paris_theophile_15-1_09_06.cha

Folder: french
Language: fra
Date: 10-APR-2007
Situation: CHI MOT et FAT s'occupent du jardin.
Utterances: 1,494
Words: 4,637

Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

Code	Name	Role	Age	Utterances	Words	MLU w	MLU m	Types	TTR
CHI	Théophile	Target Child	1;9.6	357	50	1.47	1.35	15	0.300
MOT	Saskia	Mother	35;	1,020	4,124	4.17	4.95	677	0.164
FAT	François	Father	35;	80	302	4.31	4.93	163	0.540
OBS	Aliyah	Observer	36;9.3	35	156	4.73	5.61	107	0.686
CAM	Olivier	Camera Operator	36;9.3	2	5	2.50	3.00	5	1.000

Most frequent words

MOT Saskia · 4,124 words

tu180
c'est107
le104
la89
ça88
théophile70
on68
il67
que66
oui65
oh62
je57
t'as55
ah53
là53

FAT François · 302 words

OBS Aliyah · 156 words

CHI Théophile · 50 words

CAM Olivier · 5 words

Transcript

OBSThéophile un an et neuf mois .

%xadr: à OBS

MOTalors on est allé voir le pédiatre .

CHIyyy yyy .

%pho: o əː

%act: CHI arrose une plante avec FAT

MOTil a dit que c'était un gros gabarit hein . 0_9017

MOTil fait attends <quatre vingt centimètres et onze kilo cinq> [>] .

%act: CHI arrose la plante et de l'eau doit couler à côté car CHI touche le pot avec son pied, on ne voit pas bien

CHI<oh non> [<] !

%mor: co|oh co|non=no !

%pho: o noː

%int: oh non

FAT<oh non> [>] .

%mor: co|oh co|non=no .

MOT<il a dit c'est du bon xxx> [<] .

MOTj'adore quand il dit ça . 9017_22073

MOTah ça c'est super Théophile hein hum . 22073_23950

%add: à CHI

FATon [/] on les avait arrosées hein là en arrivant là .

%add: à MOT

MOTah bon ?

%mor: co|ah co|bon ?

FAThier [>] .

%mor: n|hier&m .

MOThier [<] ?

%mor: n|hier&m ?

FATouais [>] .

%mor: co|ouais=yes .

OBSouais [<] mais il fait super chaud .

MOTbah elles sont déjà super sec .

FATouais .

%mor: co|ouais=yes .

MOTt'as vu ?

%mor: pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?

FATouais . 23997_31270

%mor: co|ouais=yes .

MOTil faut qu'on les arrose toutes hein Théophile .

%add: à CHI

FATtiens tu fais une deuxième tournée . 31312_35725

%sit: CHI et FAT partent remplir l'arrosoir FAT aide CHI à tenir l'arrosoir

OBSelle est où l'eau ?

OBSah là-bas .

%mor: co|ah adv:place|là-bas .

MOTp(eu)t-être que je le fais non parce que t'es xxx en costume l'eau là non ?

FATouais je vais me changer . 35758_43965

FATben toi aussi t'es bien habillée .

MOTouais mais de toute façon +//.

%act: MOT va remplir l'arrosoir avec CHI

MOTah ah ! 43965_49158

%mor: co|ah co|ah !

MOTde l'eau !

%mor: prep|de det|le$n|eau&f !

CHI0 .

%act: à CHI qui regarde la caméra

OBStu vas arroser ?

%mor: pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s v|arroser-INF ?

MOTah il s'occupe bien du jardin hein Théophile ? 50863_62168

MOTc'est toi qui a arrosé les plantes .

MOT0il y a plein d' eau .

%sit: l'arrosoir est plein .

MOTallez on y va .

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p pro:subj|on pro:y|y v:mdl|aller&PRES&3s .

MOTvas_y . 62168_68250

%mor: co|vas_y .

%sit: CHI et MOT se dirigent vers les plantes à arroser

MOTon fait tous les deux .

MOTviens on va arroser encore le cam(élia) +//.

MOTon va faire le laurier là-bas parce qu'il a très [/] très soif . 68263_75915

%sit: CHI et MOT se dirigent vers la plante MOT aide CHI à tenir l'arrosoir

MOTvas_y Théophile (.) super .

%mor: co|vas_y n:prop|Théophile n|super&m .

MOTah il est content là . 76118_82482

MOThum hum .

%mor: co|hum co|hum .

MOToh .

%mor: co|oh .

CHI‹yyy [=! râle]› .

%pho: əː

%act: CHI veut prendre l'arrosoir

MOTmets partout [/] partout [/] partout . 82483_88597

%mor: v|mettre-IMP&2s adv|partout .

MOTplein [/] plein [/] plein d' eau .

%mor: n|plein&m adv|de n|eau&f .

MOTregarde .

%mor: v|regarder-IMP&2s .

CHIyyy .

%pho: ɔj

%act: CHI tape avec son pied dans le pot de fleur

MOTouais .

%mor: co|ouais=yes .

MOTt'as vu ? 88638_93462

%mor: pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?

MOThum .

%mor: co|hum .

CHI‹poum@o [>]› .

%mor: on|poum .

%pho: pɔ

%mod: pum

%int: poum

%act: CHI donne un coup de pied dans le pot de fleur et perd un peu l'équilibre

MOTattention [<] boum .

%mor: co|attention co|boum .

MOTvoilà !

%mor: adv:place|voilà !

OBSoh <il coule> [/] il coule .

%mor: co|oh pro:subj|il v|couler-PRES&SUB&13s .

MOTvoilà . 94883_104028

%mor: adv:place|voilà .

%sit: CHI et MOT termine d'arroser le laurier

MOTon va en chercher encore ? 104072_105738

%sit: CHI et MOT se déplacent MOT aide CHI à tenir l'arrosoir

MOTtiens tu le tiens comme ça ?

%act: MOT la main de CHI pour porter l'arrosoir

MOTtu peux faire tout seul .

CHI0 .

%act: CHI part tout seul avec l'arrosoir

MOTvas_y .

%mor: co|vas_y .

MOTtrès bien ! 105778_111432

%mor: adv|très adv|bien !

MOTj'allume ? 112102_115678

%mor: pro:subj|je$v|allumer-IMP&2s ?

MOToui ?

%mor: co|oui=yes ?

%sit: MOT remplit l'arrosoir

CHI0 .

%act: CHI regarde vers OBS

MOTil a dormi trois heures et demi cet aprem [: après+midi] . 115692_127700

MOTc'est la nounou qui l'a reveillé .

MOTje crois que le weekend ça l'a crevé . 127740_131030

MOTil arrêtait pas .

%mor: pro:subj|il v|arrêter-IMPF&3s adv:neg|pas .

%sit: MOT et CHI repartent avec l'arrosoir plein

CHIyyy .

%pho: ɔ

MOToh [=! bruit d'effort] allez . 131070_136272

%mor: co|oh v:mdl|aller&PRES&2p .

%add: à CHI

MOThein Théophile t'as pas arrêté de jouer hein .

MOT+, avec Felix et Zoé . 136310_139682

%mor: prep|avec n:prop|Felix conj|et n:prop|Zoé .

OBSils ont quel âge ?

%mor: pro:subj|ils v:aux|avoir&PRES&3p det:gen|quel&m&sg n|âge&m ?

MOTquatre ans Félix et Zoé deux ans .

OBSah . 139682_144050

%mor: co|ah .

%sit: CHI et MOT arrosent une plante

MOTpuis ils se sont bien amusés .

MOTil était dehors tout_le_temps .

%mor: pro:subj|il v:aux|être&IMPF&3s adv:place|dehors adv|tout_le_temps .

MOTle grand air il a mangé il arrêtait pas de manger . 144083_148957

MOTmais oh il a fait une bonne sieste mais [/] hier il a pas fait une grosse sieste .

MOThier il a regardé Jumbo . 149002_155193

MOTet il arrivait pas à s'arrêter hein ?

MOTc'est moi qui ai dû arrêter . 155235_159440

%sit: CHI et MOT vont vers une autre plante

MOThein Théophile . 159442_161023

%mor: co|hein n:prop|Théophile .

MOTvas_y .

%mor: co|vas_y .

MOTallez le camélia .

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p det|le&m&sg n|camélia&m .

MOTça fait du bien . 162838_172590

%mor: pro:dem|ça part|faire-PP&m prep|de&le adv|bien .

%act: CHI et MOT arrosent le camélia .

MOToui très bien [/] très bien !

%mor: co|oui=yes adv|très adv|très adv|bien !

%sit: CHI soulève encore plus l'arrosoir

MOTmonte [/] monte [/] monte super !

%mor: v|monter-IMP&2s n|super&m !

MOTah bah voilà !

%mor: co|ah co|bah adv:place|voilà !

MOTencore ? 172590_180408

%mor: adv|encore ?

MOTon va faire les autres ?

MOTtu le tiens tout seul ?

MOTvas_y . 180445_183483

%mor: co|vas_y .

%act: CHI et MOT partent remplir l'arrosoir

CHI0 .

%act: CHI s'arrête et regarde à l'intérieur

MOThum qu'est-ce que t'as vu ? 183525_188105

MOTah parce qu'(il) y en a encore .

MOToui t'as raison . 188147_191057

%mor: co|oui=yes pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s n|raison&f .

MOTxxx très juste .

%mor: adv|très adj|juste .

%act: MOT emmène CHI vers une plante pour vider l'arrosoir

MOTattends regarde .

%mor: v|attendre-IMP&2s v|regarder-IMP&2s .

CHIoh .

%mor: co|oh .

%pho: o

MOTouais ! 191097_195797

%mor: co|ouais=yes !

%sit: CHI et MOT remplissent l'arrosoir

MOThop@i là oh t'as vu je mets fort ! 196990_203118

MOTfort ouh@i !

%mor: adj|fort&m int|ouh !

MOTet voilà . 203160_209737

%mor: conj|et adv:place|voilà .

MOTallez .

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .

%sit: CHI et MOT se dirigent vers les plantes MOT aide CHI à porter l'arrosoir .

MOTfaut qu'on fasse +//. 209773_214310

%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s pro:rel|que$pro:subj|on v:mdl|faire-PRES&SUB&13s +//.

MOTl'hortensia t'as fait ?

MOTla petite plante là je sais pas comment elle s'appelle .

MOTalors elle elle est à sec hein . 214310_220637

MOThum touctouctouc@o .

%mor: co|hum on|touctouctouc .

CHItouc@o .

%mor: on|touc .

%pho: tuː

%ximi: CHI imite MOT

MOTouais faut faire l'autre t'as raison . 220637_226923

MOTelle aussi elle a très soif . 226923_229618

MOTencore un peu celle-là .

%mor: adv|encore det|un&m&sg n|peu&m pro:dem|celle-là .

MOTelle a très [/] très soif celle-là . 233227_239062

MOToh (il) y en a plus . 239062_243098

%exp: l'arrosoir est vide

MOTon va en chercher ?

%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s prep|en v|chercher-INF ?

MOTallez . 243140_246388

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .

%sit: CHI et MOT retournent chercher de l'eau

MOTil reste encore deux plantes .

CHI0 .

%act: CHI court

MOT<tu cours> [/] tu cours ! 246393_250975

%mor: pro:subj|tu n|cours&m !

MOTwouh@i ah oh .

%mor: int|wouh co|ah co|oh .

CHI0 .

%act: CHI regarde la caméra

MOTtiens tu attrapes ?

%mor: v|tenir-IMP&2s part|taire-PP&m n|attrape&f-PL ?

MOTxxx bah je finis .

%mor: co|bah pro:subj|je part|finir-PP&m&pl .

MOTtu veux jouer au ballon Théophile ? 250975_266892

CHI0 .

%act: CHI prend l'arrosoir

MOTtu veux finir d'accord .

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v|finir-INF adv|d'accord .

MOTallez . 266892_271260

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .

%sit: MOT et CHI reviennent vers les plantes

MOTon fait <la plante> [/] la plante .

%mor: pro:subj|on part|faire-PP&m det|la&f&sg v|planter-PRES&SUB&13s .

MOTohlàlà qu'est-ce qu'elles ont soif c'est fou .

MOTt'as vu ? 271302_282535

%mor: pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?

MOTc'est incroyable .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|incroyable .

MOTviens on va faire le géranium . 282583_286907

MOTallez .

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .

%sit: MOT et CHI se dirigent vers la plante MOT aide CHI à tenir l'arrosoir

CHIclef . 286910_296055

%mor: n|clef&f .

%pho: gʁɛ

%xpnt: show le trou de la serrure geste indéterminé hors champ caméra

MOToui la clef .

%mor: co|oui=yes det|la&f&sg n|clef&f .

CHIla clef .

%mor: det|la&f&sg n|clef&f .

%pho: la gʁɛ

%int: la clef

CHIla clef .

%mor: det|la&f&sg n|clef&f .

%pho: la gʁɛ

MOTla clef très bien la clef . 296097_303128

CHI0 .

%act: CHI regarde OBS

MOTet oui il faudrait la clef .

MOTattends on va faire là-bas .

CHIclef .

%mor: n|clef&f .

%pho: kʁɛ

%xpnt: show le trou de la serrure de l'index

MOTla clef .

%mor: det|la&f&sg n|clef&f .

MOTet voilà ! 303128_313573

%mor: conj|et adv:place|voilà !

MOTon a tout fait ?

%mor: pro:subj|on v:aux|avoir&PRES&3s n|tout&m part|faire-PP&m ?

MOTon fait les plantes de la voisine peut-être aussi non Théophile ?

MOTregarde elles sont toutes sèches là .

%xpnt: show la plante de l'index

MOTtu te sens le courage encore ? 313778_325037

%sit: CHI et MOT retournent chercher de l'eau

CHIeau yyy .

%mor: n|eau&f .

%pho: o mː

%int: eau/2/

MOToui il faut de l'eau encore .

MOTde l'eau .

%mor: prep|de det|le$n|eau&f .

%act: l'eau coule dans l'arrosoir

MOThum regarde cascade !

%mor: co|hum v|regarder-IMP&2s n|cascade&f !

MOTt'as vu ça ?

%mor: pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m pro:dem|ça ?

MOThum wou@i et voilà . 325037_339737

%mor: co|hum int|wou conj|et adv:place|voilà .

MOTallez on fait le rosier .

CHIyyy yyy .

%pho: o maː

%xpnt: show quelque chose dans le pot

MOTattention .

%mor: co|attention .

MOToh bah oui c'est coupé . 339737_348252

CHIyyy .

%pho: əː

MOTouais elle l'a coupé pourqu'il repousse mieux je crois . 348252_353720

CHI0 .

%act: CHI touche le rosier

MOTattention parce que t'as vu 0il y a du piquant là hein .

MOT0il y a des pique [/] pique .

CHIça pique .

%mor: pro:dem|ça n|pique .

%pho: sa piː

MOTpique [/] pique .

%mor: n|pique .

MOTattention ça pique .

%mor: co|attention pro:dem|ça n|pique .

MOTattention mon amour faut pas toucher ça . 353720_366483

MOTencore de l'eau .

%mor: adv|encore prep|de det|le$n|eau&f .

%sit: MOT et CHI retournent chercher de l'eau

MOTpique [/] pique .

%mor: n|pique .

CHIça pique . 366150_370273

%mor: pro:dem|ça n|pique .

%pho: sa piː

MOTça pique très bien !

%mor: pro:dem|ça n|pique adv|très adv|bien !

MOTça pique .

%mor: pro:dem|ça n|pique .

CHIvroum@o vroum@o .

%mor: on|vroum on|vroum .

%pho: ʁɔː vʁu

%xpnt: show un objet hors champ

MOTqu'est-ce que t'as vu ?

MOToh oui la roue vrou@o vrou@o . 370273_377432

MOTça pique .

%mor: pro:dem|ça n|pique .

%sit: CHI fait mine de vouloir partir

MOTattends mon amour encore . 379200_386732

%mor: v|attendre-IMP&2s det:poss|mon&m&sg n|amour&m adv|encore .

MOTet voilà hop@i !

%mor: conj|et adv:place|voilà int|hop !

MOTallez faut qu'on fasse l'autre .

MOTles fleurs je crois que elles sont toutes +//.

CHI0 .

%act: CHI s'arrête de marcher et regarde par terre

MOToh qu'est-ce que t'as vu ?

MOTqu'est-ce que t'as vu Théophile ?

MOTt'as vu quelque chose . 386732_407168

CHI0 .

%act: CHI rejoint MOT qui continue à arroser les plantes

MOTcomment tu dis ça pique .

MOTpique [/] pique .

%mor: n|pique .

MOTpique [/] pique .

%mor: n|pique .

MOTil va être beau grand lui . 407168_424277

MOTho et les autres elles sont sèches [/] sèches [/] sèches . 424293_426832

MOTtu vas chercher ton ballon Théophile ?

MOTil est dans la chambre .

MOTtu vas le chercher ? 426837_435277

%mor: pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s pro:obj|le v|chercher-INF ?

MOThein ?

%mor: co|hein ?

MOTva le chercher .

%mor: v:mdl|aller&PRES&3s pro:obj|le v|chercher-INF .

CHI0 .

%act: CHI entre dans la maison

MOTtrès bien . 435277_439285

%mor: adv|très adv|bien .

MOTtu l'as trouvé ?

%mor: pro:subj|tu pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&2s part|trouver-PP&m ?

%sit: CHI est dans la maison mais on ne le voit pas

CHIxxx [=! crie] .

%act: CHI sort de la maison

MOTtu l'as pas trouvé ?

MOTbah attends .

%mor: co|bah v|attendre-IMP&2s .

MOTil était là pourtant . 440602_460418

%mor: pro:subj|il v:aux|être&IMPF&3s adv:place|là adv|pourtant .

%act: MOT rentre dans la maison

MOTil est là Théophile regarde .

CHI0 .

%act: CHI prend l'arrosoir et commence à arroser devant ses pieds

MOTil se cache là . 460418_464873

%mor: pro:subj|il pro:refl|se v|cacher-PRES&SUB&13s adv:place|là .

MOTcoucou .

%mor: co|coucou=peekaboo .

MOTregarde .

%mor: v|regarder-IMP&2s .

%act: MOT revient près de CHI

MOTattends [/] (at)tends (at)tends il vaut mieux arroser les +//.

%act: MOT enlève l'arrosoir à CHI

MOTtiens ha ha . 464897_473897

%mor: v|tenir-IMP&2s co|ha co|ha .

%act: MOT donne le ballon à CHI

CHI0 .

%act: CHI lance le ballon

MOThop boum à toi !

%mor: co|hop co|boum prep|à pro|toi&sg !

%act: MOT shote dans le ballon .

%sit: CHI ne va pas chercher le ballon

MOTbah alors vas_y Théophile . 473923_481345

%mor: co|bah adv|alors co|vas_y n:prop|Théophile .

CHI0 .

%sit: CHI retourne vers le point d'eau

MOTtu as vu quelque chose là-bas ? 481370_484492

MOTqu'est-ce que t'as vu ?

%sit: CHI se promène dans le jardin .

MOTtu veux le déniveler . 486208_500257

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:obj|le dé#v|niveler-INF .

%int: dénivelé/3/

%act: MOT remplit l'arrosoir

CHIyyy .

%pho: mː

%act: CHI rejoint MOT .

MOTouh@i la la tu as raison .

MOTj'en ai mis trop . 500257_509948

CHIyyy .

%pho: mː

MOTtu veux le faire ? 509957_512133

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:obj|le v:mdllex|faire-INF ?

CHI0 .

%act: CHI attrape l'arrosoir que tient MOT CHI et MOT se déplacent ensemble vers les plantes

MOTah aide moi .

%mor: co|ah n|aide pro|moi&sg .

MOTc'est bien .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|bien .

MOTparce que c'est lourd .

MOTattends ce-que je voulais faire +...

MOTah oui celle-là . 512153_517687

%mor: co|ah co|oui=yes pro:dem|celle-là .

MOTil n' en reste plus beaucoup là .

MOTregarde celle-ci .

%mor: v|regarder-PRES&SUB&13s pro:dem|celle-ci .

%xpnt: show la plante

MOTvas_y avance Théophile . 517693_523842

%mor: co|vas_y n|avance&f n:prop|Théophile .

%act: MOT et CHI arrosent les plantes

MOTvoilà .

%mor: adv:place|voilà .

MOTje crois que Arthur et Carole ils sont xxx .

MOTils sont partis . 524925_530333

%mor: pro:subj|ils v:aux|être&PRES&3p part|partir-PP&m&pl .

CHIyyy yyy .

%pho: a eː

%act: CHI regarde la porte d'entrée d'une maison

MOTtiens on va faire celle-ci ? 530335_535922

CHIyyy .

%pho: a

%act: CHI va vers la porte

MOTet oui <ils sont> [/] ils sont pas là Théophile . 535922_542067

MOTet le chien non plus du coup . 542067_546142

CHIwouha@o wouha@o . 546142_548532

%mor: on|wouha on|wouha .

%pho: wua wua

MOTil est pas là le wouha@o wouha@o . 548532_550007

CHIyyy . 550007_553275

%pho: mː

MOTil est parti en vacances . 553275_554882

CHIyyy . 554882_556870

%pho: ɔː

CHIyyy . 556870_558908

%pho: mːmː

CHIyyy . 558908_562368

%pho: mɔ̃ː

%act: CHI retourne dans le jardin

MOTça sent bon . 562368_566270

%mor: pro:dem|ça v|sentir-PRES&3s co|bon .

MOTah oui celle-là . 566270_572538

%mor: co|ah co|oui=yes pro:dem|celle-là .

MOTtu veux pas jouer au ballon Théophile ? 572538_582222

%sit: CHI se promène dans le jardin

CHIfini ?

%mor: part|finir-PP&m ?

%pho: ejɛː

MOTouais j'ai presque fini .

MOTregarde . 589822_592353

%mor: v|regarder-IMP&2s .

MOTqu'est-ce qu'il fait papa ? 592353_596472

MOTtu vas voir ce qu'il fait papa ? 596472_599562

CHIyyy . 599562_601598

%pho: mː

MOTah et bah voilà . 601598_607813

%mor: co|ah conj|et co|bah adv:place|voilà .

%sit: MOT a fini d'arroser les plantes

MOTvoilà Théophile ça_y_est . 607813_611833

%mor: adv:place|voilà n:prop|Théophile co|ça_y_est .

MOTcoucou coucou elle est où maman ? 611833_622820

%act: MOT se cache derrière la plante

MOTcoucou . 622820_625258

%mor: co|coucou=peekaboo .

CHI0 .

%sit: CHI voit son ballon et le prend

MOTah . 625258_627227

%mor: co|ah .

%act: MOT rejoint CHI

MOTtoup@o on rentre ? 627227_635763

%mor: on|toup pro:subj|on v|rentrer-PRES&SUB&13s ?

%act: MOT se penche vers CHI et le chatouille un peu

%sit: CHI se retourne avec le ballon dans les mains

MOTtu veux jouer ? 635763_637288

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v|jouer-INF ?

MOTallez lance . 637288_638870

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p n|lance&f .

CHI0 . 638870_640055

%act: CHI lance le ballon

MOTpouh@o à moi . 640055_641480

%mor: on|pouh prep|à pro|moi&sg .

MOTtu l'attrapes dans les mains . 641480_642705

MOTt'es prêt ? 642705_643953

%mor: pro:subj|tu$v:aux|être&PRES&2s n|prêt&m ?

MOTattention tu mets les mains ? 643953_645310

%act: MOT montre comment mettre les mains

MOTattention ! 645310_647037

%mor: co|attention !

CHI0 . 647037_648657

%act: CHI ne rattrape pas loupe le ballon

MOTavec les mains regarde Théophile . 648657_651568

%sit: CHI se dirige vers un rebord de fenêtre où se trouvent des pots cassés

MOTThéophile . 651568_656343

%mor: n:prop|Théophile .

CHIyyy . 656343_657635

%pho: mːmː

%act: CHI prend le pot cassé

MOTet oui c'est cassé ça . 657635_659093

MOTon va faire une séance fin avril pot jardinage . 659093_662628

MOTon va en chercher des nouveau . 662628_666362

CHIyyy .

%pho: əː

MOTet oui il faut les coller .

MOTen_plus j'ai acheté de la colle et j'ai toujours pas fait . 666362_670550

CHI0 .

%act: CHI remet les morceaux ensemble

MOTouais . 670567_672453

%mor: co|ouais=yes .

MOTcomme ça .

%mor: adv|comme pro:dem|ça .

%act: MOT prend les morceaux

MOTt'as vu ? 674198_678387

%mor: pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?

%act: la maman emboîte les morceaux

MOTet voilà là c'est réparé .

MOTmais il faut que je colle . 678397_683477

MOTil faut que je mette de la colle .

MOTc'est pour ça que je l'ai laissé là .

%act: la maman montre un autre pot

MOTet là aussi tu vois il faut que je le colle .

CHIoh . 683503_689790

%mor: co|oh .

%pho: o

MOTouais exactement . 689790_692943

%mor: co|ouais=yes adv|exactement .

CHI0 . 692943_700035

%act: CHI tend un pot à MOT puis prend un autre et renverse la terre qui s'y trouve

MOTouh@i la si tu veux . 700035_701550

MOTil faut que je plante quelque chose là . 701550_704633

CHIeau . 704633_708092

%mor: n|eau&f .

%pho: o

%int: eau/2/

%act: CHI part avec le pot vidé

MOTde l'eau ? 708092_709773

%mor: prep|de det|le$n|eau&f ?

%sit: CHI va poser le pot sur la tête d'une statue posée par terre

MOTattention de pas le casser Théophile tu sais c'est fragile . 709773_717780

MOTqu'est-ce que tu fais à la tête du monsieur ? 717780_719782

CHI0 .

%act: CHI touche la sculpture

MOTattention [/] attention sinon +...

%mor: co|attention prep|sinon +...

MOTtu sais c'est pas à nous ça .

CHIoh . 719738_723825

%mor: co|oh .

%pho: ɔ

%act: CHI regarde la sculpture

MOTc'est la sculpture .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|la&f&sg n|sculpture&f .

MOTelle est à Carole ça .

MOTt'as vu le monsieur son nez .

MOTle nez les yeux la bouche . 723825_732033

CHI0 .

%act: CHI regarde vers la porte des voisins

MOTqu'est-ce qu'on entend ? 732925_735795

CHIyyy .

%pho: mː

MOTc'est quoi t'as raison ça vient d'où ce bruit . 735795_741800

MOTil est pas là le chien pourtant .

CHIwouha@o wouha@o .

%mor: on|wouha on|wouha .

%pho: wa wa

MOTil est pas là le wouha@o wouha@o . 741827_752725

CHIyyy yyy yyy .

%pho: a a aː

%act: CHI trouve une éponge qu'il montre à MOT

MOToh oui l'éponge . 752730_756022

%mor: co|oh co|oui=yes det|le$n|éponge&f .

CHI0 .

%act: CHI frotte le sol avec l'éponge

OBS0 [=! rit] .

MOTtrès bien Théophile . 758107_762958

%mor: adv|très n|bien&m n:prop|Théophile .

CHI0 .

%act: CHI pose l'éponge par terre

MOTmais faut la remettre .

%mor: adv|mais v:mdl|falloir&PRES&3s pro:obj|la re#v|mettre-INF .

MOTtu la remets .

%mor: pro:subj|tu pro:obj|la re#v|mettre-IMP&2s .

MOTtu la remets là-bas ? 762958_767118

%mor: pro:subj|tu pro:obj|la re#v|mettre-PRES&12s adv:place|là-bas ?

CHI0 .

%act: CHI s'approche de sa maman et lâche l'éponge en cours de route

MOTah tu veux nettoyer voilà aut(re) chose .

CHI0 .

MOTah ah [/] .

%mor: co|ah .

CHIyyy .

%pho: mː

%xpnt: reach le ballon que MOT tient

MOTattention lance ! 767132_774208

%mor: co|attention v|lancer-IMP&2s !

%act: MOT lance le ballon en l'air

FATattention vers le ciel wou@o !

%act: MOT lance le ballon en l'air

CHIyyy .

%pho: mː

%xpnt: reach le ballon

%act: CHI se cogne un peu sur MOT

MOTà toi ? 774213_778778

%mor: prep|à pro|toi&sg ?

%act: MOT se penche vers CHI et lui donne le ballon

CHIyyy . 778778_781177

%pho: mː

%act: Theophile tend les bras à MOT

MOTqu'est-ce que tu veux ? 781177_782067

MOTah tu veux toucher quelque chose . 782067_784615

MOTtu veux faire de la musique . 784615_786153

%act: MOT porte CHI jusqu'au carillon

CHI0 .

%act: CHI fait bouger le carillon .

MOTouais ! 786153_789223

%mor: co|ouais=yes !

MOTc'est beau hein ? 789223_791642

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|beau&m&sg=pretty co|hein ?

MOTça fait comme le vent . 791642_794922

MOTon souffle comme le vent [=! souffle] . 794922_798690

MOTc'est beau hein ? 798690_802545

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|beau&m&sg=pretty co|hein ?

CHI0 . 802545_803950

%act: CHI regarde la caméra

MOTt'entends Lili ? 803950_807113

%mor: pro:obj|te$v|entendre-IMP&2s n:prop|Lili ?

MOTtu lui fait la visite ? 807113_808967

OBSouais très beau . 808967_812235

%mor: co|ouais=yes adv|très adj|beau&m&sg=pretty .

MOTbonsoir ! 812235_815957

%mor: co|bonsoir !

%add: à des voisins

MOTwouha@i ! 815957_830848

%mor: int|wouha !

CHI0 . 830848_832760

%act: CHI tire sur la ficelle du carillon

MOT<ça sonne> [/] ça sonne ! 832760_837385

%mor: pro:dem|ça v|sonner-PRES&SUB&13s !

MOT<tire pas trop fort> [/] tire pas trop fort parce que sinon ça va casser Théophile . 837385_840553

MOTattention [/] attention . 840553_844143

%mor: co|attention .

MOTbonne soirée . 844143_847033

%mor: adj|bon&f n|soirée&f .

%add: à un voisin

MOTpeut-être un copain à elle . 847033_856182

CHIyyy yyy . 856182_857127

%pho: maː oː

%sit: CHI veut descendre des bras de sa maman

MOTallez on va voir papa . 857127_859190

%act: MOT pose CHI par terre

MOTc'est bien ça qu'on entendait tu vois Théophile . 859190_863278

MOTtu avais bien entendu . 863278_864612

%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&IMPF&12s n|bien&m adj|entendu&m .

MOTil y avait quelqu'un . 864612_866082

CHI‹papa [/]› ‹papa [/]› papa . 866082_870408

%mor: n|papa&m .

%pho: papa papa papa

%act: CHI entre dans la maison

CHIpapa . 870408_875620

%mor: n|papa&m .

%pho: pə

MOTil est où papa ? 875620_876443

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s pro:rel|où n|papa&m ?

FATen_haut . 876443_877438

%mor: adv:place|en_haut .

MOTje pensais faire pizza haricot vert . 877438_880585

FATouais hum omelette haricot vert . 880585_883477

MOToh bah oui . 883477_884603

%mor: co|oh co|bah co|oui=yes .

FATcomme 0il y a pas mal d' oeufs à la maison .

MOTouais c'est vrai . 884603_887602

%mor: co|ouais=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|vrai&m .

%sit: CHI commence à monter les escalier seul

MOTattention Théophile très bien ! 887602_892672

%mor: co|attention n:prop|Théophile adv|très adv|bien !

MOTattends moi quand_même . 892672_894220

%mor: v|attendre-IMP&2s pro|moi&sg adv:int|quand_même .

MOTattention Théophile . 894220_897952

%mor: co|attention n:prop|Théophile .

CHIyyy . 897952_898983

%pho: ɔ

MOTtout seul ! 898983_903088

%mor: n|tout&m adv|seul !

CHIyyy . 903088_904610

%pho: ʁɔ

%sit: CHI continue à monter les escaliers

MOTvas_y très bien tu te tiens hein . 904610_908268

MOTtiens toi là bien surtout ici . 908268_911312

MOTattention . 911312_913400

%mor: co|attention .

%exp: OBS a fait tomber quelque chose

%sit: CHI et MOT s'arrête au milieu des escalier et regarde OBS

OBS0 [=! rit] .

MOT<oui 0il y a quelque chose qui est tombé> [>] .

OBS<je me suis> [<] complètement embrouillée dans mon fil . 913400_922352

MOTvas_y [=! chuchote] . 922352_923698

%mor: co|vas_y .

MOTpar_contre ça t'ennuie pas de pas mettre trop d' oignon . 923698_929735

FATnon je suis en_train de mettre juste deux petits .

MOTvoilà parce que +//. 929735_933120

%mor: adv:place|voilà adv|parce pro:rel|que +//.

MOTavec les pissaladière là . 933120_935982

%mor: prep|avec det|les&pl n|pissaladière&f adv:place|là .

FATxxx . 935982_938550

MOTvas_y Théophile . 938550_940377

%mor: co|vas_y n:prop|Théophile .

MOTet voilà on est en_haut xxx [>] Théophile non ?

OBS<et ton manteau t'as pas chaud Théophile> [<] ? 940377_947095

MOTThéophile . 947095_948658

%mor: n:prop|Théophile .

MOTattention ah . 948658_951137

%mor: co|attention co|ah .

MOTtouc@o allez on enlève ça . 951137_954198

%act: MOT déshabille CHI

MOTon va se baigner non Théophile ? 954198_964592

MOTxxx . 964592_966462

MOThum tu fais bisou à papa puis on va prendre le bain . 966462_969982

CHIyyy . 969982_973180

%pho: mː

%xpnt: quelque chose un objet indéterminé sur l'étagère .

MOTqu'est-ce que tu veux le lait ? 973180_975407

MOTt'as les mains toutes sales mon amour maintenant faut se laver les mains [=! murmure] . 975407_978102

MOTtouche pas trop dans la cuisine [=! murmure] . 978102_981398

MOToh qu'est-ce que c'est ? 981398_982833

%xpnt: show le tee_shirt de CHI

MOTt'as vu ? 982833_984363

%mor: pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?

MOTqu'est-ce que c'est ? 984363_986057

CHIyyy . 986057_987482

%pho: mː

MOTune étiquette d' orange ça je crois . 987482_990618

MOTt'as vu la petite étiquette ? 990618_994038

MOTla petite étiquette . 994038_996758

%mor: det|la&f&sg adj|petit&f n|étiquette&f .

FATvoilà deux oignons minuscules . 996758_1001115

%mor: adv:place|voilà n|deux&m n|oignon&m-PL adj|minuscule-PL .

MOTouais . 1001115_1002263

%mor: co|ouais=yes .

MOT0 [=! sourit] .

FAT0 [=! sourit] .

MOTtu viens on va se baigner . 1002263_1008315

MOTtu fais le bisou à papa et on va se baigner . 1008315_1009902

MOTThéophile .

%mor: n:prop|Théophile .

FATxxx . 1009902_1012157

MOTouais mais comme il est monté (.) c'était pour te voir . 1012157_1018252

CHI0 .

%act: CHI se colle une étiquette sur le genou et va le montrer à OBS

MOTouais joli ! 1018252_1024318

%mor: co|ouais=yes adj|joli&m !

OBSqu'est-ce que t'as fait ? 1024318_1026473

MOTtrès joli .

%mor: adv|très adj|joli&m .

OBSoh une étiquette ! 1026473_1030283

%mor: co|oh det|une&f&sg n|étiquette&f !

CHI0 .

%act: CHI colle l'étiquette sur les assiettes se trouvant sur une étagère

MOTvoilà elle colle hein ? 1030283_1036328

%mor: adv:place|voilà pro:subj|elle n|colle&f co|hein ?

MOTtrès bien . 1036328_1037918

%mor: adv|très adv|bien .

MOTtu viens ? 1037918_1039318

%mor: pro:subj|tu v|venir-IMP&2s ?

MOTon redescend . 1039318_1040582

%mor: pro:subj|on re#v|descendre-PRES&3s .

CHI0 .

%act: CHI court vers l'escalier .

MOTon redescend les escaliers doucement doucement [/] doucement . 1040582_1045887

%act: MOT suit CHI

MOTvoilà viens . 1045887_1046995

%mor: adv:place|voilà v|venir-IMP&2s .

%act: MOT attrape Théophile

MOTvas_y .

%mor: co|vas_y .

CHI0 .

%act: CHI referme le portail des escalier derrière lui

MOTtrès bien il faut fermer la porte .

MOTtu as raison très bien merci ! 1046995_1053640

MOTaller vas_y parce qu'(il) y a Lili +/. 1053640_1056705

%sit: CHI descend les escalier avec l'aide de MOT

OBSouais sauf que si tu fermes je vais pas savoir ouvrir . 1056705_1059365

MOTvoilà c'est pour ça .

MOTparfaitement Théophile .

%mor: adv|parfaitement n:prop|Théophile .

OBSon va fermer Théophile t'inquiète pas .

MOT+< vas_y ! 1059365_1063658

%mor: co|vas_y !

MOTtu plies bien les genoux ? 1063658_1065468

MOThop allez on plie les genoux . 1065468_1067500

MOTplie très bien . 1067500_1069768

%mor: v|plier-PRES&SUB&13s adv|très adv|bien .

MOTplie bien comme ça tu pourras faire bientôt complètement tout seul . 1069768_1072847

MOTvas_y plie amour . 1072847_1074077

%mor: co|vas_y v|plier-IMP&2s n|amour&m .

MOTouais . 1074077_1075073

%mor: co|ouais=yes .

MOTallez encore plie . 1075073_1076425

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p adv|encore v|plier-PRES&SUB&13s .

MOTparfait t'as vu tu restes tout droit . 1076425_1078880

MOTplie encore plie . 1078880_1081598

%mor: v|plier-PRES&SUB&13s adv|encore v|plier-PRES&SUB&13s .

MOTallez on plie super . 1081598_1083995

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p pro:subj|on v|plier-PRES&SUB&13s n|super&m .

MOTtouc@o le kangourou . 1083995_1086483

%mor: on|touc det|le&m&sg n|kangourou&m .

MOTon plie . 1086483_1089108

%mor: pro:subj|on v|plier-PRES&SUB&13s .

MOToui ! 1089108_1092460

%mor: co|oui=yes !

MOTsuper ! 1092460_1094775

%mor: adj|super !

%sit: CHI et MOT sont en bas des escaliers .

CHIyyy . 1094775_1096317

%pho: ɔː

MOToh oui 0il y a du scotch . 1096317_1098473

CHIyyy . 1098473_1100310

%pho: ɔtuː

%act: CHI regarde la caméra

MOT0il y a du scotch . 1100310_1106177

MOTfaut que tu demandes à Lili ce-que c'est . 1106177_1109128

CHI0 .

%act: CHI tend le scotch à OBS

OBSbah c'est à Olivier .

%sit: CHI avance et tend le scotch à OBS

OBSou <c'est à vous> [>] [/] <c'est à vous> [>] en fait .

MOTdemande [<] +/.

%mor: n|demande&f +/.

CAM<c'est à vous> [<] .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|à pro:subj|vous .

MOTah bon . 1109128_1113918

%mor: co|ah co|bon .

CHI0 .

%act: CHI tend le scotch à OBS

OBSil l'a emprunté .

%mor: pro:subj|il pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&3s part|emprunter-PP&m .

OBS<je l'ai pris dans l'établi là-bas> [>] .

OBS+< merci [/] Théophile merci .

%mor: n:prop|Théophile n|merci .

OBSje le donne à Olivier . 1113918_1120092

CAMmerci Aliyah . 1120092_1121382

%mor: co|merci n:prop|Aliyah .

%sit: CHI rejoint MOT qui prépare le bain .

MOThop un bon bain Théophile . 1121382_1130088

OBSalors tu vas te déshabiller ? 1130088_1132833

OBSj'y vois rien . 1132833_1134798

%mor: pro:subj|je$pro:y|y v|voir&PRES&12s adv:neg|rien .

%act: MOT allume

MOTallez là-bas .

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p adv:place|là-bas .

OBS+< ah super ! 1134798_1136815

%mor: co|ah n|super&m !

%sit: CHI est près de la baignoire et attend .

MOTtu es prêt à plonger toi . 1136815_1142145

OBSça va faire du bien après cette chaleur . 1142145_1144343

MOTah la la allez on se déshabille Théophile . 1144343_1147297

MOTt'es prêt à plonger là attends .

%act: MOT déshabille CHI

MOT<t'as envie> [>] .

%mor: pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s n|envie&f .

CHI‹yyy [<]› .

%pho: aa

%act: CHI regarde dans la baignoire et sautille un peu

MOTet oui le tapis 0il y a le tapis . 1147297_1154992

MOTj'ai mis le tapis . 1154992_1155908

MOTtiens viens .

%mor: v|tenir-IMP&2s v|venir-IMP&2s .

MOTviens Théophile tu m'aides ? 1155908_1161552

CHI0 .

%act: CHI rejoint MOT et ramasse sa voiture en route

MOTon enlève les chaussures ? 1161552_1165367

%mor: pro:subj|on v|enlever-PRES&SUB&13s det|les&pl n|chaussure&f-PL ?

MOTha ha tu veux jouer . 1165367_1168635

%sit: CHI manipule sa voiture

MOTvroum@o . 1168635_1170778

%mor: on|vroum .

CHI0 . 1170778_1173587

%xpnt: CHI monte sur sa voiture

MOTje croyais qu'on allait prendre le bain . 1173587_1175168

CHIyyy yyy . 1175168_1177045

%pho: mː mɔ

%act: CHI touche la hanse de sa voiture

MOTah tu veux que je te pousse . 1177045_1178977

MOTattention tu es prêt . 1178977_1181283

%mor: co|attention pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adj|prêt&m .

%act: MOT pousse CHI .

MOTvroum@o vroum@o vroum@o . 1181283_1184378

%mor: on|vroum on|vroum on|vroum .

MOTvroum@o .

%mor: on|vroum .

OBSwou@o .

%mor: on|wou .

MOTwou@o .

%mor: on|wou .

CHIvroum . 1184378_1189687

%mor: co|vroum=car .

%pho: vuː

%sit: CHI pousse dans une autre direction

MOTah tu veux aller là-bas .

MOTattention hein tu t'accroches . 1189687_1193447

%act: MOTpousse CHI jusque dans l'autre pièce .

MOTwaou@o . 1193447_1197097

%mor: on|waou .

MOTattention un deux trois . 1197097_1200432

%mor: co|attention det|un&m&sg n|deux&m n|trois&m .

MOToui waou@o .

%mor: co|oui=yes on|waou .

%act: MOT pousse à nouveau CHI sur sa voiture vers OBS et finit pas un dérapage contrôlé

OBSeh ben .

%mor: co|eh co|ben .

MOT<t'as vu ça> [/] t'as vu ça ? 1200432_1207543

%mor: pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m pro:dem|ça ?

MOTencore ? 1207543_1208532

%mor: adv|encore ?

%sit: MOT et CHI retournent dans l'autre pièce

MOTallez vas_y tout seul vite [/] vite [/] vite fonce [/] fonce oui hou@o ! 1208532_1214662

%com: CHI et MOT sont hors champs

MOTouh@i la on t'as accroché . 1214662_1217490

MOTt'es prêt ? 1217490_1220372

%mor: pro:subj|tu$v:aux|être&PRES&2s n|prêt&m ?

MOTun deux trois partez ! 1220372_1223905

%mor: det|un&m&sg n|deux&m n|trois&m v|partir-IMP&PRES&2p !

%sit: CHI et MOT reviennent près de la caméra

MOTouh@i t'as vu ça ? 1223905_1229467

%act: MOT lâche la voiture et vient devant la voiture

MOTc'est sportif hein . 1229467_1231038

%mor: pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|sportif&m co|hein .

CHI‹yyy [=! demande]› . 1231038_1232187

%pho: mː

%act: CHI se retourne pour toucher la voiture

MOTil faut se baigner quand_même Théophile .

CHIyyy .

%pho: mːmː

MOT<après tu vas avoir faim> [>] .

CHI‹yyy [<]› .

%pho: mːmː

CHImaman .

%mor: n|maman&f .

%pho: mːmama

MOToui . 1232187_1237580

%mor: co|oui=yes .

CHIyyy .

%pho: mːmː

%act: CHI regarde MOT

MOTtu veux que je pousse ? 1237580_1239698

MOTtu veux que je pousse bon dernière fois d'accord . 1239698_1244878

MOTun deux trois . 1244878_1247645

%mor: det|un&m&sg n|deux&m n|trois&m .

%act: MOT pousse CHI

CHI0 [=! rit] . 1247645_1249497

MOTattention oh là . 1249497_1251675

%mor: co|attention co|oh adv:place|là .

MOTje te tiens un peu parce qu'on fonce hein .

MOTtu veux pas que je te tienne d'accord .

MOTtu te tiens au volant hein .

MOTtu te tiens bien ? 1251675_1257475

%mor: pro:subj|tu pro:obj|te v|tenir-PRES&12s adv|bien ?

MOTattention hein si je te tiens pas +... 1257475_1259727

MOT+, c'est toi qui fait la direction . 1259727_1261837

%sit: CHI et MOT reviennent vers la caméra

MOTouh@i tu tournes ? 1261837_1266877

%mor: int|ouh pro:subj|tu v|tourner-PRES&SUB&2s ?

MOTallez on tourne le volant .

MOTtourne [/] tourne [/] tourne .

%mor: v|tourner-IMP&2s .

MOTvas_y comme ça .

%mor: co|vas_y adv|comme pro:dem|ça .

MOTtourne .

%mor: v|tourner-IMP&2s .

CHIyyy yyy yyy .

%pho: ə ə aː

%xpnt: show quelque chose dans le placard de l'index

MOTqu'est-ce que t'as vu ? 1266877_1272603

CHIyyy .

%pho: əː

%xpnt: show quelque chose dans le placard de l'index

MOTah oui c'est des gants . 1272603_1275225

MOT<c'est des gants> [///] c'est les gants de Myriam .

MOTregarde c'est comme une marionnette ça . 1275225_1280295

%act: MOT enfile à moitié le gant pour en faire une marionnette et la fait parler

MOTcoucou Théophile [=! imite la marionnette] . 1280295_1284342

%mor: co|coucou=peekaboo n:prop|Théophile .

MOTje suis le gant rose . 1284342_1286353

MOTtic@o tic@o . 1286353_1287242

%mor: on|tic on|tic .

%act: MOT chatouille CHI avec le gant .

CHIyyy .

%pho: m

MOThi hi guili@o guili@o .

%mor: co|hi co|hi on|guili on|guili .

CHIyyy yyy .

%pho: m mː

%xpnt: show quelque chose dans l'armoire de l'index

MOToui ça c'est ma veste .

CHI0 .

%xpnt: show le bac où étaient les gants dans l'armoire de l'index

MOTje le remets d'accord . 1287242_1293442

%mor: pro:subj|je pro:obj|le re#v|mettre-PRES&12s adv|d'accord .

%act: MOT pose le gant dans l'armoire

MOTvoilà allez .

%mor: adv:place|voilà v:mdl|aller&PRES&2p .

%sit: CHI se remet en place pour repartir avec sa voiture

CHIyyy .

%pho: mː

MOTattention ! 1293442_1299890

%mor: co|attention !

%act: MOT attrape la voiture pour pousser CHI dessus .

MOT0 [=! bruits de voiture] . 1299890_1303972

%sit: CHI et MOT partent à nouveau dans l'autre pièce

MOTouh@i poum . 1303972_1307733

%mor: int|ouh co|poum .

MOTattention . 1307733_1308790

%mor: co|attention .

CHIyyy . 1308790_1309977

%pho: ɔːnɔː

%com: MOT et CHI sont hors champs

MOTle piano . 1309977_1311328

%mor: det|le&m&sg n|piano&m .

MOTon continue ? 1311328_1313302

%mor: pro:subj|on v|continuer-PRES&SUB&13s ?

%sit: CHI et MOT reviennent vers la caméra

MOTon avait dit que c'était la dernière hein . 1313302_1315870

MOTallez vroum@o . 1315870_1319338

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p on|vroum .

MOTallez . 1319338_1322877

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .

MOTyoupie@i ! 1322877_1326345

%mor: int|youpie !

%act: MOT soulève CHI de sa voiture qui y reste acroché

MOTallez pilote . 1326345_1327520

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p n|pilote&m .

MOTeh il faut se laver . 1327520_1328858

MOTallez xxx il faut se laver hop . 1328858_1332585

%act: MOT soulève CHI et le pose par terre

CHI0 [=! crie] .

MOTah bah si ! 1332585_1334560

%mor: co|ah co|bah adv|si !

MOTtu m'aides ? 1334560_1335495

%mor: pro:subj|tu pro:obj|me$v|aider-PRES&SUB&2s ?

MOTallez tu vas enlever les chaussures . 1335495_1336697

MOTon s'assoit . 1336697_1337965

%mor: pro:subj|on pro:refl|se$v|asseoir&PRES&3s .

%act: MOT assoie CHI par terre

MOTon enlève les chaussures . 1337965_1338898

%mor: pro:subj|on v|enlever-PRES&SUB&13s det|les&pl n|chaussure&f-PL .

MOTtu m'aides ? 1338898_1339890

%mor: pro:subj|tu pro:obj|me$v|aider-PRES&SUB&2s ?

MOTThéophile allez . 1339890_1343013

%mor: n:prop|Théophile v:mdl|aller&PRES&2p .

MOTtiens tu la tires ? 1343013_1346445

%mor: v|tenir-IMP&2s pro:subj|tu pro:obj|la v|tirer-PRES&SUB&2s ?

%act: MOT défait les lassets de CHI

MOTtu l'enlèves ? 1346445_1347915

%mor: pro:subj|tu pro:obj|le$v|enlever-PRES&SUB&2s ?

%sit: CHI tire sur sa chaussure et l'enlève

MOTallez on tire . 1347915_1349963

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p pro:subj|on v|tirer-PRES&SUB&13s .

MOTtrès bien . 1349963_1350892

%mor: adv|très adv|bien .

MOTon fait l'autre . 1350892_1352818

%mor: pro:subj|on part|faire-PP&m det|le$pro|autre&sg .

CHI0 .

%act: CHI donne sa chaussure à MOT

MOTvoilà super merci . 1352818_1354455

%mor: adv:place|voilà n|super&m n|merci .

MOTon fait l'autre . 1354455_1355692

%mor: pro:subj|on part|faire-PP&m det|le$pro|autre&sg .

%act: MOT défait les lassets de CHI

MOTtu l'enlève ? 1355692_1359340

%mor: pro:subj|tu pro:obj|le$v|enlever-IMP&2s ?

CHI0 .

%act: CHI tire sur sa chaussure et l'enlève avec l'aide de MOT

MOTallez hop comme ça tire . 1359340_1364743

%sit: CHI tire sur la chaussure

MOTouais très bien ! 1364743_1367707

%mor: co|ouais=yes adv|très adv|bien !

MOTon enlève le pantalon ? 1367707_1370337

%mor: pro:subj|on v|enlever-PRES&SUB&13s det|le&m&sg n|pantalon&m ?

MOTtu m'aides . 1370337_1371503

%mor: pro:subj|tu pro:obj|me$v|aider-PRES&SUB&2s .

%sit: CHI se lève

MOTvoilà tu tires . 1371503_1374108

%mor: adv:place|voilà pro:subj|tu v|tirer-PRES&SUB&2s .

MOTcomme ça . 1374108_1375057

%mor: adv|comme pro:dem|ça .

MOTallez tire . 1375057_1375783

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p v|tirer-IMP&2s .

%xpnt: show un objet indéterminé hors champ index légèrement pointé mouvement bref

CHIyyy yyy . 1375783_1377570

%pho: mː mː

MOTqu'est-ce que t'as vu ?

CHIyyy . 1377570_1380117

%pho: mː

MOToui [/] oui il faut pas que j'oublie .

%xpnt: show un objet indéterminé de l'index

MOTc'est pour Harousia ça c'est pour ça que j'ai laissé là . 1380117_1384475

CHIyyy . 1384475_1386503

%pho: keː

MOTet oui c'est pour Harousia demain ça . 1386503_1388723

MOThum ?

%mor: co|hum ?

CHIyyy yyy .

%pho: kʁə eː

%xpnt: show un objet indéterminé hors champ de l'index mouvement bref

MOThum ? 1388723_1392580

%mor: co|hum ?

CHIyyy yyy . 1392580_1394922

%pho: kə ɛː

%xpnt: show un objet indéterminé hors champ de l'index mouvement bref

CHIyyy . 1394922_1397200

%pho: mː

%xpnt: show un objet indéterminé hors champ de l'index mouvement bref

MOTle lait ? 1397200_1398187

%mor: det|le&m&sg n|lait&m=milk ?

MOTattends .

%mor: v|attendre-IMP&2s .

CHIyyy .

%pho: mː

%act: CHI veut partir

MOTmontre moi qu'est-ce que tu veux . 1398187_1403217

CHI0 .

%act: CHI sort de la pièce

MOTbah où tu vas ? 1403217_1405248

%mor: co|bah pro:int|où pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s ?

MOToù tu vas Théophile ? 1405248_1407772

%mor: pro:int|où pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s n:prop|Théophile ?

CHI0 [=! sourit] . 1407772_1411955

%act: CHI va dans l'autre pièce et revient .

MOTqu'est-ce que t'as vu ? 1411955_1417542

MOTha ha ha ha ! 1417542_1420100

%mor: co|ha co|ha co|ha co|ha !

%act: MOT attrape CHI

%sit: CHI court vers MOT

MOTtu t'étais échappé hein . 1420100_1423610

MOTtu t'étais échappé . 1423610_1427598

%mor: pro:subj|tu pro:subj|tu$v:aux|être&IMPF&12s part|échapper-PP&m .

MOTtchoup@o . 1427598_1429248

%mor: on|tchoup .

%act: MOT enlève le body de CHI .

MOTallez .

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .

CHI0 [=! rit] .

%act: CHI repart en courant dans l'autre pièce

MOTbah où tu vas ? 1429248_1434498

%mor: co|bah pro:int|où pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s ?

MOToù tu vas ? 1434498_1436750

%mor: pro:int|où pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s ?

%act: MOT suit CHI

CHI0 [=! rit] .

MOTje vais t'attr(aper) oh je t'attrape . 1436750_1439855

%act: MOT poursuit CHI .

CHI0 [=! rit] .

%sit: CHI et MOT courent dans l'autre pièce

MOTje vais t'attraper . 1439855_1442832

%mor: pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s pro:obj|te$v|attraper-INF .

MOTje vais t'attraper .

%mor: pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s pro:obj|te$v|attraper-INF .

CHI0 [=! rit] . 1442832_1446568

%act: CHI entre dans le salle de bain

MOTouais t'as gagné bravo ! 1446568_1449897

MOTtu veux faire un pipi sur le pot ? 1449897_1451588

MOTThéophile . 1451588_1452663

%mor: n:prop|Théophile .

MOTon fait un pipi là [/] là . 1452663_1457112

%act: MOT enlève la couche de CHI

MOTvas_y tu t'asseois ? 1457112_1462553

%mor: co|vas_y pro:subj|tu pro:obj|te$v|asseoir&IMP&2s ?

MOTvas_y tout seul . 1462553_1464295

%mor: co|vas_y n|tout&m adv|seul .

CHI‹oh [=! bruits d'effort]› .

%mor: co|oh .

%pho: o

%int: oh

%act: CHI s'assied .

MOTvoilà très bien .

%mor: adv:place|voilà adv|très adv|bien .

MOTtu fais pipi ? 1464295_1467643

%mor: pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s n|pipi&m=peepee ?

MOTcomme dans la baignoire tu sais quand tu fais pipi psi@o . 1467643_1470030

%xpnt: show la baignoire bras tendu

MOTtu fais pipi . 1470030_1472195

%mor: pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s n|pipi&m=peepee .

MOTc'est bon hein . 1472195_1473900

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|bon&m co|hein .

MOThein tu fais ton pipi . 1473900_1477185

MOTça_y_est . 1477185_1479475

%mor: co|ça_y_est .

%act: MOT regarde dans le pot

%sit: CHI se lève du pot

MOTentre deux . 1479475_1482745

%mor: prep|entre n|deux&m .

MOTallez dans l'eau !

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p prep|dans det|le$n|eau&f !

%act: MOT met CHI dans la baignoire

MOTyoupie@i kangourou . 1482745_1486598

%mor: int|youpie n|kangourou&m .

CHI0 . 1486598_1500807

%act: CHI remplit un gobelet à l'eau du robinet .

%sit: MOT fait couler le bain

MOTaqua@s:spa . 1500807_1503227

%mor: L2|aqua .

%int: aqua/3/

MOThum c'est bon ça hein . 1503227_1513312

%sit: CHI boit l'eau qui se trouve dans un gobelet

MOTwouha@i miam . 1513312_1522805

%mor: int|wouha co|miam .

%sit: CHI remplit son gobelet au robinet qui coule

MOTelle est chaude là attention hein . 1522805_1527965

%sit: CHI verse l'eau dans un jouet

MOToh oui ! 1527965_1531628

%mor: co|oh co|oui=yes !

%sit: CHI remplit un jouet et boit l'eau

MOTc'est bon ? 1531628_1540470

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s co|bon ?

MOTvoilà . 1540470_1543297

%mor: adv:place|voilà .

MOTah 0il y a le pipi . 1543297_1545118

MOTtu vois tu peux le faire dans le pot . 1545118_1547093

%xpnt: show le fond de la baignoire de l'index

MOTsur le pot ça Théophile .

CHI0 [=! tousse] . 1547093_1548672

MOThein ?

%mor: co|hein ?

MOTje rince bien hein parce que avec le pipi là . 1548672_1567895

MOTvoilà . 1567895_1569755

%mor: adv:place|voilà .

MOTc'est un peu chaud ça . 1569755_1572282

MOThum . 1572282_1582648

%mor: co|hum .

%sit: le bain coule, CHI est dans sa baignoire

MOTtu veux jouer avec tes clefs ? 1582648_1600752

%act: MOT donne des clefs en plastique à CHI

MOThum ?

%mor: co|hum ?

CHIyyy .

%pho: ə

MOTtiens . 1600752_1604613

%mor: v|tenir-IMP&2s .

MOTtu ouvres la maison ? 1604613_1606285

%mor: pro:subj|tu v|ouvrir-PRES&SUB&2s det|la&f&sg n|maison&f ?

CHI0 . 1606285_1609308

%act: CHI met une clef contre la serrure de sa maison

MOTah ouais . 1609308_1609958

%mor: co|ah co|ouais=yes .

%sit: CHI essaie de mettre la clef dans la serrure

MOTtrès bien . 1609958_1616315

%mor: adv|très adv|bien .

MOTça glisse .

%mor: pro:dem|ça v|glisser-PRES&SUB&13s .

CHIyyy .

%pho: ɔː

%act: CHI donne les clefs à MOT

MOTtu veux que je t'aide un peu ? 1616315_1618708

%act: CHI met la clef dans la serrure et tourne

MOTtiens . 1618708_1620360

%mor: v|tenir-IMP&2s .

MOTtu tires ? 1620360_1623885

%mor: pro:subj|tu v|tirer-PRES&SUB&2s ?

MOTallez tire . 1623885_1624875

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p v|tirer-IMP&2s .

MOTc'est toi qui ouvre . 1624875_1626825

%act: MOT ouvre la porte .

MOTtu veux pas . 1626825_1628137

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&IMP&2s adv:neg|pas .

MOTah olé ! 1628137_1631162

%mor: co|ah co|olé=olé !

MOTqu'est-ce tu mets dedans ? 1631162_1634308

%sit: CHI renverse de l'eau dans la maison

MOTde l'eau ! 1634308_1637687

%mor: prep|de det|le$n|eau&f !

%act: MOT prend des jouets

MOTt'as vu je t'ai mis les animaux là Théophile ? 1637687_1641117

%act: MOT ouvre une trousse remplie de jouets

MOTregarde . 1641117_1642695

%mor: v|regarder-IMP&2s .

%xpnt: show en touchant la trousse de l'index .

CHI0 . 1642695_1643532

%act: CHI regarde la trousse remplie de jouets

MOThum hum 0il y a plein de chose là . 1643532_1647173

MOTqu'est-ce que c'est ? 1647173_1648700

CHIyyy .

%pho: mː

MOTqu'est-ce qu'il y a là-dedans . 1648700_1651487

%sit: CHI joue avec l'eau qui coule

MOTxxx pas tu veux pas les attraper ? 1651487_1657945

CHI0 .

%act: CHI se retourne

MOTt'as vu . 1657945_1663087

%mor: pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m .

%sit: CHI essaie de refermer la porte de la maison

CHIoh . 1663087_1664978

%mor: co|oh .

%act: MOT aide CHI

MOToui . 1664978_1667268

%mor: co|oui=yes .

CHI0 .

%act: CHI joue avec l'eau qui coule

MOTah d'ailleurs . 1667268_1674175

%mor: co|ah adv|d'ailleurs .

MOTtu frottes les mains de maman ?

CHIyyy yyy yyy yyy .

%pho: ɔ ɔː a ɔ

%act: CHI se redresse dans la baignoire

MOTqu'est-ce qu'(il) y a qu'est-ce que t'as vu ? 1674175_1679570

CHIyyy yyy . 1679570_1682498

%pho: ə əː

%act: CHI chipote au bouton sur le robinet

MOTc'est pour la douche ça . 1682498_1683620

%act: MOT tend ses main avec du savon à CHI

MOTtiens Théophile tu frottes les mains de maman ? 1683620_1685398

%act: MOT tend ses mains vers CHI

MOTtiens frotte . 1685398_1689287

%mor: v|tenir-IMP&2s v|frotter-IMP&2s .

CHI0 .

%act: CHI frotte les mains de MOT

MOTyiou@o tu fais frotte frotte [/] . 1689287_1693758

%mor: on|yiou part|taire-PP&m v:mdl|faire-PRES&12s v|frotter-PRES&SUB&13s .

MOTfrotte [/] frotte ! 1693758_1695180

%mor: v|frotter-IMP&2s !

MOTfrotte [/] frotte [/] frotte . 1695180_1697102

%mor: v|frotter-IMP&2s .

MOTet on rince . 1697102_1697942

%mor: conj|et pro:subj|on v|rincer-PRES&SUB&13s .

MOTpiouh@o [/] piouh@o ! 1697942_1700245

%mor: on|piouh !

%act: MOT secoue ses mains dans l'eau du bain

CHI0 . 1700245_1701487

%ximi: CHI imite MOT

%act: CHI secoue ses mains dans l'eau du bain .

MOT0 [=! bruits] .

%act: MOT secoue ses mains dans l'eau du bain

MOTpar_contre tu bois pas celle-là hein tu bois celle-là tu sais ça . 1701487_1715543

%xpnt: show l'eau qui coule du robinet

%sit: CHI prend son gobelet plein d'eau savonneuse

MOTattends 0il y a encore du savon .

MOTtu vois 0il y a des bulles encore .

MOTattends .

%mor: v|attendre-IMP&2s .

%act: MOT rince le gobelet

MOTmaintenant tu peux vas_y . 1715543_1721538

%mor: adv|maintenant pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s co|vas_y .

%sit: CHI remplit son gobelet au robinet

MOTvoilà celle-là tu peux la boire . 1721538_1726368

MOT0 [=! rit] tu mets des bulles dedans ? 1726368_1729913

MOTtu mets des bulles ? 1729913_1732683

%mor: pro:subj|tu n|mets&m prep|de&les n|bulle&f-PL ?

MOTdes bulles [/] bulles [/] bulles . 1732683_1735438

%mor: prep|de&les n|bulle&f-PL .

MOTbulles [/] bulles [/] bulles [/] bulles [/] bulles . 1735438_1738670

%mor: n|bulle&f-PL .

%xpnt: show les bulles de l'index

MOTnon oui . 1738670_1740268

%mor: co|non=no co|oui=yes .

MOToh bulles . 1740268_1746543

%mor: co|oh n|bulle&f-PL .

%xpnt: show des bulles dans le gobelet de l'index

MOThum ? 1746543_1751953

%mor: co|hum ?

MOTtiens tu peux donner à boire aux animaux là . 1751953_1760635

MOTregarde . 1760635_1761492

%mor: v|regarder-IMP&2s .

%act: MOT sort des jouets

MOTl'hippopotame . 1761492_1764225

%mor: det|le$n|hippopotame&m .

MOTregarde l'hippopotame . 1764225_1765412

%mor: v|regarder-IMP&2s det|le$n|hippopotame&m .

MOTc'est qui ça ? 1765412_1769885

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|qui pro:dem|ça ?

%act: MOT prend un jouet

MOTcoucou Théophile c'est moi la tortue !

MOT0 [=! bruits] oh .

%mor: co|oh .

%act: MOT touche CHI avec la tortue

CHI0 .

%xpnt: reach la tortue bras tendus vers le haut

%act: CHI veut attraper la tortue

MOToh [/] oh .

%mor: co|oh .

%act: MOT met la tortue en l'air hors de portée de CHI

MOTfaut m'attraper ! 1769885_1779852

%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s pro:obj|me$v|attraper-INF !

MOTil faut m'attraper euh ! 1779852_1782195

%sit: CHI essaie d'attraper la tortue

MOTtu m'attrapes ? 1782195_1783058

%mor: pro:subj|tu pro:obj|me$v|attraper-PRES&SUB&2s ?

MOTje suis où ? 1783058_1784407

%mor: pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s pro:int|où ?

MOToh je me cache . 1784407_1785783

%mor: co|oh pro:subj|je pro:obj|me v|cacher-PRES&SUB&13s .

%act: MOT met la tortue sous le robinet .

MOTelle est très coquine hein . 1785783_1787123

CHI0 .

%xpnt: reach la tortue main ouverte

%act: CHI essaie de prendre la tortue mais MOT l'enlève au dernier moment

MOToh . 1787123_1789327

%mor: co|oh .

CHIxxx [=! sourit] .

%act: CHI prend la tortue

MOTah tu m'as attrapée bravo ! 1789327_1794785

CHIyyy .

%pho: ɔeː

%act: CHI pose la tortue sur le rebord de la baignoire

MOTc'est la tortue . 1794785_1798140

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|la&f&sg n|tortue&f .

%act: MOT reprend la tortue

MOToh toutoutoutoutou@o je me promène sur les baignoires . 1798140_1805628

CHI0 .

%xpnt: reach la tortue main légèrement ouverte

%act: CHI essaie de prendre la tortue mais MOT l'enlève au dernier moment

%com: on ne voit pas bien la main de CHI hors champ caméra

MOThi hi . 1805628_1807175

%mor: co|hi co|hi .

MOTil faut m'attraper .

%mor: pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s pro:obj|me$v|attraper-INF .

MOTje suis très coquine .

%mor: pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s adv|très adj|coquin&f .

CHI0 [=! sourit] . 1807175_1811923

%xpnt: uni la tortue uni

%com: CHI semble vouloir attraper la tortue mais sa main est hors champ caméra

MOTen_plus je fais des sauts poum@o . 1811923_1812702

%act: MOT fait faire un saut à la tortue sur la tête de CHI

CHI0 [=! rit] . 1812702_1813890

%xpnt: uni la tortue uni

%com: CHI semble vouloir attraper la tortue mais sa main est hors champ caméra

MOTattention hop ! 1813890_1815647

%mor: co|attention co|hop !

CHI0 .

%act: CHI perd un peu l'équilibre dans la baignoire

MOThum hum wou@i !

%mor: co|hum co|hum int|wou !

%act: MOT retient CHI

MOTah !

%mor: co|ah !

CHI0 .

%act: CHI attrape la tortue .

MOToui bravo ! 1815647_1825722

%mor: co|oui=yes co|bravo !

MOTtu la fait passer sous le tunnel . 1825722_1829722

%sit: CHI passe la tortue sous le robinet avant de la passer sous l'eau

MOToh une douche tu la laves . 1829722_1831308

MOTtu lui donnes le bain ? 1831308_1832342

MOTwouha@i sous la cascade .

%mor: int|wouha prep|sous det|la&f&sg n|cascade&f .

%sit: CHI a mis la tortue sous l'eau du robinet

CHI0 .

%act: CHI met la tortue en bouche

MOTcroque [/] croque [/] croque . 1832342_1839857

%mor: v|croquer-IMP&2s .

CHI0 .

%act: CHI remplit son gobelet sous l'eau du robinet

MOTtu lui donnes à boire ? 1839857_1848573

CHI0 .

%act: CHI renverse son gobelet rempli d'eau sur la tortue .

MOToh c'est gentil ! 1848573_1852878

%mor: co|oh pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|gentil&m !

MOT0 [=! bruits] hum ça fait du bien ça . 1852878_1860825

%act: MOT prend un autre jouet

MOT<et moi> [/] et moi j'ai soif moi aussi . 1860825_1875342

MOTtu lui donnes à boire Théophile . 1875342_1878170

MOTà la petite pieuvre . 1878170_1879738

%mor: prep|à det|la&f&sg adj|petit&f n|pieuvre&f .

CHIyyy . 1879738_1882425

%pho: dəlɔː

%act: CHI prend la pieuvre

MOTtu lui donnes à boire ? 1882425_1883602

%sit: CHI met la pieuvre sous l'eau

MOT0 [=! bruits] hum ha ha ha . 1883602_1890865

%mor: co|hum co|ha co|ha co|ha .

MOTvoilà la bouche elle est là t'as vu . 1890865_1895493

MOTohlàlà . 1895493_1899615

%mor: co|ohlàlà .

MOTxxx [=! bruits] . 1899615_1908162

MOTxxx . 1908162_1913162

MOTah regarde c'est qui qui est là Théophile ? 1913162_1919382

%act: MOT pose un jouet sur le bord de la baignoire

MOToh Théophile ? 1919382_1922875

%mor: co|oh n:prop|Théophile ?

MOTregarde oh . 1922875_1927267

%mor: v|regarder-IMP&2s co|oh .

%act: MOT pose un jouet sur le bord de la baignoire

CHIyyy . 1927267_1929697

%pho: aː

%xpnt: reach un jouet main légèrement ouverte

%act: CHI attrape le jouet

MOTt'as vu tous tes copains [=! inspiration] ohlàlà [/] la [/] la [/] la [/] ? 1929697_1934702

CHIyyy .

%pho: mː

MOTc'est le poisson .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg n|poisson&m .

CHI0 . 1934702_1939137

%xpnt: reach un jouet main légèrement ouverte

%act: CHI attrape le jouet

MOTxxx le crocodile . 1939137_1942038

%mor: det|le&m&sg n|crocodile&m .

MOTil est là le crocodile regarde le crocodile . 1942038_1946425

%xpnt: show le jouet de l'index

MOTça c'est un bébé dauphin .

%act: MOT pose un jouet sur le bord de la baignoire

CHI0 .

%xpnt: reach le jouet main ouverte

%act: CHI attrape le jouet

CHIyyy yyy ‹yyy [=! sourit]› . 1946425_1953367

%pho: ɔ ɔː wiː

CHIyyy yyy yyy . 1953367_1961983

%pho: ɔ oː iː

%act: CHI se retourne vers OBS et montre l'étoile

MOTl'étoile c'est la petite étoile ? 1961983_1965962

CHI0 .

%xpnt: reach le jouet main ouverte

%act: CHI fait pousse une balle sur le rebord de la baignoire qui tombe dans l'eau

MOToh poum@o .

%mor: co|oh on|poum .

CHIyyy yyy . 1965962_1972157

%pho: ɔ ɔ

%xpnt: reach le jouet main ouverte

%act: CHI attrape le jouet

MOTdauphin c'est dauphin . 1972157_1974277

%mor: n|dauphin&m pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s n|dauphin&m .

CHIyyy yyy yyy yyy . 1974277_1978868

%pho: ɔ ɔ mː ɔ

MOTcrocodile hum .

%mor: n|crocodile&m co|hum .

%xpnt: show le jouet de l'index

CHI0 . 1978868_1982608

%act: CHI regarde MOT

CHIyyy . 1982608_1984208

%pho: o

%xpnt: reach le jouet main ouverte

%act: CHI attrape le jouet

MOTétoile . 1984208_1988335

%mor: n|étoile&f .

%sit: MOT arrête l'eau

MOTxxx ohlàlà [/] 0il y a beaucoup d' eau là . 1988335_1990523

CHIeau . 1990523_1993140

%mor: n|eau&f .

%pho: oː

%int: eau/2/

%act: CHI touche le robinet

MOToh mais t'as vu .

MOTregarde tout ce qu'il y a dans le bain .

MOTregarde il y a plein d' eau . 1993140_1996590

MOTcoucou Théophile moi le dauphin .

%exp: MOT a un dauphin dans la main et le fait parler

CHIyyy . 1996590_2000605

%pho: ø

CHIyyy . 2000605_2003093

%pho: əː

%act: CHI se hisse au robinet

MOT(il) y en a beaucoup déjà Théophile .

MOTaprès ça glisse . 2003093_2006012

%mor: adv|après pro:dem|ça v|glisser-PRES&SUB&13s .

MOTfaut garder les réserves d' eau . 2006012_2010663

CHI0 .

%act: CHI se hisse et rouvre le robinet .

MOToh coquinou@f ! 2010663_2014805

%mor: co|oh fam|coquinou !

%act: MOT referme le robinet

CHI0 [=! rit] . 2014805_2015870

MOTcoquinou@f ! 2015870_2016902

%mor: fam|coquinou !

CHI0 . 2016902_2019940

%act: CHI se hisse au robinet .

MOTah ah [/] ah [/] je te vois venir . 2019940_2023028

MOTça c'est pour la douchette ça . 2023028_2027270

%xpnt: show le bouton de l'index

CHIyyy yyy yyy yyy .

%pho: o ba kə eː

%act: CHI prend un livre qu'il commence à regarder

MOToh oui ! 2027270_2032867

%mor: co|oh co|oui=yes !

CHIyyy . 2032867_2034877

%pho: eː

MOTc'est Billy . 2034877_2036588

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Billy .

%sit: CHI regarde son livre

MOTtu veux je te le lise ? 2036588_2039617

%sit: CHI tourne une page

MOToh crayon . 2039617_2047475

%mor: co|oh n|crayon&m .

%int: crayon/3/

MOTle téléphone . 2047475_2051353

%mor: det|le&m&sg n|téléphone&m=telephone .

MOTon lit là ? 2051353_2055228

%mor: pro:subj|on n|lit&m adv:place|là ?

MOT<grand-père et grand-mère téléphonent à Billy> [=! lit] . 2055228_2058427

%gpx: MOT suit le texte sur le livre du doigt

MOT<à_bientôt pour les vacances> [=! lit] . 2058427_2061537

%mor: adv|à_bientôt=soon prep|pour det|les&pl n|vacance&f-PL .

%gpx: MOT suit le texte sur le livre du doigt

MOTils sont où grand-père et grand-mère ? 2061537_2064220

MOTils sont où Théophile ? 2064220_2065952

%mor: pro:subj|ils v:aux|être&PRES&3p pro:int|où n:prop|Théophile ?

MOTils sont là . 2065952_2068540

%mor: pro:subj|ils v:aux|être&PRES&3p adv:place|là .

%xpnt: show le livre de l'index

CHI0 . 2068540_2072757

%act: CHI touche le cadran du téléphone

MOToui ça tourne . 2072757_2074085

%mor: co|oui=yes pro:dem|ça v|tourner-PRES&SUB&13s .

MOTtu fais tourner ? 2074085_2075662

%mor: pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s v|tourner-INF ?

CHI0 . 2075662_2077740

%act: CHI fait tourner le cadran

MOTouais ! 2077740_2078308

%mor: co|ouais=yes !

CHIyyy .

%pho: mː

MOTbravo ! 2078308_2080402

%mor: co|bravo !

MOThum . 2080402_2083757

%mor: co|hum .

MOTtu veux que je lise là ? 2083757_2088588

%xpnt: show le livre de l'index

MOT<Billy aime téléphoner à ses amis> [=! lit] . 2088588_2091387

%gpx: MOT suit le texte sur le livre du doigt

MOT<connais tu les numéro de téléphone de tes amis> [=! lit] ? 2091387_2094198

%sit: CHI tourne la page

MOTpas encore hein ? 2094198_2095405

%mor: adv:neg|pas adv|encore co|hein ?

MOToh c'est la ferme . 2095405_2097110

MOTon en a vu ça hein ce weekend ? 2097110_2100942

%xpnt: show le livre de l'index

MOTdes vaches meuh@o . 2100942_2104275

%mor: prep|de&les n|vache&f-PL on|meuh .

CHIyyy . 2104275_2104962

%pho: ɔ

MOToh oui t'as raison . 2104962_2107270

MOT0il y a un petit cheval dedans . 2107270_2108883

MOT0il y a un cheval . 2108883_2111035

MOToh il donne à manger . 2111035_2116437

MOThum . 2116437_2119948

%mor: co|hum .

CHIyyy yyy .

%pho: ɔ eː

%act: CHI tape sur le livre

MOTtu l'racontes ? 2119948_2126132

%mor: pro:subj|tu pro:obj|le$v|raconter-PRES&SUB&2s ?

MOThum .

%mor: co|hum .

CHI+< yyy . 2126132_2130445

%pho: mːɔːmː

MOTtu leur donnes à boire ? 2130445_2132940

CHIyyy . 2132940_2135675

%pho: mː

%act: CHI rampe dans la baignoire pour aller chercher son gobelet

MOTho . 2135675_2139402

%mor: co|ho .

MOTà qui tu donnes à boire ? 2139402_2148222

CHIyyy . 2148222_2149790

%pho: aː

MOTtu donnes à [/] (.) à boire au chien à la poule à la vache ? 2149790_2154692

MOTtu donnes à boire à la vache ? 2154692_2157475

%xpnt: show le livre de l'index

CHI0 .

%act: CHI prend le livre

MOThé tu lui donnes ? 2157475_2161562

%mor: co|hé pro:subj|tu part|luire&PP&m v|donner-PRES&SUB&2s ?

MOTc'est qui qui 0il y a droit . 2161562_2168643

CHI0 .

%act: CHI approche son gobelet du livre et verse l'eau sur le livre

MOTah c'est le chien ? 2168643_2171022

CHI0 [=! tousse] .

MOTet la vache ? 2171022_2172408

%mor: conj|et det|la&f&sg n|vache&f ?

MOTet la vache elle est où Théophile ? 2172408_2174540

MOTtu lui donnes à boire . 2174540_2177243

CHI0 .

%act: CHI verse de l'eau sur la vache dans le livre

MOToui super ! 2177243_2182722

%mor: co|oui=yes n|super&m !

MOTça c'est très gentil . 2182722_2185040

MOTet le canard tu lui donne à boire au canard . 2185040_2188978

%xpnt: show le livre de l'index mouvement très rapide

CHI0 .

%act: CHI verse de l'eau sur le canard dans le livre

MOToui ! 2188978_2191855

%mor: co|oui=yes !

CHIyyy . 2191855_2194162

%pho: ɔ

%act: CHI ferme le livre

MOToh . 2194162_2195168

%mor: co|oh .

CHIyyy . 2195168_2196925

%pho: mː

CHIyyy . 2196925_2199153

%pho: kɔ

%act: CHI prend un autre livre

MOTah la ferme . 2199153_2200555

%mor: co|ah det|la&f&sg n|ferme&f .

%xpnt: show le titre du livre de l'index

MOT0il y a marqué <la ferme> [=! lit] . 2200555_2202315

%sit: CHI et MOT ouvrent le livre

%gpx: MOT suit le texte du doigt

MOTle mouton . 2202315_2209848

%mor: det|le&m&sg n|mouton&m .

%xpnt: show l'image dans le livre à deux reprises de l'index

CHI0 .

%act: CHI referme le livre et ouvre un rabat sur la couverture du livre

MOToh c'est qui ? 2209848_2213767

%mor: co|oh pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|qui ?

%xpnt: show l'image du livre de l'index mouvement bref

CHIyyy yyy . 2213767_2217352

%pho: mː awa

%int: wouah@i wouah@i

MOTwouha@o wouha@o ! 2217352_2218402

%mor: on|wouha on|wouha !

MOTmiaou@o miaou@o . 2218402_2219962

%mor: on|miaou on|miaou .

CHI0 .

%act: CHI verse de l'eau sur le livre

MOTtu lui donnes à boire aussi . 2219962_2221767

MOTc'est gentil ça . 2221767_2223173

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|gentil&m pro:dem|ça .

MOTqui c'est qui 0il y a là ? 2223173_2226127

%act: MOT ouvre le livre

MOTça c'est les moutons .

CHI0 .

%act: CHI verse de l'eau sur le livre

MOThum . 2226127_2230895

%mor: co|hum .

MOTaprès c'est +..? 2230895_2233832

%mor: adv|après pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s +..?

%act: MOT tourne la page

MOT<c'est qui ça> [/] c'est qui ça [=! chuchote] ? 2233832_2236777

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|qui pro:dem|ça ?

MOTcomment elle fait la vache Théophile ? 2236777_2239155

CHI0 .

%act: CHI verse de l'eau sur la vache

MOTmeuh@o . 2239155_2243437

%mor: on|meuh .

MOToh xxx +//.

%mor: co|oh +//.

MOTc'est qui ça ? 2243437_2247620

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|qui pro:dem|ça ?

%act: MOT tourne la page

CHI0 . 2247620_2249217

%act: CHI boit dans son gobelet

MOTtoi aussi tu bois . 2249217_2250787

%mor: pro|toi&sg adv|aussi part|taire-PP&m n|bois&m .

MOT0 [=! bruits du cochon] . 2250787_2252712

MOT0 [=! bruits du cochon] . 2252712_2255315

MOToh cochon ! 2255315_2258163

%mor: co|oh n|cochon&m !

%sit: CHI fait mine de vouloir verser de l'eau sur les cochon mais fini le gobelet

MOTet le cochon ? 2258163_2260328

%mor: conj|et det|le&m&sg n|cochon&m ?

MOTil boit pas le cochon ? 2260328_2262327

CHI0 . 2262327_2263545

%xpnt: show le livre de l'index

MOTet oui il est là t'as vu le gros +... 2263545_2265715

%xpnt: show le groin du cochon sur l'image de l'index

%com: le pointage complète la phrase

CHI0 . 2265715_2267187

%act: CHI boit

%sit: MOT tourne la page

MOTtoi t'as soif hein ? 2267187_2268672

MOToh c'est qui ça ? 2268672_2271378

%xpnt: show l'image de l'index

%sit: CHI boit

MOTil boit pas lui ? 2271378_2275885

%mor: pro:subj|il v|boire&PRES&3s adv:neg|pas pro:ind|lui ?

%xpnt: show l'image de l'index

MOTThéophile le pauvre coq . 2275885_2279665

%mor: n:prop|Théophile det|le&m&sg n|pauvre n|coq&m .

CHI0 .

%act: CHI verse de l'eau sur le coq du livre

MOTah super ! 2279665_2282797

%mor: co|ah n|super&m !

MOTtu t'es bien occupé de tout_le_monde hein . 2282797_2285140

MOThum . 2285140_2287580

%mor: co|hum .

CHI0 . 2287580_2289180

%act: CHI verse de l'eau sur le soleil

MOTau soleil . 2289180_2290067

%mor: prep|à&le n|soleil&m .

CHIyyy . 2290067_2291098

%pho: ɔ

%act: CHI attrape un bout du livre qui dépasse

MOTça qu'est-ce que c'est ça ? 2291098_2292713

MOTc'est pour attraper je crois . 2292713_2293845

MOTça peut-être un buisson . 2293845_2297017

%mor: pro:dem|ça adv|peut-être det|un&m&sg n|buisson&m .

%xpnt: show le livre de l'index

%act: MOT tourne la page

MOTun buisson et c'est la queue du cochon . 2297017_2301263

%xpnt: show l'image de l'index

MOTon se savonne allez . 2301263_2304370

%mor: pro:subj|on pro:refl|se v|savonner-IMP&2s v:mdl|aller&PRES&2p .

CHI0 . 2304370_2305987

%act: CHI boit

MOT<tu bois> [/] <tu bois> [/] <tu bois> [/] <tu bois> [/] tu bois . 2305987_2312228

%mor: pro:subj|tu v|boire&PRES&12s .

%act: MOT savonne CHI

MOTattention les yeux . 2312228_2317312

%mor: co|attention det|les&pl n|yeux&m .

%act: MOT mouille les cheveux de CHI avec la douche

MOTcascade ! 2317312_2320710

%mor: n|cascade&f !

CHIyyy . 2320710_2325190

%pho: ba

CHIyyy . 2325190_2328113

%pho: aja

MOTyyy ! 2328113_2329835

%pho: ata

%ximi: MOT imite CHI

CHIyyy . 2329835_2331553

%pho: lɔmnoː

MOTyyy ! 2331553_2335297

%pho: ada

%ximi: MOT imite CHI

CHIyyy . 2335297_2336455

%pho: noː

MOToh . 2336455_2337295

%mor: co|oh .

%ximi: MOT imite CHI

CHIyyy . 2337295_2338023

%pho: noː

MOTnon oui ! 2338023_2339237

%mor: co|non=no co|oui=yes !

%ximi: MOT imite CHI

MOT0 [=! bruits] gratte gratte [/] gratte [/] gratte [/] gratte [/] gratte [/] gratte [/] gratte [/] . 2339237_2344985

%mor: n|gratte&f .

%act: MOT lave les cheveux de de CHI

MOTgratte gratte [/] gratte [/] gratte [/] gratte [/] .

%mor: n|gratte&f .

CHI0 [=! rit] . 2344985_2347603

MOTattention gratte gratte [/] gratte [/] gratte [/] gratte [/] . 2347603_2351243

%mor: co|attention v|gratter-IMP&2s .

%act: MOT chatouille la tête de CHI

MOTattention cascade .

%mor: co|attention v|cascader-IMP&2s .

MOTattention les yeux Théophile . 2351243_2358007

%mor: co|attention det|les&pl n|yeux&m n:prop|Théophile .

MOToh c'est froid ça . 2358007_2361403

MOTattention les yeux youhou@i youhou@i ! 2361403_2373400

%act: MOT rince les cheveux de CHI

CHI0 [=! gémit] . 2373400_2375145

MOTune cascade t'es prêt ? 2375145_2377798

MOTattention cascade hum ! 2377798_2381745

%mor: co|attention n|cascade&f co|hum !

MOTc'est bon hein youhou@i ! 2381745_2384608

MOTet voilà . 2384608_2386187

%mor: conj|et adv:place|voilà .

CHIyyy . 2386187_2390127

%pho: eː

MOTtchoup@i . 2390127_2396030

%mor: int|tchoup .

%act: MOT savonne CHI

%sit: CHI prend de l'eau dans son gobelet

MOThum (.) ah pas celle-là .

%mor: co|hum co|ah adv:neg|pas pro:dem|celle-là .

MOTtu la bois pas celle-là hein coquinou@f . 2396030_2409248

MOTje rince . 2409248_2422440

%mor: pro:subj|je v|rincer-PRES&SUB&13s .

MOTouh@i c'est chaud pardon . 2422440_2424818

MOTtu restes debout reste debout Théophile . 2424818_2429770

MOTc'est bon hein . 2429770_2436675

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|bon&m co|hein .

MOTet voilà !

%mor: conj|et adv:place|voilà !

MOT<tu restes debout> [/] tu restes debout .

%mor: pro:subj|tu v|rester-PRES&SUB&2s adv|debout .

CHI0 .

%act: CHI se rassied dans le bain

MOTThéophile reste debout c'est mieux . 2436675_2444612

CHIyyy . 2444612_2445602

%pho: aː

MOTcoquin . 2445602_2447257

%mor: adj|coquin&m .

CHIyyy yyy . 2447257_2448652

%pho: o wɛ

%act: CHI voit un jouet

MOTc'est qui ? 2448652_2449623

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|qui ?

MOTcrocodile . 2449623_2453215

%mor: n|crocodile&m .

MOTkrekrekre@o . 2453215_2455302

%mor: on|krekrekre .

CHIyyy . 2455302_2460477

%pho: ɔ

%xpnt: reach quelques chose hors champ

MOTqu'est-ce tu veux . 2460477_2462285

%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s .

CHIyyy .

%pho: mː

%act: MOT prend le dauphin

MOToh c'est qui youp@i . 2462285_2465527

MOT0 [=! bruits] .

%act: MOT agite le jouet hors de portée de CHI

CHI0 [=! rit] .

%xpnt: reach le jouet main tendue ouverte

MOTc'est très coquin les dauphins tu sais .

MOTça fait plein de bonds pchit@o comme ça . 2465527_2473720

%act: MOT fait faire des bonds au dauphin

MOTça se laisse pas attraper facilement . 2473720_2475573

MOTc'est très sauvage . 2475573_2476568

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|très adj|sauvage .

CHI0 [=! gémit] . 2476568_2478247

%act: CHI attrape le dauphin

MOToh tu lui fais un bisou . 2478247_2480577

MOTtu lui fait un bisou . 2480577_2481785

FATSaskia ? 2481785_2482823

%mor: n:prop|Saskia ?

CHI0 .

%act: CHI fait un bisou au dauphin

MOTouais .

%mor: co|ouais=yes .

MOToui ?

%mor: co|oui=yes ?

%add: à FAT

FATvous montez dans combien de temps un peu près ?

MOTbah je le sors du bain +...

MOT+, je mets le pyjama .

%mor: pro:subj|je v|mettre-PRES&12s det|le&m&sg n|pyjama&m .

MOTdans cinq [/] cinq dix minutes . 2482823_2490858

%mor: prep|dans n|cinq&m n|dix&m n|minute&f-PL .

FAThein ? 2490858_2493215

%mor: co|hein ?

MOTdans cinq dix minutes . 2493215_2494432

%mor: prep|dans n|cinq&m n|dix&m n|minute&f-PL .

FATcinq dix minutes . 2494432_2495663

%mor: n|cinq&m n|dix&m n|minute&f-PL .

MOTouais . 2495663_2496007

%mor: co|ouais=yes .

FATouais . 2496007_2496827

%mor: co|ouais=yes .

CHI0 .

%act: CHI refait un bisou au dauphin

MOTil est gâté lui . 2496827_2498783

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|gâter-PP&m pro:ind|lui .

MOTil a plein de bisous ! 2498783_2500465

MOTbisous [/] bisous [/] bisous . 2500465_2503645

%mor: n|bisou&m-PL .

CHI0 .

%act: CHI fait un bisou à un autre dauphin

MOTouh@i ils ont plein de bisous les dauphins . 2503645_2510242

CHI0 . 2510242_2511860

%act: CHI fait un bisou à un autre dauphin

MOTouais le beau bisou . 2511860_2514960

%mor: co|ouais=yes det|le&m&sg adj|beau&m&sg=pretty n|bisou&m .

MOT0 [=! bisou sonore] tu fais sonner le bisou . 2514960_2519768

%act: MOT fait un bisou dans le vide

MOT0 [=! baiser sonore] www [=! rit] . 2519768_2522595

CHI0 .

%act: CHI fait un bisou à la pieuvre

MOToui !

%mor: co|oui=yes !

MOTcomme ça tu fais le bisou d' au_revoir . 2522595_2530070

MOThein Théophile tu peux en amener un . 2530070_2533245

CHI0 [=! baiser sonore] .

%act: CHI fait un bisou au gobelet

MOToh oui même le gobelet . 2533245_2535533

MOTc'est très gentil ça . 2535533_2537363

MOTtu restes debout Théophile . 2537363_2539732

%mor: pro:subj|tu v|rester-PRES&SUB&2s adv|debout n:prop|Théophile .

MOTdebout [/] reste debout . 2539732_2540813

%mor: n|reste&m adv|debout .

MOTcomme ça je te rince . 2540813_2541747

%act: MOT rince Théophile

MOTvoilà . 2541747_2545447

%mor: adv:place|voilà .

%sit: CHI essaie légèrement de se rasseoir

MOTreste [/] reste [/] reste [/] reste [/] reste [/] reste coquinou@f . 2545447_2548917

%mor: n|reste&m fam|coquinou .

MOTnon [/] non [/] non [/] non [/] non . 2548917_2550858

%mor: co|non=no .

MOTtouc@i . 2550858_2553463

%mor: int|touc .

%act: MOT met la serviette autour de CHI

MOTtu verses l'eau . 2553463_2556590

%mor: pro:subj|tu v|verser-PRES&SUB&2s det|le$n|eau&f .

MOTallez verse l'eau ? 2556590_2557333

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p v|verser-IMP&2s det|le$n|eau&f ?

%sit: CHI renverse son gobelet

MOTtrès bien . 2557333_2558745

%mor: adv|très adv|bien .

MOThoplà tant_pis pour le savon hein . 2558745_2563325

%act: MOT sort CHI du bain

MOTattention toup@i toup@i toup@i . 2563325_2567833

%mor: co|attention int|toup int|toup int|toup .

%act: MOT porte CHI dans la chambre

CHIyyy . 2567833_2569283

%pho: mː

MOTet voilà pouf . 2569283_2571642

%mor: conj|et adv:place|voilà n|pouf&m .

%act: MOT pose CHI sur sa table à langer

CHI0 [=! pleurniche] ‹non [/]› non .

%mor: co|non=no .

%pho: nɔ nɔː

MOTpourquoi mon ange bah si . 2571642_2577037

CHI0 [=! crie] .

%xpnt: show un objet indéterminé index pointé vers le haut

MOTqu'est-ce que tu veux ? 2577037_2578935

MOTah oui j'ai oublié le pyjama t'as raison . 2578935_2580970

MOT<hum hum> [=! signe oui de la tête] qu'est-ce que t'as vu ? 2580970_2585357

MOTt'as vu quelque chose . 2585357_2586967

CHIyyy . 2586967_2588087

%pho: mː

%sit: MOT essuie CHI

CHI0 [=! pleurniche] non . 2588087_2590123

%mor: co|non=no .

%pho: nɔ

%int: non

MOT0 [=! rit] Théophile . 2590123_2593132

%mor: n:prop|Théophile .

MOTattention la tête . 2593132_2594933

%mor: co|attention det|la&f&sg n|tête&f .

CHI‹yyy [=! crie]› . 2594933_2596775

%pho: aːeː

%xpnt: show un objet indéterminé de l'index

MOTqu'est-ce que t'as vu ?

%act: MOT se retourne

CHIyyy . 2596775_2597765

%pho: e

%xpnt: show un objet indéterminé de l'index

MOTle pantalon ?

%mor: det|le&m&sg n|pantalon&m ?

MOTattends mais on va mettre le pyjama . 2597765_2601145

CHIyyy yyy . 2601145_2604590

%pho: aː a

%xpnt: show un objet indéterminé de l'index

MOT<qu'est-ce que t'as vu Théophile> [=! rit] ? 2604590_2606612

%act: MOT se retourne et cherche du regard l'objet que pointe CHI

CHIyyy . 2606612_2607630

%pho: eː

MOTqu'est-ce que t'as vu ? 2607630_2608808

CHI‹non [/]› non . 2608808_2609578

%mor: co|non=no .

%pho: nɔ nɔ

%act: CHI retire la serviette de sa tête .

MOToh non ?

%mor: co|oh co|non=no ?

MOT<si si> [=! signe oui de la tête] . 2609578_2611275

%mor: adv|si adv|si .

CHI0 [=! gémit] .

MOTtiens tu t'essuies ? 2611275_2613593

%mor: v|tenir-IMP&2s part|taire-PP&m pro:obj|te$v|essuyer-PRES&SUB&2s ?

MOTtiens frotte . 2613593_2614788

%mor: v|tenir-IMP&2s v|frotter-IMP&2s .

%gpx: mouvement de la main

MOTtiens tu fais tu t'essuies . 2614788_2616462

MOTvas_y essuie toi la tête comme ça . 2616462_2619077

%gpx: mouvement de la main sur sa tête

MOTfrotte [/] frotte la tête . 2619077_2620130

%mor: v|frotter-PRES&SUB&13s det|la&f&sg n|tête&f .

MOTtiens frotte [/] frotte [/] frotte . 2620130_2621728

%mor: v|tenir-IMP&2s v|frotter-IMP&2s .

%act: MOT va chercher le pyjama et revient en le brandissant

CHI0 [=! rit] yyy . 2621728_2625983

%pho: aː

%xpnt: show le pyjama de l'index

MOTah c'est ça que tu voulais . 2625983_2627925

MOTt'as bien raison Théophile . 2627925_2629962

MOTattention . 2629962_2631762

%mor: co|attention .

MOTha ha .

%mor: co|ha co|ha .

%act: MOT fait comme si le pyjama attaquait CHI

CHI0 [=! rit] . 2631762_2634102

MOTattention .

%mor: co|attention .

%act: MOT fait comme si le pyjama attaquait CHI

CHIoh oh . 2634102_2638742

%mor: co|oh co|oh .

%pho: o oː

%int: oh/3/

MOT<c'est qui qu'arrive> [/] c'est qui qui arrive par-là ?

MOToh oh guili@o guili@o guili@o . 2638742_2643903

%act: MOT chatouille CHI

MOToh oh [/] c'est qui qui vient te dire bonsoir . 2643903_2647743

%act: MOT chatouille CHI

MOToh Théophile ! 2647743_2649162

%mor: co|oh n:prop|Théophile !

%act: MOT attaque CHI avec sa main

CHI0 [=! rit] . 2649162_2649775

MOT0 [=! bruits] . 2649775_2652473

%act: MOT fait semblant de manger le ventre de CHI

CHI0 [=! rit] .

MOThum j'ai faim moi . 2652473_2653647

CHI0 [=! rit] .

MOT+< miam [/] miam oh un bras . 2653647_2655907

%mor: co|miam co|oh det|un&m&sg n|bras&m .

%act: MOT fait semblant de manger le bras de CHI

MOThum .

%mor: co|hum .

CHIyyy .

%pho: nã

MOTune cuisse . 2655907_2658428

%mor: det|une&f&sg n|cuisse&f .

%act: MOT fait semblant de manger la cuisse de CHI

CHI0 [=! rit] . 2658428_2659923

MOTun petit pied . 2659923_2661397

%mor: det|un&m&sg adj|petit&m n|pied&m .

%act: MOT fait semblant de manger le pied de CHI

MOT0 [=! bruits] .

CHI0 [=! rit] . 2661397_2663057

MOTun petit nez . 2663057_2664508

%mor: det|un&m&sg adj|petit&m n|nez&m .

%xpnt: show le nez de CHI de l'index

CHI0 [=! rit] .

MOTcroque .

%mor: v|croquer-IMP&2s .

%act: MOT fait semblant de manger le nez de CHI

MOTun autre petit bras . 2666743_2669368

%mor: det|un&m&sg pro|autre&sg adj|petit&m n|bras&m .

%act: MOT fait semblant de manger le bras de CHI

CHI0 [=! rit] .

MOT+< ha ha croque . 2669368_2671438

%mor: co|ha co|ha v|croquer-IMP&2s .

MOToh oh qu'est-ce que je vois là ? 2671438_2673485

%act: MOT soulève la jambe de CHI

MOTun mollet . 2673485_2674462

%mor: det|un&m&sg n|mollet&m .

MOThum c'est bon . 2674462_2676997

%mor: co|hum pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s co|bon .

%act: MOT fait semblant de manger le mollet de CHI

CHI0 [=! rit] .

MOT+< xxx le ventre . 2676997_2679802

%mor: det|le&m&sg n|ventre&m .

%act: MOT fait semblant de manger le ventre de CHI

MOTc'est bon ça . 2679802_2684605

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|bon&m pro:dem|ça .

%act: MOT fait semblant de manger le ventre de CHI

MOThum .

%mor: co|hum .

CHI0 [=! rit] . 2684605_2687733

MOTham@o attention . 2687733_2691105

%mor: on|ham n|attention&f .

%act: MOT fait semblant de manger le ventre de CHI

CHI0 [=! rit] .

MOTcroque [/] croque [/] croque . 2691105_2692725

%mor: v|croquer-IMP&2s .

MOT0 [=! baisers sonores] bisous ventraux . 2692725_2695790

%mor: n|bisou&m-PL adj|ventral&m&pl .

CHIyyy yyy yyy yyy yyy yyy . 2695790_2699725

%pho: aː aja aja aja a aːː

CHIyyy .

%pho: aː

MOT+< ah ! 2699725_2701437

%mor: co|ah !

%ximi: MOT imite CHI

CHIyyy .

%pho: aː

%act: CHI tend les bras vers MOT

MOT+< ah !

%mor: co|ah !

%ximi: MOT imite CHI

%act: MOT embrasse CHI

MOTbisou du soir . 2701437_2707727

%mor: n|bisou&m prep|de&le n|soir&m .

MOThum bisou du soir . 2707727_2709105

%mor: co|hum n|bisou&m prep|de&le n|soir&m .

MOTgros bisou du soir . 2709105_2710355

%mor: n|gros&m n|bisou&m prep|de&le n|soir&m .

CHI0 .

%act: CHI enlace sa maman .

MOTouh@i ouh@i la la [/] la [/] ça c'est un bisou .

MOTouh@i !

%mor: int|ouh !

MOTouh@i que c'est bon hum .

MOToh ouais hum miam miam miam miam . 2710355_2719868

MOToui ! 2719868_2720818

%mor: co|oui=yes !

MOToh cachette . 2720818_2722920

%mor: co|oh n|cachette&f .

%act: MOT essuie la tête de CHI

CHI0 [=! sourit] .

%act: CHI tend les bras vers MOT pour lui faire un bisou

MOToh oui ça c'est le vrai bisou du soir . 2722920_2726563

MOTwouha@i ouh@i wouha@i ouh@i . 2726563_2730473

%mor: int|wouha int|ouh int|wouha int|ouh .

%act: MOT tape de ses deux mains dans les mains tendues de CHI

MOT0 [=! baiser sonore] hum hum youpie@i [=! baiser sonore] ! 2730473_2738565

%mor: co|hum co|hum int|youpie !

MOTah ah [=! bruits] . 2738565_2740688

%mor: co|ah co|ah .

%act: MOT fait semblant de manger CHI

CHI0 [=! rit] .

%act: CHI tire les cheveux de MOT

MOT<aïe ouille> [/] <aïe ouille> [/] aïe aïe aïe ouille pas trop fort ! 2740688_2751267

MOTpas trop fort Théophile mes cheveux aïe . 2751267_2754182

MOTcoquinou@f . 2754182_2755610

%mor: fam|coquinou .

CHI0 [=! rit] .

MOT0 [=! baiser sonore] . 2755610_2756848

MOTcoquinou@f !

%mor: fam|coquinou !

CHI0 . 2756848_2758552

%xpnt: reach MOT CHI tend le bras vers MOT

MOTallez faut qu'on s'habille quand_même . 2758552_2760485

CHI0 . 2760485_2762085

%xpnt: reach MOT CHI tend le bras vers MOT

MOToui oh oui . 2762085_2763883

%mor: co|oui=yes co|oh co|oui=yes .

%act: MOT se penche vers CHI

CHI0 .

%act: CHI tire les cheveux à MOT

MOToh oh [/] je t'ai vu coquin .

MOT<pas trop fort> [/] <pas trop fort> [/] pas trop fort .

%mor: adv:neg|pas adv|trop adj|fort&m .

MOTdoucement [/] hein doucement . 2763883_2768958

%mor: co|hein adv|doucement .

CHI0 .

%act: CHI tire les cheveux de MOT

MOTnon [/] non [/] non [/] non [/] non .

%mor: co|non=no .

MOTtu sais c'est sensible les cheveux .

MOTouille ouille [/] ouille [/] ouille [/] amour doucement . 2768958_2774740

%mor: co|ouille n|amour&m adv|doucement .

%sit: CHI lâche les cheveux

MOTvoilà . 2774740_2775707

%mor: adv:place|voilà .

MOT0 [=! rit] hum [=! bruits] .

%mor: co|hum .

%act: MOT secoue la tête vers CHI

CHIyyy .

%pho: m

%xpnt: show MOT de l'index

MOT0 [=! bruits] .

%act: MOT secoue la tête vers CHI

CHIyyy .

%pho: e

%xpnt: show MOT de l'index

MOT0 [=! bruits] .

%act: MOT secoue la tête vers CHI

CHIyyy .

%pho: e

%xpnt: show MOT de l'index

MOT0 [=! bruits] .

%act: MOT secoue la tête vers CHI

CHIyyy . 2775707_2787098

%pho: e

%xpnt: show MOT de l'index

MOThé qu'est-ce que t'as vu ? 2787098_2789878

CHIyyy . 2789878_2790858

%pho: eː

%xpnt: show MOT de l'index

MOTelle est où maman ? 2790858_2791975

%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s pro:rel|où n|maman&f ?

%act: MOT met ses cheveux devant son visage

CHIyyy . 2791975_2793102

%pho: eː

%xpnt: show MOT de l'index

MOThop et voilà . 2793102_2795085

%mor: co|hop conj|et adv:place|voilà .

%act: MOT enlève ses cheveux de devant son visage .

CHI0 .

%xpnt: reach MOT les deux bras tendus

%act: CHI prend MOT dans ses bras et MOT l'embrasse

MOThum un gros bisou [=! baiser sonore] . 2795085_2802377

%mor: co|hum det|un&m&sg n|gros&m n|bisou&m .

CHIyyy .

%pho: mː

MOTun délice de maman .

%mor: det|un&m&sg n|délice&m prep|de n|maman&f .

CHIyyy .

%pho: mː

MOTattends . 2802377_2805862

%mor: v|attendre-IMP&2s .

MOTj'attrape la couche quand_même . 2805862_2807667

MOTah . 2807667_2809147

%mor: co|ah .

%sit: MOT se penche pour attraper la couche et CHI lui donne des coups de pieds

MOT<ah boum> [>] .

%mor: co|ah co|boum .

CHIxxx [<] .

MOTxxx .

CHIyyy .

%pho: aː

CHIyyy .

%pho: abaː

MOTyyy .

%pho: abaː

%ximi: MOT imite CHI

%act: MOT lève les bras

CHIyyy .

%pho: baː

%sit: MOT déplie la couche

MOTyyy .

%pho: baː

%ximi: MOT imite CHI

CHIyyy . 2809147_2825832

%pho: aːbaː

MOTyyy .

%pho: abaː

%ximi: MOT imite CHI

MOTtchou@o ! 2825832_2826628

%mor: on|tchou !

%act: MOT soulève les fesses de CHI pour lui mettre sa couche

CHIyyy . 2826628_2829915

%pho: aːbaːaːbaː

%act: CHI gigotte

CHI‹yyy [=! rit]› . 2829915_2831477

%pho: aːbaː

CHIyyy .

%pho: aːaː

MOT0 [=! rit] . 2831477_2834465

%act: MOT lève les bras

MOTattends Théophile [=! rit] . 2834465_2836192

%mor: v|attendre-IMP&2s n:prop|Théophile .

CHIyyy . 2836192_2837678

%pho: aːaː

MOTattends .

%mor: v|attendre-IMP&2s .

CHIyyy . 2837678_2840325

%pho: aːaːaː

CHIyyy yyy yyy . 2840325_2843437

%pho: aːaːja a ja

MOTyyy yyy yyy yyy yyy yyy . 2843437_2845050

%pho: a ja ja ja ja ja

%ximi: MOT imite CHI

MOTyyy yyy yyy yyy yyy yyy . 2845050_2846677

%pho: a ja ja ja ja ja

%ximi: MOT imite CHI

MOTattention [=! baiser sonore] ! 2846677_2848618

%mor: co|attention !

%act: MOT embrasse CHI sur les fesses

CHI0 .

%act: CHI gigotte

MOTattends il faut que j'essaie de passer comment je fais .

CHI<non non> [=! rit] .

%mor: co|non=no co|non=no .

%act: CHI fait bouger ses jambes dans tous les sens

CHI<non non> [=! rit] .

%mor: co|non=no co|non=no .

%pho: nɔ nɔ

%act: CHI fait bouger ses jambes dans tous les sens

MOTmais comment je fais pour mettre la couche coquin [=! rit] . 2848618_2858497

MOTd'accord il faut que je passe à_travers ouh@i la la [/] la [/] la [/] .

CHIyyy . 2858497_2863843

%pho: alaːjajajajɛː

MOTattends . 2863843_2864585

%mor: v|attendre-IMP&2s .

%sit: CHI pousse MOT avec ses pieds

CHIyyy yyy .

%pho: eː eː

MOT+< <c'est toi qui la met> [/] c'est toi qui la met ? 2864585_2866467

MOTon la met quand_même . 2866467_2868237

%mor: pro:subj|on pro:obj|la v|mettre-PRES&3s adv:int|quand_même .

%sit: CHI se calme

MOTvoilà très bien . 2868237_2869517

%mor: adv:place|voilà adv|très adv|bien .

%act: MOT met la couche

MOTmerci . 2869517_2871252

%mor: co|merci .

MOTsuper [/] super Théophile . 2871252_2875537

%mor: adj|super n:prop|Théophile .

%sit: CHI se frotte les yeux

MOTattends hop . 2875537_2879288

%mor: v|attendre-IMP&2s co|hop .

MOTça c'était un câlin du soir .

CHI+< yyy . 2879288_2886183

%pho: oooooː

%act: CHI se frotte les yeux

CHIyyy . 2886183_2888028

%pho: eːiː

%xpnt: show vers OBS mouvement presque imperceptible

CHIyyy .

%pho: ooː

MOToh oh . 2888028_2891060

%mor: co|oh co|oh .

%ximi: MOT imite CHI

CHIyyy .

%pho: iː

MOTqu'est-ce qui 0il y a ? 2891060_2893227

CHIyyy . 2893227_2894593

%pho: e

MOTqu'est-ce qui 0il y a mon amour ? 2894593_2896002

%act: MOT termine de mettre la couche

MOTet voilà . 2896002_2899837

%mor: conj|et adv:place|voilà .

MOTdis_donc il y a plein d' eau là .

%act: MOT tapote sur le ventre de CHI

CHI0 [=! sourit] . 2899837_2902257

%xpnt: reach MOT les deux bras tendus

%act: CHI tend les bras vers MOT

MOT0il y a plein d' eau là . 2902257_2903972

%act: MOT se penche vers CHI

MOTouh@i . 2903972_2907220

%mor: int|ouh .

%act: MOT soulève CHI et le serre contre elle

MOTc'est bon ça . 2907220_2908883

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|bon&m pro:dem|ça .

CHIyyy .

%pho: əːiː

%xpnt: show un objet indéterminé de l'index

MOThum qu'est-ce que t'as vu ? 2908883_2912408

CHIyyy .

%pho: mː

MOT+< <la lanterne magique> [/] la lanterne magique ?

%mor: det|la&f&sg n|lanterne&f adj|magique ?

CHI0 [=! signe non de la tête] .

MOTqu'est-ce que t'as vu qu'est-ce que tu montres ? 2912408_2918970

CHIyyy . 2918970_2920392

%pho: eːeː

%xpnt: show un objet indéterminé de l'index

MOTqu'est-ce tu me montres ?

CHIyyy .

%pho: mama

%int: maman

%xpnt: show un objet indéterminé de l'index

MOTqu'est-ce que tu veux ?

CHIyyy .

%pho: mama

%int: maman

%xpnt: uni un objet indéterminé main ouverte

MOTattends [/] attrape le attends . 2920392_2925158

%mor: n|attrape&f det|le&m&sg v|attendre-IMP&2s .

%act: MOT prend CHI dans ses bras et l'emmène vers l'endroit que montre CHI

MOTqu'est-ce que tu veux ? 2925158_2926465

CHIyyy . 2926465_2928157

%pho: mː

%xpnt: uni un objet indéterminé de l'index

%com: on ne voit pas bien la main de CHI

MOTqu'est-ce que tu veux ?

CHIyyy yyy yyy .

%pho: mː eː eː

%xpnt: reach un objet indéterminé

MOTvas_y le petit chameau ? 2928157_2933668

%mor: co|vas_y det|le&m&sg adj|petit&m n|chameau&m ?

CHI0 .

%act: CHI attrape le jouet sur l'étagère

MOTon fait la musique ? 2933668_2936457

%mor: pro:subj|on part|faire-PP&m det|la&f&sg n|musique&f ?

MOTvas_y appuie . 2936457_2937800

%mor: co|vas_y v|appuyer-IMP&2s .

%xpnt: show le chameau de l'index .

%sit: CHI tient le chameau dans sa main

MOTah c'est toujours délicat ça hein . 2937800_2940778

MOT0 . 2940778_2945335

%act: MOT appuie sur le chameau et dans avec CHI dans ses bras

%sit: une musique commence à jouer

CHI0 [=! sourit] .

MOTle cadeau de sa nounou . 2945335_2952425

OBSelle est d' Afrique_du_Nord la nounou ?

MOTouais elle est de Tunisie elle lui a ramené .

OBSje croyais que c'était Myriam . 2952425_2961657

MOTnon c'est Harousia . 2961657_2964590

%mor: co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Harousia .

MOTc'est le cadeau d' Harousia . 2964590_2966615

%sit: la musique s'arrête .

MOThum ?

%mor: co|hum ?

CHIyyy .

%pho: a

%int: ah

%act: CHI regarde le chameau

MOTah ! 2966615_2969845

%mor: co|ah !

%ximi: MOT imite CHI

MOToui ! 2969845_2973282

%mor: co|oui=yes !

%act: MOT commence à enfiler le pyjama à CHI

%sit: CHI a réussit à remettre le chameau en route

MOTc'est bien Tunisien d'ailleurs parce que Myriam elle m'a dit c'est pas une chanson marocaine . 2973282_2991663

MOTapparemment c'est très (.) différent . 2991663_2994300

%sit: la musique s'arrête à nouveau

MOTah . 2994300_2999170

%mor: co|ah .

CHIyyy . 2999170_3000305

%pho: o

%act: CHI tend le chameau à sa maman

MOTje le remets ? 3000305_3001710

%mor: pro:subj|je pro:obj|le re#v|mettre-IMP&2s ?

MOTattends je vais le poser là . 3001710_3004147

%act: MOT pose le chameau par terre

MOTet je le remettrai tout_à_l'heure . 3004147_3005572

%xpnt: reach le chameau main ouverte

CHIyyy . 3005572_3006850

%pho: mː

%act: MOT montre l'étagère sur laquelle était le chameau

MOToui on va le remettre là-bas .

%xpnt: show l'étagère de l'index mouvement bref

MOT+, t'as raison Théophile mais <il faut> [/] il faut qu'on mette le pyjama . 3006850_3010293

CHI0 [=! pleurniche] .

MOT<j'oublie pas> [/] j'oublie pas .

%mor: pro:subj|je$v|oublier-IMP&2s adv:neg|pas .

%xpnt: reach le dromadaire

CHImaman [=! pleurniche] .

%mor: n|maman&f .

%xpnt: reach le chameau main ouverte

%act: CHI regarde vers OBS

MOToui [/] oui .

%mor: co|oui=yes .

MOTtu veux le remettre .

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:obj|le re#v|mettre-INF .

MOTattends mais regarde on met le pyjama d'abord Théophile . 3010293_3017490

MOTtu m'aides à mettre le pyjama .

CHI0 . 3017490_3018910

%act: CHI regarde vers OBS

MOTet après on va remettre le [/] le chameau d'accord ? 3018910_3022920

%act: MOT met CHI debout sur la table à langer

MOTattends hum hum .

%mor: v|attendre-IMP&2s co|hum co|hum .

CHI0 . 3022920_3028198

%act: CHI regarde vers OBS

%sit: le pyjama coince

MOThop@i là ! 3028198_3032755

%mor: int|hop adv:place|là !

MOTqu'est-ce que je fais moi ? 3032755_3035665

MOTtu m'aides un peu Théophile attends ? 3035665_3037815

%sit: Théophile regarde le pyjama à moitié enfilé

MOTtu l'attrapes voilà . 3037815_3039088

%mor: pro:subj|tu det|le$n|attrape&f-PL adv:place|voilà .

CHI0 .

%act: CHI attrape le pyjama

MOTmerci parce que sinon je le met pas bien moi .

MOTvoilà vas_y mets ton bras là . 3039088_3043740

%act: MOT présente la manche à CHI

CHI0 .

%act: CHI met son bras dans la manche

MOTtu vois c'est plus facile à deux . 3043740_3045343

MOTah oui vas_y . 3045343_3048758

%mor: co|ah co|oui=yes co|vas_y .

CHIyyy yyy . 3048758_3050757

%pho: o nɔnɔ

%act: CHI regarde vers un objet indéterminé

MOThum ?

%mor: co|hum ?

%act: MOT se retourne pour regarder dans la même direction que CHI

CHIyyy . 3050757_3053368

%pho: eː

CHIyyy .

%pho: eːeː

%xpnt: show un objet indéterminé index légèrement pointé

MOTc'est quoi que tu me montres ?

MOTah les affaires oui on va les ramasser ouais . 3053368_3058233

MOTle pyja(ma) heu c'est quoi .

MOTnon c'est le pantalon . 3058233_3062043

MOTle body ? 3062043_3063602

%mor: det|le&m&sg n|body&m=body ?

CHI0 [=! pleurniche] .

%xpnt: show un objet indéterminé de l'index

MOTouais <on y va> [/] on y va .

%mor: co|ouais=yes pro:subj|on pro:y|y v:mdl|aller&PRES&3s .

MOTattends .

%mor: v|attendre-IMP&2s .

CHI0 [=! pleurniche] .

%xpnt: show un objet indéterminé de l'index

MOToui [/] oui [/] oui Théophile attends . 3063602_3068558

%mor: co|oui=yes n:prop|Théophile v|attendre-IMP&2s .

MOT<on y va> [/] <on y va> [/] on y va . 3068558_3072013

%mor: pro:subj|on pro:y|y v:mdl|aller&PRES&3s .

MOTon va les ramasser . 3072013_3073733

%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s pro:obj|les v|ramasser-INF .

MOTattends . 3073733_3075320

%mor: v|attendre-IMP&2s .

CHIyyy yyy yyy .

%pho: ɔ nanɑ̃ ø

%int: oh maman

%xpnt: show les vêtements par terre de l'index

MOToui [/] oui [/] oui [/] oui . 3075320_3081530

%mor: co|oui=yes .

MOTallez on va ramasser tout ça là . 3081530_3084243

%act: MOT prend la serviette

MOTon remet ça . 3084243_3085255

%mor: pro:subj|on re#v|mettre-PRES&3s pro:dem|ça .

%act: MOT porte CHI dans les bras .

CHIyyy xxx . 3085255_3088127

%pho: iː *

MOToui . 3088127_3089030

%mor: co|oui=yes .

%act: MOT pend la serviette

MOThop . 3089030_3091093

%mor: co|hop .

CHIyyy .

%pho: oːmː

MOTle pantalon voilà . 3091093_3095407

%mor: det|le&m&sg n|pantalon&m adv:place|voilà .

%act: MOT ramasse le pantalon

MOTon le met là . 3095407_3097467

%mor: pro:subj|on pro:obj|le v|mettre-PRES&3s adv:place|là .

MOTle chameau oui t'as raison . 3097467_3100492

MOTtiens tu le remets . 3100492_3101877

%mor: v|tenir-IMP&2s part|taire-PP&m det|le&m&sg re#v|mettre-IMP&2s .

%act: MOT ramasse le chameau et le donne à CHI

MOTtu le remets sur l'étagère ? 3101877_3103247

MOTvas_y tu le mets dans sa maison . 3103247_3106183

CHI0 .

%act: CHI pose le chameau sur l'étagère

MOTvoilà . 3106183_3107135

%mor: adv:place|voilà .

MOTil est là . 3107135_3109418

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .

MOTet voilà . 3109418_3111618

%mor: conj|et adv:place|voilà .

MOTet qu'est-ce qui restait +..?

MOTah oui ça . 3111618_3113688

%mor: co|ah co|oui=yes pro:dem|ça .

%act: MOT ouvre un placard qui cogne une porte

CHIboum . 3113688_3116140

%mor: co|boum .

%pho: bum

%int: boum

MOTouh@i la oui tu as raison ça fait boum là . 3116140_3118473

%act: MOT essaie d'ouvrir le placard

MOTouh@i la qu'est-ce qu'elle fait maman . 3118473_3121658

MOTde toute façon il va vraiment falloir le réparer ce placard . 3121658_3125902

MOTil couine . 3125902_3126547

%mor: pro:subj|il v|couiner-PRES&SUB&13s .

MOTon met les chaussons ? 3126547_3128502

%mor: pro:subj|on v|mettre-PRES&3s det|les&pl n|chausson&m-PL ?

MOTtu mets tes chaussons Théophile ? 3128502_3131117

%act: MOT pose CHI par terre devant ses chaussons

MOTtu t'asseois . 3131117_3132878

%mor: pro:subj|tu pro:obj|te$v|asseoir&IMP&2s .

MOThop la tiens tu les mets ? 3132878_3135068

%act: MOT donnes ses chaussons à CHI

CHI0 . 3135068_3138528

%act: CHI essaie d'enfiler ses chaussons .

MOTtu enlève le scratch .

%mor: pro:subj|tu v|enlever-PRES&SUB&13s det|le&m&sg n|scratch&m=scratch .

MOTfaut tirer le scratch là tu sais .

MOTcomme ça schrik@o .

%mor: adv|comme pro:dem|ça on|schrik .

%act: MOT enlève le scracht du chausson

MOTvas_y tu les mets tout seul . 3138528_3145457

MOTvas_y . 3145457_3148118

%mor: co|vas_y .

CHI0 [=! bruits d'effort] .

%act: CHI essaie de mettre son pied dans le chausson

MOToui tu vois il faut +//.

MOTc'est bien faut juste que t'ouvres plus . 3148118_3158532

%act: MOT ouvre le chausson

MOTvas_y met ton pieds .

%mor: co|vas_y v|mettre-PRES&3s det:poss|ton&m&sg n|pied&m-PL .

MOTouais très bien et après tu tires .

CHI0 [=! petits bruits] . 3158532_3163528

%act: CHI met son pied dans le chausson avec l'aide de MOT

MOTtu mets l'autre ? 3163528_3164577

%mor: pro:subj|tu v|mettre-PRES&12s det|le$pro|autre&sg ?

MOTvoilà . 3164577_3166787

%mor: adv:place|voilà .

%sit: CHI commence à mettre le deuxième chausson .

MOTtire le scratch d'abord .

%mor: v|tirer-PRES&SUB&13s det|le&m&sg n|scratch&m=scratch adv|d'abord .

MOTtu vois Théophile .

%mor: pro:subj|tu v|voir&PRES&12s n:prop|Théophile .

MOTouvre [/] ouvre vas_y comme ça regarde . 3166787_3172627

%act: MOT prend la main de CHI et lui fait ouvrir le scrtach .

MOThop@i . 3172627_3174105

%mor: int|hop .

MOTtu tires ? 3174105_3174632

%mor: pro:subj|tu v|tirer-PRES&SUB&2s ?

%sit: CHI ouvre le scratch

MOTvoilà et après vas_y dedans . 3174632_3179417

CHI‹yyy [>]› .

%pho: eːeː

%xpnt: reach une balle main ouverte

%sit: CHI met son pieds dans le chausson

MOToui [<] ha ha [/] ha [/] je vois ce-que t'as vu . 3179417_3184673

MOTvas_y . 3184673_3185312

%mor: co|vas_y .

CHI0 . 3185312_3186805

%act: CHI attrape la balle

MOTallez on y va .

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p pro:subj|on pro:y|y v:mdl|aller&PRES&3s .

MOTpapa il nous attend . 3186805_3188228

%mor: n|papa&m pro:subj|il pro:obj|nous v|attendre-PRES&3s .

CHI‹papa [/]› papa .

%mor: n|papa&m .

%pho: popa papa

%act: CHI se dirige vers les escalier et commence à monter les escaliers

FATtu veux manger Théophile ? 3188228_3196900

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s n|manger&m n:prop|Théophile ?

MOTon va manger . 3196900_3199577

%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|manger-INF .

MOTattends je vais lui mettre <une petite> [/] (.) une petite veste là . 3199577_3204215

FATattention . 3204215_3207272

%mor: co|attention .

%act: FAT rejoint CHI dans les escalier pour l'aider à monter

MOTlui remettre ses peluches . 3207272_3214620

%mor: pro:ind|lui re#v|mettre-INF det:poss|ses&pl n|peluche&f-PL .

MOTt'es là tu l'as ?

FATouais [/] ouais xxx [>] . 3214620_3216827

%mor: co|ouais=yes .

MOTd'accord [<] .

%mor: adv|d'accord .

MOThop@i . 3216827_3225925

%mor: int|hop .

%com: MOT est hors champ

MOT0 [=! chantonne] . 3225925_3230855

FATc'est dur hein Théophile . 3230855_3234590

%act: CHI et FAT montent les escaliers .

FATc'est des bonnes marchouilles@f hein olé enchaînement ! 3234590_3239382

%sit: CHI continue de monter les escalier aidé de FAT

OBScoucou . 3239382_3243997

%mor: co|coucou=peekaboo .

MOTcoucou .

%mor: co|coucou=peekaboo .

MOTouais super ! 3243997_3260943

%mor: co|ouais=yes n|super&m !

FATallez manger ! 3260943_3266478

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p v|manger-INF !

%act: FAT porte CHI .

FATya@i une super mise de table . 3266478_3271338

%act: FAT met Théohile dans sa chaise

CHIyyy yyy .

%pho: oː naː

MOTohlàlà [/] la [/] la [/] regarde . 3271338_3276532

%mor: v|regarder-IMP&2s .

%act: MOT enfile un gilet à CHI

%sit: MOT arrive dans la cuisine

CHIyyy .

%pho: olaolaoː

MOTt'as vu le petit gilet maison ? 3276532_3282873

MOTxxx .

FATc'est qui ? 3282873_3284732

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|qui ?

MOTc'est la [/] Pierrette Marie la compositeur qui lui a fait .

FATah ouais .

%mor: co|ah co|ouais=yes .

MOTtu sais celle qui lui a fait la couverture .

MOTc'est un peu grand encore mais c'est mignon . 3284732_3292110

OBSc'est celle qui a composé ce qu'on a vu l'autre jour ?

OBSnon c'était pas ça xxx .

MOTnon <ça c'était> [///] on avait joué au centre tchèque mais l'année dernière . 3292110_3299222

MOTelle lui a fait une couverture pour sa naissance .

MOTet là elle lui a fait ça . 3299222_3303590

MOTc'est gentil hein ?

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|gentil&m co|hein ?

CHI0 .

%act: CHI commence à manger

MOT<bon appétit> [>] .

%mor: co|bon n|appétit&m .

FAT<bon appétit> [<] . 3303590_3306838

%mor: co|bon n|appétit&m .

MOThum . 3306838_3308792

%mor: co|hum .

%sit: CHI mange

MOTham@o . 3308792_3313538

%mor: on|ham .

MOT<il est à peine content> [=! rit] . 3313538_3316223

CHI0 .

%act: CHI tape un peu sa fourchette dans son assiette et mange seul

MOTham@o . 3316223_3323142

%mor: on|ham .

MOTy avait juste xxx mes affaires moi parce que +//. 3323142_3334230

%com: MOT parle en arrière fond

MOTxxx machine . 3334230_3340258

%mor: n|machine&f=machine .

MOTxxx .

MOT0 [=! chantonne] .

CHI0 .

%act: CHI mange seul

FATproprement hein . 3340258_3358053

%mor: adv|proprement co|hein .

FATc'est bien Théophile t'en mets plus partout . 3358053_3361280

CHI0 .

%act: CHI tape un peu sa fourchette dans son assiette et mange seul

FATmets ta fourchette dans l'autre sens .

FATce sera vachement sûrement plus facile voilà . 3361280_3378863

%act: FAT tourne la fourchette de CHI

CHIyyy . 3378863_3381365

%pho: mː

%xpnt: uni une trompette posée sur la table main légèrement ouverte index légèrement pointé

CHIyyy .

%pho: mː

%xpnt: uni une trompette posée sur la table main légèrement ouverte index légèrement pointé

FATt'as de l'eau là si tu veux . 3381365_3384377

CHIyyy .

%pho: mː

%xpnt: uni une trompette posée sur la table autre main que pointage précédent légèrement ouverte index légèrement pointé

FATtu veux ta trompette ? 3384377_3387373

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s det:poss|ta&f&sg n|trompette ?

CHIyyy . 3387373_3389245

%pho: mː

%xpnt: uni objet indéterminé de l'index

%act: CHI se retourne

FATje comprends pas ce-que tu veux . 3389245_3392945

CHIyyy . 3392945_3394298

%pho: mː

%xpnt: uni une trompette posée sur la table main légèrement ouverte index légèrement pointé

CHIyyy .

%pho: mː

FATdu sel ? 3394298_3396192

%mor: prep|de&le n|sel&m ?

CHIyyy . 3396192_3397693

%pho: mː

%xpnt: uni une trompette posée sur la table main légèrement ouverte index légèrement pointé

FATta trompette mais c'est pas le moment Théophile . 3397693_3402167

%act: FAT prend la trompette

CHIyyy .

%pho: mː

%xpnt: reach la trompette posée sur la table puis la tablette

FATelle est ici .

%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv:place|ici .

MOTxxx la trompette .

%mor: det|la&f&sg n|trompette .

FATd'accord . 3402167_3406273

%mor: adv|d'accord .

%act: FAT met la trompette sur la tablette de CHI

CHI0 .

%act: CHI place la trompette droite sur sa tablette

FATah okay . 3406273_3407883

%mor: co|ah co|okay=okay .

FAT0 [=! rit] .

CHI0 .

%act: CHI recommence à manger, de la nourriture tombe dans sa bavette CHI essaie de la récupérer mais n'y arrive pas

FATeh bah on y reviendra plus tard [=! rit] . 3407883_3423175

MOTvoilà xxx . 3423175_3431805

%mor: adv:place|voilà .

%com: MOT parle en arrière fond

MOTxxx [=! chantonne] .

%com: MOT parle en arrière fond

CHIyyy . 3431805_3440292

%pho: mamo

%act: CHI tend sa fourchette à FAT

FATallez pour toi Théophile . 3440292_3441952

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p prep|pour pro|toi&sg n:prop|Théophile .

FATtu veux que je goûte ? 3441952_3444498

%act: FAT s'approche et goute .

FATtu me le plantes pas dans la tête hein . 3444498_3446243

%act: FAT goute le fourchette que CHI tient

FAThum merci . 3446243_3450735

%mor: co|hum co|merci .

CHI0 .

%act: CHI se remet à manger et fait tomber un morceau sur lui .

FATattends . 3450735_3462337

%mor: v|attendre-IMP&2s .

%act: FAT rapproche la tablette de CHI

FATattends xxx enlève tes bras . 3462337_3467078

%mor: v|attendre-IMP&2s v|enlever-IMP&2s det:poss|tes&pl n|bras&m .

%act: FAT ramasse le morceau et le mange puis règle la tablette

CHI0 .

%act: CHI enlève son bras

FATvoilà . 3467078_3469842

%mor: adv:place|voilà .

CHIyyy . 3469842_3489673

%pho: o

%act: CHI mange seul

CHI0 . 3489673_3527757

%act: CHI mange seul

FATça te va Théophile ? 3527757_3534317

%mor: pro:dem|ça pro:obj|te v:mdl|aller&PRES&3s n:prop|Théophile ?

FATon dirait que oui hum ? 3534317_3539543

CHI0 .

%xpnt: reach FAT main ouverte

FATon dirait que oui ça te va . 3539543_3543310

%act: FAT s'approche de CHI

CHI0 . 3543310_3546083

%act: CHI prend la main de FAT

CHI0 [=! souffle] .

%act: CHI souffle sur la nourriture

FAT0 [=! rit] .

CHI0 . 3546083_3569320

%act: recommence à manger puis tend sa fourchette vers FAT

FATah pour papa . 3569320_3571105

%mor: co|ah prep|pour n|papa&m .

%act: FAT mange ce qu'il y a sur la fourchette

CHI0 . 3571105_3573715

%act: CHI retire la fourchette rapidement de la bouche de FAT

FATouh@i ouh@i [/] la la [/] . 3573715_3577790

%mor: int|ouh det|la&f&sg .

FATc'est violent hein .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|violent&m co|hein .

CHI0 . 3577790_3579488

%act: show FAT de l'index

CHIyyy . 3579488_3582393

%pho: mː

%act: CHI prend sa trompette

FATnon [/] non [/] non [/] non . 3582393_3590452

%mor: co|non=no .

%act: FAT repose la trompette

CHIyyy . 3590452_3595942

%pho: mː

%act: CHI reprend sa trompette

FATtu vas pas jouer maintenant Théophile . 3595942_3598967

CHI0 . 3598967_3606790

%act: CHI met la trompette dans sa bouche et ensuite la donne à son papa

FATtu veux que je joue pendant que tu manges . 3606790_3610025

FAT0 .

%act: FAT joue de la trompette

MOTwaw@i . 3610025_3618845

%mor: int|waw .

FAT0 .

%act: FAT joue de la trompette

CHI0 . 3618845_3624120

%xpnt: reach la trompette d'une main ouverte

FAT0 .

%act: FAT joue de la trompette

CHI0 . 3624120_3640097

%xpnt: uni la trompette de l'index de l'autre main

CHI0 . 3640097_3642300

%xpnt: reach la trompette les deux bras tendus vers le haut

FAT0 . 3642300_3643297

%act: FAT donne la trompette à CHI

CHI0 . 3643297_3647027

%act: CHI met la trompette en bouche puis la pose sur sa tablette puis la reprend et fait mine de la mettre dans l'assiette

FAT<remets la là> [/] remets la là Théophile . 3647027_3653965

%mor: re#v|mettre-IMP&2s det|la&f&sg adv:place|là n:prop|Théophile .

%xpnt: show l'endroit où mettre la trompette de l'index

CHI0 .

%act: CHI pose la trompette de l'autre côté .

FATà-côté ça va te gêner là pour manger . 3653965_3658755

%xpnt: show l'endroit où mettre la trompette de l'index

%act: FAT la change de côté mais CHI veut la reprendre

FATaller hop fini [/] fini . 3658755_3662572

%mor: v:mdl|aller&INF co|hop part|finir-PP&m .

%act: FAT pose la trompette ailleurs

%sit: CHI se remet à manger

FATperds pas le rythme . 3662572_3665732

%mor: v|perdre-IMP&2s adv:neg|pas det|le&m&sg n|rythme&m .

CHI0 .

%act: CHI chipote dans son assiette

CHIyyy .

%pho: uː

%act: CHI regarde FAT et essaie de se lever

FATt'as plus faim ? 3665732_3679848

%mor: pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s qn|plus n|faim&f ?

FATdéjà Théophile t'as plus faim . 3679848_3685662

OBStu veux un petit dessert ? 3685662_3688827

FATt'as pas beaucoup mangé hein . 3688827_3695588

FATje t'ai connu plus vorace . 3695588_3698963

%sit: CHI met sa fourchette à l'envers dans son assiette

FATah allez . 3698963_3704965

%mor: co|ah v:mdl|aller&PRES&2p .

%act: FAT débarrasse l'assiette .

%sit: MOT revient dans la cuisine, CHI joue avec sa tablette .

FATxxx .

MOTxxx .

FAThein ?

%mor: co|hein ?

MOTil a pas faim .

%mor: pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas n|faim&f .

FATsi il a mangé par_contre ça ça va vachement pas bien . 3704965_3722010

MOTt'en veux pas plus Théophile ? 3722010_3730657

%act: MOT se sert à manger

CHI0 . 3730657_3737942

%act: CHI regarde ses jambe

CHI0 .

%act: CHI regarde autour de lui sur sa chaise