paris_theophile_22-2_04_05.cha

Folder: french
Language: fra
Date: 09-NOV-2007
Situation: MOT et CHI vienennt de rentrer à la maison CHI mange du pain
Utterances: 1,524
Words: 5,168

Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

Code	Name	Role	Age	Utterances	Words	MLU w	MLU m	Types	TTR
CHI	Théophile	Target Child	2;4.5	537	585	1.88	1.89	105	0.179
MOT	Saskia	Mother	35;	935	4,354	4.77	5.45	571	0.131
OBS	Aliyah	Observer	37;4.2	50	226	4.61	5.08	125	0.553
CAM	Olivier	Camera Operator	37;4.2	2	3	3.00	3.00	3	1.000

Most frequent words

MOT Saskia · 4,354 words

la148
tu137
on123
ça87
il82
va82
c'est81
le71
théophile67
là66
je59
les54
oh52
une51
tic50

CHI Théophile · 585 words

encore53
a40
non34
tour33
oui32
miam31
ah24
ouh20
vroum20
oh17
la17
hum15
ma12
y12
là11

OBS Aliyah · 226 words

CAM Olivier · 3 words

Transcript

OBSThéophile a deux ans et (.) quatre mois . 0_3853

CHIoh oui .

%mor: co|oh co|oui=yes .

%pho: o viː

MOT<il est né fin septembre xxx> [>] .

OBS<ah bon c'est ça> [<] . 3853_7010

MOTil commence le +/.

%mor: pro:subj|il v|commencer-PRES&SUB&13s det|le&m&sg +/.

OBSouais .

%mor: co|ouais=yes .

MOTbah oui quatre mois plein c'est ça . 7010_9237

OBSet on est quel jour ? 9250_11742

OBSon est vendredi .

%mor: pro:subj|on v:exist|être&PRES&3s n|vendredi&m .

MOTneuf novembre .

%mor: adj|neuf&m n|novembre&m .

OBSneuf novembre . 11748_17165

%mor: adj|neuf&m n|novembre&m .

CHIet bébé .

%mor: conj|et n|bébé&m .

%pho: e bebeː

OBSouais . 17177_18997

%mor: co|ouais=yes .

OBSmontre moi ton nouveau lit Théophile . 19002_30498

OBS<montre le moi> [///] montre moi ton nouveau lit . 30498_34477

CHIyyy est là .

%mor: v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .

%pho: vo ɛ la

%xpnt: show son lit de l'index

%com: CHI a sa sucette dans la bouche

OBSil est là . 34488_38093

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .

OBSwouha@i .

%mor: int|wouha .

MOTtu l'aimes bien ton lit hein ? 38093_41662

OBSsuper lit .

%mor: adj|super n|lit&m .

MOTet maint(e)nant il tombe plus du lit . 41662_44782

OBSparce que <t(u) es> [/] <t(u) es tombé au début> [//] tu es tombé du lit au début ? 44787_50477

MOTje sais pas s'il se souvient .

MOTThéophile tu te souviens ? 50477_53622

%mor: n:prop|Théophile pro:subj|tu pro:obj|te v|souvenir-IMP&2s ?

MOTxxx .

%com: bruit de fond de la baignoire qui se remplit , l'image est très sombre CHI semble se déplacer dans l'appartement

OBSva pas trop loin <je te vois pas> [/] je te vois pas . 53622_65132

MOT<tu vas où> [/] tu vas où ? 65132_68247

%mor: pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s pro:rel|où ?

MOTtu racontes ce-que t(u) as fait à Lili .

MOTtu raconte que t(u) as fait de la pâte . 68253_72532

MOTil a fait plein de formes avec la pâte à tarte ou je sais pas quoi là . 72532_76780

OBSet t(u) as fait des gâteaux ? 76780_79062

CHIhum euh .

%mor: co|hum co|euh .

%pho: mː ə

MOTnon c'était pas pour manger . 79075_81952

CHIla@p pâte !

%mor: phon|la n|pâte&f !

%pho: la paː

OBSc'était de la pâte d'accord . 81952_86525

MOTlà ça a déjà bien xxx toi . 86525_90788

CHI0 . 90788_101997

%com: bruit de fond de la baignoire qui se remplit , l'image est très sombre

MOTallez on va vite se baigner puis comme ça on f(e)ra du lego .

MOTon va montrer à Lili tout ce qu'on fabrique . 101997_106148

MOThein Théophile ?

%mor: co|hein n:prop|Théophile ?

CHIa@p tour .

%mor: phon|a n|tour .

%pho: a tuː

OBSune tour . 106148_109498

%mor: det|une&f&sg n|tour .

MOThein on va lui montrer nos tours Théophile ? 109498_112678

CHI0 [= bruit de voiture] .

MOTles voitures aussi mais +/.

%mor: det|les&pl n|voiture&f-PL adv|aussi adv|mais +/.

MOTah les boubous@c ouais le +/.

OBSle ballon . 112692_119853

%mor: det|le&m&sg n|ballon&m .

CHI0 .

%act: CHI shoote dans le ballon

MOTah il veut jouer avec Olivier ah ah . 119853_127222

CHI0 [= crie] .

CAM0 [= rit] . 127222_130548

CHIyyy .

%pho: tituː

%sit: CHI joue avec son ballon

MOTet voilà ! 130553_142262

%mor: conj|et adv:place|voilà !

MOTça_y_est Théophile j'ai fini . 142262_144110

CHI0 .

%act: Théophile tape dans le ballon

MOTouh@i la la .

%mor: int|ouh det|la&f&sg det|la&f&sg .

CAMpas si fort .

%mor: adv:neg|pas adv|si n|fort&m .

MOTça y va hein . 144122_148670

%mor: pro:dem|ça pro:y|y v:mdl|aller&PRES&3s co|hein .

CHI0 .

%act: Théophile tape dans le ballon

MOTouais ! 148670_154095

%mor: co|ouais=yes !

MOTet voilà . 154107_162613

%mor: conj|et adv:place|voilà .

MOTet là maint(e)nant xxx ça suffisait pas . 162628_165662

CHI0 [=! rit] . 165662_171662

%act: CHI joue avec son ballon

MOTvoili@f voilà . 171667_174190

%mor: fam|voili adv:place|voilà .

CHIencore ə@p pain . 174190_179093

%mor: adv|encore phon|ə n|pain&m .

%pho: akɔː ə bɛ̃

OBS0 [= rit] .

CHI0 .

%xpnt: reach le pain main ouverte

MOTxxx Théophile ça suffit . 179093_181640

%mor: n:prop|Théophile pro:dem|ça v|suffire&PASS&3s .

CHI0 .

%act: CHI attrape le pain

MOTnon t(u) es coquin là . 181640_184318

MOTnon c'est fini le pain . 184328_186893

%act: MOT reprend le pain

CHIle@p pain .

%mor: phon|le n|pain&m .

%pho: lə pɛ̃

MOTnon après ça fait mal au ventre si tu manges que ça . 186905_190877

CHIpain .

%mor: n|pain&m .

%pho: pɛ̃

MOThum je sais que t(u) aimes ça mais +/. 190877_194975

%act: MOT enlève son manteau

CHIe@p manteau .

%mor: phon|e n|manteau&m .

%pho: e motoː

%xpnt: show son manteau

MOToui bah oui j'enlève ton manteau . 194975_198168

MOTallez tiens . 198168_201760

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p v|tenir-IMP&2s .

%act: MOT enlève le manteau de Théophile

MOTc'est lui qui me rappelle le matin des fois .

MOTmet ton manteau maman . 201760_206432

%mor: v|mettre-PRES&3s det:poss|ton&m&sg n|manteau&m n|maman&f .

MOTmais tout_à_l'heure main(te)nant il repère bien les p(e)tits bonhommes verts et rouges .

MOTtout_à_l'heure c'était rouge mais ça allait passer au vert . 206432_211467

MOTj'allais y aller il fait non il a fait comme ça . 211467_214350

CHIbébé .

%mor: n|bébé&m .

%pho: bebeː

MOThein tu rappelles à maman hein ? 214355_217890

MOTtu vois tout toi . 217890_219598

%mor: pro:subj|tu v|voir&PRES&12s n|tout&m pro|toi&sg .

%act: MOT embrasse CHI

CHIla@p tétine .

%mor: phon|la n|tétine&f .

%pho: laː tetin

MOTelle est où la tétine ? 219612_224815

CHIlà .

%mor: adv:place|là .

%pho: la

%xpnt: show de l'index

MOTlà-bas ? 224815_227532

%mor: adv:place|là-bas ?

CHIoui . 227532_228772

%mor: co|oui=yes .

%pho: wi

%sit: MOT et CHI se dirigent vers la poussette

CHIah il est là .

%mor: co|ah pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .

%pho: aː il eː laː

MOToù elle se cache ? 228772_232077

%mor: pro:int|où pro:subj|elle pro:refl|se v|cacher-PRES&SUB&13s ?

MOTah elle est là !

%mor: co|ah pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv:place|là !

%act: MOT trouve la sucette

CHI0 [= crie] . 232077_235450

MOTet ouais !

%mor: conj|et co|ouais=yes !

CHI0 .

%act: CHI tape dans le ballon

MOTouh@i . 235452_239678

%mor: int|ouh .

MOTouf .

%mor: co|ouf .

MOTtouk@o .

%mor: on|touk .

%act: MOT tappe dans le ballon

CHIah ! 239685_247547

%mor: co|ah !

%pho: aː

%act: CHI se prépare à shooter dans le ballon

MOTvas_y !

%mor: co|vas_y !

CHI0 .

%act: CHI tappe

MOTouf . 247550_252348

%mor: co|ouf .

MOTça y va .

%mor: pro:dem|ça pro:y|y v:mdl|aller&PRES&3s .

CHIyyy . 252357_257170

%pho: evabjɛ̃bjɛ̃bjɛ̃demistike

MOToh oui mais faut qu'on la mette +//.

CHI<a@p tour> [/] a@p tour . 257170_259087

%mor: phon|a n|tour .

%pho: a tuː a tuː

MOTla tour tu veux faire la tour main(te)nant . 259087_260770

MOTbah on peut faire la tour maint(e)nant . 260770_262588

OBSalors sans la tétine <parce qu'après sinon je vais pas entendre ce-que tu dis> [>] .

MOT+< ouais [/] ouais on va enlever la tétine . 262588_265608

MOTquand on fait la tour on met pas la tétine hein Théophile . 265608_267967

OBStu l'as mets dans le lit la tétine .

OBSc'est pour faire dodo .

MOTouais . 267967_272133

%mor: co|ouais=yes .

CHInon .

%mor: co|non=no .

%pho: nɔː

OBSoh . 272137_274768

%mor: co|oh .

MOTon va faire des tours ?

CHIoui . 274768_278670

%mor: co|oui=yes .

%pho: wi

CHIouais a@p tour .

%mor: co|ouais=yes phon|a n|tour .

%pho: vwɛː a tuː

MOT(l)a tour . 278670_283278

%mor: det|la&f&sg n|tour .

%ximi: MOT répète ce que CHI a dit

MOT(l)a tour .

%mor: det|la&f&sg n|tour .

%ximi: MOT répète ce que CHI a dit

CHIa@p tour .

%mor: phon|a n|tour .

%pho: a tuː

MOTattends j'arrive .

%mor: v|attendre-IMP&2s pro:subj|je$v|arriver-IMP&2s .

CHIah . 283278_285728

%mor: co|ah .

%pho: aː

MOTqu'est-ce que t(u) as vu ?

CHIyyy la@p tour yyy . 285728_292648

%mor: phon|la n|tour .

%pho: mɛ̃ la tuː jemɛ̃

%com: CHI parle avec sa tétine en bouche

CHI0 . 292648_299293

%act: CHI joue avec sa trottinette

CHIyyy .

%pho: meatʒaktʒak

%com: CHI parle avec sa tétine en bouche

OBSje comprends rien Théophile .

%mor: pro:subj|je v|comprendre-PRES&IMP&12s n|rien&m n:prop|Théophile .

CHIyyy . 299300_304158

%pho: afiː

%com: CHI parle avec sa tétine en bouche

MOTon va l'enlever .

%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s pro:obj|le$v|enlever-INF .

CHIyyy ! 304158_306253

%pho: wotʃaː

%act: CHI court dans sa chambre

MOTviens Théophile .

%mor: v|venir-IMP&2s n:prop|Théophile .

CHI0 [= crie] .

MOTallez on va faire des tours .

CHI0 [= crie] . 306253_312130

MOTtu viens ?

%mor: pro:subj|tu v|venir-IMP&2s ?

CHIyyy .

%pho: wawawawaʒaː

MOTyyy . 312130_316285

%pho: waka

%ximi: MOT répète ce qu'a dit CHI

CHIyyy maman .

%mor: n|maman&f .

%pho: uʒe mamã

MOTouh@i t(u) es coquin là non [/] non [/] non .

CHIla@p clef . 316285_321085

%mor: phon|la n|clef&f .

%pho: oːlaː kekle

%com: CHI parle avec sa tétine en bouche

MOToui je vais les ranger hop . 321085_322607

OBSj'ai un cadeau pour toi .

CHI0 .

%act: CHI tombe et perd sa tétine

OBSoups .

%mor: co|oups .

MOTouh@i badaboum@o . 322607_325427

%mor: int|ouh on|badaboum .

CHIoh non la@p tétine . 325427_327087

%mor: co|oh co|non=no phon|la n|tétine&f .

%pho: o nɔ laː teti

OBStiens Théophile .

%mor: v|tenir-IMP&2s n:prop|Théophile .

CHIma@p tut@c . 327087_329405

%mor: phon|ma chi|tut .

%pho: ma tyt

OBSThéophile tu me donnes la tétine et je te donne le paquet jaune qui est là . 329405_333038

%xpnt: show la tétine de l'index

MOToh 0il y a quelque chose pour toi . 333045_334573

OBSt(u) es d'accord ?

%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adv|d'accord ?

OBS<tiens tu m'donnes la tétine> [>] .

%act: OBS tend la main vers CHI

MOT<il faut que tu donnes la tétine à Lili> [<] . 334583_337693

OBSla tétine .

%mor: det|la&f&sg n|tétine&f .

CHI0 .

%act: Théophile pose sa tétine dans la main de OBS

OBSet tu vas chercher <le paquet> [///] le petit paquet .

CHIah ah . 337693_341548

%mor: co|ah co|ah .

%pho: a a

%act: CHI court chercher le paquet

CHI<quoi c'est> [/] quoi c'est ? 341548_345610

%mor: pro:int|quoi pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s ?

%pho: kwa seː kwa seː

MOTqu'est-ce que c'est ?

MOTon va l'ouvrir là-haut tu viens . 345610_347980

CHIyyy . 347993_350588

%pho: odeːla

MOTviens on va l'ouvrir .

CHIhum . 350588_352972

%mor: co|hum .

MOTviens .

%mor: v|venir-IMP&2s .

CHItittit@c . 352972_354893

%mor: chi|tittit .

%pho: tittit

MOToui on va l'ouvrir justement .

CHItittit@c .

%mor: chi|tittit .

%pho: tittit

MOToui on va couper .

%mor: co|oui=yes pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|couper-INF .

MOToui [/] oui viens [/] viens .

%mor: co|oui=yes v|venir-IMP&2s .

CHItictic@c . 354893_358733

%mor: chi|tictic .

%pho: tiktiːk

%com: CHI utilise ce mot pour ciseau

MOToui tictic@c .

%mor: co|oui=yes chi|tictic .

%com: CHI utilise ce mot pour ciseau

CHItictictic@c . 358733_360893

%mor: chi|tictictic .

%pho: tiktiktik

%com: CHI utilise ce mot pour ciseau

CHItictictic@c .

%mor: chi|tictictic .

%pho: tiktiktik

%com: CHI utilise ce mot pour ciseau

MOToui on va le faire tout_de_suite Théophile regarde . 360893_363812

%act: MOT donne la main à CHI pour l'aider à monter les escaliers

CHIà moi .

%mor: prep|à pro|moi&sg .

%pho: wo ma

MOTouais on y va . 363817_366988

%mor: co|ouais=yes pro:subj|on pro:y|y v:mdl|aller&PRES&3s .

CHIti@c en_haut . 366988_368670

%mor: chi|ti adv:place|en_haut .

%pho: ti ao

CHI<à moi> [/] a moi . 368670_371550

%mor: v:aux|avoir&PRES&3s pro|moi&sg .

%pho: wa ma wa ma

MOTpour toi oui .

%mor: prep|pour pro|toi&sg n|oui&m .

CHIà moi . 371550_373788

%mor: prep|à pro|moi&sg .

%pho: wa maː

CHI‹yyy [>]› .

%pho: atikaːm

MOT‹yyy [<]› .

%pho: wama

%ximi: MOT imite ce que dit CHI

CHIà moi .

%mor: prep|à pro|moi&sg .

%pho: wa ma

MOTc'est un petit paquet pour toi .

CHIoui . 373802_379533

%mor: co|oui=yes .

%pho: wiː

CHIa@p tour .

%mor: phon|a n|tour .

%pho: a tuː

MOThum on va voir la tour . 379533_383262

MOTtu vas montrer tes tours à Lili hein . 383262_386347

MOTon va ouvrir ça d'abord .

CHIyyy tititititit@c . 386347_389997

%mor: chi|tititititit .

%pho: wu tititititit

%com: CHI utilise ce mot pour ciseau

CHIyyy titit@c yyy . 389997_392253

%mor: chi|titit .

%pho: u titi temaː

%com: CHI utilise ce mot pour ciseau

CHItitititi:t@c . 392253_395262

%mor: chi|titititit .

%pho: titititiːt

%sit: MOT et CHI se sont assis par terre pour ouvrir le paquet

%com: CHI utilise ce mot pour ciseau

MOTattend c'est toi qui va l'ouvrir .

MOTmoi je fais juste tictic@c . 395262_399780

MOTje découpe . 399780_402143

%mor: pro:subj|je dé#v|couper-PRES&SUB&13s .

MOTet toi tu vas l'ouvrir d'accord ? 402145_405103

MOTqu'est-ce que c'est ?

CHIyyy . 405118_409263

%pho: iʁodi

CHIbébé !

%mor: n|bébé&m !

%pho: bibeː

MOTun bébé tu crois ? 409263_413213

%mor: det|un&m&sg n|bébé&m pro:subj|tu v|croire&PRES&12s ?

CHIoh oui .

%mor: co|oh co|oui=yes .

%pho: o wi

MOTah c'est pas xxx .

%mor: co|ah pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas .

CHIouh@i . 413213_416733

%mor: int|ouh .

%pho: uː

%act: MOT a terminé de pré-ouvrir le paquet et le tend à Théophile

MOTtient c'est toi qui l'ouvre . 416733_418268

CHIxxx .

CHI0 . 418268_421308

%act: CHI ouvre son paquet

MOTvas_y xxx .

%mor: co|vas_y .

OBSça vient d' Amsterdam .

%mor: pro:dem|ça v|venir-PRES&3s adv|de n:prop|Amsterdam .

MOTohlàlà ! 421308_426447

%mor: co|ohlàlà !

MOTxxx .

%com: MOT parle en arrière fond de la cuisine

CHIyyy . 426447_432493

%pho: viɛ̃ɔeːaː

CHIouh@i . 432493_435472

%mor: int|ouh .

%pho: uː

CHIyyy . 435482_438767

%pho: mleva

MOTqu'est-ce que c'est ?

CHIyyy . 438767_441613

%pho: majavaː

CHIyyy . 441627_444172

%pho: ɔːwiː

CHIyyy . 444182_448495

%pho: mːana

CHIyyy .

%pho: nwaəmiɲɔ

MOTqu'est-ce que c'est ? 448503_453948

%act: MOT aide Théophile

CHIyyy . 453948_458302

%pho: eʃɔviː

%com: le paquet est ouvert

CHI0 [= cri de joie] . 458302_461822

MOTohlàlà la la regarde Théophile . 461823_465952

CHIxxx .

MOTt(u) as vu t(u) as enfin un couteau pour toi exprès . 465952_470677

MOToh c'est pour manger . 470677_472892

MOTtu te souviens on arrivait jamais à trouver des couteaux . 472897_476430

MOTça craint rien ?

%mor: pro:dem|ça v|craindre-PRES&3s adv:neg|rien ?

OBSj'espère . 476432_480270

%mor: pro:subj|je$v|espérer-IMP&2s .

OBS<c'est les hollandais qui font ça> [=! rit] .

MOTfaut faire attention hein . 480270_483628

%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s v:mdl|faire-INF co|attention co|hein .

MOTc'est magnifique dis_donc tu dis merci à Lili . 483628_486590

CHI<merci yyy> [>] .

%mor: co|merci .

%pho: mɛːsi titiːt

MOTmerci [<] . 486597_490493

%mor: co|merci .

MOTmerci Lili . 490493_494013

%mor: co|merci n:prop|Lili .

MOToh regarde pour manger .

%mor: co|oh v|regarder-PRES&SUB&13s prep|pour n|manger&m .

MOTtu fais attention .

%mor: pro:subj|tu v:mdllex|faire-PRES&12s co|attention .

%add: à CHI

OBSfais attention ça coupe hein . 494017_497405

MOTc'est la première fois que t(u) as un couteau pour toi .

CHI‹yyy [=! sourit]› . 497405_501308

%pho: titiːziiː

%act: CHI brandit le couteau en l'air

CHIyyy titi@c .

%mor: chi|titi .

%pho: imajaimaje titiː

MOTc'est ton tictic@c . 501308_506157

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det:poss|ton&m&sg chi|tictic .

%com: MOT insiste sur ton

MOToh la fourchette et la (.) cuillère . 506157_512093

%act: MOT donne la fourchette à Théophile

CHIhum et miam miam . 512105_517108

%mor: co|hum conj|et co|miam co|miam .

%pho: mː e miam miam

MOTet ouais on va aller manger tout_à_l'heure . 517108_519668

MOTohlàlà du coup il va vouloir manger tout_de_suite .

CHIyyy des miam miam . 519682_524708

%mor: prep|de&les co|miam co|miam .

%pho: euː de miam miam

MOTet ouais .

%mor: conj|et co|ouais=yes .

OBSc'est pour manger après [/] après la tour . 524708_527727

CHIxxx .

OBSet après le bain . 527727_529997

%mor: conj|et adv|après det|le&m&sg n|bain&m .

MOTon va faire une tour et puis après on ira manger ?

%act: CHI tend ses couvert pour que MOT les range

MOTtu veux les ranger ?

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:obj|les v|ranger-INF ?

OBSfaut les ranger ouais . 529997_533530

%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s pro:obj|les v|ranger-INF co|ouais=yes .

%act: MOT tend la boite à CHI

MOT<tiens tu les mets dedans> [///] tu les ranges . 533530_536942

%mor: pro:subj|tu pro:obj|les v|ranger-PRES&SUB&2s .

CHItitit@c ah non .

%mor: chi|titit co|ah co|non=no .

%pho: tetiː a nɔ̃teteti

%act: CHI range les couverts dans la boite

MOTd'abord la cuillère d'accord très bien vas_y très bien . 536945_543952

MOTvas_y très bien parfait . 543952_548745

%mor: co|vas_y adv|très n|bien&m part|parfaire-PP&m .

MOTaprès .

%mor: adv|après .

CHIah yyy . 548752_558598

%mor: co|ah .

%pho: aː titiːːeːaː

CHIet .

%mor: conj|et .

%pho: eː

MOTtrès bien .

%mor: adv|très adv|bien .

CHIet encore . 558598_564942

%mor: conj|et adv|encore .

%pho: eː ɔkɔːəː

MOTsuper !

%mor: adj|super !

%add: à OBS

MOTc'est super joli <merci hein dis_donc> [>] .

CHIxxx [<] . 564942_569295

OBSquand je les ai vu j'ai pensé tout_de_suite xxx .

MOTje t'ai dit on a fait tout [/] tout Leclerc .

MOTFrance elle avait regardé à xxx rien à faire quoi . 569295_576358

MOTimpossible de trouver .

%mor: n|impossible&m prep|de v|trouver-INF .

OBSen France on peut pas donner de couteau aux enfants . 576358_579248

MOT<c'est super joli hein> [>] .

CHI<attends il j@p là> [<] . 579248_581133

%mor: v|attendre-IMP&2s pro:subj|il phon|j adv:place|là .

%pho: atã i j a

%act: CHI se dirige à quatre pattes vers sa caisse de lego

CHIeh .

%mor: co|eh .

%pho: ɛ

%act: CHI prend une caisse de jouet

MOTelle est là . 581133_583502

%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .

MOTah c'est super on va étrenner ça tout_à_l'heure . 583502_586547

MOTtu montres à Lili .

%mor: pro:subj|tu n|montre&f-PL prep|à n:prop|Lili .

MOTtu fais une belle tour . 586550_590453

MOTune super tour pour Lili et pour Olivier . 590453_593093

MOTtiens vas_y . 593108_595622

%mor: v|tenir-IMP&2s co|vas_y .

CHIyyy tour yyy tour moi . 595623_598503

%mor: n|tour n|tour pro|moi&sg .

%pho: wa tu wa tu maː

CHIà moi . 598503_600700

%mor: prep|à pro|moi&sg .

%pho: a maː

MOTla fondation .

%mor: det|la&f&sg n|fondation&f .

CHIah <a@p moto> [/] a@p moto .

%mor: co|ah phon|a n|moto&f .

%pho: ea a joto a joto

MOTla moto tu veux qu'on fasse une moto ?

CHI‹oui [=! hoche la tête]› . 600710_606512

%mor: co|oui=yes .

%pho: wi

MOTalors une moto ouh@i on va faire la moto . 606512_609062

MOTune moto rouge ?

%mor: det|une&f&sg n|moto&f adj|rouge ?

CHIma@p moto rouge . 609062_613943

%mor: phon|ma n|moto&f adj|rouge .

%pho: ma moto juː

CHI0 [=! bruits de moto] .

MOTvroum . 613943_616280

%mor: co|vroum=car .

MOT<qui on met sur la moto> [///] qui c'est qui conduit la moto ? 616288_619647

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

%pho: wi

MOTc'est qui ? 619647_621708

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|qui ?

CHIyyy moto .

%mor: n|moto&f .

%pho: di moːto

MOTc'est qui qui conduit la moto . 621710_624543

%xpnt: show de l'index

MOTil est où le pilote ? 624543_625823

CHIa@p moto .

%mor: phon|a n|moto&f .

%pho: a moːto

MOT<toute seule> [//] elle roule toute seule ? 625832_629693

%mor: pro:subj|elle v|rouler-PRES&SUB&13s adv|toute adj|seul&f ?

%act: MOT roule sur le bras de CHI avec la moto

MOTvroum .

%mor: co|vroum=car .

%act: MOT fait rouler la moto sur CHI

CHIyyy moto . 629693_633918

%mor: n|moto&f .

%pho: iː motoː

MOTnon on la laisse .

%mor: co|non=no pro:subj|on det|la&f&sg n|laisse&f .

MOTest-ce qu'on fait une tour ? 633918_636895

MOTxxx .

CHIa@p moto . 636895_638887

%mor: phon|a n|moto&f .

%pho: a oːtɔ

MOTtiens tu fais une tour ? 638887_642812

%act: MOT tend un lego à Théophile

CHIa@p moto hum .

%mor: phon|a n|moto&f co|hum .

%pho: aoː tɔː mː

MOTencore une moto ? 642822_646895

%mor: adv|encore det|une&f&sg n|moto&f ?

CHIhap@i vroum . 646895_650855

%mor: int|hap co|vroum=car .

%pho: ap jaʁuːm

%act: CHI prend une voiture

MOTattends on va faire la porte pour la vroum vroum . 650855_652910

MOTattends (.) tu m'aides ?

%mor: v|attendre-IMP&2s part|taire-PP&m pro:obj|me$v|aider-PRES&SUB&2s ?

%act: MOT tend un lego à CHI

MOTtiens . 652915_659227

%mor: v|tenir-IMP&2s .

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

%pho: viː

MOTtiens à toi là . 659243_661308

%mor: v|tenir-IMP&2s prep|à pro|toi&sg adv:place|là .

MOTouh@i <tu veux> [///] t'aurais pu faire à-côté oui . 661308_664872

MOTà moi .

%mor: prep|à pro|moi&sg .

%sit: MOT et CHI empilent les legos chacuns leur tour

MOTà toi . 664872_669280

%mor: prep|à pro|toi&sg .

%xpnt: show le lego de l'index

MOTsuper . 669288_671730

%mor: adj|super .

MOThop tiens . 671745_675350

%mor: co|hop v|tenir-IMP&2s .

MOTcomme ça on va lui faire une belle porte d' entrée . 675350_678937

MOTest-ce qu'elle passe là ?

%act: MOT fait passer la voiture entre les piles de legos

MOTpile hein .

%mor: n|pile&f co|hein .

CHInon ! 678937_682743

%mor: co|non=no !

%pho: nɔː

MOTelle est tellement grosse . 682750_685612

%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv|tellement adj|gros&f .

MOToh la c'est un peu juste hein . 685625_689687

CHI0 .

%act: CHI essaie de faire passer la voiture entre les piles de legos

MOTvas_y elle passe ?

%mor: co|vas_y pro:subj|elle v|passer-PRES&SUB&13s ?

MOTt'essaies ? 689687_692770

%mor: pro:obj|te$v|essayer-PRES&SUB&2s ?

CHInon .

%mor: co|non=no .

%pho: nɔː

MOTouais t'as raison c'est pas fini vas_y . 692783_696068

MOTquelle couleur tu veux ?

%mor: det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s ?

CHIyyy ma@p moto . 696068_702757

%mor: phon|ma n|moto&f .

%pho: ajaːewae ma moto

MOTtiens .

%mor: v|tenir-IMP&2s .

CHIyyy . 702757_705007

%pho: jamovː

MOTqu'est-ce que tu veux comme couleur ? 705007_706942

CHIlà . 706948_709508

%mor: adv:place|là .

%pho: la

%act: CHI essaie de placer un lego en haut d'une colonne .

MOTvas_y [/] vas_y c'est bien là . 709510_715650

%xpnt: show la construction de l'index

MOTsuper . 715663_719433

%mor: adj|super .

%sit: MOT et CHI continuent d'empiler

MOTouais attention . 719450_724238

%mor: co|ouais=yes co|attention .

MOTvas_y bien en face . 724248_727133

%mor: co|vas_y n|bien&m prep|en n|face&f .

MOTtrès bien . 727133_733305

%mor: adv|très adv|bien .

%act: MOT aide CHI à positionner une pièce

CHIyyy . 733305_735850

%pho: mːabupu

MOTwouha@i dis dons tu nous fais une belle porte là . 735850_743870

MOTsuper (.) la porte ? 743885_749397

%mor: adj|super det|la&f&sg n|porte&f=door ?

MOTc'est une porte tour ? 749400_754663

MOTvas_y [=! chuchote] super ! 754665_763613

%mor: co|vas_y n|super&m !

MOTohlàlà (il) y en a d' autre là hein si tu veux . 763613_769295

CHIvoilà .

%mor: adv:place|voilà .

%pho: vwala

MOTsuper Théophile ! 769295_774910

%mor: adj|super n:prop|Théophile !

MOTah tu fais une vraie tour . 774910_779148

MOTelle va être haute tu fais comme l'aut(r)e fois très [/] <très haute> [/] très haute . 779163_783582

MOTtiens on va faire une super tour . 783582_787090

MOTtrès [/] très haute tiens . 787095_789597

%mor: adv|très adj|haut&f v|tenir-IMP&2s .

%sit: CHI empile les lego

MOTohlàlà encore ?

%mor: co|ohlàlà adv|encore ?

CHI‹oui [=! hoche la tête]› . 789608_795890

%mor: co|oui=yes .

%pho: bi

%act: MOT pose le lego

MOTencore ? 795892_797573

%mor: adv|encore ?

%act: MOT empile des lego

CHIencore .

%mor: adv|encore .

%pho: akɔː

%xpnt: show les lego de l'index

MOTencore ! 797575_800433

%mor: adv|encore !

MOTà toi .

%mor: prep|à pro|toi&sg .

CHIencore .

%mor: adv|encore .

%pho: akɔː

%xpnt: show les lego de l'index

MOToh c'est toi . 800433_804102

%mor: co|oh pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|toi&sg .

%act: MOT donne un lego à CHI qui le place sur la colonne

MOTouais !

%mor: co|ouais=yes !

MOTencore ?

%mor: adv|encore ?

MOT0 . 804102_810998

%act: MOT donne un autre lego à CHI qui le place

MOTc'est haut ! 811002_814598

%mor: pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|haut&m !

MOTwouha@i !

%mor: int|wouha !

MOTmais ça a tout pour être presque une fusée ça .

MOTon fait une fusée avec ça ? 814603_822057

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

%pho: wi

MOTon fait la fusée attention vas_y c'est bien ça . 822057_826608

MOTla fusée va partir attention trois (.) deux (.) un vouh@i .

%act: MOT fait décoller la fusée

CHInon . 826608_836012

%mor: co|non=no .

%pho: nɔː

MOThop atterrissage .

%mor: co|hop n|atterrissage&m .

MOTje la fais voler ? 836012_839255

%mor: pro:subj|je pro:obj|la v:mdl|faire-PRES&12s v|voler-INF ?

MOTelle vole ?

%mor: pro:subj|elle v|voler-PRES&SUB&13s ?

CHInon .

%mor: co|non=no .

%pho: nɔ̃ː

MOTnon elle vole pas . 839255_841967

%mor: co|non=no pro:subj|elle v|voler-PRES&SUB&13s adv:neg|pas .

MOTon la laisse .

%mor: pro:subj|on pro:obj|la n|laisse&f .

CHIyyy a@p tour . 841967_845990

%mor: phon|a n|tour .

%pho: da a tuː

MOTencore ?

%mor: adv|encore ?

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

%pho: wi

MOTune aut(re) tour là ? 845990_849552

%mor: det|une&f&sg pro|autre&sg n|tour adv:place|là ?

MOTtiens .

%mor: v|tenir-IMP&2s .

CHIà toi .

%mor: prep|à pro|toi&sg .

%pho: a tɔː

%xpnt: show de l'index dans le vide

MOTà toi .

%mor: prep|à pro|toi&sg .

CHIeh . 849552_855337

%mor: co|eh .

%pho: ɛ

CHIyyy . 855337_857790

%pho: tuːuː

%act: CHI prend la fusée et la fait voler

CHIalors regarde v:@o .

%mor: adv|alors v|regarder-IMP&2s on|v .

%pho: alɔ əgaː vː

MOTelle vole la fusée !

%mor: pro:subj|elle v|voler-PRES&SUB&13s det|la&f&sg n|fusée&f !

CHIoui cassée . 857802_865610

%mor: co|oui=yes part|casser-PP&f .

%pho: wiː kaːkeː

MOTouh@i la <elle est kaké@c> [//] oui elle est cassée . 865610_867992

MOTon répare vas_y tu répares ?

%sit: MOT et CHI réemboitent les legos

MOTappuie .

%mor: v|appuyer-IMP&2s .

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

%pho: wi

MOToh réparée . 867992_872328

%mor: co|oh part|réparer-PP&f .

CHI0 .

%act: CHI empile des legos

MOTtu fais voler ?

%mor: pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s v|voler-INF ?

CHI0 . 872328_882695

%act: CHI fait voler la tour

CHIv@o .

%mor: on|v .

%pho: vː

MOT<moi je vais faire un> [/] je vais faire un oiseau moi alors . 882698_887852

CHIyyy .

%pho: nɔkəː

MOTon va faire un oiseau ou un p(e)tit avion . 887852_892487

CHInon yyy tour yyy .

%mor: co|non=no n|tour .

%pho: nɔː vwa tuː vwaː

MOT<les tours> [/] les tours et oui . 892487_896253

%mor: det|les&pl n|tour-PL conj|et co|oui=yes .

MOTon avait fait un joli avion l'aut(r)e fois . 896253_899238

CHInon . 899238_901318

%mor: co|non=no .

%pho: nɔː

CHIah j'ai tout cassé . 901318_904303

%pho: aː ʒe tu tateː

MOTvou@o petit avion pour Théophile . 904303_909805

%act: MOT fait voler un avion qu'elle a fait

MOTc'est pour toi .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|pour pro|toi&sg .

CHI0 . 909805_912550

%act: CHI construit sa tour

MOTwouha@i . 912553_919217

%mor: int|wouha .

MOTohlàlà (.) attends oui ! 919218_928890

%mor: co|ohlàlà v|attendre-IMP&2s n|oui&m !

%act: MOT aide CHI à emboiter les legos

MOTtu veux le petit avion vouh@i [>] .

CHInon . 928890_932783

%mor: co|non=no .

%pho: nɔː

CHIyyy .

%pho: pəbəa

MOTtu veux faire ta tour . 932783_935552

MOTwouha@i !

%mor: int|wouha !

%sit: CHI et MOT cherchent des legos

MOTtiens (il) y en reste là <(il) y en a> [/] (il) y en a encore . 935552_943357

CHIyyy y avait encore .

%mor: pro:y|y v:aux|avoir&IMPF&3s adv|encore .

%pho: a j avɛ kakɔːʁ

MOTah ouais encore . 943357_946628

%mor: co|ah co|ouais=yes adv|encore .

MOTje te donne tout ! 946628_948920

%mor: pro:subj|je pro:obj|te v|donner-PRES&SUB&13s adv|tout !

MOTtiens (.) donne tous les petits carrés . 948928_957207

MOTles petits carrés ? 957207_960293

%mor: det|les&pl adj|petit&m-PL adj|carré&m-PL ?

CHI0 .

%act: CHI empile ses cubes

MOTtu veux les carrés Théophile ? 960300_964637

CHIoui . 964647_966248

%mor: co|oui=yes .

%pho: vwi

%act: en empilant ses cubes CHI fait tomber sa tour

MOToups attention .

%mor: co|oups co|attention .

CHI0 [=! pleure] . 966248_972985

MOT<on répare> [/] <c'est pas grave> [/] c'est pas grave on répare regarde . 972990_976790

CHIyyy tour yyy tour yyy .

%mor: n|tour n|tour .

%pho: wa tuː wa tuː maː

MOTc'est rien regarde ça se réparte tout_de_suite . 976790_982072

MOTça_y_est ! 982072_983885

%mor: co|ça_y_est !

%act: MOT retient la tour qui a failli retomber

MOTouh@i .

%mor: int|ouh .

CHI<il a tout cassé> [=! rit] .

%mor: pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s adv|tout part|casser-PP&m .

%pho: il a tu tateːəː

MOTtiens . 983897_990488

%mor: v|tenir-IMP&2s .

CHIyyy . 990488_993407

%pho: tuteʒatɛ

%act: CHI continue à empiler

MOTouais (il) y en a encore plein ! 993407_998895

MOTplein !

%mor: n|plein&m !

CHIyyy .

%pho: olarɛ̃

%act: CHI prend l'avion que MOT avait fait

MOTça c'est ton avion c'est pour toi . 998905_1004397

CHIouh@i .

%mor: int|ouh .

%pho: uː

%com: l'aile de l'avion tombe

MOTouh@i l'aile [///] la petite aile vouh@i atterrissage sur Théophile ! 1004397_1012238

%act: MOT fait voler l'avion

%sit: l'avion se casse

MOT0 [=! rit] .

CHI0 [=! rit] .

MOTouh@i la p(e)tit atterrissage . 1012238_1018213

%mor: int|ouh det|la&f&sg adj|petit&m n|atterrissage&m .

CHI0 .

%act: CHI tombe sur sa tour qui s'écroule

MOToh !

%mor: co|oh !

CHInon [=! crie] .

%mor: co|non=no .

MOTbadaboum@o c'est pas grave ! 1018213_1022207

CHIyyy .

%pho: utesɛteː

MOTvite faut la réparer ! 1022207_1024853

%mor: adv|vite v:mdl|falloir&PRES&3s pro:obj|la v|réparer-INF !

MOTallez on la répare tous les deux ? 1024853_1027483

CHIoh vroum .

%mor: co|oh co|vroum=car .

%pho: ɔ vʁuːm

%act: CHI prend sa voiture

MOTattention (.) elle est tell(e)ment haute .

CHIoui . 1027493_1034167

%mor: co|oui=yes .

%pho: vi

MOT<est-ce qu'elle passe la voiture> [///] elle passe ?

%mor: pro:subj|elle v|passer-PRES&SUB&13s ?

CHInon . 1034167_1039103

%mor: co|non=no .

%pho: nɔ

MOTnon .

%mor: co|non=no .

CHInon !

%mor: co|non=no !

%pho: nɔː

MOToh non tu veux pas la faire passer c'est vrai . 1039103_1041748

MOToh regarde notre tour . 1041748_1045152

%mor: co|oh v|regarder-IMP&2s det:poss|notre&sg n|tour .

CHIxxx [>] .

MOT<elle est belle> [<] !

%mor: pro:subj|elle v:exist|être&PRES&3s adj|beau&f&sg=pretty !

MOTle bleu ? 1045167_1048432

%mor: det|le&m&sg adj|bleu&m ?

MOTtu me donnes un rouge Théophile [/] Théophile . 1048432_1053053

MOTThéophile tu me donnes un carré rouge ? 1053053_1055592

MOTcoucou Théophile . 1055592_1058808

%mor: co|coucou=peekaboo n:prop|Théophile .

MOTtu me donnes le carré rouge ? 1058820_1064133

CHInon yyy .

%mor: co|non=no .

%pho: nɔːʒ vølepepa

%act: Théophile donne le carré à MOT

MOTsur la tour .

%mor: prep|sur det|la&f&sg n|tour .

CHIma@p voiture peut pas . 1064143_1068720

%mor: phon|ma n|voiture&f v:mdl|pouvoir&PRES&3s adv:neg|pas .

%pho: ma vɔ pe pa

%int: peut/2/-veut/2/

MOTta voiture elle veut pas . 1068720_1070988

MOTdonnes le carré vert .

%mor: v|donner-PRES&SUB&2s det|le&m&sg adj|carré&m adj|vert&m .

MOTil est où le vert Théophile ? 1070988_1076108

MOTil est où le vert ? 1076108_1080032

CHInon .

%mor: co|non=no .

%pho: nɔː

MOTnon ?

%mor: co|non=no ?

CHIa@p tour . 1080047_1087650

%mor: phon|a n|tour .

%pho: a tuː

%act: CHI place un cube

MOTle vert . 1087650_1090767

%mor: det|le&m&sg adj|vert&m .

%act: MOT montre un cube

MOTça c'est r(ouge) +...

%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|rouge +...

MOT+, rouge . 1090772_1094592

%mor: adj|rouge .

CHI0 .

%act: CHI ramasse quelque chose par terre

MOTc'est quoi ça ? 1094597_1101528

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi pro:dem|ça ?

MOTc'est le +...

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg +...

MOT+, rou(ge) [/] rou(ge) [/] rou(ge) [/] rou(ge) [/] rouge . 1101540_1106697

%mor: adj|rouge .

CHI0 .

%act: CHI prend un autre cube pour le placer

MOTencore un rouge ! 1106712_1112372

%mor: adv|encore det|un&m&sg adj|rouge !

MOTohlàlà Théophile là .

%mor: co|ohlàlà n:prop|Théophile adv:place|là .

%act: CHI prend un autre cube pour le placer

MOTça c'est vert ou c'est rouge ? 1112373_1119615

CHIvert .

%mor: adj|vert&m .

%pho: veː

MOTvert [/] vert . 1119615_1124287

%mor: adj|vert&m .

CHI0 .

%act: CHI place son carré en haut de la tour

MOToh regarde [/] regarde [/] regarde [/] !

%mor: co|oh !

CHI<0il ‹y a› encore> [<] [/] 0il ‹y a› encore .

%mor: 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv|encore .

%pho: ja ɔkɔː ja ɔkɔ

MOT<(il) y en a encore> [/] (il) y en a encore là . 1124287_1132535

MOTc'est les derniers hein . 1132535_1134308

MOTje crois qu'(il) y en a plus après . 1134315_1136823

MOTsi .

%mor: adv|si .

CHI0 .

%act: CHI place le lego

MOTouh la la la la wouh@i . 1139772_1143197

CHIyyy .

%pho: jatuːjabaː

MOTil reste encore le bleu . 1143205_1146390

MOTtrois bleu . 1146390_1148382

%mor: n|trois&m adj|bleu&m .

%act: CHI place le premier

CHIouh@i la@p tour .

%mor: int|ouh phon|la n|tour .

%pho: oː la tu

MOTt'as vu comme elle est belle .

MOTla c'est une vraie tour . 1148390_1152953

CHIoh tour yyy .

%mor: co|oh n|tour .

%pho: o tuː miamaː

MOTtiens . 1152953_1155752

%mor: v|tenir-IMP&2s .

MOTet oui .

%mor: conj|et co|oui=yes .

CHIlà-haut là moi . 1155752_1158745

%mor: adv:place|là-haut adv:place|là pro|moi&sg .

%pho: jao ja mwa

MOTwouha@i encore du bleu ?

%mor: int|wouha adv|encore prep|de&le adj|bleu&m ?

CHIoui . 1158745_1165348

%mor: co|oui=yes .

%pho: vi

MOThum regarde ça faut bientôt se mettre debout Théophile pour le faire . 1165348_1172343

CHI0 .

%act: CHI place un nouveau cube

MOTouais .

%mor: co|ouais=yes .

CHIouh@i .

%mor: int|ouh .

%pho: uː

MOTtu veux faire le rouge ? 1172343_1177238

%act: CHI fait tomber un cube

MOToh .

%mor: co|oh .

%xpnt: CHI montre le haut de la tour

CHIla@p vroum vroum yyy vroum vroum .

%pho: la vʁu vʁuːm teateatea vɔjavʁum vʁum

MOTtu la mets là-haut ? 1177238_1186577

%mor: pro:subj|tu pro:obj|la v|mettre-PRES&12s adv:place|là-haut ?

CHI0 .

%act: CHI place sa voiture sur la tour

CHIla@p vroum vroum .

%mor: phon|la co|vroum=car co|vroum=car .

%pho: la vʁu vʁu

MOTouh@i la la c'est une voiture <qui vole> [///] qui va voler ? 1186577_1195977

MOTest-ce qu'elle vole ?

%mor: v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|elle v|voler-PRES&SUB&13s ?

CHInon .

%mor: co|non=no .

%pho: nɔ

MOTnon . 1195977_1198310

%mor: co|non=no .

CHIah ouh@i .

%mor: co|ah int|ouh .

%pho: aː uː

%act: CHI pose la voiture sur la tour, mais elle ne tient pas

MOTwouha@i .

%mor: int|wouha .

CHIyyy . 1198312_1203813

%pho: oetitita

MOTpour couronner le tout !

%mor: prep|pour v|couronner-INF det|le&m&sg adv|tout !

%act: MOT remet la voiture sur la colonne

CHI0 .

%act: CHI fait tomber la voiture

MOTohlàlà la la la . 1203813_1209813

%mor: co|ohlàlà det|la&f&sg det|la&f&sg det|la&f&sg .

MOTelle est belle hein Théophile wouha@i .

%act: MOT lâche la tour

MOTregarde ça regarde [/] regarde [/] regarde maman elle tient pas . 1209813_1216383

MOThum vas_y . 1216383_1219708

%mor: co|hum co|vas_y .

CHIyyy .

%pho: tibavuː

MOTregarde on a tout [/] tout mis hein .

CHIyyy . 1219717_1225440

%pho: jagɔ

MOTje sais pas si (il) y en a encore hein . 1225440_1227445

CHIyyy .

%pho: ezədakɔ

MOTt'en veux encore .

%mor: pro:subj|tu$pro:y|en v:mdl|vouloir&PRES&12s adv|encore .

%act: MOT regarde dans la caisse

MOTah si [/] si [/] si (il) y en a encore un . 1227445_1231503

MOTouh@i la .

%mor: int|ouh det|la&f&sg .

CHIxxx .

MOT0il y a encore deux jaunes . 1231503_1237712

%act: MOT les tend à CHI

MOTc'est les derniers . 1237712_1240270

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|les&pl n|dernier&m-PL .

CHIah eh yyy . 1240285_1245613

%mor: co|ah co|eh .

%pho: a e tatɛ̃

CHIouh@i ma@p tour .

%mor: int|ouh phon|ma n|tour .

%pho: uː ma tuː

MOTta tour .

%mor: det:poss|ta&f&sg n|tour .

CHIwa@p tour .

%mor: phon|wa n|tour .

%pho: wa tuː

MOTah ouais elle est belle ta tour .

CHIouh@i tour .

%mor: int|ouh n|tour .

%pho: u tuː

MOTelle va vers le ciel . 1245613_1253672

%xpnt: show vers le haut poing fermé

MOTencore ?

%mor: adv|encore ?

CHIouh@i ouh@i ouh@i . 1253672_1259407

%mor: int|ouh int|ouh int|ouh .

%pho: uː uː uː

%xpnt: CHI demande à MOT de regarder dans la caisse

CHIregarde là .

%mor: v|regarder-IMP&2s adv:place|là .

%pho: ʁəgaːd faː

MOT(il) y en a plus .

CHIyyy . 1259417_1264062

%pho: kaːko

MOTje crois qu'(il) y en a plus Théophile . 1264062_1266812

MOTt'as vu ça ?

%mor: pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m pro:dem|ça ?

CHIet là . 1266812_1270567

%mor: conj|et adv:place|là .

%pho: eː la

MOTt'en veux encore ?

%mor: pro:subj|tu$pro:y|en v:mdl|vouloir&PRES&12s adv|encore ?

CHIoui . 1270567_1273333

%mor: co|oui=yes .

%pho: viː

MOTbah à ce moment là on met les gros tant puis .

MOTon met les grands ? 1273333_1276127

%mor: pro:subj|on v|mettre-PRES&3s det|les&pl adj|grand&m-PL ?

MOTça fait un peu totem hein ? 1276128_1279982

CHIyyy !

%pho: toː

MOTtu veux tous les mettre .

CHIyyy yyy yyy . 1279985_1284373

%pho: tu tu tut

MOTtu veux faire un train mai(nte)nant ? 1284373_1286792

MOTon fait un train . 1286793_1290877

%mor: pro:subj|on part|faire-PP&m det|un&m&sg n|train&m .

MOT0 . 1290882_1294148

%act: MOT continue la tour

MOTlà .

%mor: adv:place|là .

%act: MOT pose un lego

MOTtiens . 1294153_1298325

%mor: v|tenir-IMP&2s .

%act: CHI fait passer la voiture sous le pont

MOTelle passe normalement (.) oui ! 1298325_1305390

%mor: pro:subj|elle v|passer-PRES&SUB&13s adv|normalement n|oui&m !

MOTtoutoutoutoutoutou@o ouais !

%mor: on|toutoutoutoutoutou co|ouais=yes !

CHI0 [=! crie] .

MOTnon tu veux pas ah bon . 1305397_1311855

MOTwouha@i .

%mor: int|wouha .

MOTet si on faisait une tour de voiture ? 1311862_1322447

%act: MOT place une voiture devant CHI

CHI0 [=! crie] . 1322462_1327087

CHIveux pas .

%mor: v:mdl|vouloir&IMP&2s adv:neg|pas .

%pho: vø paː

MOTtu veux pas . 1327103_1329425

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&IMP&2s adv:neg|pas .

CHIyyy .

%pho: əpapɔ̃

%sit: la tour se brise

MOTohlàlà la la .

%mor: co|ohlàlà det|la&f&sg det|la&f&sg .

CHI0 [=! crie] . 1329425_1336638

MOTohlàlà la la <on va réparer> [/] on va réparer attends . 1336638_1339727

MOTça_y_est tu sais elle est tellement haute que ça fait ça hein . 1339733_1344375

MOTforcément tiens Théophile . 1344375_1348548

%mor: adv|forcément n|tien&m-PL n:prop|Théophile .

MOTallez regarde . 1348558_1352478

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p v|regarder-IMP&2s .

%act: MOT finit de reconstruire la tour

MOTje la tiens .

%mor: pro:subj|je pro:obj|la v|tenir-IMP&2s .

MOT0 . 1352487_1356547

%act: MOT tient la tour pendant que CHI fait passer la voiture

MOTça passe bien ! 1356557_1367825

%mor: pro:dem|ça v|passer-PRES&SUB&13s adv|bien !

MOTest-ce que tu veux qu'on la dessine la voiture ou pas ? 1367838_1376965

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

%pho: vwu

MOToui ? 1376970_1379877

%mor: co|oui=yes ?

MOTon la dessine ? 1379877_1382567

%mor: pro:subj|on pro:obj|la v|dessiner-PRES&SUB&13s ?

CHI0il ‹y a› encore oh 0il ‹y a› yyy .

%pho: ja kɔː o ja uː

%act: CHI renverse la caisse de lego

MOT0il y a les dessins de Woody . 1382568_1391112

%act: MOT va prendre les dessins

OBSwouha@i !

%mor: int|wouha !

CHIWoody .

%mor: n:prop|Woody .

%pho: wudi

MOTtu fais un Woody pour Lili ? 1391112_1398297

MOTon a fait tout ça ce matin .

%act: CHI brasse les derniers legos

CHIoh yyy yyy ! 1398297_1404668

%mor: co|oh !

%pho: oː je tut

CHIa@p tour .

%mor: phon|a n|tour .

%pho: a tuːt

MOTet si on dessinait la tour ? 1404668_1409093

CHIla@p tour .

%mor: phon|la n|tour .

%pho: la tuːt

MOTon dessine la tour ?

%mor: pro:subj|on v|dessiner-PRES&SUB&13s det|la&f&sg n|tour ?

CHIxxx tour . 1409093_1416097

%mor: n|tour .

%pho: * tuːt

MOTqu'est-ce que tu veux comme couleur ?

CHIa@p tour .

%mor: phon|a n|tour .

%pho: aː tuːt

%xpnt: show la feuille de l'index

MOTune tour (.) alors . 1416097_1420372

%mor: det|une&f&sg n|tour adv|alors .

MOTtu m'aides on fait tous les deux hein . 1420372_1422413

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

%pho: wiː

MOTcomme ce matin là tu tiens .

MOTtu prends le crayon là avec moi . 1422415_1426000

CHI‹non [>]› .

%mor: co|non=no .

%pho: nɔ̃

MOTvas_y [<] oh bah si [/] si [/] si toi . 1426000_1428303

MOTon fait la tour ? 1428305_1430687

%mor: pro:subj|on part|faire-PP&m det|la&f&sg n|tour ?

CHI0 . 1430698_1438182

%sit: MOT et CHI dessinent ensemble

MOTune grande tour (.) j'arrive pas à la faire la tour moi .

MOTcomment on va faire la tour . 1438182_1445063

%sit: MOT et CHI dessinent ensemble

MOTj'sais pas comment on fait moi vas_y [=! chuchote] . 1445063_1451062

MOT<attends on va faire> [//] je sais on va faire les petits trucs les legos attends .

MOTvas_y fait la tour comme ça on fais les legos regarde . 1451072_1460960

MOTun carré (.) un deuxième carré (.) un troisième carré (.) quatre (.) cinq t'as vu (.) six ! 1460960_1472173

%act: MOT tient la main de CHI et lui fait dessiner sur la feuille

MOTencore ?

%mor: adv|encore ?

%act: CHI dessine

MOToui super elle va jusque là ! 1472173_1479263

%xpnt: show le dessin de l'index

MOTbravo ! 1479263_1482230

%mor: co|bravo !

MOTt'en fais une autre de [//] d' <une autre couleur> [/] une autre couleur ? 1482232_1485735

%xpnt: show les crayons sur le sol main tendue

CHI0 .

%act: CHI dessine

MOT<vas_y une grande tour> [=! chuchote] . 1485735_1489487

%mor: co|vas_y det|une&f&sg adj|grand&f n|tour .

CHIyyy . 1489500_1496208

%pho: avuvʁəe

%act: CHI laisse le dessin pour prendre sa voiture

MOTon la dessine la vroum vroum ?

%xpnt: show la voiture en la touchant avec le crayon

CHIoui . 1496208_1503823

%mor: co|oui=yes .

%pho: wiː

MOTtiens [=! chuchote] . 1503823_1511990

%mor: v|tenir-IMP&2s .

%act: MOT tourne la page du cahier et pose la voiture dessus

MOTtiens regarde tu peux dessiner autour regarde [/] . 1512005_1514390

MOTcomme ça tu peux faire tout seul regarde tu fais comme ça . 1514407_1517375

%sit: MOT et CHI dessinent le contour de la voiture .

MOTt'as vu ? 1517375_1524407

%mor: pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?

MOToh est-ce que ça fait la voiture fais voir . 1524407_1531183

MOTohlàlà et il faut qu'on fasse les roues . 1531183_1535663

CHIyyy .

%pho: veː

MOTtu fais les roues ? 1535675_1538055

%mor: pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s det|les&pl n|roue&f-PL ?

MOTtiens [/] tiens toi qui fait les roues . 1538055_1543415

%act: MOT repose la voiture sur la feuille et tend le crayon à CHI

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

%pho: viː

MOTtiens fais les roues comme ça . 1543415_1545615

%act: MOT et CHI dessine trace les contours des roues

MOTnormalement c'est la coupe du dessous on peut pas le voir mais +//. 1545623_1554952

MOTwouha@i une grosse voiture ! 1554952_1560390

%mor: int|wouha det|une&f&sg adj|gros&f n|voiture&f !

%act: MOT enlève la voiture de la feuille

CHIyyy .

%pho: japəːjamuː

MOTfaut qu'on fasse le toit là . 1560407_1563823

MOTle dessus (.) t'as vu le dessus de la voiture . 1563823_1569127

%xpnt: show la voiture en pointant le crayon dessus

MOTet <on fait les> [/] on fait les pimpom@o pimpom@o c'est là .

%xpnt: show la voiture en pointant le crayon dessus

MOTcomment ça s'appelle la sirène .

CHIyyy . 1569127_1579582

%pho: apapjɔpavʁuːmʁɔ

%act: CHI fait rouler sa voiture sur la feuille .

MOTtu la met dessus ?

%mor: pro:subj|tu pro:obj|la v|mettre-PRES&3s adv:place|dessus ?

%xpnt: MOT montre la feuille

CHIencore une@p vroum .

%mor: adv|encore phon|une co|vroum=car .

%pho: ɔkɔ yn vʁm

MOTencore une ? 1579582_1586302

%mor: adv|encore det|une&f&sg ?

MOTtiens tu la mets dessus ? 1586302_1588335

%xpnt: show la feuille de l'index

MOTon peut faire aussi celle de papy regarde Théophile . 1588340_1592870

MOTtu veux celle-ci ?

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:dem|celle-ci ?

%act: MOT montre à CHI une autre voiture

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

%pho: wiː

MOTtiens la voiture de papy . 1592870_1595023

MOTà toi vas_y .

%mor: prep|à pro|toi&sg co|vas_y .

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

%pho: wiː

MOTvas_y prends [/] prends le crayon . 1595033_1598870

%mor: co|vas_y v|prendre-PRES&IMP&12s det|le&m&sg n|crayon&m .

%xpnt: show la voiture de l'index puis le crayon de l'index

CHIah .

%mor: co|ah .

%pho: a

%act: CHI choisit son crayon

MOTorange vas_y . 1598887_1605110

%mor: adj|orange co|vas_y .

MOTtu fais autour vas_y (.) là .

MOTfais autour très bien . 1605115_1610382

%mor: v:mdl|faire-PRES&12s n|autour&m adv|très adv|bien .

%xpnt: show la feuille de l'index

CHI0 .

%act: CHI fait le contour de la voiture

MOTsuper <tu tournes> [/] tu tournes autour ? 1610382_1613583

%mor: adj|super pro:subj|tu v|tourner-PRES&SUB&2s n|autour&m ?

CHIhum vroum vroum . 1613583_1616503

%mor: co|hum co|vroum=car co|vroum=car .

%pho: m vum vʁuːm

%act: CHI continue le dessin

MOTohlàlà oui super ! 1616503_1621118

%mor: co|ohlàlà co|oui=yes n|super&m !

MOTlà [/] là .

%mor: adv:place|là .

%xpnt: show des endroits de la feuille de l'index

CHIla@p vroum vroum à papy .

%pho: la vʁum vʁum a papiː

MOTouais la voiture de papy . 1621128_1627663

MOTsuper très bien et tu fais les roues ? 1627663_1631927

CHIroue . 1631927_1634743

%mor: n|roue&f .

%pho: mːʁu

%act: CHI dessine les roues

MOTune . 1634743_1638973

%mor: det|une&f&sg .

%xpnt: show la feuille de l'index

MOTwouha@i !

%mor: int|wouha !

MOTbravo !

%mor: co|bravo !

%act: MOT enlève la voiture de la feuille

CHIla@p vroum vroum papi ! 1638983_1645855

%mor: phon|la co|vroum=car co|vroum=car n|papi&m !

%pho: la vʁum vʁum papiː

CHIencore .

%mor: adv|encore .

%pho: ako

MOTencore ?

%mor: adv|encore ?

CHInon xxx [=! crie] .

%mor: co|non=no .

MOTattends ah non oh la d'accord .

MOTallez vas_y encore c'est toi . 1645855_1653478

MOToh dis_donc elle devient de_plus_en_plus grosse . 1653478_1658358

CHI0 .

%act: CHI termine le dessin

MOTouais super . 1658368_1665120

%mor: co|ouais=yes n|super&m .

%act: MOT soulève la voiture du dessin

CHIouh@i ouh@i .

%mor: int|ouh int|ouh .

%pho: uː uː

MOToui ! 1665132_1667830

%mor: co|oui=yes !

MOTsuper Théophile . 1667835_1669733

%mor: adj|super n:prop|Théophile .

CHIyyy .

%pho: viːtəʁum

%xpnt: show la tour de lego de l'index

MOTest-ce que tu veux aller te baigner .

MOTon va aller se baigner peut-être non ? 1669738_1675653

MOTon va prendre le bain ?

%act: CHI enlève la voiture de la feuille

CHIyyy tour a@p tour . 1675653_1679385

%mor: n|tour phon|a n|tour .

%pho: au tuː a tuː

MOTune tour ?

%mor: det|une&f&sg n|tour ?

MOTvas_y . 1679385_1681198

%mor: co|vas_y .

CHI0 .

%act: CHI dessine

MOTouais !

%mor: co|ouais=yes !

CHIyyy ! 1681212_1687038

%pho: jejejaː

MOTune tour sur la voiture . 1687038_1689648

CHIyyy vroum vroum .

%mor: co|vroum=car co|vroum=car .

%pho: nauːbudi vʁum vʁum

%act: CHI manipule la crayon en l'air

MOThum .

%mor: co|hum .

CHIlà .

%mor: adv:place|là .

%pho: laː

%xpnt: show la feuille de l'index .

MOTlà ?

%mor: adv:place|là ?

%xpnt: show la feuille de l'index .

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

%pho: wiː

MOTon la met là . 1689655_1696207

%mor: pro:subj|on pro:obj|la v|mettre-PRES&3s adv:place|là .

%act: MOT dépose la voiture sur la feuille

CHI0 [=! crie] .

MOTnon ?

%mor: co|non=no ?

CHIencore .

%mor: adv|encore .

%pho: akɔːʁ

MOTtu veux que je dessine une autre voiture ?

%xpnt: show la feuille de l'index

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

%pho: wi

MOTd'accord . 1696207_1701073

%mor: adv|d'accord .

CHI0 .

%act: CHI dessine

MOTvoilà tu fais bien tout seul super . 1701073_1705310

CHI0 .

%act: CHI tend le crayon à MOT

MOTà moi ?

%mor: prep|à pro|moi&sg ?

CHIet maman .

%mor: conj|et n|maman&f .

%pho: e mamã

MOTmaman alors attends . 1705310_1708168

%mor: n|maman&f adv|alors v|attendre-IMP&2s .

%act: MOT dessine

MOTon va faire une voiture à l'ancienne . 1708168_1713618

MOThop (.) hop .

%mor: co|hop co|hop .

CHIencore . 1713633_1719733

%mor: adv|encore .

%pho: ɔkɔː

%xpnt: show la feuille de l'index

MOTencore (.) une autre ?

%mor: adv|encore det|une&f&sg pro|autre&sg ?

CHIoui ! 1719733_1723197

%mor: co|oui=yes !

%pho: wiː

MOT0 . 1723217_1729168

%act: MOT dessine

CHIouh@i encore .

%mor: int|ouh adv|encore .

%pho: uː aːkɔː

%xpnt: show la feuille de l'index

MOTencore ? 1729168_1731775

%mor: adv|encore ?

MOT0 . 1731775_1738063

%act: MOT dessine

MOTvoilà .

%mor: adv:place|voilà .

CHIencore .

%mor: adv|encore .

%pho: ɔkɔːʁ

%xpnt: show la feuille de l'index

MOTune autre couleur non ?

%mor: det|une&f&sg pro|autre&sg n|couleur&f co|non=no ?

MOTqu'est-ce que tu veux comme couleur main(te)nant ?

%act: CHI reprend le crayon orange et le donne à MOT

CHInon yyy .

%mor: co|non=no .

%pho: nɔ̃ afaː

MOTla même couleur hum . 1738087_1744975

%mor: det|la&f&sg adv|même n|couleur&f co|hum .

MOTon va en faire une carrée . 1744975_1747703

%act: MOT dessine

MOTlà et là (.) on fait un petit bonhomme dedans ? 1747703_1753848

MOT0il y a Théophile qui conduit !

MOTregarde <c'est Théophile> [///] c'est toi . 1753853_1759878

%mor: v|regarder-IMP&2s pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|toi&sg .

MOTvroum .

%mor: co|vroum=car .

CHIencore . 1759878_1762998

%mor: adv|encore .

%pho: ɔkɔ

%xpnt: show la feuille de l'index

MOTencore petite ou grosse ?

%mor: adv|encore adj|petit&f conj|ou adj|gros&f ?

CHIgros .

%mor: n|gros&m .

%pho: gʁo

MOTgrosse alors il faut que je me mette là alors . 1762998_1768207

%act: MOT prend une autre feuille

MOTune grosse [/] grosse ? 1768207_1773407

%mor: det|une&f&sg adj|gros&f ?

%act: MOT dessine

MOTregarde une grosse ! 1773422_1778037

%mor: v|regarder-PRES&SUB&13s det|une&f&sg adj|gros&f !

MOTah !

%mor: co|ah !

CHIoh . 1778047_1784673

%mor: co|oh .

%pho: oː

MOTelle est grosse hein .

%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adj|gros&f co|hein .

CHIencore gros .

%mor: adv|encore adj|gros&m .

%pho: ɔkɔː gʁoː

%xpnt: show la feuille de l'index

MOTet une grosse ou une petite ? 1784677_1788773

CHIencore .

%mor: adv|encore .

%pho: ɔːkɔ

MOTencore une comment petite Théophile ? 1788773_1794463

MOTc'est toi qui fait un peu main(te)nant non ?

%act: MOT donne le cahier à CHI

MOTtiens . 1794467_1798130

%mor: v|tenir-IMP&2s .

MOTtu m'en fais une ? 1798130_1800687

%act: CHI chipote avec le crayon

MOTtrès bien et t'as appris depuis ce matin ! 1800688_1809870

MOTouais ! 1809870_1813263

%mor: co|ouais=yes !

MOTnon [/] non faut pas le casser hein [=! murmure] .

CHI0 .

%act: CHI commence à dessiner

MOTà toi . 1813272_1821118

%mor: prep|à pro|toi&sg .

MOTtu nous fais une grosse voiture ? 1821118_1823833

%sit: la tour de Duplo tombe

MOTwop@i . 1823833_1829398

%mor: int|wop .

MOT<on va> [/] on va la faire reposer la tour hein . 1829398_1833632

CHI0 .

%act: CHI pose sa voiture sur la feuille pour en faire le contour

MOTelle se repose la tour . 1833632_1836773

MOTouais une grosse . 1836787_1839733

%mor: co|ouais=yes det|une&f&sg adj|gros&f .

CHIa@p tour .

%mor: phon|a n|tour .

%pho: a tuː

%act: CHI prend sa construction de lego

MOTtu veux que je la fasse la tour ? 1839745_1846527

CHI0 .

%act: CHI détruit la construction

MOTah d'accord je crois qu'elle va faire dodo . 1846527_1850030

MOThum .

%mor: co|hum .

CHIdodo yyy .

%mor: co|dodo .

%pho: dodo auː

%xpnt: show son garage de l'index

MOToui ils font dodo .

%mor: co|oui=yes pro:subj|ils v:mdllex|faire-PRES&3p co|dodo .

CHIeh . 1850030_1857207

%mor: co|eh .

%pho: ɛː

%xpnt: show son garage en pointant le crayon tenu dans l'autre main

MOTils font dodo dans le garage .

%xpnt: show le garage de l'index

CHIouais . 1857207_1859928

%mor: co|ouais=yes .

%pho: mːɛː

CHI0 .

%act: CHI recommence à dessiner

MOTouais ! 1859928_1869135

%mor: co|ouais=yes !

CHI0 .

%act: CHI enlève la voiture de la feuille

MOTwouha@i c'est bien ! 1869135_1872127

%mor: int|wouha pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|bien !

%xpnt: show la feuille de l'index

CHIla@p vroum mon papy . 1872128_1874343

%mor: phon|la co|vroum=car det:poss|mon&m&sg n|papy&m .

%pho: la uːm mɔ̃ papi

MOTla voiture de papy . 1874343_1875688

%mor: det|la&f&sg n|voiture&f prep|de n|papy&m .

CHI0 .

%act: CHI pose la petite voiture sur la feuille

MOTlà vas_y tu fais autour ?

%gpx: dessine un cercle dans le vide de l'index

CHIyyy . 1875702_1880215

%pho: ɛː

%xpnt: show la feuille en pointant son crayon

CHIest cassé ?

%mor: v:aux|être&PRES&3s part|casser-PP&m ?

%pho: ɛ tate

MOToui t'as raison il faut qu'on répare ça là .

MOTohlàlà attends mais elle a perdu toutes ses roues ? 1880215_1886247

MOTmais elles sont où les roues Théophile ?

MOTelles sont toutes parties à l'école . 1886247_1890750

MOTzut .

%mor: co|zut .

CHI<yyy vroum vroum> [=! sourit] yyy .

%mor: co|vroum=car co|vroum=car .

%pho: ifodi vʁu vʁumʁɔm wʁa

%act: CHI regarde OBS

MOToh ouais .

%mor: co|oh co|ouais=yes .

CHIouais .

%mor: co|ouais=yes .

%pho: wɛ

MOTzut . 1890750_1897278

%mor: co|zut .

MOTva falloir qu'on les trouve hein .

MOTon va aller les chercher (.) au jardin . 1897278_1901150

MOTzut .

%mor: co|zut .

MOTc'est marrant parce que quand je suis allée le chercher il voulait enlever ça .

MOTalors je lui dis mais tu veux le casser alors il m'a dit non mais c'est cassé là .

MOTdonc il voulait mettre la roue de secours . 1901150_1912093

MOTon va aller s(e) baigner . 1912093_1914663

CHInon .

%mor: co|non=no .

%pho: nɔː

MOTbah si parce que après sinon il faut manger quand_même un peu hum . 1914668_1920190

MOTnon ?

%mor: co|non=no ?

CHI0 .

%act: CHI va chercher ses couverts

MOTet oui on va manger avec ça +/.

CHIxxx .

MOTet oui . 1920190_1926967

%mor: conj|et co|oui=yes .

MOTalors on va aller se baigner .

MOTje vais vite faire cuire le brocoli .

MOTet après on va aller se baigner pendant ce temps . 1926967_1932548

CHI0 .

%act: CHI prend ses couverts

MOTc'est beau ça hein . 1932548_1936413

CHIxxx .

MOTtiens attends .

%mor: v|tenir-IMP&2s v|attendre-IMP&2s .

%act: MOT débarrasse les jouets

CHI0 . 1936425_1950663

%act: CHI essaie d'ouvrir la boite .

MOTtiens [/] tu fais avec moi tiens vas_y fais le tire là tire [/] . 1950677_1955198

MOTtire et moi je fais dans l'autre sens ouais ! 1955198_1960625

MOTtu fais doucement avec le couteau hein Théophile hein . 1960625_1963438

MOTtu fais attention hein .

%mor: pro:subj|tu v:mdllex|faire-PRES&12s co|attention co|hein .

CHIdes@p couteaux .

%mor: phon|des n|couteau&m-PL .

%pho: de motoː

MOT<ah ouais couteaux> [>] .

%mor: co|ah co|ouais=yes n|couteau&m-PL .

CHIxxx [<] . 1963443_1969022

CHIle@p tic@c a@p tictic@c a@p tictic@c . 1969022_1974678

%pho: le titi aː titiːt a titit

%act: Théophile sort les couvert du carton

%com: CHI utilise ce mot pour couteau

MOTohlàlà . 1974678_1978952

%mor: co|ohlàlà .

CHIoh et a@p tictic@c . 1978967_1982623

%mor: co|oh conj|et phon|a chi|tictic .

%pho: ɔ e a titit

%act: CHI joue avec ses couverts

%com: CHI utilise ce mot pour couteau

CHIoh . 1982623_1989263

%mor: co|oh .

%pho: ɔː

CHIoh yyy les@p tictic@c .

%mor: co|oh phon|les chi|tictic .

%pho: oː iɔ̃jɛ̃ le tititi

MOTils sont beaux hein . 1989265_1994677

%mor: pro:subj|ils v:aux|être&PRES&3p adj|beau&m&pl=pretty co|hein .

CHIles@p tictix@c ah .

%mor: phon|les chi|tictix co|ah .

%pho: le titit a

%com: CHI utilise ce mot pour couteau

MOTje vais mettre juste le +/.

%com: MOT est hors champ caméra

CHItictic@c . 1994677_2002398

%mor: chi|tictic .

%pho: tititit

CHIeh ah ah . 2002398_2006062

%mor: co|eh co|ah co|ah .

%pho: e a aː

CHIyyy quoi . 2006063_2008952

%mor: pro:int|quoi .

%pho: iti kwaː

CHIeuh quoi . 2008952_2011375

%mor: co|euh pro:int|quoi .

%pho: ə kwaː

CHIxxx . 2011375_2018567

%act: CHI fait semblant de couper .

%com: toujours hors caméra

MOTjuste faire ça . 2018577_2024223

%mor: adj|juste v:mdl|faire-INF pro:dem|ça .

MOT0 [=! chantonne] .

CHI0 . 2024225_2033935

%act: CHI joue avec son couteau

MOT0 [=! chantonne] .

CHI0 . 2033950_2053825

%act: CHI essaie de remettre les couverts dans la boîte

CHIyyy . 2053835_2058287

%pho: mɛː

CHIyyy . 2058287_2065718

%pho: batiːba

CHItictic@c . 2065718_2069607

%mor: chi|tictic .

%pho: titiːt

CHI‹yyy [=! sourit]› . 2069613_2080798

%pho: pipipitiː

%act: CHI regarde OBS et semble lui montrer les couverts

CHIyyy . 2080798_2088288

%pho: batanatitiː

CHI0 . 2088288_2110807

%act: CHI joue avec ses couverts et leur boite, il essaie peutêtre de les ranger

CHI0 . 2110807_2142573

%act: CHI referme la boite sans les couverts à l'intérieur

MOTThéophile tu veux une clémentine ? 2142583_2152983

CHIoui . 2152987_2154143

%mor: co|oui=yes .

%pho: wi

MOThum .

%mor: co|hum .

CHImiam miam miam . 2154143_2161767

%mor: co|miam co|miam co|miam .

%pho: mia mia miam

CHIyyy miam miam . 2161768_2164047

%mor: co|miam co|miam .

%pho: mae mia miam

MOTtout ce xxx c'était moi moi [/] . 2164047_2169215

CHImoi yyy .

%mor: pro|moi&sg .

%pho: mwa demøː

MOTmoi . 2169215_2171887

%mor: pro|moi&sg .

MOTil a le sens de la +...

OBS++ propriété . 2171887_2176167

%mor: n|propriété&f .

CHItictic@c . 2176167_2179438

%mor: chi|tictic .

%pho: titiː

MOTxxx quand_même tu vois toujours matin comme il il [/] il [/] (.) pour maman pour papa pour Théophile . 2179447_2186928

MOThum . 2186928_2193918

%mor: co|hum .

%act: MOT met un morceau de clémentine dans la bouche de CHI qui le mange

MOThum (.) Olivier ? 2193933_2198727

%mor: co|hum n:prop|Olivier ?

%act: MOT propose par le geste un morceau à OBS puis à CAM

MOTtiens . 2198728_2205062

%mor: v|tenir-IMP&2s .

%act: MOT propose à nouveau un morceau à CHI puis le mange

CHIhum miam miam . 2205063_2209230

%mor: co|hum co|miam co|miam .

%pho: mː mia mia

%act: CHI montre son couteau à MOT

CHIyyy tictic@c .

%mor: chi|tictic .

%pho: etotokː titiː

MOTtiens . 2209230_2213230

%mor: v|tenir-IMP&2s .

CHIyyy miam miam .

%mor: co|miam co|miam .

%pho: noːfo mia mia

MOTtu veux couper avec le tictic@c tiens .

CHI0 . 2213230_2217783

%act: MOT installe un morceau de clémentine sur du papier

MOTcoupe .

%mor: v|couper-IMP&2s .

CHIoui . 2217783_2219958

%mor: co|oui=yes .

%pho: wiː

MOTcomme ça vas_y . 2219973_2223342

%mor: adv|comme pro:dem|ça co|vas_y .

CHI0 .

%act: Théophile commence à couper

MOTattention vas_y xxx c'est toi .

CHIoui . 2223350_2228110

%mor: co|oui=yes .

%pho: vi

MOTet voilà couper en deux . 2228110_2232878

%int: coupé/2/-couper/2/

MOThop .

%mor: co|hop .

CHIhum .

%mor: co|hum .

%pho: mː

%act: CHI tend sa cuillère pour que MOT pose le morceau de clémentine dedans

MOToh oui tu as raison . 2232887_2237093

CHI0 .

%act: CHI mange la clémentine

MOTouh@i la super ! 2237098_2241997

%mor: int|ouh det|la&f&sg n|super&m !

%act: MOT pose un morceau sur le papier

MOTtiens tu piques ?

%mor: v|tenir-IMP&2s part|taire-PP&m n|pique-PL ?

%xpnt: show le morceau de l'index

CHIpique . 2241998_2247333

%mor: n|pique .

%pho: tik

%act: CHI prend un morceau pour le mettre dans sa cuillère

CHIyyy . 2247333_2258240

%pho: kuku

%act: CHI mange avec sa cuillère

MOTsuper allez on recoupe . 2258240_2263187

%mor: adj|super v:mdl|aller&PRES&2p pro:subj|on re#v|couper-PRES&SUB&13s .

CHI0 .

%act: CHI recommence à couper avec son couteau et MOT lui donne la forchette

MOTtu peux prendre ça hein regarde . 2263187_2269888

%act: MOT aide CHI à couper sa clémentine

MOTtu piques et tu coupes . 2269888_2277247

MOTet voilà bravo . 2277257_2281223

%mor: conj|et adv:place|voilà n|bravo&m .

CHI0 .

%act: CHI mange son morceau avec sa fourchette

MOTsuper . 2281225_2286088

%mor: adj|super .

MOTje vais baisser . 2286100_2288333

%mor: pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s v|baisser-INF .

%xpnt: show vers la cuisine de l'index

%act: MOT part dans la cuisine

%com: on entend la bouilloire en arrière fond

CHI0 .

%act: CHI essaie de couper

OBSprends la fourchette Théophile . 2288333_2295508

%mor: v|prendre-PRES&IMP&12s det|la&f&sg n|fourchette&f n:prop|Théophile .

OBSprends la fourchette .

%mor: v|prendre-PRES&IMP&12s det|la&f&sg n|fourchette&f .

CHI0 .

%act: CHI pique son morceau avec la fourchette

OBSvoilà . 2295508_2299312

%mor: adv:place|voilà .

OBSbravo oh . 2299312_2304238

%mor: co|bravo co|oh .

OBSraté . 2304238_2305813

%mor: n|raté&m .

MOTpique [/] pique [/] pique [/] pique [/] pique .

%mor: n|pique .

MOT<tu sais faire bien vas_y pique> [>] .

CHI‹yyy [<]› . 2305825_2311150

%pho: itatatatataː

MOTpique [/] pique [/] pique . 2311367_2312783

%mor: n|pique .

CHI0 .

%act: CHI pique avec sa fourchette

MOTpique . 2312783_2314415

%mor: n|pique .

MOTpique bien ouais elle est un peu <elle est un peu> [/] +/.

MOTattends je vais t'aider . 2314415_2318352

MOTvas_y à toi . 2318352_2322197

%mor: co|vas_y prep|à pro|toi&sg .

CHI0 .

%act: CHI mange sa clémentine avec sa fourchette

MOTouais ! 2322207_2325247

%mor: co|ouais=yes !

%sit: le morceau tombe et CHI le reprend avec sa fourchette

MOToui ! 2325250_2333663

%mor: co|oui=yes !

MOTtrès joli .

%mor: adv|très adj|joli&m .

CHI0 .

%act: CHI essaie de piquer son jean avec la fourchette

MOTtu manges ton jean ? 2333663_2338367

%mor: pro:subj|tu v|manger-PRES&SUB&2s det:poss|ton&m&sg n|jean&m=blue_jeans ?

MOTtu peux manger ça ? 2338377_2341662

%mor: pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s n|manger&m pro:dem|ça ?

%xpnt: show le pantalon de l'index

MOTnon .

%mor: co|non=no .

%com: la clémentine a été toute mangée

MOTah (il) y en a plus attends je vais en chercher une autre ? 2341662_2345438

CHIcaca .

%mor: n|caca&m=poopoo .

%pho: kakaː

%act: CHI regarde le papier

MOTet oui 0il y a du caca xxx taché . 2345438_2355983

MOTça c'est pour jeter ça . 2355983_2358118

MOTça ça va à la poubelle . 2358127_2360582

MOTtu veux une autre ? 2360595_2363183

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s det|une&f&sg pro|autre&sg ?

MOT<t'as fait caca> [/] t'as fait caca ou c'est caca ? 2363188_2371128

%xpnt: show le papier

MOTThéophile .

%mor: n:prop|Théophile .

%act: MOT se penche pour sentir la couche de CHI

CHIyyy .

%pho: əga

%act: CHI repousse MOT

MOTnon 0il y a pas de caca . 2371128_2376408

CHIyyy . 2376408_2379463

%pho: mwakemamaː

CHIhum yyy miam .

%mor: co|hum co|miam .

%pho: mː ʁa miam

MOTaïe .

%mor: co|aïe .

%sit: MOT épluche la clémentine du jus lui gicle dans l'oeil

CHIoh . 2379463_2382648

%mor: co|oh .

%pho: o

MOToh ça a piqué dans l'oeil . 2382648_2384253

MOTouh@i tu sais c'est un peu acide ça .

CHI0 .

%act: CHI pointe son couteau vers MOT

MOTattention fait pas comme ça avec le couteau . 2384267_2391757

CHIah hi a@p tour .

%mor: co|ah co|hi phon|a n|tour .

%pho: a i a tuː

%act: CHI touche la tour avec son couteau

MOTla tour tu découpe la tour ? 2391757_2399088

%act: MOT prend la tour pour montrer comme faire semblant de la couper

MOTfaut l'attraper là comme ça regarde .

MOTcoupe là . 2399088_2405533

%mor: v|couper-IMP&2s adv:place|là .

%act: MOT et CHI font semblant de couper la tour

MOToh <on la coupe> [>] ?

%mor: co|oh pro:subj|on pro:obj|la v|couper-PRES&SUB&13s ?

CHI‹ah [<]› . 2405533_2410688

%mor: co|ah .

%pho: a

MOThop .

%mor: co|hop .

CHIhum miam miam .

%mor: co|hum co|miam co|miam .

%pho: mː mia miam

MOTmiam miam . 2410688_2416383

%mor: co|miam co|miam .

CHImiam miam .

%mor: co|miam co|miam .

%pho: mia miam

CHIencore .

%mor: adv|encore .

%pho: ɔkəʁ

MOTencore . 2416388_2420573

%mor: adv|encore .

MOToup@i (at)tends dans ce sens là attention . 2420573_2423903

%act: MOT et CHI coupent à nouveau la tour

MOThop . 2423928_2425615

%mor: co|hop .

CHIencore .

%mor: adv|encore .

%pho: ɔkɔː

MOTencore vas_y coupe . 2425627_2430688

%mor: adv|encore co|vas_y v|couper-PRES&SUB&13s .

MOThop la ! 2430688_2434790

%mor: co|hop det|la&f&sg !

MOTencore ?

%mor: adv|encore ?

CHI0 .

%act: CHI coupe .

MOTouais encore . 2434790_2439908

%mor: co|ouais=yes adv|encore .

MOTfaut mettre dans l'interst(ice) +/.

MOTvoilà sur la petite trait .

CHI0 .

%act: CHI coupe

MOTouais ! 2439928_2446255

%mor: co|ouais=yes !

CHIencore .

%mor: adv|encore .

%pho: ɔkɔː

MOTencore et voilà tout ça à manger ! 2446255_2450670

MOTon va le donner au p(e)tit bonhomme hein . 2450670_2455240

CHI0 .

%act: CHI continue de couper des morceaux de tour .

MOTouais ! 2455248_2459868

%mor: co|ouais=yes !

MOTattention wouha@i attention mes doigts hein . 2459875_2463318

%gpx: MOT lève le bras

MOToui tout !

%mor: co|oui=yes adv|tout !

%gpx: MOT lève les bras

MOT0 .

%act: CHI prend un autre morceau de la tour

CHIencore . 2463327_2467895

%mor: adv|encore .

%pho: ɔkɔː

MOTviens . 2467900_2473878

%mor: v|venir-IMP&2s .

MOT<dans l'aut(re) sens> [/] dans l'aut(re) sens il faut que la lame soit en_bas voilà . 2473878_2477175

MOTbien au milieu bien sur la trait vas_y coupe hop la . 2477177_2482110

MOTtu mets bien sur la ligne hein . 2482110_2485388

MOTattends ouais !

%mor: v|attendre-IMP&2s co|ouais=yes !

MOTah et là l'autre . 2485407_2488702

MOTvas_y bien sur la ligne parfait hop . 2488702_2493327

MOTencore oui !

%mor: adv|encore n|oui&m !

MOTallez il en reste un encore . 2493342_2497388

MOT<ouais tout ça> [>] !

%mor: co|ouais=yes n|tout&m pro:dem|ça !

CHI+< ‹encore [/]› ‹encore [/]› encore . 2497388_2503398

%mor: adv|encore .

%pho: ɔk ɔːk ɔkɔː

%act: CHI prend un autre morceau de tour

MOTtu veux tout découper ? 2503398_2508478

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s prep|tout dé#v|couper-INF ?

MOTtout allez . 2508497_2511678

%mor: n|tout&m v:mdl|aller&PRES&2p .

MOTvas_y .

%mor: co|vas_y .

CHI0 .

%act: CHI coupe

MOTencore ? 2511687_2518407

%mor: adv|encore ?

MOThop wouha@i ils coupent bien <ces couteaux> [//] hein ce couteau . 2518412_2525190

%sit: CHI termine de couper son morceau de tour

MOToui qui c'est qui va manger tout ça ? 2525190_2529183

MOTThéophile ?

%mor: n:prop|Théophile ?

CHI0 . 2529187_2535928

%act: CHI prend un nouveau morceau de tour

MOTvas_y hop la . 2535935_2543760

%mor: co|vas_y co|hop det|la&f&sg .

MOTouais il faut bien mettre sur la ligne hein . 2543767_2549735

MOTcoupe [/] coupe [/] coupe et voilà . 2549742_2553055

%mor: v|couper-IMP&2s conj|et adv:place|voilà .

MOTbravo [>] !

%mor: co|bravo !

CHI‹encore [<]› . 2553055_2555487

%mor: adv|encore .

%pho: ɔkɔː

MOTfaut faire faire [/] . 2555487_2559927

%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s v:mdllex|faire-INF .

MOTtiens Théophile on coupe la mandarine là main(te)nant . 2559927_2563447

CHInon xxx .

%mor: co|non=no .

%pho: nɔ̃ *

MOTt'en veux ? 2563447_2568993

%mor: pro:subj|tu$pro:y|en v:mdl|vouloir&PRES&12s ?

CHInon miam miam . 2568993_2571188

%mor: co|non=no co|miam co|miam .

%pho: noː mia miam

%act: CHI recommence à couper un morceau de tour

MOTohlàlà oui ça il faut piquer comme ça . 2571188_2580847

MOTlà ça devient compliqué là attends . 2580847_2583838

CHIouais !

%mor: co|ouais=yes !

CHIencore . 2583850_2587422

%mor: adv|encore .

%pho: ɔkɔː

MOTtu l'attrapes non <pas tout seul> [/] pas tout seul Théophile . 2587432_2593428

MOTallez hum hum attention dans le bon sens . 2593428_2602798

MOTvoilà . 2602810_2607607

%mor: adv:place|voilà .

%act: CHI et MOT coupent les morceau de tour

MOTdeux (.) trois (.) quatre (.) cinq (.) six et sept . 2607623_2621143

CHIencore .

%mor: adv|encore .

%pho: ɔkɔː

MOTbon on va allé se baigner main(te)nant Théophile . 2621143_2624510

MOTle dernier hein d'accord . 2624510_2627007

%mor: det|le&m&sg n|dernier&m co|hein adv|d'accord .

MOTle dernier .

%mor: det|le&m&sg n|dernier&m .

CHI‹maman [/]› maman . 2627020_2630648

%mor: n|maman&f .

%pho: mamɑ̃ mamaː

MOTqu'est-ce que tu veux ?

CHIencore .

%mor: adv|encore .

%pho: ɔkɔː

MOToui mais après on va se baigner d'accord ?

CHInon . 2630648_2635385

%mor: co|non=no .

%pho: nɔ

MOTsi . 2635385_2637607

%mor: adv|si .

CHI0 .

%act: Théophile coupe

MOThop et voilà . 2637617_2641308

%mor: co|hop conj|et adv:place|voilà .

MOTfini .

%mor: part|finir-PP&m .

CHIencore .

%mor: adv|encore .

%pho: ɔkɔː

MOTThéophile ! 2641328_2644597

%mor: n:prop|Théophile !

CHI0 .

%act: CHI prend des morceaux de tour

MOThum . 2644607_2659328

%mor: co|hum .

%act: MOT donne à CHI des morceaux de clémentine

CHImiam miam .

%mor: co|miam co|miam .

%pho: mjiam mjiam

CHIencore .

%mor: adv|encore .

%pho: akɔː

MOTallez . 2659328_2662975

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .

CHI0 .

%act: CHI coupe

MOTwouha@i . 2662987_2669022

%mor: int|wouha .

MOThop un deux trois et quatre . 2669030_2673853

CHIencore .

%mor: adv|encore .

%pho: ɔkɔː

MOTt'as tout fait !

%mor: pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s n|tout&m part|faire-PP&m !

CHI0il ‹y a› plus ?

%mor: 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s qn|plus ?

%pho: ja puː

MOT(il) y en a plus . 2673858_2677887

CHI0il ‹y a› plus ? 2677887_2681310

%mor: 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s qn|plus ?

%pho: ja puː

MOTallez dans le bain . 2681310_2683550

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p prep|dans det|le&m&sg n|bain&m .

MOTallez Théophile dans le bain .

MOTon range les couverts vas_y . 2683553_2687973

MOTtu les ranges .

%mor: pro:subj|tu pro:obj|les v|ranger-PRES&SUB&2s .

CHIma@p titi@c .

%mor: phon|ma chi|titi .

%pho: ma titiː

MOTfaut bien les ranger hein . 2687975_2692423

CHIhum .

%mor: co|hum .

%pho: mː

MOTtu veux les ranger dans le tiroir ? 2692423_2696015

%xpnt: show le tiroir de l'index

MOToù est-ce que tu veux les ranger ? 2696015_2699367

CHI<ʒə@p veux pas yyy non> [>] .

%mor: phon|ʒə v:mdl|vouloir&IMP&2s adv:neg|pas co|non=no .

%pho: ʒə vø pa ʁã nɔ̃ː

MOT<tu veux pas les> [<] +/.

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&IMP&2s adv:neg|pas det|les&pl +/.

MOTmais oui ils sont à toi bien_sûr . 2699372_2704527

CHIencore u@p miam miam .

%mor: adv|encore phon|u co|miam co|miam .

%pho: ɔkɔ y mia miam

MOToh non tout_à_l'heure on va manger du vrai miam miam . 2704527_2710188

MOTThéophile [=! chuchote] .

%mor: n:prop|Théophile .

CHIoh miam miam .

%mor: co|oh co|miam co|miam .

%pho: oː mia miaː

MOTouais mais on y va .

MOTon va se baigner et après on va xxx [>] .

CHI+< xxx [=! crie] . 2710188_2717135

MOTallez viens . 2717135_2719455

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p v|venir-IMP&2s .

CHIencore . 2719460_2722478

%mor: adv|encore .

%pho: ɔkɔːʁ

MOT<tiens on range ça> [>] .

%mor: v|tenir-IMP&2s pro:subj|on v|ranger-PRES&SUB&13s pro:dem|ça .

%act: MOT range les jouets .

CHI<xxx yyy> [<] . 2722478_2727503

%pho: * eːme

%act: CHI saute sur MOT

CHI0 [=! crie] .

MOToh xxx sur moi oh ! 2727503_2730622

%mor: co|oh prep|sur pro|moi&sg co|oh !

CHI0 [=! rit] .

MOTThéophile sur maman ouh@i . 2730622_2734077

%mor: n:prop|Théophile prep|sur n|maman&f int|ouh .

MOTxxx !

MOTattention avec le couteau quand_même hein . 2734077_2739527

MOTgalipette attention <tiens pose les> [///] on pose ça là juste là . 2739527_2743222

%act: MOT prend les couverts de la main de CHI pour les poser par terre .

MOT<je les mets juste là> [>] .

CHI<xxx titi:@c> [<] .

%mor: chi|titi .

%pho: * titiː

MOTouais mais on peut pas faire de galipette avec . 2743222_2746775

MOTsinon on va se couper . 2746775_2749318

MOTje les mets juste là .

CHIouh@i ouh@i .

%mor: int|ouh int|ouh .

%pho: uː uː

%act: CHI garde ses couverts et recommence les galipettes

MOTgalipette . 2749318_2752767

%mor: n|galipette&f .

MOTattention .

%mor: co|attention .

CHIouh@i ouh@i .

%mor: int|ouh int|ouh .

%pho: uː uː

MOTouh@i attention la tempête .

%mor: int|ouh n|attention&f det|la&f&sg n|tempête&f .

MOTattends mais j'ai peur avec ça Théophile c'est dangereux .

%act: MOT veut prendre les couverts à CHI

CHInon ! 2752767_2761038

%mor: co|non=no !

%pho: nɔː

MOTmais on peut pas faire de galipettes .

CHI<ma@p titit@c> [/] <ma@p titit@c> [/] ma@p ‹titit@c [=! pleure]› .

%mor: phon|ma chi|titit .

%pho: ma tiː ma tiː ma tiː

%xpnt: reach les couverts les deux bras tendus mains ouvertes

MOT+< tiens [/] regarde [/] regarde tiens . 2761038_2765407

%mor: v|regarder-IMP&2s v|tenir-IMP&2s .

%act: MOT range les couverts dans leur boite

MOTtiens [/] tiens [/] tiens [/] tiens <c'est pour toi> [/] c'est pour toi . 2765407_2770173

%act: MOT donne les couverts à CHI

CHI0 [=! crie] .

MOTmais on peut faire des galipettes seulement avec le boite Théophile sinon ça coupe .

MOTallez on fait de galipettes voilà . 2770173_2774798

CHI0 [=! crie] .

MOTon fait pas de galipettes alors . 2774798_2779263

MOTtant_pis .

%mor: co|tant_pis=too_bad .

%act: MOT range des legos

CHIma@p tit@c .

%mor: phon|ma chi|tit .

%pho: maː tit

MOTd'accord [/] d'accord [/] d'accord . 2779277_2786142

%mor: adv|d'accord .

MOTmais pas de galipette . 2786142_2788385

%mor: adv|mais adv:neg|pas prep|de n|galipette&f .

CHIyyy .

%pho: waga

MOToui mais on peut pas faire galipette et le couteau . 2788385_2792103

%act: MOT ouvre la boîte

%gpx: gestes de la main

CHI0 [=! crie] .

MOTjuste comme ça alors .

%mor: adj|juste adv|comme pro:dem|ça adv|alors .

MOTtu prends ça et ça tu le laisse .

%xpnt: show la cuillère de l'index

CHI0 . 2792103_2796958

%act: CHI prends la cuillère et la fourchette .

MOTThéophile .

%mor: n:prop|Théophile .

CHItititi:@c .

%mor: chi|tititi .

%pho: tititiː

%xpnt: reach le couteau main ouverte

MOToui mais ça c'est dangereux . 2796958_2801310

%xpnt: show le couteau de l'index mouvement bref

MOTc'est pas pour jouer ça . 2801310_2808767

%xpnt: show les couverts de l'index

CHI<ouh@i encore> [=! sourit] . 2808782_2811070

%mor: int|ouh adv|encore .

%pho: uː ɔkɔː

%act: CHI regarde OBS

MOTbah oui mais comment on fait les galipette avec .

MOTalors attends je tiens avec toi voilà .

CHIoui . 2811073_2815310

%mor: co|oui=yes .

%pho: wiː

MOTtous les deux (.) galipette ! 2815325_2817383

%mor: pro|tous&m&pl det|les&pl num|deux n|galipette&f !

%act: MOT fait faire une galipette à CHI

MOTattention ouh@i . 2817383_2820750

%mor: co|attention int|ouh .

CHI0 [=! rit] .

MOT0 . 2820750_2829358

%act: MOT et CHI jouent MOT pose CHI sur le canapé

MOTcroque du soir ! 2829367_2831670

%mor: v|croquer-PRES&SUB&13s prep|de&le n|soir&m !

%act: MOT fait semblant de manger CHI

MOTmiam miam miam .

%mor: co|miam co|miam co|miam .

MOToh et si je découpait un peu de Théophile moi ? 2831670_2835823

%act: MOT prend les couverts de CHI

MOThum je vais manger une cuisse .

CHInon ! 2835833_2839248

%mor: co|non=no !

%pho: nɔː

MOTtoc toc toc miam miam miam hum . 2839258_2842862

MOTje vais découper un petit bout de ventrou@f .

CHI0 [=! rit] . 2842863_2846750

MOTtouc@o touc@o miam miam hum c'est bon !

CHIencore miam miam miam .

%mor: adv|encore co|miam co|miam co|miam .

%pho: akɔː mia mia miaː

MOTencore ? 2846750_2853407

%mor: adv|encore ?

MOTon découpe quoi on découpe le mollet ? 2853407_2856743

MOThum tic@o tic@o tic@o miam miam !

CHI0 [=! rit] . 2856767_2861720

MOTc'est bon !

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s co|bon !

CHIyyy . 2861728_2865063

%pho: teaʁiveː

MOTc'est bon du Théophile ! 2865063_2867928

CHIyyy .

%pho: məmə

MOTmiam miam . 2867928_2870448

%mor: co|miam co|miam .

MOTon va enlever la chaussure comme ça on va manger du pied . 2870448_2873518

%act: MOT enlève les chaussure à Théophile

CHIhi ouh@i yyy . 2873518_2879775

%mor: co|hi int|ouh .

%pho: i uː jajeː

CHIeh eh ‹eh (.)› quoi . 2879775_2885048

%mor: co|eh co|eh co|eh pro:int|quoi .

%pho: eː eː e kwaː

CHIyyy .

%pho: emajɛeː

MOTah [=! bruits d'effort] hop la . 2885048_2889615

%mor: co|ah co|hop det|la&f&sg .

%act: MOT tire sur la chaussure

CHIencore .

%mor: adv|encore .

%pho: akɔː

MOTon coupe le pieds ? 2889618_2892387

%mor: pro:subj|on v|couper-PRES&SUB&13s det|le&m&sg n|pied&m-PL ?

%act: MOT fait semblant de couper le pieds et de le manger

MOThum .

%mor: co|hum .

CHI‹encore [=! crie]› .

%mor: adv|encore .

%pho: naːkɔː

MOTencore . 2892387_2899470

%mor: adv|encore .

%act: CHI enlève ses pieds

MOTnon c(el)ui-là ? 2899470_2902533

%mor: co|non=no pro:dem|celui-là ?

MOTun orteil on pique l'orteil . 2902547_2905872

CHIma@p titit@c ah .

%mor: phon|ma chi|titit co|ah .

%pho: ma tete aː

MOTqu'est-ce qui 0il y a . 2905888_2910863

CHIah et ma@p +/.

%mor: co|ah conj|et phon|ma +/.

%pho: a e maː

MOT<elle est là> [/] elle est là . 2910863_2913928

%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .

MOTxxx .

CHItititit@c .

%mor: chi|tititit .

%pho: tititiːt

MOTqu'est-ce que je coupe ?

CHIyyy .

%pho: utitɛː

%xpnt: show son ventre de l'index

MOTle ventrou [: ventre] ? 2913928_2918695

%mor: det|le&m&sg n|ventre&m ?

%act: MOT fait semblant de couper et de manger le ventre de CHI

MOTtic@o tic@o tic@o tic@o tic@o hum . 2918695_2922847

MOTtic@o tic@o tic@o ah miam miam c'est bon ! 2922847_2926848

%act: MOT embrasse CHI

CHIencore yyy .

%mor: adv|encore .

%pho: akɔː enimɔ̃ː

MOTencore . 2926848_2928977

%mor: adv|encore .

MOTqu'est-ce que je coupe ?

CHIlà .

%mor: adv:place|là .

%pho: glaː

%xpnt: show son ventre en pointant sa fourchette

MOTlà ? 2928977_2932335

%mor: adv:place|là ?

MOTtic@o tic@o tic@o tic@o miam miam miam . 2932335_2936670

CHIencore du@p miam miam .

%mor: adv|encore phon|du co|miam co|miam .

%pho: ɔkɔː dy mia miam

MOTencore du miam miam . 2936677_2941615

%mor: adv|encore prep|de&le co|miam co|miam .

%act: MOT prend CHI dans ses bras

CHI<a@p tour> [/] la@p tour oh a@p tour . 2941615_2947248

%pho: a tuː la tuː o a tuː

%act: CHI veut jouer avec ses legos

MOTallez on va aller non [/] non [/] non on va aller se baigner Théophile .

MOTtu peux l'emmener le bain ça . 2947248_2952350

CHIa@p tour .

%mor: phon|a n|tour .

%pho: a tu

MOTtu vas montrer à tes copain du bain . 2952350_2955463

MOTThéophile on va montrer ça à tes copains du bain .

MOTtu sais au petit dauphin . 2955463_2959350

MOTtu vas lui montrer ?

%mor: pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s part|luire&PP&m v|montrer-INF ?

CHInon a@p bain la@p tour .

%pho: nɔː a bɛ̃ la tuː

MOTmais Théophile les tours ça va là ! 2959350_2966958

MOThein elle se repose la tour là . 2966958_2970653

CHInon .

%mor: co|non=no .

%pho: nɔː

MOTsi [/] si Théophile allez . 2970653_2973823

%mor: adv|si n:prop|Théophile v:mdl|aller&PRES&2p .

MOTallez moi je te mets en body .

MOTtu peux faire une tour je te mets en body pendant ce temps . 2973823_2978510

MOTallez voilà .

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p adv:place|voilà .

CHI0 [=! râle] .

MOTsi [/] si [/] si [/] si [/] si coquinou@f ! 2978510_2983727

%mor: adv|si fam|coquinou !

MOTt'es un coquinou@f toi .

CHI0 [=! râle] .

MOTje sais tu pourrais faire des tours toutes la nuit mais bon il faut se laver quand_même . 2983735_2991023

MOTallez tiens . 2991023_2994678

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p v|tenir-IMP&2s .

%act: MOT donne les couverts à CHI

MOThop il est où Théophile .

%act: MOT enlève le pull

MOT<il est où> [/] <il est où> [/] il est où ? 2994690_2999952

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s pro:int|où ?

MOTah ah il est là ! 2999957_3002855

CHItitit@c tititit@c . 3002855_3007088

%mor: chi|titit chi|tititit .

%pho: titit tititit

MOTallez les coupe hein . 3007088_3009950

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p pro:obj|les v|couper-PRES&SUB&13s co|hein .

%act: CHI coupe un morceau de tour

MOThop (.) et voilà ! 3009950_3019263

%mor: co|hop conj|et adv:place|voilà !

%act: MOT aide CHI à couper des morceaux de tour

CHIencore .

%mor: adv|encore .

%pho: akɔː

MOT<c'est bon> [/] <c'est bon> [/] c'est bon on va y aller main(te)nant . 3019287_3022407

MOTfais de la musique .

%mor: v:mdl|faire-PRES&12s prep|de det|la&f&sg n|musique&f .

%act: MOT tape les couverts l'un contre l'autre pour faire de la musique

MOTà toi . 3022407_3032638

%mor: prep|à pro|toi&sg .

MOT0 [=! chante] .

%com: MOT chante le rythme à suivre par CHI

CHI0 .

%act: CHI essaie de suivre en frappant ses couverts l'un contre l'autre

MOTdoucement hein doucement quand_même hein . 3032638_3040897

MOT0 [= chante] .

CHIyyy . 3040897_3044533

%pho: adɔːn

%act: CHI se débat

MOT0 .

%act: MOT enlève le pantalon

CHI0 [=! râle] .

MOTsi [/] si [/] si [/] si [/] si .

%mor: adv|si .

MOTma@p tit@c .

%mor: phon|ma chi|tit .

%pho: ma tit

MOThop . 3044533_3049012

%mor: co|hop .

%act: CHI met le couteau dans une des jambes du pantalon

CHIyyy titit@c .

%mor: chi|titit .

%pho: ada titiː

MOTil est où oh . 3049012_3054303

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s pro:int|où co|oh .

MOTcoucou .

%mor: co|coucou=peekaboo .

CHI0 [=! rit] .

MOTqu' [//] est-ce que je te vois là ?

MOTil est où Théophile ?

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s pro:int|où n:prop|Théophile ?

%act: MOT regarde CHI par la jambe du pantalon

CHI0 [=! rit] .

MOTcoucou tu me vois ?

%mor: co|coucou=peekaboo pro:subj|tu pro:obj|me v|voir&PRES&12s ?

CHI0 [=! rit] . 3054303_3062853

MOTcoucou tu vois maman ?

%mor: co|coucou=peekaboo pro:subj|tu v|voir&PRES&12s n|maman&f ?

CHI0 [=! rit] . 3062853_3065558

MOTThéophile moi je te vois .

MOTtu vois maman ?

%mor: pro:subj|tu v|voir&PRES&12s n|maman&f ?

CHI0 [=! rit] . 3065568_3069543

%act: Théophile met le couteau dans le jambe du pantalon

MOTcou(cou) ouh@i la la un couteau qui vient vers moi ouh@i la la !

CHI0 [=! rit] . 3069543_3073055

%act: MOT remet sa tête mais dans l'autre jambe du pantalon

MOTattention et dans l'aut(re) jambe est-ce que je vois Théophile ? 3073055_3078423

MOTil est où ?

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s pro:int|où ?

CHI0 .

%act: CHI remet son couteau dans la jambe

MOTouh@i la la ouh@i la la .

CHI0 [=! rit] . 3078423_3082733

MOTouh@i !

%mor: int|ouh !

CHIyyy . 3082745_3086383

%pho: tataːuɛzazaː

CHIyyy .

%pho: naːuː

MOT0 .

%act: MOT met le pantalon sur la tête de CHI

CHI0 [=! crie] . 3086383_3090423

MOTattention !

%mor: co|attention !

%act: MOT veut remettre le pantalon sur la tête de CHI

CHInon yyy .

%mor: co|non=no .

%pho: nɔː liːmɔ

MOTun chapeau . 3090423_3095343

%mor: det|un&m&sg n|chapeau&m .

MOTtu veux un chapeau .

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s det|un&m&sg n|chapeau&m .

CHIun@p chapeau .

%mor: phon|un n|chapeau&m .

%pho: ɛ̃ naːpo

MOTun chapeau .

%mor: det|un&m&sg n|chapeau&m .

%act: MOT met le pantalon sur la tête de CHI

CHI0 [=! rit] . 3095343_3102270

MOTcoucou un grand chapeau .

%mor: co|coucou=peekaboo det|un&m&sg adj|grand&m n|chapeau&m .

MOTtu le découpes le chapeau .

CHI0 .

%act: CHI enlève le pantalon de la tête de MOT

MOThoplà . 3102270_3107807

%mor: co|hoplà .

%act: MOT prend le pantalon

CHInon xxx .

%mor: co|non=no .

%pho: noː *

MOTon découpe .

%mor: pro:subj|on dé#v|couper-PRES&SUB&13s .

CHIyyy . 3107807_3111798

%pho: jøjø

%act: MOT montre la jambe du pantalon et met la tête dedans

MOTtu le passes dedans .

%mor: pro:subj|tu pro:obj|le v|passer-PRES&SUB&2s adv:place|dedans .

CHIhum .

%mor: co|hum .

%pho: mː

MOTil est où Théophile ? 3111798_3116447

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s pro:int|où n:prop|Théophile ?

%act: MOT regarde CHI par la jambe du pantalon

MOTje t'ai vu !

%mor: pro:subj|je pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&1s part|voir&PP&m !

%act: CHI met le couteau dans la jambe de pantalon

MOTil est où le couteau ? 3116447_3120240

MOTil est où ?

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s pro:int|où ?

CHIlà .

%mor: adv:place|là .

%pho: la

MOT<il arrive> [/] il arrive oh oh oh oh oh .

CHI0 [=! rit] .

MOToh il s'est échappé .

CHI0 [=! rit] .

MOTje vais t'attraper .

%mor: pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s pro:obj|te$v|attraper-INF .

CHI0 [=! rit] . 3120248_3129423

MOTfais voir ?

%mor: v:mdl|faire-PRES&12s v|voir&INF ?

%act: CHI met le couteau contre le pantalon

MOTattends [/] attends [/] je vois pas attends . 3129423_3133503

%mor: pro:subj|je v|voir&IMP&2s adv:neg|pas v|attendre-IMP&2s .

%act: MOT remet la tête dans le pantalon

MOTvas_y j'arrive pas à voir et à attraper en même temps . 3133503_3139093

MOTil est où ?

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s pro:int|où ?

CHI0 .

%act: CHI met le couteau dans le pantalon

MOT<il arrive> [/] <il arrive> [/] <il arrive> [/] il arrive . 3139095_3144942

%mor: pro:subj|il v|arriver-PRES&SUB&13s .

MOTah .

%mor: co|ah .

%act: CHI met le couteau dans la main de MOT

MOToh la main !

%mor: co|oh det|la&f&sg n|main&f !

CHI0 [=! rit] .

MOTelle est où la main ? 3144942_3150303

%act: MOT met sa main dans le pantalon

CHI0 .

%act: CHI met le couteau dans la jambe de pantalon

MOToh xxx je l'ai attrapé ! 3150303_3155790

CHItii@c .

%mor: chi|tii .

%pho: tiːt

%act: MOT le remet dans le pantalon

MOTcachette (.) il est où ? 3155790_3158632

%mor: n|cachette&f pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s pro:int|où ?

MOToh ça bouge par-là il est où ?

CHIoh caché . 3158632_3163733

%mor: co|oh part|cacher-PP&m .

%pho: oː keːʃe

MOTil est où il se cache .

MOT<regarde il est là-bas il bouge> [=! chuchote] . 3163733_3166733

MOTil est où ?

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s pro:int|où ?

CHI0 .

%act: CHI fouille dans le pantalon

MOTgagné ! 3166733_3171630

%mor: part|gagner-PP&m !

MOTcoucou [/] coucou .

%mor: co|coucou=peekaboo .

CHIyyy .

%pho: aomuːau

MOTcoucou .

%mor: co|coucou=peekaboo .

CHIyyy .

%pho: uː

MOTregarde Théophile [=! chuchote] . 3171647_3177070

%mor: v|regarder-IMP&2s n:prop|Théophile .

CHI0 [=! rit] .

%act: CHI attrape le couteau

MOTgagné ! 3177070_3181990

%mor: part|gagner-PP&m !

%act: CHI montre le couteau

CHIencore yyy .

%mor: adv|encore .

%pho: akɔː tapoː

MOTil est là ! 3182007_3185607

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là !

CHIencore .

%mor: adv|encore .

%pho: ɔːkɔː

MOTil est fait cachette ? 3185607_3188470

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|faire-PP&m n|cachette&f ?

%act: MOT remet la tête dans le pantalon

CHIet maman . 3188470_3191215

%mor: conj|et n|maman&f .

%pho: e mamɔː

MOTmoi je te vois avec ma longue vue là . 3191215_3194710

%act: MOT regarde CHI à travers la jambe du pantalon

MOTcoucou [/] coucou ouh@i la la ouh@i la la ah .

CHI0 .

%act: CHI met sa main dans la jambe de pantalon

CHI0 [=! rit] . 3194715_3198173

%act: MOT chatouille CHI

CHIah tit@c . 3202072_3209328

%mor: co|ah chi|tit .

%pho: a tiː

CHIoh . 3209338_3213213

%mor: co|oh .

%pho: oː

MOTallez on l'emmène dans le bain .

MOTon va aller leur donner le bain aussi .

CHIencore .

%mor: adv|encore .

%pho: ɔkɔː

MOTmais non mais ils vont aller se laver .

CHI0 [=! crie] . 3213213_3215428

MOTtu vas leur montrer le bain .

MOTils ont jamais vu le bain . 3215447_3217727

MOTva leur montrer ton bain allez . 3217740_3219567

CHIyyy .

%pho: øː

%act: CHI joue avec ses legos

MOTallez viens Théophile on va leur montrer le bain . 3219570_3223127

MOTviens .

%mor: v|venir-IMP&2s .

MOTtu l'emporte avec toi ? 3223138_3230383

CHIyyy . 3230417_3234303

%pho: ebɔːʁeʁlaːlilaː

CHIyyy .

%pho: lilalaː

MOTallez dans l'eau .

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p prep|dans det|le$n|eau&f .

CHIyyy .

%pho: lilaː

MOThein on va les mettre dans l'eau .

CHIyyy .

%pho: oːdərazaː

MOTdans l'eau ! 3238413_3241270

%mor: prep|dans det|le$n|eau&f !

%act: CHI retourne vers ses legos

CHI‹encore [/]› encore a@p tour .

%mor: adv|encore phon|a n|tour .

%pho: akɔː ãkɔːʁ aː tuː

MOTallez viens . 3241270_3249268

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p v|venir-IMP&2s .

CHInon .

%mor: co|non=no .

%pho: nɔ

%act: CHI va jouer avec son garage

MOTsi . 3249268_3251568

%mor: adv|si .

MOTsi [/] si [/] si [/] si [/] si ! 3251570_3254673

%mor: adv|si !

MOTThéophile viens ! 3254675_3258728

%mor: n:prop|Théophile v|venir-IMP&2s !

MOTallez viens . 3258728_3261768

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p v|venir-IMP&2s .

MOTThéophile .

%mor: n:prop|Théophile .

CHInon . 3261773_3264373

%mor: co|non=no .

%pho: nːɔː

MOTt'es coquin . 3264388_3270582

%mor: pro:subj|tu$v:aux|être&PRES&2s n|coquin&m .

MOTje vais pas me xxx mais bon . 3270587_3274143

MOThum . 3274143_3277415

%mor: co|hum .

MOTtu vas tout découper toi . 3277415_3280607

MOTohlàlà la la doucement quand_même hein . 3280607_3284528

CHIa@p moto . 3284528_3287023

%mor: phon|a n|moto&f .

%pho: a oːto

%xpnt: uni la moto main ouverte

CHIyyy .

%pho: atɔː

%int: attends/2/

MOTon y va Théophile . 3287023_3290407

%mor: pro:subj|on pro:y|y v:mdl|aller&PRES&3s n:prop|Théophile .

MOTallez (.) on va leur donner le bain eux aussi ! 3290407_3295870

MOTviens .

%mor: v|venir-IMP&2s .

CHIencore .

%mor: adv|encore .

CHIencore . 3295870_3300808

%mor: adv|encore .

%pho: aːkɔʁ

MOTallez viens tu vas découper dans le bain .

MOTtu peux découper des choses dans le bain regarde . 3300808_3304623

%act: MOT prend CHI dans ses bras pour l'emmener à la salle de bain

MOTon va aller découper des choses dans le bain . 3304623_3306993

CHIah yyy titi@c yyy bain . 3306993_3311352

%mor: co|ah chi|titi n|bain&m .

%pho: aː wo titiː iː bɛ̃ː

MOToui [/] oui dans le bain oui . 3311352_3312590

CHIyyy .

%pho: ilɔilɔː

MOT<dans l'eau> [/] dans l'eau hop .

%mor: prep|dans det|le$n|eau&f co|hop .

%sit: MOT et CHI descendent au rez de chaussée, CHI tient dans ses mains ses couverts

MOTon les amène dans l'eau ! 3320193_3323210

CHI0 .

%act: CHI tape ses couverts les uns sur les autres

MOT<ça sonne> [/] ça sonne encore .

%mor: pro:dem|ça v|sonner-PRES&SUB&13s adv|encore .

MOTfais de la musique vas_y . 3323220_3326910

%act: CHI fait sonner ses couverts

MOTouais tic@o tic@o tic@o tic@o tic@o tic@o tic@o [=! chante] .

CHIencore . 3326910_3331908

%mor: adv|encore .

%pho: akɔː

MOT<tic@o tic@o tic@o tic@o tic@o tic@o tic@o> [=! chante] [>] .

CHI‹yyy [<]› . 3331908_3336022

%pho: maːuːmaːuː

CHIxxx [=! voix aigue] .

MOT<tic tic tic@o> [=! chante] . 3336022_3340617

%mor: co|tic=clock co|tic=clock on|tic .

MOT<tic@o tic@o tic@o tic@o tic@o tic@o tic@o> [=! chante] . 3340617_3345173

MOT<tic@o tic@o tic@o tic@o tic@o tic@o> [=! chante] . 3345185_3350030

MOTdans l'eau allez dans l'eau plouf . 3350033_3352250

MOTplouf [/] plouf [/] plouf . 3352250_3354608

%mor: co|plouf .

MOTplouf plouf plouf plouf tic@o tic@o tic@o .

CHIencore .

%mor: adv|encore .

%pho: akɔː

MOTtic@o tic@o plouf plouf . 3354610_3369757

%mor: on|tic on|tic co|plouf co|plouf .

%act: MOT rince la baignoire

CHIyyy de@p l@p eau . 3369757_3373028

%mor: phon|de phon|l n|eau&f .

%pho: lapapyː dø l ɔ

MOTde l'eau . 3373028_3374560

%mor: prep|de det|le$n|eau&f .

MOTon rince bien le premier . 3374573_3376815

MOTon va peut-être chauffer un peu ! 3376815_3379575

MOThop dans l'eau ! 3379575_3383600

%mor: co|hop prep|dans det|le$n|eau&f !

CHIyyy . 3383617_3387230

%pho: ɔpaoːdəː

MOTtu vas pouvoir découper plein de choses là . 3387230_3389858

CHI<wouha@i e@p titi@c> [=! sourit] .

%mor: int|wouha phon|e chi|titi .

%pho: wa ə titi

%act: CHI montre ses couverts à OBS

OBSouais attention hein . 3389858_3394962

%mor: co|ouais=yes co|attention co|hein .

CHIah aïe aïe aïe aïe aïe .

%pho: aː aj aj aj aj aj

MOTattention Théophile . 3394962_3399318

%mor: co|attention n:prop|Théophile .

CHIah aïe aïe aïe aïe aïe .

%pho: aː aj aj aj aj aj

%act: CHI se pique avec son couteau

MOTah non bah t'as bien compris que ça coupait . 3399318_3402768

MOTattention .

%mor: co|attention .

CHI0 [=! rit] . 3402768_3405213

MOTc'est dangereux les couteaux c'est très utile +... 3405213_3407630

CHIyyy de l'eau .

%mor: prep|de det|le$n|eau&f .

%pho: aːae də loː

%int: de l' eau/2/

MOT+, mais à manier avec prudence . 3407630_3410952

CHIyyy .

%pho: wɛdiɲa

MOTouais .

%mor: co|ouais=yes .

CHI‹non [/]› non . 3410952_3415233

%mor: co|non=no .

%pho: nɔ nɔ

CHIyyy .

%pho: dɔiviaː

MOTwouha@i . 3415233_3419727

%mor: int|wouha .

CHIyyy yyy . 3419727_3426932

%pho: eːitskrilaəvaʁɛɑ̃ maː

MOToh c'est qui là ?

%xpnt: show la cuillère de l'index

%com: MOT montre les reflets de CHI dans la cuillère

MOTc'est qui (.) c'est Théophile !

MOTt'as vu ? 3426932_3432063

%mor: pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?

MOToh et là tu te vois aussi ? 3432063_3434552

%act: MOT montre la lame du couteau

MOToh je vois quelqu'un là . 3434552_3438368

%xpnt: show la cuillère de l'index

CHI0il ‹y a› quelqu'un ?

%pho: je kalkɛ̃ː

MOT0il y a quelqu'un .

CHI0il ‹y a› quelqu'un ! 3438383_3442783

%pho: jeː kakɛ̃ː

CHI0il ‹y a› quelqu'un ! 3442783_3444598

%pho: jaː kakɛ̃ː

CHIoh 0il ‹y a› quelqu'un . 3444602_3448437

%pho: oː i kakɛ̃ː

MOT0il y a quelqu'un .

CHI‹il y a› yyy quelqu'un . 3448437_3451347

%pho: ija tiː kakɛ̃ː

MOTla tête .

%mor: det|la&f&sg n|tête&f .

%act: MOT enlève son body à CHI

CHIyyy . 3451347_3453448

%pho: dedeː

CHIə@p tétine !

%mor: phon|ə n|tétine&f !

%pho: ə tetiːn

MOToh non tout_à_l'heure la tétine . 3453448_3457687

CHIla@p tétine .

%mor: phon|la n|tétine&f .

%pho: la tete

MOTnon tout_à_l'heure .

%mor: co|non=no adv|tout_à_l'heure .

CHI0 [=! crie] .

%xpnt: show en direction de la tétine en pointant les couverts deux bras tendus

MOTeh <t'as ça> [/] t'as ça .

%mor: co|eh pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s pro:dem|ça .

%int: t as/2/-pas/2/

CHIah tétine .

%mor: co|ah n|tétine&f .

%pho: aː tete

MOTtout_à_l'heure . 3457687_3463158

%mor: adv|tout_à_l'heure .

CHIla@p té(tine) .

%mor: phon|la n|tétine&f .

%pho: la te

MOTtout_à_l'heure .

%mor: adv|tout_à_l'heure .

CHItétine .

%mor: n|tétine&f .

%pho: tetetetetetete

%xpnt: uni la tétine main ouverte puis index

MOT<c'est pour le dodo> [/] c'est pour le dodo la tétine .

%ximi: MOT imite la production de CHI pour tétine

MOTtout_à_l'heure la tétine . 3463158_3472445

%mor: adv|tout_à_l'heure det|la&f&sg n|tétine&f .

%ximi: MOT imite la production de CHI pour tétine

MOTla tétine elle se repose un petit peu la tétine . 3472445_3477773

MOThein .

%mor: co|hein .

CHI0 [=! râle] .

MOTtu l'as retrouveras dans ton lit . 3477780_3482055

%act: MOT met CHI dans la baignoire

MOTouh@i .

%mor: int|ouh .

CHI0 [=! râle] .

MOTeh tu vas pouvoir couper les bulles .

CHI0 .

%xpnt: show la tétine de l'index

MOTThéophile regarde coupe les bulles .

CHI0 [=! râle] . 3482055_3489598

MOTbah pourquoi ?

%mor: co|bah adv:int|pourquoi ?

CHIla@p tétine .

%mor: phon|la n|tétine&f .

%pho: la tetiːn

%xpnt: show la tétine de l'index

MOTdu coup la tétine euh tant_pis .

%add: à OBS

MOTlà t'as eu une heure là ?

OBShum . 3489618_3496822

%mor: co|hum .

CHI0 .

%xpnt: show la tétine de l'index d'une main puis de l'autre

MOTThéophile t'es sûr ?

%mor: n:prop|Théophile pro:subj|tu$v:aux|être&PRES&2s adj|sûr&m ?

CHIoui . 3496822_3500937

%mor: co|oui=yes .

%pho: wiː

MOTpourquoi la tétine t'en as pas besoin de la tétine .

CHIna@p tétine . 3500937_3507873

%mor: phon|na n|tétine&f .

%pho: naː teːtiː

CHI0 . 3507873_3512823

%xpnt: reach la tétine main ouverte

MOT0 .

%act: MOT donne sa tétine à CHI

MOTcela dit il parle aussi avec la tétine mais +... 3512828_3516938

%add: à OBS

CHIxxx . 3516938_3525753

%com: CHI parle mais l'eau coule dans la baignoire et fait beaucoup de bruit

MOThop .

%mor: co|hop .

%act: MOT coupe l'eau

CHIhum yyy . 3525753_3534653

%mor: co|hum .

%pho: mː atete

%com: CHI a sa sucette dans la bouche

MOTtu coupes les bulles ohlàlà . 3534653_3536943

MOToui joli oh (il) y en a plus . 3536943_3542390

MOTt'as tout coupé ?

%mor: pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s n|tout&m n|coupé&m ?

CHIoui encore .

%mor: co|oui=yes adv|encore .

%pho: wiː ɔkɔː

MOTencore attends on va se laver les mains .

MOTcomme ça ça va faire des bulles . 3542390_3550478

%act: MOT frotte les mains de CHI

MOTattends regarde . 3550478_3554773

%mor: v|attendre-IMP&2s v|regarder-IMP&2s .

MOTvoilà . 3554783_3557822

%mor: adv:place|voilà .

MOTtiens on va faire plus de bulles . 3557835_3561548

%act: MOT refrotte les mains de CHI

MOTvas_y regarde on a fait des bulles . 3561560_3566348

MOTt'as vu ?

%mor: pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?

%xpnt: show les bulles de l'index

MOTt'en a plein à couper là . 3566350_3569290

CHIencore .

%mor: adv|encore .

%pho: ɔkɔː

%act: CHI coupe les bulles

MOToui ça_y_est ouh@i la . 3569292_3573905

%mor: co|oui=yes co|ça_y_est int|ouh det|la&f&sg .

MOT<(a)ttention ton> [///] (a)ttention ta jambe hein . 3573905_3576503

%mor: co|attention det:poss|ta&f&sg n|jambe&f co|hein .

MOTah non faut pas +/.

%mor: co|ah co|non=no v:mdl|falloir&PRES&3s adv:neg|pas +/.

MOTouais !

%mor: co|ouais=yes !

CHIencore .

%mor: adv|encore .

%pho: ɔkɔː

MOT(il) y en a plein là . 3576515_3581447

%act: CHI coupe les bulles

MOTouais ! 3581447_3587055

%mor: co|ouais=yes !

MOTsuper ! 3587057_3594647

%mor: adj|super !

%act: MOT chatouille CHI

MOT0il y a guili@o guili@o qui est arrivé .

CHI0 [=! rit] . 3594655_3599447

%act: MOT chatouille CHI

CHI0 [=! rit] . 3599447_3609267

%act: CHI remue les jambes dans le bain et éclabousse

MOThum je sens que je vais aller faire des chatouillis sur les pieds de Théophile . 3609277_3616303

%act: MOT chatouille CHI

MOTguili@o guili@o guili@o guili@o .

%mor: on|guili on|guili on|guili on|guili .

CHI0 [=! rit] .

MOThum ils sont coquins ces pieds . 3616320_3621607

MOTsi j'essayais de passer par-là . 3621607_3623913

CHI0 [=! rit] .

%act: CHI essaie d'attraper la main de MOT

MOTohlàlà . 3623922_3628343

%mor: co|ohlàlà .

MOTxxx guili@o guili@o guili@o guili@o .

%mor: on|guili on|guili on|guili on|guili .

CHI0 [=! rit] . 3628353_3634302

MOToh je me mets sur une tour en sécurité (.) attention . 3634302_3639567

MOTattention je vais voler . 3639580_3643093

%mor: co|attention pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s v|voler-INF .

%act: MOT fait voler ses doigts et chatouille CHI

MOTwouha@i guili@o guili@o guili@o guili@o . 3643100_3645927

MOToh je me cache . 3645935_3649252

%mor: co|oh pro:subj|je pro:obj|me v|cacher-PRES&SUB&13s .

MOTil est où le guili@o guili@o . 3649265_3650905

MOTcoucou .

%mor: co|coucou=peekaboo .

CHI0 [=! rit] .

CHIyyy . 3650918_3655853

%pho: ama

CHIhum . 3655862_3658165

%mor: co|hum .

%pho: mː

MOT<faut m'attraper> [/] faut m'attraper . 3658168_3662198

%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s pro:obj|me$v|attraper-INF .

%act: MOT joue avec ses mains

CHI0 .

%act: CHI essaie d'attraper avec ses couverts .

MOTouh@i il va me couper .

CHI0 [=! rit] . 3662202_3665227

%sit: la scène recommence plusieurs fois jusqu'à ce que CHI touche MOT

MOToh il m'a coupé aïe aïe aïe .

CHI0 [=! rit] . 3665237_3674688

MOToh <je cachette> [///] je fais cachette .

%mor: co|oh pro:subj|je v:mdl|faire-PRES&12s n|cachette&f .

MOTil est où le guili@o guili@o coucou !

CHI0 [=! rit] .

%sit: une bouteille de shampoing tombe dans l'eau

MOTpoum@o . 3674690_3680847

%mor: on|poum .

%act: MOT veut la récupérer mais CHI l'en empêche

MOToh .

%mor: co|oh .

CHI0 [=! rit] . 3680857_3683532

%act: CHI rend brutalement la bouteille à MOT

MOTouh@i la on tape pas non [/] non [/] non [/] non .

MOTfaut faire doucement avec ça . 3683537_3688797

MOToh c'est ma cachette ça .

%act: MOT rejoue avec ses mains .

CHI0 .

%act: CHI tente de déloger la main de main qui s'enfuit

MOTje suis là . 3688797_3693130

%mor: pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s adv:place|là .

MOToh il faut que je m'échappe .

MOTouh@i la la <il va m'attraper> [/] <il va m'attraper> [/] il va m'attraper .

CHI0 [=! rit] . 3693130_3698863

%act: CHI touche MOT

MOTah touché !

%mor: co|ah part|toucher-PP&m !

MOTcoupé aïe aïe aïe aïe aïe . 3698863_3704853

MOTouh@i je me repose . 3704853_3707193

%mor: int|ouh pro:subj|je pro:obj|me re#v|poser-PRES&SUB&13s .

MOTelle dort .

%mor: pro:subj|elle v|dormir-PRES&3s .

MOTelle se cache . 3707200_3710412

%mor: pro:subj|elle pro:refl|se v|cacher-PRES&SUB&13s .

MOToh coucou Théophile . 3710412_3715078

%mor: co|oh co|coucou=peekaboo n:prop|Théophile .

CHIyyy . 3715088_3720350

%pho: titatitetɛːoaː

MOToh elle est là ! 3720350_3722677

%mor: co|oh pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv:place|là !

%act: MOT remontre sa main

MOToh oh elle est là .

%act: MOT cache sa main sous la serviette

CHI0 .

%act: CHI fait tomber le shampoing que ramasse MOT CHI met son couteau sur la bouteille

MOTouh@i la . 3722677_3725933

%mor: int|ouh det|la&f&sg .

MOTtu veux couper ça ?

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v|couper-INF pro:dem|ça ?

MOTah non ! 3725933_3729023

%mor: co|ah co|non=no !

CHItitit@c .

%mor: chi|titit .

%pho: titiːt

MOTtu peux pas tout couper Théophile . 3729032_3732500

CHIhum tititititi@c .

%mor: co|hum chi|tititititi .

%pho: mː tititititit

%act: CHI dirige son couteau vers la bouteille de shampoing

MOT<tu veux tout couper toi> [=! rit] . 3732505_3738400

CHIhum .

%mor: co|hum .

%pho: mː

MOTça se coupe pas ça . 3738400_3741110

MOTon en a besoin d'ailleurs (il) y en a plus beaucoup . 3741125_3743963

MOThum .

%mor: co|hum .

CHIyyy encore .

%mor: adv|encore .

%pho: ɛː ɔkɔːʁ

MOToh . 3743965_3749252

%mor: co|oh .

%com: on entend une sonnerie en bruit de fond

MOTqu'est-ce c'est ? 3749252_3749253

%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s ?