paris_theophile_13-1_07_01.cha
- Folder
- french
- Language
- fra
- Date
- 05-FEB-2007
- Situation
- CHI est dans le bain
- Utterances
- 2,286
- Words
- 4,645
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Théophile | Target Child | 1;7.1 | 648 | 119 | 1.16 | 1.16 | 19 | 0.160 |
| MOT | Saskia | Mother | 35; | 1,326 | 3,760 | 3.20 | 3.70 | 694 | 0.185 |
| FAT | François | Father | 35; | 277 | 681 | 4.60 | 5.16 | 231 | 0.339 |
| OBS | Aliyah | Observer | 36;6.28 | 35 | 85 | 3.70 | 4.09 | 63 | 0.741 |
| CAM | Olivier | Camera Operator | 36;6.28 | 0 | 0 | – | – | 0 | – |
Most frequent words
MOT Saskia · 3,760 words
FAT François · 681 words
CHI Théophile · 119 words
OBS Aliyah · 85 words
Transcript
OBSalors aujourd'hui Théophile à un an sept mois (.) et on est le cinq février deux mille sept . 0_7732
%mor: adv|alors adv|aujourd'hui n:prop|Théophile prep|à det|un&m&sg n|an&m num|sept n|mois&m conj|et pro:subj|on v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg num|cinq n|février&m n|deux&m n|mille&m n|sept&m .
%sit: Théophile est dans le bain il se met à genoux et attrape une étoile qu'il remplit sous le robinet de la baignoire .
MOTtu la mets où l'étoile Théophile ? 7732_10473
%mor: pro:subj|tu det|la&f&sg n|mets&m pro:int|où det|le$n|étoile&f n:prop|Théophile ?
CHI0 .
%act: Théophile boit l'eau qu'il vient de mettre dans son étoile
MOTtu la mets où ? 10473_13312
%mor: pro:subj|tu pro:obj|la v|mettre-PRES&12s pro:rel|où ?
%xpnt: show la boîte de l'index en la touchant
%act: MOT tapote sur une maison avec des trous représentant des formes mets son doigt près du cercle
MOTbah moi je mets là . 13312_16387
%mor: co|bah pro|moi&sg pro:subj|je v|mettre-PRES&12s adv:place|là .
%act: MOT passe un cylindre à travers le cercle CHI la regarde
MOTà toi . 16387_17758
%mor: prep|à pro|toi&sg .
%xpnt: montre CHI du doigt
MOTtu veux pas ? 17758_20118
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&IMP&2s adv:neg|pas ?
%act: MOT avance un peu la maison vers CHI qui se détourne vers le robinet
CHIhum . 20118_21997
%mor: co|hum .
%pho: mm
MOThum . 21997_23200
%mor: co|hum .
MOThum . 23200_24212
%mor: co|hum .
CHI0 .
%act: CHI garde son étoile à la bouche
MOTtu veux toujours boire dans le bain . 24212_26360
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s adv|toujours n|boire&m prep|dans det|le&m&sg n|bain&m .
%act: MOT pose la maison dans le bain
MOTtiens . 26360_27843
%mor: v|tenir-IMP&2s .
MOTtu le mets où c(el)ui-là ?
%mor: pro:subj|tu pro:obj|le v|mettre-PRES&12s pro:rel|où pro:dem|celui-là ?
%com: les mains de MOT sont cachées par la baignoire mais suppose qu'elle lui donne une forme
MOTah ah tu les mets direct toi hein . 27843_33628
%mor: co|ah co|ah pro:subj|tu det|les&pl n|mets&m n|direct&m pro|toi&sg co|hein .
CHI0 .
%act: CHI soulève le toit de la maison
%com: bruit de l'eau qui coule
MOTtu triches . 33628_35248
%mor: pro:subj|tu n|triche&f-PL .
%act: MOT replace le toit .
MOTelle est où l'étoile ? 35248_36733
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s pro:int|où det|le$n|étoile&f ?
%act: MOT soulève le toît et montre du doigt les formes géométriques qui sont à l'interieur
MOTah . 36678_37422
%mor: co|ah .
CHIxxx . 37333_39365
%com: bruit de l'eau
CHIah . 39365_41290
%mor: co|ah .
%pho: əɑ
%act: CHI se redresse et regarde la maison
%com: bruit de l'eau
MOTelle va où l'étoile ? 41290_45715
%mor: pro:subj|elle v:mdl|aller&PRES&3s pro:int|où det|le$n|étoile&f ?
CHIhein ?
%mor: co|hein ?
%pho: m
MOTl'étoile elle est où Théophile ? 45715_47560
%mor: det|le$n|étoile&f pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s pro:int|où n:prop|Théophile ?
%act: MOT lève le toit de la maison et pointe du doigt l'emplacement de l'étoile
MOThum ? 47560_51805
%mor: co|hum ?
CHI0 .
%act: CHI se détourne et attrape un jouet un trousseau de clefs en plastique sur le bord de la baignoire
MOT0 [=! gémit] . 51805_53637
MOTah la clef . 53637_57358
%mor: co|ah det|la&f&sg n|clef&f .
MOTquelle couleur tu veux ? 57358_61432
%mor: det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s ?
MOThum . 61432_64228
%mor: co|hum .
CHI0 .
%act: CHI regarde son trousseau de clefs
%com: MOT cache CHI avec le toit de la maison
MOToui et c'était là . 64228_70222
%mor: co|oui=yes conj|et pro:dem|ce$v:exist|être&IMPF&3s adv:place|là .
%xpnt: show la maison avec le toit
CHI0 .
%act: CHI regarde son trousseau et isole une clef orange
MOTorange [/] orange . 70222_71357
%mor: adj|orange .
MOTelle est le orange ? 71357_72528
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg n|orange ?
MOTcomme l'orange comme t'as donné papa . 72528_74763
%mor: adv|comme det|le$n|orange adv|comme pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s adj|donné&m n|papa&m .
CHI0 .
%act: CHI regarde son trousseau
MOTah . 74763_76897
%mor: co|ah .
MOTt(u) es sûr ?
%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adj|sûr&m ?
CHI0 .
%act: CHI maintient son trousseau sous l'eau et l'approche de la maison
MOTt(u) es sûr amour orange . 76897_79082
%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adj|sûr&m n|amour&m n|orange .
%xpnt: MOT pointe et pose son doigt sur la porte orange de la maison
MOTt(u) as vu ? 79082_79498
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?
MOToui . 79498_80825
%mor: co|oui=yes .
CHI0 .
%act: CHI approche sa clef orange de la porte orange
MOTvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
MOTah ça c'est très bien . 80825_83295
%mor: co|ah pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|très adv|bien .
CHI0 .
%act: CHI essaie de mettre la clef dans la serrure de la porte
MOToui . 83295_85298
%mor: co|oui=yes .
MOTc'est pas évident ça . 85298_87382
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adj|évident&m=obvioius pro:dem|ça .
%act: MOT aide un peu CHI
MOTouais . 87382_89912
%mor: co|ouais=yes .
MOTfaut faire doucement hein . 89912_93237
%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s v:mdl|faire-INF adv|doucement co|hein .
CHI0 .
%act: CHI s'aide de la main gauche
MOTavec les deux mains . 93237_94867
%mor: prep|avec det|les&pl num|deux n|main&f-PL .
MOTc'est bien .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|bien .
MOTon fait ensemble ? 94867_96358
%mor: pro:subj|on part|faire-PP&m n|ensemble&m ?
%act: MOT approche sa main du trousseau de clef CHI s'écarte en glissant un peu
MOTwouh@o . 96358_97123
%mor: on|wouh .
MOTon fait tous les deux ? 97123_100865
%mor: pro:subj|on part|faire-PP&m pro|tous&m&pl det|les&pl num|deux ?
MOThum . 100865_105035
%mor: co|hum .
MOTouais .
%mor: co|ouais=yes .
%act: MOT tient la main de CHI et le guide
MOTça_y_est . 105035_107973
%mor: co|ça_y_est .
%act: MOT ouvre la porte
MOTet on met quoi ? 107973_110402
%mor: conj|et pro:subj|on v|mettre-PRES&3s pro:rel|quoi ?
MOTle +..?
%mor: det|le&m&sg +..?
%act: MOT attrape un poisson et le met devant CHI
MOT+, poisson . 110402_111407
%mor: n|poisson&m .
%act: MOT met le poisson dans la maison
CHI0 . 111407_116438
%act: CHI ferme la porte
MOT+, dans sa maison .
%mor: prep|dans det:poss|sa&f&sg n|maison&f .
CHI0 .
%act: CHI ouvre la porte
MOTdans sa maison le poisson . 115202_117907
%mor: prep|dans det:poss|sa&f&sg n|maison&f det|le&m&sg n|poisson&m .
CHI0 . 117907_122378
%act: CHI prend le poisson puis referme la porte
MOTouais .
%mor: co|ouais=yes .
MOTboum@o . 122378_123047
%mor: on|boum .
CHI0 . 123047_134992
%act: CHI se détourne et met son poisson sous le robinet puis le porte à sa bouche .
CHI‹yyy [=! fait des bruits]› . 134992_138098
%pho: mm
%act: CHI fait des bruits avec son poisson devant la bouche
MOT0 [=! rit] .
MOTmon papa .
%mor: det:poss|mon&m&sg n|papa&m .
%act: MOT tourne un peu la maison vers CHI
MOTet toi ? 138098_139973
%mor: conj|et pro|toi&sg ?
CHI0 .
%act: CHI fait tomber son poisson dans l'un des compartiments de la maison
MOTah . 139973_144557
%mor: co|ah .
%act: MOT attrape le trousseau et le secoue au dessus de CHI qui essaie de reprendre son poisson puis d'attraper une étoile dans l'eau
MOToh oh . 144557_148608
%mor: co|oh co|oh .
%act: MOT secoue le trousseau devant CHI puis le met dans l'eau
CHI0 . 148608_157677
%sit: CHI verse l'eau de son étoile dans la maison puis mets son étoile sous le robinet MOT agite le trousseau sur la maison puis le regarde approcher l'étoile du dessus de la maison l'étoile
MOThum . 157677_159673
%mor: co|hum .
%com: MOT cache CHI
MOTtu fais la pluie . 159673_163395
%mor: pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s det|la&f&sg n|pluie&f .
%act: MOT redresse la maison
CHI0 .
%act: CHI remplit de nouveau son étoile
MOTxxx trop longtemps parc(e) que il sort d' un rhume énorme là . 163395_167800
%mor: adv|trop n|longtemps&m adv|parce pro:rel|que pro:subj|il v|sortir&PRES&3s adv|de det|un&m&sg n|rhume&m=cold adj|énorme adv:place|là .
%xadr: à OBS
MOTce weekend il était pas bien le pauvre . 167800_170747
%mor: pro:dem|ce n|+n|week+n|end&m pro:subj|il v:aux|être&IMPF&3s adv:neg|pas n|bien&m det|le&m&sg n|pauvre .
%xadr: à OBS
MOTil toussait <il toussait> [/] <il toussait> [/] .
%mor: pro:subj|il v|tousser-IMPF&3s .
%xadr: à OBS
MOTmain(te)nant ça va mieux mais alors euh +//. 170747_174910
%mor: adv|maintenant pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s n|mieux&m n|mai&m-PL adv|alors co|euh +//.
%act: MOT frotte le dos de CHI
%xadr: à OBS
CHI0 .
%act: CHI garde toujours son étoile sous le robinet
MOTmais ça va il tousse beaucoup moins euh je veux pas qu'il ait trop froid hein . 174910_179183
%mor: adv|mais pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s pro:subj|il v|tousser-PRES&SUB&13s adv|beaucoup n|moins&m co|euh pro:subj|je v:mdl|vouloir&IMP&2s adv:neg|pas pro:rel|que$pro:subj|il v:poss|avoir&PRES&SUB&3s adv|trop adj|froid&m co|hein .
%xadr: à OBS
MOTc'est pour ça que je remplis plus là (.) parce que bon pour le chaud . 179183_184478
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|pour pro:dem|ça pro:rel|que pro:subj|je adj|rempli&m-PL adv|plus adv:place|là adv|parce adv|que adj|bon&m conj|pour det|le&m&sg adj|chaud&m .
%xadr: à OBS
CHIyyy . 184478_185257
%pho: gɛ
MOT<le ventre chaud> [=! prend une autre voix] ! 185257_186430
%mor: det|le&m&sg n|ventre&m n|chaud&m !
%act: MOT lui frotte le ventre
CHI0 .
%act: CHI redresse un peu la tête et regarde des formes géométriques posées sur le bord de la baignoire
CHIah . 186430_187473
%mor: co|ah .
%pho: ɑː
%alt: ah/2/
%act: CHI regarde toujours les formes puis tourne la tête et regarde sa mère en souriant
MOTmais oui . 187473_189748
%mor: adv|mais n|oui&m .
CHI0 .
%act: CHI tourne encore un peu plus la tête et regarde OBS puis remet son étoile sous le robinet qui ne coule plus
OBShé oui .
%mor: co|hé co|oui=yes .
CHIah . 189748_190872
%mor: co|ah .
%pho: a
%sit: l'étoile glisse de la main de Théopile et tombe dans l'eau
MOTvas_y ! 190872_193792
%mor: co|vas_y !
CHI+< yyy .
%pho: a
%act: CHI essaie d' attraper son étoile
%sit: bruit de l'étoile s'enfonçant dans l'eau
%com: peut-être s'agit-il d'un petit bruit fait par l'étoile le long de la baignoire
CHIah .
%mor: co|ah .
%pho: a
%act: CHI essaie d' attraper son étoile
CHIah . 193792_195252
%mor: co|ah .
%pho: a
%act: CHI attrape une autre forme
MOT0 [=! rit] . 195252_197000
CHI0 .
%act: CHI attrape le toit et le regarde
CHI0 [=! petit gémissement] . 197000_198110
CHI0 . 198110_200040
%act: CHI essaie de remettre le toit sur la maison
MOTboum@o .
%mor: on|boum .
MOTboum@o boum@o boum@o . 200040_201855
%mor: on|boum on|boum on|boum .
CHI0 [=! gémit] .
%act: CHI essaie de mettre convenablement le toit se tourne un peu plus vers la maison
MOTt(u) as joué avec Tom aujourd'hui Théophile ? 201855_206738
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|jouer-PP&m prep|avec n:prop|Tom adv|aujourd'hui n:prop|Théophile ?
%act: MOT lui chatouille le bas du dos .
MOThum .
%mor: co|hum .
CHIyyy . 206738_208667
%pho: wɔː
MOTt(u) as joué avec lui ? 208667_210058
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|jouer-PP&m prep|avec pro:ind|lui ?
CHIyyy . 210058_212893
%pho: əɛ̃əː
CHIyyy . 212893_215358
%pho: əɛː
%act: CHI regarde le toît qu'il a replacé sur la maison et le soulève un peu
MOT+< vous avez rigolé tous les deux ?
%mor: pro:subj|vous v:aux|avoir&PRES&2p part|rigoler-PP&m pro|tous&m&pl det|les&pl num|deux ?
MOThum ? 215358_217058
%mor: co|hum ?
CHIouais . 217058_218750
%mor: co|ouais=yes .
%pho: əɛː
%act: CHI tapote sur le toit
MOT0 .
%act: MOT lui mouille le dos
CHIoui . 218750_220115
%mor: co|oui=yes .
%pho: əiː
%act: CHI tapote sur le toit
CHIyyy . 220115_221383
%pho: kaeː
%act: CHI soulève complètement le toit
MOThum . 221383_222347
%mor: co|hum .
%act: MOT lui mouille le dos
CHI‹hum [=! imite MOT]› . 222347_223695
%mor: co|hum .
%pho: mːm
%act: CHI pose le toit dans l'eau
CHIhum . 223695_225043
%mor: co|hum .
%pho: məə
%act: CHI reprend son toit
CHIhum . 225043_226592
%mor: co|hum .
%pho: əœ̃
MOThum [=! imite CHI] . 226592_228842
%mor: co|hum .
%act: MOT lui frotte le ventre
CHI‹hum [=! imite MOT]› . 228842_230880
%mor: co|hum .
%pho: mmː
MOT+< hum [=! imite CHI] .
%mor: co|hum .
MOTguili@o guili@o guili@o guili@o guili@o guili@o guili@o . 230880_232918
%mor: on|guili on|guili on|guili on|guili on|guili on|guili on|guili .
%act: MOT chatouile le dos de CHI
CHI0 [=! rit] .
MOTet c'est qui qu'est là ? 232918_234053
%mor: conj|et pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|qui pro:rel|que$v:aux|être&PRES&3s adv:place|là ?
MOTguili@o guili@o guili@o guili@o guili@o guili@o . 234053_236282
%mor: on|guili on|guili on|guili on|guili on|guili on|guili .
MOTguili@o guili@o guili@o guili@o guili@o . 236282_238295
%mor: on|guili on|guili on|guili on|guili on|guili .
CHI0 . 238295_242042
%act: MOT mouille le dos de CHI
MOThum ?
%mor: co|hum ?
CHI‹yyy [=! bas]› . 242042_246632
%pho: mm
%com: nous tourne le dos
MOT0 .
%act: MOT secoue le trousseau puis le pose dans l'eau
CHIhum . 246632_248655
%mor: co|hum .
%pho: m
MOTtu le tournes .
%mor: pro:subj|tu pro:obj|le v|tourner-PRES&SUB&2s .
MOTtu peux le tourner .
%mor: pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s pro:obj|le v|tourner-INF .
%act: MOT mime l'action de tourner avec sa main
MOTtu sais bien le tourner . 248655_250142
%mor: pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s adv|bien det|le&m&sg v|tourner-INF .
MOTcomme ça Théophile . 250142_251277
%mor: adv|comme pro:dem|ça n:prop|Théophile .
%act: MOT attrape le jeu qu'il tient dans la main
MOT<comme ça> [=! bas] . 251277_252497
%mor: adv|comme pro:dem|ça .
%act: MOT met en route le jeu
%com: on entend le jeu
MOTtourne ! 252497_255770
%mor: v|tourner-IMP&2s !
MOTcomme ça . 255770_258707
%mor: adv|comme pro:dem|ça .
MOTtu sais comme tu fais avec le [/] le fluor .
%mor: pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s adv|comme pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s prep|avec det|le&m&sg n|fluor&m .
MOTcomme ça . 258707_260377
%mor: adv|comme pro:dem|ça .
%com: on ne voit pas car CHI est toujours de dos
MOToui . 260377_261510
%mor: co|oui=yes .
MOTcomme ça . 261510_263283
%mor: adv|comme pro:dem|ça .
MOThop . 263283_267873
%mor: co|hop .
%sit: on entend le jeu
MOTstouftititoutoutoutoutou@o . 267873_269335
%mor: on|stouftititoutoutoutoutou .
%act: MOT pose sa main sur le dos de CHI et remue l'eau devant lui
MOTtoutoutoutoutouptou@o . 269335_271873
%mor: on|toutoutoutoutouptou .
%act: MOT se penche de nouveau sur CHI
CHI0 .
%act: CHI met son jeu sur l'une des parois de la baignoire
MOT0 [=! imite comme un petit grognement] . 271873_273075
MOTça c'est qui ça ? 273075_275430
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|qui pro:dem|ça ?
%act: MOT prend deux jouets posés sur le bord de la baignoire et en tend un vers CHI
CHI0 .
%act: CHI continue de jouer avec le jeu qu'il a dans la main
MOT<c'est qui ça> [=! bas] ? 275430_277858
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|qui pro:dem|ça ?
MOT<bonsoir Théophile> [=! fait parler le jouet en changeant sa voix] . 277858_280108
%mor: co|bonsoir n:prop|Théophile .
%act: MOT avance le jouet près de CHI
MOT<bonsoir bonsoir bonsoir bonsoir> [=! petite voix] . 280108_281865
%mor: co|bonsoir co|bonsoir co|bonsoir co|bonsoir .
%act: MOT chatouille CHI avec le jouet
MOT0 [=! imite comme un petit grognement] . 281865_282878
CHIah .
%mor: co|ah .
%pho: a
%com: il n'est pas certain que CHI dise quelque chose
MOT<bonsoir bonsoir bonsoir bonsoir bonsoir> [=! petite voix] . 282878_285065
%mor: co|bonsoir co|bonsoir co|bonsoir co|bonsoir co|bonsoir .
%act: MOT regarde le jouet que sa mère a dans la main
MOTbah c'est qui ? 286137_287478
%mor: co|bah pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|qui ?
MOT<le petit éléphant> [=! fait parler le jouet en changeant sa voix] . 287478_289423
%mor: det|le&m&sg adj|petit&m n|éléphant&m .
%act: MOT fait bouger l'éléphant sur le bord de la baignoire puis le met sur la tête de CHI
CHI0 [=! gémit] .
MOToh oh . 289423_291808
%mor: co|oh co|oh .
%act: MOT fait descendre l'éléphant le long de CHI .
MOT<bonsoir Théophile> [=! fait parler le jouet sans changer sa voix] . 291808_293062
%mor: co|bonsoir n:prop|Théophile .
CHI0 [=! gémit] . 293062_294290
%xpnt: reach le jouet en tendant la main
%act: CHI se redresse et tend sa main vers le jouet
MOTbonsoir [=! fait parler le jouet en changeant sa voix] . 294290_295340
%mor: co|bonsoir .
%act: MOT fait bouger l'éléphant sur le bord de la baignoire
MOT<tu m'attrapes> [=! fait parler le jouet sans changer sa voix] ? 295340_296127
%mor: pro:subj|tu pro:obj|me$v|attraper-PRES&SUB&2s ?
MOT<tu m'attrapes> [=! fait parler le jouet sans changer sa voix] ? 296127_297952
%mor: pro:subj|tu pro:obj|me$v|attraper-PRES&SUB&2s ?
CHI0 . 297952_302085
%act: CHI se lève
MOT0 [=! petit rire] .
CHIah . 302085_303593
%mor: co|ah .
%pho: aː
%act: CHI attrape le jouet et le secoue
MOT+< oui .
%mor: co|oui=yes .
CHIoh oh . 303593_304990
%mor: co|oh co|oh .
%pho: ɔ oː
%act: CHI regarde le jouet qui est tombé et flotte à ses pieds
CHIah . 304990_306777
%mor: co|ah .
%pho: a
%xpnt: reach le jouet en tendant la main
%act: CHI se rassied dans le bain et essaie d'attraper son jouet
CHI0 . 306777_312577
%act: CHI attrape son éléphant se relève et le pose sur le bord de la baignoire puis fait tomber volontairement les autres jouets dans le bain
MOT0 [=! rit] .
MOTboum@o .
%mor: on|boum .
CHIoh . 312577_313635
%mor: co|oh .
%pho: ɔ
%act: CHI se baisse et essaie d'attraper quelque chose dans son bain
MOT0 [=! rit] . 313635_315735
CHI0 .
%act: CHI repose sur le bord de la baignoire l'un des jeux qu'il a fait tomber
MOT0 [=! rit] . 315735_321503
%act: MOT aide CHI à remettre de l'ordre sur le bord de la baignoire
CHIyyy .
%pho: mː
%act: CHI attrape une tête de lapin en mousse plastifiée et tend son bras en arrière
MOToh . 321503_323750
%mor: co|oh .
MOTc'est qui ça ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|qui pro:dem|ça ?
MOTc'est qui ça Théophile ? 323750_325092
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|qui pro:dem|ça n:prop|Théophile ?
MOTThéophile [=! bas] ? 325092_326613
%mor: n:prop|Théophile ?
CHI0 .
%act: CHI laisse la tête de lapin à sa mère et regarde de nouveau ses jouets posés sur le bord de la baignoire
MOTThéophile ? 326613_328738
%mor: n:prop|Théophile ?
CHI0 . 328738_332627
%act: CHI met tous ses jouets dans le bain
MOTohlàlà [=! rit] .
%mor: co|ohlàlà .
MOTohlàlà [=! rit] . 332627_334287
%mor: co|ohlàlà .
MOTah . 334287_338912
%mor: co|ah .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHI0 .
%act: CHI continue de tout jeter dans le bain
MOTet alors . 338912_340213
%mor: conj|et adv|alors .
MOT0il y a p(l)us rien .
%mor: 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s qn|plus adv:neg|rien .
MOT0il y a p(l)us rien . 340213_341183
%mor: 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s qn|plus adv:neg|rien .
MOT0 [=! inspiration] wouha@i . 341183_343322
%mor: int|wouha .
%act: MOT regarde CHI observer ses jouets qui flottent et lever le pied sur eux
MOTc'est la tempête . 343322_347288
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|la&f&sg n|tempête&f .
CHI+< yyy .
%pho: aː
CHIyyy . 347288_352385
%pho: køehej
%act: CHI s'assied doucement au milieu de ses jouets
CHIyyy . 352385_353297
%pho: kœjdjɛ̃
%act: CHI s'assied et regarde sa mère
MOT0 [=! rit] . 353297_355068
CHI0 [=! rit] .
MOT0 [=! rit] . 355068_357073
CHI0 .
%act: CHI regarde vers OBS en souriant
MOTtaytoy@o [=! imite CHI] . 357073_358158
%mor: on|taytoy .
MOTtoytoy@o [=! imite CHI] . 358158_359362
%mor: on|toytoy .
MOTtoytoytoytoytoy@o . 359362_363455
%mor: on|toytoytoytoytoy .
%act: MOT chatouille CHI qui attrape un gobelet vert dans son bain
MOTde l'eau . 363455_365582
%mor: prep|de det|le$n|eau&f .
CHI0 .
%act: CHI vide l'eau de son gobelet dans son bain
MOTde l'eau . 365582_366758
%mor: prep|de det|le$n|eau&f .
CHI0 .
%act: CHI termine de vider l'eau de son gobelet au dessus de sa maison
MOTtu m'en donnes de l'eau ? 366758_369902
%mor: pro:subj|tu pro:obj|me$pro:y|en v|donner-PRES&SUB&2s prep|de det|le$n|eau&f ?
MOTtu m'en donnes Théophile de l'eau ? 369902_371498
%mor: pro:subj|tu pro:obj|me$pro:y|en v|donner-PRES&SUB&2s n:prop|Théophile prep|de det|le$n|eau&f ?
%act: MOT attrape un autre gobelet
CHI0 .
%act: CHI regarde le gobelet que tient sa mère
MOTtu m'en donnes ? 371498_373202
%mor: pro:subj|tu pro:obj|me$pro:y|en v|donner-PRES&SUB&2s ?
CHI0 [=! gémit] .
%act: CHI attrape le gobelet de sa mère
MOTtu en prends ? 373202_376202
%mor: pro:subj|tu prep|en v|prendre-PRES&IMP&12s ?
CHI0 .
%act: CHI remplit le gobelet en puisant de l'eau dans la baignoire
MOTouais . 376202_377455
%mor: co|ouais=yes .
MOThum . 377455_379538
%mor: co|hum .
CHI0 .
%act: CHI vide le gobelet dans l'un des compartiments de la maison
MOTah voilà .
%mor: co|ah adv:place|voilà .
MOTpour la maison . 379538_380552
%mor: prep|pour det|la&f&sg n|maison&f .
CHI0 . 380552_389195
%act: CHI renverse la maison dans l'eau
MOT0 [=! rire] .
CHI0 [=! respiration] . 389195_393468
%act: CHI se penche sur la maison
CHIyyy . 393468_398333
%pho: mːəaː
%act: CHI tient l'une des portes de la maison et essaie de la retourner
CHIpapa . 398333_400080
%mor: n|papa&m .
%pho: pɑpa
%act: CHI regarde le fond de la baignoire dans laquelle est posé un tapis anti-dérapant
CHIyyy . 400080_402140
%pho: pɑː
%act: CHI se penche en avant et regarde son tapis de bain
MOT0 [=! rit] .
CHIpapa . 402140_404240
%mor: n|papa&m .
%pho: papɑː
%act: CHI se penche de plus en plus vers le tapis
MOTpapa [=! imite CHI] . 404240_405877
%mor: n|papa&m .
MOTil prépare une om(e)lette papa . 405877_408190
%mor: pro:subj|il v|préparer-PRES&SUB&13s det|une&f&sg n|omelette&f n|papa&m .
CHIpas . 408190_410610
%mor: adv:neg|pas .
%pho: pa
%alt: pas/2/
%act: CHI remet dans l'eau le toit de la maison qu'il vient de prendre
CHI0 [=! petit souffle] . 410610_413242
%act: CHI se penche en avant
CHIyyy . 413242_414742
%pho: fø
MOToh . 414742_417487
%mor: co|oh .
CHI0 .
%act: CHI glisse dans l'eau en attrapant son gobelet
CHI0 [=! souffle] .
MOTvas_y Théophile . 417487_420893
%mor: co|vas_y n:prop|Théophile .
MOTvas_y .
%mor: co|vas_y .
CHI0 [=! souffle] .
%act: CHI avance à quatre pattes
CHI0 . 420893_428637
%act: CHI regarde ses jouets qui flottent
MOTc'est fou comme il s'est allongé .
%mor: pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|fou&m=crazy adv|comme pro:subj|il conj|si$v:aux|être&PRES&3s part|allonger-PP&m .
%xadr: à OBS
MOTc'est dingue . 428637_433283
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|dingue&m=nutcase .
%xadr: à OBS
OBSxxx +/.
%mor: +/.
%xadr: à MOT
MOTdu coup il paraît mince tellement il s'est allongé .
%mor: prep|de&le n|coup&m=blow pro:subj|il v|paraître-PRES&3s co|mince adv|tellement pro:subj|il conj|si$v:aux|être&PRES&3s adj|allongé&m .
%xadr: à OBS
CHI0 .
%act: CHI avance jusqu'au bout de la baignoire
%com: grincement de porte
CHIah ah . 433283_434492
%mor: co|ah co|ah .
%pho: a aː
%act: CHI se met debout le gobelet à la main et regarde sa mère en tendant le bras vers elle
MOToui . 434492_436535
%mor: co|oui=yes .
CHI0 . 436535_437730
%act: CHI lance son gobelet dans la baignoire .
MOTboum@o .
%mor: on|boum .
MOTboum@o . 437730_439047
%mor: on|boum .
CHIyyy . 439047_440023
%pho: aəaəɛ̃
%xpnt: show avec le doigt le rebord de la baignoire
%act: CHI tend le bras et semble pointer son doigt vers le bord de la baignoire tout en regardant sa mère
MOTtu veux sortir ? 440023_441157
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s n|sortir&m ?
CHIyyy . 441157_442598
%pho: ɛɛ̃ː
%xpnt: show en tendant la la main avec les doigts écartés vers le bord de la baignoire et regarde OBS
%act: CHI tend la main avec les doigts écartés vers le bord de la baignoire et regarde OBS
MOT+< on se lave ?
%mor: pro:subj|on pro:refl|se v|laver-PRES&SUB&13s ?
CHIyyy . 442598_443878
%pho: əːɛ̃
MOThum ? 443878_445347
%mor: co|hum ?
CHI+< yyy .
%pho: əɛ̃ː
%xpnt: show avec le doigt vers sa mère puis semble montrer le bord de la baignoire regarde vers le bord de la baignoire
CHI‹yyy [=! avec insistance]› . 445347_446343
%pho: əɛ̃ːəə
%xpnt: show garde son bras tendu dans la même direction
%act: CHI se baisse un peu comme pour insister en regardant sa mère
CHIyyy . 446343_447168
%pho: əɛ̃ː
%xpnt: show le bord de la baignoire
%act: CHI secoue furtivement la tête de bas en haut et continue en regardant sa mère de lui montrer le bord de la baignoire
MOTtu veux aller dehors ? 447168_448418
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v:mdl|aller&INF adv:place|dehors ?
CHI+< yyy .
%pho: ɛ̃
%xpnt: show le bord de la baignoire
%act: CHI regarde sa mère
CHIyyy . 448418_449710
%pho: wɛ̃
%xpnt: show lève le doigt et le pointe en direction du centre de la salle de bains regarde sa mère
%act: CHI regarde sa mère
MOTqu'est-ce que tu veux mon amour ? 449710_451187
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s det:poss|mon&m&sg n|amour&m ?
CHIyyy . 451187_452632
%pho: waː
%act: CHI se baisse et met sa main dans l'eau
CHIoh . 452632_453270
%mor: co|oh .
%pho: ɔ
%act: CHI se redresse et se tient à la poignée de la baignoire
MOTtu veux sortir ? 453270_454065
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s n|sortir&m ?
MOTtiens bah on se lave d'abord . 454065_455367
%mor: v|tenir-IMP&2s co|bah pro:subj|on pro:refl|se n|lave&f adv|d'abord .
CHI0 . 455367_456288
%act: CHI pose le pied sur le tapis bruit d'air dans l'eau
MOTboum .
%mor: co|boum .
MOT0 [=! rit] . 456288_456910
MOTt(u) entends ?
%mor: pro:subj|tu v|entendre-IMP&2s ?
MOTt(u) as entendu ? 456910_457630
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|entendre-PP&m ?
MOTtu refais ? 457630_459068
%mor: pro:subj|tu re#v:mdl|faire-PRES&12s ?
CHI0 .
%act: CHI continue d' avancer doucement vers l'autre bout de la baignoire
MOTboum@o . 459068_459883
%mor: on|boum .
%act: MOT appuie sur le tapis
CHI+< yyy .
%pho: ɛ̃
CHIyyy . 459883_461528
%pho: ɛ̃ɛ̃
MOT+< ouais .
%mor: co|ouais=yes .
%act: MOT lave CHI
CHIyyy . 461528_463715
%pho: ɛ̃eɛ̃
%act: CHI regarde OBS puis sa mère
MOT+< papa il est allé chercher des oeufs .
%mor: n|papa&m pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|aller&PP&m&sg v|chercher-INF prep|de&les n|oeuf&m-PL .
MOTc'est-c(e) que t(u) as entendu . 463715_466065
%mor: pro:dem|ce$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|entendre-PP&m .
MOTil est juste allé chercher des oeufs .
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adj|juste part|aller&PP&m&sg v|chercher-INF prep|de&les n|oeuf&m-PL .
MOTil revient . 466065_466942
%mor: pro:subj|il re#v|venir-PRES&3s .
%act: MOT savonne CHI
MOTon se savonne ? 466942_469552
%mor: pro:subj|on pro:refl|se v|savonner-PRES&SUB&13s ?
CHI+< yyy .
%pho: eː
CHI0 [=! petits cris] . 469552_472005
%xpnt: show pointe le doigt vers le gel douche
%act: CHI pointe le doigt vers le gel douche puis approhe sa main du robinet
MOTqu'est-c(e) que tu veux ? 472005_473585
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s ?
%act: MOT se met du savon sur les mains
%sit: CHI pose sa main sur le robinet
MOT<qu'est-c(e) que tu veux> [=! voix basse] ? 473585_477805
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s ?
%act: MOT se frotte les mains puis lave CHI
MOTet voilà . 477805_479352
%mor: conj|et adv:place|voilà .
MOTallez on se rince . 479352_481843
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p pro:subj|on pro:refl|se v|rincer-PRES&SUB&13s .
%act: MOT prend la douche et fait couler l'eau CHI s'assied et met ses mains sous la douche . (008:01.843-008:06.180)
MOTouais très bien .
%mor: co|ouais=yes adv|très adv|bien .
MOTtrès bien . 486180_487168
%mor: adv|très adv|bien .
MOTon rince . 487168_488860
%mor: pro:subj|on v|rincer-PRES&SUB&13s .
%act: MOT passe sa main sous l'eau pour vérifier la température
MOTvoilà . 488860_489897
%mor: adv:place|voilà .
CHI0 .
%act: CHI regarde l'eau couler sur ses mains il sourit et tire la langue
MOTouais . 489897_492815
%mor: co|ouais=yes .
MOTattention les yeux .
%mor: co|attention det|les&pl n|yeux&m .
MOTcascade . 492815_494348
%mor: n|cascade&f .
%act: MOT mouille les cheveux de CHI
CHI0 [=! rit] . 494348_494973
%act: CHI met ses mains sur la tête
MOTcascade . 494973_496937
%mor: n|cascade&f .
MOTcascade . 496937_498862
%mor: n|cascade&f .
CHI0 .
%act: CHI touche ses cheveux
MOTouais . 498862_501447
%mor: co|ouais=yes .
MOTtiens tu veux te laver les cheveux ?
%mor: v|tenir-IMP&2s pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:obj|te v|laver-INF det|les&pl n|cheveu&m-PL ?
MOTtiens ! 501447_502052
%mor: v|tenir-IMP&2s !
%act: MOT lui tend sa main avec un peu de shampoing
CHI0 . 502052_506480
%act: CHI prend le shampoing
MOTon met ?
%mor: pro:subj|on v|mettre-PRES&3s ?
MOTtu te laves les cheveux ?
%mor: pro:subj|tu pro:obj|te v|laver-PRES&SUB&2s det|les&pl n|cheveu&m-PL ?
%act: MOT aide CHI à se laver les cheveux
MOTtrès bien . 506480_507698
%mor: adv|très adv|bien .
MOTvas_y ! 507698_508967
%mor: co|vas_y !
CHI‹yyy [=! gémit]› . 508967_510115
%pho: ə
%xpnt: show le robinet du doigt
%act: CHI regarde et montre le robinet
CHI‹yyy [=! gémit]› . 510115_511088
%pho: əwək
%act: CHI avance vers le robinet
MOTtiens ! 511088_511988
%mor: v|tenir-IMP&2s !
MOTprends en !
%mor: v|prendre-PRES&IMP&12s prep|en !
%act: MOT lui tend du shampoing dans sa main
%com: liaison à l'oral faite par la mère
MOT0 [=! rit] . 511988_514162
CHI0 .
%act: CHI prend le shampoing
MOT0 [=! rit] . 514162_516253
MOTah tu me laves les doigts là . 516253_518190
%mor: co|ah pro:subj|tu pro:obj|me v|laver-PRES&SUB&2s det|les&pl n|doigt&m-PL adv:place|là .
CHI0 .
%act: CHI met du shampoing sur le robinet
MOT0 [=! rit] . 518190_520097
%act: MOT lave les cheveux de CHI
MOTtu laves le [/] le robinet ? 520097_522285
%mor: pro:subj|tu v|laver-PRES&SUB&2s det|le&m&sg n|robinet&m ?
MOThum ? 522285_523847
%mor: co|hum ?
MOTgragragragragragragragra@o . 523847_525533
%mor: on|gragragragragragragragra .
%act: MOT gratte la tête de CHI
MOTgratouilli@f gratouilli@f gratouilli@f . 526115_527543
%mor: fam|gratouilli fam|gratouilli fam|gratouilli .
MOTça vous gratte ou ça vous chatouille . 527543_530727
%mor: pro:dem|ça pro:subj|vous v|gratter-PRES&SUB&13s conj|ou pro:dem|ça pro:subj|vous v|chatouiller-PRES&SUB&13s .
%act: MOT continue de laver les cheveux de CHI
MOThum ? 530727_532120
%mor: co|hum ?
MOThop . 532120_534602
%mor: co|hop .
MOTvrou@o . 534602_536340
%mor: on|vrou .
%act: MOT termine de lui laver les cheveux et lui passe les mains sur le visage
MOT0 [=! rit] .
MOT(a)ttention les yeux . 536340_537193
%mor: co|attention det|les&pl n|yeux&m .
%act: MOT allume la douche
MOTcascade . 537193_537902
%mor: n|cascade&f .
%act: MOT lui rince les cheveux
CHI0 [=! pleurniche] . 537902_540910
%act: CHI garde la tête baissée
MOTcascade .
%mor: n|cascade&f .
CHI0 [=! pleurniche] . 540910_545055
%act: CHI essaie de relever la tête et d'atteindre le bord de la baignoire
MOTmais c'est bon amour .
%mor: adv|mais pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|bon&m n|amour&m .
%act: MOT met la main sous l'eau pour tester la température de l'eau
MOT(a)ttention tes yeux . 545055_546033
%mor: co|attention det:poss|tes&pl n|yeux&m .
CHI0 [=! pleurniche] .
%act: CHI essaie de se mettre debout
CHI0 [=! rit] . 546033_548342
%act: CHI se met debout
MOTah ah [=! prend une voix plus grave] .
%mor: co|ah co|ah .
MOTattention la cascade elle est pas finie: . 548342_552635
%mor: co|attention det|la&f&sg n|cascade&f pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adj|fini&f .
CHI0 .
%act: CHI met ses mains sur la jupe de sa mère
MOTouh@i là . 552635_554132
%mor: int|ouh adv:place|là .
MOTvroum@o . 554132_555797
%mor: on|vroum .
CHI0 [=! pleurniche] .
MOTc'est pre:sque fini: . 555797_558335
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|presque part|finir-PP&m .
CHI0 [=! pleurniche] .
%act: CHI détourne la tête
MOTça_y_est . 558335_559923
%mor: co|ça_y_est .
MOTça_y_est ça_y_est ça_y_est .
%mor: co|ça_y_est co|ça_y_est co|ça_y_est .
CHI0 [=! sourit] . 559923_562392
MOT0 [=! bruit] .
%act: MOT coupe la douche
OBSc'est fini .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|finir-PP&m .
MOTet ouh@i la cascade . 562392_563983
%mor: conj|et int|ouh det|la&f&sg n|cascade&f .
CHI0 .
%act: CHI se remet dans son bain
CHIyyy . 563983_570527
%pho: otɔ̃
%act: CHI lance sur la poignée de la baignoire la balle jaune qu'il vient d'attraper dans l'eau
MOT+< boum@o .
%mor: on|boum .
%act: MOT lance d' autres balles à CHI qui continue de jouer avec sa balle jaune
MOT0 [=! rit] . 570527_576800
CHI0 [=! respire fort] . 576800_580647
%act: CHI joue avec sa balle jaune
CHI0 [=! respiration] . 580647_588693
%act: CHI joue avec la balle jaune elle tombe dans l'eai il en ramasse une nouvelle et la met sur la poignée
CHI0 [=! gémit] . 588693_591753
%act: CHI ance la balle qui tombe dans l'eau
MOT0 [=! rit] .
CHIah . 591753_593997
%mor: co|ah .
%pho: a
%act: CHI reprend sa balle jaune et la maintient avec un doigt contre le mur
CHIoh boum@o . 593997_595745
%mor: co|oh on|boum .
%pho: ɔ buː
%sit: la balle tombe dans l'eau
CHI0 [=! rit] . 595745_596693
%act: CHI essaie de la rattraper
CHIah . 596693_597810
%mor: co|ah .
%pho: aː
%act: CHI attrape sa balle jaune
CHIoh . 597810_599058
%mor: co|oh .
%pho: ɔː
%act: CHI lance la balle sur le bord de la baignoire
MOTouais . 599058_599790
%mor: co|ouais=yes .
CHIyyy . 599790_602055
%pho: œ
%act: CHI s'avance vers les balles qui flottent
CHIyyy . 602055_604195
%pho: œːaːə
%act: CHI attrape un bateau qui retombe aussitôt dans le bain
CHIah . 604195_605568
%mor: co|ah .
%pho: a
%act: CHI essaie de le rattraper
CHI0 [=! respiration] . 605568_609607
%act: CHI attrape son bateau
MOTc'est qui ça ? 609607_610540
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|qui pro:dem|ça ?
%act: MOT montre du doigt le bateau que tient CHI
MOTc'est quoi ça ? 610540_611533
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi pro:dem|ça ?
%act: MOT montre toujours du doigt le bateau
MOTc'est le +..? 611533_613833
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg +..?
MOT++ bateau . 613833_614615
%mor: n|bateau&m .
MOTet si l'hippopotame il montait dedans ? 614615_619155
%mor: conj|et adv|si det|le$n|hippopotame&m pro:subj|il v|monter-IMPF&3s adv:place|dedans ?
%act: MOT attrape un jouet
MOT<oh ça coule> [=! fait parler l'hippopotame] .
%mor: co|oh pro:dem|ça v|couler-PRES&SUB&13s .
CHI0 [=! rit] . 619155_623142
MOT<Théophile au_secours> [=! fait parler l'hippopotame] .
%mor: n:prop|Théophile co|au_secours .
CHI0 [=! respiration] . 623142_626392
CHIyyy .
%pho: m
%act: CHI joue avec son bateau
MOT<coucou coucou Théophile> [=! fait parler un dauphin en plastique en changeant sa voix] . 626392_630062
%mor: co|coucou=peekaboo co|coucou=peekaboo n:prop|Théophile .
MOT<et moi> [/] <et moi le petit dauphin:> [=! fait parler un jouet en changeant sa voix] .
%mor: conj|et pro|moi&sg det|le&m&sg adj|petit&m n|dauphin&m .
%act: MOT avance le jouet vers CHI qui le prend
MOTah [=! continue de faire parler le dauphin] . 630062_632177
%mor: co|ah .
CHI0 . 632177_633765
%act: CHI lance le dauphin sur le bord de la baignoire
MOTboum@o .
%mor: on|boum .
MOTah lui il reste . 633765_635162
%mor: co|ah part|luire&PP&m pro:subj|il v|rester-PRES&SUB&13s .
CHIyyy . 635162_637242
%pho: ɛ̃əa
%act: CHI touche son jouet
CHIyyy . 637242_642815
%pho: ɛ̃
%act: CHI joue avec son dauphin puis se retourne vers sa mère qui fait avancer un jouet sur l'eau
MOThum . 642815_643648
%mor: co|hum .
CHI0 .
%act: CHI perd l'équilibre
MOTbloup@o . 643648_644663
%mor: on|bloup .
MOTtu veux qu'on le +//. 644663_646822
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:rel|que$pro:subj|on det|le&m&sg +//.
CHI+< yyy .
%pho: ɛ
%act: CHI tend le dauphin à sa mère qui le prend
MOTqu'on le fait bouger ?
%mor: pro:rel|que$pro:subj|on det|le&m&sg part|faire-PP&m v|bouger-INF ?
MOT0 . 646822_651975
%act: MOT remonte le dauphin qui se met en route
MOT0 [=! bruits comme pour des guili] .
%act: MOT met le dauphin sur le ventre de CHI qui se retourne et regarde OBS
CHIyyy . 651975_653435
%pho: əaːɛ̃ː
%xpnt: show montre du doigt en direction de OBS
%act: CHI regarde sa mère et pointe son doigt vers le centre de la salle de bain et prenant appui sur le bord de la baignoire
CHIyyy . 653435_654577
%pho: ɛ̃ː
MOT+< tu veux sortir .
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s n|sortir&m .
MOTon y va . 654577_655223
%mor: pro:subj|on pro:y|y v:mdl|aller&PRES&3s .
MOTouais . 655223_656348
%mor: co|ouais=yes .
MOTallez .
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .
%act: MOT se lève
MOTon sort . 656348_657353
%mor: pro:subj|on v|sortir&PRES&3s .
CHIyyy . 657353_659100
%pho: aaːa
MOT+< ouais [=! effort] .
%mor: co|ouais=yes .
%act: MOT commence à soulever CHI
CHIah . 659100_660478
%mor: co|ah .
%pho: aː
%act: CHI se laisse soulever par MOT
MOT+< atte(nd) [/] attend .
%mor: v|attendre-PRES&3s .
CHIyyy . 660478_662418
%pho: ɛ̃ːm
MOT+< par la suite +//.
%mor: adv|par det|la&f&sg n|suite&f +//.
MOTtu restes debout une seconde ?
%mor: pro:subj|tu v|rester-PRES&SUB&2s adv|debout det|une&f&sg n|second&f ?
MOTcomme ça on enlève le savon . 662418_664253
%mor: adv|comme pro:dem|ça pro:subj|on v|enlever-PRES&SUB&13s det|le&m&sg n|savon&m .
%act: MOT allume la douche et rince CHI
MOTvoilà . 664253_665865
%mor: adv:place|voilà .
MOTon enlève le savon partout . 665865_668485
%mor: pro:subj|on v|enlever-PRES&SUB&13s det|le&m&sg n|savon&m adv|partout .
MOTc'est bon .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s co|bon .
MOTet voilà . 668485_671910
%mor: conj|et adv:place|voilà .
@G: CHI et MOT regardent un livre sur les animaux
CHIhoplà .
%mor: co|hoplà .
%pho: ɔːpa
%act: CHI attrape un livre
MOTtiens Théophile . 671910_673650
%mor: v|tenir-IMP&2s n:prop|Théophile .
MOThop . 673650_675937
%mor: co|hop .
%act: MOT lui couvre la tête avec une cape de bain
CHI+< ah .
%mor: co|ah .
%pho: aː
MOTah le livre . 675937_677550
%mor: co|ah det|le&m&sg n|livre .
%act: MOT commence à le sécher
MOTouh la la la la . 677550_680285
%mor: co|ouh det|la&f&sg det|la&f&sg det|la&f&sg det|la&f&sg .
%act: MOT sort CHI du bain
CHIyyy . 680285_681345
%pho: əɛ̃ː
%act: CHI regarde son livre
MOTc'est qui qu(i) est là ? 681345_685170
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|qui pro:int|qui v:aux|être&PRES&3s adv:place|là ?
MOTc'est le petit canard .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg adj|petit&m n|canard&m=duck .
@G: sortie du bain MOT commence à habiller CHI tout en continuant à s'occuper du livre
MOTet les souris elles sont où ? 685170_687062
%mor: conj|et det|les&pl n|souris&f pro:subj|elles v:aux|être&PRES&3p pro:int|où ?
MOT<les souris elles sont où les souris> [=! voix basse] ? 687062_689810
%mor: det|les&pl n|souris&f pro:subj|elles v:aux|être&PRES&3p pro:int|où det|les&pl n|souris&f ?
MOT0 .
%act: MOT emmène CHI dans sa chambre
MOT<elles sont où les souris> [=! voix basse] ? 689810_692997
%mor: pro:subj|elles v:aux|être&PRES&3p pro:int|où det|les&pl n|souris&f ?
CHI+< yyy .
%pho: ə
MOTfaut les chercher les souris . 692997_695012
%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s pro:obj|les v|chercher-INF det|les&pl n|souris&f .
MOTah elles sont là les petites souris: . 695012_698373
%mor: co|ah pro:subj|elles v:aux|être&PRES&3p adv:place|là det|les&pl adj|petit&f-PL n|souris&f .
MOTah [=! effort] . 698373_701530
%mor: co|ah .
%act: MOT pose CHI sur sa table à langer
MOT0 [=! imite le bruit d'un frottement] . 701530_707177
%act: MOT essuie les cheveux de CHI
CHIyyy . 707177_711058
%pho: ɛ̃œ
%act: CHI regarde sn livre pendant que sa mère le sèche
MOTcoucou les souris . 711058_713515
%mor: co|coucou=peekaboo det|les&pl n|souris&f .
%xpnt: show montre sur le livre une image du doigt
%act: MOT se penche sur l'un des côtés du livre et montre une image du doigt
MOT<elle est où la souris> [=! à voix basse] ? 713515_714712
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s pro:int|où det|la&f&sg n|souris&f ?
%xpnt: MOT garde toujours son doigt sur l'image
%act: MOT garde toujours son doigt sur l'image
MOTelle est où la souris Théophile ? 714712_716198
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s pro:int|où det|la&f&sg n|souris&f n:prop|Théophile ?
%xpnt: MOT garde toujours son doigt sur l'image
%act: MOT garde toujours son doigt sur l'image
MOTelle est où ? 716198_717805
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s pro:int|où ?
%xpnt: MOT garde toujours son doigt sur l'image
%act: MOT garde toujours son doigt sur l'image
MOT<elle est où la petite copine la souris> [=! bas] ? 717805_720277
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s pro:int|où det|la&f&sg adj|petit&f n|copine&f det|la&f&sg n|souris&f ?
MOTtu me la montres ? 720277_722337
%mor: pro:subj|tu pro:obj|me det|la&f&sg n|montre&f-PL ?
MOTelle est où ?
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s pro:int|où ?
MOT<souris où es tu> [=! prend une petite voix] ? 722337_724465
%mor: n|souris&f pro:int|où v:aux|être&PRES&2s part|taire-PP&m ?
MOTelle est où ? 724465_725382
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s pro:int|où ?
%sit: MOT et CHI regardent le livre
MOTThéophile ? 725382_726188
%mor: n:prop|Théophile ?
MOTelle est où ? 726188_728260
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s pro:int|où ?
%act: MOT commence à tourner la page
MOTlà 0il y a le petits canard . 728260_732173
%mor: adv:place|là 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|le&m&sg adj|petit&m-PL n|canard&m=duck .
%xpnt: show montre une nouvelle image du doigt
%act: MOT montre une image du doigt
MOTcoquille . 732173_735348
%mor: n|coquille&f .
%act: MOT semble montrer une image
CHI+< yyy .
%pho: əɛɛ̃
%xpnt: montre l'image
%act: CHI montre l'image
MOT+< et oui canard .
%mor: conj|et co|oui=yes n|canard&m=duck .
MOThum . 735348_740145
%mor: co|hum .
MOTavec ses yeux (.) et son bec .
%mor: prep|avec det:poss|ses&pl n|yeux&m conj|et det:poss|son&m&sg n|bec&m .
%xpnt: show montre une image quand prononce le mot bec
%act: MOT montre une image quand prononce le mot bec
MOTcoincoin@o coincoin@o . 740145_742117
%mor: on|coincoin on|coincoin .
%act: MOT mime le bec du canard avec sa main
MOTcoincoin@o coincoin@o . 742117_743833
%mor: on|coincoin on|coincoin .
%act: MOT mime le bec du canard avec sa main
MOTcoincoin@o coincoin@o . 743833_746192
%mor: on|coincoin on|coincoin .
%act: MOT mime le bec du canard avec sa main et en attrape le nez de CHI
CHI0 [=! rit] .
%act: CHI repousse la main de sa mère
MOTcoincoin@o coincoin@o . 746192_748775
%mor: on|coincoin on|coincoin .
%act: MOT mime le bec du canard avec sa main
CHI0 [=! rit] .
CHI0 [=! pleurniche] .
MOT0 [=! rit] .
MOTouh@i non ? 748775_749475
%mor: int|ouh co|non=no ?
CHI0 [=! pleurniche] .
MOTtu veux pas le canard ? 749475_750435
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&IMP&2s adv:neg|pas det|le&m&sg n|canard&m=duck ?
MOTbouh . 750435_751848
%mor: co|bouh .
MOT0 [=! rit] .
%act: MOT essuie les cheveux de CHI
MOT0 [=! grognement] . 751848_753740
%act: MOT en rythme avec ses mouvements lorsqu'elle séche les cheveux de CHI
CHIyyy . 753740_755872
%pho: əəː
%act: CHI regarde son livre
MOTle cheval ? 755872_756498
%mor: det|le&m&sg n|cheval&m&sg ?
MOTcomme il fait le cheval ? 756498_757437
%mor: adv|comme pro:subj|il part|faire-PP&m det|le&m&sg n|cheval&m&sg ?
MOT0 [=! hennit] . 757437_759057
MOTThéophile ? 759057_760800
%mor: n:prop|Théophile ?
MOT0 [=! rit] .
%act: MOT se penche vers CHI qui continue de regarder son livre
MOTcomment elle fait mamie ? 760800_762605
%mor: adv:int|comment pro:subj|elle part|faire-PP&m n|mamie&f ?
MOTcomment elle fait mamie ? 762605_763663
%mor: adv:int|comment pro:subj|elle part|faire-PP&m n|mamie&f ?
CHI0 .
%act: CHI secoue la tête de gauche à droite
MOTouais . 763663_765220
%mor: co|ouais=yes .
%act: MOT secoue la tête à son tour CHI la regarde et sourit
CHI0 .
%act: CHI secoue la tête de gauche à droite
MOTmamie [=! change sa voix] . 765220_766962
%mor: n|mamie&f .
%act: MOT secoue la tête
MOTah ah . 766962_767885
%mor: co|ah co|ah .
%act: MOT secoue la tête
MOTwouh@o . 767885_769098
%mor: on|wouh .
%sit: ils secouent la tête tous les deux
MOTtu fais comme mamie [=! rit] . 769098_771047
%mor: pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s prep|comme n|mamie&f .
%act: MOT recommence à sécher les cheveux de CHI
MOTelle te fait plein de bisous mamie . 771047_773357
%mor: pro:subj|elle pro:obj|te part|faire-PP&m n|plein&m prep|de n|bisou&m-PL n|mamie&f .
MOThum . 773357_778230
%mor: co|hum .
%act: MOT essuie CHI
CHIhum . 778230_779513
%mor: co|hum .
%pho: ɛe
%act: CHI regarde son livre
MOT0 . 779513_787090
%act: MOT essuie CHI .
CHI0 .
%act: CHI regarde son livre et se frotte les yeux .
MOTfaudrait que tu racontes des choses à Lili comme t(u) as fait l'aut(re) fois à papa . 787090_790957
%mor: v:mdl|falloir&COND&3s adv|que pro:subj|tu v|raconter-PRES&SUB&2s prep|de&les n|chose-PL=thing prep|à n:prop|Lili adv|comme pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|faire-PP&m det|le$pro|autre&sg n|fois&f prep|à n|papa&m .
%act: MOT tourne la tête vers OBS
MOTc'était presque des phrases hein [=! bruit admiratif] . 790957_792938
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s adv|presque prep|de&les n|phrase&f-PL co|hein .
%xadr: à OBS
CHI+< papa .
%mor: n|papa&m .
%pho: papa
%act: CHI regarde toujours son livre
MOTet oui papa . 792938_794780
%mor: conj|et co|oui=yes n|papa&m .
CHI+< papa .
%mor: n|papa&m .
%pho: papa
%act: CHI regarde MOT
MOTpapa . 794780_796290
%mor: n|papa&m .
%act: MOT continue d'essuyer CHI
CHIpapa . 796290_797527
%mor: n|papa&m .
%pho: papa
MOTpapa . 797527_798402
%mor: n|papa&m .
CHIyyy . 798402_801580
%pho: ɛ̃eː
MOT+< il est allé chercher des oeufs papa .
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|aller&PP&m&sg v|chercher-INF prep|de&les n|oeuf&m-PL n|papa&m .
%act: MOT essuie la tête de CHI qui regarde de nouveau son livre
MOThoplà . 801580_808435
%mor: co|hoplà .
%act: MOT essuie CHI qui regarde son livre
MOTtu bouges pas hein . 808435_810222
%mor: pro:subj|tu v|bouger-PRES&SUB&2s adv:neg|pas co|hein .
MOTtu bouges pas amour . 810222_812002
%mor: pro:subj|tu v|bouger-PRES&SUB&2s adv:neg|pas n|amour&m .
%xpnt: MOT montre CHI du doigt en signe d' avertissement
%act: MOT touche CHI du doigt et s'éloigne de la table à langer
CHIyyy . 812002_813083
%pho: mə
%act: CHI regarde sa mère s'éloigner
CHIyyy pas . 813083_818127
%mor: adv:neg|pas .
%pho: ə paː
%int: pas/1/
%act: CHI semble regarder vers sa mère et fait comme s'il voulait repousser quelque chose avec sa main
MOThum ? 818127_820738
%mor: co|hum ?
MOTah . 820738_822542
%mor: co|ah .
MOTtrès bien .
%mor: adv|très adv|bien .
MOTmerci . 822542_824818
%mor: co|merci .
%act: MOT s'approche de CHI lui prend les pieds et les embrasse
MOThum . 824818_830578
%mor: co|hum .
%act: MOT prend une couche sur l'étagère au dessus de la table à langer puis essuie les pieds de CHI
CHIyyy . 830578_832055
%pho: ee
%act: CHI regarde son livre
%com: semble imiter la même mélodie que celle utilisée par sa mère
MOTc'est qui ? 832055_833635
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|qui ?
%act: MOT se penche sur l'un des côtés du livre pour voir ce que regarde CHI
CHIyyy . 833635_834840
%pho: keː
%com: canard/2/
MOT+< oui .
%mor: co|oui=yes .
MOTle petit canard . 834840_836060
%mor: det|le&m&sg adj|petit&m n|canard&m=duck .
%act: MOT se redresse
%sit: bruit de la porte (013:56.060-013:57.253)
MOTah .
%mor: co|ah .
MOTah ah . 837253_838503
%mor: co|ah co|ah .
CHIyyy papa . 838503_839847
%mor: n|papa&m .
%pho: əməː papa
%act: CHI regarde sa mère qui sans se tourner pointe le doigt vers la porte
%com: inisite bien sur chacune des syllabes
MOTet oui c'est papa qui revient . 839847_842037
%mor: conj|et co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s n|papa&m pro:int|qui re#v|venir-PRES&3s .
FAT+< ouais Théophile .
%mor: co|ouais=yes n:prop|Théophile .
FATil fait un xxx . 842037_844397
%mor: pro:subj|il part|faire-PP&m det|un&m&sg .
%act: FAT ferme la porte d'entrée et s'en va vers le salon
CHI0 [=! petit cri] .
MOT0 [=! rit] . 844397_845695
MOTil est là . 845695_847427
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .
CHIyyy . 847427_848858
%pho: ɛ̃hɛ̃
%act: CHI regarde toujours son livre pendant que sa mère le soulève pour lui mettre sa couche
CHIyyy . 848858_851410
%pho: bwapabadababvwa
%act: CHI regarde son livre en souriant
%com: s'amuse sur le MOT papa
MOT0 [=! rit] . 851410_853565
MOT<papa papa pa(pa)> [=! imite CHI] .
%mor: n|papa&m n|papa&m n|papa&m .
CHI‹yyy [=! bas]› . 853565_855393
%pho: e
CHIyyy . 855393_857802
%pho: əɛe
CHIyyy .
%pho: ɛe
%act: CHI regarde son livre
MOTest-c(e) qu'il y a des crocodiles là ? 857802_865918
%mor: v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s prep|de&les n|crocodile&m-PL adv:place|là ?
%act: MOT se penche en avant pour regarder le livre avec CHI tout en terminant de mettre la couche
MOTt(u) as vu des crocodiles ? 865918_868297
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s prep|vu prep|de&les n|crocodile&m-PL ?
CHI+< yyy yyy .
%pho: ɛ̃əe eːə
%xpnt: show montre quelque chose sur son livre
%act: CHI montre quelque chose sur son livre
CHIyyy . 868297_869088
%pho: ɛ̃əː
%act: CHI regarde son livre
MOToh c'est mouillé . 869088_870270
%mor: co|oh pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|mouiller-PP&m .
%act: MOT lui essuie le ventre
MOTt(u) es tout mouillé . 870270_873517
%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adv|tout part|mouiller-PP&m .
CHIyyy . 873517_874915
%pho: ɛ̃ːəmː
%act: CHI regarde son livre
CHIyyy . 874915_876047
%pho: œəː
MOT0 . 876047_881310
%act: MOT met sa couche à CHI .
%sit: bruit de sac plastique
MOTcomment tu dis le canard ?
%mor: adv:int|comment pro:subj|tu v|dire-PRES&PASS&12s det|le&m&sg n|canard&m=duck ?
%sit: FAT les rejoint
MOTcoincoin@o . 881310_882058
%mor: on|coincoin .
MOTcoincoin@o . 882058_884667
%mor: on|coincoin .
CHI+< yyy .
%pho: œtœ
OBS+< sac à couches .
%mor: n|sac&m prep|à n|couche&f-PL .
MOTcoincoin@o . 884667_885602
%mor: on|coincoin .
CHI+< coincoin@o .
%mor: on|coincoin .
%pho: pɛ̃pɑ
MOToui . 885602_887255
%mor: co|oui=yes .
MOTcoincoin@o .
%mor: on|coincoin .
CHI+< coincoin@o .
%mor: on|coincoin .
%pho: pwapwa
MOTcoincoin@o . 887255_888892
%mor: on|coincoin .
CHIcoincoin@o . 888892_889800
%mor: on|coincoin .
%pho: kwɛ̃kwa
%act: CHI regarde son lire
MOTcoincoincoin@o . 889800_891042
%mor: on|coincoincoin .
MOT0 [=! rit] .
CHIyyy . 891042_892748
%pho: pwapa
%int: papa/3/ ou coincoin@o/2/
MOTcoincoincoin@o . 892748_893867
%mor: on|coincoincoin .
CHIyyy . 893867_897367
%pho: bwapapɑː
%int: papapa/3/ ou coincoin@o/3/
MOTcoincoincoin@o . 897367_904000
%mor: on|coincoincoin .
MOTcoincoincoin@o le canard .
%mor: on|coincoincoin det|le&m&sg n|canard&m=duck .
%act: MOT met la couche de CHI qui se frotte les yeux et regarde son livre
CHIyyy . 904000_907495
%pho: papwɑː
%int: papa/3/ ou coincoin@o/3/
%act: CHI regarde son livre en tenant une page
MOT0 [=! rit] .
CHIyyy . 907495_908932
%pho: pwapfa
%int: papa/3/ ou coincoin@o/3/
CHIcoin@o . 908932_910233
%mor: on|coin .
%pho: pwaː
%act: CHI regarde son livre
MOTsouris . 910233_912317
%mor: n|souris&f .
%act: MOT se penche vers le livre pour regarder les images
MOTsouris . 912317_914768
%mor: n|souris&f .
%xpnt: MOT montre une image du livre à CHI
%act: MOT montre une image du livre à CHI
MOT0 [=! imite le bruit d'une souris qui gratte] . 914768_916015
%act: MOT gratte le livre
CHIyyy . 916015_918245
%pho: ə
MOT+< ririririririri@o [=! imite la souris] .
%mor: on|ririririririri .
%act: MOT fait semblant de croquer le bras de CHI
CHI0 [=! rit] .
%act: CHI écarte son bras
CHI0 [=! râle] . 918245_919697
%act: CHI écarte sa mère
MOTnon ?
%mor: co|non=no ?
MOTpas de souris ? 919697_920550
%mor: adv:neg|pas prep|de n|souris&f ?
MOTbon . 920550_923143
%mor: co|bon .
%act: MOT essuie de nouveau les cheveux de CHI
%sit: bruit d'un plat dans la cuisine
MOTcoincoin@o . 923143_924712
%mor: on|coincoin .
CHIcoincoin@o . 924712_926225
%mor: on|coincoin .
%pho: fwafaː
%act: CHI regarde son livre
MOTcoincoin@o . 926225_927205
%mor: on|coincoin .
MOT0 . 927205_929248
%act: MOT commence à enfiler son pyjama à CHI .
%sit: bruit dans la cuisine
CHI‹yyy [=! très bas]› .
%pho: ɛ̃
%act: CHI regarde son livre
%sit: bruit dans la cuisine (015:29.248-015:32.477)
CHIyyy .
%pho: bwapa
%int: papa/3/ ou coincoin@o/3/
%act: CHI regarde son livre puis sa mère
%com: montant
MOThum [=! bas] . 932477_935445
%mor: co|hum .
%act: MOT met le pyjama de CHI
CHI+< yyy .
%pho: bɑːpapaː
%int: papapa/3/ ou coincoin@o/3/
%act: CHI referme un peu son livre et tourne la tête vers la caméra
MOT<papa pa(pa)> [=! imite CHI] . 935445_936658
%mor: n|papa&m n|papa&m .
%sit: bruit dans la cuisine
CHIpapa . 936658_938175
%mor: n|papa&m .
%pho: papaː
%act: CHI regarde la caméra
MOTpapa . 938175_939257
%mor: n|papa&m .
CHIyyy . 939257_940527
%pho: pwapɔ
%int: papa/1/
%act: CHI regarde de nouveau son livre
MOTpapa papa pa(pa) . 940527_941858
%mor: n|papa&m n|papa&m n|papa&m .
CHIah . 941858_942567
%mor: co|ah .
%pho: aː
%act: CHI ette son livre par terre
MOToh . 942567_943253
%mor: co|oh .
MOT<et le livre alors> [=! change un peu sa voix] ? 943253_944515
%mor: conj|et det|le&m&sg n|livre adv|alors ?
MOTet le livre alors ? 944515_946303
%mor: conj|et det|le&m&sg n|livre adv|alors ?
%act: MOT attrape un tube de crème sur l'étagère au dessus de la table à langer
@G: MOT passe de la crème à CHI
CHI0 [=! bruit] . 946303_949135
MOTparterre ?
%mor: n|parterre&m=flowerbed ?
MOThum c'est un peu sec là . 949135_954440
%mor: co|hum pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|peu&m adv|sec adv:place|là .
%act: MOT lui passe de la crème sur la jambe gauche
MOTvoumvoumvoumvoumvoumvoum@o . 954440_958397
%mor: on|voumvoumvoumvoumvoumvoum .
%act: MOT étale énergiquement la crème
CHI+< yyy .
%pho: eɛːe
%act: CHI tend le bras droit au dessus de lui et s'accroche à l'étagère
MOTtiens ! 958397_959558
%mor: v|tenir-IMP&2s !
CHI0 [=! effort] .
%act: CHI attrape un tube de crème
MOTje t'en mets un tout p(e)tit peu sans traîner . 959558_961242
%mor: pro:subj|je pro:subj|tu$pro:y|en v|mettre-IMP&2s det|un&m&sg n|tout&m adj|petit&m n|peu&m prep|sans v|traîner-INF .
CHI+< yyy .
%pho: eːɛ̃
%act: MOT pose sa main sur le tube de crème que tient CHI
MOTtiens ! 961242_961830
%mor: v|tenir-IMP&2s !
CHI+< yyy .
%pho: ɛ
%act: CHI regarde MOT prendre de la crème dans sa main
MOTt(u) en veux un peu ? 961830_963330
%mor: pro:subj|tu prep|en v:mdl|vouloir&IMP&2s det|un&m&sg n|peu&m ?
%act: MOT oriente très légèrement le tube de crème vers l'autre main de CHI
CHIah . 963330_964217
%mor: co|ah .
%pho: aʁ
%act: CHI met sa main vers le tube de crème
CHIyyy . 964217_966745
%pho: aːnə
%act: CHI garde sa main sur le tube
MOT+< tiens .
%mor: v|tenir-IMP&2s .
MOTregarde (il) y en a .
%mor: v|regarder-IMP&2s pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s .
%act: MOT essaie de lui écarter les doigts pour lui montrer qu'il a de la crème sur la main
CHI0 [=! crie] . 966745_968128
MOTtiens !
%mor: v|tenir-IMP&2s !
%act: MOT lui donne le tube
MOToh . 968128_969252
%mor: co|oh .
MOT0 . 969252_974232
%act: MOT étale la crème sur les jambes de CHI
MOTun petit massage . 974232_975667
%mor: det|un&m&sg adj|petit&m n|massage&m .
MOT<petit massage> [=! chantonne] . 975667_978557
%mor: adj|petit&m n|massage&m .
%act: MOT soulève un peu les jambes de CHI et le regarde qui essaie d'attraper le bouchon du tube de crème sur l'étagère
MOTtiens ! 978557_979235
%mor: v|tenir-IMP&2s !
%act: MOT attrape et lui donne le bouchon
CHI0 [=! respiration] . 979235_980745
%act: CHI regarde le bouchon que sa mère vient de lui donner
MOThum .
%mor: co|hum .
CHI0 . 980745_987293
%act: CHI essaie de refermer le tube .
MOT0 .
%act: MOT termine d'étaler la crème .
CHIyyy . 987293_988803
%pho: ʁœː
%act: CHI prend le bouchon et le montre à sa mère
MOThum ? 988803_989743
%mor: co|hum ?
MOTle capuchon ? 989743_990800
%mor: det|le&m&sg n|capuchon&m ?
%sit: bruit dans la cuisine le capuchon tombe à gauche à côté de la tête de CHI
MOTil est où ? 990800_993650
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s pro:int|où ?
%sit: CHI tourne la tête vers la gauche et cherche sur le tapis à langer
CHI0 [=! gémit] . 993650_994458
MOT0 .
%act: MOT récupère le bouchon et le montre à CHI
MOThum . 994458_1000923
%mor: co|hum .
MOThop vou:@o .
%mor: co|hop on|vou .
%act: MOT fait bouger le bouchon au dessus de CHI et commence à reboucher le tube de crème
CHI0 [=! petit cri] . 1000923_1002778
MOT0 [=! rit] .
%act: MOT s'arrête et continue d'enfiler le pyjama
MOT0 [=! rit] . 1002778_1004958
MOTbah oui c'est toi qui fait .
%mor: co|bah co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro|toi&sg pro:int|qui part|faire-PP&m .
MOT<qu'est-c(e) que tu regardes> [=! bas] ? 1004958_1009632
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v|regarder-PRES&SUB&2s ?
%sit: CHI regarde son tube bruit dans la cuisine (016:49.632-016:52.432)
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIah ah . 1012432_1018322
%mor: co|ah co|ah .
%pho: a aː
%act: CHI regarde son tube de crème
MOT+< oh oh .
%mor: co|oh co|oh .
%act: MOT enfile le pyjama
CHIah ah . 1018243_1019417
%mor: co|ah co|ah .
%pho: aɔ aː
%alt: ah ah/2/
CHIyyy . 1019417_1021380
%pho: hɒaəaəaəaə
%int: oh oh/2/
%act: CHI essaie de reboucher son tube de crème
CHIyyy . 1021380_1023923
%pho: tatœː
CHIyyy .
%pho: tetaː
CHIpapa . 1023923_1025690
%mor: n|papa&m .
%pho: papaː
%act: CHI essaie toujours de reboucher son tube de crème
MOThum . 1025690_1026615
%mor: co|hum .
%act: MOT acquièsce d'un signe de tête
CHIpapa . 1026615_1028977
%mor: n|papa&m .
%pho: bapaː
MOT+< qu'est-c(e) qu'il fait papa ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il part|faire-PP&m n|papa&m ?
MOT<qu'est-c(e) qu'il fait papa> [=! bas] ? 1028977_1031193
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il part|faire-PP&m n|papa&m ?
%act: MOT se penche en avant vers CHI
CHIyyy . 1031193_1033802
%pho: paːɔy
%act: CHI lance le bouchon vers MOT
MOT+< oh [=! souffle] .
%mor: co|oh .
%act: MOT écarte son visage de la trajectoire du bouchon
MOT0 [=! rit] .
MOT0 [=! rit] .
MOToh oup@o . 1033802_1034895
%mor: co|oh on|oup .
%act: MOT secoue sa tête au dessus de Théophie qui sourit
MOTouille . 1034895_1035652
%mor: co|ouille .
%act: MOT met ses deux mains sur ses yeux et son front
MOTouille ouille ouille ouille . 1035652_1037410
%mor: co|ouille co|ouille co|ouille co|ouille .
%act: MOT se redresse en se recoiffant
CHI0 [=! rit] .
MOTouille ouille ouille ouille . 1037410_1038653
%mor: co|ouille co|ouille co|ouille co|ouille .
%act: MOT se penche vers CHI en souriant
MOTaïe aïe aïe aïe aïe . 1038653_1039805
%mor: co|aïe co|aïe co|aïe co|aïe co|aïe .
MOTaïe aïe aïe aïe aïe . 1039805_1041913
%mor: co|aïe co|aïe co|aïe co|aïe co|aïe .
CHIyyy . 1041913_1042580
%pho: əeː
MOTpadaboum@o . 1042580_1043437
%mor: on|padaboum .
%act: MOT se penche sur le côté et regarde par terre
MOTpadaboum@o . 1043437_1045213
%mor: on|padaboum .
%act: MOT se penche encore plus et regarde où est tombé le bouchon
%sit: bruit dans la cuisine
CHIpapa . 1045213_1047110
%mor: n|papa&m .
%pho: paopa
%int: papa/1/
%act: CHI end les bras vers MOT
MOThum ? 1047110_1047837
%mor: co|hum ?
CHIpapa . 1047837_1048967
%mor: n|papa&m .
%pho: paopaː
%int: papa/1/
%act: CHI se laisse essuyer les bras par MOT
@G: MOT redéshabille CHI pour lui mettre son suppositoire
MOTah . 1048967_1050803
%mor: co|ah .
MOTj'ai oublié le suppositoire . 1050803_1053805
%mor: pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|oublier-PP&m det|le&m&sg n|suppositoire&m .
%xpnt: show montre l'étagère du doigt
%act: MOT regarde CHI puis tend le doigt vers l'étagère
CHI0 [=! rit] .
MOToh . 1053805_1055945
%mor: co|oh .
%act: MOT regarde sur l'étagère la plus haute
CHI0 [=! tousse] .
MOTet ils sont où alors ? 1055945_1057293
%mor: conj|et pro:subj|ils v:aux|être&PRES&3p pro:int|où adv|alors ?
MOTqu'est-c(e) qu'ils en ont fait du Trophyrès là ? 1057293_1059602
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|ils pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3p part|faire-PP&m prep|de&le n:prop|Trophyrès adv:place|là ?
MOToh oh . 1059602_1060935
%mor: co|oh co|oh .
%act: MOT regarde une boite sur l'étagère du dessous puis la replace
MOT0 . 1060935_1062037
%act: MOT lève le doigt en l'air signe qu'elle se rappelle où se trouvent les suppositoires regarde CHI puis se baisse
MOTah oui ça c'est important ça Théophile . 1062037_1065180
%mor: co|ah co|oui=yes pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|important&m=important pro:dem|ça n:prop|Théophile .
MOTfaut pas que j'oublie là .
%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s adv:neg|pas prep|que pro:subj|je$v|oublier-PRES&SUB&13s adv:place|là .
MOTah ah . 1065180_1067040
%mor: co|ah co|ah .
%act: MOT sort une trousse en sort des suppositoire qu'elle montre à CHI puis les pose sur l'étagère
CHIyyy . 1067040_1068173
%pho: mː
%act: CHI se frotte les yeux
MOTah ah . 1068173_1069153
%mor: co|ah co|ah .
%act: MOT sort autre chose de la trousse et le pose sur l'étagère la plus haute
CHI0 [=! râle] . 1069153_1070410
%act: CHI tend le bras vers la trousse que tient sa mère
MOT<(il) y en a des choses> [=! rit] . 1070410_1071862
%mor: pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s prep|de&les n|chose-PL=thing .
MOTça c'est pour demain . 1071862_1073500
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|pour n|demain&m .
%act: MOT range la trousse et pose le flacon qu'elle tient dans la main sur l'étagère la plus basse
CHI‹yyy [=! gémit]› . 1073500_1076875
%pho: əeː
%act: CHI lève les yeux vers l'étagère puis se frotte l'oeil droit
MOThum hum .
%mor: co|hum co|hum .
CHIyyy . 1076875_1078143
%pho: ɛ̃œː
CHIyyy . 1078143_1079723
%pho: œʃ
MOT+< j'allais oublier .
%mor: pro:subj|je$v:mdllex|aller&IMPF&12s v|oublier-INF .
%act: MOT découpe l'emballage du suppositoire
MOTcoquine (.) maman . 1079723_1081927
%mor: adj|coquin&f n|maman&f .
%act: MOT se tapote le côté droit du crâne
CHI‹maman [=! crie]› . 1081927_1083190
%mor: n|maman&f .
%pho: mɛ̃ːmɛ̃
%alt: maman/1/
MOTmais oui j'ai oublié . 1083190_1084608
%mor: adv|mais n|oui&m pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|oublier-PP&m .
%act: MOT enlève le pyjama de CHI
MOTfaut qu'on le mette . 1084608_1085897
%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s pro:rel|que$pro:subj|on pro:obj|le v|mettre-PRES&SUB&13s .
MOTc'est ça qui soigne la toux . 1085897_1088020
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça pro:int|qui v|soigner-PRES&SUB&13s det|la&f&sg n|toux&f .
CHI0 [=! tousse] .
MOTouais .
%mor: co|ouais=yes .
%xpnt: show montre CHI du doigt pendant qu'il est en train de tousser
%act: MOT montre CHI du doigt et défait sa couche
CHI0 [=! tousse] . 1088020_1090013
MOTça ça guérit la toux .
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ça v|guérir-PASS&3s det|la&f&sg n|toux&f .
%act: MOT montre le suppositoire à CHI
MOT0 [=! effort] . 1090013_1092743
%act: MOT ouvre l'emballage
MOTtjoup@o . 1092743_1094053
%mor: on|tjoup .
%act: MOT jette l'emballage (018:14.053-018:16.232)
MOTguili guili@o ?
%mor: n|guili&m=tickling on|guili ?
MOTguili guili guili guili@o . 1096232_1097545
%mor: n|guili&m=tickling n|guili&m=tickling n|guili&m=tickling on|guili .
MOTguili guili guili guili@o . 1097545_1099102
%mor: n|guili&m=tickling n|guili&m=tickling n|guili&m=tickling on|guili .
%act: MOT met le suppositoire à CHI
MOTguili guili guili guili@o . 1099102_1100442
%mor: n|guili&m=tickling n|guili&m=tickling n|guili&m=tickling on|guili .
MOTguili guili guili guili guili@o . 1100442_1102517
%mor: n|guili&m=tickling n|guili&m=tickling n|guili&m=tickling n|guili&m=tickling on|guili .
%act: MOT regarde CHI en souriant
CHI0 [=! rit] .
MOTguili guiliguidiguidiguili@o . 1102517_1104177
%mor: n|guili&m=tickling on|guiliguidiguidiguili .
%act: MOT chatouille CHI
CHI0 [=! rit] .
MOTguidiguidiguidiguidi@o . 1104177_1106032
%mor: on|guidiguidiguidiguidi .
%act: MOT chatouille CHI
CHI0 [=! rit] .
MOTet voilà . 1106032_1106557
%mor: conj|et adv:place|voilà .
MOT0 . 1106557_1111338
%act: MOT remet la couche de CHI
@G: MOT recommence à habiller CHI
MOTremède magique .
%mor: n|remède&m adj|magique .
MOThop . 1111338_1112693
%mor: co|hop .
%act: MOT attache un côté de la couche
MOThop . 1112693_1114240
%mor: co|hop .
MOTdyoup@o . 1114240_1115708
%mor: on|dyoup .
%act: MOT attache l'autre côté de la couche
MOThum . 1115708_1118015
%mor: co|hum .
CHI‹yyy [=! gémit]› .
%pho: ə
%act: CHI regarde vers OBS
MOThum ouais . 1118015_1119385
%mor: co|hum co|ouais=yes .
MOT0 [=! souffle] .
MOTmoi j'ai un petit bout . 1119385_1122035
%mor: pro|moi&sg pro:subj|je$v:poss|avoir&PRES&1s det|un&m&sg adj|petit&m n|bout&m .
%act: MOT enfile une jambe dans le pyjama
CHI+< yyy .
%pho: əɛ̃əɛ̃ː
%xpnt: show pointe du doigt en direction de la caméra
%act: CHI pointe son doigt vers la caméra .
CHIyyy . 1122035_1123883
%pho: əɛ̃əɛ̃ː
%xpnt: show pointe son doigt vers la caméra
%act: CHI pointe son doigt vers la caméra
MOT+< et qu'est-c(e) que c'est ça ?
%mor: conj|et pro:rel|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:dem|ça ?
CHIyyy yyy . 1123883_1127997
%pho: ɛ̃ːə gʁɔːə
%act: CHI baisse son doigt tout en fixant la caméra puis commence à relever son doigt en l'air en regardant sa mère
CHIyyy . 1127997_1129640
%pho: meaːɔː
%xpnt: pointe furtivement son doigt vers l'étagère qui est au dessus de lui puis tend la main vers celle-ci et la touche
%act: CHI pointe furtivement son doigt vers l'étagère qui est au dessus de lui puis tend la main vers celle-ci et la touche
CHIyyy . 1129640_1131158
%pho: ɛ̃ːvɛː
%act: CHI regarde la caméra et garde toujours le bras tendu vers l'étagère le fait bouger comme pour faire coucou
MOT0 [=! rit] . 1131158_1135212
%act: MOT se tourne vers OBS
MOTcoucou: la caméra .
%mor: co|coucou=peekaboo det|la&f&sg n|caméra&f .
CHI+< yyy yyy .
%pho: əːɑ̃ɛː həɛ
%act: CHI garde toujours le bras tendu vers l'étagère et la touche
CHIoh oh . 1135212_1136403
%mor: co|oh co|oh .
%pho: ho o
%act: CHI tend le bras gauche vers le fil de la lampe qui court le long du mur qui est derrière la table à langer
CHI‹ah [=! effort]› . 1136403_1139660
%mor: co|ah .
%pho: aː
%act: CHI touche le mur derrière sa table à langer
CHI0 [=! crie] .
%act: CHI garde les doigts sur le mur et regarde vers OBS
MOToui c'est la lumière .
%mor: co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|la&f&sg n|lumière&f .
MOT(a)ttends Théophile . 1139660_1142892
%mor: v|attendre-IMP&2s n:prop|Théophile .
MOTon met le pyjama ?
%mor: pro:subj|on v|mettre-PRES&3s det|le&m&sg n|pyjama&m ?
MOTwah@i . 1142892_1146592
%mor: int|wah .
%act: MOT retourne CHI pour lui attacher son pyjama
CHI‹yyy [=! petits cris]› . 1146592_1148975
%pho: eːɛ
%act: CHI s'installe et se cogne la tête dans l'étagère
MOT+< ouh@i attention .
%mor: int|ouh n|attention&f .
%act: MOT lui met la main sur la tête
MOT0 [=! bruit] . 1148975_1150087
%act: MOT frotte la tête de CHI
MOTdoucement la tête . 1150087_1151793
%mor: adv|doucement det|la&f&sg n|tête&f .
CHI0 .
%act: CHI éteint la lumière
MOTet oui . 1151793_1153490
%mor: conj|et co|oui=yes .
MOTéteint .
%mor: part|éteindre-PP&m .
CHI0 .
%act: CHI lève la tête et regarde la lumière
CHIoh oh . 1153490_1155287
%mor: co|oh co|oh .
%pho: ɔ ɔː
MOT+< ah ah ah .
%mor: co|ah co|ah co|ah .
MOTtu rallumes ? 1155287_1156700
%mor: pro:subj|tu v|rallumer-PRES&SUB&2s ?
CHIyyy .
%pho: hɛ̃
MOTtu rallumes ? 1156700_1157617
%mor: pro:subj|tu v|rallumer-PRES&SUB&2s ?
CHI0 . 1157617_1160252
%act: CHI rallume la lumière .
MOTa y est .
%mor: v:aux|avoir&PRES&3s pro:y|y v:aux|être&PRES&3s .
CHI+< ah .
%mor: co|ah .
%pho: aː
CHI0 . 1160252_1163117
%act: CHI se cogne la tête en voulant reprendre le fil de la lampe .
MOTouh@i .
%mor: int|ouh .
OBS+< (a)ttention à la tête .
%mor: co|attention prep|à det|la&f&sg n|tête&f .
MOT+< <(a)ttention Théophile> [=! rit] .
%mor: co|attention n:prop|Théophile .
CHI0 . 1163117_1165497
%act: CHI éteint la lampe
MOTéteint .
%mor: part|éteindre-PP&m .
CHIyyy . 1165497_1167255
%pho: ɛ̃a
%act: CHI lève la tête et regarde la lampe
MOTah ah ah . 1167255_1169450
%mor: co|ah co|ah co|ah .
MOTattention la tête .
%mor: co|attention det|la&f&sg n|tête&f .
CHI0 . 1169450_1172645
%act: CHI se penche de nouveau en avant pour attraper le fil de la lampe
CHIah .
%mor: co|ah .
%pho: a
%act: CHI allume sa lampe
MOTvou@o . 1172645_1175075
%mor: on|vou .
CHI0 [=! sourit] .
CHIyyy . 1175075_1176423
%pho: ɛ
%act: CHI essaie de se tenir à l'étagère et au mur
MOThoplà .
%mor: co|hoplà .
%act: MOT soulève CHI pour le mettre debout
MOTun Théophile debout . 1176423_1178050
%mor: det|un&m&sg n:prop|Théophile adv|debout .
MOT0 [=! embrasse le dos de CHI] .
MOThum ? 1179502_1180135
%mor: co|hum ?
CHI0 .
%act: CHI profite de sa position pour regarder ce qu'il y a sur les étagères
CHImaman . 1180135_1181078
%mor: n|maman&f .
%pho: mamɛ̃
MOToui amour . 1181078_1181993
%mor: co|oui=yes n|amour&m .
CHIpapa . 1181993_1183103
%mor: n|papa&m .
%pho: paːpa
%act: CHI regarde toujours en face de lui sur les étagères
MOTpapa il (.) prépare une omelette . 1183103_1185153
%mor: n|papa&m pro:subj|il v|préparer-PRES&SUB&13s det|une&f&sg n|omelette&f .
CHI0 .
%act: CHI tend sa main vers un objet posé sur l'étagère du haut
CHI0 . 1185153_1190165
%sit: CHI attrape l'objet un tube de crème tombe le téléphone sonne dans une pièce voisine
FATje le prends .
%mor: pro:subj|je pro:obj|le v|prendre-PRES&IMP&12s .
%xadr: à MOT
MOTd'accord . 1190165_1197302
%mor: adv|d'accord .
%xadr: à FAT
%sit: le téléphone sonne Théopile regarde l'objet qu'il tient dans la main MOT attache son pyjama
MOTça commence à être petit ça .
%mor: pro:dem|ça v|commencer-PRES&SUB&13s prep|à v:aux|être&INF adj|petit&m pro:dem|ça .
FATwww . 1197302_1199037
%com: FAT parle au télépone la conversation ne sera pas transcrite
MOTpetit petit . 1199037_1200298
%mor: adj|petit&m adj|petit&m .
FATwww . 1200298_1205165
%com: FAT parle au télépone
MOThum . 1205165_1206953
%mor: co|hum .
%act: MOT se penche et regarde CHI
MOTxxx pas t'étrangler le cou là: . 1206953_1212540
%mor: adv:neg|pas pro:obj|te$v|étrangler-INF det|le&m&sg n|cou&m adv:place|là .
%act: MOT arrange le col de pyjama de CHI
MOTfais voir Théophile . 1212540_1216088
%mor: v:mdl|faire-PRES&12s v|voir&INF n:prop|Théophile .
FATwww .
%com: FAT parle au télépone
MOT<qu'est-ce qu'il y a dedans> [=! bas] ? 1216088_1217893
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv:place|dedans ?
%act: MOT se penche vers CHI qui regarde l'objet qui doit être une petit trousse qu'il tient dans les mains
FATwww .
%com: FAT parle au télépone
MOT<qu'est-ce qu'il y a dedans> [=! bas] ? 1217893_1220107
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv:place|dedans ?
CHI‹yyy [=! petits cris]› .
%pho: əeːeeeɛ̃
%act: CHI regarde l'objet
MOTune +..? 1220107_1221062
%mor: det|une&f&sg +..?
MOTune +..? 1221062_1222267
%mor: det|une&f&sg +..?
MOTqu'est-ce qu'il y a dedans ? 1222267_1224487
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv:place|dedans ?
FATwww .
CHIyyy . 1224487_1226337
%pho: əeœː
%act: CHI regarde l'objet
MOT+< qu'est-c(e) que c'est ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s ?
FATwww .
CHI0 [=! râle] . 1226337_1227645
%act: CHI lève l'objet que sa mère commence à toucher
FATwww .
MOT<qu'est-c(e) que c'est> [=! bas] ? 1227645_1228377
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s ?
FATwww .
%com: raconte que CHI a été malade .
MOT<qu'est-c(e) que c'est> [=! bas] ? 1228377_1231750
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s ?
CHI+< yyy .
%pho: əə
%act: CHI manipule l'objet avec sa mère .
FATwww .
MOT<qu'est-c(e) que c'est> [=! bas] ? 1231750_1233307
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s ?
%sit: CHI semble attraper quelque chose (020:33.307-020:35.432)
MOTouh@i .
%mor: int|ouh .
MOTc'est quoi ? 1235432_1236365
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi ?
MOTune +..? 1236365_1238553
%mor: det|une&f&sg +..?
CHI0 .
%act: CHI attrape une tétine dans la petite trousse qu'il tient et la porte à sa bouche
FAThop ! 1238553_1239817
%mor: co|hop !
MOT0 [=! rit] .
CHI0 .
%act: CHI met sa tétine dans sa bouche
MOTdirecte . 1239817_1241698
%mor: adj|direct&f .
%act: MOT pose la trousse sur l'étagère
CHI0 . 1241698_1243972
%act: CHI attrape autre chose sur l'étagère
MOT0 [=! petit bruit de bouche montrant la désapprobation] .
MOTouais . 1243972_1246727
%mor: co|ouais=yes .
MOTça il faut qu'on <mette à la poubelle> [=! chantant] .
%mor: pro:dem|ça pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s pro:rel|que$pro:subj|on v|mettre-PRES&SUB&13s prep|à det|la&f&sg n|poubelle&f .
CHI0 .
%act: CHI attrape autre chose sur l'étagère
MOT0 .
%act: MOT met à la poubelle ce qu'il venait de regarder
@G: MOT met de l'ordre vers la table à langer
MOThop . 1246727_1249655
%mor: co|hop .
%com: comme si elle avait quelque hose dans la bouche
MOTtu [//] on le met dans la poubelle ?
%mor: pro:subj|on pro:obj|le v|mettre-PRES&3s prep|dans det|la&f&sg n|poubelle&f ?
FATwww .
MOTdedans ? 1249655_1251060
%mor: adv:place|dedans ?
%act: MOT porte CHI et s'arrête devant la poubelle
FATwww .
MOTtou@o . 1251060_1252433
%mor: on|tou .
CHI0 .
%act: CHI laisse tomber quelque chose à côté de la poubelle
CHI0 [=! gémit] .
%act: CHI se penche un peu avec sa mère pour regarder par terre
MOTet oui . 1252433_1253550
%mor: conj|et co|oui=yes .
MOTtrès bien . 1253550_1254477
%mor: adv|très adv|bien .
%act: MOT ramasse ce qui est tombé près de la poubelle
MOTtou@o . 1254477_1255660
%mor: on|tou .
%act: MOT met dans la poubelle et retourne vers la table à langer
FATwww .
MOTsuper . 1255660_1257307
%mor: adj|super .
MOT<ça là> [/] ça là et ça là-bas . 1257307_1263298
%mor: pro:dem|ça adv:place|là conj|et pro:dem|ça adv:place|là-bas .
%act: MOT ramasse les affaires de CHI et les range
MOThop . 1263298_1266122
%mor: co|hop .
%act: MOT accroche la serviette dans la salle de bains
MOTet voilà . 1266122_1267293
%mor: conj|et adv:place|voilà .
CHI‹yyy [=! petit cri]› . 1267293_1268435
%pho: mː
%act: CHI tend la main vers la serviette
MOToui . 1268435_1269197
%mor: co|oui=yes .
MOTon fait couler l'eau ? 1269197_1271005
%mor: pro:subj|on part|faire-PP&m v|couler-INF det|le$n|eau&f ?
%act: MOT s'approche de la baignoire
FATwww .
MOToh . 1271005_1273738
%mor: co|oh .
%act: MOT se penche vers la baignoire
%sit: ils sont cachés par la serviette
FATwww .
CHIyyy . 1273738_1276522
%pho: uɔ̃
FATwww .
MOT(ç)a_y_est ça coule . 1276522_1278893
%mor: co|ça_y_est pro:dem|ça v|couler-PRES&SUB&13s .
MOThop . 1278893_1281727
%mor: co|hop .
%act: MOT vide la baignoire se redresse
MOTet voilà . 1281727_1283125
%mor: conj|et adv:place|voilà .
MOTça_y_est ça_y_est . 1283125_1285815
%mor: co|ça_y_est co|ça_y_est .
FATwww .
MOTbravo bravo . 1285815_1289077
%mor: co|bravo co|bravo .
%act: MOT soulève CHI
FATwww .
CHIyyy . 1289077_1290073
%pho: ɛ̃
%xpnt: show tend le bras vers la fenêtre
%act: CHI tend le bras vers la fenêtre
FATwww .
MOTon ouvre la f(e)nêtre ? 1290073_1291518
%mor: pro:subj|on v|ouvrir-PRES&13s det|la&f&sg n|fenêtre&f ?
FATwww . 1291518_1293635
%sit: MOT ouvre la fenêtre
FATwww .
MOTtiens . 1293635_1296412
%mor: v|tenir-IMP&2s .
MOTc'est toi qui éteint la lumière ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|toi&sg pro:int|qui part|éteindre-PP&m det|la&f&sg n|lumière&f ?
%act: MOT tient toujours CHI dans les bras et l'amène dans sa chambre face à l'interrupteur
FATwww .
MOT0 [=! gémit] . 1296412_1297417
%sit: MOT et CHI éteignent la lumière
MOTmerci . 1297417_1299140
%mor: co|merci .
MOThop . 1299140_1300392
%mor: co|hop .
%act: MOT se dirige vers le centre de la chambre
MOTdis [/] <dis au_r(e)voir à la chambre> [=! rit] . 1300392_1303218
%mor: v|dire-PRES&PASS&12s co|au_revoir prep|à det|la&f&sg n|chambre&f .
%com: on ne voit pas le geste de CHI mais semble faire coucou avec la main
FATwww .
MOTattends . 1303218_1305390
%mor: v|attendre-IMP&2s .
MOT0il y a quelque chose qu'on a fait tomber tout_à_l'heure .
%mor: 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det:gen|quelque n|chose=thing pro:rel|que$pro:subj|on v:aux|avoir&PRES&3s part|faire-PP&m v|tomber-INF adv|tout_à_l'heure .
%act: MOT s'accroupit et regarde par terre près de la table à langer avec CHI .
FATwww .
MOTouh@i . 1305390_1307298
%mor: int|ouh .
MOTet qu'est-c(e) que ça fait là ça ?
%mor: conj|et pro:rel|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ça part|faire-PP&m adv:place|là pro:dem|ça ?
%act: MOT attrape un sèche-cheveux et le montre à CHI
MOToh . 1307298_1308195
%mor: co|oh .
FATwww .
MOTun doudou . 1308195_1309048
%mor: det|un&m&sg n|doudou&m=blankie .
%act: MOT attrape un doudou
CHI0 [=! râle] .
FATwww .
MOTdans le lit . 1309048_1310692
%mor: prep|dans det|le&m&sg n|lit&m .
%act: MOT met le doudou dans le lit de CHI
CHI0 [=! râle] .
MOTet oui . 1310692_1311602
%mor: conj|et co|oui=yes .
%act: MOT attrape le micro .
CHI0 [=! rit] . 1311602_1314322
%act: MOT attrape le sèche cheveux que lui donne sa mère
MOTtu l'aimes bien ce séchoir .
%mor: pro:subj|tu pro:obj|le$v|aimer-PRES&SUB&2s n|bien&m pro:dem|ce n|séchoir&m .
CHIyyy .
%pho: əɛ̃ɛ̃ɛ̃
%act: CHI regarde le séchoir qu'il tient dans les mains
FATwww .
MOT0 [=! effort] . 1315693_1318402
%act: MOT se penche en avant pour ramasser le bouchon du tube de crème qu'elle tient dans la main
FATwww .
MOTtiens . 1318402_1320688
%mor: v|tenir-IMP&2s .
%act: MOT rebouche le tube
FATwww .
MOThop . 1320688_1322727
%mor: co|hop .
%act: MOT se relève
FATwww .
MOT0 [=! effort] . 1322727_1323707
MOT0 [=! chantonne] . 1323707_1325280
%act: MOT regarde vers les étagères
FATwww .
CHI‹yyy [=! chantonne de la même manière que sa mère]› . 1325280_1326812
%pho: mmː
MOT0 [=! chantonne] . 1326812_1329213
CHI+< xxx .
%act: CHI regarde son séchoir
CHI‹yyy [=! chantonne de la même manière que sa mère]› . 1329213_1330243
%pho: mmː
MOT0 [=! effort] . 1330243_1331392
%act: MOT se baisse et attrape les chaussons de CHI
MOThop . 1331392_1333465
%mor: co|hop .
FATwww .
MOTtes chaussons . 1333465_1335102
%mor: det:poss|tes&pl n|chausson&m-PL .
%act: MOT se dirige vers l'entrée
FATwww .
MOTyouh@o . 1335102_1337248
%mor: on|youh .
%act: MOT s'assied dans les escaliers
FATwww .
CHIyyy . 1337248_1339533
%pho: mmː
FATwww .
MOTavec la xxx tu peux pas raconter des choses . 1339533_1342482
%mor: prep|avec det|la&f&sg pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s adv:neg|pas v|raconter-INF prep|de&les n|chose-PL=thing .
%com: donne un petit nom à la tétine .
FATwww .
MOTkroup@o . 1342482_1343693
%mor: on|kroup .
%act: MOT lui enlève la tétine de la bouche
FATwww .
CHIyyy . 1343693_1344895
%pho: ə
FATwww .
@G: MOT constate que les chaussons de CHI sont mouillés donc ils les sèchent avec un sèche-cheveux
MOToh oh . 1344895_1346348
%mor: co|oh co|oh .
FATwww .
MOTc'est pas super ça . 1346348_1348922
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n|super&m pro:dem|ça .
MOTc'est un peu mouillé .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|peu&m part|mouiller-PP&m .
%act: MOT touche les chaussons de CHI
FATwww .
MOThum . 1348922_1350438
%mor: co|hum .
MOTtiens . 1350438_1351108
%mor: v|tenir-IMP&2s .
%com: mauvaise visibilité sont dans la pénombre
FATwww .
MOTregarde . 1351108_1353018
%mor: v|regarder-IMP&2s .
MOTon va l'utiliser .
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s pro:obj|le$v|utiliser-INF .
FATwww .
MOTon va l'utiliser le séchoir . 1353018_1355300
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s pro:obj|le$v|utiliser-INF det|le&m&sg n|séchoir&m .
%act: MOT se relève
FATwww .
MOTregarde . 1355300_1356687
%mor: v|regarder-IMP&2s .
%act: MOT repart dans la chambre avec toujours CHI dans ses bras
MOT0 [=! rit] . 1356687_1359172
%act: MOT se dirige vers la salle de bains
MOThop . 1359172_1360912
%mor: co|hop .
%act: MOT entre dans la salle de bains et allume la lumière
FATwww .
CHI0 [=! petits bruits] . 1360912_1363223
MOTnon c'est moi qui fait par_contre .
%mor: co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|moi&sg pro:int|qui part|faire-PP&m adv|par_contre .
CHI0 [=! pleurniche] . 1363223_1366062
MOToui oui je te le rends .
%mor: co|oui=yes co|oui=yes pro:subj|je pro:obj|te det|le&m&sg v|rendre-IMP&2s .
%act: MOT essaie de brancher le séchoir .
MOTmais +//.
%mor: adv|mais +//.
CHI0 .
%act: CHI tend la main vers la prise éléctrique
MOTnon non [/] non [/] non [/] non [/] .
%mor: co|non=no .
MOTça +//.
%mor: pro:dem|ça +//.
MOTnon [=! hausse la voix] . 1366062_1366825
%mor: co|non=no .
CHI0 [=! pleurniche] .
MOTamour . 1366825_1368007
%mor: n|amour&m .
MOTje t'ai déjà expliqué . 1368007_1369318
%mor: pro:subj|je pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&1s adv|déjà part|expliquer-PP&m .
CHI0 [=! pleurniche] .
%act: CHI tient le fil du séchoir contre lui
MOTbah alors . 1369318_1370315
%mor: co|bah adv|alors .
MOThé je te le pique pas ton séchoir . 1370315_1373160
%mor: co|hé pro:subj|je pro:obj|te det|le&m&sg n|pique adv:neg|pas det:poss|ton&m&sg n|séchoir&m .
CHI0 .
%act: CHI regarde la caméra en souriant
MOTmais tu vas voir comment ça marche . 1373160_1374617
%mor: adv|mais pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s v|voir&INF n|comment&m pro:dem|ça n|marche&f .
CHI0 [=! pleurniche] .
MOTregarde . 1374617_1375350
%mor: v|regarder-IMP&2s .
%act: MOT essaie de nouveau de brancher le séchoir
CHI0 [=! crie] .
MOTattends ! 1375350_1376428
%mor: v|attendre-IMP&2s !
MOTattends ! 1376428_1377290
%mor: v|attendre-IMP&2s !
CHI0 [=! pleurniche] .
MOTattends attends [/] ! 1377290_1378477
%mor: v|attendre-IMP&2s !
MOTnon non [/] non [/] laisse amour . 1378477_1379498
%mor: co|non=no v|laisser-IMP&2s n|amour&m .
MOTregarde regarde [/] regarde [/] regarde [/] regarde [/] regarde [/] regarde [/] regarde [/] . 1379498_1381605
%mor: v|regarder-IMP&2s .
CHI0 [=! pleure] .
%act: CHI tient toujours le fil du séchoir MOT lui enlève la main
MOTah . 1381605_1382660
%mor: co|ah .
MOToh ? 1382660_1383295
%mor: co|oh ?
%act: MOT pose CHI par terre
CHI0 [=! pleure] .
MOTregarde . 1383295_1383892
%mor: v|regarder-IMP&2s .
%act: MOT s'assied avec CHI sur ses genoux
CHI0 [=! pleure] .
MOTregarde ce qu'il fait . 1383892_1384938
%mor: v|regarder-IMP&2s pro:dem|ce pro:rel|que$pro:subj|il part|faire-PP&m .
%act: MOT attrape le sèche cheveux
MOTregarde regarde [/] regarde [/] . 1384938_1387397
%mor: v|regarder-IMP&2s .
MOTattention .
%mor: co|attention .
%act: MOT met bien le sèche cheveux en évidence face à CHI
MOTattention . 1387397_1388322
%mor: co|attention .
%act: MOT lève le doigt en signe d'avertissement
MOToh . 1388322_1390160
%mor: co|oh .
FATwww .
MOT0 . 1390160_1393627
%act: MOT met en route le sèche-cheveux .
MOTwow@i .
%mor: int|wow .
CHI0 [=! pleurniche] .
MOTregarde . 1393627_1395798
%mor: v|regarder-IMP&2s .
%act: MOT dirige le sèche-cheveux vers les pieds de CHI
MOTtout chaud . 1395798_1397707
%mor: n|tout&m n|chaud&m .
%act: MOT sèche le pyjama au niveau des pieds
MOTtout chaud . 1397707_1400557
%mor: n|tout&m n|chaud&m .
MOTt(u) as vu ? 1400557_1401892
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?
MOTtiens . 1401892_1403345
%mor: v|tenir-IMP&2s .
MOTregarde .
%mor: v|regarder-IMP&2s .
%act: MOT met sa main sous le sèche-cheveux CHI avance sa main puis la recule
MOTc'est tout chaud . 1403345_1405277
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|tout n|chaud&m .
%act: MOT sèche de nouveau le pyjama
MOTt(u) as vu ? 1405277_1410232
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?
MOT0 [=! rit] . 1410232_1410253
MOTguili guili guili@o . 1410253_1411690
%mor: n|guili&m=tickling n|guili&m=tickling on|guili .
MOTxxx . 1411690_1415133
%sit: CHI plie sa jambe et MOT lâche son pied
MOTbah . 1415133_1415743
%mor: co|bah .
%act: MOT reprend le pied de CHI pour le sécher
MOTt(u) as vu ? 1415743_1418427
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?
CHI0 [=! pleurniche] . 1418427_1421858
%xpnt: reach veut prendre le séchoir avec sa main gauche
MOToui oui oui . 1421858_1423912
%mor: co|oui=yes co|oui=yes co|oui=yes .
MOTt(u) veux la fil toi .
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s det|la&f&sg n|fil&m=thread pro|toi&sg .
CHI0 [=! tousse] .
%xpnt: reach garde la main tendue pour prendre le séchoir
MOTattends ! 1423912_1425107
%mor: v|attendre-IMP&2s !
CHI0 .
%act: CHI tend la main vers le séchoir et plie de nouveau sa jambe
MOTdeux s(e)condes . 1425107_1426797
%mor: n|deux&m n|second&f-PL .
MOTet voilà . 1426797_1427973
%mor: conj|et adv:place|voilà .
CHIyyy . 1427973_1429460
%pho: mː
%xpnt: reach pose la main sur le séchoir
%act: CHI essaie d' attraper le séchoir et remue sa jambe
MOTattends deux s(e)conde . 1429460_1430553
%mor: v|attendre-IMP&2s n|deux&m n|second&f .
CHIxxx . 1430553_1432437
MOT+< voilà .
%mor: adv:place|voilà .
%act: MOT éteind le séchoir
MOT(ç)a_y_est . 1432437_1433507
%mor: co|ça_y_est .
MOTattends [=! bas] . 1433507_1434733
%mor: v|attendre-IMP&2s .
%act: MOT plie le séchoir CHI tend les bras pour l'attraper
CHI0 .
%xpnt: reach veur prendre le séchoir avec sa main gauche
CHI0 [=! pleurniche] . 1434733_1436115
MOToui je te le rends .
%mor: co|oui=yes pro:subj|je pro:obj|te det|le&m&sg v|rendre-IMP&2s .
%act: MOT débranche le séchoir
CHI+< yyy .
%pho: mː
MOTje te le rends <je te le rends> [/] . 1436115_1437752
%mor: pro:subj|je pro:obj|te det|le&m&sg v|rendre-IMP&2s .
MOTdeux s(e)condes .
%mor: n|deux&m n|second&f-PL .
CHI0 [=! rit] . 1437752_1439333
%act: CHI regarde le séchoir que MOT ramène vers lui
MOT0 [=! imite le rire de CHI] . 1439333_1440625
CHIyyy .
%pho: m
MOTfaut attraper . 1440625_1442095
%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s v|attraper-INF=catch .
%act: MOT tient le séchoir par le fil et le laisse pendre devant CHI
MOT<il faut m'attraper> [=! fait parler le séchoir] ! 1442095_1443450
%mor: pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s pro:obj|me$v|attraper-INF !
%act: MOT lève le séchoir
CHI0 .
%xpnt: reach tend le bras gauche pour attraper le séchoir
MOToh oh . 1443450_1445653
%mor: co|oh co|oh .
CHI0 [=! râle] .
MOT<et je suis très coquin moi> [=! fait parler le séchoir] .
%mor: conj|et pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s adv|très adj|coquin&m pro|moi&sg .
%act: MOT lève plus haut le séchoir juste au moment où CHI est sur le point de le prendre
MOTwouha@i . 1445653_1446587
%mor: int|wouha .
%act: MOT laisse CHI attraper le séchoir
CHI0 [=! rit] . 1446587_1448455
%act: CHI attrape le sèche-cheveux
MOTvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
MOTxxx [=! bruit d'effort en soulevant CHI] . 1448455_1450372
%act: MOT se lève avec CHI dans les bras
CHIyyy . 1450372_1451092
%pho: ga
MOTeuh . 1451092_1452243
%mor: co|euh .
MOTnon .
%mor: co|non=no .
CHI0 [=! petit bruit] . 1452243_1453703
MOT0 .
%act: MOT sort de la chambre
MOThoplà . 1453703_1458032
%mor: co|hoplà .
%act: MOT s'assied sur une marche de l'escalier avec CHI
FATwww .
MOTvroum@o . 1458032_1462362
%mor: on|vroum .
%act: MOT met un chausson à CHI
FATwww .
MOTt(u) as vu à quoi ça servait ça maint(e)nant ça . 1462362_1466760
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s prep|vu prep|à pro:rel|quoi pro:dem|ça v|servir-IMPF&3s pro:dem|ça adv|maintenant pro:dem|ça .
%xpnt: show montre le séchoir du doigt
%act: MOT montre du doigt le sèche cheveux que tient et regarde CHI
FATwww .
MOTt(u) as vu ? 1466760_1468053
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?
FATwww .
MOThum ? 1468053_1470177
%mor: co|hum ?
%act: MOT lui met l'autre chausson
FATwww .
MOThop . 1470177_1474457
%mor: co|hop .
%act: MOT ramène le fil du sèche cheveux
FATwww .
CHIyyy . 1474457_1476128
%pho: mm
%act: CHI regarde le sèche cheveux
FATwww .
%com: FAT parle au téléphone
MOTon y va ? 1476128_1478245
%mor: pro:subj|on pro:y|y v:mdl|aller&PRES&3s ?
%act: MOT commence à soulever les jambes de CHI
FATwww .
MOTwow@i . 1478245_1480200
%mor: int|wow .
%act: MOT se lève avec CHI dans les bras
FATwww .
MOTje vais juste euh +//. 1480200_1483325
%mor: pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s adv|juste co|euh +//.
MOTbah j'éteindrai après papa .
%mor: co|bah pro:subj|je$v|éteindre-FUT&1s prep|après n|papa&m .
%act: MOT va vers la chambre de CHI puis fait demi tour
FATwww .
@G: CHI monte les escaliers avec l'aide de MOT
MOThop . 1483325_1484802
%mor: co|hop .
%act: MOT met CHI devant l'escalier
FATwww .
MOTmonte ! 1484802_1486758
%mor: v|monter-IMP&2s !
%act: MOT pose CHI debout sur une marche
FATwww .
MOTxxx [=! bas] c'est toi qui monte ? 1486758_1488543
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|toi&sg pro:int|qui v|monter-PRES&SUB&13s ?
FATwww .
MOTallez . 1488543_1489932
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .
%act: MOT aide CHI à monter les marches
FATwww .
MOTvas_y . 1489932_1491480
%mor: co|vas_y .
FATwww .
MOTallez . 1491480_1492828
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .
FATwww .
CHI0 . 1492828_1495230
%act: CHI monte une marche avec l'aide de MOT
MOTouais .
%mor: co|ouais=yes .
FATwww .
MOTvas_y . 1495230_1495948
%mor: co|vas_y .
FATwww .
MOTyouou@o . 1495948_1496780
%mor: on|youou .
MOTtout seul . 1496780_1499098
%mor: n|tout&m adv|seul .
FATwww .
MOTallez . 1499098_1499817
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .
FATwww .
MOTvas_y amour . 1499817_1501415
%mor: co|vas_y n|amour&m .
MOTvas_y .
%mor: co|vas_y .
FATwww .
MOTallez . 1501415_1502532
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .
FATwww .
MOTtout seul . 1502532_1504607
%mor: n|tout&m adv|seul .
FATwww .
MOToui . 1504607_1506933
%mor: co|oui=yes .
%act: MOT aide CHI à monter les marches
FATwww .
MOTallez . 1506933_1508167
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .
FATwww .
MOTon pousse . 1508167_1509053
%mor: pro:subj|on v|pousser-PRES&SUB&13s .
FATwww .
MOTt(u) as vu ? 1509053_1511633
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?
MOTtout seul .
%mor: n|tout&m adv|seul .
FATwww .
%sit: le pied de CHI dérape sur une marche (025:11.633-025:13.398)
MOTvas_y .
%mor: co|vas_y .
FATwww .
MOTallez . 1513398_1514388
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .
CHI0 [=! gémit] .
%act: CHI essaie de monter la marche
FATwww .
MOTouais . 1514388_1517165
%mor: co|ouais=yes .
MOThé hé .
%mor: co|hé co|hé .
CHI0 .
%act: CHI monte la marche avec l'aide de sa mère
CHIah .
%mor: co|ah .
%pho: ɑ
MOTallez amour . 1517165_1518415
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p n|amour&m .
MOTvas_y .
%mor: co|vas_y .
MOTallez on escalade . 1518415_1520782
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p pro:subj|on v|escalader-PRES&SUB&13s .
MOTvas_y .
%mor: co|vas_y .
%act: MOT montre la prochaine marche à CHI qui s'est arrêté en tendant la main vers celle ci
FATwww .
MOTvas_y vas_y . 1520782_1522457
%mor: co|vas_y co|vas_y .
FATwww .
MOTvas_y . 1522457_1525083
%mor: co|vas_y .
CHI0 .
%act: CHI essaie de monter la marche
FATwww .
MOTwow@i . 1525083_1527485
%mor: int|wow .
MOTbravo .
%mor: co|bravo .
CHI0 .
%act: CHI vient de monter la marche
FATwww .
MOTallez on pousse . 1527485_1529327
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p pro:subj|on v|pousser-PRES&SUB&13s .
FATwww .
MOTwah@i . 1529327_1530203
%mor: int|wah .
MOTtout seul . 1530203_1532368
%mor: n|tout&m adv|seul .
MOTtout seul .
%mor: n|tout&m adv|seul .
FATwww .
MOTtrès bien . 1532368_1534323
%mor: adv|très adv|bien .
%com: on ne voit plus MOT et CHI
FATwww .
MOTon y va ? 1534323_1535515
%mor: pro:subj|on pro:y|y v:mdl|aller&PRES&3s ?
FATwww .
MOTencore ? 1535515_1536225
%mor: adv|encore ?
MOTallez encore une . 1536225_1537797
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p adv|encore det|une&f&sg .
%sit: OBS monte l'escalier à la suite de MOT et CHI ; ils sont hors-champ
MOTsuper . 1537797_1538963
%mor: adj|super .
MOTallez . 1538963_1540073
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .
@G: CHI joue
MOTet voilà . 1540073_1541548
%mor: conj|et adv:place|voilà .
%sit: on voit les jambes de MOT arrivée au haut de l'escalier avec CHI devant elle
MOTyouh@i . 1541548_1543522
%mor: int|youh .
%sit: MOT et CHI sont arrivés à l'étage
MOTyayayayayayaya@o . 1543522_1548737
%mor: on|yayayayayayaya .
%act: MOT chatouille CHI
FATwww .
CHIyyy . 1548737_1550083
%pho: kekɛ
%act: CHI se met dos au mur et regrade vers OBS tout en souriant
CHIah . 1550083_1554167
%mor: co|ah .
%pho: aːaaaː
%act: CHI remue le fil de son sèche cheveux
FATwww .
MOT0 [=! rit] . 1554167_1556268
CHIyyy .
%pho: əɔɔː
%act: CHI remue le fil de son sèche cheveux
FATwww .
CHIyyy . 1556268_1558808
%pho: bwapa
%int: papa/2/
%act: CHI avance un petit peu en regardant le fil trainer entre ses pieds puis relève la tête et regarde vers son père et sa mère
CHIah . 1558808_1561237
%mor: co|ah .
%pho: a
%act: regarde OBS en souriant
CHIyyy . 1561237_1563937
%pho: øː
%act: CHI monte le fil jusque sur sa tête puis baisse sa main
%com: on entend de l'eau couler plus FAT au téléphone
CHIyyy . 1563937_1569260
%pho: əmə
%int: maman/3/
%act: CHI avance
FATwww .
CHI0 [=! gémit] . 1569260_1571203
%act: CHI s'arrête devant l'escalier puis ouvre sa main et regarde la prise du sèche cheveux
FATwww .
CHIyyy . 1571203_1572672
%pho: əːəwɛ̃
%act: CHI bouge la prise
FATwww .
CHIyyy . 1572672_1573917
%pho: ama
%int: maman/3/
%act: CHI la met derrière lui
CHIyyy . 1573917_1576592
%pho: aaɑɛ
%act: CHI court vers ses parents
FATwww .
CHIyyy . 1576592_1581357
%pho: əaː
%act: CHI va vers son père
FATwww .
FATouais il crie mais ça va il [//] je crois qu'il est xxx . 1581357_1588912
%mor: co|ouais=yes pro:subj|il v|crier-PRES&SUB&13s adv|mais pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s pro:subj|je v|croire&PRES&12s pro:rel|que$pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s .
%com: parle toujours au téléphone
MOThum je vais t'attraper je vais t'attraper je vais t'attraper je vais t'attraper je vais t'attraper .
%mor: co|hum pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s pro:obj|te$v|attraper-INF pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s pro:obj|te$v|attraper-INF pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s pro:obj|te$v|attraper-INF pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s pro:obj|te$v|attraper-INF pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s pro:obj|te$v|attraper-INF .
%act: MOT suit CHI qui repart vers le salon
MOTtu vas où tu vas où ? 1588912_1589952
%mor: pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s pro:int|où pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s pro:int|où ?
CHI0 .
%act: CHI court vers le canapé
CHIyyy .
%pho: tyt
MOThop . 1589952_1591363
%mor: co|hop .
MOTtu vas dans ta cachette ?
%mor: pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s prep|dans det:poss|ta&f&sg n|cachette&f ?
CHI0 .
%act: CHI s'arrête contre le canapé
MOToui . 1591363_1594598
%mor: co|oui=yes .
MOTdans la cachette .
%mor: prep|dans det|la&f&sg n|cachette&f .
MOTvrouh@i .
%mor: int|vrouh .
%act: MOT met CHI à plat ventre sur les coussins du canapé
MOTdans la cachette . 1594598_1596912
%mor: prep|dans det|la&f&sg n|cachette&f .
CHI0 .
%act: CHI ne bouge pas
FATwww .
MOThop . 1596912_1599467
%mor: co|hop .
MOToh oh .
%mor: co|oh co|oh .
MOTThéophile <où es tu> [=! prend une grosse voix] ?
%mor: n:prop|Théophile pro:int|où v:aux|être&PRES&2s part|taire-PP&m ?
%act: MOT prend un nouveau coussin et le met sur CHI
FAT0 [=! rit] . 1599467_1600985
MOTThéophile ?
%mor: n:prop|Théophile ?
MOTThéophile ? 1600985_1602502
%mor: n:prop|Théophile ?
CHI0 .
%act: CHI descend du canapé
MOTah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah . 1602502_1609998
%mor: co|ah co|ah co|ah co|ah co|ah co|ah co|ah co|ah co|ah co|ah co|ah .
CHI0 [=! rit] .
MOTje t'ai trouvé: !
%mor: pro:subj|je pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&1s part|trouver-PP&m !
%act: MOT prend CHI dans ses bras
MOTah .
%mor: co|ah .
%act: MOT tourne avec CHI dans les bras
MOTboum .
%mor: co|boum .
%act: MOT s'assied dans le canapé avec CHI
MOToh oh . 1609998_1610988
%mor: co|oh co|oh .
MOTxxx . 1610988_1611928
%act: MOT se relève subitement avec CHI dans les bras
MOToh attention . 1611928_1613495
%mor: co|oh co|attention .
%act: MOT met CHI à la hauteur de son visage
MOTvou@o . 1613495_1616467
%mor: on|vou .
%act: MOT fait tourner CHI
CHI0 [=! petit cri] .
MOTpoum@o .
%mor: on|poum .
%act: MOT le pose sur le canapé
FATwww .
%com: FAT parle au téléphone (026:56.467-026:59.940)
MOTboum .
%mor: co|boum .
MOTboudoum@o . 1619940_1622272
%mor: on|boudoum .
CHI0 [=! gémit] .
%act: CHI descend du canapé avec l'aide de sa mère
FATwww .
CHIyyy . 1622272_1628027
%pho: əaːəaəaːaaa
%act: CHI va vers la cuisine
CHI0 [=! souffle] . 1628027_1629665
%act: CHI s'arrête et met le câble du sèche cheveux devant sa bouche
MOT0 [=! petit cri] . 1629665_1632285
%act: MOT va vers CHI et le chatouille
FATwww .
MOT0 [=! rit] . 1632285_1635262
MOTtu le manges ton séchoir .
%mor: pro:subj|tu pro:obj|le v|manger-PRES&SUB&2s det:poss|ton&m&sg n|séchoir&m .
FATwww .
MOTmm: c'est bon le séchoir . 1635262_1637410
%mor: co|mm pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|bon&m det|le&m&sg n|séchoir&m .
CHIyyy . 1637410_1639385
%pho: əaː
%act: CHI retourne vers le salon
CHIyyy . 1639385_1642258
%pho: əaːaaa
%act: CHI va vers le canapé
FATwww .
CHIxxx . 1642258_1648955
%act: CHI joue avec son sèche cheveux qu'il vient de poser sur le canapé
MOTxxx .
FATdes coquilles d' oeufs là . 1648955_1651157
%mor: prep|de&les n|coquille&f-PL adv|de n|oeuf&m-PL adv:place|là .
%xadr: à MOT .
CHIyyy . 1651157_1655408
%pho: ə
%act: CHI reprend son séchoir et le regarde
FATwww .
%com: parle toujours au téléphone
CHI0 [=! gémit] . 1655637_1657968
MOT0 [=! gémit] .
FATwww . 1657968_1662858
%sit: bruit dans la cuisine CHI lève les yeux et regarde vers MOT en souriant
MOT0 [=! rit] .
FATwww . 1662858_1672108
%com: FAT parle au téléphone
CHIyyy .
%pho: ɔəɔəːeeeeː
%act: CHI retourne vers sa mère
FATwww .
CHIah . 1672108_1677540
%mor: co|ah .
%pho: aː
MOT+< ah: .
%mor: co|ah .
MOTah .
%mor: co|ah .
FATwww .
MOTah ah ah ah ah ah ah . 1677540_1681485
%mor: co|ah co|ah co|ah co|ah co|ah co|ah co|ah .
MOThop t(u) as vu ?
%mor: co|hop pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?
%act: MOT avance dans la cuisine
MOTje suis où ? 1681485_1682897
%mor: pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s pro:int|où ?
%act: MOT se cache derrière la table
MOTThéophile . 1682897_1684895
%mor: n:prop|Théophile .
FATwww .
MOTah ah ah . 1684895_1686778
%mor: co|ah co|ah co|ah .
FATwww .
MOTThéophile . 1686778_1688375
%mor: n:prop|Théophile .
MOTelle est où maman ? 1688375_1690175
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s pro:rel|où n|maman&f ?
FATwww .
CHIah ah . 1690175_1692115
%mor: co|ah co|ah .
%pho: a a
%com: on entend mal
MOTtu croises tes doigts .
%mor: pro:subj|tu v|croiser-PRES&SUB&2s det:poss|tes&pl n|doigt&m-PL .
%act: MOT recule
CHI0 [=! rit] .
%act: CHI va vers MOT
CHI0 [=! rit] . 1692115_1697088
MOT0 [=! rit] .
%sit: MOT et CHI tournent autour de la table puis s'arrêtent chacun d'un côté
FATwww .
MOTThéophile . 1697088_1701763
%mor: n:prop|Théophile .
%act: MOT regarde CHI sous la table puis le montre du doigt
FATwww .
MOTcoucou .
%mor: co|coucou=peekaboo .
MOT0 [=! rit] .
CHI0 [=! rit] .
MOTtu m'attrapes ? 1701763_1703215
%mor: pro:subj|tu pro:obj|me$v|attraper-PRES&SUB&2s ?
FATwww .
MOTelle est où maman ? 1703215_1705030
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s pro:rel|où n|maman&f ?
FATwww .
CHIah ah ah . 1705030_1709855
%mor: co|ah co|ah co|ah .
%pho: a a aː
%act: CHI court après sa mère puis s'arrête et regarde son séchoir
MOT+< oh oh oui il m'attrape .
%mor: co|oh co|oh co|oui=yes pro:subj|il pro:obj|me$v|attraper-PRES&SUB&13s .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOT0 [=! rit] .
%act: MOT repart se cacher derrière la table
FATwww .
MOTà moi ? 1709855_1710787
%mor: prep|à pro|moi&sg ?
FATwww .
MOTje t'attrape . 1710787_1712507
%mor: pro:subj|je pro:obj|te$v|attraper-PRES&SUB&13s .
MOTattention . 1712507_1715182
%mor: co|attention .
MOTje vais t'attraper .
%mor: pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s pro:obj|te$v|attraper-INF .
%act: MOT se rapproche de CHI tout doucement
FATwww .
MOT0 [=! bruit] . 1715182_1716803
%act: MOT se baisse et prend CHI dans ses bras
MOThum . 1716803_1718058
%mor: co|hum .
%act: MOT fait comme des bisous
MOThum . 1718058_1720222
%mor: co|hum .
%act: MOT se redresse
FATwww .
MOThum . 1720222_1721627
%mor: co|hum .
FATwww .
MOThum . 1721627_1723710
%mor: co|hum .
FATwww .
MOT<xxx bisou maman> [=! tout bas] . 1723710_1728663
%mor: n|bisou&m n|maman&f .
CHI+< ah .
%mor: co|ah .
%pho: aː
%act: CHI s'éloigne de sa mère
FATwww .
CHIoui . 1728663_1732577
%mor: co|oui=yes .
%pho: wiː
%act: CHI touche à quelque chose sur une étagère basse de la cuisine
%sit: CHI attrape un bol puis le repose et retourne vers le salon FAT parle au téléphone MOT met la table (028:52.577-028:59.367)
MOTxxx .
%com: bruit (028:59.367-029:00.948)
MOTouh@i .
%mor: int|ouh .
CHI0 .
%act: CHI traîne son séchoir
CHIah . 1740948_1742000
%mor: co|ah .
%pho: a
%act: CHI soulève son séchoir par le fil
MOToh . 1742000_1742818
%mor: co|oh .
%com: FAT parle au téléphone (029:02.818-029:13.387)
CHI0 .
%act: CHI retourne vers la cuisine et regarde sa mère qui prend les couverts dans un placard
MOT<on va manger:> [=! change un peu sa voix] .
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|manger-INF .
MOTtouc@o . 1753387_1756963
%mor: on|touc .
%act: MOT pose les couverts sur la table
FATwww .
MOTtouc@o . 1756963_1758762
%mor: on|touc .
CHIpapa . 1758762_1760458
%mor: n|papa&m .
%pho: pəpapaː
%int: papa/2/
%act: CHI se rapproche de la table
CHIyyy . 1760458_1762077
%pho: əe
CHIyyy .
%pho: ɛj
%act: CHI tend le fil du séchoir à sa mère
FATwww .
MOThum . 1762077_1762868
%mor: co|hum .
CHIhum . 1762868_1763462
%mor: co|hum .
%pho: m
%act: CHI donne le séchoir à MOT
MOTmerci Théophile . 1763462_1764947
%mor: co|merci n:prop|Théophile .
CHI0 [=! tousse] .
CHI0 [=! tousse] . 1764947_1766445
MOTmerci .
%mor: co|merci .
%act: MOT rassemble le fil autour du séchoir
MOTon le pose ? 1766445_1768095
%mor: pro:subj|on pro:obj|le n|pose&f ?
MOTon le pose ? 1768095_1768860
%mor: pro:subj|on pro:obj|le n|pose&f ?
MOT0 . 1768860_1773795
%act: MOT pose le séchoir sur la table
CHIhoplà !
%mor: co|hoplà !
%pho: ɔpha
%act: CHI tapote des pieds et se hisse un peu pour l'apercevoir
MOTah mais j'ai oublié la robe de chambre moi .
%mor: co|ah adv|mais pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|oublier-PP&m det|la&f&sg n|robe&f prep|de n|chambre&f pro|moi&sg .
MOT0 [=! râle] . 1773795_1775317
MOTohlàlà . 1775317_1776890
%mor: co|ohlàlà .
MOTcette maman . 1776890_1780972
%mor: det:dem|cette&f&sg n|maman&f .
%act: MOT continue de mettre la table
MOTchercher la robe de chambre . 1780973_1783268
%mor: v|chercher-INF det|la&f&sg n|robe&f prep|de n|chambre&f .
CHI+< xxx .
MOTd'accord ?
%mor: adv|d'accord ?
%act: MOT se dirige vers les escaluiers avec CHI
CHIaïe . 1783268_1784267
%mor: co|aïe .
%pho: ajː
%int: aïe/2/
%act: CHI tient la barrière de sécurité
MOTaja@c [=! repète ce que vient de dire CHI] . 1784267_1785072
%mor: chi|aja .
MOTaïe . 1785072_1785947
%mor: co|aïe .
MOTaïe aïe aïe aïe aïe aïe . 1785947_1788188
%mor: co|aïe co|aïe co|aïe co|aïe co|aïe co|aïe .
%act: MOT pince un peu la couche de CHI qui passe devant elle et repart dans la cuisine
CHIyyy . 1788188_1791123
%pho: paː
%act: CHI se tient à sa chaise haute et regarde sur la table
MOT+< <(je) vais chercher> [//] je vais la chercher .
%mor: pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s pro:obj|la v|chercher-INF .
MOTattends . 1791123_1792112
%mor: v|attendre-IMP&2s .
CHIyyy . 1792112_1795298
%pho: œɛː
%act: CHI attrape le bol et la cuillère qui sont sur sa tablette remue la cuillère dans le bol et se tourne vers la caméra
MOT<ma robe de chambre> [=! en chantant] . 1795298_1799817
%mor: det:poss|ma&sg n|robe&f prep|de n|chambre&f .
CHIah .
%mor: co|ah .
%pho: a
%act: CHI tape sa cuillère au fond du bol et se dirige vers le haut des escaliers
CHI0 . 1799817_1810375
%act: CHI continue de tapoter sa cuillère dans le fond de son bol et attend MOT en haut des escaliers
MOT<robe de chambre robe de chambre> [=! chantonne] .
%mor: n|robe&f prep|de n|chambre&f n|robe&f prep|de n|chambre&f .
CHIyyy . 1810375_1814255
%pho: pø
%act: CHI se tient à la barrière de sécurité
MOT0 [=! toujours en chantonnant] .
CHIpapa .
%mor: n|papa&m .
%pho: papa
%act: CHI regarde vers la cuisine
CHIpapa . 1814255_1816198
%mor: n|papa&m .
%pho: papɔ
%act: CHI tapote son pied contre la barrière
MOT0 [=! chantonne] . 1816198_1821468
CHI+< xxx .
%act: CHI tapote son bol contre la barrière
MOT0 [=! chantonne] . 1821468_1822687
CHIyyy .
%pho: la
MOT0 [=! chantonne] . 1822687_1829943
CHI0 .
%act: CHI tape sa cuillère dans le fond de son bol et fait un pet dans sa couche
CHIyyy . 1829943_1831507
%pho: ae
MOT0 [=! chantonne] . 1831507_1837805
CHI0 .
%act: CHI tape sa cuillère dans le fond de son bol continue et va face à CAM
OBSouais .
%mor: co|ouais=yes .
FATwww . 1837805_1843142
%com: parle toujours au téléphone
MOT0 [=! chantonne] . 1837805_1850660
%act: MOT remonte les escaliers
CHI0 .
%act: CHI tourne un peu la tête vers les escaliers fait tomber sa cuillère la ramasse
FATwww .
%com: termine sa conversation téléphonique
CHI0 [=! gémit] . 1850660_1851627
%act: CHI reste accroupi
MOT0 [=! chantonne] . 1851627_1862765
CHI0 .
%act: CHI laisse sa cuillère et son bol par terre puis retourne vers CAM et regardre les jouets qui sont posés à côté de lui
MOTThéophile [=! chantonne] . 1862765_1865148
%mor: n:prop|Théophile .
%act: MOT monte les escaliers .
MOTThéophile . 1865148_1866040
%mor: n:prop|Théophile .
MOTcoucou . 1866040_1868590
%mor: co|coucou=peekaboo .
CHI0 .
%act: CHI se retourne lentement vers sa mère
MOTcoucou . 1868590_1871232
%mor: co|coucou=peekaboo .
%act: MOT va vers la barrière
CHI+< oh oh .
%mor: co|oh co|oh .
%pho: wɔ ɔː
MOT0 .
%act: MOT fait comme si elle se cachait dans l'escalier
MOT0 [=! rit] .
MOToh oh . 1871232_1874013
%mor: co|oh co|oh .
%act: MOT remonte
MOTla voilà ta robe de chambre . 1874013_1876122
%mor: det|la&f&sg adv:place|voilà det:poss|ta&f&sg n|robe&f prep|de n|chambre&f .
MOTla voilà . 1876122_1878277
%mor: det|la&f&sg adv:place|voilà .
MOTla voilà <la voilà> [/] . 1878277_1879968
%mor: det|la&f&sg adv:place|voilà .
CHI0 . 1879968_1883047
%act: CHI regarde vers MOT tend les bras en avant puis les croise sur sa poitrine
MOTtiens !
%mor: v|tenir-IMP&2s !
%act: MOT arrive vers CHI et lui tend la robe de chambre prête à être enfiler
MOTtiens ! 1883047_1885283
%mor: v|tenir-IMP&2s !
CHI0 .
%act: CHI s'éloigne de MOT
MOTThéophile . 1885283_1887943
%mor: n:prop|Théophile .
CHIyyy yyy .
%pho: ɛ̃ m
%act: CHI s'éloigne encore de MOT qui le suit avec la robe de chambre
CHIyyy . 1887943_1889573
%pho: təa
%act: CHI va vers CAM
CHI0 . 1889573_1894413
%act: CHI monte sur son camion
MOT0 [=! rit] .
MOTpilote . 1894413_1898640
%mor: n|pilote&m .
MOTThéophile [=! bas] . 1898640_1901443
%mor: n:prop|Théophile .
MOTtiens !
%mor: v|tenir-IMP&2s !
%act: MOT s'approche de CHI en tendant toujours la robe de chambre
MOTmets ta robe de chambre ! 1901443_1909357
%mor: v|mettre-IMP&2s det:poss|ta&f&sg n|robe&f prep|de n|chambre&f !
%com: bruits dans la cuisine
MOT0 .
%act: MOT met la robe de chambre à CHI
MOTah . 1909357_1910117
%mor: co|ah .
MOToh . 1910117_1911827
%mor: co|oh .
%act: MOT met la robe de chambre à CHI
MOTvoilà monsieur pilote . 1911827_1916055
%mor: adv:place|voilà n|monsieur&m n|pilote&m .
MOTah ah . 1916055_1917165
%mor: co|ah co|ah .
MOTil faut votre habillement . 1917165_1918953
%mor: pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s det:poss|votre&sg n|habillement&m .
MOTje rêve ou 0il y a un caca ? 1918953_1924985
%mor: pro:subj|je v|rêver-PRES&SUB&13s conj|ou 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|un&m&sg n|caca&m=poopoo ?
MOT0il y a un caca ou pas Théophile . 1924985_1928230
%mor: 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|un&m&sg n|caca&m=poopoo conj|ou adv:neg|pas n:prop|Théophile .
%act: MOT appuie sur le klaxon
MOTt(u) as fait un caca ? 1928230_1930122
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|faire-PP&m det|un&m&sg n|caca&m=poopoo ?
MOThum . 1930122_1933190
%mor: co|hum .
%act: MOT termine d' attacher la robe de chambre puis recule le camion
MOTbroum@o . 1932970_1934920
%mor: on|broum .
%act: MOT met CHI dans le bon sens afin qu'il puisse avancer
MOTbroum@o . 1934920_1936825
%mor: on|broum .
CHI0 [=! rit] .
%act: CHI s'arrête un peu devant ses jouets
MOTpousse ! 1936825_1938670
%mor: v|pousser-IMP&2s !
MOTattention . 1938670_1940195
%mor: co|attention .
MOTtu t'accroches hein .
%mor: pro:subj|tu pro:obj|te$v|accrocher-PRES&SUB&2s co|hein .
MOTattention . 1940195_1942550
%mor: co|attention .
%act: MOT pousse CHI vers la cuisine comme pour faire une course
MOTouh@i ouh@i ouh@i ouh@i . 1942550_1947940
%mor: int|ouh int|ouh int|ouh int|ouh .
CHI0 [=! petit cri] .
MOTc'est qui qu'est là ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|qui pro:int|que$v:aux|être&PRES&3s adv:place|là ?
%act: MOT s'arrête devant FAT lève un peu la tête et le montre du doigt en regardant CHI
MOT(a)ttention . 1947940_1949707
%mor: co|attention .
MOTvrou@o . 1949707_1951347
%mor: on|vrou .
%act: MOT recule le camion
FAT+< sévère hein .
%mor: adj|sévère co|hein .
MOT(a)ttention . 1951347_1952512
%mor: co|attention .
MOTvroum@o . 1952512_1954220
%mor: on|vroum .
%act: MOT pousse CHI sur son camion
MOT0 [=! rit] . 1954220_1956460
CHI0 [=! petit cri] .
MOTet oui . 1956460_1957680
%mor: conj|et co|oui=yes .
MOTah (a)ttention . 1957680_1960805
%mor: co|ah co|attention .
MOTtu tournes tu tournes .
%mor: pro:subj|tu v|tourner-PRES&SUB&2s pro:subj|tu v|tourner-PRES&SUB&2s .
CHI0 [=! petit cri] . 1960805_1962082
MOTouais .
%mor: co|ouais=yes .
MOTtrès bien .
%mor: adv|très adv|bien .
MOTtourne le volant . 1962082_1962825
%mor: v|tourner-PRES&SUB&13s det|le&m&sg n|volant&m .
MOTtourne le volant . 1962825_1963698
%mor: v|tourner-PRES&SUB&13s det|le&m&sg n|volant&m .
%act: MOT fait tourner CHI et son porteur autour de la table
MOTon tourne à gauche . 1963698_1965670
%mor: pro:subj|on v|tourner-PRES&SUB&13s prep|à n|gauche&f .
MOThop . 1965670_1967485
%mor: co|hop .
MOTon tourne à droite .
%mor: pro:subj|on v|tourner-PRES&SUB&13s prep|à n|droite&f .
MOTtu tournes à droite Théophile ? 1967485_1969945
%mor: pro:subj|tu v|tourner-PRES&SUB&2s prep|à adj|droit&f n:prop|Théophile ?
MOTtourne ! 1969945_1970422
%mor: v|tourner-IMP&2s !
%act: MOT essaie de le diriger vers le salon
MOTtourne le volant . 1970422_1971420
%mor: v|tourner-PRES&SUB&13s det|le&m&sg n|volant&m .
MOTà droite . 1971420_1973145
%mor: prep|à n|droite&f .
%act: MOT indique par un mouvement de sa main droite en avant la direction qu'il faut que CHI prenne
MOTouais .
%mor: co|ouais=yes .
MOTwouh@i . 1973145_1977053
%mor: int|wouh .
%act: MOT pousse avec un peu de vitesse CHI jusque vers le canapé
CHI0 .
%act: CHI sourit
MOT(a)ttention . 1977053_1978140
%mor: co|attention .
MOTon recule . 1978140_1979485
%mor: pro:subj|on v|reculer-PRES&SUB&13s .
%act: MOT remet le camion en position pour faire le trajet sens inverse
MOTtu tournes ?
%mor: pro:subj|tu v|tourner-PRES&SUB&2s ?
MOTtu tournes le volant ? 1979485_1980435
%mor: pro:subj|tu v|tourner-PRES&SUB&2s det|le&m&sg n|volant&m ?
MOTThéophile faut tourner le volant . 1980435_1982003
%mor: n:prop|Théophile v:mdl|falloir&PRES&3s v|tourner-INF det|le&m&sg n|volant&m .
CHI0 .
%act: CHI essaie de tourner le volant
MOTvas_y tourne le volant . 1982003_1983127
%mor: co|vas_y v|tourner-IMP&2s det|le&m&sg n|volant&m .
CHI0 .
%act: CHI avance un petit peu
MOTallez . 1983127_1987957
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .
MOTun [/] un deux trois .
%mor: det|un&m&sg n|deux&m n|trois&m .
MOT0 . 1987957_1991762
%act: MOT pousse CHI vers la cuisine
MOTouh@i .
%mor: int|ouh .
MOTah ah .
%mor: co|ah co|ah .
%act: MOT s'arrête devant FAT
CHI+< yyy .
%pho: aː
MOTouais . 1991762_1993873
%mor: co|ouais=yes .
MOTon va manger .
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|manger-INF .
MOTon va manger . 1993873_1995925
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|manger-INF .
MOTon va manger ? 1995925_1997042
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|manger-INF ?
%act: MOT se baisse et regarde CHI
MOToù tu vas où tu vas où tu vas où tu vas où tu vas . 1997042_2002583
%mor: pro:int|où pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s pro:int|où pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s pro:int|où pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s pro:int|où pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s pro:int|où pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s .
CHI0 .
%act: CHI recule tout seul avec son camion et bute contre la barrière de l'escalier
MOToh 0il y a un xxx . 2002583_2004410
%mor: co|oh 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|un&m&sg .
%act: MOT attrape une peluche par terre
CHI0 [=! s'énerve] .
%act: s'agite sur son camion
MOTregarde qui c'est qui est là . 2004410_2005760
%mor: v|regarder-IMP&2s pro:int|qui pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:int|qui v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .
CHI0 [=! crie] .
MOT0 . 2005760_2010810
%act: MOT met la peluche sur sa nuque puis joue avec la peluche
CHI0 [=! crie] .
%act: CHI regarde la peluche que sa mère tient
MOTqu'est-ce tu veux ? 2010810_2012853
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s ?
CHI0 [=! crie] .
CHI+< yyy .
%pho: əɛ
MOTtu vas avancer <tu vas avancer> [/] .
%mor: pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s v|avancer-INF .
CHI+< yyy .
%pho: gege
MOTah . 2012853_2014912
%mor: co|ah .
%act: MOT fait avancer un peu le camion de CHI
MOThop ! 2014912_2019235
%mor: co|hop !
%act: MOT pose la peluche
FAT+< oh je vais mettre tous les oeufs en fait parc(e) que comme <on est> [/] on est trois .
%mor: co|oh pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s v|mettre-INF pro|tous&m&pl det|les&pl n|oeuf&m-PL prep|en part|faire-PP&m adv|parce prep|que adv|comme pro:subj|on v:aux|être&PRES&3s n|trois&m .
%xadr: à MOT
MOT+< attention .
%mor: co|attention .
%act: MOT remet le camion dans un bon axe
MOTtu t'accroches ? 2019235_2020217
%mor: pro:subj|tu pro:obj|te$v|accrocher-PRES&SUB&2s ?
CHI0 .
%act: CHI commence à avancer tout seul
MOTun deux trois . 2020217_2022052
%mor: det|un&m&sg n|deux&m n|trois&m .
%act: MOT pousse le camion vers le canapé
MOTvoum@o voum@o . 2022052_2024910
%mor: on|voum on|voum .
CHIyyy . 2024910_2025982
%pho: mː
%xpnt: show du doigt en direction de la cuisine
%act: CHI pointe son doigt vers la cuisine
CHIyyy . 2025982_2028373
%pho: əməː
%int: maman/3/
%act: CHI garde toujours son doigt tendu mais le baisse
MOTqu'est-c(e) qu'il y a parterre là ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s n|parterre&m=flowerbed adv:place|là ?
CHIyyy . 2028373_2030430
%pho: əjɛ̃ː
%xpnt: show change de main et pointe cette fois l'index gauche dans la même direction
MOTon va les chercher ? 2030430_2031715
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s pro:obj|les v|chercher-INF ?
CHI+< yyy .
%pho: əœə
%act: CHI se laisse pousser par MOT
MOTc'est quoi parterre ? 2031715_2032628
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi n|parterre&m=flowerbed ?
MOTon les ramasse ? 2032628_2033810
%mor: pro:subj|on pro:obj|les v|ramasser-PRES&SUB&13s ?
MOToh oh une cuillère . 2033810_2036675
%mor: co|oh co|oh det|une&f&sg n|cuillère&f=spoon .
CHI0 .
%act: CHI sans descendre de son camion essaie de ramasser sa cuillère
MOThop . 2036675_2039087
%mor: co|hop .
%act: MOT aide CHI à la ramasser
MOTet là ?
%mor: conj|et adv:place|là ?
%act: MOT tend le bras vers le bol pour le ramasser
MOToh oh un bol . 2039087_2041505
%mor: co|oh co|oh det|un&m&sg n|bol&m .
%act: MOT ramasse le bol et le donne à CHI
MOTon l'emmène à la cuisine ? 2041505_2043045
%mor: pro:subj|on pro:obj|le$v|emmener-PRES&SUB&13s prep|à det|la&f&sg n|cuisine&f ?
%xpnt: show tend le doigt en direction de la cuisine
CHI0 .
%act: CHI met la cuillère dans le bol
MOTallez . 2043045_2043667
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .
MOThop hop hop hop . 2043667_2047125
%mor: co|hop co|hop co|hop co|hop .
%act: MOT pousse le camion jusque dans la cuisine
MOTon se gare . 2047125_2048570
%mor: pro:subj|on pro:refl|se v|garer-PRES&SUB&13s .
CHI+< xxx .
FAT0 .
%act: FAT cuisine
@G: le repas
MOTet on va manger: . 2048570_2051047
%mor: conj|et pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|manger-INF .
%act: MOT soulève CHI pour le mettre sur sa chaise haute
CHIyyy ? 2051047_2052618
%pho: əɛ̃ːəəɛ̃ɛ̃
FAT0 . 2052618_2058928
%com: FAT bat les oeufs en omelette bruits
MOTon sent le: xxx .
%mor: pro:subj|on v|sentir-PRES&3s det|le&m&sg .
%act: MOT met CHI dans sa chaise haute puis écarte le camion et le range près de la fenêtre
%xadr: à FAT .
MOTje sais pas si c'est un pipi ou un caca . 2058928_2060865
%mor: pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas adv|si pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|pipi&m=peepee conj|ou det|un&m&sg n|caca&m=poopoo .
%xadr: à FAT .
FATouais .
%mor: co|ouais=yes .
%xadr: à MOT
FATou avant un caca . 2060865_2063892
%mor: conj|ou prep|avant det|un&m&sg n|caca&m=poopoo .
%act: FAT cesse de battre les oeufs
MOT0 [=! rit] . 2063892_2065368
CHIyyy .
%pho: ɛeɛ
%xpnt: show montre les bougeoirs du doigt
MOThé oui mais j'ai plus de bougie Théophile . 2065368_2067595
%mor: co|hé co|oui=yes n|mai&m-PL pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s qn|plus prep|de n|bougie&f n:prop|Théophile .
MOT<j'ai pas> [/] j'ai pas pensé à aller en ach(e)ter . 2067595_2069683
%mor: pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s adv:neg|pas part|penser-PP&m prep|à v:mdl|aller&INF prep|en v|acheter-INF .
CHI0 .
%xpnt: CHI tend le doigt vers les bougeoirs .
%act: CHI tend la main vers la table
CHI0 [=! petit cri] . 2069683_2070973
%xpnt: show CHI tend la main vers la table
%act: CHI tend la main vers la table puis renverse le bol qui est face à lui
MOThé oui . 2070973_2071987
%mor: co|hé co|oui=yes .
MOT0il y a plus qu'un +//. 2071987_2073535
%mor: 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s qn|plus pro:rel|que$pro|un&m&sg +//.
%act: MOT s'éloigne de CHI et sort du champ
MOTune toute petite bougie là . 2073535_2076578
%mor: det|une&f&sg adv|toute adj|petit&f n|bougie&f adv:place|là .
CHI0 .
%act: CHI regarde MOT et remue sa fourchette dans son bol
CHIoui . 2076578_2079807
%mor: co|oui=yes .
%pho: əeiː
%int: oui/2/
MOTouais . 2079807_2081927
%mor: co|ouais=yes .
MOTj'ai +...
%mor: pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s +...
MOTlà demain +...
%mor: adv:place|là n|demain&m +...
MOT0il y a vraiment un petit reste hein . 2081927_2085297
%mor: 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv|vraiment det|un&m&sg adj|petit&m n|reste&m co|hein .
MOTt(u) as vu ?
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?
CHIoh . 2085297_2086347
%mor: co|oh .
%pho: ɔ
MOT0 .
%act: MOT allume une bougie
CHI0 [=! crie] .
%act: CHI regarde sa mère
MOTouais . 2087785_2089960
%mor: co|ouais=yes .
MOTc'est tout petit .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|tout&m adj|petit&m .
MOTt(u) as vu ?
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?
MOT(il) y en a plus qu'une . 2089960_2091868
%mor: pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s qn|plus pro:rel|que$pro|une&f&sg .
CHIyyy . 2091868_2093200
%pho: ɛ
%act: CHI regarde MOT allumer la bougie et tourne sa main paume vers le ciel
MOT(il) y en a plus qu'une . 2093200_2094907
%mor: pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s qn|plus pro:rel|que$pro|une&f&sg .
MOToh .
%mor: co|oh .
FAT0 [=! rit] . 2094907_2096988
MOTah .
%mor: co|ah .
MOT0 [=! rit] .
MOT<plus qu'une> [= rit] . 2096988_2098622
%mor: adv|plus pro:rel|que$pro|une&f&sg .
CHIyyy . 2098622_2102082
%pho: bəmə
%int: maman/2/
CHI‹yyy [=! crie]› . 2102082_2104247
%pho: əɛː
MOThé ouais mais (il) y en a plus . 2104247_2106570
%mor: co|hé co|ouais=yes adv|mais pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s qn|plus .
CHI0 .
%xpnt: show montre les ougeoirs du doigt
MOT(il) y en a plus Théophile .
%mor: pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s qn|plus n:prop|Théophile .
MOTj'en ai plus .
%mor: pro:subj|je$pro:y|en v:aux|avoir&PRES&1s qn|plus .
MOTj'en ai plus . 2106570_2108217
%mor: pro:subj|je$pro:y|en v:aux|avoir&PRES&1s qn|plus .
MOTdemain . 2108217_2109092
%mor: n|demain&m .
MOTdemain je vais en ach(e)ter . 2109092_2110320
%mor: n|demain&m pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s prep|en v|acheter-INF .
MOTxxx . 2110320_2113975
CHIyyy .
%pho: əɛ̃ɛ̃ɛ̃
%xpnt: show tend le doigt vers la table
MOTdemain y aura les trois bougies . 2113975_2115708
%mor: n|demain&m pro:y|y n|aura&f det|les&pl num|trois n|bougie&f-PL .
CHI+< yyy .
%pho: a
%xpnt: show vers la table
%act: CHI pointe son doigt vers la table certainement vers un bougeoir mais c'est hors champ
CHIyyy . 2115708_2118575
%pho: mː
%xpnt: show montre la bouteille du doigt
%act: CHI pointe le doigt vers la bouteille de vin que vient de déplacer sa mère
CHIyyy . 2118575_2120370
%pho: mː
%act: CHI garde son doigt en l'air puis regarde son bol
MOTtiens . 2120370_2121523
%mor: v|tenir-IMP&2s .
%act: MOT commence à mettre le bavoir à CHI
MOTtiens Théophile . 2121523_2123343
%mor: v|tenir-IMP&2s n:prop|Théophile .
%act: MOT essaie de lui mettre le bavoir
CHIyyy . 2123343_2125122
%pho: kɛkeː
%int: fourchette/1/
%act: CHI laisse MOT lui mettre son bavoir et regarde sa fourchette
MOTcuillère . 2125122_2126705
%mor: n|cuillère&f=spoon .
%com: insiste sur syllabes
MOTfourchette . 2126705_2130785
%mor: n|fourchette&f .
%com: insiste sur syllabes
MOT<ta fourchette> [=! à voix basse] .
%mor: det:poss|ta&f&sg n|fourchette&f .
CHIyyy . 2130785_2131243
%pho: mm
%act: CHI regarde vers la table
CHIyyy . 2131243_2132122
%pho: mː
%xpnt: show du doigt vers la table
%act: CHI montre quelque chose sur la table du doigt
MOTun peu de pain ? 2132122_2133742
%mor: det|un&m&sg n|peu&m prep|de n|pain&m ?
%com: bruit de sac en papier
CHI0 [=! petit cri] . 2133742_2138255
%xpnt: show du doigt en direction de la cuisine
%act: CHI pointe le doigt en direction de la cuisine
CHIyyy . 2138255_2140175
%pho: mː
CHIyyy .
%pho: m
%xpnt: show du doigt en direction de la cuisine
%act: CHI tout en tenant sa cuillère dans la main pointe son index droit en direction de la cuisine
MOTdu vin ? 2140175_2141373
%mor: prep|de&le n|vin&m ?
CHIyyy . 2141373_2144050
%pho: gʍœː
CHI0 [=! crie] .
%xpnt: tend le bras en avant
%act: CHI tend le bras en avant
MOTqu'est-c(e) que tu veux Théophile ? 2144050_2146055
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s n:prop|Théophile ?
CHI+< yyy .
%pho: mː
CHIyyy .
%pho: mm
%xpnt: show du doigt quelque chose sur la table
%act: CHI baisse son bras droit et montre de son index gauche quelque chose sur la table
CHIyyy . 2146055_2147863
%pho: aː
%xpnt: show montre quelque chose sur la table
%act: CHI de son index gauche montre un bougeoir sur la table
MOT+< de l'eau ?
%mor: prep|de det|le$n|eau&f ?
MOTtu veux de l'eau ?
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s prep|de det|le$n|eau&f ?
MOTet oui tu veux que j'allume . 2147863_2151190
%mor: conj|et co|oui=yes pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s prep|que pro:subj|je$v|allumer-IMP&2s .
CHI0 .
%act: CHI baisse son doigt
MOTmais je +...
%mor: adv|mais pro:subj|je +...
MOTregarde Théophile .
%mor: v|regarder-IMP&2s n:prop|Théophile .
MOTregarde . 2151190_2152913
%mor: v|regarder-IMP&2s .
MOT0il y a plus de bougie .
%mor: 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s qn|plus prep|de n|bougie&f .
MOTt(u) as vu ? 2152913_2154082
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?
%act: MOT lui montre l'interieur du bougeoir
MOT(il) y en a plus . 2154082_2157930
%mor: pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s qn|plus .
MOT<c'est pour pas> [/] c'est pour ça que je peux pas les allumer .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|pour pro:dem|ça pro:rel|que pro:subj|je v:mdl|pouvoir&PRES&12s adv:neg|pas det|les&pl v|allumer-INF .
MOTdemain je les allumerai les trois . 2157930_2162697
%mor: n|demain&m pro:subj|je pro:obj|les v|allumer-FUT&1s det|les&pl num|trois .
%com: bruit dans la cuisine (036:02.697-036:07.277)
FATxxx Théophile xxx . 2167277_2169457
%mor: n:prop|Théophile .
%xadr: à MOT
%com: couvert par les bruits de fourchette
MOTouais .
%mor: co|ouais=yes .
%xadr: à FAT
CHIyyy . 2169457_2171450
%pho: eeee
%xpnt: show du doigt vers la cuisine
%act: CHI pointe son doigt vers la cuisine
MOTxxx attends tu vas voir en mieux ! 2171450_2176442
%mor: v|attendre-IMP&2s pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s v|voir&INF prep|en n|mieux&m !
MOThum . 2176442_2178357
%mor: co|hum .
CHI0 [=! petit cri] .
%xpnt: show du doigt vers la cuisine
%act: CHI regarde sa mère qui revient à côté de lui puis pointe son doigt vers la cuisine
MOTun p(e)tit peu ? 2178357_2179647
%mor: det|un&m&sg adj|petit&m n|peu&m ?
CHI0 .
%xpnt: show du doigt vers la table
CHI0 [=! petit cri] . 2179647_2180955
%xpnt: show du doigt vers la table
MOT0 .
%act: MOT lui tend un bout de pain
MOTtiens Théophile . 2180955_2182192
%mor: v|tenir-IMP&2s n:prop|Théophile .
CHIyyy yyy .
%pho: mə ə
%xpnt: show du doigt vers la table mais plus haut
%act: CHI pointe son doigt vers la table
CHIyyy . 2182192_2183388
%pho: mm
%xpnt: show du doigt vers la table
%act: CHI pointe son doigt vers la table
MOTtiens .
%mor: v|tenir-IMP&2s .
%act: MOT met des petits morceaux de pain dans le bol de CHI
CHI0 . 2183388_2196313
%act: CHI essaie d'attraper avec sa fourchette le bout de pain que sa mère lui a mis dans le bol
MOTc'est plus dur le pain hein p(eu)t-êt(r)e hein . 2196313_2198538
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s qn|plus adv|dur det|le&m&sg n|pain&m co|hein adv|peut-être co|hein .
MOT0 . 2198538_2202055
%act: MOT regarde CHI qui essaie d'attraper le bout de pain avec sa fourchette
MOTpresque presque . 2202055_2202898
%mor: adv|presque adv|presque .
MOTvas_y . 2202898_2203743
%mor: co|vas_y .
MOTouh@i joli . 2203743_2205603
%mor: int|ouh adj|joli&m .
CHI0 .
%act: CHI porte le bout de pain sur sa fourchette à sa bouche
MOTjoli . 2205603_2207905
%mor: adj|joli&m .
CHI0 .
%act: CHI mange son bout de pain et remet sa fourchette dans son bol
MOTtiens . 2207905_2211760
%mor: v|tenir-IMP&2s .
%act: MOT coupe des petits bouts de pain et les met dans le bol de CHI
CHI0 . 2211760_2218195
%act: CHI essaie d'attraper un bout de pain avec sa fourchette et continue de mâcher celui qu'il a dans la bouche
MOThum . 2218195_2218955
%mor: co|hum .
CHI0 . 2218955_2223325
%act: CHI lève les yeux puis continue son activité
CHIyyy .
%pho: əɛ
%act: CHI attrape un bout de pain avec sa fouchette et le porte à sa bouche
FATouais xxx . 2223325_2227130
%mor: co|ouais=yes .
%xadr: à MOT
MOTouais c'est une bonne idée comme ça on finit tout là .
%mor: co|ouais=yes pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|une&f&sg adj|bon&f n|idée&f adv|comme pro:dem|ça pro:subj|on v|finir-PASS&3s n|tout&m adv:place|là .
%xadr: à FAT
FATbah ouais .
%mor: co|bah co|ouais=yes .
%xadr: à MOT
MOTalors attends . 2227130_2228707
%mor: adv|alors v|attendre-IMP&2s .
%xadr: à FAT
%com: bruits
MOTsuper . 2228707_2230773
%mor: adj|super .
CHI0 [=! bruits de mastication] . 2230773_2235582
MOTouais .
%mor: co|ouais=yes .
%xadr: à FAT
MOTfaut la finir elle aussi hein .
%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s pro:obj|la v|finir-INF pro:subj|elle conj|aussi co|hein .
%xadr: à FAT
MOThum . 2235582_2238315
%mor: co|hum .
CHIpain . 2238315_2240063
%mor: n|pain&m .
%pho: pɛ̃
%act: CHI regarde le morceau de pain qui est dans son bol et essaie de l'attraper avec sa fourchette
%com: bruits dans la cuisine (037:20.063-037:23.973)
FATboum@o boum@o .
%mor: on|boum on|boum .
CHI0 .
%act: CHI met un morceau de pain dans sa bouche
CHIpain . 2243973_2247682
%mor: n|pain&m .
%pho: pɛ̃
%act: CHI tapote sa fourchette dans son bol
CHIyyy . 2247682_2248782
%pho: mː
%act: CHI mange son pain et regarde la table
MOTxxx . 2248782_2250047
CHI0 [=! inspirtion sonore] .
%xpnt: show en direction des bougeoirs du doigt
MOTmais oui Théophile je sais . 2250047_2252075
%mor: adv|mais co|oui=yes n:prop|Théophile pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s .
MOT(il) y en a qu'une . 2252075_2253567
%mor: pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s pro:rel|que$pro|une&f&sg .
CHIxxx . 2253567_2256897
%act: CHI sourit et regarde vers la cuisine en secouant sa fourchette
MOT+< (il) y en a qu'une .
%mor: pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s pro:rel|que$pro|une&f&sg .
CHIxxx . 2256897_2258118
%com: bruits dans la cuisine
MOTalors . 2258118_2262607
%mor: adv|alors .
CHI0 .
%act: CHI tape sur son bol avec sa fourchette
MOTje te sers de vin (.) tu me dis . 2262607_2267228
%mor: pro:subj|je pro:obj|te v|servir-PRES&12s prep|de n|vin&m pro:subj|tu pro:obj|me v|dire-PRES&PASS&12s .
%xadr: à FAT
MOTun p(e)tit verre ? 2267228_2268227
%mor: det|un&m&sg adj|petit&m n|verre&m ?
%xadr: à FAT
FAThum . 2268227_2269447
%mor: co|hum .
MOTp(e)tit verre ?
%mor: adj|petit&m n|verre&m ?
%xadr: à FAT
CHI0 .
%act: CHI regarde la caméra et continue de taper sur son bol avec sa fourchette
FATnon merci . 2269447_2271347
%mor: co|non=no co|merci .
%xadr: à MOT
OBS0 [=! rit] .
CHI0 . 2271347_2277008
%act: CHI tape sa fourchette sur sa tablette
FATallez .
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .
CHI+< yyy .
%pho: mː
%xpnt: show u point indéterminé de la cuisine
%act: CHI lève le doigt et le pointe en direction de la cuisine
FATlà parc(e) que là ça va faire des mouillettes . 2277008_2281670
%mor: adv:place|là adv|parce adv|que adv:place|là pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s v:mdl|faire-INF prep|de&les n|mouillette&f-PL=bread_for_dunking .
%act: FAT enlève le pain du bol et le pose sur la tablette de CHI puis repart avec le bol
MOThum qu'est-c(e) qu'il a préparé papa ? 2281670_2285665
%mor: co|hum pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|préparer-PP&m n|papa&m ?
MOThum ? 2285665_2289723
%mor: co|hum ?
CHIyyy . 2289723_2291698
%pho: nəeːɲa
CHIyyy pain . 2291698_2293753
%mor: n|pain&m .
%pho: əeː pɛ̃
%act: CHI tend le bout de pain vers MOT
MOThum .
%mor: co|hum .
CHI0 . 2293753_2305358
%act: CHI mange son pain et regarde en direction de ses parents
MOT0 [=! bruit] .
FAT<tailler les> [//] faut tailler les champignons . 2305358_2309617
%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s v|tailler-INF det|les&pl n|champignon&m-PL .
MOThum ouais . 2309617_2314300
%mor: co|hum co|ouais=yes .
%xadr: à FAT
MOTun p(e)tit peu .
%mor: det|un&m&sg adj|petit&m n|peu&m .
%xadr: à FAT
MOTah il va aimer je pense hein . 2314300_2317918
%mor: co|ah pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v|aimer-INF pro:subj|je v|penser-PRES&SUB&13s co|hein .
%xadr: à FAT
FATouh@i la la . 2317918_2321762
%mor: int|ouh det|la&f&sg det|la&f&sg .
%xadr: à MOT
FATouh@i la .
%mor: int|ouh det|la&f&sg .
%xadr: à MOT
FATje vais faire ça .
%mor: pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s v:mdl|faire-INF pro:dem|ça .
%xadr: à MOT
MOTça va bien là ? 2321762_2322623
%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s n|bien&m adv:place|là ?
%xadr: à FAT
OBS0 [=! rit] . 2322623_2323818
FATnon .
%mor: co|non=no .
%xadr: à MOT
MOTje sens pas ?
%mor: pro:subj|je v|sentir-PRES&12s adv:neg|pas ?
%xadr: à FAT
FATnon . 2323818_2325478
%mor: co|non=no .
%xadr: à MOT
FATje me sens pas xxx .
%mor: pro:subj|je pro:obj|me v|sentir-PRES&12s adv:neg|pas .
%act: FAT mélange des aliments dans le bol de CHI
%xadr: à MOT
MOT+< bon .
%mor: co|bon .
%xadr: à FAT
OBS0 [=! rit] .
FAT0 . 2325478_2330512
%act: FAT prépare le bol de CHI
FATalors .
%mor: adv|alors .
%act: FAT apporte le bol à CHI
FATet voilà . 2330512_2333372
%mor: conj|et adv:place|voilà .
%act: FAT pose le bol sur la tablette
FAT(a)ttention il va falloir souffler un peu dessus . 2333372_2337385
%mor: co|attention pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v:mdl|falloir&INF v|souffler-INF det|un&m&sg n|peu&m adv:place|dessus .
FATje pense c'est un peu chaud .
%mor: pro:subj|je v|penser-PRES&SUB&13s pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|peu&m n|chaud&m .
CHI0 . 2337385_2342205
%act: CHI commence à manger .
MOTsouffle hein Théophile .
%mor: n|souffle&m co|hein n:prop|Théophile .
MOTc'est chaud .
%mor: pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|chaud&m .
MOT0 [=! fait semblant de souffler] .
CHI0 [=! souffle] . 2342205_2343133
%act: CHI souffle sur sa fourchette
CHI0 . 2343133_2347460
%act: CHI met sa fourchette dans sa bouche
MOTah .
%mor: co|ah .
CHIyyy . 2347460_2352093
%pho: əwa
%act: CHI apporte de la nourriture à sa bouche ne referme pas sa bouche la nourriture tombe
MOTwah@o [=! imite CHI] ah c'est chaud: . 2352093_2354198
%mor: on|wah co|ah pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|chaud&m .
FAT0 . 2354198_2362268
%act: FAT aide CHI
OBSoh .
%mor: co|oh .
MOTla la la la la la .
%mor: det|la&f&sg det|la&f&sg det|la&f&sg det|la&f&sg det|la&f&sg det|la&f&sg .
MOTThéophile il l'utilise .
%mor: n:prop|Théophile pro:subj|il pro:obj|le$v|utiliser-PRES&SUB&13s .
%sit: on entend de l'eau qui coule (039:22.268-039:27.012)
FATouais . 2367012_2374258
%mor: co|ouais=yes .
%xadr: à MOT
FATl'odeur d' eucalyptus qui euh +/.
%mor: det|le$n|odeur&f adv|de n|eucalyptus&m pro:int|qui co|euh +/.
%xadr: à MOT
MOTouais .
%mor: co|ouais=yes .
%xadr: à FAT
MOTje la trouve très persistante moi .
%mor: pro:subj|je pro:obj|la v|trouver-PRES&SUB&13s adv|très adj|persistant&f=persistant pro|moi&sg .
%xadr: à FAT
CHI0 [=! gémit] . 2374258_2378272
%act: CHI lève la main avec laquelle il tient sa fourchette
MOThum . 2378272_2380472
%mor: co|hum .
CHI0 [=! gémit] .
%xpnt: show du doigt quelque chose face à lui
%act: CHI décolle son doigt de la fourchette et le lève pour montrer quelque chose face à lui
MOTde l'eau ?
%mor: prep|de det|le$n|eau&f ?
CHI0 [=! gémit] . 2380472_2381495
%act: CHI met son doigt en l'air
MOT<de l'eau> [/] de l'eau . 2381495_2383783
%mor: prep|de det|le$n|eau&f .
CHI0 [=! gémit] . 2383748_2385643
%act: CHI garde son bras levé et regarde face à lui vers la cuisine
CHI0 [=! gémit] . 2385643_2387145
FATalors comment elle est cette om(e)lette Théophile ? 2387145_2395638
%mor: adv|alors adv:int|comment pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s det:dem|cette&f&sg n|omelette&f n:prop|Théophile ?
%act: FAT s'appoche de CHI
CHI0 [=! tousse] . 2395638_2396755
FATt(u) en as là . 2396755_2399708
%mor: pro:subj|tu pro:y|en v:aux|avoir&PRES&2s adv:place|là .
%act: FAT aide CHI à manger
CHIyyy . 2399708_2406695
%pho: əːmː
%act: CHI mange la bouchée que lui présente FAT
MOTmiamiam@o .
%mor: on|miamiam .
CHI+< miamiam@o .
%mor: on|miamiam .
%pho: mɛmmɛ
MOTtiens . 2406695_2407943
%mor: v|tenir-IMP&2s .
%act: MOT apporte son verre d' eau à CHI
CHI0 [=! gémissement] . 2407943_2409193
%act: CHI pivote sur sa droite et attrape son verre des mains de MOT
MOThum oui elle sent fort . 2409193_2417097
%mor: co|hum co|oui=yes pro:subj|elle v|sentir-PRES&3s n|fort&m .
%act: MOT ramasse un morceau d'omelette sur la tablette de la chaise haute et le mange pour goûter
CHI0 . 2417097_2422132
%act: CHI boît de l'eau
FATah ça c'est bon: .
%mor: co|ah pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s co|bon .
%sit: bruits (040:22.132-040:26.538)
FAT0 [=! baille] alors ça +//.
%mor: adv|alors pro:dem|ça +//.
MOThum . 2426538_2439195
%mor: co|hum .
FAT+< ouais .
%mor: co|ouais=yes .
%xadr: à MOT
FATce [/] ce-qui +...
%mor: pro:rel|ce-qui +...
%xadr: à MOT
FATen fait le tout c'est de [//] d' essayer de pas planter .
%mor: prep|en part|faire-PP&m det|le&m&sg n|tout&m pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|de v|essayer-INF prep|de adv:neg|pas v|planter-INF .
%xadr: à MOT
FATtu vois là <t(u) as> [//] tu plantes dedans .
%mor: pro:subj|tu v|voir&PRES&12s adv:place|là pro:subj|tu v|planter-PRES&SUB&2s adv:place|dedans .
%xadr: à MOT
MOT+< ouais ouais .
%mor: co|ouais=yes co|ouais=yes .
%xadr: à FAT
MOTj'arrivais pas à mettre de côté .
%mor: pro:subj|je$v|arriver-IMPF&12s adv:neg|pas prep|à v|mettre-INF prep|de n|côté&m .
%xadr: à FAT
FAT+< en fait il faut bien prendre la parole .
%mor: prep|en part|faire-PP&m pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s adv|bien v|prendre-INF det|la&f&sg n|parole&f .
%act: FAT montre à MOT comment se servir du tir bouchon
%xadr: à MOT
FATdonc tu prends le plus long . 2439195_2440992
%mor: adv|donc pro:subj|tu v|prendre-PRES&IMP&12s det|le&m&sg adv|plus adj|long&m .
%act: FAT montre à MOT un côté du tir bouchon
%xadr: à MOT
MOThum .
%mor: co|hum .
%xadr: à FAT
FATtu [/] tu concentres que sur c(el)ui-là et t(u) [/] tu chopes bien la parole . 2440992_2444305
%mor: pro:subj|tu v|concentrer-PRES&SUB&2s prep|que prep|sur pro:dem|celui-là conj|et pro:subj|tu v|choper-PRES&SUB&2s adv|bien det|la&f&sg n|parole&f .
%xadr: à MOT
MOTouais c'est ça que j'ai du mal à faire . 2444305_2446555
%mor: co|ouais=yes pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça pro:int|que pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s prep|de&le adj|mal&m&sg prep|à v:mdllex|faire-INF .
%xadr: à FAT
MOTil est très serré .
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv|très adj|serré&m .
%xadr: à FAT
FAT+< tu vois .
%mor: pro:subj|tu v|voir&PRES&12s .
%xadr: à MOT
FATvoilà . 2446555_2451428
%mor: adv:place|voilà .
FATet une fois que t(u) as la parole +/.
%mor: conj|et det|une&f&sg n|fois&f adv|que pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s det|la&f&sg n|parole&f +/.
MOT++ oui et que le long est rentré on peut mettre +//.
%mor: co|oui=yes conj|et prep|que det|le&m&sg adj|long&m v:aux|être&PRES&3s part|rentrer-PP&m pro:subj|on v:mdl|pouvoir&PRES&3s v|mettre-INF +//.
FAT+< voilà .
%mor: adv:place|voilà .
MOTbah oui .
%mor: co|bah co|oui=yes .
MOTd'accord .
%mor: adv|d'accord .
MOTd'accord d'accord . 2451428_2456428
%mor: adv|d'accord adv|d'accord .
%sit: CHI mange tandis MOT et FAT se mettent à Table (040:56.428-041:04.648)
MOTmiamiam@o . 2464648_2466975
%mor: on|miamiam .
MOTmiamiamiamiamiam@o .
%mor: on|miamiamiamiamiam .
%act: MOT approche son visage du bol de CHI
CHI0 . 2466975_2473728
%act: CHI essaie d'attraper la nourriture dans son bol
MOTpique pique [/] pique [/] pique [/] .
%mor: n|pique .
MOTpique .
%mor: n|pique .
MOT+< et voilà .
%mor: conj|et adv:place|voilà .
MOTpique pique [/] pique [/] .
%mor: n|pique .
MOT0 [=! sourit] . 2473728_2474895
CHI0 . 2474895_2477387
%act: CHI ouvre grand la bouche et met sa fourchette dans sa bouchemais le contenu tombe
MOTah .
%mor: co|ah .
MOToh oh . 2477387_2478843
%mor: co|oh co|oh .
FATdommage .
%mor: n|dommage&m .
MOTregarde le coquin . 2478843_2480095
%mor: v|regarder-PRES&SUB&13s det|le&m&sg n|coquin&m .
%act: MOT ramasse la bouchée tombée sur la bavette
MOTbon . 2480095_2481840
%mor: co|bon .
MOT0 [=! bruit] . 2481840_2485295
CHI0 .
%act: CHI fait tomber de la nourriture de sa fourchette
CHIyyy .
%pho: ɹwa
%act: CHI essaie de mettre sa fourchette dans sa bouche
MOTp(eu)t-être une cuillère non ? 2485295_2487327
%mor: adv|peut-être det|une&f&sg n|cuillère&f=spoon co|non=no ?
%xadr: à FAT
MOTparc(e) que ça glisse hein . 2487327_2489245
%mor: adv|parce adv|que pro:dem|ça v|glisser-PRES&SUB&13s co|hein .
%xadr: à FAT
CHIhum .
%mor: co|hum .
%pho: m
%int: hum/2/
FATje pense pas que ça aille mieux avec une cuillère . 2489245_2492035
%mor: pro:subj|je v|penser-PRES&SUB&13s adv:neg|pas prep|que pro:dem|ça v|ailler-PRES&SUB&13s adv|mieux=better prep|avec det|une&f&sg n|cuillère&f=spoon .
%xadr: à MOT
CHIyyy .
%pho: mː
CHIyyy .
%pho: pwa
MOT+< les deux .
%mor: det|les&pl num|deux .
MOTon va lui laisser le choix hein . 2492035_2494170
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s part|luire&PP&m v|laisser-INF det|le&m&sg n|choix&m co|hein .
CHIyyy .
%pho: ojajaː
%act: CHI met sa fourchette dans le bol
FATde toute façon 0il y a toujours la deuxième chance hein . 2494170_2496208
%mor: prep|de adv|toute n|façon&f 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv|toujours det|la&f&sg num|deuxième n|chance&f co|hein .
MOTallez on te laisse le choix . 2496208_2498175
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p pro:subj|on pro:obj|te v|laisser-PRES&SUB&13s det|le&m&sg n|choix&m .
%act: MOT s'approche de CHI et décale son bol pour poser une cuillère
OBS0 [=! rit] . 2498175_2501840
%sit: bruit dans la cuisine CHI garde sa fourchette et prend également sa cuillère (041:41.840-041:46.667)
MOThum . 2506667_2509782
%mor: co|hum .
%act: MOT essuie la tablette de CHI
FATet nous on pique comme ça là . 2509782_2514723
%mor: conj|et pro:subj|nous pro:subj|on v|piquer-PRES&SUB&13s adv|comme pro:dem|ça adv:place|là .
MOT+< tiens .
%mor: v|tenir-IMP&2s .
%act: MOT remet la nourriture dans le bol et essuie la main de CHI
MOTbah voilà . 2514723_2516863
%mor: co|bah adv:place|voilà .
CHI0 .
%act: CHI mange avec sa cuillère
MOT0 [=! rit] . 2516863_2523933
MOTça s(e)ra pour les mains .
%mor: pro:dem|ça v:aux|être&FUT&3s prep|pour det|les&pl n|main&f-PL .
%act: MOT pose un sopalin à côté du bol de CHI
MOTsi tu veux t'essuyer les mains Théophile .
%mor: adv|si pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:obj|te$v|essuyer-INF det|les&pl n|main&f-PL n:prop|Théophile .
MOT0 . 2523933_2534418
%act: MOT essuie la tablette avec une éponge et repart
MOTet zou@o . 2534418_2536737
%mor: conj|et on|zou .
%sit: on entend de l'eau couler (042:16.737-042:21.523)
MOTxxx elle est prête non ?
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adj|prêt&f co|non=no ?
%xadr: à FAT
FAThein ?
%mor: co|hein ?
%xadr: à MOT
FATouais c'est prêt . 2541523_2543062
%mor: co|ouais=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|prêt&m .
%xadr: à MOT
MOT+< (gé)nial .
%mor: adj|génial&m&sg .
%xadr: à FAT
MOTouh@i . 2543062_2544522
%mor: int|ouh .
MOTà midi moi +//. 2544522_2548683
%mor: prep|à n|midi&m pro|moi&sg +//.
%xadr: à FAT
%com: bruit de vaisselle
FAThum .
%mor: co|hum .
%xadr: à MOT
MOTj'ai mangé divin(e)ment . 2548683_2550710
%mor: pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|manger-PP&m adv|divinement .
%xadr: à FAT
FATah bon ? 2550710_2552363
%mor: co|ah co|bon ?
%xadr: à MOT
MOTà Generali là .
%mor: prep|à n:prop|Generali adv:place|là .
%xadr: à FAT
MOTil nous reçoit toujours comme des (.) princes . 2552363_2555500
%mor: pro:subj|il pro:obj|nous v|concevoir-PRES&3s adv|toujours prep|comme prep|de&les n|prince&m-PL .
%xadr: à FAT
FATxxx . 2555500_2563815
MOT+< light@s:eng et délicieux .
%mor: L2|light conj|et adj|délicieux&m .
%xadr: à FAT
FAT+< j'ai mangé un [/] un sandwich au thon moi .
%mor: pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|manger-PP&m det|un&m&sg n|sandwich&m prep|à&le n|thon&m pro|moi&sg .
%xadr: à MOT
MOTdu xxx .
%mor: prep|de&le .
%xadr: à FAT
MOTsuper .
%mor: adj|super .
%xadr: à FAT
MOT0 [=! rit] .
MOTj'ose pas te dire ce-que j'ai mangé moi . 2563815_2565570
%mor: pro:subj|je$v|oser-IMP&2s adv:neg|pas pro:obj|te v|dire-INF pro:rel|ce-que pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|manger-PP&m pro|moi&sg .
%xadr: à FAT
MOTon a commencé par des coqui(lles) Saint_Jacques et des épinards . 2565570_2569460
%mor: pro:subj|on v:aux|avoir&PRES&3s part|commencer-PP&m prep|par prep|de&les n|coquille&f-PL n:prop|Saint_Jacques conj|et prep|de&les n|épinard&m-PL .
%xadr: à FAT
CHIyyy .
%pho: mə
FATouais . 2569460_2570773
%mor: co|ouais=yes .
%xadr: à MOT
MOTaprès c'était des p(e)tites euh gambas (.) avec du riz euh un risotto . 2570773_2576842
%mor: adv|après pro:dem|ce$v:exist|être&IMPF&3s prep|de&les adj|petit&f-PL co|euh n|gamba&f-PL=prawn prep|avec prep|de&le n|riz&m co|euh det|un&m&sg n|risotto&m .
%xadr: à FAT
FAT+< hum .
%mor: co|hum .
MOTet après en dessert euh une euh [/] une glace noix de coco avec plein d' ananas . 2576842_2585543
%mor: conj|et adv:place|après prep|en n|dessert&m=dessert co|euh pro|une&f&sg det|une&f&sg v|glacer-IMP&2s n|noix&f prep|de n|coco prep|avec n|plein&m adv|de n|ananas&m .
%xadr: à FAT
MOTdonc c'était délicieux mais très léger . 2585543_2589960
%mor: adv|donc pro:dem|ce$v:exist|être&IMPF&3s adj|délicieux&m n|mai&m-PL adv|très adj|léger&m .
%xadr: à FAT
FAT+< hum .
%mor: co|hum .
%xadr: à MOT
MOTavec le super vin .
%mor: prep|avec det|le&m&sg n|super&m n|vin&m .
%xadr: à FAT
CHI0 .
%act: CHI tape sa cuillère sur sa tablette
MOTroyal . 2589960_2591373
%mor: adj|royal&m&sg .
%xadr: à FAT
MOTça m'a requinqué de mes: (.) six heures de sommeil . 2591373_2596823
%mor: pro:dem|ça pro:obj|me$v:poss|avoir&PRES&3s part|requinquer-PP&m prep|de det:poss|mes&pl num|six n|heure&f-PL prep|de n|sommeil&m .
OBS0 [=! rit] . 2596823_2598945
MOTah c'était beaucoup là .
%mor: co|ah pro:dem|ce$v:exist|être&IMPF&3s adv|beaucoup adv:place|là .
MOT0 [=! rit] .
MOT0 [=! rit] . 2598945_2602678
MOTfaut avoir l'habitude en fait .
%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s v:aux|avoir&INF det|le$n|habitude&f prep|en part|faire-PP&m .
%xadr: à OBS
MOTtu prends le rythme .
%mor: pro:subj|tu v|prendre-PRES&IMP&12s det|le&m&sg n|rythme&m .
%xadr: à OBS
FATde quoi ? 2602678_2603605
%mor: prep|de pro:rel|quoi ?
%xadr: à MOT
MOTsix heures de sommeil et quatre cafés par jour . 2603605_2607052
%mor: num|six n|heure&f-PL prep|de n|sommeil&m conj|et num|quatre n|café&m-PL prep|par n|jour&m .
%xadr: à FAT
FAT+< ah oui ça .
%mor: co|ah co|oui=yes pro:dem|ça .
%xadr: à MOT
MOT0 [=! rit] .
CHI0 . 2607052_2611502
%act: CHI joue avec ses couverts et son bol .
MOT0 [=! sourit] .
%act: MOT approche son visage de CHI
CHI0 [=! sourit] . 2615433_2618457
MOTah y avait plein de monde on était trop content .
%mor: co|ah pro:y|y v:aux|avoir&IMPF&3s n|plein&m prep|de n|monde&m pro:subj|on v:aux|être&IMPF&3s adv|trop adj|content&m .
%xadr: à FAT
FATah ouais ? 2618457_2622227
%mor: co|ah co|ouais=yes ?
%xadr: à MOT
FATc'était où déjà ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s pro:int|où adv|déjà ?
%xadr: à MOT
MOT+< 0il y avait la moitié de la salle des [/] des personnes qu'avaient jamais écouté de musique de leur vie .
%mor: 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&IMPF&3s det|la&f&sg n|moitié&f prep|de det|la&f&sg n|salle&f prep|de&les n|personne&f-PL pro:int|que$v:poss|avoir&IMPF&3p adv:neg|jamais part|écouter-PP&m prep|de n|musique&f prep|de det:poss|leur&sg n|vie&f .
%xadr: à FAT
OBS0 [=! exclamation] . 2622227_2624895
FATah ouais .
%mor: co|ah co|ouais=yes .
%xadr: à MOT
MOTet ils étaient contents .
%mor: conj|et pro:subj|ils v|étayer-PRES&3p adj|content&m-PL .
%xadr: à FAT et OBS
OBS+< et: c'était où ça ?
%mor: conj|et pro:dem|ce$v:exist|être&IMPF&3s pro:rel|où pro:dem|ça ?
%xadr: à MOT
MOTà la Generali .
%mor: prep|à det|la&f&sg n:prop|Generali .
%xadr: à OBS
MOTle siège de la Generali à Saint_Denis . 2624895_2627055
%mor: det|le&m&sg n|siège&m prep|de det|la&f&sg n:prop|Generali prep|à n:prop|Saint_Denis .
%xadr: à OBS
OBSvous étiez invités [/] invités ah +/. 2627055_2630992
%mor: pro:subj|vous v:aux|être&IMPF&2p n|invité&m-PL co|ah +/.
%xadr: à MOT
MOTben parc(e) que c'est un gros sponsor@s:eng de Prague .
%mor: adv|ben adv|parce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|un&m&sg n|gros&m L2|sponsor prep|de n:prop|Prague .
%xadr: à OBS
OBShum .
%mor: co|hum .
%xadr: à MOT
MOTet euh le président est très très [/] très [/] dans la musique . 2630992_2644453
%mor: conj|et co|euh det|le&m&sg n|président&m v:aux|être&PRES&3s adv|très prep|dans det|la&f&sg n|musique&f .
%xadr: à OBS
MOTmais ils essayent sur Saint_Denis d' ouvrir les +...
%mor: adv|mais pro:subj|ils v|essayer-PRES&3p prep|sur n:prop|Saint_Denis adv|de v|ouvrir-INF det|les&pl +...
%xadr: à OBS
MOTils font des expo:s pour faire venir un peu les familles des salariés enfin 0il y a plein de +...
%mor: pro:subj|ils v:mdl|faire-PRES&3p prep|de&les n|expo&f-PL=exhibition prep|pour v:mdl|faire-INF v|venir-INF det|un&m&sg n|peu&m det|les&pl n|famille&f-PL prep|de&les n|salarié&m-PL adv|enfin 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s n|plein&m prep|de +...
%xadr: à OBS
MOTet là y avait la moitié de la salle il a dit qui avait jamais entendu de concert classique .
%mor: conj|et adv:place|là pro:y|y v:aux|avoir&IMPF&3s det|la&f&sg n|moitié&f prep|de det|la&f&sg n|salle&f pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|dire-PP&m pro:int|qui v:aux|avoir&IMPF&3s adv:neg|jamais part|entendre-PP&m prep|de n|concert&m n|classique&m .
%xadr: à OBS
OBSvous avez joué quoi ? 2644453_2645795
%mor: pro:subj|vous v:aux|avoir&PRES&2p part|jouer-PP&m pro:int|quoi ?
%xadr: à MOT
CHI0 .
%act: CHI continue de jouer avec ses couverts et tapote avec sur sa tablette
MOTcadet de Mozart à la clarinette et Porgy and Bess de Gershwin . 2645795_2648987
%mor: n|cadet&m prep|de n:prop|Mozart prep|à det|la&f&sg n|clarinette&f conj|et n:prop|Porgy conj|and n:prop|Bess prep|de n:prop|Gershwin .
%xadr: à OBS
MOTmais super . 2648987_2651112
%mor: adv|mais n|super&m .
%xadr: à OBS
CHI+< xxx .
MOTles gens ils étaient euh +...
%mor: det|les&pl n|gens pro:subj|ils v|étayer-PRES&3p co|euh +...
%xadr: à OBS
MOTet d'ailleurs t'entendais . 2651112_2659847
%mor: conj|et adv|d'ailleurs pro:obj|te$v|entendre-IMPF&12s .
%xadr: à OBS
MOTy avait quoi (a)ttends (.) dix quinze personnes qu(i) à la fin de chaque mouv(e)ment applaudissaient alors que le reste pas du tout mais [/] mais ils étaient contents quoi .
%mor: pro:y|y v:aux|avoir&IMPF&3s pro:int|quoi v|attendre-PRES&12s n|dix&m num|quinze n|personne&f-PL pro:int|qui prep|à det|la&f&sg adj|fin&m prep|de det:gen|chaque n|mouvement&m v|applaudir-IMPF&3p conj|alors pro:rel|que det|le&m&sg n|reste&m adv:neg|pas prep|de&le adv|tout adv|mais pro:subj|ils v|étayer-PRES&3p adj|content&m-PL pro:int|quoi .
%xadr: à OBS
CHI+< yyy .
%pho: mː
CHI+< ah .
%mor: co|ah .
%pho: aː
%act: CHI prend son verre et boit
OBS+< hum .
%mor: co|hum .
%xadr: à MOT
OBS+< ouais .
%mor: co|ouais=yes .
%xadr: à MOT
MOTça veut dire qu'i(ls) hum c'est bien .
%mor: pro:dem|ça v:mdl|vouloir&PRES&3s v|dire-INF pro:rel|que$pro:subj|ils co|hum pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv|bien .
%xadr: à OBS
MOTbon appétit . 2659847_2662015
%mor: co|bon n|appétit&m .
%act: MOT se penche vers CHI
MOTbon appétit . 2662015_2663418
%mor: co|bon n|appétit&m .
CHI+< yyy .
%pho: mm
%act: CHI tend son verre à MOT
MOThum . 2663418_2665240
%mor: co|hum .
CHI+< yyy .
%pho: mmː
%act: CHI continue de tendre son verre
CHIyyy . 2665240_2666822
%pho: m
%act: CHI regarde son verre
CHIoh non . 2666822_2668962
%mor: co|oh co|non=no .
%pho: o nɑ̃ː
%int: oh/2/ non/2/
%act: CHI regarde son verre
MOTet à_nouveau il est venu écouté le concert sam(e)di . 2668962_2671773
%mor: conj|et adv|à_nouveau pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|venir-PP&m part|écouter-PP&m det|le&m&sg n|concert&m n|samedi&m .
%xadr: à OBS
OBSwah@o . 2671773_2675228
%mor: on|wah .
MOTil a tenu une heure dix sans broncher .
%mor: pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|tenir-PP&m det|une&f&sg n|heure&f n|dix&m prep|sans v|broncher-INF .
%xadr: à OBS
MOTon l'a mis au deuxième rang il était tout content . 2675228_2677648
%mor: pro:subj|on pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&3s part|mettre-PP&m prep|à&le num|deuxième n|rang&m pro:subj|il v:exist|être&IMPF&3s n|tout&m adj|content&m .
OBSwah@o . 2677648_2685058
%mor: on|wah .
MOTet alors t(u) aurais dû voir ça quand euh c'est lui qu(i) a apporté les fleurs à Karine parc(e) que chaque femme avait des fleurs et alors il ne partait plus de la scène .
%mor: conj|et adv|alors part|taire-PP&m v:aux|avoir&COND&12s adj|dû&m v|voir&INF pro:dem|ça adv|quand co|euh pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s part|luire&PP&m pro:int|qui v:aux|avoir&PRES&3s part|apporter-PP&m det|les&pl n|fleur&f-PL prep|à n:prop|Karine adv|parce adv|que det:gen|chaque n|femme&f v:aux|avoir&IMPF&3s prep|de&les n|fleur&f-PL conj|et adv|alors pro:subj|il adv:neg|ne v|partir-IMPF&3s qn|plus prep|de det|la&f&sg n|scène&f .
%xadr: à OBS
OBS0 [=! rit] .
MOTc'est une énorme église . 2685058_2687747
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|une&f&sg adj|énorme n|église&f .
%xadr: à OBS
MOTy avait quatre cent cinquante personnes .
%mor: pro:y|y v:aux|avoir&IMPF&3s n|quatre&m n|cent&m num|cinquante n|personne&f-PL .
%xadr: à OBS
MOTet il était sur la scène au milieu tu sais c'était une: [/] une église à deux nefs avec un choeur central . 2687747_2691863
%mor: conj|et pro:subj|il v:aux|être&IMPF&3s prep|sur det|la&f&sg n|scène&f prep|à&le n|milieu&m pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s det|une&f&sg n|église&f prep|à num|deux n|nef&f-PL prep|avec det|un&m&sg n|choeur&m n|central&m&sg .
%act: MOT représente les lieux avec ses mains
%xadr: à OBS
CHIyyy .
%pho: mm
%xpnt: show du doigt quelque chose sur la table
OBSouais .
%mor: co|ouais=yes .
MOTil tenait tu sais Karine et il bougeait plus c'était génial . 2691863_2695722
%mor: pro:subj|il v|tenir-IMPF&3s pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s n:prop|Karine conj|et pro:subj|il v|bouger-IMPF&3s adv|plus pro:dem|ce$v:exist|être&IMPF&3s adj|génial&m&sg .
%act: MOT serre son poing pour montrer que CHI tenait la main
%xadr: à OBS
CHI0 [=! râle] .
%xpnt: show quelque chose sur la table
MOTil était tout content .
%mor: pro:subj|il v:aux|être&IMPF&3s prep|tout adj|content&m .
%xadr: à OBS
MOTet après pendant cinq minutes il arrêtait pas de bouger comme ça parc(e) que je pense qu'il avait dû voir Karine qui bouge pas mal tu sais . 2695722_2702642
%mor: conj|et prep|après n|pendant&m n|cinq&m n|minute&f-PL pro:subj|il v|arrêter-IMPF&3s adv:neg|pas prep|de v|bouger-INF adv|comme pro:dem|ça adv|parce pro:rel|que pro:subj|je v|penser-PRES&SUB&13s pro:rel|que$pro:subj|il v:aux|avoir&IMPF&3s adj|dû&m v|voir&INF n:prop|Karine pro:int|qui n|bouge&m adv:neg|pas adv|mal pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s .
%act: MOT se penche de gauche à droite pour illustrer ses propos
%xadr: à OBS
CHI0 [=! gémit] .
%xpnt: show du doigt vers la cuisine
%sit: CHI s'arrête de gémir tend son doigt vers la cuisine puis regarde MOT et se tourne en souriant vers OBS
OBS+< ouais .
%mor: co|ouais=yes .
%xadr: à MOT
MOTet il l'imitait .
%mor: conj|et pro:subj|il pro:obj|le$v|imiter-IMPF&3s .
%xadr: à OBS
MOTc'était génial .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s adj|génial&m&sg .
%xadr: à OBS
CHI0 [=! rit] .
CHI0 [=! rit] . 2702642_2704828
%act: CHI imite MOT et se penche de gauche à droite .
MOTcomme ça voilà .
%mor: adv|comme pro:dem|ça adv:place|voilà .
MOTexactement .
%mor: adv|exactement .
%act: MOT remue à son tour
OBS0 [=! rit] .
OBS0 [=! rit] . 2704828_2707115
CHI0 [=! rit] .
CHI0 [=! gémit] . 2707115_2709253
%xpnt: show du doigt vers la cuisine
%act: CHI pointe son doigt en direction de la cuisine avec insistance
MOTqu'est-c(e) que tu veux ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s ?
CHIyyy . 2709253_2710815
%pho: mː
CHIyyy .
%pho: mː
%xpnt: show du doigt vers FAT
%act: CHI continue de pointer son doigt vers FAT
MOTqu'est-c(e) que tu veux Théophile ? 2710815_2712715
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s n:prop|Théophile ?
CHIyyy .
%pho: m
%xpnt: show du doigt vers FAT
%act: CHI continue de pointer son doigt vers FAT
CHIyyy .
%pho: m
%xpnt: vers FAT
%act: CHI baisse sa main droite et pointe son index gauche vers FAT
MOTtu veux du poivre aussi ? 2712715_2715015
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s prep|de&le n|poivre&m adv|aussi ?
MOTtu en veux ? 2715015_2717137
%mor: pro:subj|tu prep|en v:mdl|vouloir&PRES&12s ?
CHIpapa .
%mor: n|papa&m .
%pho: papa
FATouais . 2717137_2718125
%mor: co|ouais=yes .
CHIpapa . 2718125_2719362
%mor: n|papa&m .
%pho: papa
%act: CHI regarde ce que fait son père
FATouais . 2719362_2720013
%mor: co|ouais=yes .
CHI0 [=! crie] . 2720013_2721085
%xpnt: show du doigt vers FAT
%act: CHI pointe son doigt avec insistance vers FAT
FAToui: . 2721085_2722250
%mor: co|oui=yes .
CHI0 [=! gémit] .
%xpnt: show du doigt vers FAT
%act: CHI pointe son doigt avec vers FAT
MOTil veut du poivre aussi je crois comme toi . 2722250_2723915
%mor: pro:subj|il v:mdl|vouloir&PRES&3s prep|de&le n|poivre&m adv|aussi pro:subj|je v|croire&PRES&12s adv|comme pro|toi&sg .
CHI+< poivre .
%mor: n|poivre&m .
%pho: po
%int: poivre/2/
%xpnt: show du doigt vers FAT
FAT(a)ttention c'est fort hein . 2723915_2725672
%mor: co|attention pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|fort&m co|hein .
CHIyyy .
%pho: pa
%int: papa/2/ ou poivre/2/
%act: CHI regarde FAT arriver vers lui avec le moulin à poivre
CHIyyy . 2725672_2728822
%pho: əaː
%act: CHI regarde FAT mettre du poivre dans son bol
CHI0 [=! rit] . 2728822_2730458
FAT0 [=! imite CHI] . 2730458_2731807
MOT0 [=! rit] .
MOThum .
%mor: co|hum .
CHIyyy . 2731807_2735908
%pho: əːeː
%xpnt: show l'interieur de son bol avec son doigt
%act: CHI montre l'interieur de son bol avec son doigt
FAT+< voilà .
%mor: adv:place|voilà .
MOTbah oui (il) y en a dedans . 2735908_2736897
%mor: co|bah co|oui=yes pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv:place|dedans .
MOTtu peux goûter . 2736897_2738210
%mor: pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s n|goûter&m .
CHIyyy . 2738210_2742688
%pho: aː
FAT+< allez bon ap(pétit) .
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p adj|bon&m n|appétit&m .
MOThum . 2742688_2745072
%mor: co|hum .
FAT+< j'ai un peu les crocs là en fait .
%mor: pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s det|un&m&sg n|peu&m det|les&pl n|croc&m-PL adv:place|là prep|en part|faire-PP&m .
%xadr: à MOT
MOT+< elle est bonne hein .
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adj|bon&f co|hein .
%xadr: à FAT
CHI0 [=! bruit] . 2745072_2746820
FATah .
%mor: co|ah .
CHI0 [=! bruit] . 2746820_2750522
MOT0 [=! rit] .
CHI0 [=! rit] .
%act: CHI joue avec sa cuillère
MOTmm . 2750522_2754898
%mor: co|mm .
MOTelle est bonne hein Théophile .
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adj|bon&f co|hein n:prop|Théophile .
MOTqu'est-c(e) que t(u) en penses ? 2754898_2757177
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu prep|en v|penser-PRES&SUB&2s ?
MOThum ? 2757177_2758973
%mor: co|hum ?
CHI0 .
%act: CHI joue avec sa cuillère et regarde dans le vide
MOTt(u) es pas encore affamé . 2758973_2761795
%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adv:neg|pas adv|encore n|affamé&m .
%xadr: à CHI
FATnon . 2761795_2762637
%mor: co|non=no .
%xadr: à MOT
CHIyyy . 2762637_2764165
%pho: toloaː
%act: CHI remue sa cuillère en l'air et regarde dans le vide
FATun peu la diète en ce moment . 2764165_2768873
%mor: det|un&m&sg n|peu&m det|la&f&sg n|diète&f prep|en pro:dem|ce n|moment&m .
%sit: MOT bouge son poignet et imite le mouvement de CHI ; CHI tapote sur la tablette (046:08.873-046:15.220)
MOT0 [=! rit] .
CHIyyy . 2775220_2776297
%pho: kiʍa
%act: CHI regarde la cuillère posée à côté de son bol
CHIyyy . 2776297_2778085
%pho: əeeː
%int: cuilère/2/
%act: CHI regarde et touche sa cuillère
CHIyyy . 2778085_2781265
%pho: əeː
%int: cuilère/2/
%act: CHI regarde et touche sa cuillère
MOT+< sans doute la xxx plus .
%mor: prep|sans n|doute&m det|la&f&sg qn|plus .
%xadr: à FAT
MOT0 [=! rit] .
MOT0 [=! rit] . 2781265_2786763
FAThum .
%mor: co|hum .
%xadr: à MOT
CHIyyy .
%pho: əəː
CHIyyy .
%pho: əə
FAT+< il est encore olfactif .
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv|encore adj|olfactif&m .
%xadr: à MOT
MOThum ? 2786763_2787795
%mor: co|hum ?
%act: MOT se penche vers CHI
CHI+< yyy .
%pho: əː
%act: CHI touche sa cuillère et regarde vers FAT
CHIyyy . 2787795_2793913
%pho: əøː
FATmais elle lui en a remis un de suppo(sitoire) ?
%mor: adv|mais pro:subj|elle part|luire&PP&m pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s re#part|mettre-PP&m det|un&m&sg prep|de n|suppositoire&m ?
%xadr: à MOT
CHIyyy .
%pho: əəːə
MOTc'est moi qui l'ai mis après le bain . 2793913_2795230
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|moi&sg pro:int|qui pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&1s part|mettre-PP&m adv|après det|le&m&sg n|bain&m .
%xadr: à FAT
FATah oui voilà . 2795230_2798137
%mor: co|ah co|oui=yes adv:place|voilà .
FATparc(e) que je me suis dit euh c'est persistant .
%mor: adv|parce pro:rel|que pro:subj|je pro:obj|me v:aux|être&PRES&1s part|dire-PP&m co|euh pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|persistant&m=persistant .
CHI+< yyy .
%pho: əə
%act: CHI pose son poing sur la cuillère que lui tend sa mère
MOT0 [=! rit] .
%xadr: à MOT
MOTah oui: pas mal . 2798137_2799717
%mor: co|ah co|oui=yes adv:neg|pas adj|mal&m&sg .
MOTtiens Théophile . 2799717_2800458
%mor: v|tenir-IMP&2s n:prop|Théophile .
MOTham@o . 2800458_2801148
%mor: on|ham .
%act: MOT met la cuillère devant la bouche de CHI
FATbah en fait ça lui fait faire caca . 2801148_2802793
%mor: co|bah pro:y|en part|faire-PP&m pro:dem|ça part|luire&PP&m part|faire-PP&m v:mdl|faire-INF n|caca&m=poopoo .
%xadr: à MOT
MOTham@o ham@o ham@o . 2802793_2803735
%mor: on|ham on|ham on|ham .
MOTouais mais c'est embêtant parc(e) que du coup il part . 2803735_2805433
%mor: co|ouais=yes adv|mais pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|embêtant&m=pesky adv|parce adv|que prep|de&le n|coup&m=blow pro:subj|il n|part&f .
%xadr: à FAT
MOTouais . 2805433_2808613
%mor: co|ouais=yes .
%xadr: à FAT
FAT+< ben ouais .
%mor: co|ben co|ouais=yes .
%xadr: à MOT
FATmais c'est pour ça moi hier j'en ai remis euh +//.
%mor: adv|mais pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|pour pro:dem|ça pro|moi&sg adv|hier pro:subj|je$pro:y|en v:aux|avoir&PRES&1s re#part|mettre-PP&m co|euh +//.
%xadr: à MOT
OBS+< faut que t(u) en r(e)mettes un .
%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s pro:rel|que part|taire-PP&m prep|en re#v|mettre-PRES&SUB&2s det|un&m&sg .
%xadr: à FAT
MOT+< hé ouais . 2808613_2813317
%mor: co|hé co|ouais=yes .
%xadr: à FAT et OBS
MOTfaut que je remette après hein .
%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s pro:rel|que pro:subj|je re#v|mettre-PRES&SUB&13s adv:place|après co|hein .
%xadr: à OBS
OBSxxx .
%xadr: à FAT
FAT+< mais <j'ai pas osé en rem(e)ttre un parc(e) que déjà c'est des trucs a(dultes)> [///] j'ai r(e)mis un demi .
%mor: adv|mais pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s re#part|mettre-PP&m det|un&m&sg n|demi&m .
%xadr: à MOT et OBS
CHI0 .
%act: CHI jette de la nourriture par terre
MOT+< oh .
%mor: co|oh .
MOTparterre .
%mor: n|parterre&m=flowerbed .
FATparc(e) que comme c'est un truc adulte . 2813317_2818827
%mor: adv|parce prep|que adv|comme pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|truc&m n|adulte .
%xadr: à MOT et OBS
CHI+< yyy .
%pho: eeː
MOT0 [=! bruit] .
FATenfin pas adulte mais enfant euh enfant [/] euh pas bébé .
%mor: adv|enfin adv:neg|pas n|adulte adv|mais n|enfant co|euh co|euh adv:neg|pas n|bébé&m .
%xadr: à MOT et OBS
CHI+< yyy .
%pho: ɛ̃wɛ̃ː
%xpnt: sur sa tablette
%act: CHI met son index sur sa tablette à un endroit précis pour mettre en évidence l'absence de quelque chose
MOTouais .
%mor: co|ouais=yes .
MOTje sais pas où il est .
%mor: pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas pro:int|où pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s .
FATje (l)ui ai remis une moitié hier . 2818827_2824247
%mor: pro:subj|je part|luire&PP&m v:aux|avoir&PRES&1s re#part|mettre-PP&m det|une&f&sg n|moitié&f n|hier&m .
%xadr: à MOT et OBS
FATparc(e) que hein je me suis dit si jamais ça a diffusé euh .
%mor: adv|parce conj|que co|hein pro:subj|je pro:obj|me v:aux|être&PRES&1s part|dire-PP&m n|si&m adv|jamais pro:dem|ça v:aux|avoir&PRES&3s part|diffuser-PP&m co|euh .
%xadr: à MOT et OBS
MOT+< hum .
%mor: co|hum .
MOTj'espère que c'est pas trop fort enfant là à trente mois ? 2824247_2828908
%mor: pro:subj|je$v|espérer-IMP&2s adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv:neg|pas adv|trop adj|fort&m n|enfant adv:place|là prep|à num|trente n|mois&m ?
%xadr: à FAT
FATc'est pour ça que je (l)ui ai mis un demi hier . 2828908_2830525
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|pour pro:dem|ça pro:rel|que pro:subj|je part|luire&PP&m v:aux|avoir&PRES&1s part|mettre-PP&m det|un&m&sg n|demi&m n|hier&m .
%xadr: à MOT
CHI0 .
%act: CHI tape son verre sur la tablette
MOTbah ouais quand_même parc(e) que +... 2830525_2835030
%mor: co|bah co|ouais=yes adv:int|quand_même adv|parce pro:rel|que +...
%xadr: à FAT
FATenfin j'ai mis un complet p(u)is il a fait caca et je (l)ui en ai remis un demi .
%mor: adv|enfin pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|mettre-PP&m det|un&m&sg n|complet&m adv|puis pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|faire-PP&m n|caca&m=poopoo conj|et pro:subj|je pro:ind|lui pro:y|en v:aux|avoir&PRES&1s re#part|mettre-PP&m det|un&m&sg n|demi&m .
%xadr: à MOT
MOTouais voilà .
%mor: co|ouais=yes adv:place|voilà .
%xadr: à FAT
MOThum ouais parc(e) que sinon ça fait quand_même une sacrée dose . 2835030_2837900
%mor: co|hum co|ouais=yes adv|parce adv|que conj|sinon pro:dem|ça part|faire-PP&m adv:int|quand_même det|une&f&sg adj|sacré&f n|dose&f .
%xadr: à FAT
CHI0 . 2837900_2846353
%act: CHI joue avec son verre
MOThum .
%mor: co|hum .
%xadr: à FAT
MOTt(u) as eu ton xxx dimanche matin ?
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s v:aux|avoir&PP&m&sg det:poss|ton&m&sg n|dimanche&m n|matin&m ?
%xadr: à FAT
FATouais . 2846353_2849477
%mor: co|ouais=yes .
%xadr: à MOT
MOTj'ai fait avec Poton et ils ont accepté le coup du badge ?
%mor: pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|faire-PP&m prep|avec n:prop|Poton conj|et pro:subj|ils v:aux|avoir&PRES&3p part|accepter-PP&m det|le&m&sg n|coup&m=blow prep|de&le n|badge&m=badge ?
%xadr: à FAT
FATben non . 2849477_2854883
%mor: co|ben co|non=no .
%xadr: à MOT
FATnon ils ont pas accepté mais j'ai demandé <à des> [/] à des p(e)tits jeunes en fait .
%mor: co|non=no pro:subj|ils v:aux|avoir&PRES&3p adv:neg|pas part|accepter-PP&m n|mai&m-PL pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|demander-PP&m prep|à prep|de&les adj|petit&m-PL n|jeune-PL prep|en part|faire-PP&m .
FATon s'est incrusté on a fait un double . 2854883_2857602
%mor: pro:subj|on conj|si$v:aux|être&PRES&3s part|incruster-PP&m pro:subj|on v:aux|avoir&PRES&3s part|faire-PP&m det|un&m&sg n|double&m .
%xadr: à MOT
MOT+< xxx .
%xadr: à FAT
MOTsympa .
%mor: adj|sympa .
%xadr: à FAT
FATouais .
%mor: co|ouais=yes .
%xadr: à MOT
FATc'est [/] c'est gentil ! 2857602_2861640
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|gentil&m !
%xadr: à MOT
MOTils jouaient bien ?
%mor: pro:subj|ils v|jouer-IMPF&3p adv|bien ?
%xadr: à FAT
FATouais . 2861640_2864442
%mor: co|ouais=yes .
%xadr: à MOT
FATmais on les a battus .
%mor: adv|mais pro:subj|on pro:obj|les v:aux|avoir&PRES&3s part|battre-PP&m&pl .
%xadr: à MOT
MOT0 . 2864442_2869437
%act: MOT vient de ramener du sopalin
FATmoi j'en ai .
%mor: pro|moi&sg pro:subj|je$pro:y|en v:aux|avoir&PRES&1s .
%xadr: à MOT
MOTah .
%mor: co|ah .
%xadr: à FAT
MOTxxx s'en servir comme mouchoir . 2869437_2873637
%mor: pro:refl|se$pro:y|en v|servir-INF prep|comme n|mouchoir&m .
%xadr: à FAT
CHI0 . 2873637_2879483
%act: CHI met son verre au dessus de son bol pour en renverser dedans
MOTbah .
%mor: co|bah .
FATben c'est [/] c'est +//.
%mor: co|ben pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s +//.
FATfais pas ça Théophile !
%mor: v:mdl|faire-PRES&12s adv:neg|pas pro:dem|ça n:prop|Théophile !
MOT+< non non non Théophile .
%mor: co|non=no co|non=no co|non=no n:prop|Théophile .
FATpas dans la nourriture hein .
%mor: adv:neg|pas prep|dans det|la&f&sg n|nourriture&f co|hein .
CHI+< xxx .
MOTil s'amuse un peu là . 2879483_2883940
%mor: pro:subj|il pro:refl|se$v|amuser-IMP&2s det|un&m&sg n|peu&m adv:place|là .
%xadr: à FAT
CHI0 .
%act: CHI tape avec l'un de ses couverts dans son bol
FATnon non non non Théophile . 2883940_2886822
%mor: co|non=no co|non=no co|non=no co|non=no n:prop|Théophile .
MOThum .
%mor: co|hum .
%act: MOT met sa main en avant pour montrer à CHI qu'il faut qu'il arrête
MOTdouc(e)ment . 2886822_2888990
%mor: adv|doucement .
CHI0 .
%act: CHI prend de la nourriture dans sa fourchette et la porte à sa bouche
MOTah .
%mor: co|ah .
MOToh oh oh [=! rit] . 2888990_2892335
%mor: co|oh co|oh co|oh .
FAT0 [=! rit] .
CHIyyy . 2892335_2898638
%pho: mmm
%act: CHI tapote avec son verre puis le tend en avant
CHIyyy .
%pho: mmm
%act: CHI essaie de piquer de la nourriture dans son bol avec sa fourchette
OBS+< il s(e) débrouille bien avec la fourchette depuis la dernière fois hein .
%mor: pro:subj|il pro:refl|se dé#v|brouiller-PRES&SUB&13s adv|bien prep|avec det|la&f&sg n|fourchette&f prep|depuis det|la&f&sg n|dernier&f n|fois&f co|hein .
%xadr: à MOT et FAT
FAT+< hum .
%mor: co|hum .
%xadr: à OBS
MOTah ouais ouais là euh +...
%mor: co|ah co|ouais=yes co|ouais=yes adv:place|là co|euh +...
%xadr: à OBS
FAT+< oui c'est vrai .
%mor: co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|vrai&m .
%xadr: à OBS
MOTen une semaine euh il a pas arrêté là il s'est entraîné . 2898638_2901328
%mor: prep|en det|une&f&sg n|semaine&f co|euh pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas n|arrêté&m adv:place|là pro:subj|il pro:refl|se$v:aux|être&PRES&3s part|entraîner-PP&m .
%xadr: à OBS
MOT0 [=! bruit] .
MOTdepuis +... 2901328_2904700
%mor: adv|depuis +...
%xadr: à OBS
OBSgrand champion du monde de la fourchette .
%mor: adj|grand&m n|champion&m prep|de&le n|monde&m prep|de det|la&f&sg n|fourchette&f .
%xadr: à MOT et FAT
MOTah ouais .
%mor: co|ah co|ouais=yes .
%xadr: à OBS
CHI0 .
%act: CHI attrape de la nourriture sur sa fourchette en voulant la porter à sa bouche fait tomber la nourriture
FATil en met quasiment plus parterre . 2904700_2908810
%mor: pro:subj|il prep|en v|mettre-PRES&3s adv|quasiment qn|plus n|parterre&m=flowerbed .
%xadr: à OBS
CHI+< oh oh .
%mor: co|oh co|oh .
%pho: o ɔ
%act: CHI essaie d 'attraper de nouveau de la nourriture dans son bol
MOTouais plus trop hein .
%mor: co|ouais=yes prep|plus adv|trop co|hein .
%xadr: à OBS
CHI+< oh oh oh .
%mor: co|oh co|oh co|oh .
%pho: ɔ ɔ ɔ
MOTc'est bien il s'entraîne dans tous les sens . 2908810_2913363
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|bien&m pro:subj|il pro:refl|se$v|entraîner-IMP&2s prep|dans pro|tous&m&pl det|les&pl n|sens&m .
MOTle poignet les doigts .
%mor: det|le&m&sg n|poignet&m det|les&pl n|doigt&m-PL .
%act: MOT mîme l'entraînement de CHI avec ses mains
CHI0 . 2913363_2918358
%act: CHI pense avoir piqué de la nourriture sur sa fourchette illa sort du bol et la regarde
CHInon yyy maman .
%mor: co|non=no n|maman&f .
%pho: nɑ̃ dmɛa mɛ̃mɑ̃
%act: CHI remet sa fourchette au dessus de son bol puis secoue sa fourchette
MOToui . 2918358_2919958
%mor: co|oui=yes .
CHI0 .
%act: CHI boit
CHIyyy . 2919958_2921793
%pho: mːmː
%act: CHI boit
MOThum . 2921693_2924248
%mor: co|hum .
FATà l'inverse ça a pas marché .
%mor: prep|à det|le$n|inverse&m pro:dem|ça v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas n|marché&m .
CHI+< yyy .
%pho: aəa
%act: CHI avec le verre dans la bouche
MOT0 [=! rit] . 2924248_2927247
MOTil va mieux quand_même hein .
%mor: pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s adv|mieux=better adv:int|quand_même co|hein .
%xadr: à FAT
FAThum . 2927247_2929487
%mor: co|hum .
%xadr: à MOT
FATça c'est un peu xxx .
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|peu&m .
%xadr: à MOT
CHI+< ‹yyy [=! prend une grosse voix]› .
%pho: nøjɛ
CHIyyy . 2929487_2931048
%pho: nɛ̃jəyaj
%act: CHI ramène sa fourchette vers son bol
%sit: CHI pose sa fourchette dans son bol (048:51.048-048:56.285)
FATenfin hier soir c'était pas gagné encore .
%mor: adv|enfin n|hier&m n|soir&m pro:dem|ce$v:exist|être&IMPF&3s adv:neg|pas part|gagner-PP&m adv|encore .
MOTt(u) as fini ? 2936285_2937497
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|finir-PP&m ?
CHIhum . 2937497_2938943
%mor: co|hum .
%pho: mmm
%int: hum/1/
%act: CHI a mis sa cuillère et sa fourchette dans son bol
MOTet même ce matin hein elle m'a dit il était euh +... 2938943_2945475
%mor: conj|et adv|même pro:dem|ce n|matin&m co|hein pro:subj|elle pro:obj|me$v:poss|avoir&PRES&3s part|dire-PP&m pro:subj|il v:aux|être&IMPF&3s co|euh +...
%xadr: à FAT
MOTlui qui court toujours . 2945475_2950698
%mor: pro:ind|lui pro:int|qui n|court&m adv|toujours .
%xadr: à FAT
MOTlà il était tranquillou [: tranquille] hein .
%mor: adv:place|là pro:subj|il v:aux|être&IMPF&3s adj|tranquille co|hein .
%xadr: à FAT
FAThum . 2950698_2951295
%mor: co|hum .
CHIyyy . 2951295_2954445
%pho: nɛːnjainjai
%act: CHI attrape de nouveau de la nourriture et la porte à sa bouche
MOThum .
%mor: co|hum .
MOThum .
%mor: co|hum .
FAT0 [=! rit] . 2954445_2956792
CHI+< ‹hum [=! imite MOT ou FAT]› .
%mor: co|hum .
%pho: mmm
MOTmais du coup t(u) as mangé avec eux et après t(u) es resté un peu avec eux . 2956792_2961015
%mor: adv|mais prep|de&le n|coup&m=blow pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|manger-PP&m prep|avec pro|eux&m&pl conj|et adv|après pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s part|rester-PP&m det|un&m&sg n|peu&m prep|avec pro|eux&m&pl .
%xadr: à FAT
FATben ouais .
%mor: co|ben co|ouais=yes .
%xadr: à MOT
CHI0 .
%act: CHI joue avec sa fourchette sur la tablette
FATil en a repris une mini sieste . 2961015_2964988
%mor: pro:subj|il pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s n|repris&m det|une&f&sg n|mini&f=mini_skirt n|sieste&f .
%xadr: à FAT
MOTtoi aussi ?
%mor: pro|toi&sg adv|aussi ?
%xadr: à FAT
FATouais . 2964988_2966807
%mor: co|ouais=yes .
%xadr: à MOT
CHI0 . 2966807_2975923
%act: CHI tape sa fourchette sur la tablette et regarde vers OBS ensouriant
FATet euh (.) on est rentré vers euh vers cinq [/] cinq heures .
%mor: conj|et co|euh pro:subj|on v:aux|être&PRES&3s part|rentrer-PP&m n|ver&m-PL co|euh n|ver&m-PL num|cinq n|heure&f-PL .
OBSoh oh . 2975923_2980018
%mor: co|oh co|oh .
MOT0 [=! rit] .
MOTtu fais le charmeur là hein devant Lili hein . 2980018_2983107
%mor: pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s det|le&m&sg n|charmeur&m adv:place|là co|hein n|devant&m n:prop|Lili co|hein .
MOThein ? 2983107_2987020
%mor: co|hein ?
CHIoh . 2987020_2990060
%mor: co|oh .
%pho: ɔː
%act: CHI redresse son verre
MOT0 [=! rit] .
MOTça_y_est . 2990060_2994605
%mor: co|ça_y_est .
%xadr: à FAT
MOTil redevient rose .
%mor: pro:subj|il re#v|devenir-PRES&3s n|rose .
%act: MOT regarde CHI redresser son verre
%xadr: à FAT
MOTtout rose <tout rose> [/] <tout rose> [/] <tout rose> [/] <tout rose> [/] . 2994605_2999512
%mor: n|tout&m n|rose .
%act: MOT se penche vers CHI et lui chatouille la joue gauche alors qu'il continue toujours de regarder son verre
MOTc'est pour t'essuyer les mains s(i) tu veux . 2999512_3003953
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|pour pro:obj|te$v|essuyer-INF det|les&pl n|main&f-PL adv|si pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s .
%act: MOT écarte le verre et la cuillère et lui montre quelque chose posé sur la tablette qui doit être du sopalin
FATc'est vrai que ce matin quatre heures +... 3003953_3007182
%mor: pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|vrai&m adv|que pro:dem|ce n|matin&m num|quatre n|heure&f-PL +...
%xadr: à MOT
FAThop .
%mor: co|hop .
%xadr: à MOT
MOTquatre heures ? 3007182_3008523
%mor: num|quatre n|heure&f-PL ?
%xadr: à FAT
FATouais .
%mor: co|ouais=yes .
%xadr: à MOT
MOThum ? 3008523_3010937
%mor: co|hum ?
%xadr: à FAT
FATouais il pleurait .
%mor: co|ouais=yes pro:subj|il v|pleurer-IMPF&3s .
%xadr: à MOT
FATalors je lui ai fait couler de l'eau ça allait . 3010937_3015498
%mor: adv|alors pro:subj|je part|luire&PP&m v:aux|avoir&PRES&1s part|faire-PP&m v|couler-INF prep|de det|le$n|eau&f pro:dem|ça v:mdl|aller&IMPF&3s .
%xadr: à MOT
FATcinq heures .
%mor: num|cinq n|heure&f-PL .
%xadr: à MOT
FAThop .
%mor: co|hop .
%xadr: à MOT
FATet là je l'ai mis dans l'eau <je l'ai mis> [///] je l'ai am(e)né . 3015498_3020573
%mor: conj|et adv:place|là pro:subj|je pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&1s part|mettre-PP&m prep|dans det|le$n|eau&f pro:subj|je pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&1s part|amener-PP&m .
%xadr: à MOT
FATet il avait de la fièvre en fait .
%mor: conj|et pro:subj|il v:aux|avoir&IMPF&3s prep|de det|la&f&sg n|fièvre&f prep|en part|faire-PP&m .
%xadr: à MOT
MOTah mince .
%mor: co|ah co|mince .
%xadr: à FAT
MOTc'est marrant qu'il fasse des p(e)tites pics comme ça . 3020573_3022750
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|marrant&m=funny pro:rel|que$pro:subj|il v:mdl|faire-PRES&SUB&13s prep|de&les adj|petit&f-PL n|pic&m-PL adv|comme pro:dem|ça .
%xadr: à FAT
FATmais c'est un virus hein . 3022750_3025647
%mor: adv|mais pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|virus&m co|hein .
%xadr: à MOT
MOTouais .
%mor: co|ouais=yes .
%xadr: à FAT
CHI0 .
%act: CHI tire le sopalin qui est sous son verre
MOTmais elle m'a dit pareil c'était à la fin de la sieste . 3025647_3032082
%mor: adv|mais pro:subj|elle pro:obj|me$v:poss|avoir&PRES&3s part|dire-PP&m n|pareil&m pro:dem|ce$v:exist|être&IMPF&3s prep|à det|la&f&sg adj|fin&m prep|de det|la&f&sg n|sieste&f .
%xadr: à FAT
MOTil dort tout d' un coup il pleure il s(e) réveille et: +...
%mor: pro:subj|il v|dormir-PRES&3s n|tout&m adv|de det|un&m&sg n|coup&m=blow pro:subj|il v|pleurer-PRES&SUB&13s pro:subj|il pro:refl|se re#v|veiller-IMP&2s conj|et +...
%xadr: à FAT
FAT+< hum .
%mor: co|hum .
%xadr: à MOT
CHI0 . 3032082_3041115
%act: CHI fait tomber son verre sur la tablette en tirant sur le sopalin
MOTlà ça va mieux je pense qu'il va faire une bonne nuit .
%mor: adv:place|là pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s adv|mieux=better pro:subj|je v|penser-PRES&SUB&13s pro:rel|que$pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v:mdl|faire-INF det|une&f&sg adj|bon&f n|nuit&f .
%xadr: à FAT
FATben déjà il tousse plus hein . 3041115_3045203
%mor: co|ben adv|déjà pro:subj|il v|tousser-PRES&SUB&13s prep|plus co|hein .
%xadr: à MOT
MOTouais .
%mor: co|ouais=yes .
%xadr: à FAT
MOTxxx . 3045203_3049925
%xadr: à FAT
FAT+< parc(e) qu'hier encore euh [=! souffle] il avait des sacrées quintes de toux hein .
%mor: adv|parce pro:rel|que$adv|hier adv|encore co|euh pro:subj|il v:aux|avoir&IMPF&3s prep|de&les adj|sacré&f-PL n|quinte&f-PL prep|de n|toux&f co|hein .
%xadr: à MOT
CHI0 .
%act: CHI s'essuie les mains puis la tablette avec le sopalin
MOToh t(u) essuies . 3049925_3053492
%mor: co|oh pro:subj|tu v|essuyer-PRES&SUB&2s=dry .
CHI0 .
%act: CHI s'essuie les mains sur le sopalin
MOThum . 3053492_3056415
%mor: co|hum .
MOT0 [=! rit] . 3056415_3060368
CHI0 . 3060368_3061917
%act: CHI essuie la tablette avec le sopalin
MOTwah@o .
%mor: on|wah .
CHIyyy . 3061917_3069377
%pho: mm
%act: CHI met son sopalin dans son bol
MOT+< mm non [/] non ça c'est pas super Théophile .
%mor: co|mm co|non=no pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adj|super n:prop|Théophile .
MOTparc(e) que si <tu le> [//] tu r(e)mets de l'om(e)lette et que t(u) r(e)mets là tu vas enl(e)ver tout ce-que t(u) as fait .
%mor: adv|parce prep|que adv|si part|taire-PP&m re#v|mettre-PRES&12s prep|de det|le$n|omelette&f conj|et adv|que part|taire-PP&m re#v|mettre-PRES&12s adv:place|là pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s v|enlever-INF adv|tout pro:rel|ce-que pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|faire-PP&m .
%xpnt: shiow du doigt l'intérieur du bol puis la tablette
%sit: CHI met le sopalin sur la manche de MOT qui écarte le bras de CHI (051:09.377-051:11.988)
MOTnon .
%mor: co|non=no .
MOT0 [=! bruit] non .
%mor: co|non=no .
MOTil regarde +... 3071988_3075397
%mor: pro:subj|il v|regarder-PRES&SUB&13s +...
MOT0 [=! rit] .
MOTcoquin [=! rit] .
%mor: adj|coquin&m .
MOTcoquin .
%mor: adj|coquin&m .
OBS0 [=! rit] .
CHIyyy . 3075397_3077443
%pho: mm
%act: CHI regarde le sopalin qu'il vient de mettre par terre
MOTparterre .
%mor: n|parterre&m=flowerbed .
MOTtu le laisses parterre .
%mor: pro:subj|tu det|le&m&sg n|laisse&f-PL n|parterre&m=flowerbed .
CHI+< yyy ?
%pho: m
%act: CHI regarde par terre
MOTil est tout sale . 3077443_3079003
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s n|tout&m adj|sale .
CHI+< yyy .
%pho: m
CHIyyy . 3079003_3081182
%pho: mːm
%act: CHI se penche de plus en plus sur le côté de sa chaise
FATtu veux descendre .
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v|descendre-INF .
CHI+< yyy .
%pho: mm
MOTtu veux descendre ? 3081182_3083828
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v|descendre-INF ?
CHI+< xxx .
MOTbon il est pas affamé du tout hein .
%mor: co|bon pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n|affamé&m prep|de&le adv|tout co|hein .
CHI+< yyy .
%pho: mgʁœ
%act: CHI regarde par terre
CHIxxx . 3083828_3085733
MOT+< le camion .
%mor: det|le&m&sg n|camion&m .
CHI0 [=! gémit] . 3085733_3089008
MOTtu veux plus descendre ?
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s prep|plus v|descendre-INF ?
MOTtu veux pas +//? 3089008_3090687
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&IMP&2s adv:neg|pas +//?
CHI+< xxx .
%act: CHI reste penché sur le côté
MOTattends .
%mor: v|attendre-IMP&2s .
MOTon va juste prendre un yaourt .
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s adv|juste v|prendre-INF det|un&m&sg n|yaourt&m .
CHImaman . 3090687_3092273
%mor: n|maman&f .
%pho: mama
%act: CHI regarde MOT aller dans la cuisine
MOTouais on va prendre un yaourt . 3092273_3094413
%mor: co|ouais=yes pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|prendre-INF det|un&m&sg n|yaourt&m .
CHI+< xxx .
%act: CHI regarde MOT et balance ses pieds
CHImaman . 3094413_3095930
%mor: n|maman&f .
%pho: mamɑ̃ː
%act: CHI regarde par terre
CHIyyy . 3095930_3097982
%pho: mm
%act: CHI se redresse et regarde la tablette
CHI0 . 3097982_3102415
%act: CHI attrape sa cuillère
CHIyyy .
%pho: mmː
MOTça a l'air bon ça . 3102415_3103388
%mor: pro:dem|ça v:aux|avoir&PRES&3s det|le$n|air&m adj|bon&m pro:dem|ça .
MOTc'est à Yvette sûr(e)ment . 3103388_3104495
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|à n:prop|Yvette adv|sûrement .
%xadr: à FAT
FATouais . 3104495_3105575
%mor: co|ouais=yes .
%xadr: à MOT
CHImaman . 3105575_3107283
%mor: n|maman&f .
%pho: məmɑ̃ː
CHIyyy . 3107283_3108903
%pho: mm
FATil a des crêpe de rab(ais) aussi . 3108903_3111360
%mor: pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s prep|de&les n|crêpe prep|de n|rabais&m adv|aussi .
%xadr: à MOT
MOTdes quoi ? 3111360_3112493
%mor: prep|de&les pro:rel|quoi ?
%xadr: à FAT
MOTdes crêpes ? 3112493_3115832
%mor: prep|de&les n|crêpe-PL ?
%xadr: à FAT
FAT+< des crêpes .
%mor: prep|de&les n|crêpe-PL .
%xadr: à MOT
FATouais .
%mor: co|ouais=yes .
%xadr: à MOT
MOT+< ah c'est ça dans le +...
%mor: co|ah pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça prep|dans det|le&m&sg +...
%act: MOT pose un pot en plastique blanc sur la table et s'assied
%xadr: à FAT
MOTah qu'on pourra prendre demain matin . 3115832_3117537
%mor: co|ah pro:rel|que$pro:subj|on v:mdl|pouvoir&FUT&3s v|prendre-INF n|demain&m n|matin&m .
%xadr: à FAT
MOTsympa .
%mor: adj|sympa .
%xadr: à FAT
CHIyyy . 3117537_3121568
%pho: ɲɛ̃
MOT+< attends .
%mor: v|attendre-IMP&2s .
MOT(il) y en a partout là .
%mor: pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv|partout adv:place|là .
FATquand ce s(e)ra conservé .
%mor: adv|quand pro:dem|ce v:aux|être&FUT&3s part|conserver-PP&m .
%xadr: à MOT
MOT0 [=! rit] Théophile . 3121568_3123975
%mor: n:prop|Théophile .
%act: MOT essuie la bouche de CHI
MOTxxx . 3123975_3125612
MOThum . 3125612_3130247
%mor: co|hum .
MOThum .
%mor: co|hum .
%act: MOT enlève le bavoir de CHI
CHI0 [=! tousse] .
CHI0 [=! pleurniche] . 3130247_3131930
MOTbah qu'est-c(e) qu'il y a ?
%mor: co|bah pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s ?
FATà mon avis il va falloir le manger le yaourt . 3131930_3139340
%mor: prep|à det:poss|mon&m&sg n|avis&m pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v:mdl|falloir&INF det|le&m&sg n|manger&m det|le&m&sg n|yaourt&m .
%xadr: à MOT
CHI0 [=! gémit] .
FATil le finira au_moins ça . 3139340_3141395
%mor: pro:subj|il pro:obj|le v|finir-FUT&3s adv|au_moins pro:dem|ça .
%xadr: à MOT
CHI0 [=! gémit] .
MOT0 .
%act: MOT ouvre le pot
MOTah c'est la compote . 3141395_3143100
%mor: co|ah pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|la&f&sg n|compote&f .
MOTje croyais que c'était du yaourt .
%mor: pro:subj|je v|croire&IMPF&12s adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&IMPF&3s prep|de&le n|yaourt&m .
MOTzut .
%mor: co|zut .
MOTbon . 3143100_3143993
%mor: co|bon .
MOTtant_pis . 3143993_3146340
%mor: co|tant_pis=too_bad .
MOTparc(e) que comme il a d(é)jà fait caca .
%mor: adv|parce prep|que adv|comme pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s adv|déjà part|faire-PP&m n|caca&m=poopoo .
%xadr: à FAT
CHIyyy . 3146340_3148742
%pho: m
%act: CHI regarde le pot qu'approche sa mère et se redresse
MOTham@o . 3148742_3150327
%mor: on|ham .
CHI+< yyy .
%pho: mmmm
FATil va vouloir le manger hein . 3150327_3151637
%mor: pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s n|vouloir&m det|le&m&sg n|manger&m co|hein .
%xadr: à MOT
MOToui .
%mor: co|oui=yes .
%xadr: à FAT
FATà mon avis t(u) aurais pas du enl(e)ver le truc parc(e) que +... 3151637_3154352
%mor: prep|à det:poss|mon&m&sg n|avis&m pro:subj|tu v:aux|avoir&COND&12s adv:neg|pas prep|de&le v|enlever-INF det|le&m&sg n|truc&m adv|parce pro:rel|que +...
%xadr: à MOT
CHI+< yyy .
%pho: mm
%act: CHI essaie d' attraper la cuillère dans son pot de compote et met son doigt dedans
CHI0 . 3154352_3158533
%act: CHI lèche la compote qu'il a sur le doigt puis attrape la cuillère .
MOTtiens .
%mor: v|tenir-IMP&2s .
CHI0 . 3158533_3163262
%act: CHI mange sa compote tout seul
MOTsuper . 3163262_3164340
%mor: adj|super .
MOT(v)oilà . 3164340_3169140
%mor: adv:place|voilà .
%act: MOT met une feuille de sopalin à la place du bavoir
MOT0 [=! rit] . 3169140_3176785
FAT0 [=! rit] .
CHI0 [=! rit] .
%act: CHI a enlevé son sopalin
MOTcoquin .
%mor: adj|coquin&m .
%act: MOT montre CHI du doigt et rattrape le sopalin avant qu'il ne tombe par terre
MOT0 [=! rit] . 3176785_3180832
MOTbon d'accord .
%mor: co|bon adv|d'accord .
%act: MOT enlève le sopalin
FATnon là il va +//. 3180832_3182172
%mor: co|non=no adv:place|là pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s +//.
%xadr: à MOT
FATtu promets ? 3182172_3184410
%mor: pro:subj|tu v|promettre-IMP&2s ?
%xadr: à CHI
MOT0 .
%act: MOT se lève avec le bavoir de CHI à la main et sort du champ
MOTcoquinou . 3184410_3185958
%mor: n|coquinou&m=little_devil .
%sit: on entend de l'eau couler (053:05.958-053:12.063)
MOTelle est dégueulasse xxx .
%mor: pro:subj|elle v:exist|être&PRES&3s n|dégueulasse .
%xadr: à FAT
MOTj'arrive pas à faire partir les +//.
%mor: pro:subj|je$v|arriver-IMP&2s adv:neg|pas prep|à v:mdl|faire-INF v|partir-INF det|les&pl +//.
%xadr: à FAT
CHI0 .
%act: CHI tape sa cuillère dans le fond de son pot et regarde vers OBS en souriant
CHIyyy . 3192063_3196338
%pho: fəoəː
%act: CHI essaie de manger seul
MOT+, les taches .
%mor: det|les&pl n|tache&f-PL .
%xadr: à FAT
MOTattends (a)ttends [/] (a)ttends [/] (a)ttends [/] (a)ttends Théophile te précipite pas .
%mor: v|attendre-IMP&2s v|attendre-IMP&2s n:prop|Théophile pro:obj|te v|précipiter-PRES&SUB&13s adv:neg|pas .
MOTah la . 3196338_3201093
%mor: co|ah det|la&f&sg .
%sit: CHI mange tout seul
OBS+< <plus vite> [/] plus vite dans la bouche [=! rit] .
%mor: part|plaire-PP&m&pl adv|vite prep|dans det|la&f&sg n|bouche&f .
MOT+< pas mal <pas mal> [/] .
%mor: adv:neg|pas adj|mal&m&sg .
OBSoh .
%mor: co|oh .
MOT+< ouh@i .
%mor: int|ouh .
%act: MOT ramasse avec son doigt la compote qui vient de tomber sur le sweat
CHIhum . 3201093_3202258
%mor: co|hum .
%pho: mː
MOToauis [: oui] barbe de pomme . 3202258_3204388
%mor: co|oui=yes n|barbe&f prep|de n|pomme&f .
%act: MOT enlève la compote que CHI à sur le menton avec son doigt puis se lèche le doigt
CHI0 . 3204388_3206417
%act: CHI tape dans son pot de compote
MOThum .
%mor: co|hum .
MOTt(u) as vu ?
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?
%act: MOT montre du doigt une tache de compote sur la tablette
MOThop . 3206417_3207310
%mor: co|hop .
%act: MOT mange la compote sur la tablette
MOT0 [=! petit grognement] . 3207310_3210748
CHI0 .
%act: CHI prend une nouvelle cuillèrée de compote
MOT0 .
%act: MOT met sa main sous la cuillère
MOTpas mal <pas mal> [/] . 3210748_3213287
%mor: adv:neg|pas adj|mal&m&sg .
MOTouh@i là .
%mor: int|ouh adv:place|là .
MOTmerci .
%mor: co|merci .
CHI0 .
%act: CHI met de la compote dans la main de sa mère
FAT+< hum .
%mor: co|hum .
MOTcoquin . 3213287_3215400
%mor: adj|coquin&m .
MOTcoquin . 3215400_3217065
%mor: adj|coquin&m .
MOTattends (a)ttends [/] (a)ttends [/] (a)ttends [/] (a)ttends [/] (a)ttends [/] (a)ttends [/] (a)ttends [/] (a)ttends [/] (a)ttends [/] (a)ttends [/] . 3217065_3222070
%mor: v|attendre-IMP&2s .
%act: MOT met un nouveau bavoir à CHI qui mange sa compote
MOTvoilà . 3222070_3223442
%mor: adv:place|voilà .
CHI0 . 3223442_3228880
%act: CHI tend sa cuillère vers MOT
MOT0 [=! rit] .
MOTje te vois .
%mor: pro:subj|je pro:obj|te v|voir&PRES&12s .
MOTje te vois venir .
%mor: pro:subj|je pro:obj|te v|voir&PRES&12s v|venir-INF .
FAThum . 3228880_3235162
%mor: co|hum .
%xadr: à MOT
FATlà il joue là .
%mor: adv:place|là pro:subj|il n|joue&f adv:place|là .
%xadr: à MOT
MOTouais .
%mor: co|ouais=yes .
%xadr: à FAT
MOTs'amuse .
%mor: pro:refl|se$v|amuser-PRES&SUB&13s .
%xadr: à FAT
MOTla peinture avec pomme . 3235162_3239468
%mor: det|la&f&sg n|peinture&f prep|avec n|pomme&f .
%act: MOT regarde CHI jouer avec sa compote
CHI0 [=! bruit] . 3239468_3243732
%act: CHI mange une cuillérée
MOT0 [=! rit] .
MOThum . 3243732_3251450
%mor: co|hum .
%act: MOT mange la compote qui vient de tomber
MOThum .
%mor: co|hum .
%act: MOT en signe de désapprobation avec le doigt
CHI0 [=! rit] . 3251450_3256010
%act: CHI étale de la compote sur la tablette
MOTThéophile non .
%mor: n:prop|Théophile co|non=no .
FAT+< non non [/] Théophile .
%mor: co|non=no n:prop|Théophile .
FATnon non [/] .
%mor: co|non=no .
MOT+< non non [/] c'est pas rigolo ça .
%mor: co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n|rigolo&m pro:dem|ça .
FAT<c'est pas de la> [/] c'est pas de la peinture hein (.) Picasso là . 3256010_3261000
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas prep|de det|la&f&sg n|peinture&f co|hein n:prop|Picasso adv:place|là .
MOTnon non [/] gaspille pas .
%mor: co|non=no v|gaspiller-PRES&SUB&13s adv:neg|pas .
MOT0 [=! râle] .
MOTj'en mets partout moi aussi . 3261000_3262825
%mor: pro:subj|je$pro:y|en n|mets&m adv|partout pro|moi&sg adv|aussi .
MOToh . 3262825_3265143
%mor: co|oh .
MOTbark@o .
%mor: on|bark .
FATnon Théophile c'est nul ça . 3265143_3266700
%mor: co|non=no n:prop|Théophile pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|nul&m&sg pro:dem|ça .
CHI0 .
%act: CHI tape sa cuillère pleine de compote sur la tablette
MOTnon Théophile . 3266700_3268897
%mor: co|non=no n:prop|Théophile .
MOTah non non [/] non [/] non [/] non [/] . 3268897_3271882
%mor: co|ah co|non=no .
MOTbon bah je l'enlève alors .
%mor: co|bon co|bah pro:subj|je pro:obj|le$v|enlever-PRES&SUB&13s adv|alors .
CHI+< yyy .
%pho: ɛ̃
%act: CHI regarde MOT enlever le pot de compote
CHI0 [=! crie] . 3271882_3275743
MOToh bah hé .
%mor: co|oh co|bah co|hé .
MOTmais t(u) es coquin .
%mor: adv|mais pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adj|coquin&m .
MOTnon non [/] non [/] non [/] non [/] . 3275743_3277487
%mor: co|non=no .
CHI0 [=! crie] .
MOTregarde . 3277487_3279465
%mor: v|regarder-IMP&2s .
MOTt(u) en mets partout: .
%mor: pro:subj|tu prep|en n|mets&m adv|partout .
%act: MOT ramasse la compote
CHI0 [=! crie] .
CHI0 [=! crie] . 3279465_3282087
MOTThéophile .
%mor: n:prop|Théophile .
MOTregarde .
%mor: v|regarder-IMP&2s .
%act: MOT montre du doigt de la compote sur la tablette
MOTThéophile . 3282087_3286873
%mor: n:prop|Théophile .
CHI0 [=! crie] .
MOT0 [=! imite CHI] .
MOTregarde .
%mor: v|regarder-IMP&2s .
%act: MOT tapote avec son doigt sur la tache de compote
MOTregarde . 3286873_3289303
%mor: v|regarder-IMP&2s .
%act: MOT tapote avec son doigt sur la tache de compote
MOT(il) y en a là .
%mor: pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv:place|là .
CHI0 [=! crie] . 3289303_3293905
MOTouh@i ouh@i c'est quoi ces petits couinement là ?
%mor: int|ouh int|ouh pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|quoi det:dem|ces&m&pl adj|petit&m-PL n|couinement&m=squeak_or_squeal adv:place|là ?
MOTet là ? 3293905_3295523
%mor: conj|et adv:place|là ?
%xpnt: show une autre tâche de compote du doigt
%act: MOT montre une tache du doigt
CHI0 . 3295523_3298877
%act: CHI étale avec sa cuillère la compote que vient de lui montrer MOT
MOTbouh@i .
%mor: int|bouh .
%act: MOT se lève de table
MOTxxx . 3298877_3302390
FAT+< hum .
%mor: co|hum .
CHI0 [=! rit] .
%act: CHI secoue sa cuillère en l'air en regardant MOT revenir vers lui
@G: CHI se lève de table avec MOT
MOTcoquin ! 3302390_3308212
%mor: adj|coquin&m !
MOT0 [=! râle] .
FATxxx faut le virer de la chaise là parc(e) que sinon c'est +...
%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s pro:obj|le v|virer-INF prep|de det|la&f&sg n|chaise&f adv:place|là adv|parce adv|que conj|sinon pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s +...
MOTouais .
%mor: co|ouais=yes .
MOT<t(u) es déch(aîné)> [//] t(u) es déchaîné là Théophile .
%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adj|déchaîné&m adv:place|là n:prop|Théophile .
%act: MOT éponge la tablette et enlève la cuillère de la main de CHI
CHI0 [=! petits cris] .
%act: CHI tape MOT
MOTouais ouais ouais t(u) es tout: +... 3308212_3310503
%mor: co|ouais=yes co|ouais=yes co|ouais=yes pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adv|tout +...
CHI0 [=! rit] .
CHI0 . 3310503_3318778
%act: CHI essaie de taper MOT .
MOT0 [=! rit] .
MOTcoquin: .
%mor: adj|coquin&m .
MOTcoquin coquin coquin .
%mor: adj|coquin&m n|coquin&m n|coquin&m .
MOTon va enl(e)ver le caca .
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|enlever-INF det|le&m&sg n|caca&m=poopoo .
%act: MOT essuie CHI avec un sopalin puis lui enlève le bavoir
MOTah mon avis aussi il doit en avoir marre là un peu .
%mor: co|ah det:poss|mon&m&sg n|avis&m adv|aussi pro:subj|il v:mdl|devoir&PRES&3s prep|en v:aux|avoir&INF v|marrer-IMP&2s adv:place|là det|un&m&sg n|peu&m .
CHIcaca . 3318778_3326168
%mor: n|caca&m=poopoo .
%pho: kekəeaː
MOTcaca .
%mor: n|caca&m=poopoo .
CHIcaca .
%mor: n|caca&m=poopoo .
%pho: kakaː
MOTcaca .
%mor: n|caca&m=poopoo .
CHIcaca .
%mor: n|caca&m=poopoo .
%pho: ajtaː
%int: caca/2/
MOTet oui 0il y a du caca .
%mor: conj|et co|oui=yes 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s prep|de&le n|caca&m=poopoo .
%act: MOT soulève CHI de sa chaise
MOTouh@i la la . 3326168_3327433
%mor: int|ouh det|la&f&sg det|la&f&sg .
%act: MOT soulève CHI
MOTde_plus_en_plus léger . 3327433_3328802
%mor: adv|de_plus_en_plus adj|léger&m .
FATvoilà . 3328802_3330188
%mor: adv:place|voilà .
%act: FAT se lève et va vers MOT qui essaie d' enlever CHI de sa chaise haute
MOTde_plus_en_plus léger . 3330188_3333092
%mor: adv|de_plus_en_plus adj|léger&m .
MOTboum . 3333092_3334087
%mor: co|boum .
%act: MOT retire CHI de la chaise haute
MOTah: . 3334087_3336673
%mor: co|ah .
%act: MOT soulève CHI
MOTcaca .
%mor: n|caca&m=poopoo .
CHIcaca: . 3336673_3339533
%mor: n|caca&m=poopoo .
%pho: aɑːja
%int: caca/2/
MOTon va enl(e)ver le caca .
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|enlever-INF det|le&m&sg n|caca&m=poopoo .
MOThum . 3339533_3340972
%mor: co|hum .
MOT0 [=! embrasse CHI] .
CHI0 [=! gémit] . 3340972_3342240
MOT0 .
%act: MOT touche le pied de CHI auquel il manque un chausson
MOTtu veux l'autre ? 3342240_3343862
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s det|le$pro|autre&sg ?
CHI0 .
%act: CHI dirige son bras vers le sol où se rouve son autre chausson
CHI0 [=! râle] . 3343862_3348580
%act: CHI se remue .
MOT0 [=! bruit] .
MOT0 [=! bruit] . 3348580_3350268
%act: MOT soulève CHI
CHI0 [=! crie] . 3350268_3351417
MOTxxx maman avec le pain . 3351417_3353862
%mor: n|maman&f prep|avec det|le&m&sg n|pain&m .
CHIyyy .
%pho: əɛː
%xpnt: show montre quelque chose du doigt
MOT+< qu'est-c(e) qu'il y a ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s ?
CHIyyy . 3353862_3354893
%pho: əae
MOTqu'est-c(e) que t(u) as vu ? 3354893_3357765
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?
CHIyyy .
%pho: m
MOTc'est un schtroumpf .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|schtroumpf .
%com: on entend le scratch du chausson
MOTle schtroumpf . 3357765_3359848
%mor: det|le&m&sg n|schtroumpf .
MOTun schtroum(pf) . 3359848_3365847
%mor: det|un&m&sg n|schtroumpf .
MOTun petit bonhomme bleu [=! effort] . 3365847_3367787
%mor: det|un&m&sg adj|petit&m n|bonhomme&m adj|bleu&m .
%act: MOT se relève avec CHI dans les bras
CHIyyy yyy . 3367787_3370322
%pho: mmmm m
MOT+< un petit bonhomme bleu .
%mor: det|un&m&sg adj|petit&m n|bonhomme&m adj|bleu&m .
MOT0 . 3370322_3374580
%act: MOT ouvre la barrière de l'escalier .
CHI0 [=! pleure] .
MOTbah ouais mais on va enl(e)ver le caca .
%mor: co|bah co|ouais=yes adv|mais pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|enlever-INF det|le&m&sg n|caca&m=poopoo .
CHI0 [=! pleure] . 3374580_3377107
MOTxxx on va enl(e)ver le caca: .
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|enlever-INF det|le&m&sg n|caca&m=poopoo .
MOTguili@o guili@o guili@o guili@o guili@o guili@o guili@o guili@o guili@o guili@o . 3377107_3380533
%mor: on|guili on|guili on|guili on|guili on|guili on|guili on|guili on|guili on|guili on|guili .
%act: MOT descend les escaliers
CHI0 [=! pleure] .
MOTamour ! 3380533_3386640
%mor: n|amour&m !
MOTmais ouais mais et après je sens que ça va coller .
%mor: adv|mais co|ouais=yes adv|mais conj|et adv|après pro:subj|je v|sentir-PRES&12s adv|que pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s v|coller-INF .
CHI0 [=! pleure] .