PHPCLANCHILDES with regular expressions

paris_antoine_57-5_04_28.cha

Folder
french
Language
fra
Date
07-SEP-2011
Situation
FAT et CHI sont filmés à la maison par OBS
Utterances
1,997
Words
9,304

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
CHIAntoineTarget Child5;4.27 7873,607 5.336.02 6380.177
MOTTaniaMother35; 5752,427 4.405.23 4620.190
OBSChristopheObserver50;8.22 5692,963 5.436.53 6350.214
GDMMamy_ClaudeGrandmother56;4.2 66307 5.035.70 1300.423

Most frequent words

CHI Antoine · 3,607 words

  1. il117
  2. et109
  3. elle99
  4. que81
  5. oui72
  6. a71
  7. pas71
  8. je70
  9. la70
  10. c'est68
  11. en66
  12. euh59
  13. mais58
  14. puis58
  15. ben57

OBS Christophe · 2,963 words

  1. tu151
  2. c'est105
  3. ça83
  4. que65
  5. pas59
  6. le49
  7. ah48
  8. et48
  9. les47
  10. il45
  11. la44
  12. ben41
  13. je39
  14. de37
  15. là36

MOT Tania · 2,427 words

  1. tu136
  2. c'est69
  3. on47
  4. pas41
  5. oui40
  6. non38
  7. hein36
  8. la36
  9. ben36
  10. là35
  11. hum35
  12. les35
  13. voilà34
  14. et34
  15. que32

GDM Mamy_Claude · 307 words

  1. a14
  2. tu11
  3. y10
  4. je9
  5. un9
  6. que8
  7. il7
  8. deux6
  9. on6
  10. en6
  11. non6
  12. quatre6
  13. dé6
  14. oh5
  15. est5

Transcript

OBSt(u) es un champion . 0_1853
%mor: pro:subj|tu v:exist|être&PRES&2s det|un&m&sg n|champion&m .
GDMje suis chanceux . 1853_3248
%mor: pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s adj|chanceux&m .
GDMje suis chanceux j'ai de la chance je suis chanceux . 3248_8151
%mor: pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s adj|chanceux&m pro:subj|je$v:poss|avoir&PRES&1s prep|de det|la&f&sg n|chance&f pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s adj|chanceux&m .
OBS+< t(u) as eu de la chance aux petits chevaux ?
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s v:aux|avoir&PP&m&sg prep|de det|la&f&sg n|chance&f n|ail&m&pl adj|petit&m-PL n|cheval&m&pl ?
%sit: CHI est assis sur son camion lego et regarde OBS
CHIouais . 8151_8945
%mor: co|ouais=yes .
OBSmais non c'est parce que t(u) es futé . 8945_10418
%mor: adv|mais co|non=no pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv|parce adv|que pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adj|futé&m .
GDMqu'est-ce que t(u) as fait ? 10418_14061
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|faire-PP&m ?
GDMt(u) as fait plein de +..?
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|faire-PP&m n|plein&m prep|de +..?
CHIde [/] de [/] de [/] de . 14061_17473
%mor: prep|de .
GDMde six .
%mor: prep|de n|six&m .
CHIde six . 17473_19770
%mor: prep|de n|six&m .
GDM+< plein de six .
%mor: n|plein&m prep|de n|six&m .
OBS+< t(u) as fait plein de six .
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|faire-PP&m n|plein&m prep|de n|six&m .
CHIplein de six . 19770_22506
%mor: n|plein&m prep|de n|six&m .
%act: CHI montre six doigts pour indiquer le nombre six
OBSplein de six . 22506_23246
%mor: n|plein&m prep|de n|six&m .
OBSwoh@i . 23246_24195
%mor: int|woh .
OBSah t(u) as gagné deux fois . 24195_27490
%mor: co|ah pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|gagner-PP&m num|deux n|fois&f .
GDMouais deux fois . 27490_28565
%mor: co|ouais=yes n|deux&m n|fois&f .
%sit: CHI montre deux doigts pour indiquer le nombre deux
OBSet vous avez joué avec combien de chevaux à_la_fois ? 28565_31480
%mor: conj|et pro:subj|vous v:aux|avoir&PRES&2p part|jouer-PP&m prep|avec adv|combien prep|de n|cheval&m&pl adv|à_la_fois ?
GDMdeux . 31480_32251
%mor: num|deux .
%sit: CHI montre deux doigts pour indiquer le nombre deux
GDMdeux . 32251_32915
%mor: num|deux .
OBSdeux chevaux . 32915_33891
%mor: num|deux n|cheval&m&pl .
GDMdeux . 33891_34413
%mor: num|deux .
GDMil faudra que la prochaine fois on joue avec trois . 34413_37266
%mor: pro:subj|il v:mdllex|falloir&FUT&3s prep|que det|la&f&sg adj|prochain&f n|fois&f pro:subj|on v|jouer-PRES&SUB&13s prep|avec n|trois&m .
%sit: CHI regarde GDM
GDMd'accord ? 37266_38495
%mor: adv|d'accord ?
CHItrois quoi ? 38495_39415
%mor: n|trois&m pro:int|quoi ?
GDMtrois petits chevaux . 39415_40216
%mor: n|trois&m adj|petit&m-PL n|cheval&m&pl .
OBSchacun ? 40216_40986
%mor: pro|chacun&m&sg ?
GDMchacun trois petits +/. 40986_44821
%mor: pro|chacun&m&sg n|trois&m adj|petit&m-PL +/.
CHI+< mais (il) y en a pas trois de petits ch(e)vaux .
%mor: adv|mais pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas num|trois prep|de adj|petit&m-PL n|cheval&m&pl .
GDMah (il) y en a pas trois xxx .
%mor: co|ah pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas num|trois .
OBS+< (il) y en a pas quatre ?
%mor: pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas num|quatre ?
GDMdans ton jeu <(il) y en a> [/] (il) y en a que deux . 44821_49613
%mor: prep|dans det:poss|ton&m&sg n|jeu&m pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s prep|que n|deux&m .
OBS+< <de la même couleur> [/] des chevaux de la même couleur (il) y en a combien ?
%mor: prep|de&les n|cheval&m&pl prep|de det|la&f&sg adv|même n|couleur&f pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv|combien ?
GDM+< (il) y en a que deux ?
%mor: pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s prep|que n|deux&m ?
GDMoh il faut que je vérifie Titi . 49613_51888
%mor: co|oh pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s pro:rel|que pro:subj|je v|vérifier-PRES&SUB&13s n:prop|Titi .
GDMoh non canard . 51888_56950
%mor: co|oh co|non=no n|canard&m=duck .
GDMoh non (il) y en a plus . 56950_59123
%mor: co|oh co|non=no pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s qn|plus .
GDMregarde les rouges <j'en vois> [/] j'en vois quatre . 59123_61916
%mor: v|regarder-PRES&SUB&13s det|les&pl adj|rouge-PL pro:subj|je$pro:y|en v|voir&PRES&12s n|quatre&m .
%act: GDM regarde dans le sac où se trouvent tous les pions
CHI+< xxx .
GDMquatre rouge . 61916_63533
%mor: n|quatre&m adj|rouge .
GDMquatre bleu . 63533_64686
%mor: n|quatre&m adj|bleu&m .
GDMquatre vert . 64686_65698
%mor: n|quatre&m adj|vert&m .
GDMquatre jaune . 65698_66205
%mor: n|quatre&m adj|jaune .
GDMnon [/] non 0il y a quatre . 66205_67491
%mor: co|non=no 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s num|quatre .
%com: doute sur cet énoncé
GDMet par_contre 0il y a un problème 0il y a [/] 0il y a qu'un dé . 67491_73241
%mor: conj|et adv|par_contre 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|un&m&sg n|problème&m 0pro:subj|il pro:y|y 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s pro:rel|que$pro|un&m&sg n|dé&m .
GDM<où est> [/] où est passé l'autre dé ? 73241_75025
%mor: pro:int|où v:aux|être&PRES&3s part|passer-PP&m det|le$pro|autre&sg n|dé&m ?
CHI0 . 75025_78056
%xpnt: show vers l'armoire de l'index
GDMoù ? 78056_79970
%mor: pro:int|où ?
CHIben dans l'armoire . 79970_81506
%mor: co|ben prep|dans det|le$n|armoire&f .
GDMben écoute (.) qu'est-ce qu'on a fait du dé ? 81506_86036
%mor: co|ben n|écoute&f pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|on v:aux|avoir&PRES&3s part|faire-PP&m prep|de&le n|dé&m ?
GDM0il y a un [/] un dé qui a été perdu . 86036_88153
%mor: 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|un&m&sg n|dé&m pro:int|qui v:aux|avoir&PRES&3s n|été&m adj|perdu&m .
CHImais on pourra jouer à un hein si . 88153_94233
%mor: adv|mais pro:subj|on v:mdl|pouvoir&FUT&3s v|jouer-INF prep|à det|un&m&sg co|hein adv|si .
OBS+< xxx .
GDM+< ben oui non mais ça c'est pas pratique jouer avec un .
%mor: co|ben co|oui=yes co|non=no adv|mais pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adj|pratique v|jouer-INF prep|avec det|un&m&sg .
GDMun seul dé . 94233_96698
%mor: det|un&m&sg adj|seul&m n|dé&m .
GDMqu'est-ce qu'on a fait ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|on v:aux|avoir&PRES&3s part|faire-PP&m ?
GDMon est un peu bête hein xxx . 96698_98591
%mor: pro:subj|on v:exist|être&PRES&3s det|un&m&sg n|peu&m n|bête&f co|hein .
OBSalors qu'est-ce t(u) as fait aujourd'hui ? 98591_102651
%mor: adv|alors pro:rel|que$v:int|est-ce pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|faire-PP&m adv|aujourd'hui ?
OBSAntoine ? 102651_104030
%mor: n:prop|Antoine ?
MOTt(u) étais où ? 104030_106273
%mor: pro:subj|tu n|étai&m-PL pro:int|où ?
OBS+< t(u) étais à l'école aujourd'hui ?
%mor: pro:subj|tu n|étai&m-PL prep|à det|le$n|école&f adv|aujourd'hui ?
CHIoui . 106273_108971
%mor: co|oui=yes .
GDMoh non . 108971_109868
%mor: co|oh co|non=no .
CHIle centre de loisirs . 109868_112703
%mor: det|le&m&sg n|centre&m prep|de n|loisir&m-PL .
GDMxxx t(u) étais pas vraiment à l'école . 112703_116865
%mor: pro:subj|tu n|étai&m-PL adv:neg|pas adv|vraiment prep|à det|le$n|école&f .
CHIeuh au centre de loisirs . 116865_118238
%mor: co|euh prep|à&le n|centre&m prep|de n|loisir&m-PL .
CHImais le centre de loisirs c'est à mon école . 118238_122036
%mor: adv|mais det|le&m&sg n|centre&m prep|de n|loisir&m-PL pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s prep|à det:poss|mon&m&sg n|école&f .
OBSah ben voilà c'est pour ça que tu dis que t(u) étais à l'école . 122036_126108
%mor: co|ah co|ben adv:place|voilà pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s prep|pour pro:dem|ça adv|que pro:subj|tu v|dire-PRES&PASS&12s adv|que pro:subj|tu n|étai&m-PL prep|à det|le$n|école&f .
OBSt(u) avais raison alors .
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&IMPF&12s n|raison&f adv|alors .
GDM+< xxx .
GDMsitué dans son école . 126108_131558
%mor: adj|situé&m prep|dans det:poss|son&m&sg n|école&f .
GDMben écoute canard je sais pas comment on s'est débrouillé on a perdu un dé .
%mor: adv|ben v|écouter-IMP&2s n|canard&m=duck pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas adv:int|comment pro:subj|on conj|si$v:aux|être&PRES&3s dé#part|brouiller-PP&m pro:subj|on v:aux|avoir&PRES&3s part|perdre-PP&m det|un&m&sg n|dé&m .
GDMfranchement . 131558_133588
%mor: adv|franchement .
%act: GDM cherche dans l'armoire
OBS+< vous allez le retrouver .
%mor: pro:subj|vous v:mdl|aller&PRES&2p pro:obj|le re#v|trouver-INF .
GDMon est un peu sot hein . 133588_135323
%mor: pro:subj|on v:exist|être&PRES&3s det|un&m&sg n|peu&m n|sot&m co|hein .
CHI+< 0 [=! petit bruit] .
%act: CHI regarde OBS avec un sourire exagéré
GDMon est un peu sot Titi . 135323_137106
%mor: pro:subj|on v:exist|être&PRES&3s det|un&m&sg n|peu&m adj|sot&m n:prop|Titi .
%sit: CHI passe derrière la caméra pour voir ce que OBS filme
CHIah oui tu vois mamy ? 137106_140298
%mor: co|ah co|oui=yes pro:subj|tu v|voir&PRES&12s n|mamy&f ?
OBSben oui je vois mamy . 140298_142100
%mor: co|ben co|oui=yes pro:subj|je v|voir&PRES&12s n|mamy&f .
CHI+< ça c'est quoi ?
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|quoi ?
OBSc'est quoi ça ? 142100_143728
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi pro:dem|ça ?
OBSqu'est-ce que tu me montres ? 143728_144865
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu pro:obj|me n|montre&f-PL ?
CHIah ben les numéros . 144865_146801
%mor: co|ah adv|ben det|les&pl n|numéro&m-PL .
OBShan oh là je sais pas trop . 146801_148296
%mor: co|han co|oh adv:place|là pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas adv|trop .
OBS0il y a un numéro qui dit depuis combien de temps on filme . 148296_150660
%mor: 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|un&m&sg n|numéro&m pro:int|qui part|dire-PP&m prep|depuis adv|combien prep|de n|temps&m pro:subj|on v|filmer-PRES&SUB&13s .
CHIcombien ? 150660_152845
%mor: adv|combien ?
OBSdeux minutes trente deux . 152845_154448
%mor: n|deux&m n|minute&f-PL n|trente&m n|deux&m .
CHIdeux minutes trente deux . 154448_156580
%mor: n|deux&m n|minute&f-PL n|trente&m n|deux&m .
OBSouais . 156580_157306
%mor: co|ouais=yes .
OBSet aujourd'hui on est le sept septembre deux mille onze . 157306_162423
%mor: conj|et adv|aujourd'hui pro:subj|on v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg num|sept n|septembre&m n|deux&m n|mille&m n|onze&m .
OBShé ben dis_donc <il est un peu> [//] il est pas trop petit pour toi ce camion ? 162423_167825
%mor: co|hé co|ben co|dis_donc pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adv|trop adj|petit&m conj|pour pro|toi&sg pro:dem|ce n|camion&m ?
%sit: CHI avance assis sur un camion cars
CHIil est pas trop petit pour moi . 167825_170940
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adv|trop adj|petit&m conj|pour pro|moi&sg .
OBSdis_donc il est costaud hein . 170940_173248
%mor: co|dis_donc pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adj|costaud&m co|hein .
CHIqui ? 173248_174035
%mor: pro:int|qui ?
OBSben le camion . 174035_174716
%mor: adv|ben det|le&m&sg n|camion&m .
GDMparce que t(u) es lourd . 174716_176911
%mor: adv|parce adv|que pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adj|lourd&m .
GDMt(u) es grand et lourd . 176911_178135
%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adj|grand&m conj|et adj|lourd&m .
CHIoui il est costaud il peut même porter trois cent voitures . 178135_184413
%mor: co|oui=yes pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adj|costaud&m pro:subj|il v:mdl|pouvoir&PRES&3s adv|même v|porter-INF n|trois&m num|cent n|voiture&f-PL .
GDM+< xxx .
OBSil peut mettre trois cent voitures ? 184413_185875
%mor: pro:subj|il v:mdl|pouvoir&PRES&3s v|mettre-INF n|trois&m num|cent n|voiture&f-PL ?
CHIoui . 185875_186666
%mor: co|oui=yes .
OBShan ! 186666_187726
%mor: co|han !
OBS<t(u) as> [/] <t(u) as> [/] hé t(u) as fait le test ? 187726_189501
%mor: co|hé pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|faire-PP&m det|le&m&sg n|test&m ?
OBSt(u) as essayé ? 189501_190220
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|essayer-PP&m ?
CHIben non mais je sais . 190220_192511
%mor: co|ben co|non=no adv|mais pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s .
%act: CHI se couche par terre et fait rouler le camion sur lui même
OBStu sais ? 192511_193498
%mor: pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s ?
CHIparce que [/] parce que moi je xxx [/] pèse encore plus que trois cent voitures hein . 193498_200680
%mor: adv|parce adv|parce pro:rel|que pro|moi&sg pro:subj|je v|peser-PRES&SUB&13s adv|encore part|plaire-PP&m&pl prep|que n|trois&m num|cent n|voiture&f-PL co|hein .
%com: CHI achoppe sur le mot "pèse"
OBS+< comment tu le sais ?
%mor: adv:int|comment pro:subj|tu pro:obj|le v:mdl|savoir&PRES&12s ?
OBSqu'est-ce que tu fais encore plus ? 200680_201860
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdllex|faire-PRES&12s adv|encore qn|plus ?
CHIben je pèse encore plus que trois cent voitures xxx . 201860_207051
%mor: co|ben pro:subj|je v|peser-PRES&SUB&13s adv|encore part|plaire-PP&m&pl prep|que n|trois&m num|cent n|voiture&f-PL .
OBStoi tu pèses plus que trois cent voitures ? 207051_209535
%mor: pro|toi&sg pro:subj|tu v|peser-PRES&SUB&2s prep|plus prep|que n|trois&m num|cent n|voiture&f-PL ?
CHIouais . 209535_210331
%mor: co|ouais=yes .
OBSohlàlà . 210331_212665
%mor: co|ohlàlà .
GDM+< xxx .
CHIje pèse dix sept . 212665_216038
%mor: pro:subj|je v|peser-PRES&SUB&13s n|dix&m n|sept&m .
GDMtu pèses combien ? 216038_217166
%mor: pro:subj|tu v|peser-PRES&SUB&2s adv|combien ?
CHIdix sept . 217166_217938
%mor: n|dix&m n|sept&m .
OBSdix sept voitures ? 217938_219165
%mor: n|dix&m num|sept n|voiture&f-PL ?
CHInon pas dix sept voitures . 219165_225483
%mor: co|non=no adv:neg|pas num|dix num|sept n|voiture&f-PL .
GDMdix sept kilos !
%mor: n|dix&m num|sept n|kilo&m-PL !
GDMwah@i dix sept ki(los) t(u) es sûr que tu pèses dix sept kilos ? 225483_229218
%mor: int|wah n|dix&m num|sept n|kilo&m-PL pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adj|sûr&m adv|que pro:subj|tu v|peser-PRES&SUB&2s n|dix&m num|sept n|kilo&m-PL ?
CHI+< dix sept .
%mor: n|dix&m n|sept&m .
OBSregarde moi Antoine . 229218_231603
%mor: v|regarder-IMP&2s pro|moi&sg n:prop|Antoine .
%sit: CHI est toujours couché par terre et fait rouler le camion sur lui même
OBStu pèses dix sept kilos ?
%mor: pro:subj|tu v|peser-PRES&SUB&2s n|dix&m num|sept n|kilo&m-PL ?
GDMTiti regarde [/] regarde xxx regarde la caméra . 231603_237031
%mor: n:prop|Titi v|regarder-IMP&2s v|regarder-IMP&2s det|la&f&sg n|caméra&f .
OBS+< qu'est-ce que tu regardes sur le [/] le camion ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v|regarder-PRES&SUB&2s prep|sur det|le&m&sg n|camion&m ?
%sit: CHI se redresse et regarde GDM
OBS<qu'est-ce que tu> [/] qu'est-ce que tu r(e)gardes sur le camion ? 237031_239131
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v|regarder-PRES&SUB&2s prep|sur det|le&m&sg n|camion&m ?
GDM+< xxx .
CHIben rien . 239131_242731
%mor: co|ben adv:neg|rien .
%int: rien/3/
OBS+< tu regardais si les roues elles roulaient bien ?
%mor: pro:subj|tu v|regarder-IMPF&12s adv|si det|les&pl n|roue&f-PL pro:subj|elles v|rouler-IMPF&3p adv|bien ?
CHIxxx . 242731_247165
%act: CHI fait rouler le camion
CHI(il) y en a pas trois cent c'est possible . 247165_253160
%mor: pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas num|trois n|cent&m pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s n|possible&m .
CHI(il) y en a vingt et un . 253160_254715
%mor: pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s num|vingt conj|et pro|un&m&sg .
CHIje les ai comptées une fois . 254715_256660
%mor: pro:subj|je pro:obj|les v:aux|avoir&PRES&1s part|compter-PP&f&pl det|une&f&sg n|fois&f .
GDMt(u) as vingt et une voitures ? 256660_257753
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s num|vingt conj|et det|une&f&sg n|voiture&f-PL ?
CHIouais je les ai comptées une fois . 257753_259458
%mor: co|ouais=yes pro:subj|je pro:obj|les v:aux|avoir&PRES&1s part|compter-PP&f&pl det|une&f&sg n|fois&f .
GDMoh .
%mor: co|oh .
GDMben dis_donc t(u) en as beaucoup . 259458_261521
%mor: co|ben co|dis_donc pro:subj|tu pro:y|en v:aux|avoir&PRES&2s adv|beaucoup .
OBSt(u) en as pas plus que ça ? 261521_262436
%mor: pro:subj|tu pro:y|en v:aux|avoir&PRES&2s adv:neg|pas prep|plus adv|que pro:dem|ça ?
CHInon xxx . 262436_264586
%mor: co|non=no .
CHIc'est déjà beaucoup hein . 264586_266855
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|déjà adv|beaucoup co|hein .
OBStu me montres où elles sont tes voitures . 266855_269535
%mor: pro:subj|tu pro:obj|me n|montre&f-PL pro:int|où pro:subj|elles v:aux|être&PRES&3p det:poss|tes&pl n|voiture&f-PL .
CHIxxx . 269535_272318
OBShein ? 272318_273293
%mor: co|hein ?
%act: OBS rejoint CHI dans le couloir
CHIah oui . 273293_274568
%mor: co|ah co|oui=yes .
GDMbon je t'ai mis xxx . 274568_281948
%mor: co|bon pro:subj|je pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&1s part|mettre-PP&m .
CHI+< broum@o broum@o broum@o .
%mor: on|broum on|broum on|broum .
OBSd'accord .
%mor: adv|d'accord .
CHIoh [/] oh cassé . 281948_283590
%mor: co|oh part|casser-PP&m .
OBSah ben tu te mets de travers . 283590_287100
%mor: co|ah co|ben pro:subj|tu pro:obj|te n|mets&m prep|de n|travers&m .
OBStu vois que c'était lourd .
%mor: pro:subj|tu v|voir&PRES&12s conj|que pro:dem|ce$v:exist|être&IMPF&3s adv|lourd .
CHIje suis trop lourd . 287100_289891
%mor: pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s adv|trop adj|lourd&m .
CHIoui . 289891_293861
%mor: co|oui=yes .
OBSt(u) es trop lourd .
%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adv|trop adj|lourd&m .
CHIhé .
%mor: co|hé .
%act: CHI démonte une partie du camion et la tient en main
CHIc'est pas la mienne ça . 293861_295226
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas det|la&f&sg adj|mien&f pro:dem|ça .
%int: la mienne/2/-le même/2/
GDMoui c'est vrai que dix sept kilos ça doit vraiment être son poids . 295226_299236
%mor: co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|vrai&m prep|que n|dix&m num|sept n|kilo&m-PL pro:dem|ça v:mdl|devoir&PRES&3s adv|vraiment v:exist|être&INF det:poss|son&m&sg n|poids&m .
GDMbon mon p(e)tit lapin je te dis au_revoir . 299236_307241
%mor: co|bon det:poss|mon&m&sg adj|petit&m n|lapin&m pro:subj|je pro:obj|te v|dire-PRES&PASS&12s co|au_revoir .
GDMet je te dis +//. 307241_309581
%mor: conj|et pro:subj|je pro:obj|te v|dire-PRES&PASS&12s +//.
GDMaïe ma tête .
%mor: co|aïe det:poss|ma&sg n|tête&f .
%sit: CHI se cogne la tête contre la porte
GDMje te dis à_demain . 309581_310841
%mor: pro:subj|je pro:obj|te v|dire-PRES&PASS&12s adj|à_demain&m=tomorrow .
OBStu dis au_revoir à mamy ? 310841_312751
%mor: pro:subj|tu v|dire-PRES&PASS&12s co|au_revoir prep|à n|mamy&f ?
CHIau_revoir mamy . 312751_314430
%mor: co|au_revoir n|mamy&f .
%act: CHI redresse la tête et regarde GDM
OBSoh tu peux te lever va . 314430_317338
%mor: co|oh pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s pro:obj|te n|lever&m v:mdl|aller&PRES&3s .
%sit: CHI se redresse un peu et GDM se penche pour embrasser CHI
GDM0 [=! baiser sonore] salut Titi . 317338_319831
%mor: co|salut n:prop|Titi .
CHI+< 0 [=! baiser sonore] .
CHIsalut mamy . 319831_321083
%mor: co|salut n|mamy&f .
OBS0 [=! petit rire] . 321083_323386
GDM+< à_demain .
%mor: adj|à_demain&m=tomorrow .
CHIoh [=! râle] . 323386_325048
%mor: co|oh .
CHIxxx . 325048_330798
%act: CHI essaie de ré emboîter son camion
GDM+< xxx .
OBSah il est concentré sur son camion là . 330798_335458
%mor: co|ah pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|concentrer-PP&m prep|sur det:poss|son&m&sg n|camion&m adv:place|là .
%sit: CHI se rassied sur son camion
GDMouais .
%mor: co|ouais=yes .
CHIxxx . 335458_340381
%act: CHI avance assis sur son camion vers OBS
OBSah salut .
%mor: co|ah co|salut .
GDMtu pars quand ? 340381_341488
%mor: pro:subj|tu v|partir-IMP&PRES&12s adv|quand ?
%add: à OBS
OBSxxx . 341488_344876
%sit: CHI assis par terre dans le couloir fait rouler son camion
%com: interruption dans le film
CHI<t(u) as vu> [=! chuchote] . 344876_346710
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m .
OBSmontre moi . 346710_347593
%mor: n|montre&f pro|moi&sg .
OBSqu'est-ce tu voulais me montrer ? 347593_349631
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce part|taire-PP&m v:mdl|vouloir&IMPF&12s pro:obj|me v|montrer-INF ?
CHIben regarde dedans (il) y en a beaucoup . 349631_352486
%mor: co|ben v|regarder-IMP&2s adv:place|dedans pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv|beaucoup .
%act: CHI soulève son camion pour montrer à OBS qu'il a mis des voitures dedans
OBSoh <t(u) en as> [//] t(u) les as comptées ? 352486_355278
%mor: co|oh pro:subj|tu pro:obj|les v:aux|avoir&PRES&2s part|compter-PP&f&pl ?
CHIben non . 355278_356995
%mor: co|ben co|non=no .
OBSben (il) y en avait combien à ton avis ? 356995_358488
%mor: co|ben pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&IMPF&3s adv|combien prep|à det:poss|ton&m&sg n|avis&m ?
OBSben t(u) as qu'à les compter quand tu les enlèves . 358488_360800
%mor: co|ben pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s pro:rel|que$prep|à pro:obj|les v|compter-INF adv|quand pro:subj|tu pro:obj|les v|enlever-PRES&SUB&2s .
OBSmontre moi . 360800_361440
%mor: n|montre&f pro|moi&sg .
CHIalors une . 361440_363478
%mor: adv|alors det|une&f&sg .
%act: CHI sort un hélicoptère du camion
CHIdeux [=! petit rire] . 363478_364213
%mor: num|deux .
CHItrois . 364213_366470
%mor: n|trois&m .
CHIquatre . 366470_368823
%mor: n|quatre&m .
%act: CHI sort les voitures une à une du camion et les compte
CHIcinq . 368823_369743
%mor: n|cinq&m .
CHIsix . 369743_375560
%mor: n|six&m .
CHIsept . 375560_377980
%mor: n|sept&m .
CHIhuit . 377980_379418
%mor: n|huit&m .
CHIneuf . 379418_382865
%mor: adj|neuf&m .
CHIdix . 382865_387183
%mor: num|dix .
CHI0il y a plus rien . 387183_389251
%mor: 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s qn|plus adv:neg|rien .
%act: CHI glisse sa main dans le camion
OBSdix t(u) en avais mis dix . 389251_390588
%mor: n|dix&m pro:subj|tu prep|en v:aux|avoir&IMPF&12s adj|mi&m-PL=half n|dix&m .
OBSbravo . 390588_391660
%mor: co|bravo .
CHI(il) y en a beaucoup hein ? 391660_393425
%mor: pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv|beaucoup co|hein ?
OBS+< c'est bien .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|bien .
OBSoh ben dis_donc . 393425_399736
%mor: co|oh co|ben co|dis_donc .
%sit: CHI remet les voitures dans le camion
OBSoh qu'est-ce qu'(il) y a dans celui-là ? 399736_401845
%mor: co|oh pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s prep|dans pro:dem|celui-là ?
OBSune voiture avec un lapin ? 401845_403263
%mor: det|une&f&sg n|voiture&f prep|avec det|un&m&sg n|lapin&m ?
OBSet puis attends t(u) avais pas dix voitures t(u) as deux hélicoptères . 403263_408391
%mor: conj|et adv|puis v|attendre-PRES&12s part|taire-PP&m v:aux|avoir&IMPF&12s adv:neg|pas num|dix n|voiture&f-PL pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s num|deux n|hélicoptère&m-PL .
CHI0 . 408391_413291
%act: CHI met toutes les voitures dans le camion
OBStu mets les hélicoptères dans le camion ? 413291_416490
%mor: pro:subj|tu v|mettre-PRES&12s det|les&pl n|hélicoptère&m-PL prep|dans det|le&m&sg n|camion&m ?
CHIi(ls) sont en panne . 416490_419240
%mor: pro:subj|ils v:aux|être&PRES&3p prep|en n|panne&f .
OBSah i(ls) sont en panne . 419240_425571
%mor: co|ah pro:subj|ils v:aux|être&PRES&3p prep|en n|panne&f .
OBSet pourquoi i(ls) sont en panne ?
%mor: conj|et n|pourquoi&m pro:subj|ils v:aux|être&PRES&3p prep|en n|panne&f ?
CHI0il y a [//] parce que ils ont re [///] volé trop vite trop vite trop v(ite) beaucoup trop vite . 425571_432116
%mor: 0pro:subj|il pro:y|y adv|parce pro:rel|que pro:subj|ils v:aux|avoir&PRES&3p part|voler-PP&m adv|trop adv|vite adv|trop adv|vite adv|trop adv|vite adv|beaucoup adv|trop adv|vite .
OBSet i(ls) s(e) sont écrasés ? 432116_434066
%mor: conj|et pro:subj|ils pro:refl|se v:aux|être&PRES&3p part|écraser-PP&m&pl ?
CHInon ils ont beaucoup plus à trois cent hum hum de plus qu'un avion . 434066_441595
%mor: co|non=no pro:subj|ils v:aux|avoir&PRES&3p adv|beaucoup qn|plus prep|à n|trois&m n|cent&m co|hum co|hum prep|de adv|plus pro:rel|que$pro|un&m&sg n|avion&m .
OBS+< i(ls) sont +/.
%mor: pro:subj|ils v:aux|être&PRES&3p +/.
OBSà trois cent de plus qu'un avion ? 441595_443240
%mor: prep|à n|trois&m n|cent&m prep|de adv|plus pro:rel|que$pro|un&m&sg n|avion&m ?
OBShan ! 443240_444758
%mor: co|han !
OBSet alors qu'est-ce qu'il s(e) passe quand i(ls) vont trop vite ? 444758_447171
%mor: conj|et adv|alors pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:refl|se v|passer-PRES&SUB&13s adv|quand pro:subj|ils v:mdl|aller&PRES&3p adv|trop adv|vite ?
OBSpourquoi après i(ls) marchent plus ?
%mor: adv:int|pourquoi adv|après pro:subj|ils v|marcher-PRES&3p qn|plus ?
OBSi(ls) sont fatigués ? 447171_448413
%mor: pro:subj|ils v:aux|être&PRES&3p part|fatiguer-PP&m&pl ?
CHIben non ils étaient trop fatigués et [/] et puis i(ls) pouvaient plus . 448413_454333
%mor: co|ben co|non=no pro:subj|ils v|étayer-PRES&3p adv|trop adj|fatigué&m-PL conj|et adv|puis pro:subj|ils v:mdl|pouvoir&IMPF&3p qn|plus .
CHIxxx . 454333_457911
OBSouais il faut [/] faut bien les ranger pour les mettre tous les dix . 457911_461788
%mor: co|ouais=yes pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s n|bien&m det|les&pl v|ranger-INF prep|pour det|les&pl v|mettre-INF pro|tous&m&pl det|les&pl num|dix .
OBSc'est ça l'astuce c'est qu'il faut bien les empiler . 461788_470136
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça det|le$n|astuce&f pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:rel|que$pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s n|bien&m det|les&pl v|empiler-INF .
OBSoh ça va pouvoir rouler là avec les deux voitures devant ? 470136_474773
%mor: co|oh pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s v:mdl|pouvoir&INF v|rouler-INF adv:place|là prep|avec det|les&pl num|deux n|voiture&f-PL n|devant&m ?
CHIoui il va quand_même le camion hein . 474773_481448
%mor: co|oui=yes pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s adv:int|quand_même det|le&m&sg n|camion&m co|hein .
OBSah . 481448_483181
%mor: co|ah .
OBSouh la . 483181_487320
%mor: co|ouh det|la&f&sg .
%sit: CHI fait rouler le camion dans le couloir mais en entrant dans sa chambre, le camion bute sur une latte du parquet et les voitures à l'avant tombent
OBSaccident . 487320_488196
%mor: n|accident&m .
CHIxxx voitures . 488196_495635
%mor: n|voiture&f-PL .
OBSoù est-ce que tu dors toi ? 495635_497390
%mor: pro:int|où v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v|dormir-PRES&12s pro|toi&sg ?
OBSen_haut ou en_bas ? 497390_498321
%mor: adv:place|en_haut conj|ou adv:place|en_bas ?
CHI0 [=! souffle] tu le sais . 498321_500438
%mor: pro:subj|tu pro:obj|le v:mdl|savoir&PRES&12s .
OBSen_bas ? 500438_505416
%mor: adv:place|en_bas ?
CHI+< si 0il y a des vêtements en_haut c'est qu'on dort en_haut .
%mor: adv|si 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s prep|de&les n|vêtement&m-PL adv:place|en_haut pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:rel|que$pro:subj|on v|dormir-PRES&3s adv:place|en_haut .
%int: vêtements/3/
OBStu dors en_haut ? 505416_506220
%mor: pro:subj|tu v|dormir-PRES&12s adv:place|en_haut ?
CHIben oui . 506220_507765
%mor: co|ben n|oui&m .
OBS+< mais t(u) as pas le vertige ?
%mor: adv|mais pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s adv:neg|pas det|le&m&sg n|vertige&m ?
CHIt(u) es quoi ? 507765_508950
%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s pro:int|quoi ?
%int: t(u) es/2/-des/2/
OBSben c'est t(u) as pas peur parce que c'est haut ? 508950_511303
%mor: co|ben pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s adv:neg|pas n|peur&f adv|parce pro:rel|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|haut&m ?
CHI0 [=! souffle] j'ai jamais peur c'est pas la première fois que j'y vais . 511303_516440
%mor: pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s adv:neg|jamais n|peur&f pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv:neg|pas det|la&f&sg adj|premier&f n|fois&f adv|que pro:subj|je$pro:y|y v:mdl|aller&PRES&1s .
CHIc'est au_moins la soixantième fois . 516440_521150
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|au_moins det|la&f&sg num|soixantième n|fois&f .
OBSau_moins la soixantième fois que tu dors en_haut ? 521150_522733
%mor: adv|au_moins det|la&f&sg num|soixantième n|fois&f adv|que pro:subj|tu v|dormir-PRES&12s adv:place|en_haut ?
CHIouais . 522733_523493
%mor: co|ouais=yes .
CHInon quatre vingt dix neuf . 523493_525743
%mor: co|non=no n|quatre&m n|vingt&m n|dix&m adj|neuf&m .
OBSquatre vingt dix neuf ? 525743_526868
%mor: n|quatre&m n|vingt&m n|dix&m adj|neuf&m ?
CHInon cent milliards . 526868_527965
%mor: co|non=no n|cent&m n|milliard&m-PL .
OBSoh cent milliards ça m'étonnerait . 527965_529468
%mor: co|oh n|cent&m n|milliard&m-PL pro:dem|ça pro:obj|me$v|étonner-COND&3s .
OBScent milliards c'est [/] c'est pas possible . 529468_532575
%mor: n|cent&m n|milliard&m-PL pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n|possible&m .
CHIsi cent milliards . 532575_536716
%mor: adv|si n|cent&m n|milliard&m-PL .
OBSoh non cent milliards même moi j'ai pas dormi cent milliards de fois dans ma vie .
%mor: co|oh co|non=no n|cent&m n|milliard&m-PL adj|même&m=same pro|moi&sg pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s adv:neg|pas part|dormir-PP&m n|cent&m n|milliard&m-PL prep|de n|fois&f prep|dans det:poss|ma&sg n|vie&f .
OBSet je suis plus vieux que toi . 536716_538791
%mor: conj|et pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s prep|plus n|vieux&m pro:rel|que pro|toi&sg .
CHIici . 538791_541113
%mor: adv:place|ici .
%int: ici/3/
OBSça doit être la millième fois peut-être . 541113_543513
%mor: pro:dem|ça v:mdl|devoir&PRES&3s v:aux|être&INF det|la&f&sg num|millième n|fois&f adv|peut-être .
CHImillième fois ? 543513_545196
%mor: num|millième n|fois&f ?
CHIc'est +/. 545196_546285
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s +/.
OBSmille fois .
%mor: num|mille n|fois&f .
CHIc'est plus que hum soixante ? 546285_550613
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s qn|plus conj|que co|hum n|soixante&m ?
OBSah oui .
%mor: co|ah co|oui=yes .
OBSmille c'est plus que soixante . 550613_551955
%mor: num|mille pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s qn|plus prep|que n|soixante&m .
CHIet puis c'est plus que euh cent milliards ? 551955_555745
%mor: conj|et adv|puis pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s qn|plus conj|que co|euh n|cent&m n|milliard&m-PL ?
OBSah non c'est beaucoup moins . 555745_556955
%mor: co|ah co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|beaucoup n|moins&m .
OBScent milliards c'est énorme énorme énorme tu te rends pas compte c'est . 556955_560163
%mor: n|cent&m n|milliard&m-PL pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|énorme adj|énorme adj|énorme pro:subj|tu pro:obj|te v|rendre-PRES&12s adv:neg|pas n|compte&m pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s .
OBSc'est un chiffre tellement grand . 560163_561771
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|chiffre&m adv|tellement adj|grand&m .
OBS+, qu'on s(e) rend pas compte de ce-que c'est . 561771_564026
%mor: pro:rel|que$pro:subj|on pro:refl|se v|rendre-PRES&3s adv:neg|pas n|compte&m prep|de pro:rel|ce-que pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s .
OBSmille c'est beaucoup beaucoup . 564026_567085
%mor: n|mille&m pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|beaucoup adv|beaucoup .
CHIc'est plus ? 567085_569025
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s qn|plus ?
OBSc'est plus que cent . 569025_569948
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s qn|plus prep|que n|cent&m .
CHImais c'est plus que cent milliards ? 569948_573855
%mor: adv|mais pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s qn|plus prep|que n|cent&m n|milliard&m-PL ?
OBSah non cent milliards [/] je te dis cent milliards 0il y a [/] 0il y a rien quasiment qui peut-être à cent milliards de choses . 573855_579170
%mor: co|ah co|non=no n|cent&m pro:subj|je pro:obj|te v|dire-PRES&PASS&12s n|cent&m n|milliard&m-PL 0pro:subj|il pro:y|y 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s n|rien&m adv|quasiment pro:int|qui adv|peut-être prep|à n|cent&m n|milliard&m-PL prep|de n|chose-PL=thing .
OBSc'est [/] (.) c'est énorme . 579170_586445
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|énorme .
CHIoh mais . 586445_595835
%mor: co|oh adv|mais .
%act: CHI est toujours en train d'agencer les voitures à l'intérieur du camion
OBScent milliards c'est plus que tous les gens qu'(il) y a sur le monde .
%mor: n|cent&m n|milliard&m-PL pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s qn|plus adv|que pro|tous&m&pl det|les&pl n|gens pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s prep|sur det|le&m&sg n|monde&m .
OBSdans le monde . 595835_596516
%mor: prep|dans det|le&m&sg n|monde&m .
%com: OBS reformule la fin de sa phrase
CHI0 . 596516_605211
%act: CHI a rempli la remorque du camion mais en tentant de la refixer sur la cabine, des voitures en tombent
OBSoh . 605211_614960
%mor: co|oh .
%sit: CHI fixe la remorque et remet les voitures tombées dans le camion
OBSalors .
%mor: adv|alors .
CHI0 . 614960_618403
%act: CHI fait avancer le camion et une voiture en tombe
OBS<oh ben dis_donc> [=! petit rire] . 618403_619331
%mor: co|oh co|ben co|dis_donc .
OBS<i(ls) veulent> [///] et pourquoi tu mets pas sur le toit du camion ? 619331_622618
%mor: conj|et n|pourquoi&m pro:subj|tu v|mettre-PRES&12s adv:neg|pas prep|sur det|le&m&sg n|toit&m prep|de&le n|camion&m ?
CHIdes quoi ? 622618_626221
%mor: prep|de&les pro:rel|quoi ?
OBScelles qui sont en trop tu les mets sur le toit .
%mor: pro:dem|celles&f&pl pro:int|qui v:aux|être&PRES&3p prep|en adv|trop pro:subj|tu det|les&pl n|mets&m prep|sur det|le&m&sg n|toit&m .
%sit: CHI pose une voiture sur le toit du camion
OBSil faut pas mettre les hélicoptères sur le toit parce que peut-être i(ls) vont s'envoler i(ls) vont s(e) sauver . 626221_633923
%mor: pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s adv:neg|pas v|mettre-INF det|les&pl n|hélicoptère&m-PL prep|sur det|le&m&sg n|toit&m adv|parce prep|que adv|peut-être pro:subj|ils v:mdl|aller&PRES&3p pro:refl|se$v|envoler-INF pro:subj|ils v:mdl|aller&PRES&3p pro:refl|se v|sauver-INF .
CHI0 [=! sourit] . 633923_638055
%act: CHI regarde OBS
MOTqu'est-ce que tu fais mon coeur ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdllex|faire-PRES&12s det:poss|mon&m&sg n|coeur&m ?
MOThein ? 638055_642520
%mor: co|hein ?
OBSil s'amuse avec ses voitures .
%mor: pro:subj|il pro:refl|se$v|amuser-IMP&2s prep|avec det:poss|ses&pl n|voiture&f-PL .
OBSil compte le nombre de voitures qu'on peut mettre dedans .
%mor: pro:subj|il v|compter-PRES&SUB&13s det|le&m&sg n|nombre&m prep|de n|voiture&f-PL pro:rel|que$pro:subj|on v:mdl|pouvoir&PRES&3s v|mettre-INF adv:place|dedans .
MOTd'accord alors tu viens raconter des histoires ? 642520_644851
%mor: adv|d'accord adv|alors pro:subj|tu v|venir-PRES&12s v|raconter-INF prep|de&les n|histoire&f-PL ?
OBSnon là il est concentré sur les voitures . 644851_648370
%mor: co|non=no adv:place|là pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|concentrer-PP&m prep|sur det|les&pl n|voiture&f-PL .
MOTpas trop bavard là . 648370_649380
%mor: adv:neg|pas adv|trop adj|bavard&m adv:place|là .
MOThein ? 649380_651148
%mor: co|hein ?
MOThé . 651148_653315
%mor: co|hé .
%sit: CHI place les voitures sur le toit du camion
MOTest-ce que tu veux préparer la quiche avec moi ? 653315_656373
%mor: v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v|préparer-INF det|la&f&sg n|quiche&f prep|avec pro|moi&sg ?
CHIc'est quoi la quiche ? 656373_657900
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|quoi det|la&f&sg n|quiche&f ?
MOTben c'est quoi la quiche la quiche Lorraine . 657900_660091
%mor: co|ben pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|quoi det|la&f&sg n|quiche&f det|la&f&sg n|quiche&f n:prop|Lorraine .
CHIah xxx . 660091_663296
%mor: co|ah .
%act: CHI fait rouler son camion
MOTou on la prépare tout_à_l'heure ?
%mor: conj|ou pro:subj|on pro:obj|la v|préparer-PRES&SUB&13s adv|tout_à_l'heure ?
OBSc'est les tartes salées . 663296_664675
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|les&pl n|tarte&f-PL part|saler-PP&f&pl .
MOThum . 664675_665941
%mor: co|hum .
%sit: CHI se lève
OBStu vas préparer ça avec maman . 665941_667655
%mor: pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s v|préparer-INF pro:dem|ça prep|avec n|maman&f .
CHIxxx . 667655_668613
OBS+< je vous filme .
%mor: pro:subj|je pro:obj|vous v|filmer-PRES&SUB&13s .
CHIoui . 668613_669653
%mor: co|oui=yes .
MOT+< ouais .
%mor: co|ouais=yes .
MOTc'est toi qui la fais alors . 669653_670743
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|toi&sg pro:int|qui det|la&f&sg v:mdl|faire-PRES&12s adv|alors .
MOTmais on va bien +/. 670743_675151
%mor: adv|mais pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s adv|bien +/.
CHIet c'est moi qui [=! bruit d'un moteur] .
%mor: conj|et pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|moi&sg pro:int|qui .
%act: CHI fait un geste des mains pour symboliser le batteur électrique
MOTqui quoi ? 675151_678793
%mor: pro:int|qui pro:int|quoi ?
CHI0 [=! bruit de moteur] .
MOTah mais c'est pas tout_le_temps avec le batteur électrique hein .
%mor: co|ah adv|mais pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adv|tout_le_temps prep|avec det|le&m&sg n|batteur&m adj|électrique co|hein .
CHIpourquoi ? 678793_680155
%mor: adv:int|pourquoi ?
MOTben tu vas voir . 680155_681751
%mor: co|ben pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s v|voir&INF .
MOTtu vas voir comment on la prépare . 681751_682761
%mor: pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s v|voir&INF adv:int|comment pro:subj|on pro:obj|la v|préparer-PRES&SUB&13s .
MOTpar_contre on s(e) lave les mains Antoine avant . 682761_684586
%mor: adv|par_contre pro:subj|on pro:refl|se n|lave&f det|les&pl n|main&f-PL n:prop|Antoine n|avant&m .
OBSxxx . 684586_687671
MOT+< allez .
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .
CHIben moi je me lave deux fois .
%mor: co|ben pro|moi&sg pro:subj|je pro:obj|me v|laver-PRES&SUB&13s num|deux n|fois&f .
CHI+, les mains avant . 687671_692316
%mor: det|les&pl n|main&f-PL n|avant&m .
CHItu sais combien de fois je me lave les mains ?
%mor: pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s adv|combien prep|de n|fois&f pro:subj|je pro:obj|me v|laver-PRES&SUB&13s det|les&pl n|main&f-PL ?
%act: CHI prend un marche pieds dans la salle de bains pour mettre devant l'évier
CHI+, avant que je [/] je fais [: fasse] un gâteau ? 692316_696295
%mor: conj|avant pro:rel|que pro:subj|je v:mdl|faire-PRES&SUB&13s det|un&m&sg n|gâteau&m ?
MOTben non . 696295_697311
%mor: co|ben co|non=no .
MOTje sais pas dis moi . 697311_698131
%mor: pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas v|dire-PRES&PASS&12s pro|moi&sg .
CHI0 . 698131_699045
%act: CHI tend deux doigts vers MOT
MOTdeux fois ?
%mor: num|deux n|fois&f ?
CHI0 [=! hoche la tête] . 699045_700375
MOTah bon .
%mor: co|ah co|bon .
MOTallez vas_y . 700375_701266
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p co|vas_y .
CHIpour être sûr qu'elles sont propres . 701266_702696
%mor: conj|pour v:aux|être&INF adj|sûr&m pro:rel|que$pro:subj|elles v:aux|être&PRES&3p adj|propre&m-PL .
MOTbon ben c'est bien . 702696_707905
%mor: co|bon co|ben pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|bien .
OBS0 [=! petit rire] .
CHIxxx mais là je vais en faire plus .
%mor: adv|mais adv:place|là pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s prep|en v:mdl|faire-INF qn|plus .
%act: CHI remonte ses manches
MOTtiens .
%mor: v|tenir-IMP&2s .
%act: MOT pose une serviette à côté de CHI pour qu'il s'essuie les mains
CHIquatre . 707905_709870
%mor: n|quatre&m .
MOTtu en mets pas partout hein de l'eau mon chéri . 709870_713665
%mor: pro:subj|tu prep|en n|mets&m adv:neg|pas adv|partout co|hein prep|de det|le$n|eau&f det:poss|mon&m&sg part|chérir-PP&m .
MOTtu sais que +//. 713665_715183
%mor: pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s pro:rel|que +//.
%sit: CHI prend du savon au dévidoir et se frotte les mains
MOTessaie . 715183_716035
%mor: v|essayer-IMP&2s .
MOTd'accord . 716035_716796
%mor: adv|d'accord .
OBSxxx . 716796_720000
MOTvoilà c'est très bien mon chéri . 720000_728165
%mor: adv:place|voilà pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv|très adj|bien det:poss|mon&m&sg part|chérir-PP&m .
%act: CHI se rince les mains puis remet du savon dessus
MOTencore une fois ? 728165_730028
%mor: adv|encore det|une&f&sg n|fois&f ?
MOTelles sont si sales que ça . 730028_733401
%mor: pro:subj|elles v:aux|être&PRES&3p n|si&m adj|sale-PL prep|que pro:dem|ça .
OBS+< faut bien s(e) laver même [/] même les poignets attention hein .
%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s adv|bien pro:refl|se v|laver-INF adv|même det|les&pl n|poignet&m-PL co|attention co|hein .
OBSvoilà entre voilà ça c'est bien . 733401_737080
%mor: adv:place|voilà v|entrer-IMP&2s adv:place|voilà pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|bien .
MOT+< et tes ongles aussi .
%mor: conj|et det:poss|tes&pl n|ongle&m-PL adv|aussi .
MOTregarde moi ça hé les ongles on a dit voilà passe ton doigt . 737080_741335
%mor: v|regarder-IMP&2s pro|moi&sg pro:dem|ça co|hé det|les&pl n|ongle&m-PL pro:subj|on v:aux|avoir&PRES&3s part|dire-PP&m adv:place|voilà v|passer-IMP&2s det:poss|ton&m&sg n|doigt&m .
MOTouais ben de toutes façons je te les couperai ce soir . 741335_744625
%mor: co|ouais=yes co|ben prep|de pro|toutes&f&pl n|façon&f-PL pro:subj|je pro:obj|te det|les&pl v|couper-FUT&1s pro:dem|ce n|soir&m .
OBS+< voilà c'est bien .
%mor: adv:place|voilà pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv|bien .
MOTvoilà [=! hoche la tête] comme ça à l'intérieur . 744625_748421
%mor: adv:place|voilà adv|comme pro:dem|ça prep|à det|le$n|intérieur&m .
%sit: CHI nettoie ses ongles comme MOT lui a expliqué
OBShou (.) vous avez pas de brosse à ongles ? 748421_753025
%mor: co|hou pro:subj|vous v:aux|avoir&PRES&2p adv:neg|pas prep|de n|brosse&f prep|à n|ongle&m-PL ?
MOTnon . 753025_754243
%mor: co|non=no .
%sit: CHI se rince les mains
OBSc'est pratique ça . 754243_755980
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|pratique&f pro:dem|ça .
MOToui c'est pratique ouais .
%mor: co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s n|pratique&f co|ouais=yes .
MOThé [=! crie] non [/] non [/] non c'est bon là mon coeur attends . 755980_759858
%mor: co|hé co|non=no pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s co|bon adv:place|là det:poss|mon&m&sg n|coeur&m v|attendre-IMP&2s .
CHI+< euh .
%mor: co|euh .
%act: CHI reprend encore du savon
CHIencore une fois . 759858_761383
%mor: adv|encore det|une&f&sg n|fois&f .
MOTla dernière hé c'est bon . 761383_768626
%mor: det|la&f&sg n|dernier&f co|hé pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s co|bon .
CHInon celle-ci la dernière ?
%mor: co|non=no pro:dem|celle-ci det|la&f&sg n|dernier&f ?
MOToui c'est la dernière .
%mor: co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|la&f&sg adj|dernier&f .
CHInon ça sera l'autre la dernière [=! sourit] .
%mor: co|non=no pro:dem|ça v:aux|être&FUT&3s det|le$pro|autre&sg det|la&f&sg n|dernier&f .
MOTnon [/] non [/] non là tu [//] c'est un jeu là .
%mor: co|non=no adv:place|là pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|un&m&sg n|jeu&m adv:place|là .
CHInon c'est pas un +/. 768626_770981
%mor: co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas det|un&m&sg +/.
%act: CHI se rince les mains
MOT+< là ça devient du n'importe_quoi .
%mor: adv:place|là pro:dem|ça v|devenir-PRES&3s prep|de&le co|n'importe_quoi .
MOTallez . 770981_771658
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .
MOTAn(toine) ! 771658_774371
%mor: n:prop|Antoine !
CHI0 [=! sourit] .
%act: CHI remet du savon pour la quatrième fois
MOTmais c'est pas possible . 774371_777373
%mor: adv|mais pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n|possible&m .
CHImais c'est la dernière fois .
%mor: adv|mais pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|la&f&sg n|dernier&f n|fois&f .
MOToui ben oui j'espère bien oui .
%mor: co|oui=yes co|ben co|oui=yes pro:subj|je$v|espérer-IMP&2s adj|bien n|oui&m .
OBSil avait dit quatre il a fait quatre hein . 777373_780238
%mor: pro:subj|il v:aux|avoir&IMPF&3s part|dire-PP&m num|quatre pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|faire-PP&m n|quatre&m co|hein .
MOTah bon il avait dit quatre . 780238_781845
%mor: co|ah co|bon pro:subj|il v:aux|avoir&IMPF&3s part|dire-PP&m n|quatre&m .
OBSoui [=! rit] .
%mor: co|oui=yes .
MOTet ton visage par_contre tu le fais jamais hein . 781845_789273
%mor: conj|et det:poss|ton&m&sg n|visage&m adv|par_contre pro:subj|tu pro:obj|le v:mdl|faire-PRES&12s adv|jamais co|hein .
CHI0 . 789273_793051
%act: CHI se rince les mains et regarde MOT du coin de l'oeil
OBShum .
%mor: co|hum .
MOThum ? 793051_794025
%mor: co|hum ?
MOT0 [=! mimique] hum . 794025_796336
%mor: co|hum .
CHI0il y a eu quatre fois ?
%mor: 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s v:aux|avoir&PP&m&sg num|quatre n|fois&f ?
%act: CHI essuie ses mains sur la serviette
MOToui . 796336_796996
%mor: co|oui=yes .
MOTallez va dans la cuisine . 796996_798633
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p v:mdl|aller&PRES&3s prep|dans det|la&f&sg n|cuisine&f .
CHIc'est beaucoup quatre fois . 798633_803095
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|beaucoup num|quatre n|fois&f .
MOTben oui une fois ça suffit si tu le fais correctement .
%mor: co|ben n|oui&m det|une&f&sg n|fois&f pro:dem|ça v|suffire&PASS&3s n|si&m pro:subj|tu pro:obj|le v:mdl|faire-IMP&2s adv|correctement .
CHI0 . 803095_807621
%act: CHI sort de la salle de bains et agite ses mains devant OBS
OBSah tu montres tes belles mains . 807621_809841
%mor: co|ah pro:subj|tu v|montrer-PRES&SUB&2s det:poss|tes&pl adj|beau&f&pl=pretty n|main&f-PL .
OBScomme elles sont propres . 809841_811006
%mor: adv|comme pro:subj|elles v:aux|être&PRES&3p adj|propre&m-PL .
OBShou les mains toutes propres . 811006_814780
%mor: co|hou det|les&pl n|main&f-PL pro|toutes&f&pl n|propre-PL .
OBS0 [=! bruits de bouche] . 814780_817795
CHI0 [=! tire la langue] . 817795_818806
MOTalors . 818806_821355
%mor: adv|alors .
OBShop il sait faire des bêtises hein .
%mor: co|hop pro:subj|il v:mdl|savoir&PRES&3s v:mdl|faire-INF prep|de&les n|bêtise&f-PL co|hein .
OBS0 [=! petit rire] . 821355_822996
MOTtu vas sortir le moule .
%mor: pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s n|sortir&m det|le&m&sg n|moule .
OBSallez . 822996_826800
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .
MOT+< tu sais où il est le moule pour la [/] la tarte .
%mor: pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s pro:int|où pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg n|moule prep|pour det|la&f&sg n|tarte&f .
CHI+< xxx .
MOThum vas_y . 826800_827855
%mor: co|hum co|vas_y .
MOTon va allumer . 827855_829696
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|allumer-INF .
%act: MOT allume la lumière
%sit: CHI ouvre un tiroir
OBSje vais me mettre de l'autre côté peut-être . 829696_832078
%mor: pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s pro:obj|me v|mettre-INF prep|de det|le$pro|autre&sg n|côté&m adv|peut-être .
CHI+< xxx .
MOTouais .
%mor: co|ouais=yes .
CHIici . 832078_836850
%mor: adv:place|ici .
MOTnon pour une tarte .
%mor: co|non=no prep|pour det|une&f&sg n|tarte&f .
MOTxxx vas_y .
%mor: co|vas_y .
MOTprends le . 836850_837770
%mor: v|prendre-PRES&IMP&12s det|le&m&sg .
%act: MOT tient les plats qui étaient sur le moule à tarte
CHIça . 837770_841535
%mor: pro:dem|ça .
%act: CHI sort le moule à tarte du tiroir
MOTouais .
%mor: co|ouais=yes .
OBShan .
%mor: co|han .
OBSoh c'est un grand moule ça . 841535_842998
%mor: co|oh pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg adj|grand&m n|moule pro:dem|ça .
MOTalors attends . 842998_844516
%mor: adv|alors v|attendre-IMP&2s .
MOTon va ranger le raisin . 844516_845985
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|ranger-INF det|le&m&sg n|raisin&m .
MOTvas_y . 845985_847630
%mor: co|vas_y .
MOTon va prendre les ingrédients . 847630_849250
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|prendre-INF det|les&pl n|ingrédient&m-PL .
CHImais il coûte pas cher hein . 849250_850591
%mor: adv|mais pro:subj|il v|coûter-PRES&SUB&13s adv:neg|pas adj|cher&m co|hein .
%com: CHI semble parler du moule
OBSah bon ? 850591_852180
%mor: co|ah co|bon ?
CHI+< il coûte deux euros .
%mor: pro:subj|il v|coûter-PRES&SUB&13s num|deux n|euro&m-PL .
OBSil coûte deux euros ? 852180_853571
%mor: pro:subj|il v|coûter-PRES&SUB&13s num|deux n|euro&m-PL ?
OBSt(u) es sûr de ça ? 853571_855230
%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adj|sûr&m prep|de pro:dem|ça ?
MOTalors . 855230_865101
%mor: adv|alors .
CHIhé <il est pas euh> [/] <il est pas euh> [//] il est joli mais 0il y a pas de xxx .
%mor: co|hé pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adj|joli&m n|mai&m-PL 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas prep|de .
%act: CHI regarde le moule et le retourne
CHIle gris c'est un peu euh . 865101_867956
%mor: det|le&m&sg n|gris&m pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|peu&m co|euh .
%int: le gris/3/
CHIpas très terrible . 867956_870066
%mor: adv:neg|pas adv|très adj|terrible&m=terrible .
CHI<c'est un> [=! soupire] c'est pour ça qu'il est un peu +/. 870066_875943
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|pour pro:dem|ça pro:rel|que$pro:subj|il v:exist|être&PRES&3s det|un&m&sg n|peu&m +/.
MOTalors tu prends +/.
%mor: adv|alors pro:subj|tu v|prendre-PRES&IMP&12s +/.
OBSle gris c'est pas bon pour cuire les aliments ?
%mor: det|le&m&sg n|gris&m pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adj|bon&m prep|pour v|cuire-INF det|les&pl n|aliment&m-PL ?
MOTon va prendre le jambon . 875943_878516
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|prendre-INF det|le&m&sg n|jambon&m .
CHI+< non c'est pas +/.
%mor: co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas +/.
MOTles lardons . 878516_879573
%mor: det|les&pl n|lardon&m-PL .
%act: MOT pose les ingrédients sur la table près de CHI
MOTça il faut que je nettoie . 879573_882961
%mor: pro:dem|ça pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s pro:rel|que pro:subj|je v|nettoyer-PRES&SUB&13s .
CHImais à manger .
%mor: adv|mais prep|à v|manger-INF .
%act: CHI prend le paquet de jambon
MOT+< les oeufs .
%mor: det|les&pl n|oeuf&m-PL .
CHIà manger [/] manger . 882961_884728
%mor: prep|à v|manger-INF .
CHImanger [/] manger [/] manger [/] manger . 884728_889475
%mor: v|manger-INF .
MOT<qu'est-ce qu'il> [//] <il faut> [/] il faut quoi il faut de la pâte aussi Antoine ?
%mor: pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s pro:int|quoi pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s prep|de det|la&f&sg n|pâte&f adv|aussi n:prop|Antoine ?
CHImanger [/] manger [/] manger . 889475_891871
%mor: v|manger-INF .
MOT+< Antoine .
%mor: n:prop|Antoine .
MOTtu m'écoutes ? 891871_894795
%mor: pro:subj|tu pro:obj|me$v|écouter-PRES&SUB&2s ?
OBS+< qu'est-ce qu'il faut comme ingrédients ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s prep|comme n|ingrédient&m-PL ?
MOTla pâte . 894795_895763
%mor: det|la&f&sg n|pâte&f .
MOTde la crème fraîche . 895763_896818
%mor: prep|de det|la&f&sg n|crème&f adj|fraîche&v .
CHIxxx manger . 896818_899746
%mor: v|manger-INF .
%act: CHI essaie d'ouvrir le paquet de jambon
MOToui toi t(u) as faim toi . 899746_901131
%mor: co|oui=yes pro|toi&sg pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s n|faim&f pro|toi&sg .
CHI+< manger .
%mor: v|manger-INF .
CHImanger . 901131_902613
%mor: v|manger-INF .
MOT+< on mangera tôt ce soir .
%mor: pro:subj|on v|manger-FUT&3s n|tôt&m pro:dem|ce n|soir&m .
CHImanger . 902613_903745
%mor: v|manger-INF .
CHImanger [/] manger . 903745_905928
%mor: v|manger-INF .
OBS+< oh .
%mor: co|oh .
CHIquoi ? 905928_906731
%mor: pro:int|quoi ?
%act: CHI regarde OBS
OBSt(u) arrives à le casser . 906731_907891
%mor: pro:subj|tu v|arriver-PRES&SUB&2s prep|à det|le&m&sg v|casser-INF .
CHInon xxx . 907891_911355
%mor: co|non=no .
MOTla crème fraîche c'est toi qui vas casser les oeufs ?
%mor: det|la&f&sg n|crème&f adj|fraîche&v pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|toi&sg pro:int|qui v:mdl|aller&PRES&2s v|casser-INF det|les&pl n|oeuf&m-PL ?
MOTvas_y . 911355_913428
%mor: co|vas_y .
%sit: CHI coupe le paquet en deux
MOTouais c'est bien . 913428_914438
%mor: co|ouais=yes pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|bien .
MOTattention Antoine xxx . 914438_915533
%mor: co|attention n:prop|Antoine .
MOTvas_y . 915533_917881
%mor: co|vas_y .
CHI0 . 917881_920621
%act: CHI coupe le paquet en deux pendant que MOT le tient
OBSoh ben c'est [//] ça c'était dur hein . 920621_922500
%mor: co|oh adv|ben pro:dem|ça pro:dem|ce$v:exist|être&IMPF&3s adj|dur&m co|hein .
MOTtu vas casser les oeufs aussi . 922500_925110
%mor: pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s v|casser-INF det|les&pl n|oeuf&m-PL adv|aussi .
%xpnt: show les oeufs de l'index
OBS0 [=! inspire] . 925110_931811
%sit: CHI prend un oeuf en main
MOT<tu remontes> [/] non attends tu remontes bien tes manches .
%mor: co|non=no v|attendre-PRES&12s pro:subj|tu re#v|monter-PRES&SUB&2s adv|bien det:poss|tes&pl n|manche-PL .
MOTon va laisser la serviette . 931811_935593
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|laisser-INF det|la&f&sg n|serviette&f .
MOTon va mettre xxx alors attends est-ce qu'on a tout ? 935593_938023
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|mettre-INF adv|alors v|attendre-PRES&12s v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|on v:aux|avoir&PRES&3s adv|tout ?
CHI+< xxx .
MOTles lardons le jambon . 938023_939530
%mor: det|les&pl n|lardon&m-PL det|le&m&sg n|jambon&m .
MOTla crème fraîche . 939530_943618
%mor: det|la&f&sg n|crème&f adj|fraîche&v .
CHIah on n' a pas la crème fraîche .
%mor: co|ah pro:subj|on adv:neg|ne v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas det|la&f&sg n|crème&f adj|fraîche&v .
MOTtu l'as pas la crème fraîche ? 943618_946901
%mor: pro:subj|tu pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&2s adv:neg|pas det|la&f&sg n|crème&f adj|fraîche&v ?
CHI+< xxx .
MOTattends elle est pas là la crème fraîche ?
%mor: v|attendre-IMP&2s pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adv:place|là det|la&f&sg n|crème&f adj|fraîche&v ?
CHInon . 946901_947521
%mor: co|non=no .
MOTt(u) en es sûr ? 947521_948883
%mor: pro:subj|tu pro:y|en v:aux|être&PRES&2s adj|sûr&m ?
CHIyyy casse .
%mor: n|casse&f .
%pho: e kas
MOTnon . 948883_950131
%mor: co|non=no .
MOTt(u) en es sûr qu'elle est pas là ? 950131_951245
%mor: pro:subj|tu pro:y|en v:aux|être&PRES&2s adj|sûr&m pro:rel|que$pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adv:place|là ?
MOTle gruyère . 951245_952085
%mor: det|le&m&sg n|gruyère&m .
CHIeuh ici . 952085_953715
%mor: co|euh adv:place|ici .
%act: CHI touche le pot de crème fraîche
CHIveux manger . 953715_958076
%mor: v:mdl|vouloir&IMP&2s n|manger&m .
%act: CHI regarde OBS, il ouvre la bouche comme s'il allait manger l'oeuf en entier
OBStu veux manger l'oeuf comme ça ?
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v|manger-INF det|le$n|oeuf&m adv|comme pro:dem|ça ?
MOTle gruyère . 958076_959145
%mor: det|le&m&sg n|gruyère&m .
%act: MOT pose le paquet de gruyère sur la table
MOTet puis ? 959145_960240
%mor: conj|et adv|puis ?
MOTc'est bon ? 960240_961123
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s co|bon ?
MOTet puis un p(e)tit peu de lait aussi . 961123_964316
%mor: conj|et adv|puis det|un&m&sg adj|petit&m n|peu&m prep|de n|lait&m=milk adv|aussi .
OBS+< est-ce [/] <est-ce qu'on> [/] est-ce qu'on peut manger la coquille des oeufs ?
%mor: v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|on v:mdl|pouvoir&PRES&3s v|manger-INF det|la&f&sg n|coquille&f prep|de&les n|oeuf&m-PL ?
CHInon . 964316_964930
%mor: co|non=no .
OBSah bon . 964930_966800
%mor: co|ah co|bon .
MOTalors . 966800_968211
%mor: adv|alors .
CHIxxx . 968211_970480
MOT+< <on va déjà> [///] et puis une fourchette .
%mor: conj|et adv|puis det|une&f&sg n|fourchette&f .
CHIxxx . 970480_971790
MOTon fait les choses dans l'ordre Antoine . 971790_973531
%mor: pro:subj|on part|faire-PP&m det|les&pl n|chose-PL=thing prep|dans det|le$n|ordre&m n:prop|Antoine .
MOTnon on fait les choses dans l'ordre . 973531_975560
%mor: co|non=no pro:subj|on part|faire-PP&m det|les&pl n|chose-PL=thing prep|dans det|le$n|ordre&m .
MOTon va mettre la pâte à tarte . 975560_978168
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|mettre-INF det|la&f&sg n|pâte&f prep|à n|tarte&f .
%xpnt: show le moule à tarte de l'index avec contact
OBSd'abord la pâte . 978168_982671
%mor: adv|d'abord det|la&f&sg n|pâte&f .
CHI0 [=! bruit de bouche] . 982671_984935
CHIxxx . 984935_990308
%xpnt: reach un objet indéterminé (hors champ) bras tendu main ouverte
OBS+< à quoi ça sert de mettre une pâte ?
%mor: prep|à pro:rel|quoi pro:dem|ça v|servir-PRES&3s prep|de v|mettre-INF det|une&f&sg n|pâte&f ?
MOTc'est pour quoi la pâte à tarte mon coeur ? 990308_992070
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|pour pro:rel|quoi det|la&f&sg n|pâte&f prep|à n|tarte&f det:poss|mon&m&sg n|coeur&m ?
CHIben c'est pour protéger . 992070_993846
%mor: co|ben pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|pour v|protéger-INF .
MOTc'est pour protéger ? 993846_995760
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|pour v|protéger-INF ?
CHIhum . 995760_997135
%mor: co|hum .
CHI(il) y en a une autre ? 997135_999345
%mor: pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s det|une&f&sg pro|autre&sg ?
MOTnon . 999345_1000176
%mor: co|non=no .
MOTvas_y . 1000176_1001705
%mor: co|vas_y .
%act: MOT pose la pâte sur le moule pour que CHI la déroule
OBSt(u) étales ? 1001705_1002800
%mor: pro:subj|tu v|étaler-PRES&SUB&2s ?
CHIoui [/] oui [/] oui [/] oui [/] oui [/] oui . 1002800_1006133
%mor: co|oui=yes .
%act: CHI étale la pâte
CHIoui [/] oui [/] oui [/] oui [/] oui . 1006133_1009638
%mor: co|oui=yes .
MOT+< doucement Antoine hein .
%mor: adv|doucement n:prop|Antoine co|hein .
CHIoui [/] oui [/] oui [/] oui . 1009638_1013356
%mor: co|oui=yes .
CHIoui . 1013356_1016500
%mor: co|oui=yes .
MOT+< alors on va +//.
%mor: adv|alors pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s +//.
CHIbien [/] bien . 1016500_1018698
%mor: adv|bien .
MOT+< attends .
%mor: v|attendre-IMP&2s .
MOTvas_y comme ça . 1018698_1021473
%mor: co|vas_y adv|comme pro:dem|ça .
CHIxxx . 1021473_1024755
MOT+< tu fais des pics .
%mor: pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s prep|de&les n|pic&m-PL .
MOTon va déjà couper parce que ça j'aime pas tu sais maman . 1024755_1029258
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s adv|déjà v|couper-INF adv|parce adv|que pro:dem|ça pro:subj|je$v|aimer-IMP&2s adv:neg|pas pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s n|maman&f .
CHI+< 0 [=! petits bruits] .
%act: CHI prend la fourchette
MOTj'aime pas xxx qui coupe là le surplus . 1029258_1033741
%mor: pro:subj|je$v|aimer-IMP&2s adv:neg|pas pro:int|qui v|couper-IMP&2s adv:place|là det|le&m&sg n|surplus&m .
MOTou c'est maman ? 1033741_1037734
%mor: conj|ou pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|maman&f ?
%sit: CHI fait des trous à l'aide d'une fourchette au fond de la pâte
MOTtiens tu fais comme ça .
%mor: v|tenir-IMP&2s part|taire-PP&m v:mdl|faire-PRES&12s adv|comme pro:dem|ça .
%act: MOT coupe du papier autour de la pâte et tend les ciseaux à CHI
MOTtu coupes là aussi . 1037734_1038835
%mor: pro:subj|tu v|couper-PRES&SUB&2s adv:place|là adv|aussi .
CHIxxx . 1038835_1041704
%act: CHI prend les ciseaux que lui tend MOT
MOTc'est grand quand_même attention . 1041704_1048166
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|grand&m adv:int|quand_même n|attention&f .
CHI+< xxx .
%act: CHI coupe
MOTvas_y . 1048166_1049655
%mor: co|vas_y .
MOTvoilà . 1049655_1055381
%mor: adv:place|voilà .
MOTet de l'autre côté là . 1055381_1057541
%mor: conj|et prep|de det|le$pro|autre&sg n|côté&m adv:place|là .
MOTnon . 1057541_1059450
%mor: co|non=no .
MOTplus par-là oui plus là . 1059450_1060576
%mor: adv|plus adv:place|par-là n|oui&m adv|plus adv:place|là .
MOTvas_y . 1060576_1061120
%mor: co|vas_y .
MOTvas_y . 1061120_1062500
%mor: co|vas_y .
%sit: CHI coupe
MOTc'est la première fois hein que tu fais une tarte hein (.) salée hein . 1062500_1068950
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|la&f&sg n|premier&f n|fois&f co|hein adv|que pro:subj|tu v:mdllex|faire-PRES&12s det|une&f&sg n|tarte&f co|hein part|saler-PP&f co|hein .
MOTpourtant tu sais faire des gâteaux . 1068950_1071130
%mor: adv|pourtant pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s v:mdl|faire-INF prep|de&les n|gâteau&m-PL .
MOTet euh . 1071130_1072716
%mor: conj|et co|euh .
OBSwah@i . 1072716_1074018
%mor: int|wah .
OBStu crois que c'est différent de faire une tarte salée et une tarte sucrée Antoine ? 1074018_1077921
%mor: pro:subj|tu v|croire&PRES&12s adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|différent&m=different prep|de v:mdl|faire-INF det|une&f&sg n|tarte&f part|saler-PP&f conj|et det|une&f&sg n|tarte&f part|sucrer-PP&f n:prop|Antoine ?
MOThein ? 1077921_1079226
%mor: co|hein ?
MOTtu t'appliques . 1079226_1081311
%mor: pro:subj|tu pro:obj|te$v|appliquer-PRES&SUB&2s .
MOTt(u) avais pas répondu à Christophe . 1081311_1083001
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&IMPF&12s adv:neg|pas re#part|pondre-PP&m prep|à n:prop|Christophe .
CHIeuh . 1083001_1084973
%mor: co|euh .
CHIquoi ? 1084973_1085891
%mor: pro:int|quoi ?
CHIqu'est-ce que t(u) avais dit ? 1085891_1086935
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:aux|avoir&IMPF&12s part|dire-PP&m ?
OBSest-ce que tu crois que c'est différent une tarte sa(lée) ? 1086935_1089933
%mor: v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v|croire&PRES&12s adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|différent&m=different det|une&f&sg n|tarte&f part|saler-PP&f ?
OBSc'est quoi une tarte salée ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|quoi det|une&f&sg n|tarte&f part|saler-PP&f ?
OBSc'est pour le dessert ? 1089933_1091598
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|pour det|le&m&sg n|dessert&m=dessert ?
CHIpour le dessert . 1091598_1094120
%mor: prep|pour det|le&m&sg n|dessert&m=dessert .
MOTdonne vas_y réponds à Christophe . 1094120_1097385
%mor: v|donner-IMP&2s co|vas_y re#v|pondre-PRES&12s prep|à n:prop|Christophe .
%act: MOT prend les ciseaux des mains de CHI
CHIoui c'est pour le dessert . 1097385_1098961
%mor: co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s prep|pour det|le&m&sg n|dessert&m=dessert .
%act: CHI recommence à piquer le fond de la tarte avec une fourchette
MOTune tarte salée ? 1098961_1100035
%mor: det|une&f&sg n|tarte&f part|saler-PP&f ?
CHIoui . 1100035_1100653
%mor: co|oui=yes .
OBSles desserts c'est les tartes sucrées . 1100653_1102340
%mor: det|les&pl n|dessert&m-PL=dessert pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|les&pl n|tarte&f-PL part|sucrer-PP&f&pl .
OBSles tartes salées c'est +... 1102340_1104746
%mor: det|les&pl n|tarte&f-PL part|saler-PP&f&pl pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s +...
MOT+< xxx .
OBSpour +... 1104746_1105695
%mor: conj|pour +...
OBS+, pour l'entrée . 1105695_1106986
%mor: prep|pour det|le$n|entrée&f .
CHI+< déjeuner .
%mor: dé#v|jeuner-INF .
%int: déjeuner/3/
OBSpour l'apéritif . 1106986_1107995
%mor: prep|pour det|le$n|apéritif&m .
OBSpour le +... 1107995_1109065
%mor: prep|pour det|le&m&sg +...
MOT+< hé .
%mor: co|hé .
OBSpour le plat . 1109065_1110598
%mor: prep|pour det|le&m&sg n|plat&m .
MOTvoilà . 1110598_1113633
%mor: adv:place|voilà .
MOTfais des trous là aussi .
%mor: v:mdl|faire-PRES&12s prep|de&les n|trou&m-PL adv:place|là adv|aussi .
%xpnt: show un endroit de la pâte de l'index
CHIhum hum . 1113633_1118761
%mor: co|hum co|hum .
MOTvoilà c'est bon voilà .
%mor: adv:place|voilà pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|bon&m adv:place|voilà .
MOTc'est bon . 1118761_1119946
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s co|bon .
MOTalors maintenant tu ouvres là . 1119946_1122980
%mor: adv|alors adv|maintenant pro:subj|tu v|ouvrir-PRES&SUB&2s adv:place|là .
MOTvas_y tu ouvres <c'est bon> [/] <c'est bon> [/] Antoine c'est bon . 1122980_1126996
%mor: co|vas_y pro:subj|tu v|ouvrir-PRES&SUB&2s n:prop|Antoine pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s co|bon .
%act: MOT prend la fourchette des mains de CHI
MOTc'est bon . 1126996_1128555
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s co|bon .
CHI+< euh .
%mor: co|euh .
%act: CHI prend le paquet de jambon que lui tend MOT
MOTtu ouvres si_il_te_plaît . 1128555_1129713
%mor: pro:subj|tu v|ouvrir-PRES&SUB&2s co|si_il_te_plaît .
CHI0 [=! petit bruit] . 1129713_1137476
%act: CHI essaie d' ouvrir le paquet de jambon
MOTt(u) y arrives ?
%mor: pro:subj|tu pro:y|y v|arriver-PRES&SUB&2s ?
OBSc'est dur hein . 1137476_1138710
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|dur&m co|hein .
MOTouais <ils sont> [//] c'est un peu dur ouais . 1138710_1140121
%mor: co|ouais=yes pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|peu&m adj|dur&m co|ouais=yes .
%sit: CHI porte le paquet à la bouche pour essayer de l'ouvrir
CHI0 [=! petits bruits] . 1140121_1140968
MOT+< attends .
%mor: v|attendre-IMP&2s .
MOTmême pour maman c'est dur . 1140968_1146575
%mor: adv|même prep|pour n|maman&f pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|dur&m .
CHI0 [=! petit bruit] .
MOTvas_y . 1146575_1149271
%mor: co|vas_y .
%act: MOT a réussi à ouvrir le paquet
CHI0 [=! petit bruit] . 1149271_1156068
%act: CHI finit d'ouvrir le paquet et mange un petit morceau de jambon
MOToui ben tu les mets là parce que sinon après .
%mor: co|oui=yes adv|ben part|taire-PP&m det|les&pl n|mets&m adv:place|là adv|parce prep|que prep|sinon adv|après .
MOTon les étale bien . 1156068_1157523
%mor: pro:subj|on pro:obj|les v|étaler-PRES&SUB&13s adv|bien .
CHI0 [=! petits bruits] . 1157523_1161596
OBS+< 0 [=! petit rire] .
OBSah c'est une astuce pour manger des morceaux de jambon ça . 1161596_1164891
%mor: co|ah pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|une&f&sg n|astuce&f prep|pour n|manger&m prep|de&les n|morceau&m-PL prep|de n|jambon&m pro:dem|ça .
MOTxxx d'ailleurs on va prendre l'autre aussi . 1164891_1166988
%mor: adv|d'ailleurs pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|prendre-INF det|le$pro|autre&sg adv|aussi .
MOTouh la . 1166988_1171070
%mor: co|ouh det|la&f&sg .
MOTtiens vas_y mets . 1171070_1173075
%mor: v|tenir-IMP&2s co|vas_y n|mets&m .
%act: MOT donne un autre paquet de jambon à CHI
CHI0 . 1173075_1184800
%act: CHI finit d'ouvrir le paquet
CHI0 . 1184800_1189345
MOTvoilà et tu mettras celui-là aussi si_il_te_plaît . 1189345_1192211
%mor: adv:place|voilà conj|et pro:subj|tu v|mettre-FUT&2s pro:dem|celui-là conj|aussi co|si_il_te_plaît .
%act: MOT tend un autre paquet de lardons à CHI
CHI0 . 1192211_1194996
%act: CHI verse le jambon sur la pâte
CHIah celui-là je le mange pas hein . 1194996_1203528
%mor: co|ah pro:dem|celui-là pro:subj|je pro:obj|le v|manger-PRES&SUB&13s adv:neg|pas co|hein .
%xpnt: show les lardons de l'index
%sit: MOT étale le jambon dans la quiche
MOTnon je préfère que tu oui bah oui . 1203528_1206318
%mor: co|non=no pro:subj|je v|préférer-PRES&SUB&13s adv|que part|taire-PP&m n|oui&m co|bah co|oui=yes .
%sit: CHI mange un petit morceau de jambon de la quiche
OBS+< 0 [=! petit rire] .
MOTah vas_y . 1206318_1207086
%mor: co|ah co|vas_y .
%xpnt: show le paquet de l'index
CHI0 . 1207086_1213741
%act: CHI ouvre le paquet jusqu'au bout
MOTt(u) es pas obligé de tout retirer hein mon chéri . 1213741_1218458
%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adv:neg|pas n|obligé&m prep|de adv|tout re#v|tirer-INF co|hein det:poss|mon&m&sg part|chérir-PP&m .
CHIcomme ça . 1218458_1220718
%mor: adv|comme pro:dem|ça .
MOToui .
%mor: co|oui=yes .
MOTc'est très bien . 1220718_1221471
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|très adv|bien .
MOTben oui mais bon là tu les mets comme il faut . 1221471_1227115
%mor: co|ben n|oui&m n|mai&m-PL co|bon adv:place|là pro:subj|tu pro:obj|les v|mettre-PRES&12s adv|comme pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s .
%sit: CHI retourne le paquet de lardons qui tombent en un bloc dans la quiche
MOTtu en mets un peu partout . 1227115_1228646
%mor: pro:subj|tu prep|en v|mettre-IMP&2s det|un&m&sg n|peu&m adv|partout .
%sit: CHI tapote sur le paquet pour que tous les lardons tombent
CHIvoilà . 1228646_1237851
%mor: adv:place|voilà .
%sit: MOT étale les lardons
OBS+< voilà faut bien étaler .
%mor: adv:place|voilà v:mdl|falloir&PRES&3s adv|bien v|étaler-INF .
MOTxxx .
CHI+< xxx .
%act: CHI étale les lardons
MOTvoilà . 1237851_1238685
%mor: adv:place|voilà .
MOTalors attends . 1238685_1240493
%mor: adv|alors v|attendre-IMP&2s .
MOTest-ce que tu veux qu'on rajoute des pommes+de+terre ? 1240493_1243195
%mor: v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:rel|que$pro:subj|on v|rajouter-PRES&SUB&13s prep|de&les n|+n|pommes+prep|de+n|terre&f ?
MOTécoute moi est-ce que tu veux qu'on rajoute des pommes+de+terre ? 1243195_1247165
%mor: v|écouter-IMP&2s pro|moi&sg v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:rel|que$pro:subj|on v|rajouter-PRES&SUB&13s prep|de&les n|+n|pommes+prep|de+n|terre&f ?
%act: MOT se penche vers CHI pour attirer son attention
CHI+< oui .
%mor: co|oui=yes .
MOTdedans ? 1247165_1248188
%mor: adv:place|dedans ?
CHI+< oui .
%mor: co|oui=yes .
MOTouais ? 1248188_1248675
%mor: co|ouais=yes ?
MOTtu veux qu'on fasse avec des pommes+de+terre ? 1248675_1251195
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:rel|que$pro:subj|on v:mdl|faire-PRES&SUB&13s prep|avec prep|de&les n|+n|pommes+prep|de+n|terre&f ?
MOTça va être une quiche euh .
%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s v:aux|être&INF det|une&f&sg n|quiche&f co|euh .
CHI+< oui [=! bruit de bouche] .
%mor: co|oui=yes .
%act: CHI mange un morceau de jambon de la quiche
MOT+, un peu spéciale . 1251195_1252215
%mor: det|un&m&sg n|peu&m adj|spécial&f&sg .
MOToui ? 1252215_1252970
%mor: co|oui=yes ?
CHIoui . 1252970_1253788
%mor: co|oui=yes .
MOT+< tu veux ?
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s ?
CHI<elle sera bonne ou pas très bonne> [=! grimace] . 1253788_1257690
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&FUT&3s adj|bon&f conj|ou adv:neg|pas adv|très adj|bon&f .
OBS0 [=! petit rire] . 1257690_1259428
OBSben elle sera forcément bonne mais c'est une question de goût . 1259428_1262320
%mor: co|ben pro:subj|elle v:aux|être&FUT&3s adv|forcément adj|bon&f n|mai&m-PL pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|une&f&sg n|question&f prep|de n|goût&m .
MOT+< elle sera forcément bonne .
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&FUT&3s adv|forcément adj|bon&f .
MOTon va voir si j'en ai des xxx . 1262320_1268400
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|voir&INF adv|si pro:subj|je$pro:y|en v:aux|avoir&PRES&1s prep|de&les .
CHI+< euh 0il y a des gens qui aiment et 0il y a des gens qui aiment pas .
%mor: co|euh 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s prep|de&les n|gens pro:int|qui v|aimer-PRES&3p conj|et 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s prep|de&les n|gens pro:int|qui v|aimer-PRES&3p adv:neg|pas .
MOThum xxx . 1268400_1270836
%mor: co|hum .
CHIpar exemple moi j'aime pas .
%mor: adv|par n|exemple&m pro|moi&sg pro:subj|je$v|aimer-IMP&2s adv:neg|pas .
MOTnon ben allez tu veux pas qu'on en mette c'est ça ? 1270836_1273451
%mor: co|non=no co|ben v:mdl|aller&PRES&2p part|taire-PP&m v:mdl|vouloir&IMP&2s adv:neg|pas pro:rel|que$pro:subj|on prep|en v|mettre-PRES&SUB&13s pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça ?
CHIoh non . 1273451_1274568
%mor: co|oh co|non=no .
MOTnon bon .
%mor: co|non=no co|bon .
MOTalors on en met pas . 1274568_1275395
%mor: adv|alors pro:subj|on prep|en v|mettre-PRES&3s adv:neg|pas .
MOTon les laisse laisse . 1275395_1278155
%mor: pro:subj|on pro:obj|les n|laisse&f n|laisse&f .
MOTalors maintenant on va préparer le liant . 1278155_1281028
%mor: adv|alors adv|maintenant pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|préparer-INF det|le&m&sg n|liant&m .
%act: MOT apporte un bol
CHIc'est quoi le liant ? 1281028_1282811
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|quoi det|le&m&sg n|liant&m ?
CHIxxx oeuf . 1282811_1284430
%mor: n|oeuf&m .
%act: CHI prend un oeuf
MOTouais .
%mor: co|ouais=yes .
MOTben plus fort . 1284430_1288160
%mor: co|ben prep|plus n|fort&m .
%sit: CHI tape l'oeuf sur le bord du bol
MOTvas_y . 1288160_1289331
%mor: co|vas_y .
MOTmontre <tu les as> [//] tu as fait ça à l'école hein ? 1289331_1291261
%mor: n|montre&f pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|faire-PP&m pro:dem|ça prep|à det|le$n|école&f co|hein ?
OBShan ! 1291261_1300396
%mor: co|han !
%sit: le contenu de l'oeuf tombe dans le bol
MOT+< 0 [=! petit bruit] pas la coquille hein .
%mor: adv:neg|pas det|la&f&sg n|coquille&f co|hein .
CHI+< 0 [=! petit bruit] .
MOTvoilà tu peux mettre tout c'est pas comme dimanche où maman elle [/] euh elle mettait de côté les blanc et de côté les jaunes .
%mor: adv:place|voilà pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s v|mettre-INF prep|tout pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas prep|comme n|dimanche&m pro:rel|où n|maman&f co|euh pro:subj|elle v|mettre-IMPF&3s prep|de n|côté&m det|les&pl adj|blanc conj|et prep|de n|côté&m det|les&pl adj|jaune-PL .
MOTtu mets là la coquille . 1300396_1303730
%mor: pro:subj|tu v|mettre-PRES&12s adv:place|là det|la&f&sg n|coquille&f .
%act: MOT tapote du bout des doigts sur la table pour désigner l'endroit
CHIest-ce que j'ai mis +/?
%mor: v:int|est-ce pro:int|que pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|mettre-PP&m +/?
MOTnon la coquille c'est bon vas_y .
%mor: co|non=no det|la&f&sg n|coquille&f pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|bon&m co|vas_y .
MOTt(u) en mets un deuxième . 1303730_1305270
%mor: pro:subj|tu prep|en v|mettre-IMP&2s det|un&m&sg n|deuxième .
%act: MOT tend un oeuf à CHI
CHIxxx . 1305270_1307005
MOTencore un coup . 1307005_1310253
%mor: adv|encore det|un&m&sg n|coup&m=blow .
%sit: CHI tape l'oeuf sur le bord du bol
CHIc'est bon ? 1310253_1311925
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s co|bon ?
MOTouais ben mets toi bien en_dessous hein . 1311925_1313531
%mor: co|ouais=yes co|ben n|mets&m pro|toi&sg adv|bien adv:place|en_dessous co|hein .
%act: MOT touche le bol
OBSoh dis_donc t(u) es un champion . 1313531_1321371
%mor: co|oh co|dis_donc pro:subj|tu v:exist|être&PRES&2s det|un&m&sg n|champion&m .
CHIj'ai pas mis de coquille ? 1321371_1323416
%mor: pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s adv:neg|pas part|mettre-PP&m prep|de n|coquille&f ?
MOTben je sais pas regarde . 1323416_1324766
%mor: co|ben pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas v|regarder-PRES&SUB&13s .
CHIeuh non j'ai pas mis de coquille . 1324766_1328985
%mor: co|euh co|non=no pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s adv:neg|pas part|mettre-PP&m prep|de n|coquille&f .
MOTon en met un troisième ?
%mor: pro:subj|on prep|en v|mettre-PRES&3s det|un&m&sg n|troisième ?
MOTouais on peut mettre un troisième .
%mor: co|ouais=yes pro:subj|on v:mdl|pouvoir&PRES&3s v|mettre-INF det|un&m&sg n|troisième .
CHI0 . 1328985_1334910
%act: CHI ouvre l'oeuf et le met dans le bol
MOTtu mets bien +//. 1334910_1337045
%mor: pro:subj|tu v|mettre-PRES&12s adv|bien +//.
MOTpar_contre là tiens . 1337045_1339275
%mor: adv|par_contre adv:place|là v|tenir-IMP&2s .
%act: MOT donne une serviette à CHI
OBS+< oui là je crois que tu peux aller te rincer les mains .
%mor: co|oui=yes adv:place|là pro:subj|je v|croire&PRES&12s adv|que pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s v:mdl|aller&INF pro:obj|te v|rincer-INF det|les&pl n|main&f-PL .
MOTc'est bon 0il y a pas de coquille . 1339275_1347273
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|bon&m 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas prep|de n|coquille&f .
MOTalors maintenant (at)tends je vais mettre du se(l) .
%mor: adv|alors adv|maintenant v|attendre-PRES&12s pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s v|mettre-INF prep|de&le n|sel&m .
CHIje croyais qu'y avait une coquille .
%mor: pro:subj|je v|croire&IMPF&12s pro:rel|que$pro:y|y v:aux|avoir&IMPF&3s det|une&f&sg n|coquille&f .
MOTtiens tu mets un [//] une pincée de sel .
%mor: v|tenir-IMP&2s part|taire-PP&m v|mettre-IMP&2s det|une&f&sg n|pincée&f prep|de n|sel&m .
%act: MOT tend le pot de sel à CHI
MOTvas_y mets . 1347273_1352438
%mor: co|vas_y n|mets&m .
MOTune pincée .
%mor: det|une&f&sg n|pincée&f .
OBS+< stop .
%mor: co|stop .
MOTvoilà comme ça .
%mor: adv:place|voilà adv|comme pro:dem|ça .
%act: MOT redresse le pot de sel
MOTun peu de poivre ? 1352438_1354040
%mor: det|un&m&sg n|peu&m prep|de n|poivre&m ?
MOTun petit peu hein parce que sinon . 1354040_1358083
%mor: det|un&m&sg adj|petit&m n|peu&m co|hein adv|parce adv|que conj|sinon .
CHIc'est bon .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s co|bon .
MOTouais voilà .
%mor: co|ouais=yes adv:place|voilà .
MOTalors maintenant <tu vas> [//] attends je vais commencer . 1358083_1361583
%mor: adv|alors adv|maintenant v|attendre-PRES&12s pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s v|commencer-INF .
MOTje te montre . 1361583_1363693
%mor: pro:subj|je pro:obj|te v|montrer-PRES&SUB&13s .
%act: MOT bat les oeufs dans le bol
CHItu vas trop vite . 1363693_1365910
%mor: pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s adv|trop adv|vite .
MOTah ben c'est comme ça qu'il faut faire . 1365910_1367205
%mor: co|ah co|ben pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv|comme pro:dem|ça pro:rel|que$pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s v:mdllex|faire-INF .
CHIattends . 1367205_1372771
%mor: v|attendre-IMP&2s .
%act: CHI tend la main pour avoir la fourchette
MOTvas_y à toi . 1372771_1373490
%mor: co|vas_y prep|à pro|toi&sg .
OBSoh c'est dur d' aller aussi vite que maman hein . 1373490_1378278
%mor: co|oh pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|dur&m adv|de v:mdl|aller&INF adv|aussi adv|vite prep|que n|maman&f co|hein .
CHI0 [=! petits bruits] . 1378278_1383348
%act: CHI bat les oeufs dans le bol
CHIc'est comme ça maman . 1383348_1385118
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|comme pro:dem|ça n|maman&f .
MOToui c'est très bien continue ouais . 1385118_1387895
%mor: co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv|très n|bien&m adj|continu&f co|ouais=yes .
MOTde toutes façons c'est toi qui vas la manger avec ton père hein faut qu'elle soit bonne . 1387895_1392213
%mor: prep|de pro|toutes&f&pl n|façon&f-PL pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro|toi&sg pro:int|qui v:mdl|aller&PRES&2s det|la&f&sg n|manger&m prep|avec det:poss|ton&m&sg n|père&m co|hein v:mdl|falloir&PRES&3s pro:rel|que$pro:subj|elle adv|soit adj|bon&f .
CHI0 [=! petit bruit] . 1392213_1398955
%act: CHI fatigue
OBS0 [=! petit rire] oh elle va être bonne .
%mor: co|oh pro:subj|elle v:mdl|aller&PRES&3s v:aux|être&INF adj|bon&f .
MOTfais voir . 1398955_1401315
%mor: v:mdl|faire-PRES&12s v|voir&INF .
CHI0 [=! sourit] . 1401315_1406306
%act: CHI regarde MOT battre les oeufs dans le bol
CHI0 [=! sourit] allez allez . 1406306_1409486
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p v:mdl|aller&PRES&2p .
%act: CHI tend le bras pour récupérer la cuillère
MOTalors . 1409486_1413306
%mor: adv|alors .
MOTokay . 1413306_1422830
%mor: co|okay=okay .
%sit: CHI bat les oeufs dans le bol
CHIje vais vite quand_même hein . 1422830_1425685
%mor: pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s adv|vite adv:int|quand_même co|hein .
MOTouais .
%mor: co|ouais=yes .
MOTalors maman après elle fait un peu au pif . 1425685_1428305
%mor: adv|alors n|maman&f adv|après pro:subj|elle part|faire-PP&m det|un&m&sg n|peu&m prep|à&le n|pif&m=nose .
CHIça veut dire quoi un peu au pif . 1428305_1433205
%mor: pro:dem|ça v:mdl|vouloir&PRES&3s v|dire-INF pro:int|quoi det|un&m&sg n|peu&m prep|à&le n|pif&m=nose .
MOT+< ben +...
%mor: co|ben +...
%act: MOT ajoute de la crème aux oeufs
OBSah c'est une bonne question ça veut dire quoi un peu au pif .
%mor: co|ah pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|une&f&sg adj|bon&f n|question&f pro:dem|ça v:mdl|vouloir&PRES&3s v|dire-INF pro:int|quoi det|un&m&sg n|peu&m prep|à&le n|pif&m=nose .
MOTvas_y .
%mor: co|vas_y .
MOTelle prend pas les mesures (en)fin sa tarte xxx tu vois je mets trois je mélange pour voir si c'est . 1433205_1443055
%mor: pro:subj|elle v|prendre-PRES&3s adv:neg|pas det|les&pl n|mesure&f-PL adv|enfin det:poss|sa&f&sg n|tarte&f pro:subj|tu v|voir&PRES&12s pro:subj|je v|mettre-PRES&12s num|trois pro:subj|je v|mélanger-PRES&SUB&13s prep|pour v|voir&INF n|si&m pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s .
%sit: CHI mélange
MOTsi c'est xxx c'est un peu épais . 1443055_1446010
%mor: adv|si pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|peu&m adv|épais .
MOTvas_y mélange bien mon chéri . 1446010_1447205
%mor: co|vas_y v|mélanger-PRES&SUB&13s adv|bien det:poss|mon&m&sg part|chérir-PP&m .
MOTon va rajouter un peu de lait . 1447205_1449405
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|rajouter-INF det|un&m&sg n|peu&m prep|de n|lait&m=milk .
MOT0 . 1449405_1455376
%act: MOT verse du lait dans la préparation
MOTvas_y mélange [/] mélange . 1455376_1459418
%mor: co|vas_y n|mélange&m .
MOTattends . 1459418_1465996
%mor: v|attendre-IMP&2s .
CHIoui mais 0il y a des goût comme que toi t(u) aimes bien parce que [=! petit bruit] les gens n' ont pas le même goût .
%mor: co|oui=yes n|mai&m-PL 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s prep|de&les n|goût&m prep|comme pro:rel|que pro|toi&sg pro:subj|tu v|aimer-PRES&SUB&2s n|bien&m adv|parce prep|que det|les&pl n|gens adv:neg|ne v:aux|avoir&PRES&3p adv:neg|pas det|le&m&sg adv|même n|goût&m .
%act: CHI repousse la main de MOT
MOTque qui que moi ? 1465996_1467801
%mor: conj|que pro:rel|qui pro:rel|que pro|moi&sg ?
CHIben oui . 1467801_1468843
%mor: co|ben n|oui&m .
MOT+< oui c'est sûr oui .
%mor: co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|sûr&m n|oui&m .
MOTet donc ? 1468843_1470036
%mor: conj|et adv|donc ?
MOTet donc qu'est-ce qu'(il) y a qu'est-ce qu'il s(e) passe Antoine ? 1470036_1475718
%mor: conj|et adv|donc pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:refl|se v|passer-IMP&2s n:prop|Antoine ?
MOTfaut que je fasse attention c'est ça ? 1475718_1477515
%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s pro:rel|que pro:subj|je v:mdl|faire-PRES&SUB&13s co|attention pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:dem|ça ?
CHIoui . 1477515_1479198
%mor: co|oui=yes .
CHIparce que 0il y a des goûts xxx . 1479198_1484721
%mor: adv|parce adv|que 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s prep|de&les n|goût&m-PL .
MOT+< on va mettre aussi des herbes de Provence .
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|mettre-INF conj|aussi prep|de&les n|herbe&f-PL prep|de n:prop|Provence .
MOTça t(u) aimes bien .
%mor: pro:dem|ça pro:subj|tu v|aimer-PRES&SUB&2s adv|bien .
MOTmaman elle change un peu la recette tu sais . 1484721_1486801
%mor: n|maman&f pro:subj|elle v|changer-PRES&SUB&13s det|un&m&sg n|peu&m det|la&f&sg n|recette&f pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s .
MOTtiens on va remettre un peu de crème encore vas_y . 1486801_1490196
%mor: v|tenir-IMP&2s pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s re#v|mettre-INF det|un&m&sg adv|peu prep|de n|crème&f adv|encore co|vas_y .
MOTmélange . 1490196_1490690
%mor: n|mélange&m .
%sit: CHI mélange
MOT0 . 1490690_1492991
%act: MOT remet une cuillère de crème dans la préparation
MOT0 . 1492991_1497633
%act: MOT remet une cuillère de crème dans la préparation
%sit: CHI mélange
MOTce-que je vais faire c'est que je vais mettre aussi un peu de gruyère . 1497633_1501298
%mor: pro:rel|ce-que pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s v:mdl|faire-INF pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv|que pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s v|mettre-INF adv|aussi det|un&m&sg adv|peu prep|de n|gruyère&m .
MOTet après on en mettra . 1501298_1503276
%mor: conj|et adv|après pro:subj|on prep|en v|mettre-FUT&3s .
CHIxxx . 1503276_1504556
MOT+< il est où là ?
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s pro:int|où adv:place|là ?
MOTde quoi t(u) es déjà fatigué ? 1504556_1506123
%mor: prep|de pro:int|quoi pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adv|déjà part|fatiguer-PP&m ?
CHInon mais tu dis euh pas fatigué mais j'étais étonné . 1506123_1512380
%mor: co|non=no adv|mais pro:subj|tu v|dire-PRES&PASS&12s co|euh adv:neg|pas adj|fatigué&m n|mai&m-PL pro:subj|je$v:exist|être&IMPF&12s part|étonner-PP&m .
MOTt(u) étais étonné de quoi ? 1512380_1514676
%mor: pro:subj|tu n|étai&m-PL part|étonner-PP&m prep|de pro:rel|quoi ?
MOTvas_y mon chéri .
%mor: co|vas_y det:poss|mon&m&sg part|chérir-PP&m .
%act: MOT met du gruyère râpé dans la préparation
MOTmélange . 1514676_1515255
%mor: n|mélange&m .
CHIben .
%mor: co|ben .
MOTet on va mettre un peu de +//. 1515255_1521438
%mor: conj|et pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|mettre-INF det|un&m&sg n|peu&m prep|de +//.
CHIde quoi ? 1521438_1522045
%mor: prep|de pro:rel|quoi ?
MOTd' herbes . 1522045_1522615
%mor: adv|de n|herbe&f-PL .
CHIc'est quoi d' herbes ? 1522615_1523913
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|quoi adv|de n|herbe&f-PL ?
MOTxxx un peu d' arômes . 1523913_1527166
%mor: det|un&m&sg n|peu&m adv|de n|arôme&m-PL .
%act: MOT met des herbes de provence dans sa préparation
MOThop . 1527166_1527860
%mor: co|hop .
CHIc'est bon . 1527860_1528590
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s co|bon .
MOToui d'accord . 1528590_1529728
%mor: co|oui=yes adv|d'accord .
OBSvoilà maintenant il faut bien mélanger . 1529728_1531941
%mor: adv:place|voilà adv|maintenant pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s adv|bien v|mélanger-INF .
MOTouais maintenant tu mélanges bien mon chéri . 1531941_1533390
%mor: co|ouais=yes adv|maintenant pro:subj|tu v|mélanger-PRES&SUB&2s adv|bien det:poss|mon&m&sg part|chérir-PP&m .
CHIdéjà on voit plus le gruyère . 1533390_1544543
%mor: adv|déjà pro:subj|on v|voir&PRES&3s prep|plus det|le&m&sg n|gruyère&m .
%act: CHI mélange
MOTqu'est-ce qu'(il) y a mon coeur ? 1544543_1547016
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det:poss|mon&m&sg n|coeur&m ?
OBS+< <on voit> [/] on voit plus le gruyère oui .
%mor: pro:subj|on v|voir&PRES&3s prep|plus det|le&m&sg n|gruyère&m co|oui=yes .
MOTtu vois plus le gruyère ? 1547016_1547786
%mor: pro:subj|tu v|voir&PRES&12s prep|plus det|le&m&sg n|gruyère&m ?
MOTbon ben c'est bien ça devient un peu plus [/] un peu plus épais . 1547786_1550665
%mor: co|bon co|ben pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|bien pro:dem|ça v|devenir-PRES&3s det|un&m&sg adv|peu det|un&m&sg adv|peu adv|plus adj|épais&m=thick .
MOTon a rien oublié hein ? 1550665_1554251
%mor: pro:subj|on v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|rien part|oublier-PP&m co|hein ?
MOTdemande à tonton . 1554251_1555505
%mor: n|demande&f prep|à n|tonton&m=uncle .
MOTsi on a oublié quelque . 1555505_1557331
%mor: adv|si pro:subj|on v:aux|avoir&PRES&3s part|oublier-PP&m det:gen|quelque .
CHI+< on a rien oublié ?
%mor: pro:subj|on v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|rien part|oublier-PP&m ?
MOTxxx . 1557331_1560615
OBSben à part les pommes+de+terre .
%mor: co|ben prep|à n|part&f det|les&pl n|+n|pommes+prep|de+n|terre&f .
MOTest-ce qu'on en met des pommes+de+terre à ton avis ? 1560615_1563053
%mor: v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|on prep|en v|mettre-PRES&3s prep|de&les n|+n|pommes+prep|de+n|terre&f prep|à det:poss|ton&m&sg n|avis&m ?
MOTon peut essayer quand_même hein . 1563053_1564681
%mor: pro:subj|on v:mdl|pouvoir&PRES&3s v|essayer-INF adv:int|quand_même co|hein .
CHIoui . 1564681_1565495
%mor: co|oui=yes .
MOT+< hein ?
%mor: co|hein ?
MOTxxx . 1565495_1566986
OBShum hum hum hum .
%mor: co|hum co|hum co|hum co|hum .
MOTest-ce que c'est toi ? 1566986_1569548
%mor: v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro|toi&sg ?
MOTest-ce que tu veux les couper les pommes+de+terre ?
%mor: v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:obj|les v|couper-INF det|les&pl n|+n|pommes+prep|de+n|terre&f ?
CHIoui . 1569548_1570428
%mor: co|oui=yes .
OBSmais il a pas trop envie de pommes+de+terre lui hein . 1570428_1573375
%mor: adv|mais pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas adv|trop n|envie&f prep|de n|+n|pommes+prep|de+n|terre&f part|luire&PP&m co|hein .
CHIouais . 1573375_1574573
%mor: co|ouais=yes .
MOTalors tu fais attention . 1574573_1579238
%mor: adv|alors pro:subj|tu v:mdllex|faire-PRES&12s co|attention .
CHI+< mais j'aime bien quand_même hein .
%mor: adv|mais pro:subj|je$v|aimer-IMP&2s adj|bien adv:int|quand_même co|hein .
MOTt(u) aimes bien quand_même . 1579238_1580388
%mor: pro:subj|tu v|aimer-PRES&SUB&2s adv|bien adv:int|quand_même .
CHI0 [=! petit bruit] . 1580388_1582905
MOTalors je t'explique .
%mor: adv|alors pro:subj|je pro:obj|te$v|expliquer-PRES&SUB&13s .
CHIpourquoi je xxx continue pas . 1582905_1589501
%mor: adv:int|pourquoi pro:subj|je v|continuer-PRES&SUB&13s adv:neg|pas .
%sit: MOT pose une assiette devant CHI
MOTtu les coupes comme ça . 1589501_1594740
%mor: pro:subj|tu pro:obj|les v|couper-PRES&SUB&2s adv|comme pro:dem|ça .
%act: MOT coupe les pommes de terre sur l'assiette
CHIxxx ah oui [/] oui [/] oui [/] oui [/] oui .
%mor: co|ah co|oui=yes .
%act: CHI tend le bras pour avoir le couteau
MOTattends .
%mor: v|attendre-IMP&2s .
MOTj'en fais une . 1594740_1595855
%mor: pro:subj|je$pro:y|en v:mdl|faire-PRES&12s pro|une&f&sg .
CHIet j'en fais une deuxième . 1595855_1598581
%mor: conj|et pro:subj|je$pro:y|en v:mdl|faire-PRES&12s det|une&f&sg n|deuxième .
MOTà toi . 1598581_1599516
%mor: prep|à pro|toi&sg .
%act: MOT pose une pomme de terre devant CHI
CHIxxx couteau . 1599516_1602005
%mor: n|couteau&m .
MOT+< attends !
%mor: v|attendre-IMP&2s !
MOThé ne parle pas comme un bébé . 1602005_1605751
%mor: co|hé adv:neg|ne v|parler-PRES&SUB&13s adv:neg|pas prep|comme det|un&m&sg n|bébé&m .
MOTsi tu cuisines c'est que t(u) es pas un bébé hein .
%mor: adv|si pro:subj|tu v|cuisiner-PRES&SUB&2s pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|que pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adv:neg|pas det|un&m&sg n|bébé&m co|hein .
CHImais je rigole . 1605751_1607698
%mor: adv|mais pro:subj|je v|rigoler-PRES&SUB&13s .
MOTallez vas_y . 1607698_1608540
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p co|vas_y .
%act: MOT donne le couteau à CHI
CHIoh c'est un peu dangereux le couteau . 1608540_1614693
%mor: co|oh pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|peu&m adj|dangereux&m det|le&m&sg n|couteau&m .
%act: CHI coupe la pomme de terre avec le couteau
MOTdoucement ! 1614693_1615658
%mor: adv|doucement !
MOTon va voir si (il) y en a assez . 1615658_1620623
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|voir&INF adv|si pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv|assez .
OBSoh t(u) as pas besoin de l'enlever tu continues de couper . 1620623_1626466
%mor: co|oh pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s adv:neg|pas n|besoin&m prep|de pro:obj|le$v|enlever-INF pro:subj|tu v|continuer-PRES&SUB&2s prep|de v|couper-INF .
%sit: CHI essaie d'enlever le morceau de pomme de terre collé à son couteau
MOTvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
OBSvoilà regarde il va s'enlever tout seul xxx . 1626466_1632125
%mor: adv:place|voilà v|regarder-IMP&2s pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s pro:refl|se$v|enlever-INF n|tout&m adv|seul .
MOT+< voilà il va s'enlever voilà .
%mor: adv:place|voilà pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s pro:refl|se$v|enlever-INF adv:place|voilà .
MOTtrès bien . 1632125_1633158
%mor: adv|très adv|bien .
OBScontinue . 1633158_1634210
%mor: v|continuer-IMP&2s .
OBScontinue [/] continue . 1634210_1635046
%mor: v|continuer-IMP&2s .
OBSil va tomber de lui-même . 1635046_1637063
%mor: pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v|tomber-INF prep|de pro:refl|lui-même .
CHIah bon ? 1637063_1638293
%mor: co|ah co|bon ?
CHIc'est bon . 1638293_1638988
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s co|bon .
MOToui [/] oui c'est bon . 1638988_1640350
%mor: co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s co|bon .
MOTvoilà . 1640350_1642055
%mor: adv:place|voilà .
MOTessaie l'autre . 1642055_1644228
%mor: v|essayer-IMP&2s det|le$pro|autre&sg .
CHI0 . 1644228_1654050
%act: CHI coupe la pomme de terre au couteau
%sit: MOT mélange la préparation
MOTplus fines hein . 1654050_1655100
%mor: adv|plus adj|fin&f-PL co|hein .
MOThum . 1655100_1658501
%mor: co|hum .
OBSmais faut que tu coupes jusqu'au bout là .
%mor: adv|mais v:mdl|falloir&PRES&3s pro:rel|que pro:subj|tu v|couper-PRES&SUB&2s prep|jusque$prep|à&le n|bout&m adv:place|là .
OBStu coupes pas jusqu'au bout . 1658501_1663155
%mor: pro:subj|tu v|couper-PRES&SUB&2s adv:neg|pas prep|jusque$prep|à&le n|bout&m .
MOTregarde voir comment c'est maintenant . 1663155_1666926
%mor: v|regarder-IMP&2s v|voir&INF adv|comment pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|maintenant .
MOTmontre nous . 1666926_1672276
%mor: n|montre&f pro:subj|nous .
MOTouais . 1672276_1674831
%mor: co|ouais=yes .
CHI+< xxx .
MOTvoilà [/] (.) voilà . 1674831_1679636
%mor: adv:place|voilà .
MOTtrès bien . 1679636_1682116
%mor: adv|très adv|bien .
MOTla dernière . 1682116_1683320
%mor: det|la&f&sg n|dernier&f .
MOTet après on mettra . 1683320_1685456
%mor: conj|et adv|après pro:subj|on v|mettre-FUT&3s .
CHIon mettra quoi ? 1685456_1686895
%mor: pro:subj|on v|mettre-FUT&3s pro:int|quoi ?
MOTben on mettra dedans . 1686895_1687940
%mor: co|ben pro:subj|on v|mettre-FUT&3s adv:place|dedans .
%xpnt: show la quiche de l'index avec des cercles
MOTtu les disperses . 1687940_1688988
%mor: pro:subj|tu pro:obj|les v|disperser-PRES&SUB&2s .
MOTfaudra bien les étaler . 1688988_1690146
%mor: v:mdl|falloir&FUT&3s n|bien&m det|les&pl v|étaler-INF .
MOTvoilà . 1690146_1693821
%mor: adv:place|voilà .
MOTvoilà . 1693821_1694795
%mor: adv:place|voilà .
MOTc'est comme ça qu'il faut faire . 1694795_1696128
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|comme pro:dem|ça pro:rel|que$pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s v:mdllex|faire-INF .
MOTtu vois . 1696128_1696711
%mor: pro:subj|tu v|voir&PRES&12s .
CHIc'est bon ? 1696711_1700420
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s co|bon ?
MOTencore plus fin voilà . 1700420_1701843
%mor: adv|encore part|plaire-PP&m&pl adv|fin adv:place|voilà .
MOTvoilà alors maintenant . 1701843_1706876
%mor: adv:place|voilà adv|alors adv|maintenant .
MOTtiens je te les laisse .
%mor: v|tenir-IMP&2s pro:subj|je pro:obj|te det|les&pl n|laisse&f .
%act: MOT approche la quiche de CHI et fait un geste pour signifier à CHI de disperser les pommes de terre sur la quiche
MOToui tu peux couper comme ça c'est très bien . 1706876_1709400
%mor: co|oui=yes pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s v|couper-INF adv|comme pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|très adv|bien .
MOTvoilà . 1709400_1712945
%mor: adv:place|voilà .
MOTtu les mets là . 1712945_1713618
%mor: pro:subj|tu pro:obj|les v|mettre-PRES&12s adv:place|là .
%act: MOT montre la quiche
MOTtu vois (il) y en a pas beaucoup hein . 1713618_1717206
%mor: pro:subj|tu v|voir&PRES&12s pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas adv|beaucoup co|hein .
OBShum . 1717206_1723591
%mor: co|hum .
OBSça tient pas . 1723591_1724388
%mor: pro:dem|ça v|tenir-PRES&3s adv:neg|pas .
OBSpose le couteau là . 1724388_1725808
%mor: n|pose&f det|le&m&sg n|couteau&m adv:place|là .
MOTregarde . 1725808_1728450
%mor: v|regarder-IMP&2s .
OBS+< et puis comme ça tu pousses avec l'autre main .
%mor: conj|et adv|puis adv|comme pro:dem|ça pro:subj|tu v|pousser-PRES&SUB&2s prep|avec det|le$pro|autre&sg n|main&f .
MOT0 . 1728450_1732096
%act: MOT dispose des morceaux dans la quiche
%sit: CHI prend les pommes de terre restant dans l'assiette avec la main
MOTtu veux qu'on en remette encore un petit peu ? 1732096_1734953
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:rel|que$pro:subj|on pro:y|en re#v|mettre-PRES&SUB&13s adv|encore det|un&m&sg adj|petit&m n|peu&m ?
CHIouais . 1734953_1735645
%mor: co|ouais=yes .
CHI0il y a pas beaucoup . 1735645_1737328
%mor: 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas adv|beaucoup .
MOTnon . 1737328_1738531
%mor: co|non=no .
MOTon va mettre . 1738531_1743316
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|mettre-INF .
MOTvas_y . 1743316_1752475
%mor: co|vas_y .
CHIxxx . 1752475_1754838
MOThum .
%mor: co|hum .
%act: MOT pose des pommes de terre à couper dans l'assiette
CHIxxx . 1754838_1756135
CHI0 [=! petit bruit] . 1756135_1763181
%act: CHI coupe la pomme de terre
MOTvoilà . 1763181_1770200
%mor: adv:place|voilà .
CHIxxx . 1770200_1772455
MOTvoilà très fin comme ça c'est super . 1772455_1778998
%mor: adv:place|voilà adv|très adj|fin&m adv|comme pro:dem|ça pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|super .
MOTre [///] voilà fais voilà . 1778998_1783103
%mor: adv:place|voilà v:mdl|faire-PRES&12s adv:place|voilà .
CHIoh oh . 1783103_1787715
%mor: co|oh co|oh .
CHIxxx . 1787715_1791840
MOTeuh t(u) es mon chef cuisinier ?
%mor: co|euh pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s det:poss|mon&m&sg n|chef&m n|cuisinier&m ?
MOThum ? 1791840_1793596
%mor: co|hum ?
CHIoui . 1793596_1794391
%mor: co|oui=yes .
MOToui ? 1794391_1796005
%mor: co|oui=yes ?
MOTah tu fais attention hein . 1796005_1799673
%mor: co|ah pro:subj|tu v:mdllex|faire-PRES&12s co|attention co|hein .
MOTtu coupes pas les doigts hein . 1799673_1801151
%mor: pro:subj|tu v|couper-PRES&SUB&2s adv:neg|pas det|les&pl n|doigt&m-PL co|hein .
OBSah parce qu'on met pas de morceau de doigt dans la quiche . 1801151_1805700
%mor: co|ah adv|parce pro:rel|que$pro:subj|on v|mettre-PRES&3s adv:neg|pas prep|de n|morceau&m prep|de n|doigt&m prep|dans det|la&f&sg n|quiche&f .
MOTl'autre tu peux repasser un petit coup là . 1805700_1809096
%mor: det|le$pro|autre&sg pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s re#v|passer-INF det|un&m&sg adj|petit&m n|coup&m=blow adv:place|là .
CHIxxx . 1809096_1816736
MOTokay .
%mor: co|okay=okay .
MOTsuper . 1816736_1817331
%mor: adj|super .
MOTmaintenant tu les mets là . 1817331_1818133
%mor: adv|maintenant part|taire-PP&m det|les&pl n|mets&m adv:place|là .
MOTdoucement hein . 1818133_1822581
%mor: adv|doucement co|hein .
CHIhou hou . 1822581_1826506
%mor: co|hou co|hou .
%act: CHI verse les morceaux de pommes de terre dans la quiche
CHIohlàlà oh (il) y en a pas beaucoup . 1826506_1829860
%mor: co|ohlàlà co|oh pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas adv|beaucoup .
OBSoh si (il) y en a assez va étale les . 1829860_1832980
%mor: co|oh adv|si pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv|assez v:mdl|aller&PRES&3s v|étaler-IMP&2s det|les&pl .
MOT+< ouais là c'est bon .
%mor: co|ouais=yes adv:place|là pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s co|bon .
MOTmaintenant fais attention . 1832980_1834733
%mor: adv|maintenant v:mdl|faire-PRES&12s n|attention&f .
MOTqu'est-ce qu'(il) y a ? 1834733_1836306
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s ?
%sit: CHI regarde par terre
MOT0il y a quelque chose qui est tombé parterre ? 1836306_1838100
%mor: 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det:gen|quelque n|chose=thing pro:int|qui v:aux|être&PRES&3s part|tomber-PP&m n|parterre&m=flowerbed ?
CHIxxx . 1838100_1839070
CHIpapier . 1839070_1839960
%mor: n|papier&m .
MOTun papier ? 1839960_1840903
%mor: det|un&m&sg n|papier&m ?
MOTben tu le ramasseras tu le mettras à la poubelle après . 1840903_1843825
%mor: co|ben pro:subj|tu pro:obj|le v|ramasser-FUT&2s part|taire-PP&m det|le&m&sg v|mettre-FUT&2s prep|à det|la&f&sg n|poubelle&f adv|après .
MOTvoilà . 1843825_1845458
%mor: adv:place|voilà .
CHIhum . 1845458_1849445
%mor: co|hum .
MOT+< alors maintenant on va mettre vas_y .
%mor: adv|alors adv|maintenant pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|mettre-INF co|vas_y .
CHIon mélange . 1849445_1856218
%mor: pro:subj|on v|mélanger-PRES&SUB&13s .
MOTnon .
%mor: co|non=no .
%act: MOT verse la préparation sur la quiche
MOTon va mettre encore du gruyère . 1856218_1858060
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|mettre-INF adv|encore prep|de&le n|gruyère&m .
MOTtiens tu vois on met pour_que (il) y en ait bien partout . 1858060_1862678
%mor: v|tenir-IMP&2s pro:subj|tu v|voir&PRES&12s pro:subj|on v|mettre-PRES&3s pro:rel|pour_que pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&SUB&3s n|bien&m adv|partout .
%act: MOT fait bouger le moule pour répartir la préparation
CHIah ouais . 1862678_1865160
%mor: co|ah co|ouais=yes .
MOT+< et après .
%mor: conj|et adv|après .
MOTregarde . 1865160_1866573
%mor: v|regarder-IMP&2s .
MOTje te montre . 1866573_1867461
%mor: pro:subj|je pro:obj|te v|montrer-PRES&SUB&13s .
MOTet après c'est toi qui fais . 1867461_1872923
%mor: conj|et adv:place|après pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|toi&sg pro:int|qui v:mdl|faire-PRES&12s .
MOTtu mets un peu de gruyère un peu partout .
%mor: pro:subj|tu v|mettre-IMP&2s det|un&m&sg n|peu&m prep|de n|gruyère&m det|un&m&sg n|peu&m adv|partout .
%act: MOT met du gruyère du bout des doigts sur la quiche
CHIoui [/] oui [/] oui .
%mor: co|oui=yes .
%act: CHI tend la main pour mettre lui aussi du gruyère sur la quiche
MOToui ben vas_y .
%mor: co|oui=yes co|ben co|vas_y .
CHI0 . 1872923_1876858
%act: CHI met du gruyère sur la quiche
MOTau milieu aussi hein . 1876858_1879938
%mor: prep|à&le n|milieu&m conj|aussi co|hein .
%xpnt: show la quiche de l'index
MOTpuis un peu là de tous les côtés là . 1879938_1881856
%mor: adv|puis det|un&m&sg n|peu&m adv:place|là prep|de pro|tous&m&pl det|les&pl n|côté&m-PL adv:place|là .
OBSpartout [/] partout [/] partout [/] partout . 1881856_1883955
%mor: adv|partout .
MOT+< partout là il faut pas mal de gruyère .
%mor: adv|partout adv:place|là pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s adv:neg|pas adj|mal&m&sg prep|de n|gruyère&m .
MOTparce que c'est bon . 1883955_1885083
%mor: adv|parce pro:rel|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s co|bon .
CHI0 [=! petit rire] . 1885083_1890736
MOTt(u) as goûté ?
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|goûter-PP&m ?
CHInon . 1890736_1892916
%mor: co|non=no .
MOTtu veux pas goûter ? 1892916_1897168
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&IMP&2s adv:neg|pas v|goûter-INF ?
CHInon [/] non [/] non [=! grimace] .
%mor: co|non=no .
%act: CHI goûte un peu de gruyère
OBSmoi je crois que ça sent le gruyère hein . 1897168_1898748
%mor: pro|moi&sg pro:subj|je v|croire&PRES&12s adv|que pro:dem|ça v|sentir-PRES&3s det|le&m&sg n|gruyère&m co|hein .
MOT<est-ce que> [//] <tu crois> [/] tu crois qu'(il) y en a assez ? 1898748_1907070
%mor: pro:subj|tu v|croire&PRES&12s pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv|assez ?
CHIouais . 1907070_1908361
%mor: co|ouais=yes .
CHIun peu . 1908361_1909246
%mor: det|un&m&sg n|peu&m .
CHIa pas beaucoup hein . 1909246_1911676
%mor: v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas adv|beaucoup co|hein .
OBSben si (il) y en a beaucoup . 1911676_1912765
%mor: co|ben adv|si pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv|beaucoup .
CHI+< xxx .
MOTc'est bon là . 1912765_1913478
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|bon&m adv:place|là .
MOTqu'est-ce t(u) en penses ? 1913478_1914271
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce part|taire-PP&m prep|en v|penser-PRES&SUB&2s ?
OBSt(u) as fait une belle tarte là . 1914271_1915586
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|faire-PP&m det|une&f&sg adj|beau&f&sg=pretty n|tarte&f adv:place|là .
MOTelle est pas mal non ? 1915586_1916706
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adj|mal&m&sg co|non=no ?
MOTattends on va +//. 1916706_1919151
%mor: v|attendre-IMP&2s pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s +//.
CHI0il y a plus qu'à mettre au four .
%mor: 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s qn|plus pro:rel|que$prep|à v|mettre-INF prep|à&le n|four&m .
MOTouais . 1919151_1919893
%mor: co|ouais=yes .
MOTtu vois ça s(e) prépare très vite hein . 1919893_1922415
%mor: pro:subj|tu v|voir&PRES&12s pro:dem|ça pro:refl|se v|préparer-PRES&SUB&13s adv|très adv|vite co|hein .
CHI0 [=! sourit] . 1922415_1926518
CHItu pars ?
%mor: pro:subj|tu v|partir-IMP&PRES&12s ?
%add: à OBS
OBSje pars ? 1926518_1928391
%mor: pro:subj|je v|partir-IMP&PRES&12s ?
CHIben quand tu pars ? 1928391_1930641
%mor: co|ben adv|quand pro:subj|tu v|partir-IMP&PRES&12s ?
MOTdonne moi ta main . 1930641_1934708
%mor: v|donner-IMP&2s pro|moi&sg det:poss|ta&f&sg n|main&f .
%act: MOT essuie les mains de CHI avec une serviette humide
OBSben quand est-ce que je pars ?
%mor: co|ben adv|quand v:int|est-ce pro:rel|que pro:subj|je v|partir-IMP&PRES&12s ?
OBStu veux dire ce soir ?
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v|dire-INF pro:dem|ce n|soir&m ?
CHIeuh oui . 1934708_1935885
%mor: co|euh co|oui=yes .
OBSben quand on aura fini de filmer . 1935885_1937228
%mor: co|ben adv|quand pro:subj|on n|aura&f part|finir-PP&m prep|de v|filmer-INF .
CHIah . 1937228_1939850
%mor: co|ah .
MOTtu vas aller te relaver les mains .
%mor: pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s v:mdl|aller&INF pro:obj|te re#v|laver-INF det|les&pl n|main&f-PL .
CHIxxx combien de temps qu'on filme ? 1939850_1943441
%mor: adv|combien prep|de n|temps&m pro:rel|que$pro:subj|on v|filmer-PRES&SUB&13s ?
OBSje sais pas moi quarante minutes . 1943441_1945540
%mor: pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas pro|moi&sg n|quarante&m n|minute&f-PL .
CHIben sur ta là . 1945540_1948840
%mor: co|ben prep|sur det:poss|ta&f&sg adv:place|là .
%act: CHI fait un geste vers la caméra
MOTtu vas te [/] te laver les mains si_il_te_plaît xxx Antoine . 1948840_1951498
%mor: pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s pro:obj|te v|laver-INF det|les&pl n|main&f-PL co|si_il_te_plaît n:prop|Antoine .
OBS+< là ça fait vingt six minutes .
%mor: adv:place|là pro:dem|ça part|faire-PP&m n|vingt&m n|six&m n|minute&f-PL .
MOTAntoine va te retourner te laver les mains ça sera mieux . 1951498_1954393
%mor: n:prop|Antoine v:mdl|aller&PRES&3s pro:obj|te re#v|tourner-INF pro:obj|te v|laver-INF det|les&pl n|main&f-PL pro:dem|ça v:aux|être&FUT&3s n|mieux&m .
MOTallez . 1954393_1955278
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .
MOTune seule fois ça suffit par_contre hein . 1955278_1957140
%mor: det|une&f&sg adj|seul&f n|fois&f pro:dem|ça v|suffire&PASS&3s adv|par_contre co|hein .
MOTokay ? 1957140_1958330
%mor: co|okay=okay ?
CHIfaire . 1958330_1963366
%mor: v:mdl|faire-INF .
%act: CHI montre dix doigts les deux mains ouvertes comme pour signifier qu'il va se laver les mains dix fois
MOTnon va te hé tu gaspilles du [/] du savon pour rien .
%mor: co|non=no v:mdl|aller&PRES&3s pro:obj|te co|hé pro:subj|tu v|gaspiller-PRES&SUB&2s prep|de&le n|savon&m prep|pour adv:neg|rien .
OBSune fois c'est bien allez . 1963366_1965300
%mor: det|une&f&sg n|fois&f pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s n|bien&m v:mdl|aller&PRES&2p .
MOT+< tu vas une fois c'est bien .
%mor: pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s det|une&f&sg n|fois&f pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv|bien .
MOTallez . 1965300_1966271
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .
OBSmontre moi . 1966271_1967398
%mor: n|montre&f pro|moi&sg .
MOT+< hé tu écoutes hein .
%mor: co|hé part|taire-PP&m n|écoute&f-PL co|hein .
OBSmontre moi comment tu te laves bien les mains une fois . 1967398_1970633
%mor: v|montrer-IMP&2s pro|moi&sg adv|comment pro:subj|tu pro:obj|te v|laver-PRES&SUB&2s adv|bien det|les&pl n|main&f-PL det|une&f&sg n|fois&f .
OBStu crois qu'on a besoin de savon pour se laver les mains ? 1970633_1985260
%mor: pro:subj|tu v|croire&PRES&12s pro:rel|que$pro:subj|on v:aux|avoir&PRES&3s n|besoin&m prep|de n|savon&m prep|pour pro:refl|se v|laver-INF det|les&pl n|main&f-PL ?
%sit: CHI arrive dans la salle de bain pour se laver les mains, suivi de OBS
CHI0 [=! petit bruit d'effort] . 1985260_1988261
OBSvoilà bravo .
%mor: adv:place|voilà n|bravo&m .
OBSah tu frottes bien . 1988261_1990218
%mor: co|ah pro:subj|tu v|frotter-PRES&SUB&2s adv|bien .
OBSmême les poignets . 1990218_1991830
%mor: adv|même det|les&pl n|poignet&m-PL .
OBSet après tu passes à l'eau regarde là c'est bien c'est bien propre là . 1991830_1996751
%mor: conj|et adv|après pro:subj|tu v|passer-PRES&SUB&2s prep|à det|le$n|eau&f v|regarder-IMP&2s adv:place|là pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s n|bien&m pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|bien&m n|propre adv:place|là .
OBShan . 1996751_1998313
%mor: co|han .
OBSwah@i qu'est-ce qu'il a les mains propres . 1998313_2000235
%mor: int|wah pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s det|les&pl n|main&f-PL n|propre-PL .
OBSvoilà . 2000235_2005076
%mor: adv:place|voilà .
%sit: CHI se rince les mains
OBSet comment tu fais pour te les essuyer ? 2005076_2007731
%mor: conj|et n|comment&m pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s prep|pour pro:obj|te pro:obj|les v|essuyer-INF=dry ?
CHIpff ben . 2007731_2012578
%mor: co|pff co|ben .
OBSmontre moi .
%mor: n|montre&f pro|moi&sg .
OBStu vas où ? 2012578_2013631
%mor: pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s pro:rel|où ?
OBShop tu vas la serviette . 2013631_2017660
%mor: co|hop pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s det|la&f&sg n|serviette&f .
CHIvoilà . 2017660_2022396
%mor: adv:place|voilà .
%pho: ala
OBSet voilà . 2022396_2024383
%mor: conj|et adv:place|voilà .
CHIon a fini . 2024383_2025880
%mor: pro:subj|on v:aux|avoir&PRES&3s part|finir-PP&m .
OBSalors qu'est-ce que tu fais avec le train en ce moment ? 2025880_2029910
%mor: adv|alors pro:rel|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdllex|faire-PRES&12s prep|avec det|le&m&sg n|train&m prep|en pro:dem|ce n|moment&m ?
OBSalors tu m'avais dit que tu me raconterai une histoire . 2029910_2032081
%mor: adv|alors pro:subj|tu pro:obj|me$v:aux|avoir&IMPF&12s part|dire-PP&m adv|que pro:subj|tu pro:obj|me v|raconter-FUT&1s det|une&f&sg n|histoire&f .
CHIune histoire comment ? 2032081_2033928
%mor: det|une&f&sg n|histoire&f n|comment&m ?
OBSben une histoire rigolote . 2033928_2035828
%mor: adv|ben det|une&f&sg n|histoire&f n|rigolote&f .
CHIben [=! petit bruit] ben je t'avais pas dit euh +/. 2035828_2043128
%mor: co|ben co|ben pro:subj|je pro:obj|te$v:poss|avoir&IMPF&12s adv:neg|pas part|dire-PP&m co|euh +/.
OBShan oh regarde qu'est-ce qu'(il) y a sur le balcon .
%mor: co|han co|oh v|regarder-IMP&2s pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s prep|sur det|le&m&sg n|balcon&m .
CHIxxx . 2043128_2044525
%act: CHI regarde par la fenêtre
OBSle chat . 2044525_2045298
%mor: det|le&m&sg n|chat&m .
CHIah bon . 2045298_2053721
%mor: co|ah co|bon .
CHIah c'est presque comme la dame de Raiponce .
%mor: co|ah pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|presque prep|comme det|la&f&sg n|dame&f=lady prep|de n:prop|Raiponce .
%com: je pense que CHI veut dire que la dame qu'il voit à travers la fenêtre au même étage que lui ressemble à la méchante du dessin animé de Raiponce, c'est ce qu'il essaie d' expliquer ensuite à OBS
CHIla [/] la dame de Raiponce . 2053721_2060199
%mor: det|la&f&sg n|dame&f=lady prep|de n:prop|Raiponce .
CHItu connais Raiponce ?
%mor: pro:subj|tu v|connaître-PRES&IMP&12s n:prop|Raiponce ?
OBSnon [/] non raconte c'est quoi la dame ?
%mor: co|non=no v|raconter-IMP&2s pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|quoi det|la&f&sg n|dame&f=lady ?
CHIen fait <c'est une> [//] avant le roi et la reine i(ls) se marient . 2060199_2064639
%mor: prep|en part|faire-PP&m prep|avant det|le&m&sg n|roi&m conj|et det|la&f&sg n|rein&f pro:subj|ils pro:refl|se v|marier-PRES&3p .
CHIen fait i(ls) dormaient et pendant ce temps là une méchante dame est venue la prendre la petite fille . 2064639_2073153
%mor: prep|en part|faire-PP&m pro:subj|ils v|dormir-IMPF&3p conj|et adj|pendant&m=pending pro:dem|ce n|temps&m adv:place|là det|une&f&sg adj|méchant&f=evil n|dame&f=lady v:aux|être&PRES&3s adj|venu&f det|la&f&sg v|prendre-INF det|la&f&sg adj|petit&f n|fille&f .
OBSoh . 2073153_2073888
%mor: co|oh .
OBSet après ? 2073888_2078264
%mor: conj|et adv|après ?
CHIRaiponce elle s'appelle .
%mor: n:prop|Raiponce pro:subj|elle pro:refl|se$v|appeler-PRES&SUB&13s .
OBSelle s'appelle Raiponce la petite fille ?
%mor: pro:subj|elle pro:refl|se$v|appeler-IMP&2s n:prop|Raiponce det|la&f&sg adj|petit&f n|fille&f ?
CHIouais . 2078264_2079996
%mor: co|ouais=yes .
OBSet alors qu'est-ce qu'il s'est passé ?
%mor: conj|et adv|alors pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il conj|si$v:aux|être&PRES&3s n|passé&m ?
OBSy avait un chat ? 2079996_2081881
%mor: pro:y|y v:aux|avoir&IMPF&3s det|un&m&sg n|chat&m ?
CHIben non . 2081881_2083131
%mor: co|ben co|non=no .
OBSalors c'est quoi alors vas_y raconte moi . 2083131_2084868
%mor: adv|alors pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|quoi conj|alors co|vas_y v|raconter-IMP&2s pro|moi&sg .
OBSje connais pas l'histoire . 2084868_2086121
%mor: pro:subj|je v|connaître-PRES&IMP&12s adv:neg|pas det|le$n|histoire&f .
CHIen fait euh la méchante reine e(lle) [/] euh elle elle croyait que c'était sa mère mais en fait c'était une méchante . 2086121_2095538
%mor: prep|en part|faire-PP&m co|euh det|la&f&sg adj|méchant&f=evil n|rein&f co|euh pro:subj|elle pro:subj|elle v|croire&IMPF&3s adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&IMPF&3s det:poss|sa&f&sg n|mère&f=mother adv|mais prep|en part|faire-PP&m pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s det|une&f&sg adj|méchant&f=evil .
OBSc'était une méchante wah@i . 2095538_2096766
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s det|une&f&sg adj|méchant&f=evil int|wah .
OBSet alors qu'est-ce qu'il s'est passé ? 2096766_2099038
%mor: conj|et adv|alors pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il conj|si$v:aux|être&PRES&3s n|passé&m ?
CHIben en fait elle voulait pas qu'elle sorte dehors . 2099038_2102878
%mor: co|ben pro:y|en part|faire-PP&m pro:subj|elle v:mdl|vouloir&IMPF&3s adv:neg|pas pro:rel|que$pro:subj|elle v|sortir&PRES&SUB&13s adv:place|dehors .
OBS<et alors> [/] et alors après qu'est-ce qu'elle a fait la petite fille ? 2102878_2107931
%mor: conj|et adv|alors adv:place|après pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s part|faire-PP&m det|la&f&sg adj|petit&f n|fille&f ?
OBSelle est quand_même sortie ?
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv:int|quand_même n|sortie&f ?
CHIben non . 2107931_2109630
%mor: co|ben co|non=no .
CHIavant elle [/] e(lle) [/] elle savait pas que c'était pas sa mère . 2109630_2114555
%mor: n|avant&m pro:subj|elle v:mdllex|savoir&IMPF&3s adv:neg|pas prep|que pro:dem|ce$v:exist|être&IMPF&3s adv:neg|pas det:poss|sa&f&sg n|mère&f=mother .
OBSet comment elle a su ? 2114555_2116396
%mor: conj|et adv:int|comment pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s part|savoir&PP&m&sg ?
CHIelle a pas bien regardé . 2116396_2119448
%mor: pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas adv|bien part|regarder-PP&m .
OBSelle a pas bien regardé ? 2119448_2120891
%mor: pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas adv|bien part|regarder-PP&m ?
OBSmais comment ça s'est terminé ? 2120891_2123165
%mor: adv|mais n|comment&m pro:dem|ça conj|si$v:aux|être&PRES&3s part|terminer-PP&m ?
CHIben xxx en terminant . 2123165_2126760
%mor: co|ben pro:y|en part|terminer&m-PPRE .
CHIhé ben en fait elle voulait y aller quand_même . 2126760_2130996
%mor: co|hé co|ben pro:y|en part|faire-PP&m pro:subj|elle v:mdl|vouloir&IMPF&3s pro:y|y v:mdl|aller&INF adv:int|quand_même .
CHImais sa mère elle voulait pas . 2130996_2132883
%mor: adv|mais det:poss|sa&f&sg n|mère&f=mother pro:subj|elle v:mdl|vouloir&IMPF&3s adv:neg|pas .
CHImais comme une fois elle voulait aller de la peinture . 2132883_2136690
%mor: adv|mais prep|comme det|une&f&sg n|fois&f pro:subj|elle v:mdl|vouloir&IMPF&3s v:mdl|aller&INF prep|de det|la&f&sg n|peinture&f .
CHIil fallait pour trois semaines . 2136690_2139100
%mor: pro:subj|il v:mdl|falloir&IMPF&3s conj|pour num|trois n|semaine&f-PL .
OBSil fallait pour trois semaines . 2139100_2147030
%mor: pro:subj|il v:mdl|falloir&IMPF&3s conj|pour num|trois n|semaine&f-PL .
OBSet qu'est-ce qu'elle a fait pendant les trois semaines .
%mor: conj|et pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s part|faire-PP&m prep|pendant det|les&pl num|trois n|semaine&f-PL .
CHIben en fait 0il y a un monsieur qui est venu .
%mor: co|ben pro:y|en part|faire-PP&m 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|un&m&sg n|monsieur&m pro:int|qui v:aux|être&PRES&3s part|venir-PP&m .
CHIparce que il avait la [/] la couronne de [/] de Raiponce . 2147030_2153510
%mor: adv|parce pro:rel|que pro:subj|il v:aux|avoir&IMPF&3s det|la&f&sg n|couronne&f prep|de n:prop|Raiponce .
OBSouais . 2153510_2154133
%mor: co|ouais=yes .
CHIet puis y [/] 0il y a des brigands qui viennent . 2154133_2158950
%mor: conj|et adv|puis 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s prep|de&les n|brigand&m-PL pro:int|qui v|venir-PRES&SUB&3p .
CHIparce que i(ls) veulent la couronne . 2158950_2161760
%mor: adv|parce pro:rel|que pro:subj|ils v:mdl|vouloir&PRES&3p det|la&f&sg n|couronne&f .
OBShan . 2161760_2162588
%mor: co|han .
OBSi(ls) veulent la couronne . 2162588_2163600
%mor: pro:subj|ils v:mdl|vouloir&PRES&3p det|la&f&sg n|couronne&f .
OBSet alors qu'est-ce qu'il s'est passé ils ont réussi à avoir la couronne ou pas ? 2163600_2166540
%mor: conj|et adv|alors pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il conj|si$v:aux|être&PRES&3s n|passé&m pro:subj|ils v:aux|avoir&PRES&3p part|réussir-PP&m prep|à v:poss|avoir&INF det|la&f&sg n|couronne&f conj|ou adv:neg|pas ?
CHIben non . 2166540_2168313
%mor: co|ben co|non=no .
CHIpourquoi ils ont pas réussi à avoir la couronne ? 2168313_2170235
%mor: adv:int|pourquoi pro:subj|ils v:aux|avoir&PRES&3p adv:neg|pas part|réussir-PP&m prep|à v:poss|avoir&INF det|la&f&sg n|couronne&f ?
CHIparce que i(ls) vont trop vite . 2170235_2172061
%mor: adv|parce pro:rel|que pro:subj|ils v:mdl|aller&PRES&3p adv|trop adv|vite .
OBSparce que i(ls) vont trop vite ? 2172061_2173648
%mor: adv|parce pro:rel|que pro:subj|ils v:mdl|aller&PRES&3p adv|trop adv|vite ?
CHInon le monsieur qui va trop vite . 2173648_2176788
%mor: co|non=no det|le&m&sg n|monsieur&m pro:rel|qui v:mdl|aller&PRES&3s adv|trop adv|vite .
OBSc'est qui le monsieur qui va trop vite ? 2176788_2178908
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|qui det|le&m&sg n|monsieur&m pro:rel|qui v:mdl|aller&PRES&3s adv|trop adv|vite ?
CHIah . 2178908_2182618
%mor: co|ah .
OBSmoi je connais pas faut que tu m'expliques .
%mor: pro|moi&sg pro:subj|je v|connaître-PRES&IMP&12s adv:neg|pas v:mdl|falloir&PRES&3s pro:rel|que pro:subj|tu pro:obj|me$v|expliquer-PRES&SUB&2s .
OBSc'est qui le monsieur qui va trop vite ? 2182618_2184131
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|qui det|le&m&sg n|monsieur&m pro:rel|qui v:mdl|aller&PRES&3s adv|trop adv|vite ?
CHI+< 0 [=! petit bruit] .
%act: CHI touche un circuit de voiture posé sur le sol
CHIje sais pas comment il s'appelle . 2184131_2186061
%mor: pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas adv:int|comment pro:subj|il pro:refl|se$v|appeler-PRES&SUB&13s .
CHImais en fait c'était un monsieur . 2186061_2188575
%mor: adv|mais prep|en part|faire-PP&m pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s det|un&m&sg n|monsieur&m .
OBSc'était un monsieur . 2188575_2189430
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s det|un&m&sg n|monsieur&m .
OBSet qu'est-ce qu'il a fait ? 2189430_2190553
%mor: conj|et pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|faire-PP&m ?
OBSil a aidé la [/] la petite fille ? 2190553_2193561
%mor: pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|aider-PP&m det|la&f&sg adj|petit&f n|fille&f ?
CHIattends déjà je t'explique . 2193561_2198090
%mor: v|attendre-IMP&2s adv|déjà pro:subj|je pro:obj|te$v|expliquer-PRES&SUB&13s .
OBSexplique moi . 2198090_2205675
%mor: v|expliquer-IMP&2s pro|moi&sg .
CHI<en fait> [/] en fait le monsieur avant elle croyait que c'était un monstre .
%mor: prep|en part|faire-PP&m det|le&m&sg n|monsieur&m n|avant&m pro:subj|elle v|croire&IMPF&3s adv|que pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s det|un&m&sg n|monstre&m .
CHImais elle [/] elle l'a mis dans le placard . 2205675_2217835
%mor: adv|mais pro:subj|elle pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&3s part|mettre-PP&m prep|dans det|le&m&sg n|placard&m .
CHIet puis xxx après elle l'a sorti sur une chaise .
%mor: conj|et adv|puis adv|après pro:subj|elle pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&3s part|sortir&PP&m prep|sur det|une&f&sg n|chaise&f .
CHIet puis elle l'a fait tomber .
%mor: conj|et adv|puis pro:subj|elle pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&3s part|faire-PP&m v|tomber-INF .
CHI<elle a dit> [//] il a dit le monsieur <oh elle m'a cassé le nez> [=! discours rapporté] www [=! petit rire] .
%mor: pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|dire-PP&m det|le&m&sg n|monsieur&m co|oh pro:subj|elle pro:obj|me$v:poss|avoir&PRES&3s part|casser-PP&m det|le&m&sg n|nez&m .
OBSelle [/] elle m'a quoi ? 2217835_2219566
%mor: pro:subj|elle pro:obj|me$v:poss|avoir&PRES&3s pro:int|quoi ?
OBSelle m'a +..?
%mor: pro:subj|elle pro:obj|me$v:poss|avoir&PRES&3s +..?
CHIcassé le nez . 2219566_2221048
%mor: part|casser-PP&m det|le&m&sg n|nez&m .
OBScassé le nez ? 2221048_2221991
%mor: part|casser-PP&m det|le&m&sg n|nez&m ?
CHIoui . 2221991_2222803
%mor: co|oui=yes .
OBSc'est vrai ? 2222803_2223506
%mor: pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|vrai&m ?
CHInon pas pour de faux . 2223506_2225603
%mor: co|non=no adv:neg|pas prep|pour prep|de n|faux&m .
CHIpour de faux . 2225603_2226811
%mor: conj|pour prep|de n|faux&m .
CHImais ça veut dire qu'il a eu mal à son nez . 2226811_2229643
%mor: adv|mais pro:dem|ça v:mdl|vouloir&PRES&3s v|dire-INF pro:rel|que$pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s v:aux|avoir&PP&m&sg adj|mal&m&sg prep|à det:poss|son&m&sg n|nez&m .
OBShan . 2229643_2230728
%mor: co|han .
OBSelle lui a fait mal à son nez . 2230728_2232181
%mor: pro:subj|elle part|luire&PP&m v:aux|avoir&PRES&3s part|faire-PP&m adv|mal prep|à det:poss|son&m&sg n|nez&m .
OBSoh ben dis_donc . 2232181_2233320
%mor: co|oh co|ben co|dis_donc .
CHI0 [=! tousse] . 2233320_2234335
%act: CHI se lève
CHI0 [=! tousse] . 2234335_2237906
OBS+< <elle est> [/] elle est forte la fille alors .
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adj|fort&f det|la&f&sg n|fille&f adv|alors .
CHIelle avait des très grands cheveux . 2237906_2242451
%mor: pro:subj|elle v:aux|avoir&IMPF&3s prep|de&les adv|très adj|grand&m-PL n|cheveu&m-PL .
%com: CHI semble avoir des difficultés à avaler après sa toux
OBSouh .
%mor: co|ouh .
CHIcheveux . 2242451_2243526
%mor: n|cheveu&m-PL .
OBS+< avale .
%mor: v|avaler-IMP&2s .
CHIcheveux . 2243526_2245255
%mor: n|cheveu&m-PL .
OBSt(u) as avalé un cheveu . 2245255_2247718
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|avaler-PP&m det|un&m&sg n|cheveu&m .
OBSah elle avait des très grands cheveux .
%mor: co|ah pro:subj|elle v:aux|avoir&IMPF&3s prep|de&les adv|très adj|grand&m-PL n|cheveu&m-PL .
CHIen fait elle faisait un peu ici et un peu tout le long comme ça . 2247718_2257865
%mor: prep|en part|faire-PP&m pro:subj|elle v:mdl|faire-IMPF&3s det|un&m&sg n|peu&m adv:place|ici conj|et det|un&m&sg n|peu&m prep|tout det|le&m&sg adj|long&m adv|comme pro:dem|ça .
%act: CHI se déplace dans la pièce pour symboliser la longueur des cheveux de Raiponce
CHIun peu partout dans la maison . 2257865_2260948
%mor: det|un&m&sg n|peu&m adv|partout prep|dans det|la&f&sg n|maison&f .
OBSpartout dans la maison les cheveux ? 2260948_2262311
%mor: adv|partout prep|dans det|la&f&sg n|maison&f det|les&pl n|cheveu&m-PL ?
OBSoh incroyable ça . 2262311_2265146
%mor: co|oh adj|incroyable pro:dem|ça .
CHI+< 0 [=! se racle la gorge] .
MOTqu'est-ce qu'(il) y a mon coeur ? 2265146_2266620
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det:poss|mon&m&sg n|coeur&m ?
MOTtu t'es bien lavé ? 2266620_2267908
%mor: pro:subj|tu pro:subj|tu$v:aux|être&PRES&2s adv|bien part|laver-PP&m ?
OBSoui il s'est bien lavé . 2267908_2269633
%mor: co|oui=yes pro:subj|il conj|si$v:aux|être&PRES&3s adv|bien part|laver-PP&m .
CHI+< 0 [=! tousse] .
MOTt(u) es où ? 2269633_2272738
%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s pro:int|où ?
OBS+< il est là il me raconte une histoire .
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là pro:subj|il pro:obj|me v|raconter-PRES&SUB&13s det|une&f&sg n|histoire&f .
MOTah . 2272738_2275045
%mor: co|ah .
OBSdu film qu'il a vu .
%mor: prep|de&le n|film&m pro:rel|que$pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|voir&PP&m .
CHI0 [=! bruit] . 2275045_2277070
MOT+< qu'est-ce que t(u) as vu comme film ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s prep|vu prep|comme n|film&m ?
MOTlequel film mon chéri ? 2277070_2281498
%mor: pro:int|lequel&m&sg n|film&m det:poss|mon&m&sg part|chérir-PP&m ?
CHI+< ben de la bibliothèque .
%mor: co|ben prep|de det|la&f&sg n|bibliothèque&f .
%com: CHI parle avec une voix particulière expliquée par sa toux
MOT<à la xxx> [//] au centre aéré ? 2281498_2283760
%mor: prep|à&le n|centre&m part|aérer-PP&m ?
CHIRaiponce . 2283760_2285925
%mor: n:prop|Raiponce .
MOTt(u) as revu Raiponce aujourd'hui ? 2285925_2289768
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|re-voir&PP&m n:prop|Raiponce adv|aujourd'hui ?
CHI0 [=! se râcle la gorge] oui .
%mor: co|oui=yes .
MOTah bon ? 2289768_2290721
%mor: co|ah co|bon ?
CHI0 [=! se râcle la gorge] . 2290721_2294056
MOTet alors ?
%mor: conj|et adv|alors ?
OBSest-ce que tu veux pas aller boire un coup ?
%mor: v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdl|vouloir&IMP&2s adv:neg|pas v:mdl|aller&INF n|boire&m det|un&m&sg n|coup&m=blow ?
CHI+< en fait .
%mor: prep|en part|faire-PP&m .
OBSah ça va mieux . 2294056_2297005
%mor: co|ah pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s n|mieux&m .
CHI+< elle était sortie dehors .
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&IMPF&3s n|sortie&f adv:place|dehors .
MOThum hum . 2297005_2307946
%mor: co|hum co|hum .
CHI+< et puis parce+q(ue) [//] pendant ce temps que [/] <que la> [/] que la méchante dame était partie .
%mor: conj|et adv|puis n|pendant&m pro:dem|ce n|temps&m prep|que det|la&f&sg adj|méchant&f=evil n|dame&f=lady v:aux|être&IMPF&3s adj|parti&f .
MOThum hum . 2307946_2309843
%mor: co|hum co|hum .
CHImais elle voulait pas mais elle savait pas . 2309843_2312821
%mor: adv|mais pro:subj|elle v:mdl|vouloir&IMPF&3s adv:neg|pas adv|mais pro:subj|elle v:mdl|savoir&IMPF&3s adv:neg|pas .
CHIah oui . 2312821_2314998
%mor: co|ah co|oui=yes .
OBSqui est-ce qui voulait pas la méchante dame ou la petite fille ? 2314998_2318385
%mor: pro:int|qui v:int|est-ce pro:int|qui v:mdl|vouloir&IMPF&3s adv:neg|pas det|la&f&sg adj|méchant&f=evil n|dame&f=lady conj|ou det|la&f&sg adj|petit&f n|fille&f ?
CHIben non la méchante dame elle voulait pas que ah la petite fille aille dehors . 2318385_2327750
%mor: co|ben co|non=no det|la&f&sg adj|méchant&f=evil n|dame&f=lady pro:subj|elle v:mdllex|vouloir&IMPF&3s adv:neg|pas prep|que co|ah det|la&f&sg adj|petit&f n|fille&f v|ailler-IMP&2s adv:place|dehors .
OBSah oui ça d'accord ça je comprends .
%mor: co|ah co|oui=yes pro:dem|ça adv|d'accord pro:dem|ça pro:subj|je v|comprendre-PRES&IMP&12s .
MOT+< hum hum .
%mor: co|hum co|hum .
CHIalors elle y était quand_même . 2327750_2330800
%mor: adv|alors pro:subj|elle pro:y|y v:aux|être&IMPF&3s adv:int|quand_même .
OBSet qu'est-ce qu'il s'est passé quand elle était dehors ? 2330800_2332593
%mor: conj|et pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il conj|si$v:aux|être&PRES&3s n|passé&m adv|quand pro:subj|elle v:aux|être&IMPF&3s adv:place|dehors ?
CHIen fait [=! petit bruit] après on a vu la méchante reine . 2332593_2339521
%mor: prep|en part|faire-PP&m adv|après pro:subj|on v:aux|avoir&PRES&3s prep|vu det|la&f&sg adj|méchant&f=evil n|rein&f .
%act: CHI trépigne un peu sur place en racontant l'histoire
CHIelles avaient oublié Raiponce et elle était vite à xxx et quand [=! petits bruits] . 2339521_2346423
%mor: pro:subj|elles v:aux|avoir&IMPF&3p part|oublier-PP&m n:prop|Raiponce conj|et pro:subj|elle v:aux|être&IMPF&3s adv|vite prep|à conj|et adv|quand .
%act: CHI fait les cent pas dans la pièce tout en racontant l'histoire
CHIelle était grande beaucoup plus trois cent [/] <y avait en fait> [//] <0il y a trois cents> [/] 0il y a [/] en fait 0il y a trois cents étages par exemple . 2346423_2359628
%mor: pro:subj|elle v:exist|être&IMPF&3s adj|grand&f adv|beaucoup prep|plus n|trois&m 0pro:subj|il pro:y|y pro:y|en part|faire-PP&m 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s num|trois n|cent&m-PL n|étage&m-PL prep|par n|exemple&m .
%act: CHI montre l'immeuble d'en face par la fenêtre
CHIl'immeuble là . 2359628_2361045
%mor: det|le$n|immeuble&m adv:place|là .
MOThum hum . 2361045_2372603
%mor: co|hum co|hum .
CHIet puis elle mesure euh cent milliards de xxx les cheveux i(ls) pèsent cent milliards de plus que [/] que +/.
%mor: conj|et adv|puis pro:subj|elle n|mesure&f co|euh n|cent&m n|milliard&m-PL prep|de det|les&pl n|cheveu&m-PL pro:subj|ils v|peser-PRES&3p n|cent&m n|milliard&m-PL prep|de adv|plus pro:rel|que +/.
MOT+< les cheveux de Raiponce ?
%mor: det|les&pl n|cheveu&m-PL prep|de n:prop|Raiponce ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
CHIcent milliards de plus que [/] que quatre vingt dix neuf . 2372603_2377206
%mor: n|cent&m n|milliard&m-PL prep|de adv|plus prep|que n|quatre&m n|vingt&m n|dix&m adj|neuf&m .
%act: CHI fait un geste vers l'extérieur comme pour désigner l'immeuble en face
MOThum hum . 2377206_2379676
%mor: co|hum co|hum .
CHI+< bâtiment .
%mor: n|bâtiment&m .
OBSah ben c'est énorme . 2379676_2380801
%mor: co|ah co|ben pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|énorme .
MOThum . 2380801_2382685
%mor: co|hum .
OBSet qu'est-ce qu'elle fait avec ses cheveux ?
%mor: conj|et pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|elle part|faire-PP&m prep|avec det:poss|ses&pl n|cheveu&m-PL ?
CHIben en fait <elle était grande beaucoup plus grande que cent milliards> [//] la tour elle était beaucoup plus grande que cent milliards . 2382685_2394688
%mor: co|ben pro:y|en part|faire-PP&m det|la&f&sg n|tour pro:subj|elle v:aux|être&IMPF&3s adv|beaucoup adv|plus adj|grand&f prep|que n|cent&m n|milliard&m-PL .
MOTd'accord on a compris . 2394688_2400023
%mor: adv|d'accord pro:subj|on v:aux|avoir&PRES&3s part|comprendre-PP&m .
CHI+< cent milliards immeuble .
%mor: n|cent&m num|milliard-PL n|immeuble&m .
MOTalors qu'est-ce qu'il s'est passé est-ce qu'(il) y a d' autres personnages dans Raiponce ?
%mor: adv|alors pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il conj|si$v:aux|être&PRES&3s adj|passé&m v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv|de pro|autres&pl n|personnage&m-PL prep|dans n:prop|Raiponce ?
CHIah oui . 2400023_2400896
%mor: co|ah co|oui=yes .
MOT0il y a qui qui arrive ? 2400896_2402521
%mor: 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s pro:int|qui pro:int|qui v|arriver-PRES&SUB&13s ?
CHIben un monsieur . 2402521_2404370
%mor: adv|ben det|un&m&sg n|monsieur&m .
MOTah et alors ? 2404370_2406093
%mor: co|ah conj|et adv|alors ?
CHImais il en fait elle l'accompagne et <il vou(lait)> [//] elle [/] elle voulait que [=! soupire] +//. 2406093_2416076
%mor: adv|mais pro:subj|il prep|en part|faire-PP&m pro:subj|elle pro:obj|le$v|accompagner-PRES&SUB&13s conj|et pro:subj|elle v:mdl|vouloir&IMPF&3s pro:rel|que +//.
MOTcomment il s'appelle ce monsieur ? 2416076_2418898
%mor: adv:int|comment pro:subj|il pro:refl|se$v|appeler-IMP&2s pro:dem|ce n|monsieur&m ?
CHIalors . 2418898_2421086
%mor: adv|alors .
CHIle micro . 2421086_2422715
%mor: det|le&m&sg n|micro&m .
%act: CHI place un petit objet devant sa bouche comme s'il parlait dans un micro
MOT<xxx micro> [=! petit rire] . 2422715_2424601
%mor: n|micro&m .
CHIxxx micro . 2424601_2427700
%mor: n|micro&m .
MOTokay vas_y <je t'é(coute)> [//] on t'écoute .
%mor: co|okay=okay co|vas_y pro:subj|on pro:obj|te$v|écouter-PRES&SUB&13s .
CHIen fait xxx . 2427700_2432580
%mor: prep|en part|faire-PP&m .
%act: CHI se déplace toujours dans la pièce tout en parlant dans le "micro"
CHI<en fait il> [//] e(lle) [/] elle [//] xxx en fait sa mère . 2432580_2440565
%mor: prep|en part|faire-PP&m det:poss|sa&f&sg n|mère&f=mother .
%com: CHI cherche ses mots
OBSen fait tu sais plus le nom du monsieur [=! petit rire] . 2440565_2443355
%mor: prep|en part|faire-PP&m pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s prep|plus det|le&m&sg n|nom&m prep|de&le n|monsieur&m .
MOTc'est pas grave si tu sais pas le nom du monsieur . 2443355_2446023
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adj|grave n|si&m pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas det|le&m&sg n|nom&m prep|de&le n|monsieur&m .
OBS+< tu sais plus le nom du monsieur si ?
%mor: pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s prep|plus det|le&m&sg n|nom&m prep|de&le n|monsieur&m adv|si ?
CHI0 [=! se râcle la gorge] alors en fait . 2446023_2449696
%mor: adv|alors prep|en part|faire-PP&m .
CHIxxx [=! bruit de bouche] . 2449696_2454260
OBSil marche pas ton micro hein .
%mor: pro:subj|il v|marcher-PRES&SUB&13s adv:neg|pas det:poss|ton&m&sg n|micro&m co|hein .
CHInon il marche pas beaucoup . 2454260_2455800
%mor: co|non=no pro:subj|il v|marcher-PRES&SUB&13s adv:neg|pas adv|beaucoup .
MOTbon c'est pas grave continue alors à nous dire l'histoire . 2455800_2458211
%mor: co|bon pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n|grave&m adj|continu&f adv|alors prep|à pro:obj|nous v|dire-INF det|le$n|histoire&f .
CHIsans micro <on fait> [//] on va rien entendre . 2458211_2461653
%mor: prep|sans n|micro&m pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s adv:neg|rien v|entendre-INF .
OBShan . 2461653_2463246
%mor: co|han .
CHI+< mais il marche un petit peu .
%mor: adv|mais pro:subj|il v|marcher-PRES&SUB&13s det|un&m&sg adj|petit&m n|peu&m .
OBSah ça va . 2463246_2464256
%mor: co|ah pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s .
MOT+< d'accord .
%mor: adv|d'accord .
CHImais il a pas beaucoup de xxx . 2464256_2465973
%mor: adv|mais pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas adv|beaucoup prep|de .
CHI0 [=! petit rire] . 2465973_2470826
%act: CHI s'apprête à parler dans son micro mais en marchant il cogne son circuit de train
CHIc'était quoi ce bruit ? 2470826_2472515
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s pro:rel|quoi pro:dem|ce n|bruit&m ?
CHIbon alors je finis . 2472515_2474450
%mor: co|bon adv|alors pro:subj|je part|finir-PP&m&pl .
CHIen fait elle était sortir [: sortie] dehors sa mère elle la voyait . 2474450_2481476
%mor: prep|en part|faire-PP&m pro:subj|elle v:aux|être&IMPF&3s n|sortie&f adv:place|dehors det:poss|sa&f&sg n|mère&f=mother pro:subj|elle pro:obj|la v|voir&IMPF&3s .
CHIla mère . 2481476_2483265
%mor: det|la&f&sg n|mère&f=mother .
CHIet elle sa mère <elle voulait que> [//] (.) elle voulait qu'elle rentre . 2483265_2489991
%mor: conj|et pro:subj|elle det:poss|sa&f&sg n|mère&f=mother pro:subj|elle v:mdl|vouloir&IMPF&3s pro:rel|que$pro:subj|elle v|rentrer-PRES&SUB&13s .
CHImais elle elle a dit pas question . 2489991_2492705
%mor: adv|mais pro:subj|elle pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s part|dire-PP&m adv:neg|pas n|question&f .
CHI<c'est trop bien dehors je veux rester dehors> [=! discours rapporté] . 2492705_2496025
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|trop adj|bien adv:place|dehors pro:subj|je v:mdl|vouloir&PRES&12s v|rester-INF adv:place|dehors .
CHIet [/] et puis la mère s'est fâchée . 2496025_2500150
%mor: conj|et adv|puis det|la&f&sg n|mère&f=mother conj|si$v:aux|être&PRES&3s adj|fâché&f .
CHI<et elle a> [/] et elle a dansé et elle s'est disparue parce que elle a une robe magique . 2500150_2506435
%mor: conj|et pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s part|danser-PP&m conj|et pro:subj|elle conj|si$v:aux|être&PRES&3s n|disparu&f adv|parce pro:rel|que pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s det|une&f&sg n|robe&f adj|magique .
MOThum hum . 2506435_2507866
%mor: co|hum co|hum .
CHIah alors elle peut disparaître . 2507866_2510976
%mor: co|ah adv|alors pro:subj|elle v:mdl|pouvoir&PRES&3s v|disparaître-INF .
MOTd'accord . 2510976_2512576
%mor: adv|d'accord .
OBS+< wah@i .
%mor: int|wah .
OBSc'est pratique ça . 2512576_2513406
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|pratique&f pro:dem|ça .
CHIben ouais . 2513406_2514698
%mor: co|ben co|ouais=yes .
MOTet après qu'est-ce qu'il s'est passé ? 2514698_2519258
%mor: conj|et adv:place|après pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il conj|si$v:aux|être&PRES&3s n|passé&m ?
CHI+< dès qu'elle a peur elle se cache .
%mor: conj|dès pro:rel|que$pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s n|peur&f pro:subj|elle pro:refl|se v|cacher-PRES&SUB&13s .
OBSelle se cache sous sa robe . 2519258_2521193
%mor: pro:subj|elle pro:refl|se v|cacher-PRES&SUB&13s prep|sous det:poss|sa&f&sg n|robe&f .
OBSmagique . 2521193_2521988
%mor: adj|magique .
CHInon elle disparaît . 2521988_2524095
%mor: co|non=no pro:subj|elle v|disparaître-PRES&3s .
MOTah . 2524095_2525571
%mor: co|ah .
MOThum hum . 2525571_2527003
%mor: co|hum co|hum .
CHIelle meurt pas hein mais elle disparaît . 2527003_2529908
%mor: pro:subj|elle v|mourir&PRES&3s adv:neg|pas co|hein adv|mais pro:subj|elle v|disparaître-PRES&3s .
MOToui mais on a bien compris . 2529908_2531433
%mor: co|oui=yes adv|mais pro:subj|on v:aux|avoir&PRES&3s n|bien&m part|comprendre-PP&m .
MOTet après ? 2531433_2532341
%mor: conj|et adv|après ?
MOTqu'est-ce qu'il s'est passé ? 2532341_2533070
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il conj|si$v:aux|être&PRES&3s n|passé&m ?
CHIet puis après . 2533070_2534776
%mor: conj|et adv|puis adv|après .
CHIje vais réparer un peu mon micro . 2534776_2538671
%mor: pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s v|réparer-INF det|un&m&sg n|peu&m det:poss|mon&m&sg n|micro&m .
OBScomment tu vas faire pour réparer les micros ? 2538671_2541078
%mor: adv:int|comment pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s v:mdl|faire-INF prep|pour v|réparer-INF det|les&pl n|micro&m-PL ?
CHIha ha . 2541078_2542058
%mor: co|ha co|ha .
CHIben viens voir . 2542058_2543253
%mor: adv|ben v|venir-PRES&12s v|voir&INF .
OBS+< ha ha .
%mor: co|ha co|ha .
OBScomment tu fais pour réparer un micro ? 2543253_2546378
%mor: adv:int|comment pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s prep|pour v|réparer-INF det|un&m&sg n|micro&m ?
OBSmontre moi . 2546378_2547751
%mor: n|montre&f pro|moi&sg .
OBSça ça m'intrigue . 2547751_2550363
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ça pro:obj|me$v|intriguer-IMP&2s .
%act: OBS suit CHI dans sa chambre
OBSoh . 2550363_2560016
%mor: co|oh .
%sit: CHI déplace des objets et se penche vers la prise électrique
OBSqu'est-ce que tu veux faire <avec ça> [//] avec la prise là ? 2560016_2563901
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v:mdl|faire-INF prep|avec det|la&f&sg n|prise&f adv:place|là ?
%com: OBS hausse le ton
OBSnon [/] non tu touches pas ça . 2563901_2566525
%mor: co|non=no pro:subj|tu v|toucher-PRES&SUB&2s adv:neg|pas pro:dem|ça .
OBShé qu'est-ce que tu fais avec la prise là ? 2566525_2570883
%mor: co|hé pro:rel|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdllex|faire-PRES&12s prep|avec det|la&f&sg n|prise&f adv:place|là ?
OBSqu'est-ce que tu veux faire avec ça ? 2570883_2574235
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v:mdl|faire-INF prep|avec pro:dem|ça ?
OBSxxx .
%sit: CHI a débranché une prise de la prise électrique
OBSoui . 2574235_2575366
%mor: co|oui=yes .
OBSet après ? 2575366_2576306
%mor: conj|et adv|après ?
%sit: CHI regarde la prise
OBShé . 2576306_2577188
%mor: co|hé .
%act: OBS empêche CHI de mettre la pièce qui lui sert de micro dans la prise électrique
OBSnon [=! crie] . 2577188_2578060
%mor: co|non=no .
OBSfaut pas faire ça . 2578060_2580468
%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s adv:neg|pas v:mdl|faire-INF pro:dem|ça .
MOTqu'est-ce que tu fais ? 2580468_2582391
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdllex|faire-PRES&12s ?
OBS+< mais il veut mettre le truc dans la prise .
%mor: adv|mais pro:subj|il v:mdl|vouloir&PRES&3s v|mettre-INF det|le&m&sg n|truc&m prep|dans det|la&f&sg n|prise&f .
MOTla prise ben je xxx . 2582391_2586545
%mor: det|la&f&sg n|prise&f adv|ben pro:subj|je .
OBS+< une prise électrique mon grand .
%mor: det|une&f&sg n|prise&f adj|électrique det:poss|mon&m&sg adj|grand&m .
%act: OBS touche CHI pour attirer son attention
OBSsi tu touches ça et que le courant il arrive t(u) auras très très mal . 2586545_2590650
%mor: adv|si pro:subj|tu v|toucher-PRES&SUB&2s pro:dem|ça conj|et prep|que det|le&m&sg n|courant&m pro:subj|il v|arriver-PRES&SUB&13s part|taire-PP&m n|aura&f-PL adv|très adv|très adj|mal&m&sg .
%xpnt: show la prise de courant de l'index
MOT+< xxx .
OBStrès très très très mal . 2590650_2594445
%mor: adv|très adv|très adv|très adv|très adj|mal&m&sg .
MOTtu [/] tu mets pas tes doigts dans la prise hein .
%mor: pro:subj|tu v|mettre-PRES&12s adv:neg|pas det:poss|tes&pl n|doigt&m-PL prep|dans det|la&f&sg n|prise&f co|hein .
OBSnon mais il veut mettre le [/] le micro . 2594445_2595963
%mor: co|non=no adv|mais pro:subj|il v:mdl|vouloir&PRES&3s v|mettre-INF det|le&m&sg n|micro&m .
%xpnt: show l'objet de l'index
MOToui parce qu'il l'a déjà mis . 2595963_2603938
%mor: co|oui=yes adv|parce pro:rel|que$pro:subj|il pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&3s adv|déjà adj|mi&m-PL=half .
OBSoui mais ça .
%mor: co|oui=yes adv|mais pro:dem|ça .
%xpnt: show l'objet de l'index avec contact
MOT<ah ça> [=! crie] ?
%mor: co|ah pro:dem|ça ?
OBSça il voulait mettre dans la prise .
%mor: pro:dem|ça pro:subj|il v:mdl|vouloir&IMPF&3s v|mettre-INF prep|dans det|la&f&sg n|prise&f .
MOTah non [/] non [/] non [/] non [/] non c'est la prise qui faut que tu mettes euh .
%mor: co|ah co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|la&f&sg n|prise&f pro:int|qui v:mdl|falloir&PRES&3s pro:rel|que pro:subj|tu v|mettre-PRES&SUB&2s co|euh .
CHI+< xxx .
OBSvoilà ça c'est bien ça tu touches plus . 2603938_2607491
%mor: adv:place|voilà pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|bien&m pro:dem|ça pro:subj|tu v|toucher-PRES&SUB&2s qn|plus .
%sit: CHI met la prise électrique dans la prise de courant
OBSparce que sinon +/. 2607491_2615551
%mor: adv|parce adv|que conj|sinon +/.
MOT+< mais pourquoi tu voulais mettre le +/.
%mor: adv|mais n|pourquoi&m pro:subj|tu v:mdllex|vouloir&IMPF&12s v|mettre-INF det|le&m&sg +/.
CHIen fait c'était pas vrai mais 0il y a un autre endroit où je peux réparer .
%mor: prep|en part|faire-PP&m pro:dem|ce$v:exist|être&IMPF&3s adv:neg|pas adj|vrai&m n|mai&m-PL 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|un&m&sg det:gen|autre&sg n|endroit&m pro:int|où pro:subj|je v:mdl|pouvoir&PRES&12s v|réparer-INF .
MOT+< quoi ?
%mor: pro:int|quoi ?
MOTmais tu répares tu prends tes outils . 2615551_2617523
%mor: adv|mais pro:subj|tu v|réparer-PRES&SUB&2s part|taire-PP&m v|prendre-PRES&IMP&12s det:poss|tes&pl n|outil&m-PL .
CHIxxx . 2617523_2619545
MOT+< si tu veux .
%mor: adv|si pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s .
CHIouais . 2619545_2622576
%mor: co|ouais=yes .
MOTmais c'est pas une prise qui va réparer ton micro .
%mor: adv|mais pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas det|une&f&sg n|prise&f pro:rel|qui v:mdl|aller&PRES&3s v|réparer-INF det:poss|ton&m&sg n|micro&m .
CHImais non c'est pas des outils non plus . 2622576_2626463
%mor: adv|mais co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas prep|de&les n|outil&m-PL co|non=no qn|plus .
%act: CHI enlève un synthétiseur pour dégager sa boîte à outils
CHIje vais vous montrer xxx . 2626463_2631676
%mor: pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s pro:obj|vous v|montrer-INF .
MOT+< ben voilà t(u) as des outils les outils c'est fait pour réparer Antoine hein .
%mor: co|ben adv:place|voilà pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s prep|de&les n|outil&m-PL det|les&pl n|outil&m-PL pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s part|faire-PP&m prep|pour v|réparer-INF n:prop|Antoine co|hein .
CHIxxx . 2631676_2635993
MOT+< tu te +/.
%mor: pro:subj|tu pro:obj|te +/.
OBS+< les prises électriques je peux te jurer que ça répare rien_du_tout .
%mor: det|les&pl n|prise&f-PL adj|électrique-PL pro:subj|je v:mdl|pouvoir&PRES&12s pro:obj|te v|jurer-INF prep|que pro:dem|ça v|réparer-PRES&SUB&13s adv|rien_du_tout .
MOTben oui (en)fin quelle idée ! 2635993_2637563
%mor: co|ben co|oui=yes adv|enfin det:gen|quelle&f&sg n|idée&f !
OBSet au contraire ça abîme . 2637563_2639096
%mor: conj|et prep|à&le n|contraire&m pro:dem|ça n|abîme&m=abyss .
OBS0 [=! petit rire] ah tu répares comme ça . 2639096_2642445
%mor: co|ah pro:subj|tu v|réparer-PRES&SUB&2s adv|comme pro:dem|ça .
OBSça d'accord . 2642445_2643185
%mor: pro:dem|ça adv|d'accord .
MOT+< voilà .
%mor: adv:place|voilà .
CHIen fait je fais je dévisse . 2643185_2645321
%mor: prep|en v:mdl|faire-PRES&3s pro:subj|je v:mdl|faire-PRES&12s pro:subj|je dé#v|visser-PRES&SUB&13s .
CHI0 [=! petit bruit] puis je fais un petit trou . 2645321_2648958
%mor: adv|puis pro:subj|je v:mdl|faire-PRES&12s det|un&m&sg adj|petit&m n|trou&m .
%act: CHI tient une visseuse face à son "micro"
MOT+< ben là oui là c'est plus logique .
%mor: adv|ben adv:place|là co|oui=yes adv:place|là pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s qn|plus n|logique&f .
MOTben voilà ben écoute . 2648958_2651280
%mor: co|ben adv:place|voilà co|ben n|écoute&f .
MOTlà on est d'accord . 2651280_2652735
%mor: adv:place|là pro:subj|on v:aux|être&PRES&3s adv|d'accord .
CHIxxx . 2652735_2658628
%sit: on entend MOT en arrière fond ouvrir et fermer des tiroirs probablement pour y ranger des affaires
CHIxxx aller trop vite . 2658628_2660300
%mor: v:mdl|aller&INF adv|trop adv|vite .
OBSt(u) es allé trop vite ? 2660300_2661568
%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s part|aller&PP&m&sg adv|trop adv|vite ?
CHIvoilà alors maintenant xxx . 2661568_2671468
%mor: adv:place|voilà adv|alors adv|maintenant .
MOT+< hé mais j'essaie juste de comprendre une chose Raiponce tu l'as vu aujourd'hui au centre aéré ?
%mor: co|hé adv|mais pro:subj|je$v|essayer-IMP&2s adj|juste prep|de v|comprendre-INF det|une&f&sg n|chose=thing n:prop|Raiponce part|taire-PP&m pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m adv|aujourd'hui prep|à&le n|centre&m part|aérer-PP&m ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
MOTà quelle heure ? 2671468_2672816
%mor: prep|à det:gen|quelle&f&sg n|heure&f ?
MOTà quel moment ? 2672816_2673966
%mor: prep|à det:gen|quel&m&sg n|moment&m ?
CHIxxx . 2673966_2677375
%act: CHI fouille dans sa boîte à outils
MOTle matin ou l'après+midi ?
%mor: det|le&m&sg n|matin&m conj|ou det|le$n|+n|après+n|midi&m ?
MOTtu me réponds si_il_te_plaît . 2677375_2680091
%mor: pro:subj|tu pro:obj|me re#v|pondre-PRES&12s co|si_il_te_plaît .
CHIattends . 2680091_2681066
%mor: v|attendre-IMP&2s .
CHIattends je cherche xxx . 2681066_2685936
%mor: v|attendre-IMP&2s pro:subj|je v|chercher-PRES&SUB&13s .
MOTle matin ou l'après+midi ?
%mor: det|le&m&sg n|matin&m conj|ou det|le$n|+n|après+n|midi&m ?
CHIle [//] l'après+midi . 2685936_2691056
%mor: det|le$n|+n|après+n|midi&m .
MOT+< après manger ?
%mor: adv:place|après n|manger&m ?
CHIoui . 2691056_2691916
%mor: co|oui=yes .
MOTet tout_le_monde l'a regardé ? 2691916_2693830
%mor: conj|et pro|tout_le_monde pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&3s part|regarder-PP&m ?
CHIoui [=! chuchote] . 2693830_2694635
%mor: co|oui=yes .
CHIsauf les petits . 2694635_2695735
%mor: prep|sauf det|les&pl adj|petit&m-PL .
MOTah Paul il l'a pas regardé . 2695735_2697590
%mor: co|ah n:prop|Paul pro:subj|il pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas part|regarder-PP&m .
CHIah non . 2697590_2698226
%mor: co|ah co|non=no .
MOTet t(u) étais à-côté de qui ? 2698226_2699855
%mor: conj|et part|taire-PP&m n|étai&m-PL adv:place|à-côté prep|de pro:rel|qui ?
MOTquand tu regardais le dessin+animé ? 2699855_2701076
%mor: adv|quand pro:subj|tu v|regarder-IMPF&12s det|le&m&sg n|+n|dessin+n|animé ?
MOThein ? 2701076_2704125
%mor: co|hein ?
CHIavec Tiago et puis je sais plus . 2704125_2706516
%mor: prep|avec n:prop|Tiago conj|et adv|puis pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s qn|plus .
MOTde qui ? 2706516_2707061
%mor: prep|de pro:rel|qui ?
CHIde Tiago mais après je sais plus . 2707061_2710026
%mor: prep|de n:prop|Tiago n|mai&m-PL adv|après pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s qn|plus .
MOTt(u) étais pas à-côté de Milan alors ? 2710026_2711553
%mor: pro:subj|tu n|étai&m-PL adv:neg|pas adv:place|à-côté prep|de n:prop|Milan adv|alors ?
MOTMilan il l'a vu aussi Raiponce ? 2711553_2714710
%mor: n:prop|Milan pro:subj|il pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&3s part|voir&PP&m adv|aussi n:prop|Raiponce ?
CHIeuh oui . 2714710_2716663
%mor: co|euh co|oui=yes .
MOTet il connaissait déjà ? 2716663_2718100
%mor: conj|et pro:subj|il v|connaître-IMPF&3s adv|déjà ?
CHIoui il a déjà vu . 2718100_2720256
%mor: co|oui=yes pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s adv|déjà part|voir&PP&m .
CHIil m'a dit . 2720256_2721846
%mor: pro:subj|il pro:obj|me$v:poss|avoir&PRES&3s part|dire-PP&m .
CHIil m'a dit qu'il avait déjà vu . 2721846_2724455
%mor: pro:subj|il pro:obj|me$v:poss|avoir&PRES&3s part|dire-PP&m pro:rel|que$pro:subj|il v:aux|avoir&IMPF&3s adv|déjà part|voir&PP&m .
CHI0 . 2724455_2726446
%act: CHI montre ses dix doigts les deux mains ouvertes pour signifier dix
MOT<dix fois> [=! petit rire] ?
%mor: num|dix n|fois&f ?
MOTah bon ? 2726446_2728770
%mor: co|ah co|bon ?
MOTil a le d_v_d à la maison alors ? 2728770_2730228
%mor: pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s det|le&m&sg n|d_v_d&m=dvd prep|à det|la&f&sg n|maison&f adv|alors ?
CHI<et moi> [/] et moi j'ai vu . 2730228_2734815
%mor: conj|et pro|moi&sg pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|voir&PP&m .
%act: CHI lève le pouce pour signifier "une fois"
MOTben oui et tu l'as vu où toi ?
%mor: co|ben n|oui&m conj|et pro:subj|tu pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m pro:int|où pro|toi&sg ?
CHIhé [=! crie] 0il y a une erreur xxx attends . 2734815_2742983
%mor: co|hé 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|une&f&sg n|erreur&f v|attendre-IMP&2s .
MOT+< d'ailleurs c'était quoi ?
%mor: adv|d'ailleurs pro:dem|ce$v:exist|être&IMPF&3s pro:int|quoi ?
MOTc'était ton +//.
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s n|ton&m=tone +//.
MOTtu l'as vu où ton [//] Raiponce mon chéri ?
%mor: pro:subj|tu pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m pro:int|où n:prop|Raiponce det:poss|mon&m&sg part|chérir-PP&m ?
CHIah dans +... 2742983_2746021
%mor: co|ah prep|dans +...
MOTdans quoi ? 2746021_2746755
%mor: prep|dans pro:rel|quoi ?
CHIah hi dans la bibliothèque . 2746755_2750541
%mor: co|ah co|hi prep|dans det|la&f&sg n|bibliothèque&f .
MOT+< non mais avant ?
%mor: co|non=no adv|mais n|avant&m ?
MOT<tu l'as pas> [//] tu l'avais vu avec maman et papa non ? 2750541_2753228
%mor: pro:subj|tu pro:obj|le$v:poss|avoir&IMPF&12s prep|vu prep|avec n|maman&f conj|et n|papa&m co|non=no ?
CHIoui . 2753228_2753790
%mor: co|oui=yes .
MOToù ça ? 2753790_2759455
%mor: pro:rel|où pro:dem|ça ?
CHI+< mais [/] mais déjà euh mon micro euh .
%mor: adv|mais adv|déjà co|euh det:poss|mon&m&sg n|micro&m co|euh .
OBS0 [=! petit rire] .
MOTbon d'accord t(u) as ton micro qui te +//.
%mor: co|bon adv|d'accord pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s det:poss|ton&m&sg n|micro&m pro:int|qui pro:obj|te +//.
MOT+, qui te joue des tours . 2759455_2760821
%mor: pro:int|qui pro:obj|te v|jouer-PRES&SUB&13s prep|de&les n|tour-PL .
MOTc'est ça ? 2760821_2761681
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça ?
CHInon mais c'est juste que xxx . 2761681_2765595
%mor: co|non=no adv|mais pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|juste pro:rel|que .
MOTc'est juste quoi ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|juste pro:int|quoi ?
CHIben c'est juste que c'est magique . 2765595_2769068
%mor: co|ben pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|juste adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|magique .
OBSc'est magique la réparation du micro ? 2769068_2771356
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|magique det|la&f&sg n|réparation&f prep|de&le n|micro&m ?
CHIen fait dans ça +/. 2771356_2776168
%mor: prep|en part|faire-PP&m prep|dans pro:dem|ça +/.
MOTet vous étiez beaucoup à voir Raiponce ?
%mor: conj|et pro:subj|vous v:aux|être&IMPF&2p adv|beaucoup prep|à v|voir&INF n:prop|Raiponce ?
CHIah oui . 2776168_2777228
%mor: co|ah co|oui=yes .
MOTcombien ? 2777228_2777906
%mor: adv|combien ?
CHIeuh je sais pas moi j'ai pas compté . 2777906_2781238
%mor: co|euh pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas pro|moi&sg pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s adv:neg|pas part|compter-PP&m .
CHIoh euh [=! soupire] mince . 2781238_2784450
%mor: co|oh co|euh co|mince .
%int: mince/3/
CHIcinquante . 2784450_2786128
%mor: n|cinquante&m .
MOT<ah bon> [=! petit rire] ? 2786128_2787033
%mor: co|ah co|bon ?
CHIoh . 2787033_2790468
%mor: co|oh .
%act: CHI regarde MOT
MOTt(u) en es sûr ?
%mor: pro:subj|tu pro:y|en v:aux|être&PRES&2s adj|sûr&m ?
CHIxxx . 2790468_2797415
MOThé vous étiez où à voir Raiponce ?
%mor: co|hé pro:subj|vous v:aux|être&IMPF&2p pro:int|où prep|à v|voir&INF n:prop|Raiponce ?
CHIxxx dans tu sais dans xxx .
%mor: prep|dans pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s prep|dans .
CHIxxx . 2797415_2798803
MOTdans quoi ? 2798803_2799575
%mor: prep|dans pro:rel|quoi ?
CHIdans ce truc c'est dur à xxx . 2799575_2802110
%mor: prep|dans pro:dem|ce n|truc&m pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|dur&m prep|à .
%act: CHI montre les boulons qu'il tient en mains
%com: CHI parle visiblement de ses boulons et non plus du film
CHIxxx ça passe ici . 2802110_2805108
%mor: pro:dem|ça v|passer-PRES&SUB&13s adv:place|ici .
CHIet puis <ça me> [//] ça écrase . 2805108_2808256
%mor: conj|et adv|puis pro:dem|ça v|écraser-PRES&SUB&13s .
MOThum hum .
%mor: co|hum co|hum .
CHIet après euh ça répare mon micro . 2808256_2812748
%mor: conj|et conj|après co|euh pro:dem|ça v|réparer-PRES&SUB&13s det:poss|mon&m&sg n|micro&m .
OBSwah@i . 2812748_2817620
%mor: int|wah .
CHIquoi ?
%mor: pro:int|quoi ?
OBSben c'est [//] je suis impressionné par la réparation du micro .
%mor: co|ben pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s part|impressionner-PP&m adv|par det|la&f&sg n|réparation&f prep|de&le n|micro&m .
OBSje savais pas qu'on pouvait réparer un micro comme ça . 2817620_2821405
%mor: pro:subj|je v:mdl|savoir&IMPF&12s adv:neg|pas pro:rel|que$pro:subj|on v:mdl|pouvoir&IMPF&3s v|réparer-INF det|un&m&sg n|micro&m adv|comme pro:dem|ça .
OBSet après comment tu fais pour tester s'il est bien réparé ? 2821405_2824460
%mor: conj|et prep|après n|comment&m pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s prep|pour v|tester-INF conj|si$pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv|bien part|réparer-PP&m ?
CHIben hé je regarde dans le petit trou que j'ai fait . 2824460_2829415
%mor: co|ben co|hé pro:subj|je v|regarder-PRES&SUB&13s prep|dans det|le&m&sg adj|petit&m n|trou&m pro:int|que pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|faire-PP&m .
OBSah tu regardes dans le petit trou . 2829415_2830856
%mor: co|ah pro:subj|tu v|regarder-PRES&SUB&2s prep|dans det|le&m&sg adj|petit&m n|trou&m .
OBSet qu'est-ce que tu cherches dans les petits trous pour savoir si c'est bien ou pas ? 2830856_2834071
%mor: conj|et pro:rel|que$v:int|est-ce adv|que part|taire-PP&m v|chercher-PRES&SUB&2s prep|dans det|les&pl adj|petit&m-PL n|trou&m-PL conj|pour n|savoir&m adv|si pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|bien conj|ou adv:neg|pas ?
OBSil faut que les trous soient vides soient pleins ? 2834071_2837871
%mor: pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s pro:rel|que det|les&pl n|trou&m-PL v:aux|être&PRES&SUB&3p adj|vide-PL v:exist|être&PRES&SUB&3p n|plein&m-PL ?
CHIben i(ls) sont vides là . 2837871_2841461
%mor: co|ben pro:subj|ils v:aux|être&PRES&3p n|vide&m-PL adv:place|là .
OBSi(ls) sont vides là . 2841461_2842146
%mor: pro:subj|ils v:aux|être&PRES&3p n|vide&m-PL adv:place|là .
CHI(il) y en a pas beaucoup euh . 2842146_2842883
%mor: pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas adv|beaucoup co|euh .
CHIcinquante euh c'est pas assez . 2842883_2844658
%mor: n|cinquante&m co|euh pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adv|assez .
OBScinquante c'est pas assez . 2844658_2845916
%mor: n|cinquante&m pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adv|assez .
CHIben non pour le micro quatre vingt dix neuf euh . 2845916_2850326
%mor: co|ben co|non=no prep|pour det|le&m&sg n|micro&m n|quatre&m n|vingt&m n|dix&m adj|neuf&m co|euh .
CHIil en faut quatre vingt dix neuf . 2850326_2852756
%mor: pro:subj|il prep|en v:mdl|falloir&PRES&3s n|quatre&m n|vingt&m n|dix&m adj|neuf&m .
OBSquatre vingt dix neuf c'est mieux ? 2852756_2854041
%mor: n|quatre&m n|vingt&m n|dix&m adj|neuf&m pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|mieux&m ?
OBSpour un micro ? 2854041_2855686
%mor: prep|pour det|un&m&sg n|micro&m ?
%sit: CHI regarde OBS
CHIouais . 2855686_2856346
%mor: co|ouais=yes .
MOThum hum . 2856346_2858413
%mor: co|hum co|hum .
MOTquatre vingt dix neuf quoi <mon p(e)tit> [///] Antoine ? 2858413_2862263
%mor: n|quatre&m n|vingt&m n|dix&m adj|neuf&m pro:int|quoi n:prop|Antoine ?
CHIah mais en fait c'est une machine qui tourne qui enlevait [: enlève] les saletés et puis après ça écrase le . 2862263_2874588
%mor: co|ah adv|mais prep|en part|faire-PP&m pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|une&f&sg n|machine&f=machine pro:int|qui v|tourner-IMP&2s pro:rel|qui v|enlever-PRES&SUB&13s det|les&pl n|saleté&f-PL conj|et adv|puis adv|après pro:dem|ça v|écraser-PRES&SUB&13s det|le&m&sg .
%act: CHI fait un geste de la main
CHIparce que j'ai vu dans le p(e)tit trou là .
%mor: adv|parce pro:int|que pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|voir&PP&m prep|dans det|le&m&sg adj|petit&m n|trou&m adv:place|là .
OBSah c'est automatique alors ? 2874588_2876586
%mor: co|ah pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|automatique adv|alors ?
CHIben oui . 2876586_2877260
%mor: co|ben n|oui&m .
CHIc'est magique . 2877260_2879116
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|magique .
%act: CHI regarde OBS
OBSah c'est magique . 2879116_2880345
%mor: co|ah pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|magique .
OBSet 0il y a des gens qui surveillent la machine ou <elle fon(ctionne)> [///] elle travaille toute seule ? 2880345_2883600
%mor: conj|et 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s prep|de&les n|gens pro:int|qui sur#v|veiller-PRES&3p det|la&f&sg n|machine&f=machine conj|ou pro:subj|elle v|travailler-PRES&SUB&13s adv|toute adj|seul&f ?
CHIxxx mais (il) y en a cinquante cinq . 2883600_2891933
%mor: adv|mais pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s num|cinquante n|cinq&m .
MOTet ta +/. 2891933_2897738
%mor: conj|et det:poss|ta&f&sg +/.
%sit: CHI fouille dans sa boîte à outils
OBS+< et tu crois que cinquante cinq ça va pas suffire ?
%mor: conj|et pro:subj|tu v|croire&PRES&12s prep|que n|cinquante&m n|cinq&m pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s adv:neg|pas v|suffire&INF ?
MOTest-ce que t(u) as raconté à Christophe (.) l'école ? 2897738_2904586
%mor: v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|raconter-PP&m prep|à n:prop|Christophe det|le$n|école&f ?
%sit: CHI fait tourner un outil autour du boulon
MOThein ? 2904586_2907688
%mor: co|hein ?
%sit: CHI continue ce qu'il faisait sans répondre
MOToui ou non ? 2907688_2909876
%mor: co|oui=yes conj|ou co|non=no ?
CHIeuh oui . 2909876_2911280
%mor: co|euh co|oui=yes .
MOTet tu as dit avec qui tu étais ? 2911280_2913336
%mor: conj|et pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|dire-PP&m prep|avec pro:int|qui pro:subj|tu n|étai&m-PL ?
CHIavec Milan . 2913336_2916588
%mor: prep|avec n:prop|Milan .
%int: avec Milan/3/
MOTnon ?
%mor: co|non=no ?
CHIxxx . 2916588_2923195
OBSnon tu m'as pas raconté l'école .
%mor: co|non=no pro:subj|tu pro:obj|me$v:poss|avoir&PRES&2s adv:neg|pas part|raconter-PP&m det|le$n|école&f .
MOTben raconte lui il sait même pas lui !
%mor: adv|ben v|raconter-IMP&2s part|luire&PP&m pro:subj|il v:mdl|savoir&PRES&3s adv|même adv:neg|pas pro:ind|lui !
OBS+< tu m'as raconté Raiponce .
%mor: pro:subj|tu pro:obj|me$v:poss|avoir&PRES&2s part|raconter-PP&m n:prop|Raiponce .
%com: OBS achoppe sur le nom Raiponce
MOToui ben raconte lui l'école comment c'était . 2923195_2925146
%mor: co|oui=yes co|ben v|raconter-IMP&2s part|luire&PP&m det|le$n|école&f adv|comment pro:dem|ce$v:exist|être&IMPF&3s .
CHIen fait c'était bien . 2925146_2927096
%mor: prep|en part|faire-PP&m pro:dem|ce$v:exist|être&IMPF&3s adv|bien .
MOTet c'est qui ta maîtresse ? 2927096_2929340
%mor: conj|et pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|qui det:poss|ta&f&sg n|maîtresse&f ?
MOTelle s'appelle comment ta maîtresse . 2929340_2934413
%mor: pro:subj|elle pro:refl|se$v|appeler-IMP&2s prep|comment det:poss|ta&f&sg n|maîtresse&f .
%sit: CHI fait toujours le même geste avec l'outil sans prêter trop attention à ce que lui demande MOT
CHIben Stéphanie . 2934413_2935548
%mor: co|ben n:prop|Stéphanie .
MOTet c'est une classe comment ? 2935548_2938333
%mor: conj|et pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|une&f&sg n|classe&f n|comment&m ?
CHIbien . 2938333_2939376
%mor: adv|bien .
OBS0 [=! petit rire] une classe bien . 2939376_2940983
%mor: det|une&f&sg v|classer-PRES&SUB&13s adv|bien .
MOT+< bien ?
%mor: adv|bien ?
OBSça c'est le plus important . 2940983_2943168
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg adv|plus adj|important&m=important .
MOT+< vous êtes combien d' élèves ?
%mor: pro:subj|vous v:aux|être&PRES&2p adv|combien adv|de n|élève-PL ?
MOTvous êtes combien d' élèves mon chéri ? 2943168_2945291
%mor: pro:subj|vous v:aux|être&PRES&2p adv|combien adv|de n|élève-PL det:poss|mon&m&sg part|chérir-PP&m ?
OBSquatre vingt dix neuf ? 2945291_2948478
%mor: n|quatre&m n|vingt&m n|dix&m adj|neuf&m ?
%com: OBS propose probablement ce nombre car CHI l'a évoqué à plusieurs reprises depuis le début du film
MOTnon . 2948478_2951880
%mor: co|non=no .
MOT<0il y a des> [/] est-ce qu'(il) y a des petites sections avec toi ? 2951880_2957246
%mor: v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s prep|de&les adj|petit&f-PL n|section&f-PL prep|avec pro|toi&sg ?
%sit: CHI fouille dans sa boîte à outils
MOThein ? 2957246_2960858
%mor: co|hein ?
MOThein Antoine est-ce qu'(il) y a des petites sections avec toi ? 2960858_2964216
%mor: co|hein n:prop|Antoine v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s prep|de&les adj|petit&f-PL n|section&f-PL prep|avec pro|toi&sg ?
CHIoui . 2964216_2967020
%mor: co|oui=yes .
MOToui ? 2967020_2967841
%mor: co|oui=yes ?
CHInon [/] non [/] non . 2967841_2968916
%mor: co|non=no .
MOTc'est quoi alors ? 2968916_2969511
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|quoi adv|alors ?
MOTc'est une classe mélangée non ? 2969511_2974973
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|une&f&sg n|classe&f part|mélanger-PP&f co|non=no ?
CHIoui [/] <oui c'est une classe mélangée> [=! chuchote] .
%mor: co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|une&f&sg n|classe&f part|mélanger-PP&f .
MOTben 0il y a quoi ? 2974973_2975731
%mor: adv|ben 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s pro:int|quoi ?
CHIah non c'est xxx ça je suis nul . 2975731_2978585
%mor: co|ah co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s adj|nul .
MOTt(u) es nul (.) pourquoi ? 2978585_2980228
%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adj|nul adv:int|pourquoi ?
OBS+< comment ça t(u) es nul ?
%mor: adv:int|comment pro:dem|ça pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adj|nul ?
MOTqu'est-ce qu'il s(e) passe ? 2980228_2981065
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:refl|se v|passer-PRES&SUB&13s ?
CHIje suis pas nul mais . 2981065_2982253
%mor: pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s adv:neg|pas adj|nul adv|mais .
CHIc'est juste que je me suis trompé . 2982253_2984610
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|juste pro:rel|que pro:subj|je pro:obj|me v:aux|être&PRES&1s part|tromper-PP&m .
OBStu t'es trompé en réparant le [/] le micro ? 2984610_2986681
%mor: pro:subj|tu pro:subj|tu$v:aux|être&PRES&2s part|tromper-PP&m prep|en part|réparer&m-PPRE det|le&m&sg n|micro&m ?
CHIeuh ouais . 2986681_2987740
%mor: co|euh co|ouais=yes .
CHIc'est en fait c'est celui-là . 2987740_2989743
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|en part|faire-PP&m pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|celui-là .
%int: c'est celui là/3/
OBSouais <mais tu vas> [/] <tu vas> [/] tu vas refaire alors . 2989743_2992333
%mor: co|ouais=yes pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s re#v:mdl|faire-INF adv|alors .
CHI+< xxx .
CHIouais . 2992333_2993036
%mor: co|ouais=yes .
OBSparce que c'est important ça de bien refaire . 2993036_2997093
%mor: adv|parce pro:rel|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|important&m=important pro:dem|ça prep|de n|bien&m re#v:mdllex|faire-INF .
MOTil est où ton micro là je le vois pas . 2997093_3002360
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s pro:int|où det:poss|ton&m&sg n|micro&m adv:place|là pro:subj|je pro:obj|le v|voir&IMP&2s adv:neg|pas .
MOTah . 3002360_3005680
%mor: co|ah .
%sit: CHI se déplace un peu pour que MOT voit l'objet posé sur le tapis
OBSxxx . 3005680_3007515
%sit: CHI regarde OBS
MOTmais il est réparé là ça_y_est ?
%mor: adv|mais pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|réparer-PP&m adv:place|là co|ça_y_est ?
CHInon il est pas réparé xxx . 3007515_3008830
%mor: co|non=no pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas part|réparer-PP&m .
CHI+< euh xxx +/. 3008830_3010925
%mor: co|euh +/.
OBSil manque encore des trous .
%mor: pro:subj|il v|manquer-PRES&SUB&13s adv|encore prep|de&les n|trou&m-PL .
CHIben non mais c'est juste que . 3010925_3013661
%mor: co|ben co|non=no adv|mais pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|juste pro:rel|que .
CHIxxx . 3013661_3015585
CHIxxx . 3015585_3017225
OBSà mon avis il est presque réparé là . 3017225_3023781
%mor: prep|à det:poss|mon&m&sg n|avis&m pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv|presque part|réparer-PP&m adv:place|là .
OBSt(u) essaies ? 3023781_3024683
%mor: pro:subj|tu v|essayer-PRES&SUB&2s ?
OBSpour voir ce-que ça donne . 3024683_3025773
%mor: prep|pour v|voir&INF pro:rel|ce-que pro:dem|ça v|donner-PRES&SUB&13s .
MOTt(u) essaies ou pas ? 3025773_3031118
%mor: pro:subj|tu v|essayer-PRES&SUB&2s conj|ou adv:neg|pas ?
MOTça c'est quoi ? 3031118_3032776
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|quoi ?
MOTqu'est-ce que tu fais là ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdllex|faire-PRES&12s adv:place|là ?
OBSlà c'est plus le micro que tu répares ? 3032776_3038060
%mor: adv:place|là pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s qn|plus det|le&m&sg n|micro&m adv|que part|taire-PP&m v|réparer-PRES&SUB&2s ?
MOTlà tu joues là un petit peu non ? 3038060_3039986
%mor: adv:place|là pro:subj|tu v|jouer-PRES&SUB&2s adv:place|là det|un&m&sg adj|petit&m n|peu&m co|non=no ?
%sit: CHI manipule des outils
CHInon . 3039986_3041726
%mor: co|non=no .
CHIje joue pas . 3041726_3042685
%mor: pro:subj|je v|jouer-PRES&SUB&13s adv:neg|pas .
OBStu joues pas ? 3042685_3044211
%mor: pro:subj|tu v|jouer-PRES&SUB&2s adv:neg|pas ?
CHInon je joue pas . 3044211_3047836
%mor: co|non=no pro:subj|je v|jouer-PRES&SUB&13s adv:neg|pas .
CHItu vois bien que je joue pas . 3047836_3050711
%mor: pro:subj|tu v|voir&PRES&12s adj|bien pro:rel|que pro:subj|je n|joue&f adv:neg|pas .
OBSqu'est-ce que tu fais ? 3050711_3053591
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdllex|faire-PRES&12s ?
OBStu répares un instrument qui répare le micro ?
%mor: pro:subj|tu v|réparer-PRES&SUB&2s det|un&m&sg n|instrument&m pro:int|qui v|réparer-PRES&SUB&13s det|le&m&sg n|micro&m ?
CHImais oui . 3053591_3055530
%mor: adv|mais n|oui&m .
%int: mais/3/
OBSparce que là tu peux pas réparer le micro tu tiens pas le micro . 3055530_3061406
%mor: adv|parce conj|que adv:place|là pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s adv:neg|pas v|réparer-INF det|le&m&sg n|micro&m pro:subj|tu v|tenir-PRES&12s adv:neg|pas det|le&m&sg n|micro&m .
CHIxxx . 3061406_3071863
OBSah voilà tu visses alors c'est ça ? 3071863_3078308
%mor: co|ah adv:place|voilà pro:subj|tu v|visser-PRES&SUB&2s adv|alors pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça ?
OBShum . 3078308_3087410
%mor: co|hum .
OBSouais c'est ça tu visses comme ça . 3087410_3089135
%mor: co|ouais=yes pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça pro:subj|tu v|visser-PRES&SUB&2s adv|comme pro:dem|ça .
OBStu te mets bien en face . 3089135_3091628
%mor: pro:subj|tu pro:obj|te v|mettre-PRES&12s n|bien&m prep|en n|face&f .
OBSet tu tournes . 3091628_3093508
%mor: conj|et pro:subj|tu v|tourner-PRES&SUB&2s .
CHIxxx . 3093508_3098863
OBS+< t(u) es sûr que c'est la bonne taille ?
%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adj|sûr&m adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|la&f&sg adj|bon&f n|taille&f ?
OBSc'est pas sur l'autre vis qu'elle se met ? 3098863_3102391
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas prep|sur det|le$pro|autre&sg n|vis&f pro:rel|que$pro:subj|elle pro:refl|se v|mettre-PRES&3s ?
CHIah oui c'est xxx . 3102391_3106176
%mor: co|ah co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s .
OBSessaie là comme ça . 3106176_3108908
%mor: v|essayer-IMP&2s adv:place|là adv|comme pro:dem|ça .
CHIah . 3108908_3112191
%mor: co|ah .
OBS+< ah c'est plus facile hein .
%mor: co|ah pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s qn|plus adj|facile co|hein .
CHIje fais redescendre un peu . 3112191_3115910
%mor: pro:subj|je v:mdl|faire-PRES&12s re#v|descendre-INF det|un&m&sg n|peu&m .
OBSah ouais c'est mieux là . 3115910_3121291
%mor: co|ah co|ouais=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s n|mieux&m adv:place|là .
CHIxxx redescendre un peu . 3121291_3125451
%mor: re#v|descendre-INF det|un&m&sg n|peu&m .
CHIparce que [=! soupire] . 3125451_3129505
%mor: adv|parce pro:rel|que .
OBSparce que quoi ? 3129505_3131718
%mor: adv|parce prep|que pro:rel|quoi ?
CHIvoilà . 3131718_3133206
%mor: adv:place|voilà .
CHIxxx [=! chuchote] . 3133206_3136700
CHI0 [=! soupire] . 3136700_3138471
%act: CHI manipule toujours ses outils depuis un long moment
OBSah voilà là tu peux vraiment réparer le micro . 3138471_3140838
%mor: co|ah adv:place|voilà adv:place|là pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s adv|vraiment v|réparer-INF det|le&m&sg n|micro&m .
OBShan combien de temps faut que tu restes comme ça pour réparer ? 3140838_3149058
%mor: co|han adv|combien prep|de n|temps&m v:mdl|falloir&PRES&3s pro:rel|que pro:subj|tu v|rester-PRES&SUB&2s adv|comme pro:dem|ça prep|pour v|réparer-INF ?
CHIdix . 3149058_3151613
%mor: num|dix .
%act: CHI tient les outils d'une main et lève un peu l'autre comme pour symboliser le nombre
OBSdix . 3151613_3152570
%mor: num|dix .
OBStu comptes alors ? 3152570_3153526
%mor: pro:subj|tu v|compter-PRES&SUB&2s adv|alors ?
CHIben tu comptes . 3153526_3156131
%mor: adv|ben part|taire-PP&m n|compte&m-PL .
OBSou tu comptes dans ta tête ? 3156131_3157543
%mor: conj|ou part|taire-PP&m n|compte&m-PL prep|dans det:poss|ta&f&sg n|tête&f ?
OBScomment tu fais d'habitude ? 3157543_3158781
%mor: adv:int|comment pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s prep|de$n|habitude&f ?
CHIben je xxx . 3158781_3164003
%mor: co|ben pro:subj|je .
CHI0 [=! soupire] . 3164003_3166165
OBStu comptes dans ta tête c'est ça ? 3166165_3167463
%mor: pro:subj|tu v|compter-PRES&SUB&2s prep|dans det:poss|ta&f&sg n|tête&f pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:dem|ça ?
CHI0 . 3167463_3175353
%act: CHI est concentré et semble compter "dans sa tête" ou tout bas
CHIça passe une minute . 3175353_3182988
%mor: pro:dem|ça v|passer-PRES&SUB&13s det|une&f&sg v|minuter-PRES&SUB&13s .
OBSça passe une minute ? 3182988_3183825
%mor: pro:dem|ça v|passer-PRES&SUB&13s det|une&f&sg v|minuter-PRES&SUB&13s ?
OBSça_y_est c'est fait là la minute non ? 3183825_3187125
%mor: co|ça_y_est pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|faire-PP&m adv:place|là det|la&f&sg n|minute&f co|non=no ?
CHI+< non dix [/] dix [/] dix [/] dix .
%mor: co|non=no n|dix&m .
CHImais là ça mais c'est passé une minute . 3187125_3190048
%mor: adv|mais adv:place|là pro:dem|ça n|mai&m-PL pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|passé det|une&f&sg v|minuter-PRES&SUB&13s .
OBSc'est passé ouais . 3190048_3190788
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|passé&m co|ouais=yes .
OBSc'est passé . 3190788_3191418
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|passé&m .
OBSou du coup c'est réparé alors ? 3191418_3194671
%mor: conj|ou prep|de&le n|coup&m=blow pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s part|réparer-PP&m adv|alors ?
CHIdix [=! chuchote] . 3194671_3196726
%mor: num|dix .
CHI0 . 3196726_3202578
CHI0 . 3202578_3207218
CHI0 . 3207218_3212978
CHI0 . 3212978_3219368
%act: CHI est concentré et semble compter "dans sa tête" ou tout bas
OBSalors ça_y_est ? 3219368_3221661
%mor: conj|alors co|ça_y_est ?
OBScombien c'est xxx tu comptes ? 3221661_3224260
%mor: adv|combien pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|taire-PP&m n|compte&m-PL ?
OBStu comptes à haute voix pour_que je +//. 3224260_3226995
%mor: pro:subj|tu n|compte&m-PL prep|à adj|haut&f n|voix&f pro:rel|pour_que pro:subj|je +//.
CHIdix . 3226995_3228695
%mor: num|dix .
%act: CHI regarde OBS
OBSdix . 3228695_3229645
%mor: num|dix .
OBSça_y_est . 3229645_3230393
%mor: co|ça_y_est .
OBSça_y_est c'est fait alors . 3230393_3236160
%mor: co|ça_y_est pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|faire-PP&m adv|alors .
%sit: CHI met ses outils dans sa boîte à outils
OBSwah@i . 3236160_3236918
%mor: int|wah .
CHI0 . 3236918_3242873
%act: CHI ferme sa boîte à outils
CHIc'est quoi ça ? 3242873_3245131
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi pro:dem|ça ?
CHIxxx . 3245131_3246696
OBSça ferme pas bien . 3246696_3247455
%mor: pro:dem|ça n|ferme&f adv:neg|pas adv|bien .
CHIxxx . 3247455_3249103
OBSalors ça_y_est c'est réparé ?
%mor: conj|alors co|ça_y_est pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|réparer-PP&m ?
CHIah . 3249103_3251221
%mor: co|ah .
OBSon peut avoir la fin de l'histoire alors du coup .
%mor: pro:subj|on v:mdl|pouvoir&PRES&3s v:aux|avoir&INF det|la&f&sg adj|fin&m prep|de det|le$n|histoire&f adv|alors prep|de&le n|coup&m=blow .
OBSoh super . 3251221_3252936
%mor: co|oh n|super&m .
OBShop . 3252936_3254581
%mor: co|hop .
%act: OBS se relève
OBS0 . 3254581_3259990
%act: OBS suit CHI dans l'autre pièce
%sit: CHI s'assied sur une petite chaise
OBSah . 3259990_3261198
%mor: co|ah .
OBSalors vas_y . 3261198_3262126
%mor: conj|alors co|vas_y .
CHIah .
%mor: co|ah .
OBSraconte moi la fin de l'histoire . 3262126_3263611
%mor: v|raconter-IMP&2s pro|moi&sg det|la&f&sg adj|fin&m prep|de det|le$n|histoire&f .
OBSassis . 3263611_3264275
%mor: v|asseoir&PASS&12s .
CHIhé ben . 3264275_3267663
%mor: co|hé co|ben .
OBScomment ça s(e) finit l'histoire ?
%mor: adv:int|comment pro:dem|ça pro:refl|se v|finir-PASS&3s det|le$n|histoire&f ?
CHIlà je vais parler bien fort bien fort bien fort . 3267663_3272805
%mor: adv:place|là pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s v|parler-INF n|bien&m n|fort&m n|bien&m n|fort&m n|bien&m n|fort&m .
%act: CHI tient l'objet qui lui tient lieu de micro devant sa bouche
OBSvas_y .
%mor: co|vas_y .
CHIen fait . 3272805_3278018
%mor: prep|en part|faire-PP&m .
%com: CHI parle fort
CHIt(u) as vu il est bien réparé hein .
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv|bien part|réparer-PP&m co|hein .
OBSsuper bravo . 3278018_3279091
%mor: adj|super n|bravo&m .
CHIj'ai raison . 3279091_3281048
%mor: pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s n|raison&f .
CHIxxx . 3281048_3282568
OBS+< ah t(u) as raison .
%mor: co|ah pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s n|raison&f .
CHIen fait la fin de l'histoire . 3282568_3287578
%mor: prep|en part|faire-PP&m det|la&f&sg adj|fin&m prep|de det|le$n|histoire&f .
%com: CHI parle fort dans son "micro"
CHIc'était (.) Raiponce . 3287578_3294135
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s n:prop|Raiponce .
OBSc'était Raipoince ? 3294135_3295171
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s n:prop|Raipoince ?
OBSwah@i . 3295171_3296070
%mor: int|wah .
CHIalors le monsieur il accompagna les yyy les gentils . 3296070_3304988
%mor: adv|alors det|le&m&sg n|monsieur&m pro:subj|il v|accompagner-PASS&3s det|les&pl det|les&pl adj|gentil&m-PL .
%pho: alɔʁ lə məsjø il akɔ̃paɲa lɛ a lɛ ʒɑ̃ti
%int: accompagna/2/-à/3/
CHIet puis . 3304988_3310541
%mor: conj|et adv|puis .
CHIparce que et [/] et puis y avait deux brigands . 3310541_3318866
%mor: adv|parce adv|que conj|et adv|puis pro:y|y v:aux|avoir&IMPF&3s num|deux n|brigand&m-PL .
CHIles brigands . 3318866_3321793
%mor: det|les&pl n|brigand&m-PL .
CHIi(ls) [/] en fait i(ls) s(e) sont cachés euh . 3321793_3329235
%mor: prep|en part|faire-PP&m pro:subj|ils pro:refl|se v:aux|être&PRES&3p part|cacher-PP&m&pl co|euh .
OBSi(ls) s(e) sont cachés les brigands ? 3329235_3333018
%mor: pro:subj|ils pro:refl|se v:aux|être&PRES&3p part|cacher-PP&m&pl det|les&pl n|brigand&m-PL ?
CHI+< xxx .
CHIouais . 3333018_3333641
%mor: co|ouais=yes .
CHIi(ls) sont cachés . 3333641_3335100
%mor: pro:subj|ils v:aux|être&PRES&3p part|cacher-PP&m&pl .
CHIalors non i(ls) [/] i(ls) sont dans où 0il y a le monsieur et la petite fille Raiponce . 3335100_3343570
%mor: conj|alors co|non=no pro:subj|ils v:aux|être&PRES&3p prep|dans pro:rel|où 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|le&m&sg n|monsieur&m conj|et det|la&f&sg adj|petit&f n|fille&f n:prop|Raiponce .
CHIdans [/] i(ls) vont dans un tunnel . 3343570_3346961
%mor: pro:subj|ils v:mdl|aller&PRES&3p prep|dans det|un&m&sg n|tunnel&m .
CHIet puis comme i(ls) voulaient la couronne . 3346961_3353261
%mor: conj|et adv|puis adv|comme pro:subj|ils v:mdl|vouloir&IMPF&3p det|la&f&sg n|couronne&f .
CHImon histoire est bientôt terminée . 3353261_3358553
%mor: det:poss|mon&m&sg n|histoire&f v:aux|être&PRES&3s adv|bientôt part|terminer-PP&f .
%act: CHI parle toujours avec un objet en guise de micro devant la bouche
OBSouais ! 3358553_3359266
%mor: co|ouais=yes !
OBSbravo ! 3359266_3359831
%mor: co|bravo !
CHIquoi ? 3359831_3360518
%mor: pro:int|quoi ?
OBS+< c'est bien .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|bien .
CHIquoi ? 3360518_3361920
%mor: pro:int|quoi ?
OBSben c'est [/] tu dis qu'elle est bientôt terminée c'est bien . 3361920_3364400
%mor: co|ben pro:subj|tu v|dire-PRES&PASS&12s pro:rel|que$pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv|bientôt part|terminer-PP&f pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|bien .
CHIen fait le terminage@c c'est que ils échappent aux grands méchants . 3364400_3374438
%mor: prep|en part|faire-PP&m det|le&m&sg chi|terminage pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv|que pro:subj|ils v|échapper-PRES&3p n|ail&m&pl adj|grand&m-PL adj|méchant&m-PL=evil .
OBSah ben ça c'est important . 3374438_3376326
%mor: co|ah adv|ben pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|important&m=important .
CHIxxx . 3376326_3380138
%act: CHI regarde OBS
OBS+< c'est bien qu'ils échappent aux grands méchants non ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|bien&m pro:rel|que$pro:subj|ils v|échapper-PRES&3p n|ail&m&pl adj|grand&m-PL adj|méchant&m-PL=evil co|non=no ?
OBSt(u) es pas content ? 3380138_3384000
%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adv:neg|pas adj|content&m ?
CHI+< ils arrivent à échapper .
%mor: pro:subj|ils v|arriver-PRES&3p prep|à v|échapper-INF .
%com: CHI achoppe sur le mot "échapper"
CHIet puis elle a pu voir les lucioles . 3384000_3387126
%mor: conj|et adv|puis pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s part|pouvoir&PP&m&sg v|voir&INF det|les&pl n|luciole&f-PL .
CHIque à chaque fois les parents quand c'était son anniversaire ils lançaient une luciole . 3387126_3395136
%mor: adv|que prep|à det:gen|chaque n|fois&f det|les&pl n|parent&m-PL adv|quand pro:dem|ce$v:exist|être&IMPF&3s det:poss|son&m&sg n|anniversaire&m pro:subj|ils v|lancer-IMPF&3p det|une&f&sg n|luciole&f .
OBSune luciole c'est un insecte qui brille c'est ça ? 3395136_3398345
%mor: det|une&f&sg n|luciole&f pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|un&m&sg n|insecte&m pro:int|qui v|briller-IMP&2s pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça ?
CHIoui . 3398345_3398900
%mor: co|oui=yes .
OBSwah@i . 3398900_3403990
%mor: int|wah .
CHIet puis .
%mor: conj|et adv|puis .
CHIils ont vu et puis après euh . 3403990_3409366
%mor: pro:subj|ils v:aux|avoir&PRES&3p prep|vu conj|et adv|puis conj|après co|euh .
CHIils ont fait du feu et puis . 3409366_3413860
%mor: pro:subj|ils v:aux|avoir&PRES&3p part|faire-PP&m prep|de&le n|feu&m conj|et adv|puis .
CHI+, sa mère l'a vue . 3413860_3415900
%mor: det:poss|sa&f&sg n|mère&f=mother pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&3s part|voir&PP&f .
CHIpuis encore . 3415900_3418445
%mor: adv|puis adv|encore .
CHItout_à_l'heure elle était pas contente parce que la fille voulait pas venir avec elle . 3418445_3426375
%mor: adv|tout_à_l'heure pro:subj|elle v:exist|être&IMPF&3s adv:neg|pas adj|content&f adv|parce prep|que det|la&f&sg n|fille&f v:mdllex|vouloir&IMPF&3s adv:neg|pas v|venir-INF prep|avec pro:subj|elle .
CHIalors elle chantait . 3426375_3427735
%mor: adv|alors pro:subj|elle v|chanter-IMPF&3s .
MOTqu'est-ce qu'(il) y a eu mon chéri ? 3427735_3432528
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s v:aux|avoir&PP&m&sg det:poss|mon&m&sg part|chérir-PP&m ?
OBSben ça_y_est je suis à la fin de l'histoire là . 3432528_3434191
%mor: co|ben co|ça_y_est pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s prep|à det|la&f&sg adj|fin&m prep|de det|le$n|histoire&f adv:place|là .
CHIben oui . 3434191_3435293
%mor: co|ben n|oui&m .
MOTça_y_est ? 3435293_3437330
%mor: co|ça_y_est ?
MOTah le micro est réparé alors ?
%mor: co|ah det|le&m&sg n|micro&m v:aux|être&PRES&3s part|réparer-PP&m adv|alors ?
CHIouais . 3437330_3437833
%mor: co|ouais=yes .
MOTah . 3437833_3438466
%mor: co|ah .
OBSah il marche très fort . 3438466_3439228
%mor: co|ah pro:subj|il v|marcher-PRES&SUB&13s adv|très adj|fort&m .
MOTbon ben super . 3439228_3440378
%mor: co|bon co|ben n|super&m .
CHIen fait . 3440378_3444076
%mor: prep|en part|faire-PP&m .
%com: CHI parle fort dans son "micro"
CHIla fin . 3444076_3446371
%mor: det|la&f&sg adj|fin&m .
CHIi(ls) couraient encore mais [=! petit bruit] i(ls) faisaient faire du feu . 3446371_3455278
%mor: pro:subj|ils v|courir-IMPF&3p adv|encore adv|mais pro:subj|ils v:mdl|faire-IMPF&3p v:mdl|faire-INF prep|de&le n|feu&m .
CHIet puis sa mère se mit à chanter parce que elle disparaît parce que . 3455278_3462895
%mor: conj|et adv|puis det:poss|sa&f&sg n|mère&f=mother pro:refl|se v|mettre-PASS&3s prep|à v|chanter-INF adv|parce pro:rel|que pro:subj|elle v|disparaître-PRES&3s adv|parce pro:rel|que .
CHI+, elle en avait marre de sa fille . 3462895_3464816
%mor: pro:subj|elle prep|en v:aux|avoir&IMPF&3s v|marrer-PRES&SUB&13s prep|de det:poss|sa&f&sg n|fille&f .
CHIparce qu'elle voulait jamais rentrer à la maison . 3464816_3467745
%mor: adv|parce pro:rel|que$pro:subj|elle v:mdl|vouloir&IMPF&3s adv:neg|jamais v|rentrer-INF prep|à det|la&f&sg n|maison&f .
CHIet en fait . 3467745_3470931
%mor: conj|et prep|en part|faire-PP&m .
CHI0 [=! petits bruits] en fait <elle a> [//] elle est pas restée dans la tour encore . 3470931_3484188
%mor: prep|en part|faire-PP&m pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas part|rester-PP&f prep|dans det|la&f&sg n|tour adv|encore .
%com: CHI cherche ses mots
CHIdonc <elle a écha(ppé)> [///] elle est [=! petit bruit] rentrée dans la tour . 3484188_3490836
%mor: adv|donc pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s n|rentrée&f prep|dans det|la&f&sg n|tour .
CHIet puis [=! petit bruit] elle [/] elle a dit <êtes vous vraiment ma mère> [=! discours rapporté] . 3490836_3497615
%mor: conj|et adv|puis pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s part|dire-PP&m v:aux|être&PRES&2p pro:subj|vous adv|vraiment det:poss|ma&sg n|mère&f=mother .
OBSoh . 3497615_3499231
%mor: co|oh .
CHIparce que c'était [/] c'était pas vraiment vraiment sa mère c'était une méchante . 3499231_3505433
%mor: adv|parce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&IMPF&3s adv:neg|pas adv|vraiment adv|vraiment det:poss|sa&f&sg n|mère&f=mother pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s det|une&f&sg adj|méchant&f=evil .
OBSet est-ce que finalement elle rencontre sa maman à la fin ? 3505433_3509491
%mor: conj|et v:int|est-ce adv|que adv|finalement pro:subj|elle n|rencontre&f det:poss|sa&f&sg n|maman&f prep|à det|la&f&sg adj|fin&m ?
CHIah oui . 3509491_3511373
%mor: co|ah co|oui=yes .
OBS+< la vraie maman ?
%mor: det|la&f&sg adj|vrai&f n|maman&f ?
CHIouais [/] ouais [/] ouais . 3511373_3512818
%mor: co|ouais=yes .
OBSwah@i . 3512818_3513758
%mor: int|wah .
CHIen fait hum euh elle était fâchée et elle l'a prisonnier . 3513758_3523151
%mor: prep|en part|faire-PP&m co|hum co|euh pro:subj|elle v:aux|être&IMPF&3s adj|fâché&f conj|et pro:subj|elle pro:obj|le$v:poss|avoir&PRES&3s n|prisonnier&m .
%act: CHI met ses mains autour de son cou
%com: CHI semble utiliser "prisonnier" comme un verbe comme "fait prisonnier"
CHImais comme le monsieur il a dit lancez [/] <euh lancez votre longue cheveu> [=! discours rapporté] . 3523151_3534421
%mor: adv|mais prep|comme det|le&m&sg n|monsieur&m pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|dire-PP&m co|euh v|lancer-IMP&2p det:poss|votre&sg n|longue&f n|cheveu&m .
%com: CHI dit longue cheveu au lieu de longue chevelure
CHI<pour_que je m'accroche> [=! discours rapporté] . 3534421_3536516
%mor: pro:rel|pour_que pro:subj|je pro:obj|me$v|accrocher-PRES&SUB&13s .
CHIdonc elle a lancé xxx et il a vu le monsieur qu'elle était prisonnier c'est pour ça que <il pouvait> [//] elle pouvait pas tirer . 3536516_3547275
%mor: adv|donc pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s part|lancer-PP&m conj|et pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s prep|vu det|le&m&sg n|monsieur&m pro:rel|que$pro:subj|elle v:aux|être&IMPF&3s adj|prisonnier&m pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|pour pro:dem|ça pro:rel|que pro:subj|elle v:mdllex|pouvoir&IMPF&3s adv:neg|pas v|tirer-INF .
CHIalors à la fin <elle est> [//] la sorcière e(lle) euh la méchante ma(man) mère +... 3547275_3557013
%mor: adv|alors prep|à det|la&f&sg adj|fin&m det|la&f&sg n|sorcier&f pro:subj|elle co|euh det|la&f&sg adj|méchant&f=evil n|maman&f n|mère&f=mother +...
CHIhé ben elle était furieuse . 3557013_3559973
%mor: co|hé co|ben pro:subj|elle v:aux|être&IMPF&3s adj|furieux&f .
CHIelle était méchante . 3559973_3561900
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&IMPF&3s adj|méchant&f=evil .
CHIet puis elle était tellement méchante que euh le crapaud en fait euh Pascal il s'appelle le crapaud . 3561900_3571018
%mor: conj|et adv|puis pro:subj|elle v:exist|être&IMPF&3s adv|tellement adj|méchant&f=evil conj|que co|euh det|le&m&sg n|crapaud&m prep|en part|faire-PP&m co|euh n:prop|Pascal pro:subj|il pro:refl|se$v|appeler-PRES&SUB&13s det|le&m&sg n|crapaud&m .
OBSah je savais pas qu'y avait un crapaud là . 3571018_3574345
%mor: co|ah pro:subj|je v:mdl|savoir&IMPF&12s adv:neg|pas pro:rel|que$pro:y|y v:aux|avoir&IMPF&3s det|un&m&sg n|crapaud&m adv:place|là .
OBSc'est nouveau là .
%mor: pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|nouveau&m&sg=new adv:place|là .
MOT+< xxx .
CHIben hé ben le crapaud de l'ami de [/] de Raiponce . 3574345_3583200
%mor: co|ben co|hé adv|ben det|le&m&sg n|crapaud&m prep|de det|le$n|ami&m prep|de n:prop|Raiponce .
OBSd'accord . 3583200_3586395
%mor: adv|d'accord .
CHI+< en fait il tira les cheveux .
%mor: prep|en part|faire-PP&m pro:subj|il v|tirer-PASS&3s det|les&pl n|cheveu&m-PL .
CHIet puis après la mère elle est tombée de trois cents mètres . 3586395_3591501
%mor: conj|et adv|puis adv|après det|la&f&sg n|mère&f=mother pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s part|tomber-PP&f prep|de num|trois n|cent&m-PL n|mètre&m-PL .
CHIde la tour . 3591501_3592656
%mor: prep|de det|la&f&sg n|tour .
CHI<et elle> [/] et elle était morte . 3592656_3597010
%mor: conj|et pro:subj|elle v:aux|être&IMPF&3s n|mort&f .
CHIet à la fin .
%mor: conj|et prep|à det|la&f&sg adj|fin&m .
MOT+< xxx .
CHIelle a vu sa mère et son père . 3597010_3600485
%mor: pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s prep|vu det:poss|sa&f&sg n|mère&f=mother conj|et det:poss|son&m&sg n|père&m .
OBS+< ça va .
%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s .
%add: à MOT
CHIet elles étaient très content de re se voir . 3600485_3603986
%mor: conj|et pro:subj|elles v|étayer-PRES&3p adv|très adj|content&m prep|de vpfx|re pro:refl|se v|voir&INF .
OBSah ben oui . 3603986_3605866
%mor: co|ah co|ben n|oui&m .
CHI+< et c'est fini .
%mor: conj|et pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|finir-PP&m .
OBSet c'est fini ! 3605866_3606850
%mor: conj|et pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|finir-PP&m !
OBSbravo . 3606850_3607788
%mor: co|bravo .
MOTbravo . 3607788_3608543
%mor: co|bravo .
CHIc'était bien l'his(toire) [//] la vraie histoire ? 3608543_3611385
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s n|bien&m det|la&f&sg adj|vrai&f n|histoire&f ?
MOTben oui je suppose . 3611385_3615728
%mor: co|ben co|oui=yes pro:subj|je v|supposer-PRES&SUB&13s .
OBS+< ah ben ça moi je sais pas moi je l'ai pas vu alors je peux pas savoir .
%mor: co|ah adv|ben pro:dem|ça pro|moi&sg pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas pro|moi&sg pro:subj|je pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&1s adv:neg|pas prep|vu adv|alors pro:subj|je v:mdl|pouvoir&PRES&12s adv:neg|pas n|savoir&m .
OBSje suis obligé de te faire confiance . 3615728_3619456
%mor: pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s n|obligé&m prep|de pro:obj|te v:mdllex|faire-INF n|confiance&f .
CHI+< <et c'est> [//] et c'était fini .
%mor: conj|et pro:dem|ce$v:exist|être&IMPF&3s part|finir-PP&m .
OBSet c'était fini . 3619456_3620621
%mor: conj|et pro:dem|ce$v:exist|être&IMPF&3s part|finir-PP&m .
MOToui . 3620621_3622640
%mor: co|oui=yes .
OBS+< bravo .
%mor: co|bravo .
CHIet là tu peux partir . 3622640_3626933
%mor: conj|et adv:place|là pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s v|partir-INF .
OBS+< ben écoute .
%mor: co|ben n|écoute&f .
MOT0 [=! petit rire] .
OBS<et là je peux partir> [=! rit] . 3626933_3628395
%mor: conj|et adv:place|là pro:subj|je v:mdl|pouvoir&PRES&12s v|partir-INF .
OBSben il me reste plus que cinq minutes . 3628395_3630433
%mor: co|ben pro:subj|il pro:obj|me v|rester-PRES&SUB&13s prep|plus prep|que n|cinq&m n|minute&f-PL .
OBSça va pas durer longtemps . 3630433_3631485
%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s adv:neg|pas v|durer-INF n|longtemps&m .
MOTet là tu racontes maintenant une histoire (.) rigolote ? 3631485_3634906
%mor: conj|et adv:place|là pro:subj|tu v|raconter-PRES&SUB&2s adv|maintenant det|une&f&sg n|histoire&f n|rigolote&f ?
CHIben euh est-ce que c'était une histoire horrible ? 3634906_3639790
%mor: co|ben co|euh v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s det|une&f&sg n|histoire&f n|horrible&m ?
MOT+< <que tu as> [/] que tu as inventée ?
%mor: adv|que pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|inventer-PP&f ?
MOTnon mais que tu [/] toi tu as inventée . 3639790_3641896
%mor: co|non=no adv|mais pro:rel|que pro|toi&sg pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|inventer-PP&f .
MOTvas_y raconte une histoire que toi tu as inventée . 3641896_3643963
%mor: co|vas_y v|raconter-PRES&SUB&13s det|une&f&sg n|histoire&f pro:rel|que pro|toi&sg pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|inventer-PP&f .
CHIje l'ai inventée cette xxx ci . 3643963_3648533
%mor: pro:subj|je pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&1s part|inventer-PP&f det:dem|cette&f&sg adv|ci .
MOTlaquelle ? 3648533_3649446
%mor: pro:int|laquelle&f&sg ?
OBS+< laquelle ?
%mor: pro:int|laquelle&f&sg ?
CHIben Raiponce . 3649446_3650885
%mor: co|ben n:prop|Raiponce .
%act: CHI fait un geste de la main comme pour signifier l'évidence
OBSnon Raiponce tu l'as pas inventée . 3650885_3652568
%mor: co|non=no n:prop|Raiponce part|taire-PP&m pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&2s adv:neg|pas part|inventer-PP&f .
MOT+< mais non .
%mor: adv|mais co|non=no .
OBSou tu veux dire que tu l'as changée par rapport à la vraie histoire de Raiponce ? 3652568_3661225
%mor: conj|ou pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v|dire-INF pro:int|que pro:subj|tu pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&2s part|changer-PP&f prep|par n|rapport&m prep|à det|la&f&sg adj|vrai&f n|histoire&f prep|de n:prop|Raiponce ?
CHI+< non je [/] je l'ai mis(e) en histoire .
%mor: co|non=no pro:subj|je pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&1s n|mise&f prep|en n|histoire&f .
OBSah tu l'as mis(e) en histoire ouais . 3661225_3662748
%mor: co|ah pro:subj|tu pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&2s n|mise&f prep|en n|histoire&f co|ouais=yes .
OBSet tu connais des histoires horribles ? 3662748_3665225
%mor: conj|et pro:subj|tu v|connaître-PRES&IMP&12s prep|de&les n|histoire&f-PL n|horrible&m-PL ?
CHItoutes les histoires . 3665225_3667281
%mor: pro|toutes&f&pl det|les&pl n|histoire&f-PL .
OBStous les histoires sont horribles ? 3667281_3668853
%mor: pro|tous&m&pl det|les&pl n|histoire&f-PL v:aux|être&PRES&3p n|horrible&m-PL ?
MOTavec parrain qu'est-ce que tu racontais comme histoire horrible . 3668853_3673476
%mor: prep|avec n|parrain&m pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v|raconter-IMPF&12s prep|comme n|histoire&f n|horrible&m .
CHI+< xxx .
CHIben je me souviens plus hein . 3673476_3676765
%mor: co|ben pro:subj|je pro:obj|me v|souvenir-PRES&12s conj|plus co|hein .
MOTou lui ? 3676765_3677980
%mor: conj|ou pro:ind|lui ?
MOTil t'en racontais pas ? 3677980_3679483
%mor: pro:subj|il pro:subj|tu$pro:y|en v|raconter-IMPF&12s adv:neg|pas ?
CHIpas des histoires gentilles . 3679483_3683710
%mor: adv:neg|pas prep|de&les n|histoire&f-PL adj|gentille&f-PL .
%act: CHI, assis sur sa chaise se penche en avant
OBSdes histoires gentilles tu connais aussi ? 3683710_3686008
%mor: prep|de&les n|histoire&f-PL adj|gentille&f-PL part|taire-PP&m v|connaître-PRES&IMP&12s adv|aussi ?
CHI0 [=! petit bruit] . 3686008_3691731
MOTben vas_y dis nous reprends ton micro . 3691731_3695058
%mor: co|ben co|vas_y v|dire-PRES&PASS&12s pro:subj|nous re#v|prendre-PRES&IMP&12s det:poss|ton&m&sg n|micro&m .
MOTon attend . 3695058_3696293
%mor: pro:subj|on v|attendre-PRES&3s .
CHIah bon ? 3696293_3697195
%mor: co|ah co|bon ?
%act: CHI se redresse
MOThum hum . 3697195_3697881
%mor: co|hum co|hum .
CHIhum ben j'ai un peu la voix euh cassée moi . 3697881_3706451
%mor: co|hum co|ben pro:subj|je$v:poss|avoir&PRES&1s det|un&m&sg n|peu&m det|la&f&sg n|voix&f co|euh part|casser-PP&f pro|moi&sg .
OBSt(u) as la voix cassée oh .
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s det|la&f&sg n|voix&f part|casser-PP&f co|oh .
MOT+< ah .
%mor: co|ah .
CHIouais ça passera mieux . 3706451_3708856
%mor: co|ouais=yes pro:dem|ça v|passer-FUT&3s n|mieux&m .
OBSça passera mieux . 3708856_3709846
%mor: pro:dem|ça v|passer-FUT&3s n|mieux&m .
CHIeuh vous entendez euh . 3709846_3713001
%mor: co|euh pro:subj|vous v|entendre-PRES&2p co|euh .
CHIje parle plus très bien . 3713001_3715941
%mor: pro:subj|je v|parler-PRES&SUB&13s prep|plus adv|très adv|bien .
MOTtu veux que je t'amène un p(e)tit verre d' eau . 3715941_3718990
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:rel|que pro:subj|je pro:obj|te$v|amener-PRES&SUB&13s det|un&m&sg adj|petit&m n|verre&m adv|de n|eau&f .
OBS+< alors vas_y va [/] va [/] va [/] va prendre un verre d' eau ouais .
%mor: conj|alors co|vas_y v:mdl|aller&PRES&3s v|prendre-INF det|un&m&sg n|verre&m adv|de n|eau&f co|ouais=yes .
MOTxxx . 3718990_3720295
OBS+< allez on y va .
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p pro:subj|on pro:y|y v:mdl|aller&PRES&3s .
CHIcomme ça ça fera du bien à ma gorge . 3720295_3723193
%mor: adv|comme pro:dem|ça pro:dem|ça v:mdl|faire-FUT&3s prep|de&le n|bien&m prep|à det:poss|ma&sg n|gorge&f .
%act: CHI quitte la pièce et regarde OBS en passant
OBSah oui comme ça ça ira bien . 3723193_3724928
%mor: co|ah co|oui=yes adv|comme pro:dem|ça pro:dem|ça v:mdl|aller&FUT&3s adv|bien .
OBSmmh@i moi je sens que ça sent bon la tarte là . 3724928_3729835
%mor: int|mmh pro|moi&sg pro:subj|je v|sentir-PRES&12s adv|que pro:dem|ça v|sentir-PRES&3s adj|bon&m det|la&f&sg n|tarte&f adv:place|là .
%act: OBS suit CHI jusqu'à la cuisine
MOTah oui d'ailleurs mince j'ai presque oublié . 3729835_3732150
%mor: co|ah co|oui=yes adv|d'ailleurs adj|mince pro:subj|je$v:poss|avoir&PRES&1s adv|presque part|oublier-PP&m .
OBSmmh@i <ça sent> [//] tu sens la tarte ? 3732150_3736005
%mor: int|mmh part|taire-PP&m n|sens&m det|la&f&sg n|tarte&f ?
%sit: CHI regarde dans le four en passant
CHIouais . 3736005_3736745
%mor: co|ouais=yes .
OBSAntoine . 3736745_3737810
%mor: n:prop|Antoine .
MOTelle est pas encore euh +//. 3737810_3740973
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adv|encore co|euh +//.
OBS+< est-ce que <tu trouves> [///] tu penses qu'elle sera bonne la tarte ?
%mor: v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v|penser-PRES&SUB&2s pro:rel|que$pro:subj|elle v:aux|être&FUT&3s adj|bon&f det|la&f&sg n|tarte&f ?
%sit: CHI boit
CHI0 [=! petits bruits] . 3740973_3744418
CHIalors j'ai bu un petit peu . 3744418_3747695
%mor: adv|alors pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|boire&PP&m det|un&m&sg adj|petit&m n|peu&m .
%act: CHI repart
MOTben tu repars par là-bas ah d'accord . 3747695_3749585
%mor: co|ben pro:subj|tu re#v|partir-IMP&PRES&12s adv|par adv:place|là-bas co|ah adv|d'accord .
OBSben oui hein maintenant qu'il a bu son petit coup . 3749585_3751381
%mor: co|ben co|oui=yes co|hein adv|maintenant pro:rel|que$pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|boire&PP&m n|son&m=sound adj|petit&m n|coup&m=blow .
OBSalors . 3751381_3759110
%mor: adv|alors .
%sit: OBS rejoint CHI assis sur sa petite chaise
OBSraconte moi une histoire euh . 3759110_3761866
%mor: v|raconter-IMP&2s pro|moi&sg det|une&f&sg n|histoire&f co|euh .
OBSqu'est-ce tu préfères ? 3761866_3768751
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:subj|tu v|préférer-PRES&SUB&2s ?
OBSles histoires rigolotes ?
%mor: det|les&pl n|histoire&f-PL n|rigolote&f-PL ?
OBSles histoires tristes ?
%mor: det|les&pl n|histoire&f-PL adj|triste-PL ?
OBSles histoires horribles ?
%mor: det|les&pl n|histoire&f-PL n|horrible&m-PL ?
OBSles histoires +..?
%mor: det|les&pl n|histoire&f-PL +..?
OBSqu'est-ce que tu préfères comme histoires ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v|préférer-PRES&SUB&2s prep|comme n|histoire&f-PL ?
CHIeuh des histoires qui rigolent . 3768751_3772126
%mor: co|euh prep|de&les n|histoire&f-PL pro:int|qui v|rigoler-PRES&3p .
MOTxxx . 3772126_3774078
OBS+< ah les histoires qui rigolent vas_y .
%mor: co|ah det|les&pl n|histoire&f-PL pro:int|qui v|rigoler-PRES&3p co|vas_y .
CHIen fait c'était un peu euh la même euh que je t'avais racontée . 3774078_3781698
%mor: prep|en v:mdl|faire-PRES&3s pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s det|un&m&sg n|peu&m co|euh det|la&f&sg adv|même co|euh pro:rel|que pro:subj|je pro:obj|te$v:poss|avoir&IMPF&12s part|raconter-PP&f .
MOTc'est pas grave mais Christophe il la connaît pas .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adj|grave n|mai&m-PL n:prop|Christophe pro:subj|il pro:obj|la v|connaître-PRES&3s adv:neg|pas .
CHIah bon ? 3781698_3782960
%mor: co|ah co|bon ?
OBSouais ben non je la connais pas . 3782960_3784193
%mor: co|ouais=yes co|ben co|non=no pro:subj|je pro:obj|la v|connaître-PRES&IMP&12s adv:neg|pas .
CHIen fait euh y avait un monsieur . 3784193_3788436
%mor: prep|en part|faire-PP&m co|euh pro:y|y v:aux|avoir&IMPF&3s det|un&m&sg n|monsieur&m .
CHIet puis y avait des moutons . 3788436_3790696
%mor: conj|et adv|puis pro:y|y v:aux|avoir&IMPF&3s prep|de&les n|mouton&m-PL .
CHI<et ce monsieur là il pétait> [=! sourit] . 3790696_3792755
%mor: conj|et pro:dem|ce n|monsieur&m adv:place|là pro:subj|il v|péter-IMPF&3s .
OBSoh il pétait . 3792755_3794293
%mor: co|oh pro:subj|il v|péter-IMPF&3s .
CHI<il pétait> [/] il pétait tout_l(e)_temps . 3794293_3796315
%mor: pro:subj|il v|péter-IMPF&3s adv|tout_le_temps .
OBS+< c'est fou ça .
%mor: pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|fou&m=crazy pro:dem|ça .
OBSoh . 3796315_3798878
%mor: co|oh .
CHIparce que il faisait tout_le_temps caca .
%mor: adv|parce pro:rel|que pro:subj|il v:mdl|faire-IMPF&3s adv|tout_le_temps n|caca&m=poopoo .
MOT0 [=! petit rire] . 3798878_3805881
OBS+< 0 [=! petit rire] xxx .
CHIil pouvait même pas occuper de ses moutons tellement qu'il faisait caca .
%mor: pro:subj|il v:mdl|pouvoir&IMPF&3s adj|même&m=same adv:neg|pas v|occuper-INF prep|de det:poss|ses&pl n|mouton&m-PL adv|tellement pro:rel|que$pro:subj|il v:mdl|faire-IMPF&3s n|caca&m=poopoo .
CHIparce que il faisait caca toute la journée . 3805881_3809305
%mor: adv|parce pro:rel|que pro:subj|il v:mdl|faire-IMPF&3s n|caca&m=poopoo adv|toute det|la&f&sg n|journée&f .
OBShé qu'est-ce qu'il lui arrivait après ? 3809305_3811765
%mor: co|hé pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il part|luire&PP&m v|arriver-IMPF&3s adv|après ?
CHIet puis <il pète> [/] <il pète> [/] il pète . 3811765_3814471
%mor: conj|et adv|puis pro:subj|il v|péter-PRES&SUB&13s .
OBS+< <il s'est> [//] il a été guéri ?
%mor: pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s n|été&m adj|guéri&m ?
CHIet puis il dit <ça sent mauvais dans la nuit> [=! discours rapporté] . 3814471_3818006
%mor: conj|et adv|puis pro:subj|il part|dire-PP&m pro:dem|ça v|sentir-PRES&3s n|mauvais&m prep|dans det|la&f&sg n|nuit&f .
%act: CHI se bouche le nez
%com: CHI parle en se bouchant le nez
CHI<j'arrive pas à dormir> [=! discours rapporté] . 3818006_3819863
%mor: pro:subj|je$v|arriver-IMP&2s adv:neg|pas prep|à v|dormir-INF .
CHI<tellement je pète je pète il faut que je> [=! discours rapporté] fais [: fasses] caca [=! discours rapporté] . 3819863_3824588
%mor: adv|tellement pro:subj|je v|péter-PRES&SUB&13s pro:subj|je v|péter-PRES&SUB&13s pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s pro:rel|que pro:subj|je v:mdl|faire-PRES&SUB&2s n|caca&m=poopoo .
%com: CHI parle en se bouchant le nez
CHI<ça sent mauvais je me bouche le nez> [=! discours rapporté] . 3824588_3827103
%mor: pro:dem|ça v|sentir-PRES&3s n|mauvais&m pro:subj|je pro:obj|me v|boucher-PRES&SUB&13s det|le&m&sg n|nez&m .
%com: CHI parle en se bouchant le nez
MOT0 [=! rit] . 3827103_3829468
OBS+< 0 [=! rit] .
CHIet puis une fois il [/] il faisait des prouts sur le mouton . 3829468_3834133
%mor: conj|et adv|puis det|une&f&sg n|fois&f pro:subj|il v:mdl|faire-IMPF&3s prep|de&les n|prout&m-PL=fart prep|sur det|le&m&sg n|mouton&m .
%act: CHI se lève
CHIet comme ils avaient attrapé le [/] le prout . 3834133_3837481
%mor: conj|et adv|comme pro:subj|ils v:aux|avoir&IMPF&3p part|attraper-PP&m=catch det|le&m&sg n|prout&m=fart .
CHIeux aussi cent milliards moutons . 3837481_3840523
%mor: pro|eux&m&pl adv|aussi n|cent&m num|milliard-PL n|mouton&m-PL .
OBS0 [=! rit] . 3840523_3845213
CHI+< i(ls) pétaient en [/] en [/] en sautillaient [: sautillant] bê@o pr@o .
%mor: pro:subj|ils v|péter-IMPF&3p prep|en part|sautiller&m-PPRE on|bê on|pr .
CHIbê@o pr@o . 3845213_3845913
%mor: on|bê on|pr .
MOT0 [=! rit] . 3845913_3848663
CHI+< 0 [=! rit] .
OBS+< 0 [=! rit] .
CHI<bê@o prout> [/] bê@o prout . 3848663_3852611
%mor: on|bê n|prout&m=fart .
%act: CHI se place devant la caméra et sautille sur place
CHIbê@o prout . 3852611_3853616
%mor: on|bê n|prout&m=fart .
CHIbê@o prout . 3853616_3854535
%mor: on|bê n|prout&m=fart .
OBS0 [=! rit] . 3854535_3865950
CHI0 [=! rit] et puis en fait et puis bê@o (.) ben 0il y a plus de prout .
%mor: conj|et adv|puis prep|en part|faire-PP&m conj|et conj|puis on|bê adv|ben 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s qn|plus prep|de n|prout&m=fart .
%act: CHI se laisse tomber assis sur sa chaise puis se relève pour "mimer" la scène
CHIpr@o . 3865950_3868191
%mor: on|pr .
MOT+< ah ça_y_est .
%mor: co|ah co|ça_y_est .
CHIet puis il a réussi à faire plus de prout . 3868191_3871430
%mor: conj|et adv|puis pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|réussir-PP&m prep|à v:mdllex|faire-INF qn|plus prep|de n|prout&m=fart .
CHIparce que ses prouts ils étaient fatigués de faire des prouts prouts . 3871430_3876113
%mor: adv|parce prep|que det:poss|ses&pl n|prout&m-PL=fart pro:subj|ils v|étayer-PRES&3p part|fatiguer-PP&m&pl prep|de v:mdl|faire-INF prep|de&les n|prout&m-PL=fart n|prout&m-PL=fart .
CHIprouts prouts prouts . 3876113_3878225
%mor: n|prout&m-PL=fart n|prout&m-PL=fart n|prout&m-PL=fart .
CHItout_le_temps des prouts . 3878225_3879215
%mor: adv|tout_le_temps prep|de&les n|prout&m-PL=fart .
OBS0 [=! petit rire] . 3879215_3881401
CHI+< alors i(ls) s(e) sont arrêtés .
%mor: adv|alors pro:subj|ils pro:refl|se v:aux|être&PRES&3p n|arrêté&m-PL .
CHIpuis [/] et puis à_nouveau quand ils étaient plus fatigués . 3881401_3885786
%mor: conj|et adv|puis adv|à_nouveau adv|quand pro:subj|ils v|étayer-PRES&3p adv|plus adj|fatigué&m-PL .
CHIencore prout prout prout prout . 3885786_3888678
%mor: adv|encore co|prout co|prout co|prout co|prout .
CHI0 [=! petit rire] et puis euh mon histoire est terminée . 3888678_3892930
%mor: conj|et conj|puis co|euh det:poss|mon&m&sg n|histoire&f v:aux|être&PRES&3s part|terminer-PP&f .
OBSah ben ça c'était une histoire rigolote hein . 3892930_3894591
%mor: co|ah adv|ben pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s det|une&f&sg n|histoire&f n|rigolote&f co|hein .
CHIouais . 3894591_3896866
%mor: co|ouais=yes .
OBS+< ça t(u) aimes bien hein .
%mor: pro:dem|ça pro:subj|tu v|aimer-PRES&SUB&2s n|bien&m co|hein .
CHIça rigole hein . 3896866_3900381
%mor: pro:dem|ça n|rigole&f co|hein .
OBS+< ah ça rigole hein .
%mor: co|ah pro:dem|ça n|rigole&f co|hein .
MOT+< xxx .
OBSah ça ça rigole hein . 3900381_3901506
%mor: co|ah pro:dem|ça pro:dem|ça n|rigole&f co|hein .
OBSet c'était quoi ton histoire que tu m'as racontée l'autre jour là ? 3901506_3905070
%mor: conj|et pro:dem|ce$v:exist|être&IMPF&3s pro:int|quoi det:poss|ton&m&sg n|histoire&f adv|que pro:subj|tu pro:obj|me$v:poss|avoir&PRES&2s part|raconter-PP&f det|le$pro|autre&sg n|jour&m adv:place|là ?
OBSavec euh les oiseaux . 3905070_3908118
%mor: prep|avec co|euh det|les&pl n|oiseau&m-PL .
CHIhé je te l'avais pas racontée . 3908118_3913276
%mor: co|hé pro:subj|je pro:obj|te pro:obj|le$v:poss|avoir&IMPF&12s adv:neg|pas part|raconter-PP&f .
%act: CHI regarde OBS un long moment avant de répondre
OBSben tu me la racontes alors ? 3913276_3914593
%mor: co|ben pro:subj|tu pro:obj|me pro:obj|la v|raconter-PRES&SUB&2s adv|alors ?
CHIparce que xxx . 3914593_3919701
%mor: adv|parce pro:rel|que .
CHIen fait les oiseaux c'était un peu comme le jardinier . 3919701_3923911
%mor: prep|en part|faire-PP&m det|les&pl n|oiseau&m-PL pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s det|un&m&sg n|peu&m prep|comme det|le&m&sg n|jardinier&m .
%act: CHI fait un peu la grimace
CHIi(ls) pétaient . 3923911_3925328
%mor: pro:subj|ils v|péter-IMPF&3p .
OBSles oiseaux i(ls) pétaient ? 3925328_3928833
%mor: det|les&pl n|oiseau&m-PL pro:subj|ils v|péter-IMPF&3p ?
CHI+< i(ls) pétaient une fois par jour .
%mor: pro:subj|ils v|péter-IMPF&3p det|une&f&sg n|fois&f prep|par n|jour&m .
OBSune seule fois par jour . 3928833_3930205
%mor: det|une&f&sg adj|seul&f n|fois&f prep|par n|jour&m .
OBSça va c'est pas trop . 3930205_3931431
%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adv|trop .
OBSc'est pas énorme . 3931431_3932078
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adj|énorme .
OBSc'est raisonnable . 3932078_3932966
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|raisonnable .
CHIi(ls) pétaient une fois par jour . 3932966_3936333
%mor: pro:subj|ils v|péter-IMPF&3p det|une&f&sg n|fois&f prep|par n|jour&m .
CHIet puis il fallait qu'i(ls) fassent caca . 3936333_3938728
%mor: conj|et adv|puis pro:subj|il v:mdl|falloir&IMPF&3s pro:rel|que$pro:subj|ils v:mdl|faire-PRES&SUB&3p n|caca&m=poopoo .
CHIet puis un jour i(ls) pétaient tout_l(e)_temps . 3938728_3941001
%mor: conj|et adv|puis det|un&m&sg n|jour&m pro:subj|ils v|péter-IMPF&3p adv|tout_le_temps .
MOTd'accord . 3941001_3945700
%mor: adv|d'accord .
CHIet puis ses prouts ils étaient tout_l(e)_temps fatigués .
%mor: conj|et adv|puis det:poss|ses&pl n|prout&m-PL=fart pro:subj|ils v|étayer-PRES&3p adv|tout_le_temps adj|fatigué&m-PL .
CHIpardon mon micro . 3945700_3946953
%mor: co|pardon det:poss|mon&m&sg n|micro&m .
%sit: le "micro" de CHI tombe par terre
CHIheureusement qu'il est pas cassé . 3946953_3948941
%mor: adv|heureusement pro:rel|que$pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas part|casser-PP&m .
OBSoh ben oui heureusement qu'il est pas cassé hein . 3948941_3950913
%mor: co|oh co|ben co|oui=yes adv|heureusement pro:rel|que$pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas part|casser-PP&m co|hein .
OBSt(u) es pas un petit peu obnubilé par les prouts non ? 3950913_3953920
%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adv:neg|pas det|un&m&sg adj|petit&m n|peu&m part|obnubiler-PP&m adv|par det|les&pl n|prout&m-PL=fart co|non=no ?
%sit: CHI regarde OBS
MOToui [=! petit rire] . 3953920_3954981
%mor: co|oui=yes .
OBS+< par hasard .
%mor: adv|par n|hasard&m .
CHIça veut dire quoi obnubilé ? 3954981_3963205
%mor: pro:dem|ça v:mdl|vouloir&PRES&3s v|dire-INF pro:int|quoi part|obnubiler-PP&m ?
%pho: za vø diʁ kwa ɔʁie
MOT0 [=! rit] .
OBSça veut dire quoi obnubilé ?
%mor: pro:dem|ça v:mdl|vouloir&PRES&3s v|dire-INF pro:int|quoi part|obnubiler-PP&m ?
CHI+< xxx .
OBSça veut dire que c'est un sujet qui t'intéresse beaucoup .
%mor: pro:dem|ça v:mdl|vouloir&PRES&3s v|dire-INF conj|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|un&m&sg adj|sujet&m pro:int|qui pro:obj|te$v|intéresser-IMP&2s adv|beaucoup .
OBSet que tu penses beaucoup . 3963205_3964651
%mor: conj|et pro:rel|que pro:subj|tu v|penser-PRES&SUB&2s adv|beaucoup .
CHIben un peu . 3964651_3967263
%mor: adv|ben det|un&m&sg n|peu&m .
OBSun peu .
%mor: det|un&m&sg n|peu&m .
CHImais les oiseaux ils arrêtaient de péter . 3967263_3971088
%mor: adv|mais det|les&pl n|oiseau&m-PL pro:subj|ils v|arrêter-IMPF&3p prep|de v|péter-INF .
CHImaintenant on parle plus de prout . 3971088_3972533
%mor: adv|maintenant pro:subj|on v|parler-PRES&SUB&13s qn|plus prep|de n|prout&m=fart .
MOTd'accord voilà . 3972533_3974228
%mor: adv|d'accord adv:place|voilà .
OBS+< on parle plus de prout okay .
%mor: pro:subj|on v|parler-PRES&SUB&13s qn|plus prep|de n|prout&m=fart co|okay=okay .
OBSet tu connais une histoire sans prout . 3974228_3975435
%mor: conj|et pro:subj|tu v|connaître-PRES&IMP&12s det|une&f&sg n|histoire&f prep|sans n|prout&m=fart .
CHInon . 3975435_3976930
%mor: co|non=no .
OBSnon ? 3976930_3977776
%mor: co|non=no ?
OBSoh je suis sûr que si . 3977776_3979088
%mor: co|oh pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s adj|sûr&m prep|que adv|si .
CHIsi [/] si [/] si . 3979088_3980520
%mor: adv|si .
CHIje connais une histoire sans prout parce que . 3980520_3982860
%mor: pro:subj|je v|connaître-PRES&IMP&12s det|une&f&sg n|histoire&f prep|sans n|prout&m=fart adv|parce pro:rel|que .
CHIparce que j'en ai déjà raconté . 3982860_3984850
%mor: adv|parce adv|que pro:subj|je$pro:y|en v:aux|avoir&PRES&1s adv|déjà part|raconter-PP&m .
MOTben oui . 3984850_3985730
%mor: co|ben n|oui&m .
CHIhistoire sans prout . 3985730_3987336
%mor: n|histoire&f prep|sans n|prout&m=fart .
CHIlà c'est fini . 3987336_3990908
%mor: adv:place|là pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s part|finir-PP&m .
OBSlà c'est fini . 3990908_3991830
%mor: adv:place|là pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s part|finir-PP&m .
OBSben moi je peux m'arrêter aussi j'ai fait une heure . 3991830_3994261
%mor: co|ben pro|moi&sg pro:subj|je v:mdl|pouvoir&PRES&12s pro:obj|me$v|arrêter-INF adv|aussi pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|faire-PP&m det|une&f&sg n|heure&f .
CHI+< houp@i .
%mor: int|houp .
%act: CHI manque de tomber
CHIbon alors les oiseaux . 3994261_3996585
%mor: co|bon adv|alors det|les&pl n|oiseau&m-PL .
OBSouais . 3996585_4006583
%mor: co|ouais=yes .
CHIcomme <ils étaient> [//] à chaque fois qu'ils faisaient un chat i(ls) disaient <oh moi aussi je> [=! discours rapporté] vou(drais) [/] <voudrais bien marcher> [=! discours rapporté] .
%mor: adv|comme prep|à det:gen|chaque n|fois&f pro:rel|que$pro:subj|ils v:mdl|faire-IMPF&3p det|un&m&sg n|chat&m pro:subj|ils v|dire-IMPF&3p co|oh pro|moi&sg adv|aussi pro:subj|je v:mdl|vouloir&COND&12s adj|bien v|marcher-INF .
%int: chat/3/
CHI<mais moi j'ai envie de voir les avions et les hélicoptères> [=! discours rapporté dans l'histoire] . 4006583_4011741
%mor: adv|mais pro|moi&sg pro:subj|je$v:poss|avoir&PRES&1s n|envie&f prep|de v|voir&INF det|les&pl n|avion&m-PL conj|et det|les&pl n|hélicoptère&m-PL .
CHIet un jour il atterrit et il marche tout_le_temps . 4011741_4014978
%mor: conj|et det|un&m&sg n|jour&m pro:subj|il v|atterrir-PASS&3s conj|et pro:subj|il v|marcher-PRES&SUB&13s adv|tout_le_temps .
MOTqui ? 4014978_4015993
%mor: pro:int|qui ?
MOTl'oiseau ? 4015993_4017030
%mor: det|le$n|oiseau&m ?
CHIben oui .
%mor: co|ben n|oui&m .
MOTil peut plus voler ? 4017030_4017908
%mor: pro:subj|il v:mdl|pouvoir&PRES&3s prep|plus v|voler-INF ?
CHInon il peut encore voler . 4017908_4020180
%mor: co|non=no pro:subj|il v:mdl|pouvoir&PRES&3s adv|encore v|voler-INF .
CHImais il avait décidé de marcher tout_l(e)_temps . 4020180_4022946
%mor: adv|mais pro:subj|il v:aux|avoir&IMPF&3s part|décider-PP&m prep|de v|marcher-INF adv|tout_le_temps .
CHIalors euh . 4022946_4025665
%mor: conj|alors co|euh .
OBSah un oiseau qui marche et qui vole pas . 4025665_4028986
%mor: co|ah det|un&m&sg n|oiseau&m pro:int|qui n|marche&f conj|et pro:rel|qui v|voler-PRES&SUB&13s adv:neg|pas .
CHI+< mais sa mère +/.
%mor: adv|mais det:poss|sa&f&sg n|mère&f=mother +/.
CHIpuis sa mère le cherchait partout . 4028986_4031970
%mor: adv|puis det:poss|sa&f&sg n|mère&f=mother det|le&m&sg v|chercher-IMPF&3s adv|partout .
CHImais en volant . 4031970_4033228
%mor: adv|mais prep|en n|volant&m .
CHItandis que lui il était caché . 4033228_4035536
%mor: conj|tandis pro:rel|que part|luire&PP&m pro:subj|il v:aux|être&IMPF&3s part|cacher-PP&m .
CHIparce qu'il entendait sa mère . 4035536_4037220
%mor: adv|parce pro:rel|que$pro:subj|il v|entendre-IMPF&3s det:poss|sa&f&sg n|mère&f=mother .
%act: CHI fait quelques pas derrière les rideaux
CHIil voulait pas sa mère . 4037220_4038698
%mor: pro:subj|il v:mdl|vouloir&IMPF&3s adv:neg|pas det:poss|sa&f&sg n|mère&f=mother .
CHIparce que lui <il était déjà> [//] il avait vingt sept . 4038698_4043865
%mor: adv|parce adv|que part|luire&PP&m pro:subj|il v:aux|avoir&IMPF&3s n|vingt&m n|sept&m .
CHIet c'était son anniversaire . 4043865_4046653
%mor: conj|et pro:dem|ce$v:exist|être&IMPF&3s det:poss|son&m&sg n|anniversaire&m .
MOT+< vingt sept quoi mon chéri ?
%mor: n|vingt&m n|sept&m pro:int|quoi det:poss|mon&m&sg part|chérir-PP&m ?
MOTah .
%mor: co|ah .
OBSoh ben c'était un grand oiseau alors . 4046653_4048393
%mor: co|oh co|ben pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s det|un&m&sg adj|grand&m n|oiseau&m adv|alors .
CHImais oui . 4048393_4049888
%mor: adv|mais n|oui&m .
CHImais sa mère elle avait quatre vingt deux ans . 4049888_4053581
%mor: adv|mais det:poss|sa&f&sg n|mère&f=mother pro:subj|elle v:aux|avoir&IMPF&3s n|quatre&m n|vingt&m num|deux n|an&m-PL .
OBSoh c'est [/] c'est âgé ça . 4053581_4055441
%mor: co|oh pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|âgé&m pro:dem|ça .
OBSelle est pas toute jeune la maman hein . 4055441_4057890
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adv|toute n|jeune det|la&f&sg n|maman&f co|hein .
CHIouais [=! petit rire] . 4057890_4058563
%mor: co|ouais=yes .
CHI0 [=! respire] et déjà si il a yyy il a vingt sept euh . 4058563_4064395
%mor: conj|et adv|déjà adv|si pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s num|vingt n|sept&m co|euh .
%pho: e deʒa ʃi il a dø il a vɛ̃t sɛt ø
CHIc'est déjà euh parce que la maman elle s'est mariée et elle avait même pas d' enfant quand elle s'est mariée . 4064395_4072500
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|déjà co|euh adv|parce prep|que det|la&f&sg n|maman&f pro:subj|elle conj|si$v:exist|être&PRES&3s part|marier-PP&f conj|et pro:subj|elle v:aux|avoir&IMPF&3s adj|même&m=same adv:neg|pas adv|de none|enfant adv|quand pro:subj|elle conj|si$v:aux|être&PRES&3s adj|marié&f .
OBSet donc elle a eu des enfants après . 4072500_4074620
%mor: conj|et adv|donc pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s v:aux|avoir&PP&m&sg prep|de&les n|enfant-PL adv|après .
CHIelle a eu les enfants à des mois et des mois cinq milliards de mois . 4074620_4081556
%mor: pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s v:aux|avoir&PP&m&sg det|les&pl n|enfant-PL prep|à prep|de&les n|mois&m conj|et prep|de&les n|mois&m n|cinq&m n|milliard&m-PL prep|de n|mois&m .
%act: CHI marche dans la pièce tout en racontant son histoire
OBSaprès le mariage . 4081556_4082976
%mor: adv|après det|le&m&sg n|mariage&m .
CHIouais . 4082976_4083508
%mor: co|ouais=yes .
CHInon juste c'est pas juste après le mariage . 4083508_4088061
%mor: co|non=no adv|juste pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adj|juste adv|après det|le&m&sg n|mariage&m .
CHIparce que (.) t(u) as vu ? 4088061_4091476
%mor: adv|parce adv|que pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?
%act: CHI parle dans son "micro"
OBSouais . 4091476_4097018
%mor: co|ouais=yes .
CHIquand je mets mon micro euh ça va bien hein .
%mor: adv|quand pro:subj|je v|mettre-PRES&12s det:poss|mon&m&sg n|micro&m co|euh pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s n|bien&m co|hein .
OBSah bah oui .
%mor: co|ah co|bah co|oui=yes .
OBSça c'est je vois bien que ça va bien .
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:subj|je v|voir&PRES&12s n|bien&m adv|que pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s adv|bien .
CHIparce que . 4097018_4099000
%mor: adv|parce pro:rel|que .
%act: CHI parle dans son "micro"
CHIouh@i . 4099000_4100826
%mor: int|ouh .
CHIça [/] ça marche bien . 4100826_4102073
%mor: pro:dem|ça n|marche&f adv|bien .
CHIbon alors je continue mon histoire vous êtes prêts ? 4102073_4106213
%mor: co|bon adv|alors pro:subj|je v|continuer-PRES&SUB&13s det:poss|mon&m&sg n|histoire&f pro:subj|vous v:aux|être&PRES&2p adj|prêt&m-PL ?
MOToui . 4106213_4107260
%mor: co|oui=yes .
OBS+< on est prêt .
%mor: pro:subj|on v:aux|être&PRES&3s adj|prêt&m .
CHIalors [=! soupire] en fait la mère elle cherchait partout même sur les nuages son fils . 4107260_4119618
%mor: adv|alors prep|en part|faire-PP&m det|la&f&sg n|mère&f=mother pro:subj|elle v|chercher-IMPF&3s adv|partout adj|même&m=same prep|sur det|les&pl n|nuage&m-PL det:poss|son&m&sg n|fils&m .
MOThum hum . 4119618_4129270
%mor: co|hum co|hum .
CHIdonc le fils aussi elle voulait bien sa maman mais comme là il avait changé d' avis .
%mor: adv|donc det|le&m&sg n|fils&m adv|aussi pro:subj|elle v:mdl|vouloir&IMPF&3s adj|bien det:poss|sa&f&sg n|maman&f adv|mais adv|comme adv:place|là pro:subj|il v:aux|avoir&IMPF&3s part|changer-PP&m adv|de n|avis&m .
CHImais comme elle était dans le ciel et lui il marchait . 4129270_4133673
%mor: adv|mais adv|comme pro:subj|elle v:exist|être&IMPF&3s prep|dans det|le&m&sg n|ciel&m conj|et part|luire&PP&m pro:subj|il v|marcher-IMPF&3s .
CHIparce que <il avait> [/] il avait plus de soif et puis quand il avait plus de force . 4133673_4142518
%mor: adv|parce pro:rel|que pro:subj|il v:aux|avoir&IMPF&3s qn|plus prep|de n|soif&f conj|et adv|puis adv|quand pro:subj|il v:aux|avoir&IMPF&3s qn|plus prep|de n|force&f .
CHIalors il pouvait plus voler . 4142518_4144310
%mor: adv|alors pro:subj|il v:mdl|pouvoir&IMPF&3s prep|plus v|voler-INF .
CHImais un jour sa mère rencontra une [//] un ogre il a dit <qui es tu toi> [=! discours rapporté dans l'histoire] ? 4144310_4151984
%mor: adv|mais det|un&m&sg n|jour&m det:poss|sa&f&sg n|mère&f=mother v|rencontrer-PASS&3s det|un&m&sg n|ogre&m pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|dire-PP&m pro:int|qui v:aux|être&PRES&2s part|taire-PP&m pro|toi&sg ?
CHIben je suis un ogre il a répondu . 4151984_4156146
%mor: co|ben pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s det|un&m&sg n|ogre&m pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s re#part|pondre-PP&m .
OBSun [/] un ogre ?
%mor: det|un&m&sg n|ogre&m ?
CHIet puis si vous trouvez un enfant je vais le manger . 4156146_4160689
%mor: conj|et adv|puis n|si&m pro:subj|vous v|trouver-PRES&2p det|un&m&sg n|enfant pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s det|le&m&sg n|manger&m .
MOT+< attends .
%mor: v|attendre-IMP&2s .
OBSouais c'est ça c'est un ogre . 4160689_4168398
%mor: co|ouais=yes pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|ogre&m .
CHI+< à_condition que si je veux il veut pas que on mange .
%mor: conj|à_condition pro:rel|que adv|si pro:subj|je v:mdl|vouloir&IMP&2s pro:subj|il v:mdl|vouloir&PRES&3s adv:neg|pas pro:rel|que pro:subj|on v|manger-PRES&SUB&13s .
CHIhé ben vous [/] à [/] à chaque fois il faut que vous me donniez un goûter . 4168398_4176710
%mor: co|hé co|ben prep|à det:gen|chaque n|fois&f pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s pro:rel|que pro:subj|vous pro:obj|me v|donner-PRES&SUB&2p det|un&m&sg n|goûter&m .
CHImais en fait <le monsieur> [///] l'enfant il était très rusé . 4176710_4182774
%mor: adv|mais prep|en part|faire-PP&m det|le$n|enfant pro:subj|il v:aux|être&IMPF&3s adv|très n|rusé&m .
%act: CHI regarde OBS
OBSoh . 4182774_4184953
%mor: co|oh .
MOT+< ah .
%mor: co|ah .
MOTqu'est-ce qu'il s'est passé ? 4184953_4186838
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il conj|si$v:aux|être&PRES&3s n|passé&m ?
OBS+< qu'est-ce qu'il a fait alors ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|faire-PP&m adv|alors ?
CHI+< en fait .
%mor: prep|en part|faire-PP&m .
CHIl'enfant il était beaucoup rusé . 4186838_4190411
%mor: det|le$n|enfant pro:subj|il v:aux|être&IMPF&3s adv|beaucoup n|rusé&m .
MOTet alors ? 4190411_4193325
%mor: conj|et adv|alors ?
CHI+< énormément .
%mor: adv|énormément .
CHIalors . 4193325_4194658
%mor: adv|alors .
CHIah donc l'enfant . 4194658_4197840
%mor: co|ah adv|donc det|le$n|enfant .
CHIeuh bon donc l'enfant la mère disait <va apporter à> [=! discours rapporté dans l'histoire] comment il s'appelle ? 4197840_4208015
%mor: co|euh co|bon adv|donc det|le$n|enfant det|la&f&sg n|mère&f=mother v|dire-IMPF&3s v:mdl|aller&PRES&3s v|apporter-INF prep|à adv:int|comment pro:subj|il pro:refl|se$v|appeler-PRES&SUB&13s ?
MOTà l'ogre . 4208015_4209030
%mor: prep|à det|le$n|ogre&m .
CHIoh ouais . 4209030_4210360
%mor: co|oh co|ouais=yes .
%act: CHI lève les yeux au ciel et réfléchit
CHIà chauve+souris voilà . 4210360_4214218
%mor: prep|à n|+n|chauve+n|souris&f adv:place|voilà .
%com: chauve souris est utilisé comme nom propre
MOTà chauve+souris ? 4214218_4217630
%mor: prep|à n|+n|chauve+n|souris&f ?
CHI+< parce que [/] parce que il mangeait tout_l(e)_temps des chauves+souris .
%mor: adv|parce adv|parce pro:rel|que pro:subj|il v|manger-IMPF&3s adv|tout_le_temps prep|de&les n|+n|chauves+n|souris&f=bat_animal .
CHI<va apporter à chauve+souris l'ogre> [=! discours rapporté dans l'histoire] des [/] <des souris> [=! discours rapporté dans l'histoire] . 4217630_4223086
%mor: v:mdl|aller&PRES&3s v|apporter-INF prep|à n|+n|chauve+n|souris&f det|le$n|ogre&m prep|de&les n|souris&f .
CHIque j'ai chassées . 4223086_4224321
%mor: pro:int|que pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|chasser-PP&f&pl .
CHIhum mais <il xxx> [///] il aperçoit un champ et il [/] il [/] il voit des crottes . 4224321_4235351
%mor: co|hum adv|mais pro:subj|il v|apercevoir-PRES&3s det|un&m&sg n|champ&m conj|et pro:subj|il v|voir&PRES&3s prep|de&les n|crotte&f-PL .
CHIet puis les lapins ils les laissent en_dessous du cheval . 4235351_4239686
%mor: conj|et adv|puis det|les&pl n|lapin&m-PL pro:subj|ils pro:obj|les v|laisser-PRES&3p adv:place|en_dessous prep|de&le n|cheval&m&sg .
CHIoù il avait trouvé les crottes . 4239686_4241325
%mor: pro:int|où pro:subj|il v:aux|avoir&IMPF&3s part|trouver-PP&m det|les&pl n|crotte&f-PL .
CHIet puis il arrive à [/] à la maison de l'ogre . 4241325_4245981
%mor: conj|et adv|puis pro:subj|il v|arriver-PRES&SUB&13s prep|à det|la&f&sg n|maison&f prep|de det|le$n|ogre&m .
CHIet puis il m'a dit <merci petit entre entre> [=! discours rapporté dans l'histoire] et le petit voulait pas parce qu'il avait peur alors il donna du caca et il s'enfuit tout_d(e)_suite . 4245981_4256198
%mor: conj|et adv|puis pro:subj|il pro:obj|me$v:poss|avoir&PRES&3s part|dire-PP&m co|merci adj|petit&m v|entrer-IMP&2s v|entrer-IMP&2s conj|et det|le&m&sg adj|petit&m v:mdl|vouloir&IMPF&3s adv:neg|pas adv|parce pro:rel|que$pro:subj|il v:aux|avoir&IMPF&3s n|peur&f adv|alors pro:subj|il n|donna&f prep|de&le n|caca&m=poopoo conj|et pro:subj|il pro:refl|se$v|enfuir&PRES&3s adv|tout_de_suite .
OBSah . 4256198_4258218
%mor: co|ah .
MOT+< ah ah oui ?
%mor: co|ah co|ah co|oui=yes ?
CHImais il mangeait <il man(geait)> [/] il mangeait mais il a dit <ah c'est du caca que j'ai mangé là> [=! discours rapporté dans l'histoire] . 4258218_4264388
%mor: adv|mais pro:subj|il v|manger-IMPF&3s pro:subj|il v|manger-IMPF&3s adv|mais pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|dire-PP&m co|ah pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|de&le n|caca&m=poopoo prep|que pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|manger-PP&m adv:place|là .
CHI<ah sauve toi sauve toi petit cette nuit tu m'échapperas pas> [=! discours rapporté dans l'histoire] . 4264388_4271221
%mor: co|ah v|sauver-IMP&2s pro|toi&sg v|sauver-IMP&2s pro|toi&sg adj|petit&m det:dem|cette&f&sg n|nuit&f pro:subj|tu pro:obj|me$v|échapper-FUT&2s adv:neg|pas .
CHIet pendant la nuit il [/] il marchait et il entendait <xxx ouvre moi la porte> [=! discours rapporté dans l'histoire] . 4271221_4281790
%mor: conj|et prep|pendant det|la&f&sg n|nuit&f pro:subj|il v|marcher-IMPF&3s conj|et pro:subj|il v|entendre-IMPF&3s v|ouvrir-IMP&2s pro|moi&sg det|la&f&sg n|porte&f=door .
CHIpetits oiseaux . 4281790_4284181
%mor: adj|petit&m-PL n|oiseau&m-PL .
MOThum hum . 4284181_4288353
%mor: co|hum co|hum .
CHIparce que je vais te manger .
%mor: adv|parce pro:rel|que pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s pro:obj|te n|manger&m .
CHIet en fait il il fait euh et la porte comme elle était magique dès qu'elle entendu@c un cri elle s'ouvra@c . 4288353_4306771
%mor: conj|et prep|en part|faire-PP&m pro:subj|il pro:subj|il part|faire-PP&m co|euh conj|et det|la&f&sg n|porte&f=door adv|comme pro:subj|elle v:aux|être&IMPF&3s adj|magique conj|dès pro:rel|que$pro:subj|elle chi|entendu det|un&m&sg n|cri&m pro:subj|elle chi|s'ouvra .
CHIdonc elle a dit <toc toc> [=! discours rapporté dans l'histoire] . 4306771_4311085
%mor: adv|donc pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s part|dire-PP&m co|toc co|toc .
CHIeuh ben chauve+souris l'ogre . 4311085_4316533
%mor: co|euh co|ben n|+n|chauve+n|souris&f det|le$n|ogre&m .
%act: CHI regarde OBS en passant devant lui, il marche toujours tout en parlant
MOThum hum . 4316533_4319068
%mor: co|hum co|hum .
CHI+< xxx .
CHIalors il frappa et puis il entend elle [/] elle prit son oreille xxx et puis elle a entendu boum boum . 4319068_4327701
%mor: adv|alors pro:subj|il v|frapper-PASS&3s conj|et adv|puis pro:subj|il v|entendre-PRES&3s pro:subj|elle v|prendre-PASS&3s det:poss|son&m&sg n|oreille&f conj|et adv|puis pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s part|entendre-PP&m co|boum co|boum .
CHIpuis elle s'est ouverte toute seule . 4327701_4329743
%mor: adv|puis pro:subj|elle conj|si$v:aux|être&PRES&3s part|ouvrir-PP&f adv|toute adj|seul&f .
MOTah bon ? 4329743_4330501
%mor: co|ah co|bon ?
CHIoui . 4330501_4331330
%mor: co|oui=yes .
CHIet puis l'ogre il a dit [=! soupire] xxx . 4331330_4337093
%mor: conj|et adv|puis det|le$n|ogre&m pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|dire-PP&m .
CHI<oiseau cache toi sous ton matelas> [=! discours rapporté dans l'histoire] . 4337093_4341771
%mor: n|oiseau&m v|cacher-IMP&2s pro|toi&sg prep|sous det:poss|ton&m&sg n|matelas&m .
CHI<je suis à la première marche> [=! discours rapporté dans l'histoire] . 4341771_4344386
%mor: pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s prep|à det|la&f&sg n|premier&f n|marche&f .
CHI<je suis sur la deuxième marche> [=! discours rapporté dans l'histoire] . 4344386_4347206
%mor: pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s prep|sur det|la&f&sg num|deuxième n|marche&f .
%act: CHI parle toujours dans son "micro"
CHI<cache toi sur ton en_dessous de ta fenêtre> [=! discours rapporté dans l'histoire] . 4347206_4351873
%mor: v|cacher-IMP&2s pro|toi&sg prep|sur n|ton&m=tone adv:place|en_dessous prep|de det:poss|ta&f&sg n|fenêtre&f .
CHIen fait y avait que cinq marches . 4351873_4356818
%mor: prep|en v:mdllex|faire-PRES&3s pro:y|y v:poss|avoir&IMPF&3s prep|que n|cinq&m n|marche&f-PL .
%act: CHI montre sa main pour indiquer le chiffre cinq
OBScinq marches . 4356818_4358350
%mor: n|cinq&m n|marche&f-PL .
CHI+< et puis .
%mor: conj|et adv|puis .
CHIil a dit <je suis au troisième joue avec tes xxx dans un coin caché> [=! discours rapporté dans l'histoire] . 4358350_4365320
%mor: pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|dire-PP&m pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s prep|à&le n|troisième n|joue&f prep|avec det:poss|tes&pl prep|dans det|un&m&sg n|coin&m part|cacher-PP&m .
CHIbien caché . 4365320_4366535
%mor: adv|bien part|cacher-PP&m .
CHIet il le faisait . 4366535_4368278
%mor: conj|et pro:subj|il pro:obj|le v:mdl|faire-IMPF&3s .
CHIeuh la [/] la quatrième . 4368278_4371140
%mor: co|euh det|la&f&sg num|quatrième .
CHI<je suis sur la quatrième marche> [=! discours rapporté dans l'histoire] . 4371140_4374225
%mor: pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s prep|sur det|la&f&sg num|quatrième n|marche&f .
%act: CHI parle toujours dans son "micro" en déambulant dans la pièce
CHI0 [=! petits bruits] <cache toi derrière ton rideau> [=! discours rapporté dans l'histoire] . 4374225_4379923
%mor: v|cacher-IMP&2s pro|toi&sg prep|derrière det:poss|ton&m&sg n|rideau&m .
CHIet puis <je suis sur la cinquième marche> [=! discours rapporté dans l'histoire] . 4379923_4384445
%mor: conj|et adv|puis pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s prep|sur det|la&f&sg num|cinquième n|marche&f .
OBSà quelle heure tu vas récupérer le petit zouave ? 4384445_4393395
%mor: prep|à det:gen|quelle&f&sg n|heure&f pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s v|récupérer-INF det|le&m&sg adj|petit&m n|zouave&m ?
%add: à MOT
%com: OBS parle du frère de CHI
CHI+< je [/] je cache toi derrière la porte et il s'est caché derrière la porte .
%mor: pro:subj|je v|cacher-PRES&SUB&13s pro|toi&sg adv:place|derrière det|la&f&sg n|porte&f=door conj|et pro:subj|il conj|si$v:aux|être&PRES&3s part|cacher-PP&m adv:place|derrière det|la&f&sg n|porte&f=door .
MOTben avant dix neuf heures .
%mor: co|ben prep|avant n|dix&m adj|neuf&m n|heure&f-PL .
OBSah parce que là il est sept heures moins dix quand_même .
%mor: co|ah adv|parce conj|que adv:place|là pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s num|sept n|heure&f-PL prep|moins n|dix&m adv:int|quand_même .
MOTah bon ?
%mor: co|ah co|bon ?
OBSeuh moins quart .
%mor: co|euh n|moins&m num|quart .
CHIet l'ogre a regardé derrière la porte . 4393395_4396685
%mor: conj|et det|le$n|ogre&m v:aux|avoir&PRES&3s part|regarder-PP&m adv:place|derrière det|la&f&sg n|porte&f=door .
MOT+< xxx .
OBS+< on a encore le temps mais .
%mor: pro:subj|on v:aux|avoir&PRES&3s adv|encore det|le&m&sg n|temps&m adv|mais .
CHIil l'a mangé . 4396685_4397733
%mor: pro:subj|il pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&3s part|manger-PP&m .
%act: CHI se place bien devant la caméra pour attirer l'attention de OBS
MOT+< xxx .
OBSquand il a fini l'histoire on arrête . 4397733_4406893
%mor: adv|quand pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|finir-PP&m det|le$n|histoire&f pro:subj|on v|arrêter-PRES&SUB&13s .
CHI+< xxx sa maman elle a dit <non c'est pas> [=! discours rapporté dans l'histoire] elle [/] elle a coupé le ventre de l'ogre .
%mor: det:poss|sa&f&sg n|maman&f pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s part|dire-PP&m co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s part|couper-PP&m det|le&m&sg n|ventre&m prep|de det|le$n|ogre&m .
CHIet puis elle a euh fait et puis elle a sorti euh l'oiseau . 4406893_4415861
%mor: conj|et adv|puis pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s co|euh part|faire-PP&m conj|et adv|puis pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s part|sortir&PP&m co|euh det|le$n|oiseau&m .
OBSelle a sorti l'oiseau ? 4415861_4421695
%mor: pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s part|sortir&PP&m det|le$n|oiseau&m ?
CHI+< puis elle a dit <va chercher des crottes> [=! discours rapporté dans l'histoire] quand [//] <et mets lui dans son ventre> [=! discours rapporté dans l'histoire] .
%mor: adv|puis pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s part|dire-PP&m v:mdl|aller&PRES&3s v|chercher-INF prep|de&les n|crotte&f-PL conj|et n|mets&m part|luire&PP&m prep|dans det:poss|son&m&sg n|ventre&m .
MOT+< xxx .
CHIcomme ça et puis on [/] on lui a raccommodé . 4421695_4425936
%mor: adv|comme pro:dem|ça conj|et adv|puis pro:subj|on part|luire&PP&m v:aux|avoir&PRES&3s part|raccommoder-PP&m .
CHIet puis après euh il [/] il s'est réveillé . 4425936_4432041
%mor: conj|et adv|puis conj|après co|euh pro:subj|il conj|si$v:aux|être&PRES&3s re#part|veiller-PP&m .
CHIet puis il avait tellement mangé que oh il était lourd à porter . 4432041_4437266
%mor: conj|et adv|puis pro:subj|il v:aux|avoir&IMPF&3s adv|tellement part|manger-PP&m prep|que co|oh pro:subj|il v:aux|être&IMPF&3s adv|lourd prep|à v|porter-INF .
CHIet puis il [/] il est tombé dans la marche . 4437266_4440936
%mor: conj|et adv|puis pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|tomber-PP&m prep|dans det|la&f&sg n|marche&f .
CHIet puis <sur la> [/] sur la première marche . 4440936_4445350
%mor: conj|et conj|puis prep|sur det|la&f&sg n|premier&f n|marche&f .
CHIil s'est cassé le front . 4445350_4446986
%mor: pro:subj|il conj|si$v:aux|être&PRES&3s part|casser-PP&m det|le&m&sg n|front&m .
%act: CHI se penche en avant et se touche le front
MOToh . 4446986_4454103
%mor: co|oh .
CHI+< et c'est pour ça que il [//] ça [/] ça l'a fait mort .
%mor: conj|et pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|pour pro:dem|ça adv|que pro:dem|ça pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&3s part|faire-PP&m n|mort&m .
OBSohlàlà . 4454103_4456346
%mor: co|ohlàlà .
MOT+< ohlàlà .
%mor: co|ohlàlà .
CHIquoi ? 4456346_4457158
%mor: pro:int|quoi ?
MOTben non mais . 4457158_4459048
%mor: co|ben co|non=no adv|mais .
OBS+< donc c'est bien fini ?
%mor: adv|donc pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|bien&m part|finir-PP&m ?
CHIouais . 4459048_4460883
%mor: co|ouais=yes .
OBSl'ogre il est mort .
%mor: det|le$n|ogre&m pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s n|mort&m .
MOT+< l'ogre il est mort .
%mor: det|le$n|ogre&m pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s n|mort&m .
CHIc'est triste hein . 4460883_4462938
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|triste co|hein .
OBSoh ben oui c'est triste hein pauvre ogre . 4462938_4464678
%mor: co|oh adv|ben co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|triste co|hein adj|pauvre&m n|ogre&m .
OBSmais quelle idée de manger les garçons aussi . 4464678_4467481
%mor: adv|mais det:gen|quelle&f&sg n|idée&f prep|de v|manger-INF det|les&pl n|garçon&m-PL adv|aussi .
CHIben oui . 4467481_4468680
%mor: co|ben n|oui&m .
OBSc'est pas bien . 4468680_4470100
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adv|bien .
CHIil faut les laisser . 4470100_4472340
%mor: pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s pro:obj|les v|laisser-INF .
CHIparce que si parce que quand ils ont euh hum vingt euh vingt sept . 4472340_4483346
%mor: adv|parce prep|que n|si&m adv|parce prep|que adv|quand pro:subj|ils v:aux|avoir&PRES&3p co|euh co|hum n|vingt&m co|euh n|vingt&m n|sept&m .
CHIil peut encore vivre . 4483346_4485008
%mor: pro:subj|il v:mdl|pouvoir&PRES&3s adv|encore v|vivre-INF .
CHIalors il faut pas les faire mourir . 4485008_4489356
%mor: adv|alors pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s adv:neg|pas pro:obj|les v:mdllex|faire-INF v|mourir&INF .
OBSah ben oui on est d'accord .
%mor: co|ah co|ben co|oui=yes pro:subj|on v:aux|être&PRES&3s adv|d'accord .
MOT+< oui .
%mor: co|oui=yes .
OBSpas bien . 4489356_4489985
%mor: adv:neg|pas adv|bien .
MOTc'est clair . 4489985_4491066
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|clair .
OBSpas bien . 4491066_4491750
%mor: adv:neg|pas adv|bien .
OBSben bravo . 4491750_4492596
%mor: co|ben n|bravo&m .
OBSbravo bravo . 4492596_4494393
%mor: co|bravo co|bravo .
MOTsuper Antoine . 4494393_4497830
%mor: adj|super n:prop|Antoine .
CHI+< bon ben c'est l'heure que tu t'en vas hein .
%mor: co|bon co|ben pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|le$n|heure&f adv|que pro:subj|tu pro:subj|tu$pro:y|en v:mdl|aller&PRES&2s co|hein .
OBSbon ben écoute j'arrête puisque c'est comme ça . 4497830_4499751
%mor: co|bon co|ben n|écoute&f pro:subj|je$v|arrêter-PRES&SUB&13s conj|puisque pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|comme pro:dem|ça .
OBSmerci Antoine . 4499751_4500733
%mor: co|merci n:prop|Antoine .
OBStu dis au_revoir . 4500733_4502345
%mor: pro:subj|tu v|dire-PRES&PASS&12s co|au_revoir .
CHIau_revoir . 4502345_4503460
%mor: co|au_revoir .
%act: CHI regarde la caméra
CHIil est quelle heure ? 4503460_4504655
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s det:gen|quelle&f&sg n|heure&f ?
OBSil est sept heures moins douze . 4504655_4508343
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s num|sept n|heure&f-PL prep|moins n|douze&m .
OBSet on a filmé une heure et neuf minutes . 4508343_4510458
%mor: conj|et pro:subj|on v:aux|avoir&PRES&3s part|filmer-PP&m det|une&f&sg n|heure&f conj|et adj|neuf&m n|minute&f-PL .
CHIneuf deux heures et neuf minutes . 4510458_4515985
%mor: adj|neuf&m num|deux n|heure&f-PL conj|et adj|neuf&m n|minute&f-PL .
OBSnon une heure et neuf minutes .
%mor: co|non=no det|une&f&sg n|heure&f conj|et adj|neuf&m n|minute&f-PL .
MOT+< non une heure et neuf minutes .
%mor: co|non=no det|une&f&sg n|heure&f conj|et adj|neuf&m n|minute&f-PL .
CHIune heure c'est beaucoup ? 4515985_4517725
%mor: det|une&f&sg n|heure&f pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv|beaucoup ?
OBSouais c'est beaucoup . 4517725_4518803
%mor: co|ouais=yes pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|beaucoup .
OBSplein . 4518803_4519900
%mor: n|plein&m .
MOT<t(u) as bien hein> [/] t(u) as bien raconté . 4519900_4523281
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s adv|bien part|raconter-PP&m .
OBS+< surtout que t(u) as raconté plein d' histoires je te dis pas .
%mor: n|surtout&m adv|que pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|raconter-PP&m n|plein&m adv|de n|histoire&f-PL pro:subj|je pro:obj|te v|dire-PRES&PASS&12s adv:neg|pas .
CHI+< je peux voir ?
%mor: pro:subj|je v:mdl|pouvoir&PRES&12s v|voir&INF ?
OBSben oui tu peux voir . 4523281_4524336
%mor: co|ben co|oui=yes pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s v|voir&INF .
OBSregarde . 4524336_4525106
%mor: v|regarder-IMP&2s .
OBSmais là c'est pas toi que tu vois . 4525106_4526948
%mor: adv|mais adv:place|là pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv:neg|pas pro|toi&sg adv|que pro:subj|tu v|voir&PRES&12s .
%sit: la caméra filme MOT
MOTouais .
%mor: co|ouais=yes .
OBSc'est qui que tu vois ? 4526948_4529405
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|qui adv|que pro:subj|tu v|voir&PRES&12s ?
CHImaman .
%mor: n|maman&f .
OBShan c'est maman . 4529405_4530635
%mor: co|han pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|maman&f .
CHIc'est comment que tu filmes ? 4530635_4533215
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|comment&m adv|que pro:subj|tu v|filmer-PRES&SUB&2s ?
OBSben c'est comment que je filme je pointe dans la direction des gens que je veux filmer . 4533215_4537718
%mor: co|ben pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv|comment pro:rel|que pro:subj|je v|filmer-PRES&SUB&13s pro:subj|je part|poindre-PP&f prep|dans det|la&f&sg n|direction&f prep|de&les n|gens pro:rel|que pro:subj|je v:mdl|vouloir&PRES&12s v|filmer-INF .
MOTvoilà . 4537718_4540440
%mor: adv:place|voilà .
OBSpar exemple là je filme maman avec son perroquet .
%mor: adv|par n|exemple&m adv:place|là pro:subj|je v|filmer-PRES&SUB&13s n|maman&f prep|avec det:poss|son&m&sg n|perroquet&m .
OBS0 [=! rit] . 4540440_4543758
MOT+< et les chemises derrière à repasser .
%mor: conj|et det|les&pl n|chemise&f-PL n|derrière&m prep|à re#v|passer-INF .
%act: MOT se retourne et regarde derrière elle
OBSet les chemises derrière à repasser . 4543758_4545181
%mor: conj|et det|les&pl n|chemise&f-PL n|derrière&m prep|à re#v|passer-INF .
OBSlà par exemple hop je filme +..? 4545181_4548263
%mor: adv:place|là prep|par n|exemple&m co|hop pro:subj|je v|filmer-PRES&SUB&13s +..?
%act: OBS change la prise de vue et filme le circuit du train
CHI++ le train . 4548263_4549206
%mor: det|le&m&sg n|train&m .
OBSle train . 4549206_4550093
%mor: det|le&m&sg n|train&m .
OBSet là je filme ? 4550093_4552156
%mor: conj|et adv:place|là pro:subj|je v|filmer-PRES&SUB&13s ?
%act: OBS tourne la caméra vers OBS
CHIAntoine . 4552156_4553563
%mor: n:prop|Antoine .
OBSAntoine . 4553563_4554818
%mor: n:prop|Antoine .
OBSvoilà . 4554818_4555830
%mor: adv:place|voilà .
CHIet là tu +/. 4555830_4558488
%mor: conj|et adv:place|là pro:subj|tu +/.
OBSmais si tu vas derrière on ne voit plus Antoine .
%mor: adv|mais n|si&m pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s n|derrière&m pro:subj|on adv:neg|ne v|voir&PRES&3s v|plaire-PASS&12s n:prop|Antoine .
CHItu filmes Christophe . 4558488_4563831
%mor: pro:subj|tu v|filmer-PRES&SUB&2s n:prop|Christophe .
%act: OBS tourne la caméra de façon à se filmer lui même
OBSet là je filme +..?
%mor: conj|et adv:place|là pro:subj|je v|filmer-PRES&SUB&13s +..?
CHI++ Christophe .
%mor: n:prop|Christophe .
OBSChristophe voilà .
%mor: n:prop|Christophe adv:place|voilà .
OBStu me vois là ? 4563831_4564566
%mor: pro:subj|tu pro:obj|me v|voir&PRES&12s adv:place|là ?
CHIeuh ouais . 4564566_4565418
%mor: co|euh co|ouais=yes .
CHIremonte un peu . 4565418_4566980
%mor: re#v|monter-PRES&SUB&13s det|un&m&sg n|peu&m .
CHIcomme ça voilà c'est bien . 4566980_4569285
%mor: adv|comme pro:dem|ça adv:place|voilà pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv|bien .
MOT+< voilà .
%mor: adv:place|voilà .
OBS+< voilà comme ça c'est bien .
%mor: adv:place|voilà adv|comme pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|bien .
OBSvoilà c'est bien [=! rit] . 4569285_4571151
%mor: adv:place|voilà pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv|bien .
MOT+< xxx .
OBSbravo bravo . 4571151_4572418
%mor: co|bravo co|bravo .
OBSbon ben je vais couper hein . 4572418_4573901
%mor: co|bon co|ben pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s v|couper-INF co|hein .
CHIça veut dire quoi couper ? 4573901_4575273
%mor: pro:dem|ça v:mdl|vouloir&PRES&3s v|dire-INF pro:int|quoi v|couper-INF ?