paris_theophile_20-2_02_08.cha

Folder: french
Language: fra
Date: 12-SEP-2007
Situation: MOT et CHI viennent de rentrer CHI est dans sa poussette
Utterances: 1,455
Words: 5,830

Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

Code	Name	Role	Age	Utterances	Words	MLU w	MLU m	Types	TTR
CHI	Théophile	Target Child	2;2.8	425	302	2.00	1.94	66	0.219
MOT	Saskia	Mother	35;	825	4,495	5.55	6.54	818	0.182
OBS	Aliyah	Observer	37;2.5	187	994	5.37	6.23	353	0.355
CAM	Olivier	Camera Operator	37;2.5	18	39	3.55	4.36	35	0.897

Most frequent words

MOT Saskia · 4,495 words

c'est133
tu128
le124
il120
ça96
je80
de79
théophile79
la77
là69
oui67
pas63
on63
oh61
un59

OBS Aliyah · 994 words

c'est35
tu27
il26
la25
le20
ça19
pas18
je18
un17
ouais16
que16
de14
une13
a12
on12

CHI Théophile · 302 words

vroum42
ah38
miam22
hum21
boum20
non19
maman15
a12
un10
ouais7
autre6
oh5
eh5
des5
clefs3

CAM Olivier · 39 words

Transcript

MOTdéjà mangé plein de pain ! 0_1573

CHImiam miam .

%mor: co|miam co|miam .

%pho: mia mia

%xpnt: uni main en l'air

MOTencore ! 1573_3647

%mor: adv|encore !

OBSalors Théophile a deux ans (.) un mois passé peut-être deux mois . 3647_8655

CHIyyy bébé .

%mor: n|bébé&m .

%pho: taː bebe

%add: à OBS

%xpnt: show la caméra de l'index

OBSouais .

%mor: co|ouais=yes .

MOTtiens Théophile . 8655_13022

%mor: v|tenir-IMP&2s n:prop|Théophile .

OBStu te rappelles comment on te filme . 13022_14867

MOTun dernier petit bout hein parce qu'après tu auras plus de place .

%act: MOT donne un morceau de pain à CHI

OBSoh t'as de la chance . 14877_19807

OBShum .

%mor: co|hum .

MOTc'est du bon pain et puis là-bas il mange plein de légumes de poissons de viandes donc ça va . 19823_25517

%add: à OBS

MOTelle m'a dit pour manger 0il y a pas de problème . 25517_28430

MOTc'est bien ils font du potiron des courgettes euh plein de trucs euh . 28433_34505

OBSet t'as le droit d' aller au [///] à la gar(derie) +/.

%add: à CHI

OBScomment ça s'appelle ?

%mor: adv:int|comment pro:dem|ça pro:refl|se$v|appeler-PRES&SUB&13s ?

%add: à MOT

OBSle jardin d' enfant ? 34505_39375

%mor: det|le&m&sg n|jardin&m adv|de n|enfant ?

OBSavec ton doudou ? 39375_40957

%mor: prep|avec det:poss|ton&m&sg n|doudou&m=blankie ?

%add: à CHI

OBS<t'y vas avec ton doudou> [///] il y va aussi lui ? 40972_45198

MOThein Théophile . 45198_47007

%mor: co|hein n:prop|Théophile .

MOTtu l'emmènes ?

%mor: pro:subj|tu pro:obj|le$v|emmener-PRES&SUB&2s ?

OBSil [/] il y va le doudou ? 47008_50827

MOTtu l'emmènes ?

%mor: pro:subj|tu pro:obj|le$v|emmener-PRES&SUB&2s ?

MOTc'est qui ça ? 50827_54318

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|qui pro:dem|ça ?

%act: MOT montre le doudou

MOTc'est qui ça Théophile ?

MOTah c'est qui . 54330_58958

%mor: co|ah pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|qui .

%act: MOT pose le doudou sur la tête de CHI

MOT<c'est qui> [/] c'est qui ? 58968_62382

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|qui ?

%sit: CHI est dans sa poussette

MOToh tu te lèves un peu là .

MOTaller hop . 62385_66767

%mor: v:mdl|aller&INF co|hop .

MOTil m'en a mis partou:t . 66767_69748

%act: MOT emmène CHI dehors pour secouer les miettes

MOTtiens <on va se> [/] on va tiens oudougoudou:@i . 69748_74365

MOTtu le veux Doundo ? 74365_78628

%mor: pro:subj|tu pro:obj|le v:mdl|vouloir&PRES&12s n:prop|Doundo ?

%act: MOT montre le doudou à CHI

%com: nom du doudou probablement

MOThum . 78628_83912

%mor: co|hum .

%com: CHI ne réagit pas

MOToh tu racontes à Lili tout ce-que t'as fait aujourd'hui ? 83912_88988

MOThum hein Théophile ? 88993_92927

%mor: co|hum co|hein n:prop|Théophile ?

MOTtu lui racontes vroum vroum et +/.

MOT<qu'est-ce que t'as fait> [>] ?

OBS<t'as fait des voitures> [<] ? 92937_102557

MOTqu'est-ce que t'as fait d' autre Théophile ? 102557_104717

CHI0 .

%act: CHI prend un porte clef

MOThum .

%mor: co|hum .

CHIyyy . 104728_110885

%pho: o

%add: à MOT

%act: CHI donne le porte clef à OBS

OBSfais voir .

%mor: v:mdl|faire-PRES&12s v|voir&INF .

MOToh c'est pour Lili !

OBSoh dis_donc merci .

%mor: co|oh co|dis_donc co|merci .

MOT+< ohlàlà . 110885_117838

%mor: co|ohlàlà .

MOThum . 117838_124190

%mor: co|hum .

MOTparce qu'il en a fait des choses hein .

%add: à OBS

MOTon l'a emmené à Gerone (.) cet été (.) avec son papé@f .

OBSc'est où Gerone ? 124205_131468

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|où n:prop|Gerone ?

MOTbah Gerone c'est à la frontière euh espagnole (.) et française .

MOT<tu sais juste après Perpignan> [>] .

CHIxxx [<] . 131468_138462

%act: CHI donne quelque chose à OBS

MOTohlàlà tous les cadeaux .

%mor: co|ohlàlà pro|tous&m&pl det|les&pl n|cadeau&m-PL .

OBSohlàlà la !

%mor: co|ohlàlà det|la&f&sg !

MOT<c'est quoi ça> [>] .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi pro:dem|ça .

OBS<qu'est-ce que c'est> [<] ? 138462_142988

%act: OBS prend la figurine que lui tend CHI c'est un oiseau noir

OBSah mais c'est pas le personnage d' un film ça ? 142988_146432

MOTje crois pas c'était avec les playmobils . 146437_148028

OBSah non c'est une colombe . 148038_149102

MOT<c'est quoi comme oiseau ça> [=! murmure] ? 149113_150927

%add: à CHI

OBStu sais que ma petite fille elle s'appelle Colombe .

%add: à MOT

OBSelle s'appelle Iona qui veut dire Colombe .

MOTah oui . 150927_156028

%mor: co|ah co|oui=yes .

MOTson [/] <son papé@f l'a amené> [/] son papé@f l'a amené là-bas pour manger des tapas . 156028_161598

MOTparce qu'en fait il est fou de poulpe et de trucs comme ça Théophile . 161598_165887

MOTalors il l'a amené exprès il était aux anges il lui a ach(e)té des voitures .

MOTenfin bon il s'est bien fait gâté par papy et mamay@f [: mamie] . 165887_171727

OBSsuper !

%mor: adj|super !

CHIwouha@i vroum vroum .

%mor: int|wouha co|vroum=car co|vroum=car .

%pho: waː vʁu vʁu

%act: CHI montre une voiture

MOTouais ! 171727_175423

%mor: co|ouais=yes !

MOTtu racontes t'es allé à Prade aussi t'as écouté les concerts . 175423_179262

OBSil est allé +/.

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|aller&PP&m&sg +/.

OBSah à Prade ouais .

%mor: co|ah prep|à n:prop|Prade co|ouais=yes .

MOToui il y est allé . 179262_183502

MOTil a écouté un peu .

OBSça c'est bien passé ou ?

MOTouais [=! hochement de tête] c'était sympa . 183502_187070

%mor: co|ouais=yes pro:dem|ce$v:exist|être&IMPF&3s adj|sympa .

MOTvous allez r(e)jouer là aux Champs Elysées ?

MOTouais [=! hochement de tête] bah la fameuse pièce là (.) la création . 187070_193213

MOThein Théophile .

%mor: co|hein n:prop|Théophile .

OBSet elle t'a plu ?

CHI‹yyy [=! sourit]› . 193222_198118

%pho: ebebɛːebaːbly

CHIxxx [=! voix très basse] .

%act: CHI prend MOT par la main et l'emmène avec lui

MOToh j'en ai plus .

MOTon attends papa là Théophile parce que sinon t'auras plus faim après . 198118_202942

CHImiam miam miam .

%mor: co|miam co|miam co|miam .

%pho: mian miam miam

%act: CHI emmène MOT jusqu'au pain posé sur la commode

MOTtu es pas fou hein .

%add: à OBS

CHIxxx [=! voix très basse] .

MOT<qu'est-ce que c'est> [///] tu veux quoi ?

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:rel|quoi ?

%add: à CHI

MOTdu +... 202942_211727

%mor: prep|de&le +...

CHI0 .

%xpnt: reach le pain main ouverte

MOTdu +...

%mor: prep|de&le +...

MOTcoquinou@f . 211727_215773

%mor: fam|coquinou .

MOTqu'est que tu l'aimes ce pain hein . 215787_219352

%act: MOT donne un morceau de pain à CHI

CHIouais . 219365_221287

%mor: co|ouais=yes .

%pho: wːɛ

MOTil l'aimes bien hein . 221287_225973

MOTje te laisse parler deux minutes en_plus <tu fais mieux> [///] tu entraîne mieux le dialogue . 225973_232148

%add: à OBS

%sit: CHI est allé dans la cour

OBSc'est bien de manger dehors comme ça tu fais pas de miettes dedans .

%add: à CHI

OBSc'est plus pratique . 232148_238935

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s qn|plus n|pratique&f .

MOTsinon xxx demander à manger moi . 238935_243560

%add: à OBS

%com: MOT est hors caméra

CHIoh a@p caca .

%mor: co|oh phon|a n|caca&m=poopoo .

%pho: o a kaka

%xpnt: show son pantalon

OBS<tu fais un> [///] t'es en_train de faire caca là ? 243560_249417

OBSouais on va te changer la couche après . 249417_252732

OBSfinis ton pain d'abord hein . 252733_258765

CHIyyy . 258775_268220

%pho: avuːvaː

%xpnt: show un objet indéterminé hors champ caméra index légèrement tendu de la main qui tient le pain

%sit: CHI mange son pain lorsqu'il voit quelque chose .

CHI0 .

%act: CHI rentre à l'intérieur et va dans sa chambre et actionne un jouet

OBSqu'est-ce que t'as vu ?

MOTah tu montres ton chien qui chante . 272200_277148

OBSc'est le chien <qui fait ce bruit> [///] qui chante ? 277148_279612

CHI0 .

%act: CHI donne le chien à OBS

OBSohlàlà ! 279615_290207

%mor: co|ohlàlà !

OBSj'ai trois cadeaux dans la main là . 290207_297215

CHI0 .

%act: CHI mange son pain

CHIyyy .

%pho: obeːmː

%xpnt: show quelque chose à l'extérieur de l'index

OBSqu'est-ce que t'as vu ? 297230_306397

CHIhum .

%mor: co|hum .

%pho: m

OBSmontre moi . 306397_307967

%mor: n|montre&f pro|moi&sg .

OBS0il y a quelqu'un qui arrive ? 307967_310317

CHIyyy . 310322_314717

%pho: nekɔ

%sit: CHI est tourné vers l'extérieur

OBStu veux dire bonjour ? 314717_316685

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v|dire-INF co|bonjour ?

%com: on entend une porte grincer

OBSah qu'est-ce que c'est ? 316702_323317

CHIyyy .

%pho: ekɛ̃gʁɥɛ̃

OBS0il y a quelqu'un qui vient ? 323330_326463

CHIyyy . 326463_332743

%pho: gʁi

%sit: CHI est sur le pas de la porte et regarde vers l'extérieur

MOTcoucou . 332743_339147

%mor: co|coucou=peekaboo .

MOTt'es bien là Théophile hein ? 339147_345390

%com: MOT est hors caméra

MOTça ça va avec le noir . 345400_349277

CHI0 .

%act: CHI mange son pain et regarde à l'extérieur

CHIyyy . 349277_364302

%pho: ɛːkɛ̃

%xpnt: show un objet indéterminé à l'extérieur main fermée qui tient le pain

%com: le chien se met a jouer de la musique ce qui surprend CHI

CHIyyy . 364302_371180

%pho: oːuːmː

%xpnt: show un objet indéterminé à l'extérieur de l'index

CHIhum . 371180_379245

%mor: co|hum .

%pho: m

%act: CHI court dans la cour près de la table

OBSah mais c'est nouveau cette table . 379247_381342

OBSje l'avais pas vu la dernière fois . 381353_383805

OBStu veux t'asseoir sur la chaise pour manger ton pain ? 383812_387148

CHI0 . 387157_396205

%act: CHI retourne sur le pas de la porte .

%com: MOT est toujours hors caméra

MOTc'est presque fini Théophile . 396208_399502

MOTxxx . 399502_414478

CHIoh miam miam miam .

%mor: co|oh co|miam co|miam co|miam .

%pho: o mia mia mia

%act: CHI ramasse quelque chose par terre

OBSoh pas dans la bouche c'est sale ouh@i .

OBSc'est tombé parterre .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|tomber-PP&m n|parterre&m=flowerbed .

CHI0 .

%act: CHI lâche ce qu'il a ramasse

OBSvoilà . 414485_424482

%mor: adv:place|voilà .

CHImiam miam .

%mor: co|miam co|miam .

%pho: mia miamia

%act: CHI regarde sa main

OBSune miette . 424482_428622

%mor: det|une&f&sg n|miette&f .

OBSc'est une miette . 428622_431820

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|une&f&sg n|miette&f .

MOTwww .

%com: MOT est au téléphone mais trop éloignée pour bien ententre

CHI0 .

%sit: CHI continue de manger son pain sur le pas de la porte et fait tomber une miette

CHIyyy .

%pho: oːmamaː

%act: CHI regarde par terre

OBSouais t'as fait tomber une miette . 431825_454318

CHIyyy miam miam .

%mor: co|miam co|miam .

%pho: ezoː mia miam

%xpnt: CHI montre du doigt les miettes par terre .

OBSouais (.) elle est tombée la miette . 454318_460733

%act: CHI fait tomber un gros morceau de pain

OBSoh bah alors là tout est tombé . 460738_465598

CHI0 .

%act: CHI ramasse son morceau de pain

OBS<tu souffles> [/] tu souffle d'abord [=! souffle] ? 465612_469133

%mor: pro:subj|tu v|souffler-PRES&SUB&13s adv|d'abord ?

CHI0 . 469140_475217

%act: CHI mange son pain en regardant OBS

CHI0 .

%act: CHI termine son pain, se frotte les mains et rentre dans la maison

OBSfini . 475228_480397

%mor: part|finir-PP&m .

CHI0 .

%act: CHI rejoint MOT qui est au téléphone dans le bureau

MOTeuh le jeudi (.) <qu'est-ce que te> [///] comment ça marche pour vous le jeudi ? 480407_488077

%act: MOT caresse la tête de CHI

CHIyyy . 488077_491463

%pho: ebaːə

%xpnt: reach quelque chose sur le bureau main légèrement ouverte

%act: CHI est près du bureau

MOTà cinq heures . 491463_493828

%mor: prep|à num|cinq n|heure&f-PL .

%com: MOT est au téléphone

CHIyyy . 493830_497773

%pho: amɛ̃ːmː

%xpnt: reach quelque chose sur le bureau main ouverte

MOTd'accord alors je note à partie de cinq heures hein okay .

%com: MOT est au téléphone

CHI0 [=! bruits d'effort] . 497773_503245

%xpnt: reach quelque chose sur le bureau main ouverte

OBSqu'est-ce que tu veux ?

%add: à CHI

MOTalors comme ça en fait je vais appeler là parce que il me manque encore une élève . 503245_507508

MOTet puis en_fonction de ça soit on fait le mercredi dix huit heures <soit mardi> [//] soit le jeudi .

CHI+< ‹maman [/]› ‹maman [/]› maman . 507508_516773

%mor: n|maman&f .

%pho: mamaː mema mamaː

CHImaman .

%mor: n|maman&f .

%pho: mɛmɛm

MOTouais .

%mor: co|ouais=yes .

%add: à CHI

MOT<et sinon pardon c'est mon fils> [>] .

%add: interlocuteur téléphonique

CHI+< ‹maman [/]› ‹maman [/]› maman .

%mor: n|maman&f .

%pho: mama mamamã mamã

MOTet sinon mardi vous pourriez ou pas ?

CHImaman . 516773_525167

%mor: n|maman&f .

%pho: mamãː

MOTalors vers quelle heure là . 525167_526975

CHImaman .

%mor: n|maman&f .

%pho: mamaː

OBSThéophile [/] Théophile tu veux du pain ?

MOTà_partir de +..? 526985_532848

%mor: adv|à_partir=beginning_with prep|de +..?

%add: interlocuteur téléphonique

MOTd'accord .

%mor: adv|d'accord .

OBStu veux du pain ?

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s prep|de&le n|pain&m ?

%add: à CHI

MOTcomme ça c'est bien .

MOTj'ai tout et puis je cas(e)rai ces horaires en_fonction des autres hein .

CHI0 . 532848_539558

%act: CHI va vers OBS

MOThein je vous rappelle demain . 539558_541773

%add: interlocuteur téléphonique

MOTde rien au_revoir bonne soirée au_revoir . 541783_544457

OBS0 .

%act: OBS donne du pain à CHI qui part avec .

MOTvoilà donc il me reste ça (.) ça . 544458_556172

MOTje fais juste xxx .

%mor: pro:subj|je v:mdl|faire-PRES&12s adv|juste .

CHI<a@p vroum vroum> [/] <a@p vroum vroum> [/] a@p vroum . 556172_562010

%mor: phon|a co|vroum=car .

%pho: a vʁum vu a vʁum vʁu a vʁuː

%act: CHI voit son chien sur la poussette

CHIa@p vroum vroum .

%mor: phon|a co|vroum=car co|vroum=car .

%pho: a vʁum vʁum

%act: CHI va chercher son chien pour le donner à OBS

MOTqu'est-ce qu'elle fait la xxx Théophile ?

OBStu veux que je la tienne . 562010_567150

%sit: la musique se met en route

OBSoh . 567150_571547

%mor: co|oh .

CHIyyy e@p pièce . 571560_576587

%mor: phon|e n|pièce&f .

%pho: ɛ̃noːmːmː e piː

%act: CHI voit une pièce sur sa poussette qu'il prend et montre à OBS

MOThé une pièce .

%mor: co|hé det|une&f&sg n|pièce&f .

CHIhum . 576587_580060

%mor: co|hum .

%pho: mː

OBStu lui donnes à Oliver ?

CHI0 .

%act: CHI donne la pièce à CAM

MOTmais c'est pas possible pourquoi j'arrive plus à le joindre !

CAMmerci Théophile . 580060_585797

%mor: co|merci n:prop|Théophile .

CHI0 .

%act: CHI mange son pain

MOTc'est bizarre . 585797_597382

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|bizarre .

CHIa@p vroum vroum ah a@p vroum vroum .

%pho: a vʁum vuː aː a vmum vʁuː

%act: CHI va dans sa chambre trouve une voiture et la montre à OBS

OBSune voiture rouge . 597388_610365

%mor: det|une&f&sg n|voiture&f adj|rouge .

CHIeh .

%mor: co|eh .

%pho: eː

OBSouais elle est belle . 610365_613928

%mor: co|ouais=yes pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adj|beau&f&sg=pretty .

OBStu la fais rouler ? 613928_619047

%mor: pro:subj|tu pro:obj|la v:mdl|faire-PRES&12s v|rouler-INF ?

MOTvoilà Théophile ça_y_est . 619047_627693

%mor: adv:place|voilà n:prop|Théophile co|ça_y_est .

%act: CHI joue avec sa voiture sur une marche de l'escalier

OBSalors c'est le jeudi (.) la journée xxx .

%add: à MOT

MOToh je vais faire surtout mercredi euh mercredi jeudi . 627707_637517

MOTet un petit peu mardi mais je finirai tôt . 637517_641935

MOTet dis_donc ça veut dire que le bébé dans cinq mois c'est quoi cinq mois ? 641945_645627

MOTdébut mars les xxx .

%mor: prep|début n|mars&m det|les&pl .

OBSdébut mars ah comme Noam . 645627_649575

%exp: Noam est le fils de OBS

MOTil est de quand ?

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s prep|de adv|quand ?

OBSpremier mars .

%mor: adj|premier&m n|mars&m .

MOTlà c'est prévu pour le six mars tu vois mais bon ça peut-être +/.

OBSbon bah .

%mor: co|bon co|bah .

MOTet donc je prendrai en fait j'pense je m'arrêterai aux vacances de février moi si je tiens bien . 649575_661568

MOTet comme on peut les prendre comme on veut maint(e)nant .

MOTet par_contre je recommencerai plus tôt en mai . 661568_667230

CHI0 .

%act: CHI joue toujours sur la marche

MOTce qu'y est bien parce que en fait 0il y a plein de vacances .

MOTt'as les vacances de février t'as les vacances d' avril . 667230_671853

OBSouais mais c'est pas bien pour toi . 671853_673647

MOTmais si c'est super parce que je préfère pas trop louper moi tu vois de cours . 673647_676990

OBS<je sais> [/] je sais et comment tu te fais remplacer par <une va(cation)> [///] des vacations .

MOTouais il est super le directeur franchement euh . 676990_682448

MOTadorable d'emblée j'ai jouer la carte franc jeu .

MOTtu sais je suis arrivée j'ai dit voilà . 682448_686855

MOTvous avez pu constater 0il y a du changement depuis le concours .

MOTil m'a dit oui j'ai cru voir de profil . 686855_692452

MOTpuis je lui ai dit vous savez moi je peux vraiment m'adapter si ça se passe comme Théophile .

MOTje touche du bois j'adapte en_fonction de vous .

MOTdonc je pense qu'il a apprécié . 692452_699850

MOTet je lui ai dit le remplacement est-ce que vous voulez forcément quelqu'un un c@l a@l ou +...

MOTparce que j'ai quelqu'un de très bien mais qui a pas passé ça .

MOTqui a d(é)jà enseigné .

%mor: pro:int|qui v:aux|avoir&PRES&3s adv|déjà part|enseigner-PP&m .

MOTil m'a dit prenez quelqu'un en qui vous avez confiance euh . 699850_710433

MOTsuper quoi je fais comme je veux donc . 710433_713925

MOTc'est tant_mieux parce que tu vois quand tu commences un premier poste . 713925_717663

CHI‹maman [/]› ‹maman [/]› maman .

%mor: n|maman&f .

%pho: mamaː mamaː mamaː

MOTmais bon il a quatre enfants .

OBS<c'est la même chose il m'est arrivé la même chose mon premier poste> [>] . 717728_721477

CHI<maman xxx> [<] .

%mor: n|maman&f .

%pho: mama *

%com: CHI demande du pain à MOT

MOTpremier poste ?

%mor: adj|premier&m n|poste ?

OBSouais j'étais enceinte de [/] deux mois pendant la commission et à la rentrée .

MOTeh bah voilà .

%mor: co|eh co|bah adv:place|voilà .

%add: à CHI

MOTmais mon amour on en a pris plein là . 721477_730662

%sit: CHI réclamme du pain

MOTaprès t'auras plus faim . 730662_732263

CHI0 .

%com: CHI insiste

MOTnon [/] non [/] non <on attend papa> [/] on attend papa Théophile .

MOTt'en as mangé plein .

MOT<ça suffit> [/] ça suffit .

%mor: pro:dem|ça v|suffire&PASS&3s .

MOTon va prendre le bain . 732263_738180

MOTon prend le bain et après .

%act: MOT se penche pour prendre CHI

CHInon !

%mor: co|non=no !

%pho: nɔː

%act: CHI se débat un peu

MOTcoquinou@f !

%mor: fam|coquinou !

CHI0 .

%xpnt: reach le pain main légèrement ouverte

%com: CHI insiste en montrant le pain

MOTpromis c'est le dernier . 738180_745277

MOTdernier [/] dernier tu demandes plus ? 745277_747788

%mor: n|dernier&m pro:subj|tu v|demander-PRES&SUB&2s qn|plus ?

MOTThéophile ça s(e)ra le dernier . 747802_750575

CHIouais .

%mor: co|ouais=yes .

%pho: ʁwɛ

MOToui ou non ?

%mor: co|oui=yes conj|ou co|non=no ?

CHIouais yyy . 750578_755383

%mor: co|ouais=yes .

%pho: ʁwɛ ʁwa

MOTc'est un oui oui [/] ça oui oui [/] ? 755383_758090

MOToui oui [/] oui [/] hein ? 758102_761787

%mor: co|oui=yes co|hein ?

MOTdernier petit bout parce que tu m'as mangé un quart de pain là .

CHIyyy miam miam miam . 761787_767398

%mor: co|miam co|miam co|miam .

%pho: di mia mia mia

MOTdernier miam miam . 767398_768867

%mor: n|dernier&m co|miam co|miam .

MOTon va prendre le bain ? 768867_772310

CHInon .

%mor: co|non=no .

%pho: nɔː

MOTnon ? 772325_775713

%mor: co|non=no ?

CHIyyy .

%pho: evʁaː

%act: CHI tire sur une caisse à jouet

MOTqu'est-ce que c'est ça ? 775713_780248

%act: MOT sort un balai de la caisse de jouet

MOTqu'est-ce que c'est ?

CHIle@p ka@c .

%mor: phon|le chi|ka .

%pho: lə ka

MOTle ka@c . 780248_785228

%mor: det|le&m&sg chi|ka .

%ximi: MOT imite CHI

MOTil fait plein de nouveaux mots en ce moment mais c'est un peu spécial .

%add: à OBS

MOTc'est quoi ça ? 785228_788408

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi pro:dem|ça ?

MOToka@c .

%mor: chi|oka .

%com: MOT reproduit le mot utilisé par CHI

OBSoka@c ?

%mor: chi|oka ?

MOToka@c .

%mor: chi|oka .

OBSc'est un balai .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|balai&m .

MOTles vidéos c'est akwa@c . 788408_794432

MOTil a plein de trucs .

OBSil invente .

%mor: pro:subj|il v|inventer-PRES&SUB&13s .

MOTil invente .

%mor: pro:subj|il v|inventer-PRES&SUB&13s .

OBSen fonction de quelque chose .

MOTah oui mais c'est très défini par_contre c'est toujours les mêmes choses . 794432_802060

CHI0 .

MOTqu'est-ce que c'est ça Théohile ? 802060_804887

%act: MOT ramasse le balai et le présente à CHI

MOTc'est quoi ?

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi ?

CHIah hum .

%mor: co|ah co|hum .

%pho: aː mː

%act: CHI trouve une baguette dans sa caisse à jouet et la sort .

MOTqu'est-ce que c'est ? 804887_810257

CHIhum .

%mor: co|hum .

%pho: m

MOTho la la .

%mor: co|ho det|la&f&sg det|la&f&sg .

MOTattention t'es prêt pour l'escrime ? 810257_815090

%act: MOT reprend le balai

MOTattention .

%mor: co|attention .

CHI0 .

%act: CHI se met en position d'attaque

MOTvas_y . 815090_819815

%mor: co|vas_y .

OBSattention au bébé hein .

%mor: co|attention prep|à&le n|bébé&m co|hein .

CHIhum .

%mor: co|hum .

%pho: mː

MOTvas_y ouais pas trop fort hein .

CHI0 . 819815_823758

%act: CHI tape dans le balai de MOT avec sa baguette

MOTallez mousquetaire allez vas_y . 823758_828262

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p n|mousquetaire&m v:mdl|aller&PRES&2p co|vas_y .

%add: à OBS

MOTbientôt je vais passer aux films de mousquetaires je crois . 828265_831027

MOTparce qu'on commence à avoir épuiser tous les numériques . 831027_833990

MOTtu sais tous les [/] les trois d@l là (.) Toy_Story .

CHI0 .

%act: CHI veut prendre le balai de MOT

MOTil en est à Toy_Story maint(e)nant . 833990_838798

OBSj'ai jamais vu moi .

MOTc'est super bien fait . 838798_842653

CHI0 .

%act: CHI donne le balai à OBS

OBSohlàlà la tu me donnes le balai . 842653_845645

OBStu veux qu'on s(e) batte parce que moi j'ai pas de bébé dans le ventre . 845657_848868

%act: une bataille s'engage entre OBS et CHI

OBShop hop <hop hop hop hop> [>] .

MOT<ça tape Théophile> [<] ! 848877_853213

%mor: pro:dem|ça n|tape&f n:prop|Théophile !

OBSavec une caméra mon chéri c'est pas génial . 853213_855868

MOTouais là .

%mor: co|ouais=yes adv:place|là .

CHIyyy .

%pho: tɛtiː

%act: CHI coince sa baguette dans la grille

OBSest-ce que on [/] on peut r(e)faire la bataille quand on a fini de filmer ? 855878_860318

OBShein ce sera mieux promis .

MOTt'as vu ?

%mor: pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?

MOT0il y a une sucette là . 860318_865132

%xpnt: show à travers la grille avec l'index

CHI0 .

%act: CHI essaie d'attraper avec la baguette

MOTah oui t'essaies d' attraper joli [/] joli . 865132_868622

OBSla pêche à la sucette .

CHIah non yyy . 868630_873053

%mor: co|ah co|non=no .

%pho: a nɔː iː

MOTdoucement hein quand_même . 873053_875432

%mor: adv|doucement co|hein adv:int|quand_même .

MOTjoli Théophie t'essaies de les toucher ? 875442_879693

OBSil a une voix un peu comme euh +//.

CHI0 .

%act: CHI touche les sucettes avec sa baguette

MOToui !

%mor: co|oui=yes !

OBS(at)tends comment il s'appelle what@s:eng a@s:eng wonderful@s:eng world@s:eng . 879693_885517

CAMArmstrong .

%mor: n:prop|Armstrong .

OBSArmstrong .

%mor: n:prop|Armstrong .

MOToui il à la voix ouais parce que comme il a les choses du nez qui sont en_train de descendre . 885517_891327

OBSon dirait qu'il mue .

MOTexactement euh [=! voix rauque] ça fait la voix de +/. 891327_897263

CAMil parle peu mais il mue [=! rit] .

MOTc'est ça . 897263_900995

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça .

MOTc'est vrai qu'il est marrant parce que soit il passe la voix très aiguë ou alors tout d' un coup .

MOTdès qu'il s'agit de voiture ça devient vroum [=! voix rauque] . 900995_911648

OBS<et miam miam aussi c'est cassé> [>] .

MOT<parce que nourriture c'est> [<] +//.

MOTbah ça dépend normalement c'est <miam miam> [=! petite voix aigüe] . 911648_917007

MOTqu'est-ce que tu veux attraper Théophile ? 917007_919485

CHI0 .

%act: CHI fouille dans la grille

MOTqu'est-ce que tu veux ?

CHIyyy .

%pho: mɔːsɛ

MOTah oui une pièce de monnaie . 919487_924605

CHI0 .

%act: CHI fouille dans la grille

MOTtouché ! 924605_932062

%mor: part|toucher-PP&m !

CHIah non yyy . 932072_939125

%mor: co|ah co|non=no .

%pho: a nɔː ɛː

CHIyyy .

%pho: aloːjaːdɔ̃elojadɔ̃ɛlɔː

MOTet ouais parce que tu vois il manque une pince .

MOTça marcherait si y avait une p(e)tite pince .

MOTparce que je peux pas l'ouvrir ça Théophile . 939132_952173

MOTon demandera à papa moi je sais pas comment faire . 952173_954838

MOTmais tu l'as touché hein . 954845_958047

MOTon se déshabille tranquillement hein ? 958053_962367

CHIxxx .

MOToh non . 962373_966088

%mor: co|oh co|non=no .

MOTtiens [/] tiens Théophile . 966088_969792

%mor: v|tenir-IMP&2s n:prop|Théophile .

%act: MOT veut enlever la manche à CHI mais il doit poser sa baguette

MOTxxx . 969807_973985

MOTouh@i la je sens venir le truc là .

%act: CHI passe sa baguette entre les deux marches

MOTnon [/] non coquinou@f .

%mor: co|non=no fam|coquinou .

MOTcoquinou@f je te vois venir euh .

CHI0 . 976045_984480

%act: CHI retient la baguette de MOT veut lui enlever

MOTtu vas me le faire tomber je sans là .

MOToh oh oh oh . 984480_989093

%mor: co|oh co|oh co|oh co|oh .

CHIyyy l@p épée .

%mor: phon|l n|épée&f .

%pho: u l epeː

%com: CHI utilise la baguette comme une épée sur MOT

MOTouais doucement [/] doucement . 989093_992972

%mor: co|ouais=yes adv|doucement .

%act: MOT prend la baguette

CHI0 .

%act: CHI attrape la baguette

MOTah qu'est-ce que tu veux faire avec ça . 992972_996937

MOTticaticati@o .

%mor: on|ticaticati .

%act: MOT chatouille CHI avec la baguette

CHIah yyy .

%mor: co|ah .

%pho: aː kakiː

MOTyyy . 996937_1001488

%pho: kaki

%ximi: MOT imite la production de CHI

MOT<guilli@o guilli@o guilli@o> [/] guilli@o guilli@o guilli@o . 1001488_1005733

%mor: on|guilli on|guilli on|guilli .

%act: MOT chatouille CHI avec la baguette

CHIyyy . 1005738_1008662

%pho: gajeːjeː

MOThop .

%mor: co|hop .

%act: MOT veut pousser la voiture avec la baguette .

MOTtu la pousses ? 1008662_1011982

%mor: pro:subj|tu pro:obj|la v|pousser-PRES&SUB&2s ?

%act: CHI attrape la baguette et pousse aussi la voiture avec

MOToh joli ! 1011998_1015663

%mor: co|oh adj|joli&m !

MOToh faut pas la faire tomber hein . 1015663_1020427

CHIvroum vroum .

%mor: co|vroum=car co|vroum=car .

%pho: vʁɔ vʁuː

%act: CHI pousse la voiture avec la baguette

MOToh joli . 1020433_1026328

%mor: co|oh adj|joli&m .

CHIyyy . 1026328_1032825

%pho: titiː

%act: CHI regarde sa voiture

MOT<qu'est-ce qu'elle fait la voiture> [=! murmure] ? 1032832_1037718

CHIyyy . 1037723_1043028

%pho: nadiʁaːmɛːdeʁuː

MOTvoilà xxx je comprends rien mais .

%add: à OBS

CHI0 . 1043028_1047123

%act: CHI fait tomber sa baguette sous les marches

CHIyyy . 1047133_1052950

%pho: ɔpitekaːtiːtieːɔː

CHIvroum yyy . 1052950_1057527

%mor: co|vroum=car .

%pho: vʁuːm piŋditata

%add: à OBS

MOTj'adore [=! rit] .

%mor: pro:subj|je$v|adorer-IMP&2s .

CHIyyy . 1057527_1062797

%pho: debɔʁaɛʁaːteː

%act: CHI va chercher son chien dans la poussette puis tient le chien dans ses mains et ecoute la musique

MOT<qu'est-ce qu'il fait le chien là> [=! murmure] ? 1062797_1069212

CHIyyy . 1069212_1072222

%pho: omɛtədɔʁ

CHIyyy .

%pho: ɛ̃ːɛ̃mɛː

MOTc'est qui ça ? 1072222_1076253

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|qui pro:dem|ça ?

CHIyyy .

%pho: ɛtidɔʁ

MOTyyy merci . 1076253_1079117

%mor: co|merci .

%pho: tidor mɛʁsi

%ximi: MOT imite CHI

MOTvouh@i oh le petit Théophile .

%act: MOT chatouille Théophile

MOTcoucou coucou [/] coucou [/] coucou [/] coucou [/] coucou [/] coucou [/] coucou [/] .

%mor: co|coucou=peekaboo .

CHI0 [=! rit] . 1079117_1088558

MOTcoucou coucou [/] .

%mor: co|coucou=peekaboo .

CHIyyy . 1088558_1093308

%pho: tɛtɛkaːaː

CHIyyy .

%pho: uaː

%act: CHI prend une figurine sur sa table

MOToh c'est l'hippopotame ?

MOTnon c'est le rhinocéros . 1093308_1097613

CHIyyy .

%pho: tituːvʁuvʁueːtivʁuvʁu

%act: CHI montre une charette à OBS

MOTle p(e)tit rhinocéros .

%mor: det|le&m&sg adj|petit&m n|rhinocéros&m .

CHIyyy .

%pho: tijejan

OBSc'est vrai ? 1097613_1104813

%mor: pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|vrai&m ?

CHIyyy .

%pho: dʁuː

MOTbah il est où le rhinocéros ? 1104813_1108918

CHIyyy . 1108930_1111822

%pho: eːvuvuːø

%com: CHI a l'air de chercher quelque chose

OBSest-ce que je peux filmer sans le balai Théophile parce qu'alors là . 1111822_1115837

OBSça commence à me gêner . 1115837_1118797

CHI‹yyy [>]› .

%pho: tetosaːdetozadetɔː

%act: CHI va s'installer devant son tableau

OBS<je le pose hein> [<] . 1118805_1123740

%mor: pro:subj|je pro:obj|le n|pose&f co|hein .

OBStu sais je t'ai jamais vu dessiner sur le tableau moi . 1123740_1128285

MOTah il sait faire ça .

%add: à OBS

OBStu me montres comment tu fais .

MOTest-ce qu'il en reste . 1128285_1132398

%act: MOT essaie le feutre sur le tableau

MOTtiens Théophile . 1132398_1134668

%mor: v|tenir-IMP&2s n:prop|Théophile .

%act: MOT tend un crayon à CHI

MOTtu fais un dessin pour Lili ? 1134672_1136588

CHI0 .

%act: CHI se met à dessiner

MOTwouha@i !

%mor: int|wouha !

OBSwouha@i ! 1136602_1141205

%mor: int|wouha !

%sit: le téléphone sonne

OBSça sonne .

%mor: pro:dem|ça v|sonner-PRES&SUB&13s .

%add: à MOT

MOTouais j'y vais .

%mor: co|ouais=yes pro:subj|je$pro:y|y v:mdl|aller&PRES&1s .

MOTjoli Théophile ! 1141205_1145133

%mor: adj|joli&m n:prop|Théophile !

%add: à CHI

CHIyyy .

%pho: ɛːaːeːlo

%act: CHI prend un autre crayon

MOTallo . 1145133_1152110

%mor: co|allo .

%com: au téléphone

MOToui ! 1152110_1155607

%mor: co|oui=yes !

MOTouais d'accord de toute façon Théophile <il a m(anger)> [///] il a voulu manger plein de pain donc [/] euh donc on mangera ensemble . 1155607_1164988

%com: au téléphone

MOTparce que là il s'amuse Lili est là tu vois .

MOTil dessine il est dans ses jeux là on le presse pas il s'amuse bien . 1164988_1171188

%com: au téléphone

MOTdonc moi je vais le baigner donc super .

MOTcomme ça on mangera ensemble . 1171188_1174622

MOTà tout_de_suite ! 1174622_1177423

%mor: prep|à adv|tout_de_suite !

%com: au téléphone

MOTc'est papa Théophile .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|papa&m n:prop|Théophile .

%add: à CHI

CHIyyy . 1177433_1183032

%pho: eːe

%xpnt: show des dessins faits sur le tableau de l'index

CHIyyy ‹regarde [=! sourit]› . 1183032_1187852

%mor: v|regarder-IMP&2s .

%pho: diuːdiu gaʁaː

%int: regarde/2/

%add: à OBS

OBSouais [=! murmure] .

%mor: co|ouais=yes .

OBS<j'adore quand il fait ça> [=! rit] . 1187852_1191183

MOTdes petites lignes ?

%mor: prep|de&les adj|petit&f-PL n|ligne&f-PL ?

CHIdes@p clefs !

%mor: phon|des n|clef&f-PL !

%pho: deː kleː

MOTtu dessines des clefs ?

%mor: pro:subj|tu v|dessiner-PRES&SUB&2s prep|de&les n|clef&f-PL ?

CHIdes@p clefs ! 1191188_1198790

%mor: phon|des n|clef&f-PL !

%pho: deː kleː

MOTdes clefs comment tu dessines des clefs ? 1198790_1200993

CHIɛ̃@p clef .

%mor: phon|ɛ̃ n|clef&f .

%pho: ɛ̃ kleː

%xpnt: show un dessin de l'index

CHIhum .

%mor: co|hum .

%pho: mː

MOTah c'est une clef . 1201000_1205925

MOTune autre clef ? 1205925_1209948

%mor: det|une&f&sg pro|autre&sg n|clef&f ?

CHIah clef ! 1209955_1213412

%mor: co|ah n|clef&f !

%pho: aː teː

%act: CHI dessine

CHIdes@p clefs !

%mor: phon|des n|clef&f-PL !

%pho: de kjeː

MOTdes clefs ! 1213412_1218575

%mor: prep|de&les n|clef&f-PL !

%xpnt: show un dessin sur le tableau de l'index

OBSet un chien tu peux dessiner un chien ? 1218575_1220908

CHI‹ouais [=! grosse voix]› .

%mor: co|ouais=yes .

%pho: owɛ

MOTouais [=! rit] . 1220915_1223552

%mor: co|ouais=yes .

%ximi: MOT imite la voix de CHI

CHIyyy wouha@o .

%mor: on|wouha .

%pho: ituː waː

%act: CHI dessine

OBSwouaw@i .

%mor: int|wouaw .

MOTun wouha@o wouha@o bravo Théophile ! 1223558_1230408

%act: CHI prend une voiture

CHIyyy vroum vroum pinpon .

%mor: co|vroum=car co|vroum=car co|pinpon .

%pho: edeoae vʁu vʁuː pɛ̃pɔ̃ː

MOTtu dessines une voiture ?

%mor: pro:subj|tu v|dessiner-PRES&SUB&2s det|une&f&sg n|voiture&f ?

OBSouais dessine une voiture ce serait super ! 1230408_1237518

MOTtu fais une vroumi@c Théophile ?

CHIouais . 1237518_1240133

%mor: co|ouais=yes .

%pho: wɛ

MOTouais . 1240133_1242478

%mor: co|ouais=yes .

CHIun@p vroumi@c .

%mor: phon|un chi|vroumi .

%pho: ɛ vʁumiː

%act: CHI dessine

MOTjoli ! 1242488_1246577

%mor: adj|joli&m !

OBSmaint(e)nant c'est vroumi@c .

%mor: adv|maintenant pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s chi|vroumi .

%add: à MOT

MOTouais . 1246577_1249222

%mor: co|ouais=yes .

MOT<ça fait un moment c'est vroumi@c il fait des p(e)tites ouais des déclinaisons à sa façon> [>] .

CHI<un@p vroum vroum un@p autre vroum vroum un totot@c> [<] . 1249235_1255995

%pho: ɛ̃ vʁu vʁum ɛ̃ dɔ vʁu vʁum ɛ̃ totoːt

MOTc'est quoi <un train> [/] <un train> [/] tu fais un train ? 1255995_1259550

CHIyyy . 1259560_1263645

%pho: aːtotoː

CHIyyy . 1263645_1269788

%pho: ɛːdaːdifʁuː

MOTtu fais un soleil ? 1269788_1271573

%mor: pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s det|un&m&sg n|soleil&m ?

CHIyyy . 1271573_1276040

%pho: dɥiːtijaːtiːjɛː

CHIyyy . 1276040_1280485

%pho: eːtɛːkaː

CHIyyy . 1280485_1284807

%pho: ɛ̃oːwaowiː

%act: CHI voit et prend une voiture par terre

CHIyyy vroum . 1284807_1288093

%mor: co|vroum=car .

%pho: døː ʁuːm

CHIyyy . 1288093_1291718

%pho: ɔɛpaːvuː

OBSet tu sais ce-qui manque sur ton dessin ?

OBSil manque un ballon .

%mor: pro:subj|il v|manquer-PRES&SUB&13s det|un&m&sg n|ballon&m .

MOToh un ballon ! 1291718_1297415

%mor: co|oh det|un&m&sg n|ballon&m !

CHIeh un@p boum boum . 1297415_1301727

%mor: co|eh phon|un co|boum co|boum .

%pho: eː ɛ̃ bum bum

MOTun boum boum .

%mor: det|un&m&sg co|boum co|boum .

CHIyyy .

%pho: aːbuvʁɔː

%add: à OBS

MOT<j'adore il m'avait jamais fait ça> [=! rit] . 1301727_1309262

CHIa@p boum boum@c toto@c .

%mor: phon|a co|boum chi|boum chi|toto .

%pho: a bo buː tɛtoː

%act: show ses dessins de l'index en les nomant

MOTil les reconnaît hein le train et tout .

%add: à OBS

MOTet la voiture il est où . 1309262_1315647

%add: à CHI

CHIouais . 1315647_1317548

%mor: co|ouais=yes .

%pho: wɛ

CHIa@p vomi@c .

%mor: phon|a chi|vomi .

%pho: a vomi

%act: CHI dessine

MOT0 [=! rit] joli Théophile ! 1315647_1323807

%mor: adj|joli&m n:prop|Théophile !

CHIa@p train .

%mor: phon|a n|train&m .

%pho: aː tidoː

%act: CHI dessine

MOTlà c'est un train ! 1323817_1327607

MOTet tu dessines Dundo ?

%mor: conj|et pro:subj|tu v|dessiner-PRES&SUB&2s n:prop|Dundo ?

%exp: Dundo semble être le nom du doudou

MOTcomment il es Dundo ? 1327607_1331447

%mor: adv:int|comment pro:subj|il v:aux|être&PRES&2s n:prop|Dundo ?

%act: CHI dessine

CHIah yyy !

%mor: co|ah !

%pho: aː dodoː

MOTouais joli ! 1331448_1336053

%mor: co|ouais=yes adj|joli&m !

MOTet la moto ?

%mor: conj|et det|la&f&sg n|moto&f ?

CHIoh ouais . 1336053_1339783

%mor: co|oh co|ouais=yes .

%pho: o wɛː

CHIah vroumi@c .

%mor: co|ah chi|vroumi .

%pho: a vʁomiː

MOTvroumi@c voiture ou moto maint(e)nant c'est vroumi@c [=! rit] . 1339790_1345937

MOT<j'adore vroumi@c> [///] <je trouve ça trop mignon> [=! rit] .

%add: à OBS

OBSc'est marrant comme il est passé de vroumvroum@c à vroumi@c . 1345937_1356197

MOTbah ça fait un bon moment .

MOT0il y a eu vroumer@c d'abord le fait de rouler maint(e)nant il +/.

CHIyyy . 1356197_1364038

%pho: titiːiː

CHI<ah non> [/] ah non . 1364038_1368668

%mor: co|ah co|non=no .

%pho: a nɔː aː nɔː

CHIyyy dans vroumi@c .

%mor: prep|dans chi|vroumi .

%pho: o dɔ vʁomi

%act: CHI cherche et trouve un personnage

MOTah <c'est le> [///] ça c'est le pilote .

MOTtu dessines le pilote ? 1368668_1379182

%mor: pro:subj|tu v|dessiner-PRES&SUB&2s det|le&m&sg n|pilote&m ?

%xpnt: CHI montre la voiture

CHInon .

%mor: co|non=no .

%pho: nɔ

MOTah non on le met là .

MOT<tu le mets là> [///] <tu veux que je le mette là> [///] tu veux ? 1379182_1384118

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s ?

MOTon le met là (.) oui ou non ?

%xpnt: show le tableau de l'index

CHIhum .

%mor: co|hum .

%pho: m

MOTlà .

%mor: adv:place|là .

MOT0 . 1384118_1389662

%act: MOT pose le bonhomme sur le tableau

%sit: CHI dessine

MOTouais ! 1389662_1393455

%mor: co|ouais=yes !

%add: à OBS

MOTil écrit bien main(te)nant . 1393455_1397318

%mor: pro:subj|il v|écrire-PRES&3s n|bien&m adv|maintenant .

OBSil faudrait peut-être changer de couleur de temps en temps .

MOTnon mais par_contre j'en ai mais qui sont pas adaptés c'est pour ça j'ai pas trouvé encore .

%xpnt: show vers le haut de l'index

MOTet ils s'effacent pas bien c'est pour ça j'insiste pas .

OBSil faut que je t'en ramène mon bureau parce que moi j'en ai plein .

MOTje vais lui en ach(e)ter qui s'effacent bien . 1397318_1410638

MOTparce qu'il adore ça main(te)nant .

OBShum . 1410638_1412632

%mor: co|hum .

MOThein Théophile on va en acheter d' autre couleur .

MOTmais qui s'effacent aussi c'est ça qui est pas évident .

%add: à OBS

MOTsinon il s'en met partout .

OBSje t'en ramène . 1412633_1418255

%mor: pro:subj|je pro:obj|te$pro:y|en v|ramener-PRES&SUB&13s .

MOT<qui se> [/] qui se nettoient ?

%mor: pro:int|qui pro:refl|se v|nettoyer-PRES&3p ?

%gpx: geste de la main

OBSbah oui . 1418255_1421817

%mor: co|bah co|oui=yes .

OBS<on écrit avec ça quand on est prof> [>] .

CHI‹yyy [<]› .

%pho: aːbabuːawaawa

MOTah ouais parce qu'il adore lui .

MOTtu vois j'en ai mais <c'est pas> [///] j'ai du mal à les effacer .

%xpnt: show vers le haut de l'index

OBSah non [/] non <il faut pas> [/] il faut pas utiliser ça . 1421820_1430058

MOTmais ça marche pas là-dessus .

OBSdans les papeteries euh +...

%mor: prep|dans det|les&pl n|papeterie&f-PL co|euh +...

MOTouais mais je vais m'armer de +/.

OBS+, spécial pour tableau blanc je sais pas comment ça s'appelle . 1430058_1434365

MOTparce que 0il y a que c(el)ui-là qui marche .

MOTet tu vois j'avais utilisé les autres et c'est pas terrible . 1434365_1437975

%xpnt: show le tableau de l'index

OBSah non [/] non ça il faut pas .

MOTje sais pas comment faire .

OBSaprès il faut que tu nettoies avec je sais pas quoi .

MOTouais il faut que j'arrive à nettoyer maint(e)nant . 1437978_1443278

OBSnon ça ça marche pas Théophile sur le tableau attends . 1443278_1446390

MOT<qu'est-ce qu'il a pris> [>] ?

OBS<il a le bon là> [<] ?

MOTouais [/] ouais il a le bon .

OBS<c'est bon> [/] c'est bon excuse moi . 1446390_1449263

%act: CHI se remet à dessiner

MOTmais là oui [/] oui c'est prévu là dans fourniture de la rentrée . 1449263_1453088

%add: à OBS

MOTles feutres .

%mor: det|les&pl n|feutre&m-PL .

%add: à CHI

MOTjoli Théophile !

%mor: adj|joli&m n:prop|Théophile !

OBSdommage quand j'enseigne j'en ai toujours un dans mon sac .

OBSpuis là comme j'enseigne pas . 1453088_1460367

CHI0 .

%act: CHI dessine

MOTohlàlà tu fais un soleil là . 1460367_1466613

%xpnt: show le tableau de l'index

OBS<tout là-haut> [/] tout là-haut ?

%mor: n|tout&m adv:place|là-haut ?

%act: CHI essaie d'atteindre l'endroit

CHIoh non . 1466622_1470388

%mor: co|oh co|non=no .

%pho: ə nɔː

MOTouais en_plus il marche pas très bien .

%act: MOT aide CHI

MOTon fait un soleil ouh@i la la . 1470388_1474612

CHIyyy . 1474612_1478087

%pho: aɛ̃tobɔgɔanɔːə

CHIun@p autre .

%mor: phon|un pro|autre&sg .

%pho: ɛ̃ noː

%xpnt: show sur le tableau

MOTun autre oui (il) y en a un autre .

%xpnt: show le tableau de l'index

MOTça c'est son mot favori un autre . 1478087_1483502

%add: à OBS

MOTj'adore .

%mor: pro:subj|je$v|adorer-IMP&2s .

MOTdans la rue comme 0il y a plein de voitures il dit <une autre> [/] une autre . 1483502_1487533

%gpx: geste de l'index

CHIoh toto@c . 1487533_1491383

%mor: co|oh chi|toto .

%pho: o totoː

%act: CHI dessine

CHIyyy . 1491383_1498167

%pho: aːtitãmː

CHIyyy .

%pho: boːboti

%act: CHI tape sur le bonhomme

MOToh le pauvre monsieur . 1498167_1503935

%mor: co|oh det|le&m&sg n|pauvre n|monsieur&m .

MOT0il y a les autres voitures hein je les ai mises euh attends . 1503935_1507848

MOToù est-ce qu'elles sont les p(e)tites voitures exprès pour ceux-là là . 1507848_1511427

MOTbon ça c'est le coin personnage .

%act: MOT cherche les voitures

CHIla . 1511427_1515592

%mor: det|la&f&sg .

%pho: la

CHIyyy vroum .

%mor: co|vroum=car .

%pho: jaː vʁuː

MOTvoilà mais (il) y en avait d' autres attends je les ai mis de côté . 1515592_1520547

MOTah elles sont là regarde Théophile ça c'est les voitures avec les bonhommes . 1520547_1524813

MOTregarde 0il y a les p(e)tits personnages là si tu veux +//.

%act: MOT sort les voitures et les personnages

MOT(at)tends là c'est le chien . 1524813_1534688

MOTregarde attends je te les ai mises de côté là là [/] regarde . 1534688_1540008

MOTt'as vu ah non ça c'est l'ambulance .

CHIah la@p vroum vroum vroum vroum vroum .

%pho: aː la vʁum vʁum vʁu vʁu vʁuːm

%act: CHI voit une autre voiture et la montre

CHIvroum yyy .

%mor: co|vroum=car .

%pho: vʁu enɔauː

MOTet oui le pilote de moto ! 1545877_1551530

CHI0 .

%act: CHI essaie d'intaller son personnage sur la moto

MOTtrès bien . 1551530_1559477

%mor: adv|très adv|bien .

MOTl'avantage quand on rentre plus tôt .

MOTc'est que je peux jouer un peu avec lui comme ça .

MOTça c'est super .

%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|super .

OBS+< ouais [/] ouais . 1559492_1571553

%mor: co|ouais=yes .

OBSc'est une super heure xxx .

MOTet même il joue plus que le matin .

MOTle matin il joue mais tout seul . 1571553_1576457

MOTil est dans son monde il émerge il fait ses trucs .

OBSlà il a envie d' être en relation avec quelqu'un . 1576457_1580437

MOTlà il aime bien . 1580437_1582418

%mor: adv:place|là pro:subj|il v|aimer-PRES&SUB&13s adv|bien .

MOTmais main(te)nant xxx je vais essayer de faire plus tôt quand je peux . 1582418_1585910

OBSc'est quel jour ton enseignement le jeudi et quoi d' autre ?

MOTmercredi jeudi et un tout petit peu mardi mais le mardi je f(e)rai en sorte de rentrer tôt justement . 1585910_1592948

OBSpuis tu vas avoir toute une période à la maison là en février .

MOToui en_plus j'aurai plus de cours .

MOTdonc ça ce s(e)ra super . 1592948_1600748

MOTouais c'est +//.

%mor: co|ouais=yes pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s +//.

MOTt'as pas fait caca Théophile ?

%act: MOT se penche pour sentir le pantalon de CHI

OBSoui il l'a dit tout_à_l'heure .

MOTah il l'a dit .

OBS+, en mangeant son pain . 1600748_1605863

%mor: prep|en part|manger&m-PPRE det:poss|son&m&sg n|pain&m .

CHI0 .

%act: CHI joue avec ses voitures

MOTon va changer hein Théophile . 1605863_1611568

MOTje te laisse jouer encore un peu là .

MOTcomme t'as mangé du pain là t'as pas faim . 1611573_1614870

%xpnt: MOT montre quelque chose

MOThein c'est quoi ça ? 1614870_1618638

MOT<un petit casque> [=! chuchote] . 1618640_1622628

%mor: det|un&m&sg adj|petit&m n|casque&m .

MOThum . 1622628_1626543

%mor: co|hum .

MOTheureusement que vous êtes venus aujourd'hui et pas hier .

MOThier il était pas en forme le pauvre il était lessivé . 1626558_1631710

CHI0 .

%act: CHI joue avec un personnage il essaie de le placer sur une moto

MOTtu le mets sur la moto le pilote ? 1631710_1638752

MOTah ah et <il va où> [///] où est-ce qu'il va ce pilote ? 1638768_1642807

MOTil se promène dans la ville dans la forêt ? 1642807_1647142

MOToh oui tu voudrais le mettre dessus .

MOTouh@i il va falloir que je trouve ça mais j'en ai pas . 1647142_1652367

MOTqu'est-ce qu'on peut mettre dessus ? 1652367_1659133

MOThum hum .

%mor: co|hum co|hum .

MOTle chien t'as déjà vu un chien qui fait de la moto toi ? 1659135_1667892

%act: MOT prend le chien et le place sur la moto

MOTt'as vu ouais wouha@o wouha@o wouha@o . 1667892_1672612

CHI0 .

%act: CHI fait rouler sa moto sur son tableau

MOTouh@i la . 1672613_1681232

%mor: int|ouh det|la&f&sg .

MOTest-ce que tu veux prendre le bain Théophile . 1681232_1683955

MOTil rigole bien dans le bain aussi . 1683957_1688930

MOTtu veux prendre le bain Théophile ? 1688933_1696567

MOTon se baigne ?

%mor: pro:subj|on pro:refl|se v|baigner-PRES&SUB&13s ?

%com: CHI continue de jouer sans réagir à ce que lui dit MOT

MOTcoucou . 1696582_1700868

%mor: co|coucou=peekaboo .

MOTThéophile [/] [=! chuchote] Théophile . 1700880_1705128

%mor: n:prop|Théophile .

CHI0 .

%act: CHI fait rouler la moto sur le tableau

MOTça c'est bien le tableau c'est multifonction . 1705128_1714593

MOTThéophile ? 1714595_1723072

%mor: n:prop|Théophile ?

CHIeh eh .

%mor: co|eh co|eh .

%pho: e eː

%act: CHI fait se déplacer un personnage sur le tableau

MOTon dessine un bonhomme ? 1723073_1729327

%mor: pro:subj|on v|dessiner-PRES&SUB&13s det|un&m&sg n|bonhomme&m ?

MOT<tu fais un bonhomme> [///] tu dessines un bonhomme .

%mor: pro:subj|tu v|dessiner-PRES&SUB&2s det|un&m&sg n|bonhomme&m .

%act: MOT donne le crayon à CHI

CHImoi .

%mor: pro|moi&sg .

%pho: mwa

MOTc'est toi . 1729327_1733655

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|toi&sg .

CHI0 .

%act: CHI dessine

MOTohlàlà . 1733655_1736880

%mor: co|ohlàlà .

MOTtu fais la tête du bonhomme la tête ? 1736880_1741967

%xpnt: show le tableau de l'index

MOTune grosse tête hein . 1741967_1746857

%mor: det|une&f&sg adj|gros&f n|tête&f co|hein .

%act: CHI dessine à l'endroit que MOT à montrer

CHI0 .

%act: CHI fais des points

MOTah <c'est la pluie> [/] c'est la pluie ? 1746863_1751910

MOTc'est la pluie Théophile c'est quoi ?

CHIest pluie .

%mor: v:aux|être&PRES&3s n|pluie&f .

%pho: e pɥipiː

MOTeh oui . 1751922_1758118

%mor: co|eh co|oui=yes .

MOTjoli ! 1758118_1763310

%mor: adj|joli&m !

CHIyyy .

%pho: jobɛbeː

%act: CHI montre des dessins

MOTla pluie encore .

%mor: det|la&f&sg n|pluie&f adv|encore .

CHIyyy . 1763323_1768782

%pho: bɔbapeː

CHIyyy .

%pho: jəpa

%act: CHI fait un point

CHIun autre .

%mor: det|un&m&sg pro|autre&sg .

%pho: ɛ̃ noː

%xpnt: show son point sur le tableau de l'index

MOTun autre une goutte de pluie . 1768782_1775207

MOTune goutte de pluie (.) tu fais un arbre ? 1775207_1779828

MOTtu fais un arbre .

%mor: pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s det|un&m&sg n|arbre&m .

CHI0 .

%act: CHI prend la figurine du chien

MOToh tu dessines . 1779830_1784560

%mor: co|oh pro:subj|tu v|dessiner-PRES&SUB&2s .

MOT<tu fais les yeux> [///] c'est les yeux ? 1784560_1788407

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|les&pl n|yeux&m ?

MOTil marche sous la pluie . 1788407_1791982

CHI0 .

%act: CHI met le chien sur son dessin vers le soleil

MOToh il va voir le soleil le chien ! 1791995_1795132

MOTil va vers le soleil !

%sit: CHI fait tomber le chien

MOToh . 1795132_1799397

%mor: co|oh .

CHI0 .

%act: CHI actionne son train

OBSc'est le chien non .

MOTnon c'est le train .

OBSle train .

%mor: det|le&m&sg n|train&m .

MOTc'est le train . 1799407_1807063

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg n|train&m .

OBSon entend des bruits bizarre dans cette maison . 1807063_1810463

MOTc'est bien fait d'ailleurs ces p(e)tits trains . 1810477_1813988

OBSle bébé il va sortir <il va sa(voir)> [/] il va connaître les bruits de train .

MOTah ouais [/] ouais il s(e)ra déjà dans une autre ambiance exactement . 1813988_1821247

CHIah .

%mor: co|ah .

%pho: aː

%act: CHI dessine sur son tableau

MOTfaut que je les mette dans la même chambre .

MOTtu vois ça je vais le mettre là .

MOTpuis le lit de Théophile je le mettrai là .

OBSd'accord .

%mor: adv|d'accord .

MOTje vais enlever la table à langer . 1821247_1829012

OBSThéophile ça va être bientôt un vrai lit .

MOTmais je vais préparer .

%mor: adv|mais pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s v|préparer-INF .

MOTje vais vers novembre pourqu'il ai le temps de bien le de se faire à un nouveau lit pour pas que ce soit +//. 1829012_1835607

MOTmais il s(e)ra bien là .

OBSt'en as un de lit ? 1835607_1838415

MOTde lit de [//] d' enfant ?

%mor: prep|de n|lit&m adv|de n|enfant ?

OBSoui .

%mor: co|oui=yes .

MOTnon [/] non [/] non justement .

%mor: co|non=no adv|justement .

OBSje [/] je [/] je vais regarder <s'il nous en reste> [/] s'il nous en reste pas un . 1838417_1845105

MOTun lit euh .

%mor: det|un&m&sg n|lit&m co|euh .

OBSun p(e)tit lit ouais un joli xxx avec des vagues .

OBSil est jaune . 1845105_1848607

%mor: pro:subj|il v:exist|être&PRES&3s adj|jaune .

MOTbah .

%mor: co|bah .

OBSc'est pas exactement le même genre mais xxx .

CHI0 . 1848607_1851598

%act: CHI fouille dans ses jouets

MOTun lit pour enfant euh +/. 1851598_1853398

OBS<un petit> [>] .

%mor: det|un&m&sg adj|petit&m .

MOT<plus grand quoi voilà> [<] .

%mor: adv|plus adj|grand&m pro:int|quoi adv:place|voilà .

OBSun vrai lit mais un peu plus petit que +//.

MOT+< pour enfant voilà .

%mor: prep|pour n|enfant adv:place|voilà .

OBSvoilà . 1853400_1857783

%mor: adv:place|voilà .

CHI0 .

%act: CHI se débat pour essayer d'attraper quelque chose sous tableau

MOTparce que sinon on pensait en ach(e)ter un là bientôt . 1857783_1859745

OBSnous Iona a dormi dedans Noam aussi .

%exp: Iona et Noam sont les enfants de OBS

MOTbah tu me dis parce qu'à ce moment là on n' a qu'à changer juste le sommier . 1859745_1865103

OBSje [//] on regarde ce weekend s'il est toujours là .

OBSje me rappelle plus si on l'a donné à quelqu'un .

MOTxxx moi je pensais l'installer vers novembre . 1865103_1869980

MOTcomme ça ça lui fait trois mois où il s'habitue . 1869980_1873050

MOTtu vois ça je le mettrai là et la table à langer puis je crois que je vais la donner à Myriam parce qu'elle en a pas . 1873057_1877373

MOTet j'ai vu qu'ils font des tables à langer que tu mets sur la baignoire . 1877373_1880852

MOTdonc comme ça ça prend pas de place .

MOTt'as le côté tu vois pour le bain c'est pratique .

OBShum . 1880852_1884782

%mor: co|hum .

MOTet puis je gagne de la place .

MOTpa(rce) que ça j'aime bien ce coin jouets . 1884782_1887850

CHI0 .

%act: CHI joue avec ses voitures

MOTet puis l'avantage c'est qu'(il) y a l'autre pièce aussi .

OBS0il y a la place .

MOTpour l'instant je les laisse dormir là . 1887850_1897772

MOTcomme ça c'est sympa et puis bon . 1897772_1900422

%sit: CHI fait tomber quelque chose

MOTboum [>] .

%mor: co|boum .

OBSboum [<] .

%mor: co|boum .

CHIyyy boum boum yyy boum boum yyy . 1900427_1910217

%mor: co|boum co|boum co|boum co|boum .

%pho: ɛː bum bo je boəbum bobəwəː jaːiː

%xpnt: show ce qui est tombé de l'index

CHIyyy .

%pho: jaːkeː

MOTah c'est quoi ça ? 1910217_1914878

%act: MOT montre un jouet à CHI

CHIyyy . 1914878_1917287

%pho: ynetwadəmɛː

%int: une étoile de mer/2/ .

OBSc'est quoi ?

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi ?

MOTqu'est-ce que c'est Théophile un gâteau miam miam . 1917287_1921830

CHI0 .

%act: CHI deboite son jouet

MOToh .

%mor: co|oh .

CHIyyy .

%pho: etːmaː

%sit: un portable sonne

OBSoh mince c'est le mien . 1921830_1928040

CHIaïe .

%mor: co|aïe .

%pho: aj

MOTouille c'est pas un vrai cube c'est quoi ça .

MOTc'est un +...

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg +...

MOTcomment on appelerait ça ? 1928040_1934022

%mor: adv:int|comment pro:subj|on v|appeler-COND&3s pro:dem|ça ?

CHIyyy .

%pho: eːaːgeteːm

CHI0 . 1934022_1937268

%act: CHI tape avec son jouet sur le tableau

MOTpas trop fort hein Théophile .

CHIyyy .

%pho: agegeːdɔbabɔː

%act: CHI tape sur le chien

MOTah le pauvre chien ! 1937268_1942423

%mor: co|ah det|le&m&sg n|pauvre n|chien&m !

MOToh tu lui fais un bisou il faut pas lui faire mal . 1942423_1947168

%act: CHI jette le cube par terre

MOTohlàlà ohlàlà la la . 1947168_1950127

%mor: co|ohlàlà co|ohlàlà det|la&f&sg det|la&f&sg .

CHIyyy .

%pho: igoːɛ̃asɛː

%act: CHI sort quelque chose d'une boite

MOTxxx je sais pas ce-que c'est ça .

%ximi: MOT semble imiter la production de CHI sur le début de l'énoncé

MOTça devait être le capuchon d' un liquide tu vois . 1950130_1961028

MOTmais je sais plus quoi . 1961028_1962848

MOToh il est où le capuchon justement ? 1962853_1965360

%act: MOT montre le feutre

MOT<oui voilà> [=! hochement de tête] tu as raison mais il faudrait le petit capuchon . 1965360_1969712

%act: CHI met l'autre capuchon sur le feutre

MOToù est-ce qu'il est passé le petit capuchon ? 1969713_1972360

MOTbah capuchon où es tu ?

%act: CHI regarde dans une boite

MOTces stylo il faut vraiment que je prenne une réserve .

CHIyyy .

%pho: agɔːagoː

%act: CHI montre l'intérieur de la boite

MOTah il est là ! 1972360_1982055

%mor: co|ah pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là !

MOTqu'est-ce qu'on en a fait Théophile du capuchon tu sais ? 1982055_1985143

MOThum .

%mor: co|hum .

CHIah ah . 1985143_1991390

%mor: co|ah co|ah .

%pho: aː aː

%act: CHI pose un autre faux capuchon sur le feutre

MOToh joli un autre il est mieux c(el)ui-là <t'as raison> [/] t'as raison très bonne idée . 1991405_1997962

%xpnt: show le capuchon de l'index

MOTmais le petit (.) ah .

%mor: adv|mais det|le&m&sg adj|petit&m co|ah .

%act: MOT cherche le bouchon du feutre quand CHI touche la tête de MOT avec le feutre

CHIta@p tête . 1997962_2004827

%mor: phon|ta n|tête&f .

%pho: ta tɛt

MOToh oh .

%mor: co|oh co|oh .

CHI0 [=! rit] .

MOT0 [=! rit] . 1997962_2004827

CHIOlivier hum hum .

%mor: n:prop|Olivier co|hum co|hum .

%pho: vjeː mː mː

MOTtu vas toucher Olivier aussi ?

CHI0 . 2004827_2008895

%act: CHI part avec son feutre et son faux bouchon mais ce dernier tombe

MOToh .

%mor: co|oh .

CHIyyy . 2008895_2014960

%pho: ʁːʁːvː

%add: à OBS

%act: CHI récupère le faux capuchon et le remet

MOT0il y a une [//] un atelier de +/.

MOTje pas qu'est-ce qu'i(ls) font des assemblages .

MOT0il y a eu un atelier de je sais pas qu'est-ce qui font des assemblages compositions elle m'a dit il se régale . 2014960_2026672

%gpx: gestes de la main

MOTil reste tu vois deux heures .

MOTil peuvent faire plein d' assemblage en fait il adore ça . 2026672_2030975

MOTalors il est tout content . 2030975_2033017

CHIhum .

%mor: co|hum .

%pho: mː

%act: CHI joue avec son feutre

MOTils ont une salle d' eau aussi . 2033027_2035680

MOTavec des jets d' eau tu vois ils les mettent en maillot et tout .

MOTils s'éclate il parait qu'il est fou . 2035680_2040255

%sit: CHI se déplace en cadence d'un pied à l'autre

CHIah des@p vroumvroum . 2040255_2043568

%mor: co|ah phon|des co|vroumvroum=car .

%pho: a de vʁuvʁuːm

%act: CHI voit des voitures

CHIah des@p vroum vroum .

%mor: co|ah phon|des co|vroum=car co|vroum=car .

%pho: aː de vʁu vʁuː

%act: CHI prend des voitures et les motres à OBS

OBSouh@i bah elles sont grosses celles-là . 2043568_2048418

CHI0 .

%act: CHI fait tomber les voitures

OBSboum .

%mor: co|boum .

%add: à OBS

MOTc'est son voisin qui lui a donné .

CHIpinmpon@o .

%mor: on|pinmpon .

%pho: paːpɔuː

MOTArthur son grand copain . 2048418_2052690

%mor: n:prop|Arthur n|son&m=sound adj|grand&m n|copain&m .

CHI0 .

%act: CHI donne les voitures à OBS

OBS<il te les a données Arthur> [>] ?

CHI<yyy prends toi> [<] .

%mor: v|prendre-PRES&IMP&12s pro|toi&sg .

%pho: a pʁã twa

MOTouais .

%mor: co|ouais=yes .

OBSmais moi j'ai qu'une main .

OBStu m'en donnes une . 2052690_2057735

OBS<laquelle tu me donnes> [>] ?

%mor: pro:int|laquelle&f&sg pro:subj|tu pro:obj|me v|donner-PRES&SUB&2s ?

MOT<il s'entend bien avec le petit voisin> [<] . 2057735_2060160

OBScelle-là ?

%mor: pro:dem|celle-là ?

%act: OBS prend l'une des voitures que lui tend CHI

MOTmerci . 2060160_2063825

%mor: co|merci .

CHI0 .

%act: CHI se met sur un tabouret pour jouer avec une voiture

MOTla voiture de police Théophile . 2063833_2073168

CHIyyy . 2073178_2081503

%pho: letodɔː

CHI0 . 2081503_2089668

%act: CHI joue avec une voiture qu'il envoit à OBS et qu'elle lui renvoit

CHIah .

%mor: co|ah .

%pho: aː

MOTla course avec Lili ! 2089668_2093598

%mor: det|la&f&sg n|course&f prep|avec n:prop|Lili !

CHIyyy vroum vroum . 2093600_2096493

%mor: co|vroum=car co|vroum=car .

%pho: zitɛːaːvɔ vʁu vʁu

%act: CHI trouve quelque chose

MOT<oh qu'est-ce que c'est ça> [>] ?

CHI‹yyy [<]› . 2096493_2099368

%pho: ovʁuvʁubavavwa

MOTça ça servait ah je crois que c'est le porte rouleau papier toilette . 2099368_2107630

CHI0 .

%act: CHI jette le feutre

MOTboum il faut vraiment que je te trouve un [///] des stylos Théophile . 2107630_2114542

CHIah .

%mor: co|ah .

%pho: aː

MOTje vais te trouver ça ce weekend .

CHIhum hum . 2114542_2118072

%mor: co|hum co|hum .

%pho: mː mː

CHIyyy miam miam miam miam .

%mor: co|miam co|miam co|miam co|miam .

%pho: uː miaː miaː mia miam

MOTon enlève tranquillement les chaussures ? 2118072_2122950

CHIyyy . 2122950_2127720

%pho: ɛ̃eːjeːtu

MOToh oh regarde à droite . 2127720_2134167

%act: MOT enlève des chaussures de CHI

MOTc'est quoi tout ce qu'(il) y a dedans .

%act: MOT touche les poches de CHI

MOTest-ce qu'on a pas oublié les clefs .

MOTje sais pas ce-que t'en a fais des clefs Théophile . 2134167_2140233

MOTah ouais tu les as données à +/.

MOTelles sont là .

%mor: pro:subj|elles v:aux|être&PRES&3p adv:place|là .

%act: MOT trouve les clefs sur la poussette

MOT0il y a tous les cadeaux de Lili là . 2140233_2145398

MOTla petite clef là . 2145398_2148775

%mor: det|la&f&sg adj|petit&f n|clef&f adv:place|là .

MOTlà 0il y a l'oiseau t'as vu ? 2148775_2150942

%act: MOT montre en élément sur la poussette

CHIla@p papa .

%mor: phon|la n|papa&m .

%pho: la papa

MOToui c'est à papa ça . 2150942_2154260

MOTc'est le porte+clef de papa . 2154260_2157468

MOTboum badaboum@o . 2157470_2163465

%mor: co|boum on|badaboum .

%act: MOT tire CHI en arrière pour lui retirer sa chaussure ce qui fait tomber un objet

MOTxxx la musique là . 2163465_2167573

%mor: det|la&f&sg n|musique&f adv:place|là .

MOT0 .

%act: MOT enlève les chaussures de CHI

CHI0 . 2167573_2181597

%act: CHI actionne la musique d'un jouet

MOTxxx . 2181600_2191130

CHIyyy .

%pho: jijaːjiːjamːjija

%act: CHI a des baguette de tambour et les amène à OBS

MOTqu'est-ce que c'est yyy ? 2191143_2198358

%pho: kɛs kə sɛ ɥia

%ximi: MOT imite CHI

OBSah ouais et ils sont où les xylophones . 2198358_2201297

CHIhum .

%mor: co|hum .

%pho: mː

MOTil est où l'instrument de musique Théophile ? 2201303_2205942

MOTil est pas loin il est où le xylophone ? 2205942_2207873

MOTtu fais la musique ? 2207882_2210388

%mor: pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s det|la&f&sg n|musique&f ?

CHI0 .

%act: CHI va tapper sur le tableau avec ses baguettes

MOTsur le tableau .

%mor: prep|sur det|le&m&sg n|tableau&m .

OBSah c'est une autre façon ouais le tambour . 2210397_2215423

MOTet ça c'est quoi ça ?

MOT0 . 2215423_2216438

%xpnt: show un xylophone mais hors champs

CHI0 .

%act: CHI tape sur l'instrument

MOTah joli . 2216452_2221257

%mor: co|ah adj|joli&m .

CHIpinpon . 2221262_2225027

%mor: co|pinpon .

%pho: pɛ̃ːpɔ̃ː

%act: CHI joue avec l'intrument

MOTjoli ! 2225027_2232453

%mor: adj|joli&m !

%add: à OBS

MOTce qu'il préfère c'est la trompette quand_même . 2232453_2234807

CHI‹yyy [>]› .

%pho: aːiː

MOT<ce-qui était génial les derniers il répétait beaucoup François> [<] .

MOTet à chaque que son groupe venait il commençait . 2234817_2240508

MOTils commençaient à jouer et il venait avec sa trompette jouer avec eux pendant deux minutes .

CAM0 [=! rit] .

CHIyyy . 2240508_2244503

%pho: døjaːv

%act: CHI trouve un dessin

MOToh .

%mor: co|oh .

CHIyyy . 2244503_2247535

%pho: ezeː

CHIah yyy .

%mor: co|ah .

%pho: aːaːaː ʁobi

%act: CHI regarde les dessins

MOTqu'est-ce que c'est ? 2247535_2255703

CHIyyy .

%pho: boː

MOTah oui c'est une petit landau .

MOTt'as vu le landau avec les bébés . 2255703_2260607

MOTavec les poussins . 2260607_2262942

%mor: prep|avec det|les&pl n|poussin&m-PL .

CHIyyy miam .

%mor: co|miam .

%pho: diː miaː

%xpnt: show le dessin du gâteau de l'index

MOThein .

%mor: co|hein .

CHImiam miam .

%mor: co|miam co|miam .

%pho: mia miam

MOTah oui 0il y a un gâteau . 2262955_2268188

MOTcoucou gâteau .

%mor: co|coucou=peekaboo n|gâteau&m .

CHIyyy . 2268188_2270798

%pho: alɔː

CHIun@p autre .

%mor: phon|un pro|autre&sg .

%pho: ɛː no

MOT<ça c'est du quoi> [///] ça c'est quoi .

%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|quoi .

CHI<un@p autre> [/] un@p autre .

%mor: phon|un pro|autre&sg .

%pho: ɛ̃ noː ɛ̃ noː

MOT<une autre> [/] une autre . 2270798_2276028

%mor: det|une&f&sg pro|autre&sg .

MOTça c'est comment un deux trois .

%xpnt: show sur le dessin pour compter de l'index

CHI0 . 2276028_2280893

%com: CHI ne regarde plus le dessin

CHIyyy .

%pho: ekɔʁweːɔː

MOTtiens on va se changer douc(e)ment Théophile . 2280902_2285748

CHIyyy . 2285748_2291533

%pho: deveːdevaːdeːaː

CHIyyy . 2291533_2296318

%pho: eːegaːeː

%act: CHI trouve ses bottes derrière le tableau

MOTc'est les bottes . 2296318_2298997

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|les&pl n|botte&f-PL .

CHIyyy . 2299000_2301935

%pho: maːaːadekeː

CHIyyy .

%pho: naʁa

%act: CHI donne les bottes à OBS

MOToh que de cadeaux ! 2301935_2303942

%mor: co|oh adv|que prep|de n|cadeau&m-PL !

CAM0 [=! rit] .

OBSohlàlà !

%mor: co|ohlàlà !

MOTah oui Lili je pense que ça va bien t'aller ça . 2303942_2307735

OBS<ah oui> [/] ah oui c'est parfait pour moi je crois . 2307735_2310463

MOT0 [=! rit] .

OBSc'est vraiment parfait .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|vraiment part|parfaire-PP&m .

CHI‹ah (.)› ah ! 2310463_2316070

%mor: co|ah co|ah !

%pho: jaː aː

%act: CHI trouve une voiture

CHIhum ah vroum vroum . 2316070_2321903

%mor: co|hum co|ah co|vroum=car co|vroum=car .

%pho: mː jaː vʁum vʁum

CHIyyy vroum vroum .

%mor: co|vroum=car co|vroum=car .

%pho: jaːti vʁu vʁuːeː

MOTet oui <elle est cassée> [/] elle est cassée ouais . 2326463_2329230

CHIvroum eh . 2329235_2332428

%mor: co|vroum=car co|eh .

%pho: vʁuː e

MOTet puis <j'ai pe(rdu)> [///] on a perdu le petit morceau pour la réparer . 2332437_2335263

CHIyyy . 2335263_2341110

%pho: aːnɔːmː

CHIvroum mon@p roue .

%mor: co|vroum=car phon|mon n|roue&f .

%pho: gʁumː mɔ̃ ʁu

MOTet oui .

%mor: conj|et co|oui=yes .

%act: CHI donne sa voiture à OBS

OBSouh@i la la que c'est gros ça .

OBSc'est joli hein . 2341110_2352918

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|joli&m co|hein .

CHIil est cassé .

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|casser-PP&m .

%pho: in ɛ kazeː

%xpnt: show montre l'endroit où le jouet est cassé

OBS<il est cassé> [>] ?

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|casser-PP&m ?

MOT<il est cassé oui> [<] .

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|casser-PP&m n|oui&m .

OBSoh la roue est cassée oui . 2352918_2357950

OBSça roule plus ?

%mor: pro:dem|ça v|rouler-PRES&SUB&13s qn|plus ?

OBSattend je vais essayer . 2357950_2361118

%mor: v|attendre-PRES&3s pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s v|essayer-INF .

OBSest-ce que ça roule encore ? 2361120_2363535

OBSoup ça tourne . 2363537_2367247

%mor: co|oup pro:dem|ça v|tourner-PRES&SUB&13s .

%com: OBS fait un test

CHI0 .

%act: CHI la repousse avec le pieds

MOTouh@i la .

%mor: int|ouh det|la&f&sg .

OBShop ça tourne .

%mor: co|hop pro:dem|ça v|tourner-PRES&SUB&13s .

CHIyyy . 2367258_2370333

%pho: jeːla

CHIyyy . 2370333_2372495

%pho: edje

%act: CHI va dans sa caisse à jouet

CHIyyy .

%pho: aːdoːneaːaːjaːvʁɔ̃vʁeːedevʁɔ̃vʁɔ̃

%act: CHI sort une voiture de sa caisse à jouet

MOToh la voix de garage le pauvre . 2372495_2386302

MOT<tu montres tous tes jouets hein> [>] ?

CHI‹yyy [<]› . 2386302_2394647

%pho: ɔevi

CHIyyy .

%pho: uːdipyʁaːʁaːudiʁwɔ

MOThum . 2394647_2402253

%mor: co|hum .

CHIyyy . 2402253_2408655

%pho: epwaɛeːbuteːtuʁuː

%act: CHI sort une roue de sa caisse

MOTah c'est le cadeaux de mamé@f [: mamie] ça . 2408655_2412558

CHIyyy . 2412563_2421708

%pho: aːuːeuːɔapeː

%act: CHI fait rouler son jouet en se déplaçant avec

OBStu vas où ? 2421708_2423327

%mor: pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s pro:rel|où ?

CHIyyy .

%pho: buʁɔː

MOTattention au fil .

%mor: co|attention prep|à&le n|fil&m=thread .

OBSouais .

%mor: co|ouais=yes .

CHIyyy .

%pho: ʁuːm

MOTouh@i la la Théophile ! 2423328_2431222

%mor: int|ouh det|la&f&sg det|la&f&sg n:prop|Théophile !

MOTtiens on va les mettre là xxx c'est le garage là .

%act: MOT range des voitures

MOTc'est un vrai garage ici . 2431222_2437597

CHI0 .

%act: CHI commence à enfiler ses bottes

MOTah tu veux les mettre .

MOTil les adore ses bottes . 2437597_2443678

MOTc'est pas très pratique pour marcher mais tiens .

MOTtu veux qu'on les mette ?

CHI0 . 2443690_2445965

%act: CHI s'assoit par terre et tend ses pieds .

MOTil adore les chaussures .

%mor: pro:subj|il v|adorer-PRES&SUB&13s det|les&pl n|chaussure&f-PL .

CAMceci dit xxx il aura pas les pieds mouillés dans bain . 2445975_2449902

MOT<voilà c'est ça> [=! rit] .

%mor: adv:place|voilà pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:dem|ça .

MOTelles vont p(eu)t-être être petites main(te)nant . 2449902_2453527

MOTet oui Théophile elles sont trop petites main(te)nant . 2453527_2456830

CHInon .

%mor: co|non=no .

%pho: nɔ

MOTtu vois on peut pas les mettre c'est trop petit . 2456843_2459965

CHIet non .

%mor: conj|et co|non=no .

%pho: e nɔː

MOTet non . 2459973_2463557

%mor: conj|et co|non=no .

CHIyyy . 2463557_2465837

%pho: aːbəːnɔ

MOTtu essaies mais attention c'est pas très stable .

CHIah ah . 2465837_2469910

%mor: co|ah co|ah .

%pho: a aː

%act: CHI se relève

CHIah .

%mor: co|ah .

%pho: aː

%act: CHI marche avec ses bottes trop petites

MOT<oh le look@s:eng oh j'adore Théophile> [=! rit] . 2469910_2477007

CHIyyy .

%pho: eaː

MOTt'es tout beau .

%mor: pro:subj|tu$v:aux|être&PRES&2s n|tout&m adj|beau&m&sg=pretty .

CHIcoucou .

%mor: co|coucou=peekaboo .

%pho: kakaː

MOTcoucou . 2477007_2482430

%mor: co|coucou=peekaboo .

%act: MOT embrasse CHI

MOTcoucou t'as mis tes bottes . 2482430_2484893

MOTtes bottes tout terrain . 2484902_2487293

%mor: det:poss|tes&pl n|botte&f-PL adv|tout n|terrain&m .

CHI0 .

%act: CHI tourne autour de MOT

MOToh <on danse> [///] tu danses ? 2487303_2490125

%mor: co|oh part|taire-PP&m n|danse&f-PL ?

MOTtu danses ouais <tu tournes> [/] <tu tournes> [/] <tu tournes> [/] tu tournes attention de pas tomber . 2490130_2496398

MOTtu tournes ouh@i la la joli ! 2496398_2500062

%act: MOT accroupie par terre lève les bras en l'air

MOTet si je t'attrapais oui !

%act: MOT prend CHI dans ses bras

CHIyyy . 2500067_2506718

%pho: dəːgɛːdueː

MOTon dirait qu'on est prêt à aller au bain là c'est parfait ? 2506718_2509382

CHI0 .

%act: CHI continue de tourner autour de MOT

MOTqu'est-ce que tu fais ? 2509382_2512733

MOT<il tourne> [/] <il tourne> [/] <il tourne> [/] <il tourne> [/] <il tourne> [/] il tourne .

%mor: pro:subj|il v|tourner-PRES&SUB&13s .

MOTt'as la tête qui tourne hein .

MOTattention de pas tomber . 2512733_2518973

%mor: co|attention prep|de adv:neg|pas v|tomber-INF .

CHI0 [=! rit] .

MOToh ça tourne .

%mor: co|oh pro:dem|ça v|tourner-PRES&SUB&13s .

%gpx: geste des bras

CHIyyy . 2518973_2524630

%pho: ejəpeːje

CHIyyy . 2524630_2530575

%pho: nedaːnegaːikageːikage

MOTouh@i oh mais j'ai la tête qui tourne moi Théophile . 2530575_2536127

MOTon tourne .

%mor: pro:subj|on v|tourner-PRES&SUB&13s .

%act: MOT se relève et prend les mains de CHI

CHI0 .

%act: CHI s'échappe

MOTc'est toi qui tourne . 2536138_2540893

MOTtu tournes ?

%mor: pro:subj|tu v|tourner-PRES&SUB&2s ?

MOTil est où Théophile ? 2540893_2543383

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s pro:int|où n:prop|Théophile ?

CHI0 [=! rit] .

MOTil fait la planète . 2543383_2546383

%mor: pro:subj|il part|faire-PP&m det|la&f&sg n|planète&f .

MOTThéophile oh .

%mor: n:prop|Théophile co|oh .

MOTah touché [/] oh touché ! 2546383_2554592

%mor: co|ah co|oh part|toucher-PP&m !

%act: MOT attrappe CHI

CHI0 .

%act: CHI continue de tourner autour de MOT

MOTon fait le grand écart comme hier Théophile ? 2554592_2560828

MOTtu fais le grand écart tu montres à Lili comme ça .

OBSoh [=! exclamation] !

%mor: co|oh !

MOT0 . 2560840_2564912

%act: MOT écarte les jambes

CHI0 .

%ximi: CHI imite MOT

%act: CHI écarte les jambes

MOTouais !

%mor: co|ouais=yes !

OBSwoaw@i .

%mor: int|woaw .

MOTil a inventé ça hier j'adore . 2564920_2570305

CHI0 .

%act: CHI continue de tourner autour de MOT

MOTencore ouh@i !

%mor: adv|encore int|ouh !

CHI0 [=! rit] . 2570307_2573638

CHIyyy . 2573653_2579382

%pho: jaaː

%act: CHI arrête de tourner et va à sa table où se trouve des objets

MOTqu'est-ce que t'as vu ? 2579382_2581798

%act: CHI prend son arrosoir

MOTah bah c'est tout l'équipement pour aller arroser là . 2581808_2586448

CHIyyy .

%pho: aːaiː

MOTet oui c'est pour arroser les plantes . 2586448_2590767

CHI0 .

%act: CHI secoue l'arrosoir quelque chose à l'intérieur fait du bruit

MOToh <qu'est-ce qu'(il) y a dedans> [>] ?

OBS<qu'est-ce qu'(il) y a dedans> [<] ? 2590767_2593503

%act: MOT regarde à l'intérieur de l'arrosoir

MOToh qu'est-ce qu'(il) y a ? 2593503_2595215

CHIyyy .

%pho: udʁou

MOT<c'est quoi> [=! chuchote] ?

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi ?

CHI0 [=! rit] . 2595225_2598982

MOToh qu'est-ce que c'est ?

CHIyyy . 2598982_2604582

%pho: notojaː

MOTxxx c'est quoi ? 2604582_2608078

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi ?

%ximi: MOT imite la production de CHI en début d'énoncé

%act: MOT s'accroupit et regarde dans l'arrosoir

MOTah c'est de la pâte à modeler . 2608080_2610463

MOTattend oh pourquoi j'arrive pas à l'attraper .

MOTattends mais comment elle se tient . 2610470_2617022

CHIyyy .

%pho: jajajajaː

MOTbah . 2617022_2620877

%mor: co|bah .

MOToh oh .

%mor: co|oh co|oh .

CHIyyy .

%pho: gagaː

MOTah ça_y_est . 2620877_2626440

%mor: co|ah co|ça_y_est .

MOTattends mais en fait j'ai compris .

MOTelle tourne elle va dans le trou et comme elle colle un peu . 2626440_2631893

MOTohlàlà .

%mor: co|ohlàlà .

CHIyyy . 2631893_2636110

%pho: nɛdadaːdaʒal

MOTje sais pas si je vais y arriver .

CHIyyy .

%pho: eʁuːbeː

MOTça_y_est ! 2636110_2640640

%mor: co|ça_y_est !

MOTvoilà . 2640640_2643307

%mor: adv:place|voilà .

%act: MOT donne la pate à modeler à CHI

MOTune petite balle . 2643320_2645647

%mor: det|une&f&sg adj|petit&f n|balle&f .

CHIyyy . 2645648_2648207

%pho: ɛ̃bʁububuː

CHIxxx .

%act: CHI lance la pate à modeler

MOTouais tu joues au foot avec . 2648207_2655117

CHI‹hum (.)› hum . 2655117_2659607

%mor: co|hum co|hum .

%pho: mː mː

MOTje te sens pas d' humeur à aller prendre le bain . 2659612_2662250

CHIhum .

%mor: co|hum .

%pho: mː

%act: CHI sort une raquette de tennis de sa caisse à jouet

MOTouh@i la oui .

%mor: int|ouh det|la&f&sg n|oui&m .

CHIyyy . 2662262_2668788

%pho: tɛteː

MOTpour moi t'en prends une pour toi alors . 2668788_2670935

CHI0 .

%act: CHI reprend la raquette que tient MOT

MOTah tu veux celle-là d'accord .

CHIyyy . 2670940_2674558

%pho: ikɔː

MOTd'accord mais la balle elle est pas très adaptée . 2674558_2678417

CHI0 .

%act: CHI pousse la pate à modeler avec la raquette

MOTouf d'accord on fait du hockey .

MOThop . 2678417_2681920

%mor: co|hop .

%com: la pate est restée collée à la raquette

MOTouh@i la la tiens Théophile . 2681920_2684878

MOTah mince ça marche pas ça .

MOTil faudrait qu'on trouve une meilleure balle . 2684878_2689133

MOTtiens .

%mor: v|tenir-IMP&2s .

CHI0 .

%act: CHI essaie d'atteindre la balle

MOTtiens . 2689133_2697447

%mor: v|tenir-IMP&2s .

CHI0 .

%act: CHI range la raquette

MOToui t'as raison c'est pas très adapté hein . 2697462_2699742

MOTon remet d'accord .

%mor: pro:subj|on re#v|mettre-PRES&3s adv|d'accord .

CHIah non . 2699743_2703807

%mor: co|ah co|non=no .

%pho: aː nɔ̃

%act: CHI sort un ballon

MOTah voilà ça c'est mieux . 2703807_2707103

CHIah non .

%mor: co|ah co|non=no .

%pho: a nɔ

%com: CHI loupe le ballon

MOTje sais pas comment tu fais avec ces bottes pour pas tomber . 2707117_2711502

CHI0 .

%act: CHI se prépare à shooter dans le ballon

MOTvas_y Théophile vas_y oui ! 2711502_2717247

%mor: co|vas_y n:prop|Théophile co|vas_y co|oui=yes !

%sit: MOT et CHI se renvoient le ballon

MOTouf tiens (.) ouf . 2717260_2720657

%mor: co|ouf co|tiens co|ouf .

MOTtiens .

%mor: v|tenir-IMP&2s .

CHI0 .

%act: en essayant de prendre le ballon CHI tombe

MOToups@i badaboum@o .

%mor: int|oups on|badaboum .

OBSbadaboum@o . 2720657_2726830

%mor: on|badaboum .

CHIouh@i !

%mor: int|ouh !

%pho: waː

MOTouh@i ah . 2726845_2729312

%mor: int|ouh co|ah .

%act: CHI tape dans le ballon

MOTouh@i la la joli ! 2729318_2739407

%mor: int|ouh det|la&f&sg det|la&f&sg adj|joli&m !

MOTxxx tu joues avec Dundo .

%mor: pro:subj|tu n|joue&f-PL prep|avec n:prop|Dundo .

%exp: c'est le nom du doudou

%act: MOT prend le doudou et le fait jouer au ballon

MOTattention Théophile poum@o . 2739412_2744023

%mor: co|attention n:prop|Théophile on|poum .

MOTpasse de Dundo hop . 2744023_2745935

%mor: v|passer-PRES&SUB&13s prep|de n:prop|Dundo co|hop .

MOTtu lances à Dundo ? 2745950_2749190

%mor: pro:subj|tu n|lance&f-PL prep|à n:prop|Dundo ?

CHI0 .

%act: CHI lance sur son doudou

MOToh joli tiens poum@o . 2749205_2753078

%mor: co|oh adj|joli&m n|tien&m-PL on|poum .

%act: CHI prend le ballon dans ses bras et va voir CAM

CHIyyy . 2753078_2757950

%pho: miːnu

%act: CHI joue avec le ballon OBS tape dedans

MOTouais oh joli Lili ! 2757950_2770287

%mor: co|ouais=yes co|oh adj|joli&m n:prop|Lili !

CHIyyy .

%pho: nikaːnikaadiː

%sit: le ballon va dans les pieds de CAM

OBS0 [=! rit] . 2770290_2775302

MOTah oui c'est l'antenne .

CHIyyy . 2775302_2778960

%pho: eː

CHIgagné .

%mor: part|gagner-PP&m .

%pho: gaɲeɛ̃

%int: gagné/2/

%act: CHI lance le ballon avec les mains

MOThum tu veux lancer vers la voiture . 2778960_2786510

%act: CHI shoote dans le ballon

MOTwouha@i joli ! 2786510_2789840

%mor: int|wouha adj|joli&m !

MOTbah alors là ça part vite hein . 2789848_2792253

MOTc'est un attaquant hein . 2792263_2798207

MOTpasse à Olivier oui ! 2798215_2801687

%mor: v|passer-PRES&SUB&13s prep|à n:prop|Olivier n|oui&m !

MOThop hop .

%mor: co|hop co|hop .

CAMbon Saskia tu te mets au goal [=! rit] .

MOToui voilà attention . 2801693_2809980

%mor: co|oui=yes adv:place|voilà n|attention&f .

CAM0il y a un attaquant .

CHI0 .

%act: CHI shoote

MOToui ! 2809980_2814943

%mor: co|oui=yes !

MOT0 [=! rit] vas_y Théophile ! 2814943_2822288

%mor: co|vas_y n:prop|Théophile !

MOTouh@i à Olivier .

%mor: int|ouh prep|à n:prop|Olivier .

CAM0 .

%act: CAM renvoie le ballon

MOTà toi ! 2822297_2825870

%mor: prep|à pro|toi&sg !

MOToui hop . 2825870_2829068

%mor: co|oui=yes co|hop .

MOTà Dundo@o hop .

%mor: prep|à on|Dundo co|hop .

CHIyyy . 2829083_2832335

%pho: ebɔ̃beːɛː

%xpnt: show la poussette de l'index

CHIyyy .

%pho: dabɔ̃beːəː

CAM0 [=! rit] . 2832335_2835930

%act: CAM envoie le ballon à CHI

CHI0 .

%act: CHI shoote dans le ballon

CAMwouha@i .

%mor: int|wouha .

MOT0 [=! rit] Théophile joli ! 2835930_2841102

%mor: n:prop|Théophile adj|joli&m !

MOTattention hop .

%mor: co|attention co|hop .

CAMwouha@i .

%mor: int|wouha .

MOT0 [=! rit] . 2841102_2846397

OBSoù est-ce qu'il est .

CHI0 .

%act: CHI shoote dans le ballon

MOTouais ! 2846397_2850190

%mor: co|ouais=yes !

OBS<on s'en sort pas> [=! rit] . 2850190_2855822

MOTremise au centre .

%mor: n|remise&f prep|à&le n|centre&m .

OBSremise en jeux . 2855830_2859945

%mor: n|remise&f prep|en n|jeu&m-PL .

CHIà maman .

%mor: prep|à n|maman&f .

%pho: a mama

OBSattention de pas tomber Théophile hein . 2859945_2867042

CHI0 .

%act: CHI fait une passe à MOT

MOTchouette ouh@i attention poum@o ! 2867042_2872928

%mor: co|chouette int|ouh co|attention on|poum !

MOToups@i moi je fais pas ça au pieds bien comme toi . 2872928_2875790

MOTvoilà ! 2875790_2879358

%mor: adv:place|voilà !

%act: MOT shoote dans le ballon

CHI0 .

%act: CHI shoote dans le ballon

MOTjoli ! 2879360_2887590

%mor: adj|joli&m !

MOTouh@i il était beau c(el)ui-là Théophile ! 2887602_2890703

MOT(at)tention t'es prêt hop hop on avance ? 2890707_2898670

%act: MOT envoie le ballon à CHI qui tape dedans

MOTohlàlà but [/] but bravo [/] bravo !

%mor: co|ohlàlà n|but&m n|bravo&m !

CHIɛ@p gagné . 2898670_2904558

%mor: phon|ɛ part|gagner-PP&m .

%pho: ɛ degade

%act: CHI court en levant le bras

CHIyyy . 2904558_2909502

%pho: eːtoːbjaː

%act: CHI prend quelque chose sur la table et le jette

MOTya@i vas_y t'essaies de marquer le but !

CHI0 .

%act: CHI shoote mais n'est pas dans l'axe

MOTvas_y encore ! 2909502_2914748

%mor: co|vas_y adv|encore !

MOTtout là-bas . 2914748_2917737

%mor: n|tout&m adv:place|là-bas .

MOTah passe . 2917752_2923247

%mor: co|ah v|passer-IMP&2s .

CHImaman .

%mor: n|maman&f .

%pho: maːma

%act: CHI fait une passe à MOT

MOToui joli passe à maman je te le passe main(te)nant . 2923250_2929467

MOTattention hop .

%mor: co|attention co|hop .

%act: MOT frappe le ballon

MOTah si je vise la poussette ça va pas . 2929467_2934995

%act: MOT et CHI joue face à face

MOTtiens hop la vas_y Théophile à toi .

MOToui (.) oh joli ! 2934995_2942447

%mor: co|oui=yes co|oh adj|joli&m !

MOTwouha@i but bravo ouh@i la ! 2942447_2947887

MOTtu continues tu passes à Lili ? 2947902_2950175

%xpnt: show OBS bras tendu

MOTvas_y vers Lili ! 2950175_2953573

%mor: co|vas_y n|ver&m-PL n:prop|Lili !

CHI0 .

%act: CHI shoote dans le ballon

MOToui ! 2953580_2957560

%mor: co|oui=yes !

MOTouais bravo ! 2957563_2965853

%mor: co|ouais=yes co|bravo !

MOTà Olivier ! 2965860_2969343

%mor: prep|à n:prop|Olivier !

CAM0 [=! rit] .

CHI0 .

%act: CHI prend le ballon dans ses bras

MOTwow@i bravo Théophile ! 2969358_2979615

%mor: int|wow co|bravo n:prop|Théophile !

MOTtu l'emmènes dans le bain le ballon ? 2979617_2982512

%act: CHI lance le ballon

MOTwouha@i tiens . 2982512_2988497

%mor: int|wouha v|tenir-IMP&2s .

%act: MOT lance le ballon à CHI

CHI0 .

%act: CHI frape dans le ballon

MOTwouha@i .

%mor: int|wouha .

CHIa@p vroum vroum .

%mor: phon|a co|vroum=car co|vroum=car .

%pho: a vʁu vʁum

MOTah oui 0il y a ta voiture . 2988498_2994482

CHI‹yyy [>]› .

%pho: ajeː

MOT<allez petite pose> [<] . 2994482_2997958

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p adj|petit&f n|pose&f .

MOTon met Dundo là .

%mor: pro:subj|on v|mettre-PRES&3s n:prop|Dundo adv:place|là .

%exp: nom du doudou

%act: MOT pose l'ours à terre

CAMmi temps .

%mor: adj|mi&m=half n|temps&m .

MOTmi temps .

%mor: adj|mi&m=half n|temps&m .

CAMon regagne les vestiaires . 2997958_3002815

%mor: pro:subj|on re#v|gagner-PRES&SUB&13s det|les&pl n|vestiaire&m-PL .

CHI0 .

%act: CHI frappe dans le ballon

MOTon continue de lancer dans le foot il s'arrête pas lui .

CAM0 [=! rit] . 3002815_3005728

MOTil fois il s'est mis à jouer avec des gamins de dix on ans .

MOTil avait pas peur tu sais il fonçait . 3005728_3012502

MOTalors ils étaient tout fiers de lui montrer ce qu'ils savaient faire .

MOTet lui il r(e)gardait il jouait . 3012502_3016190

%sit: CHI continue de jouer avec son ballon

MOTouais ! 3016190_3020815

%mor: co|ouais=yes !

MOTouais merci Théophile passe . 3020830_3025610

%mor: co|ouais=yes co|merci n:prop|Théophile v|passer-PRES&SUB&13s .

%act: MOT shoote dans le ballon vers CHI

MOTxxx wouha@i ! 3025623_3037850

%mor: int|wouha !

%sit: CHI joue avec CAM

%com: le ballon va dans la salle de bain

MOTdans la baignoire !

%mor: prep|dans det|la&f&sg n|baignoire&f !

CHIyyy . 3037850_3043758

%pho: detaːte

MOTtu fais une passe à Olivier ?

CHI0 .

%act: CHI envoie le ballon à CAM

MOTouais ! 3043758_3046688

%mor: co|ouais=yes !

CAMhop .

%mor: co|hop .

MOTah Théophile . 3046695_3052302

%mor: co|ah n:prop|Théophile .

MOTtouc@o . 3052313_3057623

%mor: on|touc .

MOTbut . 3057625_3059992

%mor: n|but&m .

CHI0 .

%act: CHI lance le ballon et court après

MOTouais tu l'attrapes tout_de_suite toi à peine lancé . 3060007_3066957

MOTà moi .

%mor: prep|à pro|moi&sg .

CHIxxx . 3066957_3071347

CHIyyy . 3071347_3075835

%pho: mɛboku

%act: CHI essaie d'attraper le ballon

MOTje sais pas comment tu fais avec les xxx là . 3075835_3082132

CHI0 .

%act: CHI rejoint MOT avec le ballon

MOToh je suis prête attention le but est là . 3082132_3085233

%gpx: MOT ouvre grand les bras

MOTouh@i dis_donc c'est du direct là ! 3085245_3087887

MOTouais but bravo ! 3087903_3097067

%mor: co|ouais=yes n|but&m n|bravo&m !

MOTattention à moi j'essaie de marquer . 3097072_3100440

MOTfaut que je passe hein .

MOTouh@i . 3100443_3102740

%mor: int|ouh .

%act: MOT frappe le ballon

MOTpetite pause Théophile ? 3102742_3109973

%mor: adj|petit&f n|pause&f n:prop|Théophile ?

%act: CHI continue de jouer

MOToui hop . 3109983_3118065

%mor: co|oui=yes co|hop .

MOTallez vers la salle+de+bain . 3118065_3124423

MOTallez Théophile .

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p n:prop|Théophile .

CHI0 .

%act: CHI continue de jouer

MOTouais joli . 3124423_3126920

%mor: co|ouais=yes adj|joli&m .

CHIɛ@p boum boum [: ballon] .

%mor: phon|ɛ co|boum n|ballon&m .

%pho: ɛ bʁu bu

%xpnt: show le ballon qui est allé sous la poussette

MOToui sous la poussette .

%mor: co|oui=yes prep|sous det|la&f&sg n|poussette&f .

CHIboum boum .

%mor: co|boum co|boum .

%pho: bu buː

MOTet oui allez mon amour .

%act: MOT veut prendre CHI dans ses bras qui s'ecarte en montrant le ballon

CHIɛ̃@p boum boum e@p boum boum . 3126938_3134617

%pho: ɛ̃ bu bu e buː bu

MOTil faudrait peut-être se baigner quand_même Théophile après il va être tard . 3134617_3137797

%act: MOT va chercher le ballon et l'envoie

MOTtiens .

%mor: v|tenir-IMP&2s .

CHIyyy . 3137797_3146255

%pho: ɛ̃egaditoːbɔbɔː

%act: CHI shoote dans le ballon

MOToui ouh@i la la . 3146255_3150688

%mor: co|oui=yes int|ouh det|la&f&sg det|la&f&sg .

MOTdoucement Théophile .

%mor: adv|doucement n:prop|Théophile .

CHI0 [=! rit] . 3150703_3155952

MOTallez on fait une pause Théophile .

MOTon va changer le caca d'accord ? 3155962_3158968

CHInon .

%mor: co|non=no .

%pho: nɔː

MOTbah si t'as vu l'heure <papa il va bientôt arriver pour manger> [>] .

CHI‹non [<]› . 3158980_3163093

%mor: co|non=no .

%pho: nɔː

MOTd'accord ?

%mor: adv|d'accord ?

CHIyyy . 3163093_3166487

%pho: eːɛ

%act: CHI joue encore

CHIyyy .

%pho: jajeː

MOTon rejouera demain matin . 3166487_3169100

%mor: pro:subj|on re#v|jouer-FUT&3s n|demain&m n|matin&m .

%act: CHI joue encore

MOThein demain matin on rejouera . 3169100_3171833

MOTle sport du matin vas_y . 3171833_3175190

%act: CHI frappe dans le ballon

MOToui ! 3175192_3178143

%mor: co|oui=yes !

MOTallez pause . 3178153_3182892

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p n|pause&f .

MOTtu viens on enlève juste le caca . 3182907_3186607

MOTtu peux l'emmener dans le bain .

MOT<mais faut juste que> [///] faut qu'on enlève le caca Théophile . 3186607_3190238

MOTviens on va enlever le caca et après tu l'emmènes dans le bain d'accord . 3190238_3193223

%act: MOT emmène CHI sur la table à langer

MOThop . 3193230_3199157

%mor: co|hop .

CHIyyy . 3199168_3204662

%pho: aːbɔbe

CHIyyy . 3204665_3213952

%pho: dɔːdidɔedəibumebɔmaekaːɛː

CHIyyy .

%pho: deːba

%act: CHI lance le ballon .

MOTbah !

%mor: co|bah !

CHIyyy . 3213952_3220438

%pho: bɔ

CHIah .

%mor: co|ah .

%act: CHI veut attraper le ballon

MOTah .

%mor: co|ah .

CHIyyy . 3220438_3226183

%pho: dajɛː

CHIyyy .

%pho: keːkɛː

%act: CHI lance le ballon sur MOT

MOTboum . 3226183_3229367

%mor: co|boum .

CHIyyy .

%pho: akɛːatɛː

%act: CHI lance le ballon sur MOT

MOToh tchou@i . 3229367_3233853

%mor: co|oh int|tchou .

%act: MOT renvoie le ballon

CHIyyy .

%pho: egəː

%com: le ballon tombe par terre

MOToh boum . 3233853_3237748

%mor: co|oh co|boum .

CHIyyy . 3237752_3239807

%pho: mɔmiːeː

MOThop .

%mor: co|hop .

%act: MOT ramasse le ballon

CHIah . 3239807_3242390

%mor: co|ah .

%pho: aː

CHIyyy .

%pho: akəː

%act: CHI lance le ballon sur MOT

MOTouais attention ! 3242397_3246695

%mor: co|ouais=yes co|attention !

CHIyyy .

%pho: agəːgeː

MOTattention il va tomber . 3246702_3251958

%mor: co|attention pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v|tomber-INF .

CHIyyy . 3251958_3255385

%pho: təːeːsaːa

CHI0 . 3255385_3261133

%act: MOT et CHI se passent le ballon

MOTil s'envole . 3261142_3262527

%mor: pro:subj|il pro:refl|se$v|envoler-PRES&SUB&13s .

MOTà toi tu le fais s'envoler ?

%act: CHI lance le ballon et MOT fini l'action

MOThop <vers le ciel> [/] allez vers le ciel ouh@i ! 3262528_3266653

CHIencore yyy . 3266653_3270107

%mor: adv|encore .

%pho: ɔkɔː tɛːti

MOTqu'est-ce que t'as trouvé ?

MOTil est là . 3270107_3272670

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .

%act: CHI lance le ballon

MOThop attends on fait juste une petite pause Théophile .

CHIballon .

%mor: n|ballon&m .

%pho: bɔːbi

MOToui mais on va l'attraper . 3272670_3278887

MOTbah 0il y a pas de caca dis_donc c'était un gros pétoux@f . 3278887_3282787

CHI0il ‹y a› pas yyy .

%mor: 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas .

%pho: ja paː pɛ

MOT0il y a pas de caca . 3282798_3285375

CHI<yyy papy> [/] yyy papy .

%mor: n|papy&m .

%pho: aː papi aː papi

%int: papy/3/

MOTpapy ? 3285375_3289030

%mor: n|papy&m ?

MOTtu veux voir papy ?

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v|voir&INF n|papy&m ?

MOTpapy il est à Vauvert papy . 3289030_3293598

CHI‹papy [=! pleure]› . 3293598_3296790

%mor: n|papy&m .

%pho: papiː

%act: CHI tend les bras vers MOT

MOToui mais il pense à toi papy .

CHImon@p yyy .

%mor: phon|mon .

%pho: mɔ̃ bɔ̃biː

MOTah oui .

%mor: co|ah co|oui=yes .

CHI0 . 3296790_3300008

%act: MOT va chercher le ballon

MOT<ah tu veux> [///] oh oui tu veux la voiture de papy alors attends . 3300008_3304295

CHIyyy .

%pho: oːnɔː

MOTelle est là <la vroum> [///] la voiture de papy ?

CHIyyy boum boum .

%mor: co|boum co|boum .

%pho: nɔnɔ bu bɔbɔː

MOTnon c'est le ballon ça . 3304295_3310782

MOTtiens .

%mor: v|tenir-IMP&2s .

%act: MOT donne le ballon à CHI

CHI0 [=! rit] . 3310782_3313745

%act: CHI lance le ballon sur MOT

MOToh .

%mor: co|oh .

CHIyyy .

%pho: batəbuːbaː

MOTattention . 3313758_3319108

%mor: co|attention .

%act: MOT renvoie le ballon

CHIyyy . 3319108_3323028

%pho: əgatyːʃəaː

%act: CHI attrape le ballon

CHIyyy .

%pho: gagagagaː

%act: CHI veut lancer le ballon mais il tombe

MOToh . 3323028_3327167

%mor: co|oh .

MOTtouc@o [=! petits bruits] .

%mor: on|touc .

%act: MOT rend le ballon

CHI0 [=! rit] . 3327167_3330765

CHIyyy .

%pho: aːuːfoːgɔte

%act: CHI lance le ballon

MOThop boum@o . 3330765_3335388

%mor: co|hop on|boum .

MOTouh@i à toi tu l'envoies dans le ciel vas_y .

CHI0 . 3335388_3339285

%act: CHI lance le ballon en l'air .

MOToui encore vas_y .

%mor: co|oui=yes adv|encore co|vas_y .

CHIah ah . 3339285_3341113

%mor: co|ah co|ah .

%pho: aː aː

MOTlance .

%mor: n|lance&f .

CHI0 .

%act: CHI lance le ballon mais pas très haut

MOTouais encore ! 3341125_3344687

%mor: co|ouais=yes adv|encore !

MOToui poum@o . 3344695_3348807

%mor: co|oui=yes on|poum .

%com: en voulant rattraper le ballon CHI donne des coups de pieds

MOTaïe ouh@i doucement .

%mor: co|aïe int|ouh adv|doucement .

CHIencore .

%mor: adv|encore .

%pho: gɔː

MOTdoucement Théophile (at)tention avec les jambes je t'ai déjà dit t'as vachement de force . 3348817_3357548

CHI0 .

%act: CHI lance le ballon

MOTouh@i doucement avec les pieds . 3357548_3359907

MOTboum@o .

%mor: on|boum .

%act: MOT lance le ballon

CHI0 .

%act: CHI tape les pieds

MOTdoucement Théophile . 3359907_3364527

%mor: adv|doucement n:prop|Théophile .

MOTallez <tout doux> [/] <tout doux> [/] tout doux attends on enlève ça petite pause .

CHI0 .

%act: CHI lance le ballon

MOTwouha@i c'est bon . 3364527_3370668

%mor: int|wouha pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s co|bon .

CHIyyy .

%pho: egageː

MOTcoquin .

%mor: adj|coquin&m .

CHIyyy . 3370668_3375638

%pho: əvwavedevwavweː

MOTouais on va le chercher attends .

MOTon enlève et on va le chercher .

MOTtu peux l'emmener dans le bain . 3375638_3379357

MOTxxx . 3379357_3383725

CHIyyy .

%pho: bobeːababeababe

MOTouais . 3383725_3387653

%mor: co|ouais=yes .

CHIyyy .

%pho: babaː

MOT0 [=! bruits] !

%act: MOT prend CHI dans les bras

CHI0 [=! rit] . 3387653_3391423

CAM0 [=! rit] .

CHIyyy .

%pho: vaː

MOTouais il est là !

%mor: co|ouais=yes pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là !

MOTvas_y t'y vas ? 3391423_3395550

%mor: co|vas_y pro:subj|tu$pro:y|y v:mdl|aller&PRES&2s ?

%act: MOT pose CHI par terre

MOThop .

%mor: co|hop .

%act: MOT prend le ballon

CHIyyy .

%pho: aj

%act: MOT reprend CHI dans les bras pour aller dans la baignoire

MOTouais attention de ne pas faire pipi là . 3395550_3400093

MOTah .

%mor: co|ah .

CHIyyy .

%pho: gɛkeke

MOToh .

%mor: co|oh .

CHIyyy .

%pho: əbeːdezɛksajajajlɛpaboeːmetabeː

MOTtiens on met le tapis ? 3400093_3412432

MOT<tu te recules> [///] recule toi deux secondes .

%mor: v|reculer-IMP&2s pro|toi&sg n|deux&m n|second&f-PL .

MOTtiens marche dessus . 3412432_3416502

%mor: v|tenir-IMP&2s n|marche&f adv:place|dessus .

MOTvoilà et après là très bien . 3416502_3419277

OBSoh pardon .

%mor: co|oh co|pardon .

MOTpardon .

%mor: co|pardon .

CHIyyy .

%pho: tɛtɛː

%sit: MOT pousse des affaires qui sont sur l'étendage

MOTtiens on va mettre ça là . 3419290_3422607

CHI0 .

%act: CHI joue avec le bouchon de la baignoire

MOTtiens tu le mets . 3422607_3427228

%mor: v|tenir-IMP&2s part|taire-PP&m det|le&m&sg n|mets&m .

MOTattends .

%mor: v|attendre-IMP&2s .

CHI0 .

%act: CHI place le bouchon

MOTtrès bien . 3427232_3432057

%mor: adv|très adv|bien .

MOTsuper merci Théophile . 3432072_3435558

%mor: adj|super co|merci n:prop|Théophile .

MOTon va essayer de ne pas trop se mouiller les ch(e)veux parce qu'on les a lavés hier . 3435562_3441277

%act: MOT fait couler de l'eau

CHI‹yyy [=! râle]› .

%pho: fwababijeː

MOTbah <c'est un peu frais> [/] c'est un peu frais .

MOTça_y_est c'est bon main(te)nant . 3441288_3447325

CHI‹yyy [>]› .

%pho: əbɔːmiːəbɔmiː

%act: MOT bouscule la caméra

MOT<oh pardon> [<] .

%mor: co|oh co|pardon .

MOTtiens c'est chaud mai(nte)nant regarde ça_y_est . 3447325_3453662

MOTça_y_est il fait pas froid .

CHI‹yyy [>]› .

%pho: əbɔːmiːəbɔ

%xpnt: show en direction du ballon de l'index

MOTah tu veux le ballon ! 3453662_3458198

MOTah ah tiens tu le veux ? 3458198_3462270

%act: CHI prend le ballon

CHI0 [=! sourit] ah ah . 3462278_3467518

%mor: co|ah co|ah .

%pho: a a

CHIhum .

%mor: co|hum .

%pho: mːmːm

MOThop .

%mor: co|hop .

CHIyyy . 3467522_3475982

%pho: atuteː

MOTc'est un peu chaud là .

MOTah tu le laves . 3475982_3480512

%mor: co|ah part|taire-PP&m det|le&m&sg n|lave&f-PL .

%com: CHI tourne le dos à la caméra

MOTtu laves le ballon ! 3480512_3483068

%mor: pro:subj|tu v|laver-PRES&SUB&2s det|le&m&sg n|ballon&m !

MOTtu le savonnes .

%mor: pro:subj|tu pro:obj|le v|savonner-PRES&SUB&2s .

MOToh il est tout propre .

MOT<on le rince> [///] tu rinces le ballon .

%mor: pro:subj|tu v|rincer-PRES&SUB&2s det|le&m&sg n|ballon&m .

MOTtiens tu mets de l'eau vas_y . 3483082_3490007

CHI0 .

%act: CHI fait couler l'eau sur le ballon

MOTtrès bien !

%mor: adv|très adv|bien !

MOTtout propre le ballon . 3490007_3495062

%mor: n|tout&m n|propre det|le&m&sg n|ballon&m .

CHIl@p eau .

%mor: phon|l n|eau&f .

%pho: l o

MOT<main(te)nant toi> [///] main(te)nant on lave Théophile .

%mor: adv|maintenant pro:subj|on v|laver-PRES&SUB&13s n:prop|Théophile .

CHInon . 3495073_3502623

%mor: co|non=no .

%pho: nɔ

MOTattention la tête bou@o .

%mor: co|attention det|la&f&sg n|tête&f on|bou .

CHIyyy .

%pho: ajaː

CHI0 . 3502623_3506183

%act: CHI reprend la douche

MOTxxx me voilà . 3506183_3515310

%mor: pro:obj|me adv:place|voilà .

MOT<tu mets de l'eau sur toi Théophile> [///] tu te rinces ?

%mor: pro:subj|tu pro:obj|te v|rincer-PRES&SUB&2s ?

%sit: CHI dirige la douche vers lui

MOTvoilà partout [/] partout . 3515310_3523197

%mor: adv:place|voilà adv|partout .

%act: CHI pose la paume

MOTah attends j'en ai besoin .

%act: MOT reprend la douche

MOTouh@i la c'est fort là .

%sit: CHI éteint l'eau

MOT<tu rallumes> [/] tu rallumes ? 3523198_3531663

%mor: pro:subj|tu v|rallumer-PRES&SUB&2s ?

%xpnt: show le robinet de l'index

MOTah .

%mor: co|ah .

CHIxxx .

%act: CHI reprend la douche pour son ballon

MOTle ballon oui . 3531663_3537952

%mor: det|le&m&sg n|ballon&m co|oui=yes .

MOTouais . 3537952_3542050

%mor: co|ouais=yes .

CHIyyy .

%pho: ebɔbeːemamaː

%act: CHI repose la douche

MOTdoucement ouais très bien . 3542055_3546757

%mor: adv|doucement co|ouais=yes adv|très adv|bien .

%act: MOT savonne CHI

MOTattention les yeux . 3546757_3549365

%mor: co|attention det|les&pl n|yeux&m .

CHIhum yyy .

%mor: co|hum .

%pho: mːn iboː

MOT<on rallume> [///] tu rallumes Théophile ? 3549373_3554318

%mor: pro:subj|tu v|rallumer-PRES&SUB&2s n:prop|Théophile ?

MOTattends deux secondes d'abord toi .

CHInon .

%mor: co|non=no .

%pho: nɔ

%act: CHI arrose son ballon

MOTbah oui mais le ballon . 3554318_3559773

MOTc'est bien oh il est propre hein .

MOTalors main(te)nant attention ferme les yeux cascade . 3559790_3565518

MOTattends cascade . 3565518_3567988

%mor: v|attendre-IMP&2s n|cascade&f .

CHIouh@i yyy . 3567988_3570768

%mor: int|ouh .

%pho: uː dibɔː

MOT(at)tention xxx sur les yeux .

%mor: co|attention prep|sur det|les&pl n|yeux&m .

MOTattends Théophile .

%mor: v|attendre-IMP&2s n:prop|Théophile .

CHI‹non [/]› non .

%mor: co|non=no .

%pho: nɔ nɔ

MOTsi [/] si . 3570770_3577012

%mor: adv|si .

MOTvoilà ça_y_est . 3577012_3579223

%mor: adv:place|voilà co|ça_y_est .

CHI0 .

%act: CHI arrose son ballon

MOTtu me prêtes ? 3579235_3588472

%mor: pro:subj|tu pro:obj|me v|prêter-PRES&SUB&2s ?

CHIxxx .

MOTà toi tiens [/] tiens [/] tiens [/] tiens je te le rends . 3588485_3593268

MOTvoilà tu vois . 3593268_3601005

%mor: adv:place|voilà pro:subj|tu v|voir&PRES&12s .

%act: MOT savonne puis rince CHI

MOTmerci .

%mor: co|merci .

CHIah ah boum boum il est là .

%pho: a a bu bu iːl ɛ laː

MOTtiens oh oui . 3601005_3607213

%mor: v|tenir-IMP&2s co|oh co|oui=yes .

%act: MOT prend du savon puis savonne Théophile

MOTtiens Théophile . 3607213_3618573

%mor: v|tenir-IMP&2s n:prop|Théophile .

MOTon rince ?

%mor: pro:subj|on v|rincer-PRES&SUB&13s ?

CHInon . 3618582_3623293

%mor: co|non=no .

%pho: nɔː

CHIyyy .

%pho: əːviː

MOTwouha@i ! 3623300_3628828

%mor: int|wouha !

CHIyyy . 3628828_3632367

%pho: əmaaː

%act: CHI rince son ballon

MOTbah dis_donc il est propre hein là . 3632382_3639375

CHIhum .

%mor: co|hum .

%pho: mː

MOTcascade sur le ballon ! 3639382_3642345

%mor: n|cascade&f prep|sur det|le&m&sg n|ballon&m !

MOTc'est qui dessus <qui c'est> [/] qui c'est ah c'est oui oui . 3642360_3648348

%xpnt: show le ballon

MOTt'as vu c'est oui oui .

CHIah doudou .

%mor: co|ah n|doudou&m=blankie .

%pho: a dudu

MOTah oui doudou ! 3648348_3653600

%mor: co|ah co|oui=yes n|doudou&m=blankie !

%ximi: MOT imite CHI

CHIyyy .

%pho: eveaːteʒeaː

MOT0il y a les bulles . 3653600_3657788

CHIah .

%mor: co|ah .

%pho: aː

%act: CHI frappe les bulles

MOTpas trop fort hein . 3657788_3662318

%mor: adv:neg|pas adv|trop adj|fort&m co|hein .

MOTouais !

%mor: co|ouais=yes !

CHIyyy . 3662318_3665862

%pho: bababababaː

MOTtiens .

%mor: v|tenir-IMP&2s .

CHIyyy . 3665862_3676127

%pho: ebeːbiːeːjaː

CHIah beurk@i . 3676127_3681512

%mor: co|ah int|beurk .

%pho: aː bəʁk

%sit: CHI a de la mousse sur la main

CHIyyy . 3681512_3685187

%pho: evatataː

CHIyyy . 3685187_3695670

%pho: avatataajatataaːtatatama

CHIxxx . 3695670_3701772

%com: l'eau coule il est trop diffiicile d'entendre ce que dit CHI

CHIyyy . 3701775_3705227

%pho: oːtatatatata

CHIyyy . 3705227_3715543

%pho: ajɛːtataːbɛsjɛʁ

CHIyyy . 3715543_3721945

%pho: lekakaːaːaːbakaː

CHIyyy .

%pho: ɛjɛːabʁɔbo

%act: CHI prend son arrosoir

MOTpetit arrosoir .

%mor: adj|petit&m n|arrosoir&m .

CHIyyy .

%pho: boːbuːboː

MOTxxx . 3721945_3746452

CHI0 .

%act: CHI rempli son arrosoir MOT lui apporte son dauphin

MOT0il y a ton dauphin là si tu veux . 3746452_3750200