co|ben co|non=no !

TEEfaut pas la casser l'épée ! 2040655_2044215

OBS+< euh c'est mamy qui te l'a ach(e)té !

OBSelle est toute belle ! 2044215_2045856

%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv|toute adj|beau&f&sg=pretty !

TEEt(u) vas pas la casser quand_même ! 2045856_2048108

CHI0 .

%act: CHI lance la cuillère par terre .

TEEoh ! 2048108_2048626

%mor: co|oh !

%act: TEE essaie de rattraper la cuillère que jette CHI

CHI0 [=! grogne] . 2048626_2051258

TEE+< ah non Théophile <ça c'est pas b(ien)> [//] ça c'est méchant !

TEE<fais lui un bisou> [/] fais lui un bisou ! 2051258_2053340

%mor: v:mdl|faire-PRES&12s part|luire&PP&m det|un&m&sg n|bisou&m !

%act: TEE tend la cuillère à CHI

TEEnon ! 2053340_2055036

%mor: co|non=no !

TEExxx du bisou ! 2055036_2056101

%mor: prep|de&le n|bisou&m !

CHI0 . 2056101_2059380

%act: joue avec les clefs .

TEEtu veux que je te rince les ch(e)veux ? 2059380_2060478

TEEcomme ça t(u) as plus de savon ! 2060478_2061638

CHInon veux ma maman ! 2061638_2065866

%mor: co|non=no v:mdl|vouloir&PRES&12s det:poss|ma&sg n|maman&f !

%pho: nɔ̃ vø ma mamɑ̃

TEE+< non (.) maman hum d'accord !

%mor: co|non=no n|maman&f co|hum adv|d'accord !

MOTje vais venir ! 2065866_2068791

%mor: pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s v|venir-INF !

%com: MOT parle depuis l'autre pièce

CHI0 . 2068791_2070393

%act: joue avec l'épée .

TEEah ! 2070393_2075778

%mor: co|ah !

OBSelle a les oreilles partout maman !

OBShum .

%mor: co|hum .

TEEah ça c'est quoi ? 2075778_2077060

%act: TEE attrape un jouet sur le rebord de la baignoire .

TEEça c'est quoi Théophile ? 2077060_2079503

TEEc'est un homard ? 2079503_2080620

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|homard&m ?

TEEr(e)garde ou c'est une écrevisse ? 2080620_2083940

MOTxxx .

TEE(.) ou c'est un crabe c'est quoi ? 2083940_2086423

TEEtu sais ce-que c'est toi ça ? 2086423_2087940

CHIc'est un yyy yyy ! 2087940_2090691

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg !

%pho: se ɛ̃ pcʁaː tøːø

TEE0 [=! rit] . 2090691_2092383

%act: TEE jette le jouet dans la baignoire .

CHIyyy . 2092383_2094621

%pho: kʁo

OBS+< 0 [=! rit] .

TEEoù là tu t'emprisonnes la jambe là tu vas te faire mal ! 2094621_2096706

TEEah (a)ttention ! 2096706_2097860

%mor: co|ah co|attention !

TEEon va la libérer avec une clef ? 2097860_2099463

CHInon xxx ! 2099463_2101958

%mor: co|non=no !

%pho: nɑ̃ *

TEE+< 0 [=! bruits] !

%act: TEE joue avec la clef .

TEE0 [=! bruits] ! 2101958_2103740

CHI+< 0 [=! rit] .

CHI0 [=! rit] . 2103740_2104968

CHIc'est clefs moi ça ! 2104968_2109058

%pho: se kʁe mwaː saː

TEE+< des clefs tu peux ouvrir la maison avec ça ?

CHInon pas ça ! 2109058_2110780

%mor: co|non=no adv:neg|pas pro:dem|ça !

%pho: nɔ̃ pa saː

TEEnon pas avec ça ! 2110780_2111941

%mor: co|non=no adv:neg|pas prep|avec pro:dem|ça !

CHIqu'est que c'est clefs . 2111941_2114511

%pho: kɛ kø sɛːɛ kiːɛ

TEE+< 0 [=! rit] .

TEEc'est des clefs ! 2114511_2115078

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|de&les n|clef&f-PL !

OBSah ! 2115078_2115750

%mor: co|ah !

OBShan ! 2115750_2116135

%mor: co|han !

OBSeuh ! 2116135_2117488

%mor: co|euh !

GDMv(oi)là une petite maman ! 2117488_2120216

%mor: adv:place|voilà det|une&f&sg adj|petit&f n|maman&f !

MOT+< qui c'est qu(i) est là ?

CHIc'est ma maman ! 2120216_2122111

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det:poss|ma&sg n|maman&f !

%pho: je ma mahɑ̃

MOT0 [=! bruits] guili@o guili@o guili@o guili@o guili@o guili@o guili@o guili@o guili@o ! 2122111_2126495

%act: MOT s'approche en faisant bouger ses doigts puis chatouille CHI .

MOTqui c'est qu(i) est dans son bain ? 2126495_2128311

CHIø@p veux ma maman ! 2128311_2132390

%mor: phon|ø v:mdl|vouloir&PRES&12s det:poss|ma&sg n|maman&f !

%pho: ø vø ma mamɑ̃

MOT+< tu vois elle est là ta maman à toi !

CAM+< 0 [=! rit] .

CAM0 [=! rit] . 2132390_2133866

CHIveux ma maman ! 2133866_2137473

%mor: v:mdl|vouloir&IMP&2s det:poss|ma&sg n|maman&f !

%pho: mvøː ma mamɑ̃

MOT+< mais elle est là ta maman mon amour !

MOTon se rince elle t'a rincé Yona ? 2137473_2139140

OBSnon il a pas voulu . 2139140_2142631

TEE+< non <il voulait> [/] il voulait maman .

%mor: co|non=no pro:subj|il v:mdl|vouloir&IMPF&3s n|maman&f .

CHI+< veux ma maman !

%mor: v:mdl|vouloir&IMP&2s det:poss|ma&sg n|maman&f !

%pho: vø ma mamɑ̃

MOT+< c'est moi qui te rince d'accord !

%act: MOT fait couler de l'eau

CHIveux yyy yyy moi ! 2142631_2147385

%mor: v:mdl|vouloir&IMP&2s pro|moi&sg !

%pho: vø ka tiʁ mwa

MOT+< tu veux sortir on va sortir tous les deux .

MOTje te rince elle a savonné je crois hein ? 2147385_2150435

OBSoui ! 2150435_2152178

%mor: co|oui=yes !

CHI+< 0 [=! rit] .

MOToh là là elle est belle ton épée hein ! 2152178_2154838

MOT0 . 2154838_2161220

%act: MOT fait couler de l'eau .

MOTon va faire un câlin chambre comme ça ! 2161220_2162940

%int: chambre/3/

MOTd'accord ? 2162940_2163715

%mor: adv|d'accord ?

MOTwouh@o cascade ! 2163715_2166265

%mor: on|wouh n|cascade&f !

%act: MOT douche CHI .

CHI0 [=! rit] . 2166265_2167973

MOTpresque fini on rince les fesses ! 2167973_2170500

CHIah ! 2170500_2171493

%mor: co|ah !

%pho: aɛ̃

MOTah c'est bon ça regarde c'est pas chaud c'est bien ? 2171493_2175105

CHI+< oh !

%mor: co|oh !

%pho: oː

MOTfaut un peu moins chaud ? 2175105_2177151

MOTet voilà ça c'est bien ! 2177151_2180540

MOTon se lave ! 2180540_2181743

%mor: pro:subj|on pro:refl|se v|laver-PRES&SUB&13s !

%com: sur un ton chantant .

MOTattention la tête pfouhou@o ! 2181743_2184235

%mor: co|attention det|la&f&sg n|tête&f on|pfouhou !

%act: MOT envoie de l'eau sur le visage de CHI puis éteint l'eau .

MOTvoili@f voilà ! 2184235_2186185

%mor: fam|voili adv:place|voilà !

UNIbouh@o !

%mor: on|bouh !

TEEben dis_don(c) <t(u) es grand> [///] <t(u) es un> [//] t(u) es sage hein ! 2186185_2188301

TEEparce que moi mon frère il est pas comme ça euh quand il xxx . 2188301_2192248

MOT+< qu'est-ce que j'ai fait de sa serviette ?

MOTouh@i là ! 2192248_2193991

%mor: int|ouh adv:place|là !

TEE+< oh hé ta serviette !

%mor: co|oh co|hé det:poss|ta&f&sg n|serviette&f !

TEEça va les yeux ? 2193991_2195065

%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s det|les&pl n|yeux&m ?

MOTattends Théophile <je prends> [/] je prends la +... 2195065_2197660

MOTah ben non c'est pas la serviette c'est le euh peignoir xxx . 2197660_2200140

TEEwaho@o le beau peignoir ! 2200140_2201523

%mor: on|waho det|le&m&sg adj|beau&m&sg=pretty n|peignoir&m !

TEEah eh dis_donc ! 2201523_2202218

%mor: co|ah co|eh co|dis_donc !

MOTtiens tu sautes sur maman ! 2202218_2204068

TEE+< c'est le fameux peignoir ?

MOTallez ! 2204068_2205106

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p !

MOTyoho@o ! 2205106_2206820

%mor: on|yoho !

%act: MOT attrape CHI .

MOT&pffff [=! souffle puis rit] . 2206820_2209735

OBS+< ouh@i là là !

%mor: int|ouh adv:place|là adv:place|là !

TEEah ça c'est plus lourd que le bébé !

MOTah les quinze kilos là ! 2209735_2211820

MOToù le grand bébé ! 2211820_2213308

%mor: pro:int|où det|le&m&sg adj|grand&m n|bébé&m !

MOTtu portes ton épée encore ! 2213308_2216055

CHIxxx il pleure bébé ! 2216055_2219748

%mor: pro:subj|il v|pleurer-PRES&SUB&13s n|bébé&m !

%pho: * i plœ bebe

MOTmais oui il pleure le bébé ! 2219748_2221383

MOTparce qu'il a un rototo [: rot] coincé ! 2221383_2225531

TEEtu [/] tu [/] tu [/] tu vas le consoler le bébé tu crois Théophile ?

MOTouais ! 2225531_2226005

%mor: co|ouais=yes !

MOTil va lui faire un bisou ! 2226005_2227635

OBS+< tu vas le consoler !

%mor: pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s pro:obj|le v|consoler-INF !

MOTil a un rototo [: rot] qui est coincé ! 2227635_2229260

MOTc'est pour ça qu'il pleure ! 2229260_2230628

MOThum ! 2230628_2234120

%mor: co|hum !

CHIma yyy pas bleu !

%mor: det:poss|ma&sg adv:neg|pas adj|bleu&m !

%pho: ma sijø pa blœ

MOTtoi tu pleures pas ben non parce que toi t(u) es grand ! 2234120_2237220

CAM+< non tu pleures pas .

%mor: co|non=no pro:subj|tu v|pleurer-PRES&SUB&2s adv:neg|pas .

MOTet tu sais faire passer tes rototos [: rots] tout seul ! 2237220_2239780

CHIyyy ! 2239780_2241915

%pho: kø

MOT+< ah .

%mor: co|ah .

BRO0 [=! pleure] . 2241915_2245860

MOTqu'est-ce que tu fais ? 2245860_2247221

CHIfais de l'eau oh ! 2247221_2249355

%pho: fe dy lo ɔː

CHIyyy vu ! 2249355_2250630

%mor: part|voir&PP&m !

%pho: si vyːy

MOTah 0il y a une feuille ! 2250630_2251861

CHIdans l'eau ! 2251861_2254658

%mor: prep|dans det|le$n|eau&f !

%pho: dɑ̃ lo

MOT+< une feuille dans l'eau .

MOTallez ! 2254658_2256753

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p !

CHI‹(r)igolo [=! rit]› . 2256753_2259620

%mor: adj|rigolo&m .

%pho: higolo

MOT+< mais c'est rigolo ça !

CHIeh ah ! 2259620_2262425

%mor: co|eh co|ah !

%pho: e waː

MOT+< ouh@i que t(u) es lourd mon amour !

MOTfaut pas q(ue) je fasse longtemps pour mon dos hein ! 2262425_2264060

MOT(.) dis_don(c) ! 2264060_2265861

%mor: co|dis_donc !

MOTc'est impressionnant ça ! 2265861_2268543

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|impressionnant&m=impressive pro:dem|ça !

%act: MOT porte CHI dans ses bras de la salle de bain jusqu'à la table à langer .

CHI+< euh c'est quoi ?

%mor: co|euh pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|quoi ?

%pho: ø se kwa

@G: Mot habille CHI .

MOToh il est pas content le bébé ! 2268543_2271538

MOTpuis c'est long tu sais il a un peu peur quand il voit le soleil (.) qui s'en va quand il fait nuit . 2271538_2276513

%act: MOT sèche la tête de CHI .

MOThop attention ! 2276513_2280821

%mor: co|hop co|attention !

%act: MOT couche CHI sur la table à langer .

MOTouha@o ! 2280821_2282383

%mor: on|ouha !

BRO0 [=! pleure] . 2282383_2284050

MOTça marche pas le doigt Magali ? 2284050_2287021

BRO0 [=! pleure] . 2287021_2288456

TEEattends je vais aller voir . 2288456_2290633

%act: passe au dessous de la caméra pour aller voir GDM et BRO .

BRO0 [=! pleure] . 2290633_2293740

GDMoh mon bébé [>] ! 2294886_2297620

%mor: co|oh det:poss|mon&m&sg n|bébé&m !

MOT<le doigt> [<] non ça marche pas le doigt ?

GDMhein ? 2297620_2298673

%mor: co|hein ?

MOTouais c'est ça il a un [//] vraiment un rototo [: rot] coincé là . 2298673_2302176

MOTplus l'heure . 2302176_2303328

%mor: prep|plus det|le$n|heure&f .

MOTplus l'agitation [>] . 2303328_2306420

%mor: prep|plus det|le$n|agitation&f .

GDMxxx [<] .

MOT(.) hum hum hum ! 2306420_2310100

%mor: co|hum co|hum co|hum !

%act: MOT frotte CHI pour le sécher .

MOTtu m'as toujours pas dit ce-que t'avais fait ? 2310100_2312260

%act: MOT tapotte les fesses de CHI .

MOTcoquin ! 2312260_2314421

%mor: adj|coquin&m !

MOT<est-ce que t(u) as fait un dessin> [=! chuchote] ? 2314421_2316098

%act: MOT se penche vers CHI .

MOT(Thé)ophile ! 2316098_2318071

%mor: n:prop|Théophile !

MOT<est-ce que t(u) as fait un dessin> [=! chuchote] ? 2318071_2320098

%act: MOT se penche à nouveau .

MOTben tu la manges ? 2320098_2321658

%mor: co|ben pro:subj|tu pro:obj|la v|manger-PRES&SUB&2s ?

%act: MOT essaie de retirer l'épée de la bouche de CHI .

MOTregarde [/] attention regarde ! 2321658_2323098

%mor: co|attention v|regarder-IMP&2s !

%xpnt: show la pointe .

MOTelle va s'abîmer ! 2323098_2324596

%mor: pro:subj|elle v:mdl|aller&PRES&3s pro:refl|se$v|abîmer-INF !

MOTThéophile c'est pas une tétine ! 2324596_2327860

CHIsi c'est une tétine ! 2327860_2330258

%pho: si se yn tetiːn

MOTsi c'est une tétine ça ? 2330258_2332033

GDMxxx .

BRO0 [=! pleure] .

MOTt(u) es sûr ? 2332033_2334348

%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adj|sûr&m ?

CHI0 [=! rit] . 2334348_2336858

GDMoh oui le xxx . 2336858_2338540

%mor: co|oh co|oui=yes det|le&m&sg .

MOTcoquin ! 2338540_2341138

%mor: adj|coquin&m !

MOTallez . 2341138_2344510

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .

%act: MOT prend une couche

GDM+< xxx .

CHIyyy là-dedans là ! 2344510_2347470

%mor: adv:place|là-dedans adv:place|là !

%pho: mø luadidɑ̃ la

%xpnt: show un objet indéterminé hors champ caméra de l'index .

GDMxxx .

BRO0 [=! pleure] .

MOTdans quoi ? 2347470_2348396

%mor: prep|dans pro:rel|quoi ?

MOTdans l'épée ? 2348396_2349750

%mor: prep|dans det|le$n|épée&f ?

%xpnt: show l'épée d el'index

CHInon dedans ça ! 2349925_2355398

%mor: co|non=no adv:place|dedans pro:dem|ça !

%pho: nɑ̃ tidɑ̃ sa

%xpnt: show quelque chose sur l'étagère avec son index .

MOT+< ah là-dedans là 0il y a des lettres comme ça regarde !

%xpnt: show derrière elle de l'index .

MOTxxx tu sais t(u) as vu maman elle a écrit Théophile . 2355398_2358260

%xpnt: show derrière elle de l'index .

%com: décompose les syllabes du prénom .

MOTmais 0il y a d' autres lettres et je vais écrire Antoine ! 2358260_2360978

%xpnt: showdans une autre direction de l'index .

%com: détache les syllabes du prénoms .

CHIdoucement ! 2360978_2362993

%mor: adv|doucement !

%pho: dusømɑ̃

%int: doucement/3/

%xpnt: show un objet indéterminé hors champ caméra de l'index .

MOTje vais te montrer après oui [/] oui je vais te montrer ! 2362993_2365406

%act: MOT met une couche à CHI .

GDMxxx .

MOTon les mettra ensemble on va écrire ensemble d'accord ? 2365406_2367835

GDMwww . 2367835_2368540

%act: GDM parle à BRO et essaie de le calmer .

BRO0 [=! pleure] .

MOT0il y a plein de lettres ! 2368540_2370096

MOTcomme ça maman elle va t'apprendre les lettres ! 2370096_2375260

GDMoh là là ! 2375260_2377171

%mor: co|oh adv:place|là adv:place|là !

GDM0 [=! chante] . 2377171_2380143

%com: chante pour calmer BRO .

MOTje crois qu'il faut le doigt là ! 2380143_2381716

GDMxxx ! 2381716_2383463

MOT+< un peu de doigt .

%mor: det|un&m&sg n|peu&m prep|de n|doigt&m .

OBS<faut le ber(cer)> [//] faut le balancer ! 2383463_2385786

%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s pro:obj|le v|balancer-INF !

MOTah non ?

%mor: co|ah co|non=no ?

MOTouais mais faut le balancer xxx ! 2385786_2388825

GDMnon il doit avoir euh +//. 2388825_2390273

GDM<je crois> [//] je sais pas s'il fait pas caca ! 2390273_2392616

MOTnon puis c'est une heure franchement c'est là +... 2392616_2395275

MOTThéophile ! 2395275_2395936

%mor: n:prop|Théophile !

MOTdéjà moi normalement il lui faut plutôt xxx . 2395936_2399698

TEE+< tu veux une glace ?

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s det|une&f&sg n|glace&f ?

%com: TEE dit probablement ça car CHI met l'épée en bouche

MOTah bon . 2399698_2402020

%mor: co|ah co|bon .

TEE+< c'est une glace ton épée ?

TEEune glace (.) hum ! 2402020_2403821

%mor: det|une&f&sg n|glace&f co|hum !

MOT+< un petit body !

%mor: det|un&m&sg adj|petit&m n|body&m=body !

TEEc'est bon ? 2403821_2404275

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s co|bon ?

MOToui ! 2404275_2404873

%mor: co|oui=yes !

%pho: yiː

TEE<t(u) ai(mes)> [/] t(u) aimes bien <la glace> [/] la glace à l'épée ? 2404873_2407311

GDM+< xxx encore faim !

%mor: adv|encore n|faim&f !

TEEc'est à la framboise ? 2407311_2408633

MOT<non non non> [=! signe non de la tête] ! 2408633_2410031

%mor: co|non=no co|non=no co|non=no !

%act: MOT regarde vers GDM et fait non de la tête

GDMil a pas encore faim ? 2410031_2411383

OBS+< chocolat ?

%mor: n|chocolat&m ?

MOTouais mais comme il est coincé il peut pas mangé donc faut le calmer comme ça ! 2411383_2414578

%gpx: montre un mouvement avec ses bras .

TEE+< ah berk@o Théophile Théophile xxx !

%mor: co|ah on|berk n:prop|Théophile n:prop|Théophile !

MOTdans ce sens là ! 2414578_2416318

%mor: prep|dans pro:dem|ce n|sens&m adv:place|là !

%gpx: montre un mouvement avec ses bras .

TEE+< xxx .

MOTMagali ? 2416318_2417356

%mor: n:prop|Magali ?

MOTdans ce sens là ! 2417356_2421116

%mor: prep|dans pro:dem|ce n|sens&m adv:place|là !

%gpx: montre un mouvement avec ses bras .

TEE+< <tu me donnes> [//] tu me prêtes [/] tu me prêtes ton épée ?

CHIyyy de l'eau !

%mor: prep|de det|le$n|eau&f !

%pho: najø dø lo

MOTallez ! 2421116_2422538

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p !

MOThein ? 2422538_2424380

%mor: co|hein ?

MOTc'est un xxx ou un caca ? 2424380_2425995

CHIxxx [=! chuchote] ! 2425995_2428230

MOT+< t(u) es sûr ?

%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adj|sûr&m ?

CHIoui si si ! 2428230_2429656

%mor: co|oui=yes n|si&m adv|si !

%pho: uːi si si

MOTt'es sûr ? 2429656_2430820

%mor: pro:subj|tu$v:aux|être&PRES&2s adj|sûr&m ?

%act: MOT sent la couche de CHI

CHIouais c'est sûr ! 2430820_2432741

%mor: co|ouais=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|sûr&m !

%pho: uɛ se hyː

MOThum ! 2432741_2433756

%mor: co|hum !

CHIeuh ! 2433756_2435273

%mor: co|euh !

%pho: øː

MOTon attend un peu hein ! 2435273_2436616

MOTallez ! 2436616_2437948

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p !

MOTah oui ! 2437948_2441020

%mor: co|ah co|oui=yes !

GDMxxx .

MOTc'est sûr ! 2441020_2442975

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|sûr !

GDMxxx .

MOTexact monsieur ! 2442975_2445600

%mor: adj|exact&m n|monsieur&m !

GDMxxx .

CHIyyy . 2445600_2448156

%pho: tjevøjadɑ̃lølɛ

UNI0 [=! rit] . 2448156_2449035

MOTattention la tête [=! bruits] . 2449035_2452270

%mor: co|attention det|la&f&sg n|tête&f .

%act: MOT enfile son pull à CHI

TEE+< lâ(che) [/] lâche l'épée pendant qu'elle met euh +//.

TEEnon xxx . 2452270_2455340

%mor: co|non=no .

CHIyyy .

%pho: papʁaːm

MOTpapan@o !

%mor: on|papan !

%ximi: MOT répète ce que dit CHI

MOT<donne moi ta main> [/] Théophile donne moi ta main ! 2455340_2457555

TEE+< attends (.) vas_y !

%mor: v|attendre-IMP&2s co|vas_y !

TEEen(lève) [/] enlève ! 2457555_2459948

%mor: v|enlever-IMP&2s !

MOT+< donne moi ta main change de main vas_y !

MOToù là là il est pas content le bébé hein ! 2459948_2462618

TEE+< oh attention [/] attention [/] attention !

%mor: co|oh co|attention !

TEE<je te la tiens> [///] <je te la> [/] je te tiens le bout sinon tu vas tout casser là ! 2462618_2465855

OBStiens Yona [>] ! 2465855_2468351

%mor: v|tenir-IMP&2s n:prop|Yona !

%act: OBS donne la caméra à TEE .

MOTattends [<] .

%mor: v|attendre-IMP&2s .

CHIpapam@o !

%mor: on|papam !

%pho: papam

CHIyyy yyy yyy ! 2468351_2471633

%pho: papɛ̃ papɑ̃ papɛ̃

MOTtu vois bien ? 2471633_2472061

%mor: pro:subj|tu v|voir&PRES&12s adv|bien ?

TEEhum . 2472061_2472710

%mor: co|hum .

MOT(é)coute Antoine mais je suis juste à-côté ! 2472710_2478320

CHI+< c'est yyy .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s .

%pho: se vʁa

GDM+< tu crois qu'il a pas faim ?

MOT+< mais peut-être mais tant qu'il est je lui ai proposé mais +...

MOTmais tant qu'il est pas tranquille il mange pas ! 2478320_2480126

OBS+< xxx .

CHIje veux ma maman ! 2480126_2485306

%mor: pro:subj|je v:mdl|vouloir&IMP&2s det:poss|ma&sg n|maman&f !

%pho: ʒ vø ma mamɑ̃

OBS+< xxx !

MOT+< oui mais tu vois ta maman elle est là !

CHI+< c'est pas la maman bébé !

%pho: se pa la mamɑ̃ bebe

MOTtu vois elle est avec toi maman ! 2485306_2486756

OBSj'allais v(e)nir le +... 2486756_2490626

%mor: pro:subj|je$v:mdllex|aller&IMPF&12s v|venir-INF det|le&m&sg +...

CHI+< c'est pas la maman le bébé !

%pho: se pa l mamɑ̃ lø bebe

MOT+< tu vois elle est avec xxx .

GDMje crois qu'il a faim vraiment .

MOTmais c'est le bébé de maman aussi comme toi <t(u) as été> [/] t(u) es mon bébé ! 2490626_2494515

MOTmain(te)nant t(u) es garçon ! 2494515_2495900

%mor: adv|maintenant pro:subj|tu v:exist|être&PRES&2s n|garçon&m !

MOTt(u) as été petit bébé comme ça toi aussi main(te)nant t(u) es grand garçon ! 2495900_2499740

%xpnt: show vers BRO de l'index

GDMxxx .

MOTet t(u) es mon garçon à moi ! 2499740_2501261

GDMxxx .

MOTd'accord (.) mais regarde je suis là ! 2501261_2504355

CHI+< je veux ma maman !

%mor: pro:subj|je v:mdl|vouloir&IMP&2s det:poss|ma&sg n|maman&f !

%pho: ʒø vø ma mamɑ̃

MOThein je suis ta maman à toi ! 2504355_2506686

GDMxxx .

CHIaïe ! 2506686_2507285

%mor: co|aïe !

%pho: aːjeː

GDMxxx .

MOTmais Antoine c'est mon bébé aussi ! 2507285_2509123

CHI+< yyy .

%pho: gapiːi

GDMxxx .

MOTqu'est-ce qui a qu'est-ce qui pique ? 2509123_2510456

GDMxxx .

CHIveux ma maman ça ! 2510456_2512776

%mor: v:mdl|vouloir&IMP&2s det:poss|ma&sg n|maman&f pro:dem|ça !

%pho: vø ma mamɑ̃ saː

%xpnt: show MOt geste indéterminé .

%com: la main de CHI est hors champ caméra

MOTmais oui c'est ta maman ça ! 2512776_2514395

CHIc'est pas maman bébé ! 2514395_2516780

%pho: sɛ pa mamɑ̃ bebeː

MOTmais si je suis la maman de bébé Théophile ! 2516780_2520068

CHIyyy moi pas maman bébé ! 2520068_2524470

%mor: pro|moi&sg adv:neg|pas n|maman&f n|bébé&m !

%pho: not mwa ba mamɑ̃ bebeː

GDMxxx .

MOTmais oui mais mon amour +...

MOTregarde ! 2524470_2525423

%mor: v|regarder-IMP&2s !

GDMxxx .

MOTtu es mon bébé . 2525423_2526621

%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s det:poss|mon&m&sg n|bébé&m .

%act: MOT porte CHI .

MOTet Antoine c'est mon autre bébé ! 2526621_2529655

CHIet c'est moi et c'est +/. 2529655_2532830

%pho: e sɛ mwaːa e se

MOT+< et c'est ton frère !

CHI0 [=! son mécontent] . 2532830_2536435

MOT+< mais bien_sûr que tu es mon bébé mon amour ça change pas !

CHI0 [=! pleure] . 2536435_2540536

MOT+< tu sais <les mamans> [/] les mamans ça peut avoir au_moins dix bébés .

OBSxxx .

MOTt(u) te rends compte ! 2540536_2541738

%mor: pro:subj|tu pro:obj|te v|rendre-PRES&12s n|compte&m !

CHI0 [=! rouspète] . 2541738_2545140

MOT+< les mamans c'est fait pour avoir plein de bébés !

GDMxxx .

OBSxxx .

CHIet si yyy maman veux yyy pas tes bébés ! 2545140_2553340

%pho: e si e mamɑ̃ vø ti pa te bebeː

MOT+< tu veux pas que j'ai trop de bébés ben j'en ai deux tu vois c'est bien c'est pas beaucoup .

OBS0 [=! chante] .

%com: OBS chante pour calmer BRO .

MOThein ? 2553340_2554590

%mor: co|hein ?

OBS0 [=! chante] .

MOTj'ai toi Ant(oine) hein ! 2554590_2556471

OBSxxx .

MOTThéophile ! 2556471_2557300

%mor: n:prop|Théophile !

OBS0 [=! chante] .

MOTt(u) es mon bébé ! 2557300_2558468

%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s det:poss|mon&m&sg n|bébé&m !

OBS0 [=! chante] .

MOTmon bébé aimé ! 2558468_2560136

%mor: det:poss|mon&m&sg n|bébé&m part|aimer-PP&m !

%act: MOT frotte sa tête contre celle de CHI

OBS0 [=! chante] .

MOTet Antoine c'est mon autre bébé ! 2560136_2563060

CHIvais manger quoi ?

%mor: v:mdl|aller&PRES&1s v|manger-INF pro:int|quoi ?

%pho: vø madzɛ pwaː

MOTmais tu vas manger ! 2563060_2565185

%mor: adv|mais pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s v|manger-INF !

CHIvais manger quoi ?

%mor: v:mdl|aller&PRES&1s v|manger-INF pro:int|quoi ?

%pho: vø madzɛ pwaː

OBS0 [=! chante] .

MOToh tu veux manger toi . 2565185_2568100

CHIah oh c'est bleu !

%pho: a ɔː si blœː

CHIyyy bleu ! 2568100_2571738

%mor: adj|bleu&m !

%pho: i plœː

MOT+< et oui 0il y a les petits anges bleus là-bas !

OBSxxx .

CHItu veux fleurs c'est à moi ! 2571738_2576460

%pho: ty vløː flœː se a mwaː

MOT+< ah 0il y a des fleurs là oui 0il y a une belle fleur !

OBSxxx .

CHIhum veux ma fleur ! 2576460_2579393

%mor: co|hum v:mdl|vouloir&PRES&12s det:poss|ma&sg n|fleur&f !

%pho: mm vø ma flœː

%xpnt: reach la fleur en tendant la main .

MOT+< tu veux ta fleur ?

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s det:poss|ta&f&sg n|fleur&f ?

MOTelle est où d'ailleurs la fleur tu l'avais pas mise là la fleur ? 2579393_2582020

%act: regarde sur l'étagère .

OBSwww .

MOTattends où est-ce qu'elle est ? 2582020_2583138

CHI0 .

%xpnt: show la fleur de l'index .

CHIest là fleur ! 2583138_2585780

%mor: v:aux|être&PRES&3s adv:place|là n|fleur&f !

%pho: e la flœː

%xpnt: show devant lui avec son index .

MOTc'est la marguerite que tu veux ?

%xpnt: show de l'index

CHIyyy yyy yyy . 2585780_2587063

%pho: u ta laː

MOT0 .

%xpnt: show de l'index

MOTcelle-ci là blanche et jaune ? 2587063_2588616

%xpnt: show de l'index

CHIoui jaune ! 2588616_2590156

%mor: co|oui=yes adj|jaune !

%pho: yi jɔn

MOTjaune m(ais) on va l'attraper tout_à_l'heure ! 2590156_2591778

CHIc'est bébé ! 2591778_2593990

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|bébé&m !

%pho: se bebe

MOT0 [=! rit] . 2593990_2596190

MOTtiens ! 2596190_2596663

%mor: v|tenir-IMP&2s !

MOThop ! 2596663_2598118

%mor: co|hop !

MOTune patte ! 2598118_2599220

%mor: det|une&f&sg n|patte&f !

CHIune patte ? 2599220_2600231

%mor: det|une&f&sg n|patte&f ?

%pho: yn paːt

%act: CHI regarde sa jambe .

MOTune patte ! 2600231_2601100

%mor: det|une&f&sg n|patte&f !

CHIune patte . 2601100_2602098

%mor: det|une&f&sg n|patte&f .

%pho: yn paːt

MOT0 [=! rit] . 2602098_2604815

CHI+< ça c'est quoi ?

%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|quoi ?

%pho: ta se kwaː

%act: CHI prend quelque chose sur l'étagère .

MOTalors qu'est-ce que c'est que ça ? 2604815_2606950

%sit: CHI porte l'objet à la bouche .

MOTça c'est le petit embout pour le ballon il faut pas le manger faut pas le perdre ouais ! 2606950_2610780

%act: MOT repose l'embout sur l'étagère .

GDM+< alors ça <c'est le ballon> [/] c'est le truc du ballon il faut pas le perdre ça !

MOTon le laisse là comme ça quand tu voudras gonfler ton ballon tu pourras ! 2610780_2614221

MOThum ? 2614221_2616748

%mor: co|hum ?

MOT(a)ttends mon amour <aide moi> [/] aide maman parce que sinon on met des heures . 2616748_2620496

CHIet ça c'est +//.

%mor: conj|et pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s +//.

%pho: e sa se

%act: CHI fait tomber quelque chose en essayant de l'attraper sur l'étagère .

MOTwaha@o et ben voilà ! 2620496_2622698

%mor: on|waha conj|et co|ben adv:place|voilà !

MOTc'est pas grave de façons c'est fait pour ça 0il y a rien dedans ! 2622698_2625908

GDMaïe aïe aïe aïe aïe .

MOTc'est que des petites bêtises ! 2625908_2627575

CHI‹yyy [>]› . 2627575_2629258

%pho: sø

MOTThéophile [<] tiens toi !

%mor: n:prop|Théophile v|tenir-IMP&2s pro|toi&sg !

%act: MOT enfile son pantalon à CHI .

CHIc'est yyy ça ! 2629258_2630938

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça !

%pho: se ø sa

MOToh non [/] non [/] non pas ça ! 2630938_2631955

%mor: co|oh co|non=no adv:neg|pas pro:dem|ça !

MOTça c'est pas pour toi c'est la pharmacie . 2631955_2634060

MOTet <si tu le> [>] touches tu vois maman elle le touche pas elle le met exprès là-dedans . 2634060_2637390

CHIxxx [<] .

MOTtu vois elle le touche pas ! 2637390_2638543

MOTparce que sinon ça met du rouge partout ! 2638543_2640950

UNI+< xxx .

MOTtu comprends ? 2640950_2642151

%mor: pro:subj|tu v|comprendre-PRES&IMP&12s ?

UNI+< xxx .

MOTc'est pour ça que maman elle l'a mis dans un gob(e)let blanc . 2642151_2644660

MOT0 . 2644660_2647880

%act: MOT monte le pantalon de CHI .

CHIpffff@o ! 2647880_2650340

%mor: on|pffff !

%pho: pf

MOTtiens ! 2650340_2652058

%mor: v|tenir-IMP&2s !

CHIc'est quoi ! 2652058_2653873

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi !

%pho: ke køwaː

CHI0 [= ! rit] . 2653873_2656776

MOT+< t(u) as vu Yona elle a une belle caméra !

CHInon ! 2656776_2658390

%mor: co|non=no !

%pho: nɑ̃

CHI<c'est à Li(li)> [=! sourit] ! 2658390_2660338

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|à n:prop|Lili !

%pho: sɛ a lliː

%act: CHI regarde vers CAM en souriant

MOThum . 2660338_2662046

%mor: co|hum .

%act: MOT enfile son dessus de pyjama à CHI .

TEEmais elle me la prêtée . 2662046_2663336

CHImais si c'est à Lili ! 2663336_2667665

%pho: me si se a lili

MOT+< mais oui c'est à Lili mais elle lui a prêtée !

OBSxxx ! 2667665_2670590

%sit: CHI attrape quelque chose sur l'étagère .

CHIça c'est un ballon ! 2670590_2672246

%pho: sa se ɛ̃ balɔ̃

%act: CHI met le ballon à gonfler en bouche

MOTc'est un ballon ça ? 2672246_2673585

MOTtu peux souffl(er) [//] tu veux que ça se transforme en ballon ! 2673585_2676691

CHI+< 0 [=! souffle] .

CHI0 [= ! souffle] . 2676691_2677980

%act: CHI essaie de gonfler le ballon

MOTet ouais mais faut longtemps ! 2677980_2679725

MOTça c'est une petite baguette ! 2679726_2680925

CHI0 .

%act: CHI lance l'objet par terre .

MOTmon amour on jette pas si_il_te_plaît ! 2680925_2684698

OBSxxx .

CHIyyy yyy yyy là ! 2684698_2688353

%mor: adv:place|là !

%pho: ym bødin fɛ̃ laː

%xpnt: show un objet indéterminé bras tendu .

MOTah oui ! 2688353_2688830

%mor: co|ah co|oui=yes !

CHIune baguette ! 2688830_2690620

%mor: det|une&f&sg n|baguette&f !

%pho: ym baget

MOTtu veux de la baguette ! 2690620_2692035

MOTla baguette de pain ! 2692035_2693445

%mor: det|la&f&sg n|baguette&f prep|de n|pain&m !

MOToh la da@o da@o da@o da@o da@o ! 2693445_2695745

%act: MOT porte CHI .

CHI0 [= ! gémit] .

CHInon ! 2695745_2698330

%mor: co|non=no !

%pho: nɑ̃

MOT+< tiens ton épée là !

%mor: v|tenir-IMP&2s det:poss|ton&m&sg n|épée&f adv:place|là !

%act: MOT pose l'épée sur le meuble .

MOTça là ! 2698330_2699673

%mor: pro:dem|ça adv:place|là !

%act: MOT ramasse la serviette et se dirige vers la salle de bain .

CHI0 [= ! gémit] . 2699673_2701100

MOT+< on va mettre les chaussettes .

CHInon ! 2701100_2702500

%mor: co|non=no !

%pho: nɑ̃

MOT+< et les chaussons .

%mor: conj|et det|les&pl n|chausson&m-PL .

MOTils sont où les chaussons ? 2702500_2703516

MOTest-ce qu'i(ls) sont là oui ! 2703516_2705750

CHIveux maman une glace ! 2706658_2709836

%mor: v:mdl|vouloir&IMP&2s n|maman&f det|une&f&sg n|glace&f !

%pho: vø mamɑ̃ byn glaːs

MOT(a)ttends mais tu veux de la baguette de la glace qu'est-ce que c'est que ça amour ! 2709836_2716788

CHI+< une baguette !

%mor: det|une&f&sg n|baguette&f !

%pho: yn baːaːgɛːɛ

MOT+< amour [=! soupire] !

%mor: n|amour&m !

MOTt(u) as déjà mangé trois gressini@s:ita là ! 2716788_2720100

%act: MOT traîne un tabouret avec son pied .

CHI+< veux yyy .

%mor: v:mdl|vouloir&IMP&2s .

%pho: vø m

MOTtu vas manger de la ratatouille ! 2720100_2723191

MOTavec du riz . 2723191_2725788

%mor: prep|avec prep|de&le n|riz&m .

MOTMagali ? 2725788_2726758

%mor: n:prop|Magali ?

MOTça vous ennuie pas de faire chauffer le riz ? 2726758_2728230

GDMoui oui [/] je vais le faire . 2728230_2730936

MOT+< parce que je sens qu'il va avoir faim là !

CHIhum veux ma maman ! 2730936_2733911

%mor: co|hum v:mdl|vouloir&PRES&12s det:poss|ma&sg n|maman&f !

%pho: mm bvø ma mamɑ̃

%sit: MOT s'assoit avec CHI sur les genoux .

MOTelle est là ta maman mon amour ! 2733911_2736618

MOTelle est toujours là ta maman ! 2736618_2740316

MOThum ? 2740316_2742360

%mor: co|hum ?

MOTtu le sais ça ! 2742360_2747825

%mor: pro:subj|tu pro:obj|le v:mdl|savoir&PRES&12s pro:dem|ça !

CHI0 [=! sourit] .

%act: CHI regarde sur le côté

MOTtoujours [/] toujours ! 2747825_2750225

%mor: adv|toujours !

CHI0 [= ! petits bruits] . 2750225_2752148

%act: CHI ouvre grand la bouche en souriant

CHI0 [= ! aspire] www [= ! tire la langue] . 2752148_2755175

MOT<c'est quoi ces petit(e)s grima(ces)> [= ! ton enfantin] tu veux jouer avec Olivier hein ! 2755175_2758739

CHI0 [= ! souffle puis rit] .

CHInon ne pas yyy . 2758738_2762238

%mor: co|non=no adv:neg|ne adv:neg|pas .

%pho: nɔ̃ ne pa gɛgɛ

MOTnon [= ! rit] . 2762238_2763378

%mor: co|non=no .

MOTLili ! 2763378_2765435

%mor: n:prop|Lili !

%act: MOT montre son pouce levé .

%gpx: signe du pouce

%com: OBS a réussi à calmer BRO

MOTt(u) as le sens hein ! 2765435_2766335

MOT<là c'est> [//] elle a l'art ! 2766335_2767458

%mor: pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s det|le$n|art&m !

CHI0 [= ! petits bruits] ! 2767458_2770098

MOTparce que là c'est l'heure euh délicate plus agitation plus rototo [: rot] ça f(ai)sait beaucoup comme euh +//. 2770098_2775460

MOTéquation difficile à résoudre ! 2775460_2779178

%mor: n|équation&f adj|difficile prep|à v|résoudre&INF !

CHI+< non !

%mor: co|non=no !

%pho: nɑ̃ɑ̃

%act: CHI tend son bras pour se cacher le visage .

CHIpas ça ! 2779178_2780898

%mor: adv:neg|pas pro:dem|ça !

%pho: pa saːa

TEE+< ah si !

%mor: co|ah adv|si !

CHI‹non [= ! rit]› . 2780898_2782858

%mor: co|non=no .

%pho: nɑ̃ɑ̃

CHI‹non [= ! rit]› . 2782858_2784745

%mor: co|non=no .

%pho: nɑ̃ɑ̃

CHI<c'est à Lili> [=! sourit] ! 2784745_2790376

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|à n:prop|Lili !

%pho: sɛ a lɛliːi

MOTet oui c'est à Lili mais t(u) as vu elle a prêté à Yona !

TEEouais elle me l'a prêtée ! 2790376_2791918

MOTah ! 2791918_2792461

%mor: co|ah !

%sit: CHI attrape le bracelet de MOT .

MOTpetit collier ! 2792461_2793900

%mor: adj|petit&m n|collier&m !

MOTmon petit brac(e)let ! 2793900_2795023

%mor: det:poss|mon&m&sg adj|petit&m n|bracelet&m !

CHI0 [= ! petits bruits] ! 2795023_2795941

MOT(a)ttention ! 2795941_2796940

%mor: co|attention !

MOT(a)ttention ! 2796940_2798380

%mor: co|attention !

CHI+< xxx veux là !

%mor: v:mdl|vouloir&IMP&2s adv:place|là !

%pho: tije vø la

MOTon peut pas l'enl(e)ver ! 2798380_2799460

CHI+< c'est +/.

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s +/.

%pho: se

CHIc'est yyy . 2799460_2800858

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s .

%pho: se zɔk

MOTc'est joli hein ! 2800858_2801696

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|joli&m co|hein !

CHIc'est là ! 2801696_2802616

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:place|là !

%pho: se lɑː

MOTc'est un cadeau de ma maman ! 2802616_2803738

%xpnt: show e bracelet puis elle même de l'index

CHIc'est là ! 2803738_2807378

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:place|là !

%pho: se lɑ

MOT+< c'est un cadeau de mamy à maman !

%act: MOT attrape une chaussure .

CHIà mamy à maman ! 2807378_2809516

%mor: prep|à n|mamy&f prep|à n|maman&f !

%pho: a mami ɛja mamɑ̃

MOToui de mamy à maman ! 2809516_2811190

CHI0 [= ! tousse] ?

%xpnt: show ses pantoufles de l'index

CHIsi yyy yyy gros ! 2811190_2815020

%mor: adv|si n|gros&m !

%pho: si ja je gʁo

MOT+< oui un joli cadeau !

%mor: co|oui=yes det|un&m&sg adj|joli&m n|cadeau&m !

CHIc'est un cadeau pour moi ça ? 2815020_2817160

%pho: ɛ ɛ̃ kadoː muʁ mwa sa

%xpnt: show un objet indéterminé devant lui de l'index .

MOTtoi t(u) en as eu plein de cadeaux dis_don(c) hein ! 2817160_2818795

MOTl'épée . 2818795_2819786

%mor: det|le$n|épée&f .

%act: MOT compte avec les doigts .

MOTles cadeaux de Lili ! 2819786_2821396

%mor: det|les&pl n|cadeau&m-PL prep|de n:prop|Lili !

MOTt(u) te rends compte ! 2821396_2822218

%mor: pro:subj|tu pro:obj|te v|rendre-PRES&12s n|compte&m !

MOTles fleurs ! 2822218_2824118

%mor: det|les&pl n|fleur&f-PL !

MOTmais c'était plus pour maman mais c'est [/] <t(u) en profites aussi> [>] et oui les fleurs t(u) aimes les fleurs t(u) as vu les belles fleurs d' Olivier ? 2824118_2829738

CHI<a@p fleurs> [<] !

%mor: phon|a n|fleur&f-PL !

%pho: a flœː

MOTlà-haut . 2829738_2831298

%mor: adv:place|là-haut .

CHIlà-haut là ! 2831298_2832781

%mor: adv:place|là-haut adv:place|là !

%pho: laho ja

%xpnt: show de l'index devant lui .

MOTlà-haut dans la cuisine 0il y a des belles fleurs ! 2832781_2835420

%xpnt: show vers le haut avec son index .

%act: MOT lève les yeux .

CHInon yyy pas ! 2835420_2838245

%mor: co|non=no adv:neg|pas !

%pho: nɔ̃ fø pa

MOT+< si !

%mor: adv|si !

CHI0il ‹y a› pas ! 2838245_2840736

%mor: 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas !

%pho: ja paːa

MOT+< si (il) y en a !

MOTvoilà ! 2840736_2842183

%mor: adv:place|voilà !

MOTon va sécher un peu la tête deux s(e)condes avec le [>] +//. 2842183_2846495

CHI+< ø@p veux ma maman !

%mor: phon|ø v:mdl|vouloir&PRES&12s det:poss|ma&sg n|maman&f !

%pho: ø vø ma mamɑ̃

CHIø@p maman ø@p veux aussi moi ! 2846495_2851138

%pho: ø mamaɔ ø vø si mwa

MOT+< <elle est là ta maman> [/] elle est là ta maman !

MOT0 [= ! petits bruits] . 2851138_2852938

%act: MOT frictionne la tête de CHI avec la serviette

MOTon chauffe ! 2852938_2854781

%mor: pro:subj|on v|chauffer-PRES&SUB&13s !

%act: MOT continue à frictionner la tête de CHI avec la serviette .

MOTtu vas être tout ébouriffé ! 2854781_2856586

CHI0 [= ! respire fort] . 2856586_2859805

MOT+< waho@o petit hérisson !

%mor: on|waho adj|petit&m n|hérisson&m !

MOTil est où l'hérisson ? 2859805_2861458

MOThou ! 2861458_2862136

%mor: co|hou !

MOTil est où ? 2862136_2863138

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s pro:int|où ?

MOTah ah ! 2863138_2864300

%mor: co|ah co|ah !

%act: MOT enlève la serviette de la tête de CHI .

CHIlà mam(an) baguette ! 2864300_2867076

%mor: adv:place|là n|maman&f n|baguette&f !

%pho: la mam bagɛt

%xpnt: show un sac sur l'étagère de l'index .

MOTquelle baguette ? 2867076_2868780

%mor: det:gen|quelle&f&sg n|baguette&f ?

CHI+< oh !

%mor: co|oh !

%pho: o

CHIyyy yyy . 2868780_2870380

%pho: pɔmbageː laː

%xpnt: show toujours le même sac avec son index .

MOTah le paquet ? 2870380_2871415

%mor: co|ah det|le&m&sg n|paquet&m ?

CHIø@p baguette ! 2871415_2873031

%mor: phon|ø n|baguette&f !

%pho: ø bageːt

%xfacial: CHI fait la moue .

CHIune bague(tte) ! 2873778_2876460

%mor: det|une&f&sg n|baguette&f !

%pho: yːm bagɛ

MOTc'est [/] <c'est un paquet ça> [/] c'est un paquet !

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|paquet&m !

CHIyyy bague(tte) pour moi ! 2876460_2879300

%mor: n|baguette&f conj|pour pro|moi&sg !

%pho: tyːm baːgɛ mo mwa

%gpx: CHI se désigne de la main

MOT+< tu veux le paquet ?

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s det|le&m&sg n|paquet&m ?

CHIyyy yyy . 2879300_2881285

%pho: maː dlɛ

CHIyyy . 2881285_2884310

%pho: puwaːaːɛ

MOT+< ah mais c'est pas une baguette ça amour !

CHI0 [= ! bougonne] . 2884310_2887556

%xpnt: reach le paquet que tient MOT bras tendu main ouverte .

@G: CHI joue avec des lettres .

MOTregarde c'est des lettres tu veux manger les lettres ?

%act: MOT ouvre le sachet et montre l'intérieur à CHI .

MOToh qu'est-ce que c'est cette lettre ? 2887556_2890698

%act: tient un N en bois dans la main .

CHIune lettre ! 2890698_2892826

%mor: det|une&f&sg n|lettre&f !

%pho: ynø lɛːɛs

MOT+< c'est une lettre !

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|une&f&sg n|lettre&f !

%act: MOT présente la lettre à CHI .

MOTregar(de) ! 2892826_2894498

%mor: v|regarder-IMP&2s !

CHI+< euh c'est quoi ?

%mor: co|euh pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|quoi ?

%pho: e sɛ̃ kwa

%act: CHI trépigne .

MOTça c'est une n@l n@l ! 2894498_2896098

CHIc'est quoi celle ? 2896098_2900338

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi pro:dem|celle&f&sg ?

%pho: se kwa zɛl

%sit: MOT sort une autre lettre du sachet .

MOTça c'est un o@l ! 2900338_2901501

%act: MOT présente la lettre à CHI .

MOTavec un singe ! 2901501_2903345

%mor: prep|avec det|un&m&sg n|singe&m !

CHIah c'est beau ! 2903345_2905751

%mor: co|ah pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|beau&m&sg=pretty !

%pho: aː te bo

%act: CHI prend la lettre .

MOT+< t(u) as vu le petit singe .

MOTil est beau ! 2905751_2906738

%mor: pro:subj|il v:exist|être&PRES&3s adj|beau&m&sg=pretty !

CHImiaou@o ! 2906738_2907946

%mor: on|miaou !

%pho: mijao

MOTah qu'est-ce que c'est ça ? 2907946_2910425

%act: MOT sort une autre lettre du sachet .

MOTun a@l ! 2910425_2911831

%mor: det|un&m&sg n:let|a !

MOTt(u) as vu ? 2911831_2913733

%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?

CHIun crocodile ! 2913733_2915335

%mor: det|un&m&sg n|crocodile&m !

%pho: ɛ̃ kodiːl

MOTc'est joli et un crocodile oui ! 2915335_2919023

%act: MOT regarde la lettre puis la tourne à nouveau vers CHI .

CHI+< tout là-haut !

%mor: n|tout&m adv:place|là-haut !

%pho: ti laːwɔ

MOTtout là-haut ! 2919023_2920076

%mor: n|tout&m adv:place|là-haut !

%ximi: MOT répète ce que vient de dire CHI .

MOTun t@l ! 2920076_2922415

%mor: det|un&m&sg n:let|t !

%act: MOT sort une nouvelle lettre qu'elle présente à CHI .

MOTcomme Théophile ! 2922415_2923738

%mor: adv|comme n:prop|Théophile !

MOTavec un pélican ! 2923738_2925556

%mor: prep|avec det|un&m&sg n|pélican&m !

%sit: CHI se retourne et regarde derrière lui bouche bée .

CHIc'est ça là-haut ! 2925556_2928263

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça adv:place|là-haut !

%pho: se sa laʁɔ

%xpnt: show vers le mur de l'index .

%com: le nom de CHI est écrit sur le mur avec des lettres similaires

MOT+< t(u) as vu ?

%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?

MOToui comme là-haut exactement c'est la même ! 2928263_2931311

%xpnt: show le mur bras tendu en tenant la lettre

CHI0 .

%xpnt: reach la lettre main ouverte .

MOTelle est où regarde ! 2931311_2932625

%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s pro:int|où v|regarder-PRES&SUB&13s !

%act: MOT se lève .

MOTtu veux la mettre ? 2932625_2933658

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:obj|la v|mettre-INF ?

%act: MOT tend la lettre à CHI

MOT<elle est où> [//] il est où le t@l ? 2933658_2935298

CHIe@p t@l ! 2935298_2937298

%mor: phon|e n:let|t !

%pho: øː te

%act: CHI prend la lettre .

MOTle t@l .

%mor: det|le&m&sg n:let|t .

MOTil est où le t@l ? 2937298_2938821

MOTil est +..? 2938821_2939836

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s +..?

CHI++ là ! 2939836_2942701

%mor: adv:place|là !

%pho: laː

MOTtu le mets à-côté ? 2942701_2943628

%mor: pro:subj|tu pro:obj|le v|mettre-PRES&12s adv:place|à-côté ?

CHIà-côté ! 2943628_2944828

%mor: adv:place|à-côté !

%pho: akɔːtɛ

%ximi: CHI répète ce que vient de dire Mot .

MOTà-côté et à-côté comme t@l ! 2944828_2947265

%act: MOT soulève CHI .

CHI0 [= ! crie] . 2947265_2949341

%act: CHI fait tomber une lettre .

MOT+< attends !

%mor: v|attendre-IMP&2s !

MOToh le o@l ! 2949341_2950145

%mor: co|oh det|le&m&sg n:let|o !

MOTalors le t@l on le met +..? 2950145_2951998

CHIlà ! 2951998_2953510

%mor: adv:place|là !

%pho: laː

%act: CHI place la lettre à côté de la lettre similaire sur le mur .

MOT+< là !

%mor: adv:place|là !

MOTtrès bien ! 2953510_2954328

%mor: adv|très adv|bien !

MOTaprès il faut que je ah mais il faudrait que je trouve la colle tu vas t'amuser avec ça ! 2954328_2958378

%act: MOT repose CHI par terre .

CHI+< hum !

%mor: co|hum !

%pho: m

MOTet le o@l il est où le o@l ? 2958378_2960635

CHIle o@l c'est là ! 2960635_2962941

%pho: lø bɔ sɛ la

MOTattends on va mettre le o@l main(t)enant prends le o@l tiens ! 2962941_2965508

MOTtu veux le mettre le o@l ? 2965508_2967581

CHIhum ! 2967581_2969348

%mor: co|hum !

%pho: m

%act: CHI prend la lettre .

MOT+< on le met où le o@l ?

CHIah yyy yyy ! 2969348_2972061

%mor: co|ah !

%pho: aː wuː zaː

MOT+< ouh@i [= ! souffle d' effort] .

%mor: int|ouh .

%act: MOT soulève CHI .

CHImais j'ai faim ! 2972061_2973658

%mor: adv|mais pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s n|faim&f !

%pho: me ʒe fɛ̃

CHIyyy . 2973658_2975096

%pho: ikusale

MOTil est où le o@l ? 2975096_2976468

CHI+< yyy .

%pho: kaː

CHIeuh ! 2976468_2978338

%mor: co|euh !

%pho: øː

MOTah ! 2978338_2979898

%mor: co|ah !

%act: MOT essaie de porter CHI pour qu'il atteigne le o sur le mur

CAMil est trop haut le o@l ! 2979898_2981096

MOTah oui ah ! 2981096_2983081

%mor: co|ah co|oui=yes co|ah !

CHI+< c'est grand +//.

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|grand&m +//.

%pho: se gʁøːø

MOTt(u) es trop lourd mon amour j'y arrive pas ! 2983081_2985268

CHIveux yyy ! 2985268_2989100

%mor: v:mdl|vouloir&IMP&2s !

%pho: vø lavaː

%xpnt: show les lettres sur le mur bras tendu en tenant la lettre

MOT+< et oui tu veux le mettre là-haut alors attends !

OBS+< monte sur ton lit !

%mor: v|monter-PRES&SUB&13s prep|sur det:poss|ton&m&sg n|lit&m !

CHIah un (pe)tit peu ! 2989100_2991983

%mor: co|ah det|un&m&sg adj|petit&m n|peu&m !

%pho: aː œ̃ ti pøːø

MOT+< tiens vas_y regarde !

%mor: v|tenir-IMP&2s co|vas_y v|regarder-PRES&SUB&13s !

MOTtiens tu vas t'amuser ! 2991983_2993095

MOTviens ! 2993095_2994098

%mor: v|venir-IMP&2s !

CHIun (pe)tit peu ! 2994098_2995311

%mor: det|un&m&sg adj|petit&m n|peu&m !

%pho: œ̃ ti pøːø

MOTvas_y ! 2995311_2995740

%mor: co|vas_y !

CHI0 [= ! crie] . 2995740_2998468

MOTgrimpe grimpe mettre les lettres .

%act: MOT pose CHI debout sur le lit .

MOTvas_y ! 2998468_3000935

%mor: co|vas_y !

CHIda@p colle ! 3000935_3002866

%mor: phon|da n|colle&f !

%pho: da koːl

%act: CHI plaque la lettre sur le mur .

MOTje vais pas l'abîmer si je monte dessus moi ? 3002866_3004420

MOTle lit ? 3004420_3006620

%mor: det|le&m&sg n|lit&m ?

CHI+< euh ah non !

%mor: co|euh co|ah co|non=no !

%pho: œ a noːjø

CHIai tombé ! 3006620_3008638

%mor: v:aux|avoir&PRES&1s part|tomber-PP&m !

%pho: e tɔ̃beːe

UNI+< léger .

%mor: adj|léger&m .

MOTalors le o@l ? 3008638_3011460

%mor: adv|alors det|le&m&sg n:let|o ?

%act: MOT monte sur le lit .

MOTon le met (.) où ! 3011460_3013593

%mor: pro:subj|on pro:obj|le v|mettre-PRES&3s pro:rel|où !

%act: MOT soulève CHI .

MOThum il est où ? 3013593_3015260

%mor: co|hum pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s pro:int|où ?

CHI+< là !

%mor: adv:place|là !

%pho: laː

%act: CHI place le o au dessous de la lettre h qui est de la même couleur .

CHIyyy . 3015260_3016993

%pho: ɛlaːaz

MOT+< il est où ?

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s pro:int|où ?

CHI(é)léphant ! 3016993_3019525

%mor: n|éléphant&m !

%pho: lefɑ̃ːɑ̃

MOT+< il est (.) avec le clown !

%xpnt: show la lettre de l'index

%sit: on entend le téléphone sonner .

MOTça c'est un (.) o@l ! 3019525_3022038

%act: MOT prend la main de CHI et lui fait plaquer la lettre contre le mur au dessous du o .

MOTt(u) as vu c'est la même lettre ! 3022038_3025018

OBS+< xxx .

MOTvous décrochez Magali ? 3025018_3026916

%mor: pro:subj|vous dé#v|crocher-PRES&2p n:prop|Magali ?

UNI+< xxx .

GDMje le prends ? 3026916_3028018

%mor: pro:subj|je pro:obj|le v|prendre-PRES&IMP&12s ?

MOTouais [>] ! 3028018_3029058

%mor: co|ouais=yes !

OBSouais [<] !

%mor: co|ouais=yes !

MOTaprès (.) le t@l il est où le t@l ? 3029058_3032900

CHI+< yyy yyy .

%pho: galɔ̃ gajaːaːa

CHIle t@l ! 3032900_3033643

%mor: det|le&m&sg n:let|t !

%pho: lø te

CHIyyy yyy . 3033643_3035106

%pho: zeːeː valo

GDMoui !

%mor: co|oui=yes !

MOTtiens ! 3035106_3036580

%mor: v|tenir-IMP&2s !

CHI+< et ça c'est un +..?

%pho: e sa seɛ œ̃

%act: CHI tient un ballon en tissu sur lequel un b@l est dessiné .

GDMallo ? 3036580_3037738

%mor: co|allo ?

%com: GDM parle en arrière fond au téléphone

MOT++ b@l !

%mor: n:let|b !

CHIc'est b@l ! 3037738_3040178

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:let|b !

%pho: se be

MOT+< b@l .

%mor: n:let|b .

GDMah euh b@l cent trente neuf a@l . 3040178_3044225

%com: GDM parle en arrière fond au téléphone

CHIc'est b@l !

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:let|b !

%pho: se beːeːø

MOTt(u) as vu !

%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m !

MOTb@l ! 3044225_3045316

%mor: n:let|b !

%sit: CHI lance le ballon .

MOTmain(t)enant ça [//] le t@l il est où Théophile le t@l ? 3045316_3048136

%act: MOT présente la lettre à CHI .

GDM+< voilà .

%mor: adv:place|voilà .

MOTah tu veux plus là ! 3048136_3050863

%sit: CHI se met en boule sur le lit .

GDMvoilà !

%mor: adv:place|voilà !

MOTtu veux plus les mettre les lettres ? 3050863_3052866

CHIyyy +/. 3052866_3053996

%mor: +/.

%pho: tɛʁmi

MOT+< c'est fini ?

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|finir-PP&m ?

CHIouais c'est une yyy . 3053996_3057000

%mor: co|ouais=yes pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|une&f&sg .

%pho: uɛ set ynø zɛl

MOT+< allez !

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p !

%act: MOT descend du lit .

MOTfaut absolument que je te mette les aimants <sur les autres> [/] sur les autres ça va t'amuser ! 3057000_3060300

CHI0 . 3060300_3061976

%act: CHI jette une lettre sur le lit .

MOTet ça fait quoi comme prénom ça regarde ça fait +... 3061976_3064980

MOT0 . 3064980_3068456

%act: dispose les lettres sur le lit .

MOTAntoine ! 3068456_3071430

%mor: n:prop|Antoine !

CHI0 .

%act: mélange les lettres .

MOTtu vois ! 3071430_3073825

%mor: pro:subj|tu v|voir&PRES&12s !

CHIc'est mon quoi ? 3073825_3075700

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det:poss|mon&m&sg pro:int|quoi ?

%pho: si mɔ̃ kwaː

MOTc'est ton frère Antoine . 3075700_3077061

MOTet c'est le prénom de ton frère ! 3077061_3079123

MOTtoi tu t'appelles Théophile ! 3079123_3081136

%xpnt: show les lettres au mur en même temps qu'elle énonce le prénom .

%com: MOT détache bien chaque syllabe du prénom .

MOTet ton frère il s'appelle (.) oh c'est qui ? 3081136_3084538

CHI+< oh c'est qui ?

%mor: co|oh pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|qui ?

%pho: ɔ sɛ ki

CHIet pas xxx . 3084538_3089076

%mor: conj|et adv:neg|pas .

%pho: ɛ pa *

%act: CHI jette une lettre par terre

MOT+< oh non faut pas les jeter mon amour regarde qui c'est qu(i) est là !

CHIyyy yyy yyy . 3089213_3091751

%pho: we pa e

MOT+< c'est grand papou !

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|grand&m n|papou&m=father !

CHI0 [= ! crie] . 3091751_3093536

GDF+< hé !

%mor: co|hé !

MOTvas_y mon amour ! 3093536_3094750

%mor: co|vas_y det:poss|mon&m&sg n|amour&m !

GDFbonjour ! 3094750_3096655

%mor: co|bonjour !

CHIhum . 3096655_3097996

%mor: co|hum .

%act: CHI accourt vers GDF .

GDF+< coucou !

%mor: co|coucou=peekaboo !

GDFoh là là ! 3097996_3099360

%mor: co|oh adv:place|là adv:place|là !

CHIpffff@o ! 3099360_3102056

%mor: on|pffff !

%pho: pfff

MOT+< c'est grand papou !

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|grand&m n|papou&m=father !

GDF+< oh !

%mor: co|oh !

MOTil m'a jeté mes lettres ! 3102056_3103935

%com: prend une voix chevrotante .

GDF+< bah !

%mor: co|bah !

MOTmes jolies lettres (.) voilà ! 3103935_3107061

%mor: det:poss|mes&pl adj|joli&f-PL n|lettre&f-PL adv:place|voilà !

CHIcaca boudin !

%mor: n|caca&m=poopoo n|boudin&m !

%pho: kaka budɛ̃

GDFalors ?

%mor: adv|alors ?

%act: GDF entre avec ses valises .

OBSavec les grosses valises ! 3107061_3108460

%mor: prep|avec det|les&pl adj|gros&f-PL n|valise&f-PL !

CHIhum !

%mor: co|hum !

%pho: m

GDFt(u) vois j'arrive ! 3108460_3110575

%mor: pro:subj|tu v|voir&PRES&12s pro:subj|je$v|arriver-IMP&2s !

CHIcaca boudin !

%mor: n|caca&m=poopoo n|boudin&m !

%pho: kaka budɛ̃

%sit: le téléphone sonne .

GDFoh là là ! 3110575_3111146

%mor: co|oh adv:place|là adv:place|là !

%act: GDF referme la porte .

MOTcoucou grand papou ! 3111146_3114443

%mor: co|coucou=peekaboo adj|grand&m n|papou&m=father !

%act: MOT porte Chi .

%com: d' une voix chantante .

MOTah <ça sonne> [/] ça sonne ! 3114443_3116063

%mor: co|ah pro:dem|ça v|sonner-PRES&SUB&13s !

GDF+< ça_y_est !

%mor: co|ça_y_est !

GDMattends je le prends ? 3116063_3117513

%mor: v|attendre-IMP&2s pro:subj|je pro:obj|le v|prendre-PRES&IMP&12s ?

MOTnon non [/] ça c'est papa ! 3117513_3119178

GDF+< non c'est bon mais je le +//.

GDFattends (.) allo ! 3119178_3121575

%mor: v|attendre-IMP&2s co|allo !

GDMah xxx .

%mor: co|ah .

@G: Mot met les pantoufles à CHI et joue avec lui .

MOTtiens attends mais les pantoufles sinon tu vas te geler là il fait froid !

%act: MOT s'agenouille à côté de CHI pour l'aider à mettre ses pantoufles .

MOTouh@i il fait froid ! 3121575_3123338

%mor: int|ouh pro:subj|il part|faire-PP&m n|froid&m !

MOTouh@i il fait froid ! 3123338_3126105

%mor: int|ouh pro:subj|il part|faire-PP&m n|froid&m !

GDFxxx je viens de trouver ton message .

CHIyyy . 3126105_3127020

%pho: apu

CHIc'est froid ! 3127020_3128111

%mor: pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|froid&m !

%pho: sɛ fʁøwa

MOTwouh@i c'est froid ! 3128111_3129468

%mor: int|wouh pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|froid&m !

MOTet maint(e)nant c'est chaud ! 3129468_3131698

CHI+< ‹ouh@i [= ! rit]› .

%mor: int|ouh .

%pho: uː

MOTwouhouhou@o ! 3131698_3133928

%mor: on|wouhouhou !

CHI+< 0 [= ! rit] .

MOTau chaud ! 3133928_3135078

%mor: prep|à&le n|chaud&m !

%act: MOT met la deuxième pantoufle .

MOTattention ! 3135078_3135780

%mor: co|attention !

CHIyyy yyy yyy . 3135780_3137820

%pho: lø maʁ ma

GDFoui (par)ce que <on doit> [/] on doit imprimer main(t)enant demain hein ! 3137820_3140538

CHInon ! 3140538_3142051

%mor: co|non=no !

%pho: nɑ̃

CHI‹non [= ! rit]› non ! 3142051_3145738

%mor: co|non=no co|non=no !

%pho: nɔ̃ nɑ̃

MOT+< et voilà mon amour !

%mor: conj|et adv:place|voilà det:poss|mon&m&sg n|amour&m !

CHI0 [= ! rit] . 3145738_3146498

CHI‹yyy [= ! rit]› . 3146498_3149416

%pho: ɛgɔlɔkɛ

MOTj'ai pas fini mon câlin moi ! 3149416_3150728

CHI+< 0 [= ! rit] .

MOTmiam@o miam@o miam@o miam@o je mange du Théophile en apéritif ! 3150728_3153595

%act: MOT fait comme si elle mangeait CHI .

MOTmiam@o ! 3153595_3155146

%mor: on|miam !

CHI0 [= ! rit] .

MOThum aïe ouh@i ! 3155146_3157058

%mor: co|hum co|aïe int|ouh !

MOTpffff@o ! 3157058_3158255

%mor: on|pffff !

MOTah ah ah ! 3158255_3158853

%mor: co|ah co|ah co|ah !

CHIça ! 3158853_3162025

%mor: pro:dem|ça !

%pho: seːaː

MOT0 [= ! souffle] .

GDFwww .

%com: GDF parle au téléphone en arrière fond

MOThum pfff@o ah ! 3162025_3165238

%mor: co|hum on|pfff co|ah !

%act: MOT couche CHI sur ses genoux .

CHI0 [= ! rit] .

MOTcomment y va mon énorme tigre ? 3165238_3167298

MOThein tigrounet@f ah non [/] non [/] non <t(u) as vu> [/] eh t(u) as vu ce-que t(u) as fait à maman déjà hier ? 3167298_3171585

%xpnt: show son visage de l'index .

MOTje vais être balafrée moi par tes griffes ! 3171585_3174188

GDFwww .

MOTd'accord un gentil tigre ! 3174188_3176166

%mor: adv|d'accord det|un&m&sg adj|gentil&m n|tigre&m !

CHI+< 0 [= ! rit] yyy .

%pho: ywaf

CHIpas yyy ! 3176166_3177596

%mor: adv:neg|pas !

%pho: pa fɛ̃

MOTnon faut pas faire mal à maman ! 3177818_3179216

MOTme fais pas mal ! 3179216_3180298

%mor: pro:obj|me v:mdl|faire-PRES&12s adv:neg|pas adj|mal&m&sg !

MOTmais je sais t(u) adores me griffer mais regarde ce-que ça donne après ! 3180298_3183545

%xpnt: show son visage avec sa main .

MOThein ! 3183545_3185658

%mor: co|hein !

CHI+< yyy yyy yyy yyy .

%pho: a pa se pɑ̃

MOToh oui je sais que t(u) es un tigre mais quand_même ! 3185658_3188655

MOThein ? 3188655_3189348

%mor: co|hein ?

MOT0 [= ! souffle] . 3189348_3189766

%sit: CHI a les mains sur le visage de sa mère avec les pouces sur les lèvres .

MOTeuh [= ! souffle] . 3189766_3190988

%mor: co|euh .

MOT0 [= ! souffle] . 3190988_3192673

MOT0 [= ! souflle] . 3192673_3193985

MOT0 [= ! souffle] www [=! rit] . 3193985_3196993

MOTtu as la tête ! 3196993_3198303

%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s det|la&f&sg n|tête&f !

MOThum pfff [= ! souffle] . 3198303_3201438

%mor: co|hum co|pfff .

CHIbien faire ça !

%mor: adv|bien v:mdl|faire-INF pro:dem|ça !

%pho: bjɛ̃ fɛ sa

MOTpas ça ! 3201438_3202978

%mor: adv:neg|pas pro:dem|ça !

GDFwww .

%com: GDF parle au téléphone en arrière fond

MOTqu'est-ce que tu [= ! souffle] ? 3202978_3204265

%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que part|taire-PP&m ?

MOTmaman elle fait le poisson ! 3204535_3205658

MOTah euh tchou@o pffou@o ! 3205658_3207098

%mor: co|ah co|euh on|tchou on|pffou !

GDFwww .

%com: GDF parle au téléphone en arrière fond

MOTsss@o [= ! rit] . 3207098_3208290

%mor: on|sss .

%act: CHI a les mains devant la bouche de Mot .

MOThum [= ! fait un bisou sur les doigts de CHI] . 3208290_3209431

%mor: co|hum .

MOThum . 3209431_3210618

%mor: co|hum .

GDFwww .

%sit: CHI s'amuse avec les lèvres de Mot .

MOTbop tu lui fais faire des grimaces à maman hein ! 3210618_3213160

GDFwww .

BRO0 [= ! pleure] . 3213160_3215943

GDFwww .

MOThum [= ! rit] bisou ! 3215943_3217515

%mor: co|hum n|bisou&m !

MOTun bisou ! 3217515_3218951

%mor: det|un&m&sg n|bisou&m !

MOTun bisou [/] bisou ! 3218951_3221740

%mor: det|un&m&sg n|bisou&m !

GDFwww . 3221740_3223461

%com: GDF parle au téléphone en arrière fond

MOTeh on va monter ! 3223578_3225426

%mor: co|eh pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|monter-INF !

GDFwww .

%com: GDF parle au téléphone en arrière fond

CHIyyy yyy . 3225426_3230941

%pho: tjei kuːldøpaːapu

MOT+< t(u) as vu 0il y a grand papou qu(i) y est là !

GDFwww .

%com: GDF parle au téléphone en arrière fond

MOTqu'est-ce qu'elle fait maman ? 3230941_3234060

CHIxxx . 3234060_3237750

MOTmamy !

%mor: n|mamy&f !

GDFje [/] je l'ai la musique là !

%com: GDF parle au téléphone en arrière fond

GDF<je l'ai hein> [/] je [/] je [/] je l'ai ram(e)né là ! 3237750_3240218

%com: GDF parle au téléphone en arrière fond

GDFparce que je vous l'ai trouvé ! 3240218_3241978

%com: GDF parle au téléphone en arrière fond

OBSstioup@o !

%mor: on|stioup !

CHIxxx papou !

%mor: n|papou&m=father !

%pho: * papu

GDF<ça a été joué> [/] déjà ça a été joué ! 3241978_3243576

%com: GDF parle au téléphone en arrière fond

MOT+< xxx grand papou !

%mor: adj|grand&m n|papou&m=father !

GDFxxx donc je viens de le trouver ! 3243576_3245060

%com: GDF parle au téléphone en arrière fond

GDFvoilà ! 3245060_3246936

%mor: adv:place|voilà !

GDFavec ça je peux passer la musique ! 3246936_3248860

%com: GDF parle au téléphone en arrière fond

MOT0 [= ! hausse les épaules] . 3248860_3250500

GDFeuh oui [/] oui [/] oui hein ? 3250500_3253186

%mor: co|euh co|oui=yes co|hein ?

%com: GDF parle au téléphone en arrière fond

GDFhein je vais m'en occuper ! 3253186_3254225

%com: GDF parle au téléphone en arrière fond

GDFfe [/] faut que je fasse des co(pies) hein ? 3254225_3256456

%com: GDF parle au téléphone en arrière fond

GDFfaut que je fasse des copies . 3256456_3257515

%com: GDF parle au téléphone en arrière fond

GDFproblème ! 3257515_3258900

%mor: n|problème&m !

%com: GDF parle au téléphone en arrière fond

CHIyyy ! 3258900_3263108

%pho: ubazaːaːœ

%sit: CHI court dans l'autre pièce .

GDF+< oui je le connais bien .

%com: GDF parle au téléphone en arrière fond

@G: joue eu tennis .

CHIune raquette ! 3263108_3264581

%mor: det|une&f&sg n|raquette&f !

%pho: yːn ʁakɛt

%act: CHI prend une raquette dans le coffre .

GDFwww .

MOTune raquette ! 3264581_3266016

%mor: det|une&f&sg n|raquette&f !

GDFoh bien_sûr ! 3266016_3266945

%mor: co|oh adv|bien_sûr !

%com: GDF parle au téléphone en arrière fond

MOTmoi je prends laquelle ? 3266945_3269983

%mor: pro|moi&sg pro:subj|je v|prendre-PRES&IMP&12s pro:int|laquelle&f&sg ?

CHI+< laquelle il a là ?

%mor: pro:int|laquelle&f&sg pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s adv:place|là ?

%pho: lakɛl il a la

%xpnt: show devant lui avec l'index .

MOTje prends laquelle moi ? 3269983_3271300

%mor: pro:subj|je v|prendre-PRES&IMP&12s pro:int|laquelle&f&sg pro|moi&sg ?

CHIraquette ! 3271300_3273836

%mor: n|raquette&f !

%pho: ʁwakɛːt

GDFwww .

CHImoi ça ! 3273836_3275663

%mor: pro|moi&sg pro:dem|ça !

%pho: mwa sa

MOT+< je prends quelle raquette moi ?

TEEThéophile tu veux pas aller manger ? 3275663_3277658

GDFeuh non ! 3277658_3279175

%mor: co|euh co|non=no !

%com: GDF parle au téléphone en arrière fond

MOT+< je prends celle-là ?

%mor: pro:subj|je v|prendre-PRES&IMP&12s pro:dem|celle-là ?

CHI+< moi .

%mor: pro|moi&sg .

%pho: møwaː

CHIyyy . 3279175_3282140

%pho: akijɛali

MOT+< allez !

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p !

GDFwww .

GDFwww . 3282140_3283825

%com: GDF parle au téléphone en arrière fond

MOTpour Lili ah mais Lili elle peut pas tout faire ! 3283825_3285978

MOThein ! 3285978_3286340

%mor: co|hein !

GDFxxx .

CHIyyy yyy . 3286340_3289538

%pho: ta ja

%act: CHI tend une raquette à CAM .

MOT+< ah tu veux <que te> [/] que Olivier joue !

GDFwww .

CHInon ça là ! 3289538_3291820

%mor: co|non=no pro:dem|ça adv:place|là !

%pho: nɔ̃ sa la

%xpnt: show du doigt en direction de la caméra .

GDF+< xxx j'arrive .

%mor: pro:subj|je$v|arriver-IMP&2s .

CAMYona ! 3291820_3293470

%mor: n:prop|Yona !

MOT+< tu veux que Yona joue !

CAM+< tiens Yona !

%mor: v|tenir-IMP&2s n:prop|Yona !

CAMxxx . 3293470_3297421

%com: CAM parle en arrière fond probablement avec OBS et GDF

OBS0 [= ! rit] xxx !

GDFah xxx .

%mor: co|ah .

CHIyyy la balle !

%mor: det|la&f&sg n|balle&f !

%pho: sabubam la baːal

%act: CHI se dandine avec la raquette

CHIla balle ! 3297421_3298780

%mor: det|la&f&sg n|balle&f !

%pho: la baːl

CAM+< xxx .

OBS+< 0 [= ! rit] .

MOTc'est Yona Yona ! 3298780_3300818

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Yona n:prop|Yona !

MOTYona ! 3300818_3301631

%mor: n:prop|Yona !

%xpnt: show de l'index

%com: détache bien les sons .

CHIyyy . 3301631_3303146

%pho: tiːkɔl

GDF+< ah !

%mor: co|ah !

MOTc'est son prénom . 3303246_3304011

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det:poss|son&m&sg n|prénom&m .

MOTtoi c'est Théophile elle c'est Yona . 3304011_3306466

%xpnt: show CHI bras tendu

CHIet ça c'est un boum@o balle ! 3306466_3309273

%pho: e sa sɛ œ̃ puːm bal

%act: CHI tient une balle à la main .

MOTça c'est une boum@o balle ! 3309273_3310181

%ximi: MOT répète ce que CHI vient de dire

GDFalors ! 3310181_3311580

%mor: adv|alors !

CHI0 [= ! bruit] . 3311580_3313703

%act: CHI fait comme s'il tapait dans une balle avec sa raquette .

MOT+< et tu fais le bisou à grand papou !

MOTregarde ça_y_est il a fini <de téléphoner> [>] ! 3313703_3316150

GDF<y est> [<] j'ai fini !

MOTfini le business ! 3316150_3318443

%mor: n|fini&m det|le&m&sg n|business&m !

GDFdis_don(c) mais t(u) as une équipe de luxe toi ! 3318443_3320190

%sit: CHI tape dans une balle .

CAM0 [= ! rit] ! 3320190_3322258

%act: MOT se dirige vers l'entrée .

%sit: CHI continue à jouer seul avec la raquette .

GDFbonjour ma Saskia ! 3322258_3323673

%mor: co|bonjour det:poss|ma&sg n:prop|Saskia !

%com: adoucit sa voix comme pour parler à un enfant .

MOT0 [= ! baisers sonores] ouais ! 3323673_3327130

%mor: co|ouais=yes !

GDFxxx (.) tout_d(e)_suite hein .

%mor: adv|tout_de_suite co|hein .

MOTxxx on a préparé un repas pour toi ! 3327130_3329178

GDF+< 0 [= ! rit] .

GDFc'est vrai ? 3329178_3329833

%mor: pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|vrai&m ?

GDFbonjour Théophile ! 3329833_3332138

%mor: co|bonjour n:prop|Théophile !

CHI0 .

%act: CHI envoie une balle en direction de GDF avec la raquette .

OBSah ben dis_donc c'est une [//] un accueil amical ! 3332138_3337008

GDF+< 0 [= ! rit] .

MOT+< xxx attention woho@o !

%mor: co|attention on|woho !

MOTtu mont(r)es tes raquettes à grand papou ? 3337008_3339558

GDMalors <comment il> [//] qu'est-ce que t(u) en penses de ton petit frère ? 3339525_3343118

CHI+< 0 [= ! rit] .

CHIil fait la yyy . 3343318_3345181

%mor: pro:subj|il part|faire-PP&m det|la&f&sg .

%pho: il fe la boː

%act: CHI jette son épée en l'air .

GDFil est beau hein le p(e)tit frère ! 3345181_3347460

MOTet quand papa il est pas là il veut sa maman pour lui hein ! 3347460_3350098

OBSouais (.) c'est ça ouais ! 3350098_3353145

MOTfait pas ça quand papa est par-là !

CHI0 .

%sit: CHI lance l'épée en l'air .

MOTil a pas du tout fait du weekend mais là ! 3353145_3356551

CHI+< yyy .

%pho: sibwababasepa

GDF+< faut que j'aille voir la beauté quand_même !

CHIwouh@o ! 3356551_3360315

%mor: on|wouh !

%pho: wuː

MOT+< faut faire discretos@s:spa papa <tant que papa> [/] tant que son papa il est pas là !

GDF0 .

%act: GDF avance vers OBS qui tient CHI dans les bras

MOTil faut +//. 3360315_3361910

%mor: pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s +//.

MOTfaut faire beaucoup de Théophile ! 3361910_3363776

GDF+< c'est quelque chose hein !

OBS+< hein !

%mor: co|hein !

OBShein [=! rit] ! 3363776_3365340

%mor: co|hein !

GDF+< hein !

%mor: co|hein !

MOT+< Théophile !

%mor: n:prop|Théophile !

%act: court vers CHI

CHI0 .

%act: CHI jette son épée en l'air .

@G: CHI fait l'avion avec GDF.

MOTadoré ! 3365340_3366786

%mor: part|adorer-PP&m !

%act: MOT soulève CHI entre ses jambes .

CHI+< quoi ?

%mor: pro:int|quoi ?

%pho: køwa

MOTah (.) oh là là ! 3366786_3369755

%mor: co|ah co|oh adv:place|là adv:place|là !

%act: MOT soulève CHI dans ses bras en le faisant tourner .

GDFaïe aïe aïe regarde ça dis .

%act: GDF est penché vers BRO

MOToh là là ! 3369755_3370858

%mor: co|oh adv:place|là adv:place|là !

%act: MOT recommence à faire tourner CHI .

CHI0 [= ! rit] . 3370858_3376155

MOT+< amour adoré de maman on fait l'avion !

%act: MOT continue à faire tourner CHI dans ses bras .

%com: d' une voix chantante .

GDF+< xxx [= ! rit] .

%act: GDF caresse le nez de BRO .

MOTamour adoré ! 3376155_3379953

%mor: n|amour&m part|adorer-PP&m !

OBStu vas bien ?

%mor: pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s adv|bien ?

%act: OBS fait la bise à GDF .

GDFxxx ouais et toi ?

%mor: co|ouais=yes conj|et pro|toi&sg ?

OBStu viens d'où ?

%mor: pro:subj|tu v|venir-PRES&12s prep|de$pro:int|où ?

GDFeuh Helsinky ce matin . 3379953_3381908

%mor: co|euh n:prop|Helsinky pro:dem|ce n|matin&m .

MOTah !

%mor: co|ah !

OBSoh ben d'accord il faisait bien chaud ! 3381908_3384645

CHI0 [= ! rit] .

GDFnon il faisait froid hier ! 3384645_3386098

MOTah !

%mor: co|ah !

OBS0 [= ! rit] .

GDFla neige à chaque fois je vois un bout de ciel xxx . 3386098_3389451

MOTyouhou@o youhou@o !

%mor: on|youhou on|youhou !

CHIah !

%mor: co|ah !

%pho: ʁaːa

OBSwahou@o !

%mor: on|wahou !

MOTouh@i ça tour(ne) ! 3389460_3393271

%mor: int|ouh pro:dem|ça v|tourner-PRES&SUB&13s !

CHI+< ça tourne !

%mor: pro:dem|ça v|tourner-PRES&SUB&13s !

%pho: sa tuʁ

GDFpourtant j'ai fait des cours .

OBSxxx il est dans <dans une mauvaise heure hein> [>] .

MOT<ça tourne> [<] !

%mor: pro:dem|ça v|tourner-PRES&SUB&13s !

CHIyyy . 3393271_3395228

%pho: sajaː

GDF+< hein .

%mor: co|hein .

MOT+< ça tourne !

%mor: pro:dem|ça v|tourner-PRES&SUB&13s !

OBS+< faut le balancer .

%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s pro:obj|le v|balancer-INF .

MOTon s'envole amour ! 3395228_3396213

%mor: pro:subj|on pro:refl|se$v|envoler-PRES&SUB&13s n|amour&m !

MOTcomme la fusée on va dans la lune attention on va atteindre la lune bientôt ! 3396213_3400950

OBS+< j'ai arrêté de filmer pour le calmer parce (que) c'est vachement dur à +...

GDF+< ah ouais .

%mor: co|ah co|ouais=yes .

OBSil a des p(e)tits +... 3400950_3402355

%mor: pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s prep|de&les adj|petit&m-PL +...

MOT+< (a)ttention !

%mor: co|attention !

MOTouh@i on est sur la lune t(u) as vu ? 3402355_3405198

OBS+< xxx .

GDFcoucou cou(cou) ! 3405198_3405863

%mor: co|coucou=peekaboo co|coucou=peekaboo !

%act: GDF touche la joue de CHI .

MOT0il y a plein de lumières ! 3405863_3406825

MOTqu'est-ce qu'on voit sur la lune ? 3406825_3408095

CHIyyy . 3408095_3409173

%pho: aːlɔ̃̃

MOT+< 0il y a grand papou !

GDFah [= ! rit] . 3409173_3411838

%mor: co|ah .

CHI+< ah !

%mor: co|ah !

%pho: œː

MOT+< r(e)garde 0il y a grand papou !

%act: MOT donne CHI à GDF .

GDF0 [= ! rit] . 3411838_3412635

GDFbonjour mon Théophile bonjour [/] bonjour [/] bonjour [/] www [= ! baisers sonores] . 3412958_3417556

%mor: co|bonjour det:poss|mon&m&sg n:prop|Théophile .

CHI+< non !

%mor: co|non=no !

%pho: naː

GDFtu sens bon dis_don(c) ! 3417556_3419020

%mor: pro:subj|tu v|sentir-PRES&12s co|bon co|dis_donc !

CHI0 [= ! rit] .

MOTc'est frais hein ! 3419020_3420416

%mor: pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|frais&m co|hein !

GDF+< tu sors du bain ou quoi là ?

CHI0 [= ! crie] . 3420416_3422188

GDF0 [= ! rit] .

%act: GDF repose CHI .

GDFcoucou ! 3422188_3423858

%mor: co|coucou=peekaboo !

MOTtout frais tout beau ! 3423858_3425536

%mor: n|tout&m n|frais&m n|tout&m adj|beau&m&sg=pretty !

%act: MOT pose l'épée contre le lit .

CHI0 .

%act: CHI court chercher l'épée .

CHIyyy . 3425536_3427268

%pho: ɛzɔ̃

MOTl'avion encore ? 3427268_3428895

%mor: det|le$n|avion&m adv|encore ?

CHI+< oui !

%mor: co|oui=yes !

%pho: yːi

GDFallez viens allez viens tu fais l'avion hop ! 3428895_3432538

%act: GDF tend les bras vers CHI .

MOTpeut-être que grand papou va te le faire parce qu'il a plus de forces que maman !

GDFpuis j'en sors de l'avion . 3432538_3433986

MOTouais ! 3433986_3435455

%mor: co|ouais=yes !

%sit: CHI donne un coup de pied dans la raquette .

MOTregarde il va faire l'avion papa ! 3435455_3437191

MOTeuh grand papou ! 3437191_3438290

%mor: co|euh adj|grand&m n|papou&m=father !

CHInon veux ma maman ! 3438290_3442335

%mor: co|non=no v:mdl|vouloir&PRES&12s det:poss|ma&sg n|maman&f !

%pho: nɔ̃ vø ma mamã

%act: CHI pose sa main sur le ventre de Mot .

MOT+< avec maman il veut que je me muscle là !

GDFah non non [/] attends attends [/] .

%mor: co|ah co|non=no v|attendre-IMP&2s .

%act: GDF s'approche de CHI pour l'attraper .

MOToh mais ça va main(t)enant je me sens plus légère ! 3442335_3446858

GDFhop l'avion avec grand papou wahou@o wou@o !

%act: GDF soulève CHI et le fait sauter en l'air

GDF0 [=! bruits] . 3446858_3448541

%act: GDF fait sauter CHI en l'air

CHI0 [= ! rit] .

MOToh là là tu vois ça (.) ça maman elle peut pas faire ! 3448541_3452196

GDF+< wouh@o wouh@o !

%mor: on|wouh on|wouh !

%act: GDF fait sauter CHI en l'air

CHI+< 0 [= ! rit] .

GDFwouh@o ! 3452196_3454498

%mor: on|wouh !

%act: GDF fait sauter CHI en l'air

MOToh là là ah ah ah !

GDFhop ! 3454498_3455901

%mor: co|hop !

MOTtu vois ça +...

%mor: pro:subj|tu v|voir&PRES&12s pro:dem|ça +...

GDFwouh@o attention on s'envole pwouh@o wouh@o ? 3455901_3460538

MOT+, c'est le gros avantage des grand papous@f .

CHI+< 0 [= ! rit] .

GDFwouh@o ! 3460538_3462783

%mor: on|wouh !

%act: GDF fait sauter CHI en l'air

CHI0 [= ! rit] .

MOTc'est bon ça hein ? 3462783_3465215

GDFwouhou@o .

%mor: on|wouhou .

MOThein un vrai manège ! 3465215_3467695

%mor: co|hein det|un&m&sg n|vrai&m n|manège&m !

GDF+< wouh@o .

%mor: on|wouh .

%act: GDF fait sauter CHI en l'air

CHI+< 0 [= ! rit] .

GDFwouh@o hop . 3467695_3471791

%mor: on|wouh co|hop .

%act: GDF repose CHI par terre

CHI+< 0 [= ! rit] .

MOT+< un vrai manège !

%mor: det|un&m&sg n|vrai&m n|manège&m !

CHIà maman ! 3471791_3473378

%mor: prep|à n|maman&f !

%pho: a mamo

MOT+< ah !

%mor: co|ah !

GDF+< oh non !

%mor: co|oh co|non=no !

GDFpas à maman ah non parce que maman est fatiguée regarde (a)ttention ça (a)ttention on va le faire comme ça ! 3473378_3477576

%act: GDF prend les mains de CHI .

MOT+< hein moi je peux pas te faire sauter !

GDFwouhou@o . 3477576_3479508

%mor: on|wouhou .

%act: GDF fait tourner CHI en le tenant par les bras

CHI0 [= ! rit] .

MOTah [= ! aspiration de surprise] . 3479725_3481275

%mor: co|ah .

MOTouh@i là là ouh@i là là regarde Théophile ! 3481275_3483778

%sit: GDF fait voler CHI .

GDFwouh@o oh là là ! 3483778_3486780

%mor: on|wouh co|oh adv:place|là adv:place|là !

%act: GDF fait tourner CHI en le tenant par les bras

CHI0 [= ! rit] .

MOTça tourne hein ! 3486780_3488071

%mor: pro:dem|ça v|tourner-PRES&SUB&13s co|hein !

CHI0 [= ! rit] .

MOTça tourne <ça tourne> [/] la tête ! 3488071_3489576

%mor: pro:dem|ça v|tourner-PRES&SUB&13s det|la&f&sg n|tête&f !

CHI+< encore !

%mor: adv|encore !

%pho: aɑ̃cɔː

GDFencore ? 3489576_3490875

%mor: adv|encore ?

%act: MOT pose la raquette .

MOTje rêve ou ça sent le caca là ? 3490875_3492455

%act: MOT se penche vers la poubelle .

GDF+< 0 [= ! bruit de l'avion] .

%act: GDF fait faire l'avion à CHI en le tenant par les mains .

MOTben oui ! 3492455_3494835

%mor: co|ben n|oui&m !

GDF+< 0 [= ! bruit de l'avion] .

%act: GDF repose CHI .

MOTouh@i là là d'accord ! 3494835_3496185

%mor: int|ouh adv:place|là adv:place|là adv|d'accord !

%act: MOT regarde dans le sac en psatique .

GDF+< 0 [= ! bruit d' avion] .

%act: GDF fait repartir CHI dans l'autre sens .

GDF0 [= ! bruit de l'avion] . 3496185_3498663

%act: GDF repose CHI .

CHI+< 0 [= ! rit] .

GDF+< waho@o !

%mor: on|waho !

CHIenco(r)e ! 3498663_3499828

%mor: adv|encore !

%pho: ɑ̃coː

GDFencore ! 3499828_3500948

%mor: adv|encore !

%ximi: GDF répète ce que CHI vient de dire .

%sit: MOT quitte la pièce en emportant le sac en plastique .

GDFwouhou@o wouhou@o <heh heh> [= ! rit] . 3500948_3510215

%mor: on|wouhou on|wouhou co|heh co|heh .

%act: GDF fait se balancer CHI entre ses jambes puis le repose .

CHI+< 0 [= ! rit] .

MOT+< xxx .

CHIenco(r)e ! 3510215_3511233

%mor: adv|encore !

%pho: ɑ̃coː

GDFencore comme ça wouha@o [= ! bruit d' effort] l'avion ah ! 3511233_3515055

%act: GDF soulève CHI par les aisselles puis le serre dans ses bras .

CHI+< 0 [= ! rit] .

GDFah là là qu'il et grand ! 3515055_3517085

%sit: on entend une sonnette .

MOTxxx .

OBSxxx .

%com: MOT et OBS parlent en arrière fond dans la pièce d' à côté .

CHI+< 0 [= ! rit] .

GDFqu'il est grand ce Théophile ! 3517085_3519060

GDFah ! 3519060_3521141

%mor: co|ah !

MOT+< je pense que ça sert à rien !

GDFouh@i ! 3521141_3522196

%mor: int|ouh !

%act: GDF porte CHI dans ses bras .

OBSnon mais là xxx . 3522196_3525716

%mor: co|non=no adv|mais adv:place|là .

CHI+< encore !

%mor: adv|encore !

%pho: acɔː

GDF+< non parce qu'avec l'épée moi ça me fait peur !

%act: GDF repose CHI par terre .

@G: CHI joue .

MOTouais il a xxx . 3525716_3529035

%mor: co|ouais=yes pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s .

GDFdis_don(c) ton épée elle est grosse oh là là !

CHI0 . 3529035_3530258

%act: CHI recule et se cogne dans la poussette .

GDFboum@o !

%mor: on|boum !

CHIhum ! 3530258_3530945

%mor: co|hum !

%pho: m

%act: CHI s'approche de GDF en brandissant son épée .

MOTil a semblé xxx . 3530945_3534018

%mor: pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|sembler-PP&m .

GDF+< c'est pour défendre Antoine ?

CHI+< ya@o !

%mor: on|ya !

%pho: jaːa

%act: charge GDF .

GDF+< ah non eh tu me fais mal !

CHIah ! 3534018_3535300

%mor: co|ah !

%pho: aː

UNIxxx .

CHI0 [= ! rit] ah ! 3535300_3537063

%mor: co|ah !

%pho: aːa

GDFoye@o ! 3537063_3538145

%mor: on|oye !

%sit: CHI donne un coup d' épée à GDF .

MOT+< xxx .

MOTquand il a trop faim +... 3538145_3539076

GDF+< oye@o !

%mor: on|oye !

CHIyyy ! 3539076_3540328

%pho: eoto

%act: CHI ouvre la veste de GDF .

MOTouais il est un peu +... 3540328_3543780

CHI+< un bouton maman !

%mor: det|un&m&sg n|bouton&m n|maman&f !

%pho: œ̃ butɔ̃ mama

CHItu as un bouton ! 3543780_3545963

%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s det|un&m&sg n|bouton&m !

%pho: ti ja œ̃ buːtɔ̃

%xpnt: reach la veste main ouverte

%act: CHI touche la veste de GDF .

GDF+< où il est Antoine où il est Antoine ?

CHI‹yyy (.)› yyy yyy . 3545963_3549828

%pho: joː doɔ̃ bobu

%act: CHI donne un grand coup d' épée à GDF .

GDF+< il est où le petit frère viens on va voir Antoine ouh@i !

%act: GDF tend la main à CHI .

MOT+< xxx c'est grand papou xxx .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|grand&m n|papou&m=father .

GDFouh@i là là (.) là <c'est pas une> [/] c'est [= ! rit] +... 3549828_3553311

%gpx: GDF secoue la main où il a reçu le coup

GDFça va toi ? 3553311_3553858

%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s pro|toi&sg ?

TEEet Théophile (a)ttention hein ! 3553858_3556058

%mor: conj|et n:prop|Théophile co|attention co|hein !

%sit: CHI joue seul avec son épée

TEEtu l'aimes bien <ton pa(pou)> [/] ton papou ! 3556058_3557806

CHI0 .

%act: CHI lance son épée .

TEEfaut pas lui faire mal ! 3557806_3559235

CAM+< 0 [= ! rit] .

CHI0 [= ! rit] . 3559235_3562300

%act: CHI cherche son épée à quattre pattes .

MOTmaman elle arrive quand [>] ? 3562300_3564180

%mor: n|maman&f pro:subj|elle v|arriver-PRES&SUB&13s adv|quand ?

OBSil [<] a soif [>] !

%mor: pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s n|soif&f !

GDFben [<] je sais pas .

%mor: co|ben pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas .

GDFmoi je suis venu xxx directement [>] . 3564180_3566020

TEEben [<] !

%mor: co|ben !

%sit: CHI jette à nouveau son épée en l'air .

TEEnon on jette pas ! 3566020_3569395

%mor: co|non=no pro:subj|on v|jeter-PRES&SUB&13s adv:neg|pas !

MOTelle va pas tarder non [>] ?

GDF<oh oui> [<] je l'ai appelé elle devrait te rapp(e)ler tout_d(e)_suite .

CHI0 .

%act: CHI lance à nouveau l'épée en l'air .

MOTsuper ! 3569395_3570270

%mor: adj|super !

TEE+< oh !

%mor: co|oh !

CHI0 .

%act: CHI lance à nouveau l'épée en l'air .

GDFtout ça c'(é)tait plus facile ! 3570270_3575033

MOT+< de (toutes) façon elle aurait yyy mais je m'en fait xxx .

TEE+< mais c'est pas des confettis ton épée .

GDF+< ah la voilà !

%mor: co|ah det|la&f&sg adv:place|voilà !

GDMbonjour papou ! 3575033_3576805

%mor: co|bonjour n|papou&m=father !

GDF(s)alut la grand-mère ça va ? 3576805_3578113

GDMça va . 3578113_3579136

%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s .

%act: GDF et GDM se font la bise

GDFxxx t(u) as vu le +... 3579136_3580420

%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s prep|vu det|le&m&sg +...

GDMah il [>] est réussi hein ! 3580420_3582393

%sit: CHI jette son épée en l'air

GDFhein [<] .

%mor: co|hein .

GDFréussi hein ? 3582393_3583751

%mor: part|réussir-PP&m co|hein ?

GDM+< xxx ça !

%mor: pro:dem|ça !

GDMplus elle en fait plus ils <sont beaux> [>] ! 3583751_3585743

MOT<il est> [<] mimi hein !

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s n|mimi&m=baby co|hein !

%sit: CHI jette l'épée .

OBSallez encore huit ou dix [= ! rit] ! 3585743_3588136

GDF+< <ah non> [/] ah non il est pas plus beau !

GDFil est beau aussi ! 3588136_3590473

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adj|beau&m&sg=pretty adv|aussi !

MOT+< xxx .

GDMil [/] il te plaît ? 3590473_3592940

%mor: pro:subj|il pro:obj|te v|plaire-PRES&3s ?

CHI+< ah .

%mor: co|ah .

%pho: aː

%act: CHI jette l'épée puis court vers les autres .

CHIyyy . 3592940_3594898

%pho: aːbeaː

GDMet alors il est sage ! 3594898_3596896

GDMmais il est sage ! 3596896_3599593

%mor: adv|mais pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adj|sage&m !

GDFpuis Théophile il le garde bien hein ?

MOTouais . 3599593_3600505

%mor: co|ouais=yes .

GDM+< ah oui !

%mor: co|ah co|oui=yes !

GDM<hé hé> [= ! rit] mon frère à moi ! 3600505_3603791

GDF+< hein son petit frère c'est quelque chose !

CHI+< yyy yyy yyy .

%pho: a la molys

GDMbon euh ah ! 3603791_3606230

%mor: co|bon co|euh co|ah !

CHI‹yyy [= ! rit]› . 3606230_3611473

%pho: øagjygiːje

GDM+< ah il est excité il est excité !

MOT+< ah il a la pêche hein r(e)gar(de) r(e)gar(de) [/] r(e)gar(de) [/] r(e)gar(de) [/] ça !

MOTt(u) es content de voir grand papou hein ! 3611473_3613316

OBS+< xxx .

CHI+< oui !

%mor: co|oui=yes !

%pho: yiː

CAMla cassette est finie ? 3613316_3614781

%mor: det|la&f&sg n|cassette&f v:aux|être&PRES&3s part|finir-PP&f ?

CHI+< et puis +...

%mor: conj|et adv|puis +...

%pho: eː pyiː

CHI0 [= ! rit] . 3614781_3617536

TEE+< j'en sais rien mais je crois en_plus je crois xxx .

GDM+< il aime quand il y a du monde .

GDM<il sera> [/] il sera sociable hein ! 3617536_3621220

%mor: pro:subj|il v:aux|être&FUT&3s adj|sociable co|hein !

CHI+< 0 [= ! crie] .

GDF+< xxx autant .

%mor: adv|autant .

MOT+< qu'est-ce qu'il aime la fête lui !

CHIoui ah ! 3621220_3623135

%mor: co|oui=yes co|ah !

%pho: yiː aː

MOT+< c'est bien la fête hein ?

%act: MOT lève les bras en l'air .

MOToh ! 3623135_3624315

%mor: co|oh !

CHI+< je glisse !

%mor: pro:subj|je v|glisser-PRES&SUB&13s !

%pho: jø gliːsø

CHI0 [= ! rit] . 3624315_3626311

MOT+< oh je glisse .

%mor: co|oh pro:subj|je v|glisser-PRES&SUB&13s .

%ximi: MOT répète ce que CHI vient de dire .

CHIje glisse moi ! 3626311_3628540

%mor: pro:subj|je v|glisser-PRES&SUB&13s pro|moi&sg !

%pho: ze gliːsø gʁa

%sit: on entend quelque chose sonner .

MOTje glisse moi ! 3629100_3631363

%mor: pro:subj|je v|glisser-PRES&SUB&13s pro|moi&sg !

%ximi: MOT répète les paroles de CHI .

CHIah je glisse ! 3631363_3634376

%mor: co|ah pro:subj|je v|glisser-PRES&SUB&13s !

%pho: aː jø gliːsø

TEE+< t(u) en es où ?

%mor: pro:subj|tu pro:y|en v:aux|être&PRES&2s pro:int|où ?

MOTje glisse et je tombe ! 3634376_3636871

%com: décrit les faits et geste de CHI .

MOT(i)l est déchaîné ! 3636871_3639428

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s dé#part|chaîner-PP&m !

CHI0 [= ! crie] . 3639428_3642660

MOTah c'est quoi cette chorégraphie [>] ? 3642660_3645093

CHI‹tombé [<]› !

%mor: part|tomber-PP&m !

%pho: tɔ̃ːbe

MOTtu danses ? 3645093_3645878

%mor: pro:subj|tu n|danse&f-PL ?

GDF+< 0 [= ! rit] .

MOTtu danses comme hier Théophile ? 3645878_3647151

TEE+< maman ?

%mor: n|maman&f ?

TEEmaman ? 3647151_3648420

%mor: n|maman&f ?

CHI+< tombé !

%mor: part|tomber-PP&m !

%pho: tɔ̃beːe

OBScontinue Yona c'est fini ? 3648420_3649981

CHI+< 0 [= ! rit] .

GDF+< maman ?

%mor: n|maman&f ?

TEEeuh j'en sais rien mais [>] +/. 3649981_3653260

OBSfaut [<] pas arrêter Yona !

%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s adv:neg|pas v|arrêter-INF n:prop|Yona !

CHI+< 0 [= ! petit cri] .

%act: CHI se jette sur le canapé puis en tombe .

TEE+, ça fait une heure .

%mor: pro:dem|ça part|faire-PP&m det|une&f&sg n|heure&f .

CHI0 [= ! crie] . 3653260_3654780

OBS+< ah d'accord c'est bon alors !

GDFdis_don(c) hein ! 3654780_3656430

%mor: co|dis_donc co|hein !

GDF<c'est une> [//] c'est quand_même une sacrée assistante xxx . 3656430_3659196

CHI+< yyy .

%pho: gɑtvwatuːtsa

%act: CHI sort en courant de la pièce .

TEE0 [= ! rit] . 3659196_3662260

OBS+< je lui ai donné la caméra <pour avoir le bébé> [>] .

MOT<tu danses> [<] tu danses Théophile !

%act: MOT suit CHI dans une autre pièce .

TEEwahou@o [=! soupire] . 3662260_3664940

%mor: on|wahou .

OBS+< t(u) as arrêté ?

%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s n|arrêté&m ?

MOT+< on danse !

%mor: pro:subj|on v|danser-PRES&SUB&13s !

MOTwouhou@o hop ! 3664940_3667666

%mor: on|wouhou co|hop !

%act: MOT tourne sur elle même .

CHI0 .

%act: CHI saute du meuble sur lequel il était assis .

MOTah <hi hi hi hi hi hi hi hi> [= ! rit] . 3667666_3670386

%act: MOT suit CHI qui quitte la pièce .

CHI0 [= ! rit] . 3670386_3673280

OBS+< voilà .

%mor: adv:place|voilà .

TEE<tu v(as)> [/] tu vas v(oir) [/] tu vas voir comment elle s'est fait xxx vu .

MOT+< t(u) es content ?

%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adj|content&m ?