@UTF8
@PID:	11312/c-00042927-1
@Begin
@Languages:	fra, eng
@Participants:	CHI Antoine Target_Child, OBS Christophe Observer, GDM Mamy_Claude Grandmother, GDF Armando Grandfather, AUN Jennifer Aunt
@ID:	fra, eng|Antoine|CHI|2;2.12|male|||Target_Child|||
@ID:	fra, eng|Antoine|OBS|47;6.7|male|||Observer|||
@ID:	fra, eng|Antoine|GDM|53;1.17|female|||Grandmother|||
@ID:	fra, eng|Antoine|GDF|53;1.17|male|||Grandfather|||
@ID:	fra, eng|Antoine|AUN|37;5.21|female|||Aunt|||
@Birth of CHI:	10-APR-2006
@Birth of OBS:	15-DEC-1960
@Birth of GDM:	05-MAY-1955
@Birth of GDF:	05-MAY-1955
@Birth of AUN:	01-JAN-1971
@Media:	31, video
@Location:	maison des grands-parents
@Comment:	coder - student (January 2009) Françoise Bourdoux (March 2009)
@Situation:	CHI est chez ses grands-parents
@G:	arrivée de OBS et AUN
@Date:	22-JUN-2008
*OBS:	qu'est-ce t(u) as fait ce matin ? 1273_3988
%mor:	pro:int|que$v:int|est-ce pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s
	part|faire-PP&m pro:dem|ce n|matin&m ?
%sit:	CHI regarde OBS et met ses doigts dans la bouche en baissant les yeux
*OBS:	t(u) étais avec mamie ? 3988_6501
%mor:	pro:subj|tu v:aux|être&IMPF&12s prep|avec n|mamie&f ?
*CHI:	0 . 6501_7368
%act:	CHI garde ses doigts en bouche
*OBS:	hein bonhomme ? 7368_9260
%mor:	co|hein n|bonhomme&m ?
%act:	CHI garde ses doigts en bouche
*OBS:	elle est où mamie ? 9260_11348
%mor:	pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s pro:rel|où n|mamie&f ?
*CHI:	0 . 11348_12316
%act:	CHI regarde OBS
*OBS:	ah [=! chuchote] . 12316_18985
%mor:	co|ah .
*OBS:	et . 18985_20591
%mor:	conj|et .
*OBS:	je te fais un bisou ? 20591_22106
%mor:	pro:subj|je pro:obj|te v:mdl|faire-PRES&12s det|un&m&sg n|bisou&m ?
%act:	OBS s'approche de CHI pour lui faire un bisou
*CHI:	hum . 22106_24373
%mor:	co|hum .
%pho:	m
%act:	OBS lui fait le bisou
*OBS:	il pique ou pas ? 24373_26865
%mor:	pro:subj|il v|piquer-PRES&SUB&13s conj|ou adv:neg|pas ?
*CHI:	oui . 26865_28855
%mor:	co|oui=yes .
%pho:	wiʃ
%act:	CHI répond en regardant OBS et en se frottant la tête
*OBS:	oui ! 28855_29385
%mor:	co|oui=yes !
*OBS:	c'est vrai que ça pique ! 29385_31058
%mor:	pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|vrai&m adv|que pro:dem|ça
	n|pique !
*CHI:	+< xxx .
*OBS:	<ha ha> [=! rit] . 31058_33293
%mor:	co|ha co|ha .
*OBS:	allez [=! chuchote] . 33293_37780
%mor:	v:mdl|aller&PRES&2p .
%sit:	CHI se dirige vers la porte du salon et OBS lui ouvre la porte
*AUN:	ben alors Antoine ? 39310_40931
%mor:	co|ben adv|alors n:prop|Antoine ?
*AUN:	tu viens ? 40931_42148
%mor:	pro:subj|tu v|venir-IMP&2s ?
%act:	CHI rentre dans le salon les doigts dans la bouche
*CHI:	hum . 42148_43188
%mor:	co|hum .
%pho:	m
*AUN:	tu ne me reconnais pas ? 43188_44378
%mor:	pro:subj|tu adv:neg|ne pro:obj|me re#v|connaître-PRES&IMP&12s
	adv:neg|pas ?
*GDM:	tu ne reconnais pas Nané ? 44378_46013
%mor:	pro:subj|tu adv:neg|ne re#v|connaître-PRES&IMP&12s adv:neg|pas
	n:prop|Nané ?
%com:	Nané est le surnom donné à AUN
*CHI:	non . 46013_47278
%mor:	co|non=no .
%pho:	nɑ̃
*GDM:	non  [>] . 47278_48240
%mor:	co|non=no .
*AUN:	non  [<] .
%mor:	co|non=no .
*GDM:	oh <ben alors> [/] <bah alors> [/] Titi bah alors . 48240_52255
%mor:	co|oh n:prop|Titi co|bah adv|alors .
%sit:	CHI passe à côté de AUN qui lui caresse la nuque
%com:	Titi est le surnom d' Antoine donné par GDM
*OBS:	et tu lui fais un bisou à Nané ? 52255_54156
%mor:	conj|et pro:subj|tu part|luire&PP&m v:mdl|faire-PRES&12s
	det|un&m&sg n|bisou&m prep|à n:prop|Nané ?
%act:	CHI avance dans le salon avec son pouce dans la bouche
*CHI:	non . 54156_55978
%mor:	co|non=no .
%pho:	nɔ̃
%act:	CHI a son pouce en bouche et regarde la personne à qui il doit dire bonjour
*AUN:	non . 55978_56421
%mor:	co|non=no .
*OBS:	mais si . 56421_57161
%mor:	adv|mais adv|si .
*AUN:	non [/] non force pas . 57161_58391
%mor:	co|non=no n|force&f adv:neg|pas .
*OBS:	rapproche toi de lui .
%mor:	v|rapprocher-IMP&2s pro|toi&sg prep|de pro:ind|lui .
*GDF:	c'est Tania qui vient de téléphoner <je lui ai dit>  [>] <j'ai dit> [//] je lui ai dit qu'il a trente huit de fière il est au lit et il appelle maman mais c'est pas vrai [=! rit] . 59021_72155
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Tania pro:int|qui
	v|venir-PRES&3s prep|de v|téléphoner-INF pro:subj|je part|luire&PP&m
	v:aux|avoir&PRES&1s part|dire-PP&m pro:subj|je part|luire&PP&m
	v:aux|avoir&PRES&1s part|dire-PP&m pro:rel|que$pro:subj|il
	v:aux|avoir&PRES&3s num|trente n|huit&m prep|de adj|fier&f
	pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s prep|à&le n|lit&m conj|et pro:subj|il
	v|appeler-PRES&SUB&13s n|maman&f adv|mais
	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n|vrai&m .
*AUN:	<ah ben c'est pour ça>  [<] .
%mor:	co|ah co|ben pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|pour pro:dem|ça .
*GDM:	+< <tu lui as pas dit> [/] non tu lui as pas dit .
%mor:	co|non=no pro:subj|tu part|luire&PP&m v:aux|avoir&PRES&2s
	adv:neg|pas part|dire-PP&m .
*GDM:	mais en fait je vais vous dire il a été +...
%mor:	adv|mais prep|en v:mdl|faire-PRES&3s pro:subj|je
	v:mdl|aller&PRES&1s pro:obj|vous n|dire&m pro:subj|il
	v:aux|avoir&PRES&3s n|été&m +...
*GDF:	délicieux . 72155_72838
%mor:	adj|délicieux&m .
*GDM:	+, brûlant toute la nuit . 72838_74103
%mor:	adj|brûlant&m=burning pro|toute&f&sg det|la&f&sg n|nuit&f .
*AUN:	ouais mais il a fait chaud aussi . 74103_81880
%mor:	co|ouais=yes adv|mais pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s
	part|faire-PP&m adj|chaud&m adv|aussi .
*GDM:	euh et il a eu trente et ce matin il avait trente sept sept là il a du reprendre et il avait trente sept trois .
%mor:	co|euh conj|et pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s v:aux|avoir&PP&m&sg
	n|trente&m conj|et pro:dem|ce n|matin&m pro:subj|il
	v:aux|avoir&IMPF&3s n|trente&m n|sept&m n|sept&m adv:place|là
	pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s prep|de&le re#v|prendre-INF conj|et
	pro:subj|il v:aux|avoir&IMPF&3s n|trente&m n|sept&m n|trois&m .
*OBS:	au ben ça va mieux . 81880_82973
%mor:	prep|à&le adv|ben pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s n|mieux&m .
*GDF:	xxx alors tu dis plus rien tiens je te +/. 82973_86005
%mor:	adv|alors pro:subj|tu v|dire-PRES&PASS&12s prep|plus n|rien&m
	n|tien&m-PL pro:subj|je pro:obj|te +/.
%act:	GDF donne un petit cou de pied à CHI
*GDM:	bah alors toi qui qui me racontais plein de choses tout_l(e)_temps . 86005_90066
%mor:	co|bah adv|alors pro|toi&sg pro:int|qui pro:int|qui pro:obj|me
	v|raconter-IMPF&12s n|plein&m prep|de n|chose-PL=thing
	adv|tout_le_temps .
%act:	GDM s'approche de CHI
*GDM:	alors Titi qu'est-ce qui t'arrives Titi tout d' un coup ? 90066_93283
%mor:	adv|alors n:prop|Titi pro:rel|que$v:int|est-ce pro:rel|qui
	pro:obj|te$v|arriver-PRES&SUB&2s n:prop|Titi n|tout&m adv|de
	det|un&m&sg n|coup&m=blow ?
%act:	GDM caresse les cheveux de CHI
*GDF:	falloir le reprendre à un autre moment . 93283_94103
%mor:	v:mdl|falloir&INF det|le&m&sg re#v|prendre-INF prep|à det|un&m&sg
	pro|autre&sg n|moment&m .
*OBS:	normal . 94103_95160
%mor:	adj|normal&m&sg .
*AUN:	oui 0il y a d' un seul coup plein de gens q(ui) arrivent . 95160_97455
%mor:	co|oui=yes 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv|de
	det|un&m&sg adj|seul&m n|coup&m=blow n|plein&m prep|de n|gens
	pro:int|qui v|arriver-PRES&3p .
*GDM:	moi y+a [/] 0il y a deux choses qui m'a [/] qui m'a dit qui me font plaisir qui montre que il sait quand_même raisonner <pa(r)ce que> [/] déjà pa(r)ce que +... 98848_108378
%mor:	pro|moi&sg 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s num|deux
	n|chose-PL=thing pro:int|qui pro:int|qui
	pro:obj|me$v:poss|avoir&PRES&3s part|dire-PP&m pro:int|qui
	pro:obj|me v:mdl|faire-PRES&3p n|plaisir&m pro:int|qui n|montre&f
	pro:rel|que pro:subj|il v:mdl|savoir&PRES&3s adv:int|quand_même
	v|raisonner-INF adv|déjà adv|parce pro:rel|que +...
*GDM:	<on a> [//] j'ai arrosé avec lui le laurier rose alors +/. 108378_112163
%mor:	pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|arroser-PP&m prep|avec
	pro:ind|lui det|le&m&sg n|laurier&m n|rose adv|alors +/.
%xpnt:	show en direction du jardin de l'index bras tendu
*OBS:	tu sais qu'on peut enlever le [/] le file là autour là maintenant . 112163_115413
%mor:	pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s pro:rel|que$pro:subj|on
	v:mdl|pouvoir&PRES&3s v|enlever-INF det|le&m&sg v|filer-PRES&SUB&13s
	adv:place|là n|autour&m adv:place|là adv|maintenant .
*GDM:	+< ben oui mais je ne sais pas où +/.
%mor:	co|ben co|oui=yes adv|mais pro:subj|je adv:neg|ne
	v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas pro:int|où +/.
*OBS:	il faut juste que tu que tu fasse une fois qu'il est placé quoi . 115413_126303
%mor:	pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s adv|juste adv|que part|taire-PP&m
	adv|que part|taire-PP&m v:mdl|faire-PRES&SUB&13s det|une&f&sg
	n|fois&f pro:rel|que$pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adj|placé&m
	pro:int|quoi .
*GDF:	+< <moi je trouve qu'il est bien placé> [/] moi je trouve qu'il est bien placé .
%mor:	pro|moi&sg pro:subj|je v|trouver-PRES&SUB&13s
	pro:rel|que$pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s n|bien&m adj|placé&m .
*GDM:	+< voilà c'est ça .
%mor:	adv:place|voilà pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:dem|ça .
*GDM:	et alors on arrose je lui dit tu vois je lui met de l'eau à la plante il me fait <a soif la plante> [/] <a soif la plante> [=! discours rapporté] .
%mor:	conj|et adv|alors pro:subj|on v|arroser-PRES&SUB&13s pro:subj|je
	part|luire&PP&m part|dire-PP&m pro:subj|tu v|voir&PRES&12s
	pro:subj|je part|luire&PP&m v|mettre-PRES&3s prep|de det|le$n|eau&f
	prep|à det|la&f&sg v|planter-PRES&SUB&13s pro:subj|il pro:obj|me
	part|faire-PP&m v:aux|avoir&PRES&3s n|soif&f det|la&f&sg
	v|planter-PRES&SUB&13s .
*OBS:	+< c'est vrai ?
%mor:	pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|vrai&m ?
*GDM:	ouais . 126303_126695
%mor:	co|ouais=yes .
*OBS:	la plante elle boit ? 126695_127750
%mor:	det|la&f&sg v|planter-PRES&SUB&13s pro:subj|elle v|boire&PRES&3s ?
*GDM:	oui .
%mor:	co|oui=yes .
*GDM:	et puis euh notre ascenseur que vous avez du voir il est en panne . 127750_132241
%mor:	conj|et conj|puis co|euh det:poss|notre&sg n|ascenseur&m adv|que
	pro:subj|vous v:aux|avoir&PRES&2p prep|de&le v|voir&INF pro:subj|il
	v:aux|être&PRES&3s prep|en n|panne&f .
*OBS:	oh lui aussi ! 132241_132873
%mor:	co|oh part|luire&PP&m adv|aussi !
*AUN:	ah bon ah ben c'est comme à la maison . 132873_134941
%mor:	co|ah co|bon co|ah co|ben pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|comme
	prep|à det|la&f&sg n|maison&f .
*OBS:	on l'a pas vu parce qu'on a pris directement l'escalier . 134941_136540
%mor:	pro:subj|on pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas prep|vu
	adv|parce pro:rel|que$pro:subj|on v:aux|avoir&PRES&3s
	part|prendre-PP&m adv|directement det|le$n|escalier&m .
*GDM:	alors [/] euh donc là on [//] à l'ascenseur alors [/] hier après+midi alors on [//] il me dit cassé [//] <l'ascenseur cassé> [=! discours rapporté] . 136540_144838
%mor:	co|euh adv|donc adv:place|là prep|à det|le$n|ascenseur&m n|hier&m
	n|+n|après+n|midi&m=afternoon adv|alors pro:subj|il pro:obj|me
	part|dire-PP&m det|le$n|ascenseur&m part|casser-PP&m .
%act:	CHI regarde la personne qui fait un petit bruit
*GDM:	alors il me fait <gros dodo l'ascenseur> [=! discours rapporté] . 144838_147645
%mor:	adv|alors pro:subj|il pro:obj|me part|faire-PP&m n|gros&m
	n|dodo&m=sleep det|le$n|ascenseur&m .
*OBS:	0 [=! rit] c'est vrai il est cassé l'ascenseur ici ? 147645_150815
%mor:	pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|vrai&m pro:subj|il
	v:aux|être&PRES&3s part|casser-PP&m det|le$n|ascenseur&m
	adv:place|ici ?
%sit:	CHI regarde OBS un doigt dans la bouche
*GDM:	ouais . 150815_151281
%mor:	co|ouais=yes .
*GDM:	bah alors Titi tu m'a tellement parlé <toute la matinée> [/] toute la matinée hein ? 151281_157935
%mor:	co|bah adv|alors n:prop|Titi part|taire-PP&m
	pro:obj|me$v:poss|avoir&PRES&3s adv|tellement part|parler-PP&m
	adv|toute det|la&f&sg n|matinée&f co|hein ?
%sit:	CHI regarde GDM
*GDM:	et puis tout d' un coup tu parles p(l)us ben mince alors ! 157935_162070
%mor:	conj|et adv|puis n|tout&m adv|de det|un&m&sg n|coup&m=blow
	pro:subj|tu v|parler-PRES&SUB&2s prep|plus co|ben co|mince adv|alors
	!
@G:	CHI va sur le pot
*GDM:	et_p(u)is qu'est-ce qu'(il) y a ? 162070_166126
%mor:	adv|et_puis pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il
	pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s ?
%act:	GDM tapote les fesses de CHI
*GDM:	dis voir à Christophe et à Nané . 166126_168511
%mor:	v|dire-PRES&PASS&12s v|voir&INF prep|à n:prop|Christophe conj|et
	prep|à n:prop|Nané .
*GDM:	j'ai plus de couche ! 168511_170083
%mor:	pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s qn|plus prep|de n|couche&f !
%com:	GDM parle à la place de CHI
*AUN:	+< ah oui .
%mor:	co|ah co|oui=yes .
*AUN:	c'est vrai ? 170083_171893
%mor:	pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|vrai&m ?
*CHI:	+< couche !
%mor:	n|couche&f !
%pho:	ykkuʃ
*GDM:	plus de couche ! 171893_172788
%mor:	qn|plus prep|de n|couche&f !
*AUN:	t(u) es un grand garçon t(u) a plus de couche c'est bien ça ! 172788_175396
%mor:	pro:subj|tu v:exist|être&PRES&2s det|un&m&sg adj|grand&m n|garçon&m
	pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&3s qn|plus prep|de n|couche&f
	pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s n|bien&m pro:dem|ça !
*OBS:	+< c'est vrai !
%mor:	pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|vrai&m !
*GDM:	il a un slip ben alors un slip et un truc qui descend [//] xxx . 175396_180655
%mor:	pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s det|un&m&sg n|slip&m co|ben
	adv|alors det|un&m&sg n|slip&m conj|et det|un&m&sg n|truc&m
	pro:int|qui .
*AUN:	+< un pull_up@s:eng .
%mor:	det|un&m&sg L2|pull_up .
*AUN:	trop petit . 180655_183803
%mor:	adv|trop adj|petit&m .
*GDM:	il est maigre [=! rit] .
%mor:	pro:subj|il v:exist|être&PRES&3s n|maigre .
%act:	GDM fait un geste pour mimer la largeur du slip à la taille
*GDM:	<il est pas gros> [/] il est pas gros . 183803_188831
%mor:	pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n|gros&m .
*OBS:	non il est pas maigre il [//] <c'est le> [//] le short était prévu pour mettre la couche en_dessous .
%mor:	co|non=no pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n|maigre
	det|le&m&sg n|short&m v:aux|être&IMPF&3s part|pré-voir&PP&m
	prep|pour v|mettre-INF det|la&f&sg n|couche&f adv:place|en_dessous .
*GDM:	et_p(u)is Titi quand t(u) as envie pipi qu'est-ce tu fais Titi ? 188831_191745
%mor:	adv|et_puis n:prop|Titi adv|quand pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s
	n|envie&f n|pipi&m=peepee pro:rel|que$v:int|est-ce part|taire-PP&m
	v:mdl|faire-PRES&12s n:prop|Titi ?
*CHI:	<mamie vient> [=! sourit] ! 191745_194016
%mor:	n|mamie&f v|venir-PRES&3s !
%pho:	mami vjɛ̃
%act:	CHI regarde OBS puis à nouveau GDM bouche grande ouverte
*GDM:	mamie vient ! 194016_195318
%mor:	n|mamie&f v|venir-PRES&3s !
%ximi:	GDM répète ce que CHI vient de dire
*AUN:	cool . 195318_196226
%mor:	adj|cool .
*AUN:	au milieu du parc <mamie viens> [=! discours rapporté] . 196226_198501
%mor:	prep|à&le n|milieu&m prep|de&le n|parc&m n|mamie&f v|venir-IMP&2s .
*OBS:	et qu'est-ce que tu fais ? 198501_202773
%mor:	conj|et pro:rel|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu
	v:mdllex|faire-PRES&12s ?
*OBS:	+^ tu vas sur le pot ?
%mor:	pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s prep|sur det|le&m&sg n|pot&m=pot ?
%sit:	CHI regarde OBS
*GDM:	<ah ouais> [=! hoche la tête] tu vas sur le pot Titi ? 202773_205225
%mor:	co|ah co|ouais=yes pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s prep|sur
	det|le&m&sg n|pot&m=pot n:prop|Titi ?
%sit:	CHI tourne le dos à OBS et ne répond pas à la question
*GDM:	oh ah écoute hein . 205225_208611
%mor:	co|oh co|ah n|écoute&f co|hein .
%act:	GDM touche CHI sur le nez
*GDF:	xxx . 208611_209903
*GDM:	oh oui alors là tu me sidères hein . 209903_212076
%mor:	co|oh co|oui=yes adv|alors adv:place|là pro:subj|tu pro:obj|me
	v|sidérer-PRES&SUB&2s co|hein .
*GDM:	tu me sidères Titi hein . 212076_213503
%mor:	pro:subj|tu pro:obj|me v|sidérer-PRES&SUB&2s n:prop|Titi co|hein .
*GDM:	et alors tu dis où est-ce que tu t'es fait mal ? 213503_216990
%mor:	conj|et adv|alors pro:subj|tu v|dire-PRES&PASS&12s pro:rel|où
	v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu pro:subj|tu$v:aux|être&PRES&2s
	part|faire-PP&m adv|mal ?
*GDM:	hein tu t'es fait mal après la planche de la porte . 216990_220978
%mor:	co|hein pro:subj|tu pro:subj|tu$v:aux|être&PRES&2s part|faire-PP&m
	adv|mal adv|après det|la&f&sg n|planche&f prep|de det|la&f&sg
	n|porte&f=door .
%sit:	CHI regarde OBS
*AUN:	il a foncé dedans ? 220978_222458
%mor:	pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s adj|foncé&m adv:place|dedans ?
*OBS:	tu fait mal où ? 222458_228833
%mor:	pro:subj|tu part|faire-PP&m adv|mal pro:int|où ?
%sit:	CHI regarde tout le monde
*GDM:	+< <il a fermé> [//] il a voulu fermer .
%mor:	pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s adj|voulu&m v|fermer-INF .
%act:	GDM fait un geste de la main
*AUN:	+< ah .
%mor:	co|ah .
*GDM:	hein t(u) as voulu fermer la porte de la xxx .
%mor:	co|hein pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s adj|voulu&m v|fermer-INF
	det|la&f&sg n|porte&f=door prep|de det|la&f&sg .
%xpnt:	show la porte de l'index bras tendu
%sit:	CHI regarde GDM
*GDF:	+< 0 [=! tousse] .
*GDM:	tu t'es fait mal où ?
%mor:	pro:subj|tu pro:subj|tu$v:aux|être&PRES&2s part|faire-PP&m adv|mal
	pro:int|où ?
%xpnt:	show CHI de l'index
*GDM:	hein tu t'es fait mal où ?
%mor:	co|hein pro:subj|tu pro:subj|tu$v:aux|être&PRES&2s part|faire-PP&m
	adv|mal pro:int|où ?
*GDM:	oh ben écoute [/] écoute . 231278_232881
%mor:	co|oh co|ben n|écoute&f .
*GDM:	t'es [/] t'es <un petit> [/] <un petit nouille> [/] un petit nouille . 232881_240233
%mor:	pro:subj|tu$v:aux|être&PRES&2s det|un&m&sg adj|petit&m n|nouille&f
	.
*GDM:	il faut que je mette mon four .
%mor:	pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s pro:rel|que pro:subj|je
	v|mettre-PRES&SUB&13s det:poss|mon&m&sg n|four&m .
%act:	GDM se lève et quitte la pièce
%sit:	CHI regarde GDM partir
*AUN:	+< 0 [=! rit] .
*AUN:	ça n' a rien avoir avec toi . 240141_241110
%mor:	pro:dem|ça adv:neg|ne v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|rien
	v:aux|avoir&INF prep|avec pro|toi&sg .
*AUN:	c'est la cuisine . 241110_241870
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|la&f&sg n|cuisine&f .
%sit:	CHI regarde AUN
*CHI:	la cuisine . 241870_244126
%mor:	det|la&f&sg n|cuisine&f .
%pho:	la kwizin
*AUN:	oui la cuisine . 244126_246000
%mor:	co|oui=yes det|la&f&sg n|cuisine&f .
*AUN:	mamie est allée faire la cuisine . 245883_247645
%mor:	n|mamie&f v:aux|être&PRES&3s n|allée&f v:mdl|faire-INF det|la&f&sg
	n|cuisine&f .
*AUN:	elle va revenir . 247645_249573
%mor:	pro:subj|elle v:mdl|aller&PRES&3s re#v|venir-INF .
*CHI:	mamie . 249573_250911
%mor:	n|mamie&f .
%pho:	mami
*AUN:	hum hum . 250911_251700
%mor:	co|hum co|hum .
*OBS:	0 [=! petit bruit] . 251700_258540
%com:	OBS fait probablement ce bruit pour attirer l'attention de CHI
*CHI:	+< mamie .
%mor:	n|mamie&f .
%pho:	mami
*AUN:	ben oui . 258156_259160
%mor:	co|ben n|oui&m .
*AUN:	mamie est dans la cuisine . 259160_260121
%mor:	n|mamie&f v:aux|être&PRES&3s prep|dans det|la&f&sg n|cuisine&f .
*AUN:	et toi t(u) es où ? 260121_265875
%mor:	conj|et pro|toi&sg pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s pro:int|où ?
*CHI:	0 [=! petit bruit] e@p maman acheté . 265875_270896
%mor:	phon|e n|maman&f part|acheter-PP&m .
%pho:	e mamɑ̃ aʃəte
%xpnt:	show son short en plaçant sa main dessus et en tapotant
%act:	CHI désigne son short et lève la jambe
%com:	doute sur le pointage
*AUN:	ma(man) maman a acheté le [/] le short pour euh Antoine ? 270896_274018
%mor:	n|maman&f n|maman&f v:aux|avoir&PRES&3s part|acheter-PP&m
	det|le&m&sg n|short&m conj|pour co|euh n:prop|Antoine ?
*CHI:	oui . 274018_274923
%mor:	co|oui=yes .
%pho:	wiʃ
*AUN:	il est beau . 274923_275620
%mor:	pro:subj|il v:exist|être&PRES&3s adj|beau&m&sg=pretty .
*AUN:	il aime Antoine le short ? 275620_277305
%mor:	pro:subj|il v|aimer-PRES&SUB&13s n:prop|Antoine det|le&m&sg
	n|short&m ?
*CHI:	0 . 277425_280966
%act:	CHI se met piétiner sur place devant la table du salon et semble se tenir l'entre jambes puis regarde AUN
*AUN:	+< oups@i .
%mor:	int|oups .
*AUN:	pipi ? 280966_284496
%mor:	n|pipi&m=peepee ?
*AUN:	ou pas pipi ? 284496_286405
%mor:	conj|ou adv:neg|pas n|pipi&m=peepee ?
*CHI:	pipi . 286405_288738
%mor:	n|pipi&m=peepee .
%pho:	piʃpiʃ
*AUN:	t(u) as envie de faire pipi ? 288738_289891
%mor:	pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s n|envie&f prep|de v:mdl|faire-INF
	n|pipi&m=peepee ?
%sit:	CHI trépigne toujours sur place et regarde AUN
*OBS:	ben non si il avait envie il dirait <mamie viens> [=! discours rapporté] . 289891_293518
%mor:	co|ben co|non=no adv|si pro:subj|il v:aux|avoir&IMPF&3s n|envie&f
	pro:subj|il v|dire-COND&3s n|mamie&f v|venir-IMP&2s .
*AUN:	ah oui bon alors d'accord m(ais) enfin bon . 293518_295118
%mor:	co|ah co|oui=yes co|bon adv|alors adv|d'accord n|mai&m-PL adv|enfin
	co|bon .
*AUN:	t(u) es sûr ? 295118_296861
%mor:	pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adj|sûr&m ?
*CHI:	<yyy oui> [=! chuchote] . 296861_298756
%mor:	co|oui=yes .
%pho:	h wiʃ
*OBS:	alors Antoine elle elle s'appelle Nané . 298756_307223
%mor:	adv|alors n:prop|Antoine pro:subj|elle pro:subj|elle
	pro:refl|se$v|appeler-IMP&2s n:prop|Nané .
%sit:	CHI quitte la pièce pour rejoindre GDM dans la cuisine
*AUN:	oui mais là je crois que <il a> [//] il va vers son pot . 307223_309571
%mor:	co|oui=yes n|mai&m-PL adv:place|là pro:subj|je v|croire&PRES&12s
	pro:rel|que pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s prep|vers
	det:poss|son&m&sg n|pot&m=pot .
%act:	OBS et ANN suivent CHI
*OBS:	non . 309571_310500
%mor:	co|non=no .
*OBS:	il va voir mamie . 310500_312511
%mor:	pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v|voir&INF n|mamie&f .
*AUN:	<mamie viens> [=! discours rapporté] www [=! rit] . 312511_315650
%mor:	n|mamie&f v|venir-IMP&2s .
*GDM:	<qu'est-ce qu'(il) y a> [/] Titi qu'est-ce qu'(il) y a ? 315650_322683
%mor:	n:prop|Titi pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il
	pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s ?
*CHI:	+< xxx [=! chuchote] .
%act:	CHI regarde GDM et repart
*OBS:	+< ah il a envie de faire pipi il dit .
%mor:	co|ah pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s n|envie&f prep|de
	v:mdl|faire-INF n|pipi&m=peepee pro:subj|il part|dire-PP&m .
*AUN:	+< mais il se tient comme ça oui .
%mor:	adv|mais pro:subj|il pro:refl|se v|tenir-PRES&3s adv|comme
	pro:dem|ça n|oui&m .
*GDM:	+< t(u) as envie de faire pipi ?
%mor:	pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s n|envie&f prep|de v:mdl|faire-INF
	n|pipi&m=peepee ?
%act:	CHI continue à marcher
%com:	AUN est hors champ caméra
*GDM:	t(u) as envie de faire pipi ? 322683_324045
%mor:	pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s n|envie&f prep|de v:mdl|faire-INF
	n|pipi&m=peepee ?
*CHI:	‹oui [=! chuchote]› .
%mor:	co|oui=yes .
%pho:	wiʃ
*GDM:	et ben et non c'est ici . 324045_325506
%mor:	conj|et co|ben conj|et co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s
	adv:place|ici .
%sit:	CHI part dans une autre pièce
*GDM:	c'est ici . 325506_326710
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:place|ici .
%sit:	CHI revient vers GDM
*AUN:	c'est un endroit où l'on peut faire pipi plein longtemps calmement . 326710_331241
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|endroit&m pro:int|où
	pro:obj|le$pro:subj|on v:mdl|pouvoir&PRES&3s v:mdl|faire-INF
	n|pipi&m=peepee prep|plein n|longtemps&m adv|calmement .
*CHI:	0 [=! petit bruit] yyy . 331241_334988
%pho:	ti
*GDM:	+< allez .
%mor:	v:mdl|aller&PRES&2p .
%act:	GDM déshabille CHI
*AUN:	ah 0il y a un p(e)tit slipou@f aussi . 334988_337015
%mor:	co|ah 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|un&m&sg
	adj|petit&m fam|slipou adv|aussi .
*GDM:	attends ben hé hé ! 337015_340165
%mor:	v|attendre-IMP&2s co|ben co|hé co|hé !
%sit:	CHI s'assoit sur le pot sans regarder derrière lui
*AUN:	hé vise [/] faut viser quand_même .
%mor:	co|hé v:mdl|falloir&PRES&3s v|viser-INF adv:int|quand_même .
*OBS:	+< 0 [=! rit] .
*GDM:	fais attention Titi ! 340165_341165
%mor:	v:mdllex|faire-PRES&12s co|attention n:prop|Titi !
*AUN:	ouais ça c'est +... 341165_342188
%mor:	co|ouais=yes pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s +...
*GDM:	fais attention . 342188_343005
%mor:	v:mdllex|faire-PRES&12s co|attention .
*AUN:	je saute d' un escalier y aura toujours quelqu'un pour me rattraper . 343005_345375
%mor:	pro:subj|je v|sauter-PRES&SUB&13s adv|de det|un&m&sg n|escalier&m
	pro:y|y n|aura&f adv|toujours det:gen|quelque$det|un&m&sg conj|pour
	pro:obj|me v|rattraper-INF .
*AUN:	+, et je m'assois en_arrière parce que xxx mes fesses va . 345375_348175
%mor:	conj|et pro:subj|je pro:obj|me$v|asseoir&PRES&12s
	adv:place|en_arrière adv|parce prep|que det:poss|mes&pl n|fesse&f-PL
	v:mdl|aller&PRES&3s .
*AUN:	ça c'est la confiance totale des p(e)tits . 348255_350965
%mor:	pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|la&f&sg n|confiance&f
	n|totale&f prep|de&les adj|petit&m-PL .
*OBS:	<ah ben c'est p(eu)t-être pour ça que> [=! chuchote] +... 350965_353843
%mor:	co|ah co|ben pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv|peut-être
	conj|pour pro:dem|ça pro:rel|que +...
*AUN:	+< oh .
%mor:	co|oh .
%com:	MOT et GDM sont dans une autre pièce
*AUN:	<hum hum> [=! se racle la gorge] www [=! rit] . 353843_359075
%mor:	co|hum co|hum .
*OBS:	qu'est-ce qui s(e) passe ?
%mor:	pro:int|que$v:int|est-ce pro:int|qui pro:refl|se
	v|passer-PRES&SUB&13s ?
*AUN:	rien . 359075_359616
%mor:	adv:neg|rien .
*AUN:	rien . 359616_361090
%mor:	adv:neg|rien .
*GDM:	ça alors . 361090_361935
%mor:	pro:dem|ça adv|alors .
*OBS:	ça va ? 361935_363315
%mor:	pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s ?
%add:	à CHI
*AUN:	on a failli avoir une mayonnaise particulière . 364863_366255
%mor:	pro:subj|on v:aux|avoir&PRES&3s part|faillir-PP&m v:aux|avoir&INF
	det|une&f&sg n|mayonnaise&f n|particulier&f .
*GDM:	du sel j'ai failli mettre autre chose oui . 366255_368078
%mor:	prep|de&le n|sel&m pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s
	part|faillir-PP&m v|mettre-INF pro|autre&sg n|chose=thing co|oui=yes
	.
*OBS:	t(u) as fini ? 368078_370578
%mor:	pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|finir-PP&m ?
%sit:	OBS s'approche de CHI et CHI se relève
*GDM:	xxx .
%com:	GDM parle en arrière fond depuis une autre pièce
*CHI:	oh le gros pipi . 370578_372930
%mor:	co|oh det|le&m&sg n|gros&m n|pipi&m=peepee .
%pho:	ɔ lə grɔ pipi
%act:	CHI regarde son pot en parlant pour montrer à OBS
*OBS:	tu as fait un gros pipi . 372930_374391
%mor:	pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|faire-PP&m det|un&m&sg
	n|gros&m n|pipi&m=peepee .
*OBS:	whoua@i c'est bien ! 374391_375051
%mor:	int|whoua pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|bien !
%sit:	CHI debout regarde OBS
*OBS:	allez tu viens l'aider ? 375051_377155
%mor:	v:mdl|aller&PRES&2p pro:subj|tu v|venir-PRES&12s
	pro:obj|le$v|aider-INF ?
%sit:	AUN arrive
*AUN:	il faut que tu te rhabilles tout seul ou pas xxx ? 377155_380588
%mor:	pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s pro:rel|que pro:subj|tu
	pro:obj|te v|rhabiller-PRES&SUB&2s=to_dress_again prep|tout adv|seul
	conj|ou adv:neg|pas ?
*GDM:	+< ah non [/] non ça il sait pas encore .
%mor:	co|ah co|non=no pro:dem|ça pro:subj|il v:mdl|savoir&PRES&3s
	adv:neg|pas adv|encore .
*AUN:	tu sais pas t'habiller . 380588_381363
%mor:	pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas
	pro:obj|te$v|habiller-INF .
*AUN:	d'accord . 381363_382111
%mor:	adv|d'accord .
*AUN:	ah nous avons fait pipi un peu à-côté aussi . 382111_386255
%mor:	co|ah pro:subj|nous v:aux|avoir&PRES&1p part|faire-PP&m
	n|pipi&m=peepee det|un&m&sg n|peu&m adv:place|à-côté adv|aussi .
*AUN:	il a des lingettes pour lui ? 386255_388695
%mor:	pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s prep|de&les n|lingette&f-PL=wipe
	prep|pour pro:ind|lui ?
%sit:	AUN quitte la pièce et CHI reste sur place
*GDM:	euh . 388695_389653
%mor:	co|euh .
*AUN:	parc(e) qu'il a visé un peu de travers . 389653_390971
%mor:	adv|parce pro:rel|que$pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s
	part|viser-PP&m det|un&m&sg n|peu&m prep|de n|travers&m .
*GDM:	ah . 390971_391933
%mor:	co|ah .
*AUN:	le long de la jambe . 391933_392706
%mor:	det|le&m&sg adj|long&m prep|de det|la&f&sg n|jambe&f .
*GDM:	ah . 392706_393403
%mor:	co|ah .
*AUN:	c'est pas grave hein . 393403_394133
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n|grave&m co|hein .
*GDM:	attends Titi attends . 394133_394945
%mor:	v|attendre-IMP&2s n:prop|Titi v|attendre-IMP&2s .
*OBS:	0 [=! rit] . 394945_397175
*GDM:	<bouge pas> [/] <bouge pas> [/] bouge pas .
%mor:	n|bouge&m adv:neg|pas .
%sit:	AUN place sa main sur la tête de CHI
*OBS:	la miss lingette . 397175_399096
%mor:	det|la&f&sg n|miss&f n|lingette&f=wipe .
*AUN:	ah oui c'est [//] qu'est-c(e) tu veux c'est une position un peu aérée mais +... 404075_408348
%mor:	co|ah co|oui=yes pro:rel|que$v:int|est-ce pro:subj|tu
	v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|une&f&sg
	n|position&f det|un&m&sg n|peu&m part|aérer-PP&f adv|mais +...
*OBS:	+< 0 [=! rit] . 408348_409055
*OBS:	elle arrive mamie . 409055_410105
%mor:	pro:subj|elle v|arriver-PRES&SUB&13s n|mamie&f .
*GDM:	j'arrive Titi . 410105_411440
%mor:	pro:subj|je$v|arriver-IMP&2s n:prop|Titi .
*OBS:	voilà . 411440_412683
%mor:	adv:place|voilà .
*GDM:	alors . 412683_414736
%mor:	adv|alors .
*CHI:	à-côté . 414736_416016
%mor:	adv:place|à-côté .
%pho:	akote
*GDM:	à-côté ben oui on n' a pas xxx . 416016_418081
%mor:	adv:place|à-côté co|ben co|oui=yes pro:subj|on adv:neg|ne
	v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas .
*AUN:	tu vois le long de la jambe . 418081_419103
%mor:	pro:subj|tu v|voir&PRES&12s det|le&m&sg adj|long&m prep|de
	det|la&f&sg n|jambe&f .
*GDM:	là . 419103_419781
%mor:	adv:place|là .
*AUN:	oui . 419781_420125
%mor:	co|oui=yes .
*GDM:	voilà . 420125_422906
%mor:	adv:place|voilà .
*AUN:	+< voilà .
%mor:	adv:place|voilà .
*AUN:	et sûr le là [/] là un peu +... 422906_423610
%mor:	conj|et adj|sûr&m det|le&m&sg adv:place|là det|un&m&sg n|peu&m +...
*GDM:	+< voilà .
%mor:	adv:place|voilà .
*AUN:	je ne sais pas pourquoi cette jambe là mais xxx +... 423610_426588
%mor:	pro:subj|je adv:neg|ne v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas
	n|pourquoi&m det:dem|cette&f&sg n|jambe&f adv:place|là adv|mais +...
*AUN:	alors . 426588_428683
%mor:	adv|alors .
*OBS:	+< 0 [=! rit] .
*AUN:	hé hé hé tu veux pas mettre le slip ? 428683_431170
%mor:	co|hé co|hé co|hé pro:subj|tu v:mdl|vouloir&IMP&2s adv:neg|pas
	v|mettre-INF det|le&m&sg n|slip&m ?
*AUN:	si quand_même . 431170_431781
%mor:	adv|si adv:int|quand_même .
*AUN:	touc@i touc@i touc@i . 431781_433745
%mor:	int|touc int|touc int|touc .
%act:	AUN rhabille CHI
*AUN:	et après . 433745_434828
%mor:	conj|et adv|après .
*GDM:	oui [/] c'est un [/] un gros pipi oui . 434828_440666
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|gros&m n|pipi&m=peepee
	co|oui=yes .
*AUN:	tu as vu mamie a dit que c'était un gros pipi c'est bien voilà . 440666_442906
%mor:	pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s prep|vu n|mamie&f
	v:aux|avoir&PRES&3s part|dire-PP&m prep|que
	pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s det|un&m&sg n|gros&m n|pipi&m=peepee
	pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s n|bien&m adv:place|voilà .
*GDM:	ben alors par_contre t(u) as pas fait +... 442906_446113
%mor:	co|ben adv|alors adv|par_contre pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s
	adv:neg|pas part|faire-PP&m +...
*GDM:	+, t(u) as pas fait caca de toute la +... 446113_448625
%mor:	pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s adv:neg|pas part|faire-PP&m
	n|caca&m=poopoo prep|de adv|toute det|la&f&sg +...
*GDM:	d' hier et d' aujourd'hui hein . 448625_450660
%mor:	adv|de n|hier&m conj|et adv|de adv|aujourd'hui co|hein .
*AUN:	ben faudra faire un essai juste avant le [//] la sieste . 450660_453430
%mor:	adv|ben v:mdl|falloir&FUT&3s v:mdl|faire-INF det|un&m&sg n|essai&m
	adj|juste n|avant&m det|la&f&sg n|sieste&f .
*GDM:	sûr . 453430_459341
%mor:	adv|sûr .
*OBS:	+< c'est mouillé (.) la jambe .
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|mouiller-PP&m det|la&f&sg
	n|jambe&f .
%sit:	CHI avance vers le salon suivi de OBS et marche un peu bizarrement
*OBS:	xxx . 459341_461705
@G:	CHI joue au Lotto des animaux avec AUN
*AUN:	je suis censée faire quoi ? 461705_467426
%mor:	pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s adj|censé&f v:mdl|faire-INF
	pro:int|quoi ?
%add:	à OBS
*OBS:	rien normal . 467426_468615
%mor:	adv:neg|rien adj|normal&m&sg .
*OBS:	rien de spécial . 468615_469598
%mor:	n|rien&m prep|de adj|spécial&m&sg .
*AUN:	je l'accompagne au cas où . 469598_471061
%mor:	pro:subj|je pro:obj|le$v|accompagner-PRES&SUB&13s prep|à&le n|cas&m
	pro:int|où .
*AUN:	je vais aller regarder ton jeux que je n' ai pas vu . 471061_477738
%mor:	pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s v:mdl|aller&INF v|regarder-INF
	det:poss|ton&m&sg n|jeu&m-PL pro:rel|que pro:subj|je adv:neg|ne
	v:aux|avoir&PRES&1s adv:neg|pas prep|vu .
%act:	AUN va s'assoire par terre pour regarder le jeux de CHI
*AUN:	+, l'autre jour . 477738_480585
%mor:	det|le$pro|autre&sg n|jour&m .
*AUN:	ah quelle horreur c'est un de ceux qui fait du bruit . 480585_487155
%mor:	co|ah det:gen|quelle&f&sg n|horreur&f
	pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|un&m&sg prep|de pro:dem|celui&pl
	pro:int|qui part|faire-PP&m prep|de&le n|bruit&m .
%sit:	CHI rejoint AUN
%com:	on attend le chant du coq
*OBS:	c'est qui qui f(ai)sait du bruit comme ça (.) Antoine ? 487155_494260
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|qui pro:int|qui
	v:mdl|faire-IMPF&3s prep|de&le n|bruit&m adv|comme pro:dem|ça
	n:prop|Antoine ?
*CHI:	yyy coq . 494260_495808
%mor:	n|coq&m .
%pho:	sie kɔ
*OBS:	ah c'est le coq . 495808_497311
%mor:	co|ah pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg n|coq&m .
*OBS:	cocorico@o y fait . 497311_500026
%mor:	on|cocorico pro:y|y part|faire-PP&m .
*AUN:	ah c'est ça bon celui-là je l'aime pas . 500026_503988
%mor:	co|ah pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça adj|bon&m
	pro:dem|celui-là pro:subj|je pro:obj|le$v|aimer-PRES&SUB&13s
	adv:neg|pas .
%act:	AUN trie les cartes du jeu
*AUN:	on va pas jouer avec . 503988_506508
%mor:	pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s adv:neg|pas v|jouer-INF prep|avec .
*AUN:	celui-là j'aime bien . 506508_509071
%mor:	pro:dem|celui-là pro:subj|je$v|aimer-IMP&2s adv|bien .
*AUN:	et toi tu sais faire hein ? 509071_511031
%mor:	conj|et pro|toi&sg pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s
	v:mdl|faire-INF co|hein ?
%act:	ANN regarde CHI en lui posant cette question
*AUN:	tu sais tout faire là ? 511031_513281
%mor:	pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s prep|tout v:mdllex|faire-INF
	adv:place|là ?
%act:	AUN retourne le contenu de la boîte de jeu sur le sol
*CHI:	‹étoile [/]› étoile de mer . 513281_519731
%mor:	n|étoile&f prep|de n|mer&f=sea .
%pho:	etal etwal də mɛʁ
%act:	CHI désigne la pièce qu'il a dans la main et la montre
*AUN:	+< Antoine il est fort à ce jeu .
%mor:	n:prop|Antoine pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s n|fort&m prep|à
	pro:dem|ce n|jeu&m .
*AUN:	étoile de mer . 519731_521526
%mor:	n|étoile&f prep|de n|mer&f=sea .
*AUN:	vas_y où elle est ?
%mor:	co|vas_y pro:int|où pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s ?
*AUN:	dis moi où elle est . 521526_522775
%mor:	v|dire-PRES&PASS&12s pro|moi&sg pro:int|où pro:subj|elle
	v:aux|être&PRES&3s .
*AUN:	mets [/] mets là où il faut . 522775_524113
%mor:	v|mettre-IMP&2s adv:place|là pro:int|où pro:subj|il
	v:mdl|falloir&PRES&3s .
%act:	AUN rapproche les plaques de CHI
*OBS:	c'est à l'autre bout hein . 524113_526590
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|à det|le$pro|autre&sg n|bout&m
	co|hein .
*AUN:	oui je sais . 526590_527023
%mor:	co|oui=yes pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s .
%act:	AUN rapproche les cartes près de CHI
*CHI:	elle est où l'étoile de mer ? 527023_529503
%mor:	pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s pro:int|où det|le$n|étoile&f
	prep|de n|mer&f=sea ?
*CHI:	là . 529503_529960
%mor:	adv:place|là .
%pho:	la
%act:	CHI dépose sa carte sur le bon emplacement
*AUN:	ouais c'est bien . 529960_531246
%mor:	co|ouais=yes pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|bien .
*AUN:	aut(r)e chose ? 531246_534468
%mor:	pro|autre&sg n|chose=thing ?
*AUN:	tu choisis aut(r)e chose ? 534468_537548
%mor:	pro:subj|tu v|choisir-PRES&12s pro|autre&sg n|chose=thing ?
%act:	CHI regarde les cartes devant lui
*CHI:	Simba . 537548_538433
%mor:	n:prop|Simba .
%pho:	tsɑ̃ba
%exp:	Simba est le lion dans le dessin animé le roi lion
%act:	CHI choisit une nouvelle carte
*AUN:	oui . 538433_540576
%mor:	co|oui=yes .
*AUN:	et t(u) as vu le roi lion quatre fois je pense . 540576_545326
%mor:	conj|et pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s prep|vu det|le&m&sg n|roi&m
	n|lion&m num|quatre n|fois&f pro:subj|je v|penser-PRES&SUB&13s .
*CHI:	+< là .
%mor:	adv:place|là .
%pho:	la
%act:	CHI dépose la carton sur l bon emplacement
*OBS:	+< de quoi ?
%mor:	prep|de pro:rel|quoi ?
*AUN:	le roi lion .
%mor:	det|le&m&sg n|roi&m n|lion&m .
*OBS:	ah . 545326_546198
%mor:	co|ah .
*AUN:	oui . 546198_546740
%mor:	co|oui=yes .
*AUN:	xxx . 546740_549388
*CHI:	un chat . 549388_551225
%mor:	det|un&m&sg n|chat&m .
%pho:	ɛ̃ ʃa
%act:	CHI prend une nouvelle carte et la nomme
*AUN:	un chat . 551225_552356
%mor:	det|un&m&sg n|chat&m .
*AUN:	où est-ce qu'il va le chat ? 552356_553895
%mor:	pro:int|où v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s
	det|le&m&sg n|chat&m ?
%act:	CHI cherche du regard
*GDM:	alors (il) y en a un j'aimerais bien ce-que vous me disiez pour vous . 553895_558631
%mor:	adv|alors pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s
	det|un&m&sg pro:subj|je$v|aimer-COND&12s conj|bien pro:rel|ce-que
	pro:subj|vous pro:obj|me v|dire-IMPF&PRES&SUB&2p conj|pour
	pro:subj|vous .
%sit:	GDM arrive dans la pièce
*CHI:	+< là .
%mor:	adv:place|là .
%pho:	la
*GDM:	(il) y en a un je suis incapable +... 558631_562543
%mor:	pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s det|un&m&sg
	pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s n|incapable +...
*AUN:	+< xxx .
*GDM:	voilà ça c'est quoi ?
%mor:	adv:place|voilà pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s
	pro:int|quoi ?
%xpnt:	show l'image de l'index
*CHI:	un singe . 562543_564455
%mor:	det|un&m&sg n|singe&m .
%pho:	ɛ̃ ʃɛ̃ʃ
*AUN:	oh ça doit être un bambi . 564455_565916
%mor:	co|oh pro:dem|ça v:mdl|devoir&PRES&3s v:aux|être&INF det|un&m&sg
	n|bambi&f=deer .
%exp:	Bambi est un faon dans un dessin animé
*GDM:	han . 565916_567013
%mor:	co|han .
*GDM:	et c'est quoi alors ? 567013_572520
%mor:	conj|et pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|quoi adv|alors ?
*AUN:	+< je suis d'accord que +...
%mor:	pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s adv|d'accord pro:rel|que +...
*OBS:	+< un faon .
%mor:	det|un&m&sg n|faon&m .
*AUN:	+< un chevreuil un faon .
%mor:	det|un&m&sg n|chevreuil&m det|un&m&sg n|faon&m .
*AUN:	je suis d'accord qu'il n' est pas très réaliste .
%mor:	pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s adv|d'accord pro:rel|que$pro:subj|il
	adv:neg|ne v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adv|très n|réaliste .
*GDM:	un faon un chevreuil .
%mor:	det|un&m&sg n|faon&m det|un&m&sg n|chevreuil&m .
*GDM:	oh ben (é)coute moi je croyais que c'était une chèvre . 572520_574381
%mor:	co|oh co|ben n|écoute&f pro|moi&sg pro:subj|je v|croire&IMPF&12s
	adv|que pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s det|une&f&sg n|chèvre&f .
*AUN:	ouais mais dans la forêt ça le fait pas trop . 574381_577450
%mor:	co|ouais=yes adv|mais prep|dans det|la&f&sg n|forêt&f pro:dem|ça
	det|le&m&sg part|faire-PP&m adv:neg|pas adv|trop .
%sit:	CHI assis sur ses genoux regarde les cartes par terre
*AUN:	alors . 577450_579083
%mor:	adv|alors .
*AUN:	un autre ? 579083_579858
%mor:	det|un&m&sg pro|autre&sg ?
*AUN:	t(u) en choisis un autre ? 579858_581166
%mor:	pro:subj|tu prep|en adj|choisi&m-PL det|un&m&sg pro|autre&sg ?
*CHI:	un chien . 581166_582021
%mor:	det|un&m&sg n|chien&m .
%pho:	ɛ̃ ʃjɛ̃
%act:	CHI prend une nouvelle carte dans sa main et la dénomme correctement
*AUN:	un chien . 582021_583310
%mor:	det|un&m&sg n|chien&m .
*AUN:	il va où le chien ?
%mor:	pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s pro:rel|où det|le&m&sg n|chien&m ?
*CHI:	là . 583310_583846
%mor:	adv:place|là .
%pho:	la
%xpnt:	show l'image de l'index
*AUN:	ouais avec la niche . 583846_585251
%mor:	co|ouais=yes prep|avec det|la&f&sg n|niche&f .
%xpnt:	show l'image de l'index
*AUN:	la niche du chien elle est là . 585251_586835
%mor:	det|la&f&sg n|niche&f prep|de&le n|chien&m pro:subj|elle
	v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .
%xpnt:	show l'image de l'index en tapotant dessus
*AUN:	et çà c'est le lait du chat . 586835_590133
%mor:	conj|et adv|çà pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg
	n|lait&m=milk prep|de&le n|chat&m .
%xpnt:	show l'image de l'index
*CHI:	un poisson . 590133_592258
%mor:	det|un&m&sg n|poisson&m .
%pho:	ɛ̃ paʃɔ̃
%xpnt:	show l'image de l'index
%act:	CHI regarde AUN
*AUN:	ah oui il est où le poisson ? 592258_593786
%mor:	co|ah co|oui=yes pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s pro:int|où
	det|le&m&sg n|poisson&m ?
*AUN:	tu le vois ? 593786_594580
%mor:	pro:subj|tu pro:obj|le v|voir&PRES&12s ?
*AUN:	où il est le poisson là d'ailleurs ? 594580_596353
%mor:	pro:int|où pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg n|poisson&m
	adv:place|là adv|d'ailleurs ?
%xpnt:	show les cartes sur le sol de l'index en dessinant un cercle
*AUN:	t(u) es assis dessus ? 596353_597126
%mor:	pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s v|asseoir&PASS&12s adv:place|dessus
	?
%act:	AUN tend la main vers CHI pour qu'il se relève afin de regarder après la carte
*AUN:	non . 597126_601641
%mor:	co|non=no .
%sit:	CHI se relève et AUN regarde après la carte
*AUN:	il est où le poisson ? 601641_604873
%mor:	pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s pro:int|où det|le&m&sg n|poisson&m ?
*OBS:	+< on le retrouv(e)ra après .
%mor:	pro:subj|on pro:obj|le re#v|trouver-FUT&3s adv|après .
%sit:	CHI se rassoit
*OBS:	il a disparu . 604873_606990
%mor:	pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s n|disparu&m .
*AUN:	y+a [/] 0il y a une vache en trop mais oui 0il y a plus le poisson . 606990_609881
%mor:	0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|une&f&sg n|vache&f
	prep|en adv|trop n|mai&m-PL n|oui&m 0pro:subj|il pro:y|y
	v:aux|avoir&PRES&3s qn|plus det|le&m&sg n|poisson&m .
*AUN:	cherche aut(r)e chose . 609881_611181
%mor:	v|chercher-IMP&2s pro|autre&sg n|chose=thing .
*AUN:	prends un autre animal . 611181_615523
%mor:	v|prendre-PRES&IMP&12s det|un&m&sg pro|autre&sg n|animal&m&sg .
%act:	AUN tourne devant CHI les images
*CHI:	un poisson . 615523_619248
%mor:	det|un&m&sg n|poisson&m .
%pho:	ɛ̃ paʃɔ̃
%xpnt:	show une carte de l'index
*AUN:	c'est un requin . 619248_621715
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|requin&m .
*OBS:	+< ah c'est vrai +...
%mor:	co|ah pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|vrai&m +...
*AUN:	c'est un poisson requin . 621715_624575
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|poisson&m n|requin&m .
*OBS:	t(u) as raison <c'est un poisson> [/] c'est un poisson qui s'appelle un requin .
%mor:	pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s n|raison&f
	pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|un&m&sg n|poisson&m pro:int|qui
	pro:refl|se$v|appeler-IMP&2s det|un&m&sg n|requin&m .
*CHI:	un requin . 624575_626550
%mor:	det|un&m&sg n|requin&m .
%pho:	ɛ̃ ʁəke
*AUN:	requin tu le ranges . 626550_627670
%mor:	n|requin&m pro:subj|tu pro:obj|le v|ranger-PRES&SUB&2s .
*AUN:	tu le mets avec les autres . 627670_629833
%mor:	pro:subj|tu det|le&m&sg n|mets&m prep|avec det|les&pl pro|autres&pl
	.
*AUN:	où il va le requin ? 629833_632510
%mor:	pro:int|où pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s det|le&m&sg n|requin&m ?
*CHI:	xxx . 632510_637098
%xpnt:	show l'image de l'index
*AUN:	+< non ça c'est un poisson rouge .
%mor:	co|non=no pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg
	n|poisson&m adj|rouge .
*AUN:	ça c'est <un poisson requin>  [>] . 637098_639716
%mor:	pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|poisson&m
	n|requin&m .
%xpnt:	show l'image de l'index
*OBS:	<où est-ce qu'il>  [<] est le poisson de la même couleur ?
%mor:	pro:int|où v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s
	det|le&m&sg n|poisson&m prep|de det|la&f&sg adv|même n|couleur&f ?
*AUN:	où il est le poisson requin ? 639716_642006
%mor:	pro:int|où pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg n|poisson&m
	n|requin&m ?
%xpnt:	show l'image de l'index
*CHI:	0 . 642006_644050
%act:	CHI cherche du regard
*AUN:	regarde là où est-ce qu'il est ? 644050_646073
%mor:	v|regarder-IMP&2s adv:place|là pro:int|où v:int|est-ce
	pro:rel|que$pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s ?
%xpnt:	show les cartes sur le sol de l'index en dessinant un cercle
*CHI:	là-bas . 646073_648428
%mor:	adv:place|là-bas .
%pho:	laba
%xpnt:	show la carte bras tendu en tenant la carte
%act:	CHI prend dans sa main l'image du requin et tend le bras vers la carte
*AUN:	ouais ! 648428_649071
%mor:	co|ouais=yes !
*AUN:	<tu le> [//] je le mets pour toi tu le mets +... 649071_651370
%mor:	pro:subj|je pro:obj|le n|mets&m prep|pour pro|toi&sg
	part|taire-PP&m det|le&m&sg n|mets&m +...
%act:	CHI dépose la carte sur le bon endroit
*AUN:	okay tu choisis autre chose ! 651370_654620
%mor:	co|okay=okay pro:subj|tu v|choisir-PRES&12s pro|autre&sg
	n|chose=thing !
%act:	AUN tourne devant CHI les images
*AUN:	quoi d' autre ? 654620_656825
%mor:	pro:int|quoi adv|de pro|autre&sg ?
*CHI:	un poisson . 656825_658896
%mor:	det|un&m&sg n|poisson&m .
%pho:	ɛ̃ paʃɔ̃n
*AUN:	ben oui mais celui-là on le trouve pas prends autre chose ! 658896_661583
%mor:	co|ben co|oui=yes adv|mais pro:dem|celui-là pro:subj|on pro:obj|le
	v|trouver-PRES&SUB&13s adv:neg|pas v|prendre-PRES&IMP&12s
	pro|autre&sg n|chose=thing !
*OBS:	+< 0 [=! rit] .
*CHI:	un chien . 661583_666335
%mor:	det|un&m&sg n|chien&m .
%pho:	ɛ̃ ʃjɛ̃
%xpnt:	show l'image de l'index
*AUN:	ben tu l'as déjà rangé le chien . 666335_668176
%mor:	co|ben pro:subj|tu pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&2s adv|déjà
	adj|rangé&m det|le&m&sg n|chien&m .
*AUN:	voyons voir et ce et celui-là alors c'est quoi ? 668176_672123
%mor:	v|voir&PRES&1p v|voir&INF conj|et pro:dem|ce conj|et
	pro:dem|celui-là adv|alors pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s
	pro:int|quoi ?
%xpnt:	show l'image de l'index
%act:	AUN avance une image vers CHI et la désigne
*CHI:	un lapin . 672123_673275
%mor:	det|un&m&sg n|lapin&m .
%pho:	ɛ̃ njapɛ̃
*AUN:	et il va où le lapin ? 673275_674416
%mor:	conj|et pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s pro:rel|où det|le&m&sg
	n|lapin&m ?
*CHI:	‹là-bas [=! chuchote]› . 674416_675315
%mor:	adv:place|là-bas .
%pho:	laba
%act:	CHI perd sa pièce et la reprend dans la main
*AUN:	+< ouais [=! chuchote] .
%mor:	co|ouais=yes .
*CHI:	un poisson . 675315_680540
%mor:	det|un&m&sg n|poisson&m .
%pho:	ɛ̃ pəʃɔ̃
%xpnt:	show l'image de l'index
*AUN:	et oui il est pas la le poisson .
%mor:	conj|et co|oui=yes pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas
	det|la&f&sg det|le&m&sg n|poisson&m .
*AUN:	range le lapin . 680540_681696
%mor:	v|ranger-PRES&SUB&13s det|le&m&sg n|lapin&m .
%xpnt:	show la carte de l'index
*CHI:	0 . 681696_683911
%act:	CHI dépose la carte sur le bon endroit
*AUN:	et ça c'est quoi ? 683911_685973
%mor:	conj|et pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|quoi ?
%act:	AUN prend une carte
*CHI:	un âne . 685973_687433
%mor:	det|un&m&sg n|âne&m .
%pho:	ɛ̃ nane
*OBS:	un âne non c'est un zèbre . 687433_690883
%mor:	det|un&m&sg n|âne&m co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s
	det|un&m&sg n|zèbre&m .
*AUN:	c'est un zèbre . 690883_691588
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|zèbre&m .
*OBS:	c'est vrai que ça ressemble aux ânes t(u) as raison . 691588_693898
%mor:	pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|vrai&m adv|que pro:dem|ça
	v|ressembler-PRES&SUB&13s n|ail&m&pl n|âne&m-PL pro:subj|tu
	v:aux|avoir&PRES&2s n|raison&f .
%sit:	CHI prend l'image dans sa main le zèbre
*AUN:	voilà c'est un zèbre il est tout zébré . 693898_696905
%mor:	adv:place|voilà pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|un&m&sg
	n|zèbre&m pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv|tout part|zébrer-PP&m .
%act:	AUN fait un geste de la main pour mimer les zébrures du zèbre
%sit:	CHI dépose l'image sur la carte
*AUN:	oui ! 696905_698223
%mor:	co|oui=yes !
*OBS:	0 [=! rit] . 698223_703883
*AUN:	+< qu'est-ce qu'(il) y a d' autre ?
%mor:	pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y
	v:aux|avoir&PRES&3s adv|de pro|autre&sg ?
%act:	AUN retourne une carte devant CHI
*CHI:	un crocodile . 703883_708710
%mor:	det|un&m&sg n|crocodile&m .
%pho:	ɛ̃ kʁokɔtil
%act:	CHI prend la carte en main
*AUN:	oui un crocodile . 708710_709726
%mor:	co|oui=yes det|un&m&sg n|crocodile&m .
*AUN:	il va où le crocodile ? 709726_711048
%mor:	pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s pro:rel|où det|le&m&sg
	n|crocodile&m ?
*CHI:	là-bas . 711048_712976
%mor:	adv:place|là-bas .
%pho:	laba
%act:	CHI dépose l'image sur une carte mais ce n'est pas juste
*AUN:	là-bas tu trouves que ça ressemble à un crocodile ça ? 712976_716176
%mor:	adv:place|là-bas pro:subj|tu v|trouver-PRES&SUB&2s adv|que
	pro:dem|ça v|ressembler-PRES&SUB&13s prep|à det|un&m&sg
	n|crocodile&m pro:dem|ça ?
*AUN:	ça c'est un hérisson . 716176_718203
%mor:	pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|hérisson&m .
%xpnt:	show l'image de l'index
*AUN:	non <il va pas> [=! signe non de la tête] là . 718203_721088
%mor:	co|non=no pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s adv:neg|pas adv:place|là
	.
%act:	CHI pose la carte du crocodile sur l'emplacement du hérisson
*AUN:	où est-ce qu'il pourrait bien aller ? 721088_722341
%mor:	pro:int|où v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il
	v:mdl|pouvoir&COND&3s adj|bien v:mdl|aller&INF ?
*AUN:	il va +/. 722341_728085
%mor:	pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s +/.
*OBS:	+< ou est-ce que c'est le même (.) celui qui ressemble complètement ?
%mor:	conj|ou v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s
	det|le&m&sg adv|même pro:dem|celui&m&sg pro:int|qui
	v|ressembler-PRES&SUB&13s adv|complètement ?
*CHI:	+< là !
%mor:	adv:place|là !
%pho:	la
%act:	CHI pose l'image sur une carte mais ce n'est pas juste
*AUN:	non ça c'est ton poisson qu'on trouve pas . 728085_730188
%mor:	co|non=no pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s
	det:poss|ton&m&sg n|poisson&m pro:rel|que$pro:subj|on
	v|trouver-PRES&SUB&13s adv:neg|pas .
%act:	AUN aligne deux cartes posées par CHI
*CHI:	ah . 730188_733865
%mor:	co|ah .
%pho:	a
%act:	CHI fait tourner dans sa main la carte du crocodile
*OBS:	tiens tu mets le crocodile avec le poisson ! 733865_737233
%mor:	v|tenir-IMP&2s part|taire-PP&m n|mets&m det|le&m&sg n|crocodile&m
	prep|avec det|le&m&sg n|poisson&m !
*CHI:	un yyy un poisson . 737233_743171
%mor:	det|un&m&sg det|un&m&sg n|poisson&m .
%pho:	ɛ̃ pa ɛ̃ paʃɔ̃
*AUN:	+< pour quoi faire ?
%mor:	conj|pour pro:rel|quoi v:mdllex|faire-INF ?
*OBS:	+< parce que peut-être après il demandera plus le poisson .
%mor:	adv|parce prep|que adv|peut-être adv|après pro:subj|il
	v|demander-FUT&3s prep|plus det|le&m&sg n|poisson&m .
*CHI:	xxx un poisson . 743171_744181
%mor:	det|un&m&sg n|poisson&m .
%pho:	* ɛ̃ pwəʃɔ̃
*AUN:	ouais le poisson il manque . 744181_745731
%mor:	co|ouais=yes det|le&m&sg n|poisson&m pro:subj|il
	v|manquer-PRES&SUB&13s .
*AUN:	Il a disparu le poisson . 745731_748725
%mor:	n:prop|Il v:aux|avoir&PRES&3s n|disparu&m det|le&m&sg n|poisson&m .
*AUN:	ouh@i c'est quoi ça ?
%mor:	int|ouh pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:rel|quoi pro:dem|ça ?
%xpnt:	show une image de l'index
*CHI:	un yyy un singe . 748725_752558
%mor:	det|un&m&sg det|un&m&sg n|singe&m .
%pho:	ɛ̃ ʃ ɛ̃ ʃɛ̃ʃ
*AUN:	c'est un singe . 752558_753268
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|singe&m .
%xpnt:	show l'image de l'index en tapotant dessus
*AUN:	et il va où le singe ? 753268_754393
%mor:	conj|et pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s pro:rel|où det|le&m&sg
	n|singe&m ?
*CHI:	là-bas . 754393_758185
%mor:	adv:place|là-bas .
%pho:	laba
%xpnt:	show la carte de l'index
*AUN:	tu blagues ça c'est un <lapin ça>  [>] ! 758185_764518
%mor:	pro:subj|tu v|blaguer-PRES&SUB&2s pro:dem|ça
	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|lapin&m pro:dem|ça !
%act:	AUN touche le front de CHI avec son index
*OBS:	<mais c'est loin>  [<] de lui là !
%mor:	adv|mais pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv:place|loin prep|de
	pro:ind|lui adv:place|là !
*OBS:	peut-être rapproche les les autres animaux .
%mor:	adv|peut-être v|rapprocher-PRES&SUB&13s det|les&pl det|les&pl
	pro|autres&pl n|animal&m&pl .
%sit:	AUN déplace les plaques, GDM arrive dans le salon
*GDM:	oui il a toujours un oeil qui +... 764518_767546
%mor:	co|oui=yes pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s adv|toujours det|un&m&sg
	n|oeil&m pro:int|qui +...
*AUN:	ben je pense qu'il aime bien tester . 767546_772771
%mor:	co|ben pro:subj|je v|penser-PRES&SUB&13s pro:rel|que$pro:subj|il
	v|aimer-PRES&SUB&13s adv|bien v|tester-INF .
%act:	AUN continue de rapprocher les plaques vers CHI
*GDM:	ah oui non moi je [/] je les mets pas comme ça tu vois . 772771_775433
%mor:	co|ah co|oui=yes co|non=no pro|moi&sg pro:subj|je pro:obj|les
	v|mettre-PRES&12s adv:neg|pas adv|comme pro:dem|ça pro:subj|tu
	v|voir&PRES&12s .
*GDM:	ça fait loin pour lui hein . 775433_776506
%mor:	pro:dem|ça part|faire-PP&m prep|loin conj|pour part|luire&PP&m
	co|hein .
*GDM:	alors tu le connais celui-là ! 776506_779820
%mor:	adv|alors pro:subj|tu pro:obj|le v|connaître-PRES&IMP&12s
	pro:dem|celui-là !
%sit:	CHI manipule une pièce en main
*CHI:	là crocodile . 779820_786375
%mor:	adv:place|là n|crocodile&m .
%pho:	la kʁɔkʁodiil
%xpnt:	show point avec son bras et la carte dans la main
%act:	CHI dépose la carte du crocodile sur le bon emplacement
*GDM:	+< voilà .
%mor:	adv:place|voilà .
*GDM:	le crocodile .
%mor:	det|le&m&sg n|crocodile&m .
*AUN:	+< xxx .
*OBS:	+< non <c'était loin> [/] c'était loin pour lui c'est tout .
%mor:	co|non=no pro:dem|ce$v:exist|être&IMPF&3s adv:place|loin prep|pour
	pro:ind|lui pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|tout .
*CHI:	oh ! 786375_786588
%mor:	co|oh !
%pho:	ɔ
*AUN:	il l'a trouvé pour le zèbre donc c'est pour ça . 788330_790236
%mor:	pro:subj|il pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&3s part|trouver-PP&m
	prep|pour det|le&m&sg n|zèbre&m adv|donc
	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|pour pro:dem|ça .
*OBS:	le zèbre c'est toi qui l'a mis my@s:eng love@s:eng . 790225_791913
%mor:	det|le&m&sg n|zèbre&m pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|toi&sg
	pro:int|qui pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&3s part|mettre-PP&m L2|my
	L2|love .
*AUN:	non mais bon . 791913_793500
%mor:	co|non=no adv|mais co|bon .
*OBS:	<ben si> [=! chuchote] . 793500_794015
%mor:	co|ben adv|si .
*AUN:	on reverra la preuve . 794015_795255
%mor:	pro:subj|on re#v|voir&FUT&3s det|la&f&sg n|preuve&f .
%xpnt:	show la caméra de l'index
*GDM:	allez Titi continue ! 795255_796196
%mor:	v:mdl|aller&PRES&2p n:prop|Titi adj|continu&f !
*OBS:	quoi d' autre ? 796196_796858
%mor:	pro:int|quoi adv|de pro|autre&sg ?
%act:	AUN touche les cartes
*GDM:	qu'est-ce que tu connais encore ? 796858_802958
%mor:	pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu
	v|connaître-PRES&IMP&12s adv|encore ?
*CHI:	+< xxx .
*GDM:	<t(u) en> [/] t(u) en connais quand_même .
%mor:	pro:subj|tu prep|en v|connaître-PRES&IMP&12s adv:int|quand_même .
*CHI:	a@p yyy .
%mor:	phon|a .
%pho:	a ʁui
%act:	CHI prend dans sa main la carte du crabe et montre à AUN
*GDM:	écrevisse .
%mor:	n|écrevisse&f .
*GDM:	euh non c'est quoi ça ? 802958_808050
%mor:	co|euh co|non=no pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:rel|quoi
	pro:dem|ça ?
*OBS:	+< un crabe .
%mor:	det|un&m&sg n|crabe&m .
*GDM:	+< un crabe .
%mor:	det|un&m&sg n|crabe&m .
*AUN:	+< c'est un crabe .
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|crabe&m .
*CHI:	un crabe .
%mor:	det|un&m&sg n|crabe&m .
%pho:	ɛ̃ kʁab
*AUN:	crabe c'est bon les crabes a manger miam@o miam@o .
%mor:	n|crabe&m pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|bon&m det|les&pl
	n|crabe&m-PL v:aux|avoir&PRES&3s n|manger&m on|miam on|miam .
*GDM:	oh ben non Titi . 808050_809675
%mor:	co|oh co|ben co|non=no n:prop|Titi .
%sit:	CHI place le crabe sur un emplacement mais ce nʲest pas juste
*CHI:	là . 809675_811861
%mor:	adv:place|là .
%pho:	la
%act:	CHI place le crabe sur un autre emplacement
*GDM:	oh tu fais n'importe_quoi Titi . 811861_813468
%mor:	co|oh pro:subj|tu v:mdllex|faire-PRES&12s co|n'importe_quoi
	n:prop|Titi .
*AUN:	exprès hein . 813468_818000
%mor:	adj|exprès&m co|hein .
%sit:	CHI regarde AUN
*GDM:	+< tu fais n'importe_quoi .
%mor:	pro:subj|tu v:mdllex|faire-PRES&12s co|n'importe_quoi .
*OBS:	+< il teste .
%mor:	pro:subj|il v|tester-PRES&SUB&13s .
*AUN:	+< oui [/] oui xxx .
%mor:	co|oui=yes .
*CHI:	là ! 818000_818838
%mor:	adv:place|là !
%pho:	la
%act:	CHI place le crabe sur le bon emplacement
*AUN:	oui <c'est bien>  [>] ! 818838_821746
%mor:	co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv|bien !
%act:	AUN caresse le dos de CHI
*GDM:	<voilà c'est dans l'eau>  [<] c'est dans la mer .
%mor:	adv:place|voilà pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s prep|dans
	det|le$n|eau&f pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|dans det|la&f&sg
	n|mer&f=sea .
%sit:	CHI prend dans sa main une nouvelle carte
*AUN:	c'est dans l'eau un crabe . 821746_822998
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|dans det|le$n|eau&f det|un&m&sg
	n|crabe&m .
*GDM:	ouais c'est dans la mer . 822998_824223
%mor:	co|ouais=yes pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|dans det|la&f&sg
	n|mer&f=sea .
*AUN:	tout ça c'est des animaux qui vont dans l'eau . 824623_825886
%mor:	n|tout&m pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|de&les
	n|animal&m&pl pro:rel|qui v:mdl|aller&PRES&3p prep|dans
	det|le$n|eau&f .
%xpnt:	show les cartes de l'index en dessinant un cercle
*GDM:	alors donc ça tu [//] elle a dit Nané c'est un bambi c'est un chevreuil . 825770_828840
%mor:	conj|alors adv|donc pro:dem|ça pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s
	part|dire-PP&m n:prop|Nané pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg
	n|bambi&f=deer pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|un&m&sg
	n|chevreuil&m .
*GDM:	voilà très bien . 829976_831708
%mor:	adv:place|voilà adv|très adv|bien .
%sit:	CHI a déposé la carte sur le bon emplacement
*AUN:	+< voilà .
%mor:	adv:place|voilà .
*AUN:	chevreuil . 831708_832520
%mor:	n|chevreuil&m .
*GDM:	ah donc c'est dans la forêt . 832520_834670
%mor:	co|ah adv|donc pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|dans det|la&f&sg
	n|forêt&f .
*GDM:	alors donc moi je suis d'accord . 834670_836776
%mor:	adv|alors adv|donc pro|moi&sg pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s
	adv|d'accord .
%act:	GDM se rapproche de cartons
*GDM:	0il y a une ferme . 836776_837753
%mor:	0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|une&f&sg n|ferme&f .
%xpnt:	show la carte de l'index
*GDM:	0il y a une bon une forêt . 837753_839650
%mor:	0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|une&f&sg adj|bon&m
	det|une&f&sg n|forêt&f .
%xpnt:	show la carte de l'index
*GDM:	un forêt tropicale . 839650_840496
%mor:	det|un&m&sg n|forêt&f adj|tropical&f&sg .
%xpnt:	show la carte de l'index
*OBS:	un zoo . 840496_841578
%mor:	det|un&m&sg n|zoo&m .
*GDM:	et ça c'est quoi ? 842285_842740
%mor:	conj|et pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|quoi ?
%xpnt:	show GDM pointe avec son index le carton
*AUN:	c'est les animaux domestiques . 842740_843623
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|les&pl n|animal&m&pl
	n|domestique-PL .
*OBS:	oui . 843623_844046
%mor:	co|oui=yes .
*AUN:	+< ceux que tu peux avoir comme pets@s:eng . 844046_845141
%mor:	pro:dem|celui&pl adv|que pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s
	v:aux|avoir&INF adv|comme L2|pets .
*AUN:	comment on dit en français ? 845141_845945
%mor:	adv:int|comment pro:subj|on part|dire-PP&m prep|en n|français&m ?
*OBS:	à la maison . 845945_846668
%mor:	prep|à det|la&f&sg n|maison&f .
*AUN:	à la maison . 846668_847151
%mor:	prep|à det|la&f&sg n|maison&f .
*GDM:	ah ! 847151_847791
%mor:	co|ah !
%act:	GDM se relève
*OBS:	à la maison . 847791_848280
%mor:	prep|à det|la&f&sg n|maison&f .
*OBS:	la ferme . 848280_849151
%mor:	det|la&f&sg n|ferme&f .
*OBS:	la forêt . 849151_849923
%mor:	det|la&f&sg n|forêt&f .
*OBS:	le zoo . 849923_850473
%mor:	det|le&m&sg n|zoo&m .
*OBS:	et la mer . 850473_851283
%mor:	conj|et det|la&f&sg n|mer&f=sea .
%sit:	CHI regarde OBS
*GDM:	moi non j'avais pas ah ben ça tu connais Antoine +... 851283_853371
%mor:	pro|moi&sg co|non=no pro:subj|je$v:aux|avoir&IMPF&12s adv:neg|pas
	co|ah adv|ben pro:dem|ça pro:subj|tu v|connaître-PRES&IMP&12s
	n:prop|Antoine +...
%xpnt:	une carte de l'index
*GDM:	hé@i oh ! 853323_854030
%mor:	int|hé co|oh !
%act:	GDM touche de son index le genou de CHI pour attirer son attention
*GDM:	ça . 854030_854785
%mor:	pro:dem|ça .
%xpnt:	show GDM pointe avec son index le même carton
*CHI:	ə@p coq . 854785_856383
%mor:	phon|ə n|coq&m .
%pho:	ə kok
*GDM:	et ben <tu le pla(ce)> [/] tu le place dans la fermer . 856383_858343
%mor:	conj|et co|ben part|taire-PP&m det|le&m&sg n|place&f prep|dans
	det|la&f&sg v|fermer-INF .
*CHI:	yyy . 858343_861201
%pho:	anwa
%act:	CHI prend l'image et l'a dépose sur le bon emplacement
*AUN:	ouais . 861201_862216
%mor:	co|ouais=yes .
*GDM:	+< voilà .
%mor:	adv:place|voilà .
*AUN:	ça fait quel bruit ? 862216_863938
%mor:	pro:dem|ça part|faire-PP&m det:gen|quel&m&sg n|bruit&m ?
*GDM:	+< xxx .
*AUN:	tu sais faire le bruit d' une poule ou d' un coq ? 863938_867500
%mor:	pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s v:mdl|faire-INF det|le&m&sg
	n|bruit&m adv|de det|une&f&sg n|poule&f conj|ou adv|de det|un&m&sg
	n|coq&m ?
*CHI:	yyy . 868500_869588
%pho:	la
%int:	la=là/2/-non/2/
*AUN:	+< non .
%mor:	co|non=no .
*AUN:	tu sais pas ? 869588_871281
%mor:	pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas ?
*GDM:	+< si il sait .
%mor:	adv|si pro:subj|il v:mdl|savoir&PRES&3s .
*GDM:	si il sait . 871281_874100
%mor:	adv|si pro:subj|il v:mdl|savoir&PRES&3s .
%sit:	GDM s'éloigne
*AUN:	+< cot@o cot@o cot@o .
%mor:	on|cot on|cot on|cot .
*GDM:	cocorico@o . 874100_876090
%mor:	on|cocorico .
*AUN:	ah .
%mor:	co|ah .
%sit:	CHI pose l'image
*AUN:	oui c'est là . 876090_879153
%mor:	co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv:place|là .
*AUN:	et attends c'est quoi ça ? 879153_882326
%mor:	conj|et v|attendre-PRES&12s pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s
	pro:rel|quoi pro:dem|ça ?
%xpnt:	show une image de l'index
*CHI:	a@p vache . 882326_884175
%mor:	phon|a n|vache&f .
%pho:	a vaʃ
*GDM:	+< ah ben ah .
%mor:	co|ah co|ben co|ah .
%com:	GDM parle depuis la cuisine
*AUN:	<et qu'est-ce qu'elle bruit> [///] et qu'est-ce qu'elle fait comme bruit la vache ? 884175_886578
%mor:	conj|et pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|elle
	part|faire-PP&m prep|comme n|bruit&m det|la&f&sg n|vache&f ?
*CHI:	meuh@o . 886578_887761
%mor:	on|meuh .
%pho:	møː
*AUN:	meuh@o . 887761_888781
%mor:	on|meuh .
*AUN:	elle va où la vache ? 888781_889760
%mor:	pro:subj|elle v:mdl|aller&PRES&3s pro:rel|où det|la&f&sg n|vache&f
	?
*CHI:	0 [=! petit bruit] . 889760_892841
%act:	CHI prend l'image de la vache dans la main et place l'image sur un emplacement
*AUN:	elle va dans la forêt la vache ? 892841_893921
%mor:	pro:subj|elle v:mdl|aller&PRES&3s prep|dans det|la&f&sg n|forêt&f
	det|la&f&sg n|vache&f ?
*CHI:	oui . 893921_894850
%mor:	co|oui=yes .
%pho:	wiʃ
*AUN:	oh ! 894850_895836
%mor:	co|oh !
*AUN:	elle va pas à la ferme peut-être ? 895836_897461
%mor:	pro:subj|elle v:mdl|aller&PRES&3s adv:neg|pas prep|à det|la&f&sg
	n|ferme&f adv|peut-être ?
*AUN:	t(u) es sûr ? 897461_899790
%mor:	pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adj|sûr&m ?
%sit:	CHI pose la carte sur un mauvais emplacement
*AUN:	c'est ton dernier mot ? 899790_902175
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det:poss|ton&m&sg n|dernier&m n|mot&m
	?
%xpnt:	show la carte de l'index
*AUN:	t(u) es sûr ? 902175_903218
%mor:	pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adj|sûr&m ?
%act:	AUN fait des chatouilles à CHI
*AUN:	c'est une blague . 903218_905050
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|une&f&sg n|blague&f .
*AUN:	hein tu fais une blague ? 905050_905851
%mor:	co|hein pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s det|une&f&sg n|blague&f ?
*GDM:	je pouvais toujours attendre le bruit de mon four je l'avais pas mis en route . 905851_909148
%mor:	pro:subj|je v:mdllex|pouvoir&IMPF&12s adv|toujours v|attendre-INF
	det|le&m&sg n|bruit&m prep|de det:poss|mon&m&sg n|four&m pro:subj|je
	pro:obj|le$v:poss|avoir&IMPF&12s adv:neg|pas part|mettre-PP&m
	prep|en n|route&f .
*AUN:	elle va là la vache . 909148_909890
%mor:	pro:subj|elle v:mdl|aller&PRES&3s adv:place|là det|la&f&sg
	n|vache&f .
%act:	AUN dépose la carte de la vache sur le bon endroit
*AUN:	elle va avec ses copains . 909890_911658
%mor:	pro:subj|elle v:mdl|aller&PRES&3s prep|avec det:poss|ses&pl
	n|copain&m-PL .
%xpnt:	show les cartes de l'index
*AUN:	elle va à la ferme . 911658_912910
%mor:	pro:subj|elle v:mdl|aller&PRES&3s prep|à det|la&f&sg n|ferme&f .
%act:	AUN regarde CHI
*AUN:	alors ah ça c'est quoi ? 912910_916996
%mor:	conj|alors co|ah pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s
	pro:int|quoi ?
%xpnt:	show une carte de l'index
*GDM:	non ça il sait pas . 916996_918198
%mor:	co|non=no pro:dem|ça pro:subj|il v:mdl|savoir&PRES&3s adv:neg|pas .
*AUN:	xxx . 918198_920171
*GDM:	+< une pieuvre .
%mor:	det|une&f&sg n|pieuvre&f .
*GDM:	elle est où Titi la pieuvre ? 920171_923195
%mor:	pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s pro:int|où n:prop|Titi det|la&f&sg
	n|pieuvre&f ?
*AUN:	+< 0 .
%xpnt:	show la carte de l'index
*AUN:	où elle va la pieuvre ? 923195_924643
%mor:	pro:int|où pro:subj|elle v:mdl|aller&PRES&3s det|la&f&sg
	n|pieuvre&f ?
*GDM:	oh <ben écoute> [/] ben écoute rude(ment) tu es rudement amorphe hein parce que (.) avec moi tu le fais ça drôlement plus vite . 924643_933558
%mor:	co|oh adv|ben n|écoute&f adv|rudement part|taire-PP&m
	v:aux|être&PRES&2s adv|rudement adj|amorphe co|hein adv|parce
	adv|que prep|avec pro|moi&sg part|taire-PP&m det|le&m&sg
	v:mdl|faire-PRES&12s pro:dem|ça adv|drôlement adv|plus adv|vite .
*AUN:	+< fais [/] <fais bouger tes yeux> [/] fais bouger tes yeux .
%mor:	v:mdl|faire-PRES&12s v|bouger-INF det:poss|tes&pl n|yeux&m .
%xpnt:	show les cartes de l'index bras tendu qui bouge
%sit:	CHI reste sans rien dire et se gratte le nez
*GDM:	elle est où Titi la pieuvre ? 933558_936010
%mor:	pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s pro:int|où n:prop|Titi det|la&f&sg
	n|pieuvre&f ?
*AUN:	tou@i tou@i tou@i floup@o . 936010_944173
%mor:	int|tou int|tou int|tou on|floup .
%act:	AUN chatouille le nez CHI des doigts
*GDM:	+< oh ben <il fait le bébête> [//] tu fais le bébête .
%mor:	co|oh co|ben pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s det|le&m&sg
	n|bébête&f .
*AUN:	+< c'est pas grave .
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n|grave&m .
*AUN:	alors autre chose si tu veux pas ranger la pieuvre .
%mor:	adv|alors pro|autre&sg n|chose=thing adv|si pro:subj|tu
	v:mdl|vouloir&IMP&2s adv:neg|pas v|ranger-INF det|la&f&sg
	n|pieuvre&f .
*AUN:	<où est-ce que tu> [//] ça tiens où tu vas la ranger ?
%mor:	pro:dem|ça n|tien&m-PL pro:int|où pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s
	pro:obj|la v|ranger-INF ?
%xpnt:	show une image de l'index
*CHI:	a@p boîte . 944173_946851
%mor:	phon|a n|boîte&f .
%pho:	a bwat
%xpnt:	show la boîte de l'index bras tendu
*OBS:	dans la boîte . 946851_948985
%mor:	prep|dans det|la&f&sg n|boîte&f .
*AUN:	+< dans la boîte .
%mor:	prep|dans det|la&f&sg n|boîte&f .
*OBS:	il en a assez . 948985_951388
%mor:	pro:subj|il pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv|assez .
*AUN:	+< xxx il avait très bien compris .
%mor:	pro:subj|il v:aux|avoir&IMPF&3s adv|très adj|bien
	part|comprendre-PP&m .
*AUN:	0 [=! tousse] . 951388_954096
*CHI:	un oiseau .
%mor:	det|un&m&sg n|oiseau&m .
%pho:	ɛ̃ zazo
%act:	CHI place la carte sur son emplacement
*AUN:	oui ! 954096_955160
%mor:	co|oui=yes !
*GDM:	+< oiseau .
%mor:	n|oiseau&m .
*GDM:	voilà . 955160_956331
%mor:	adv:place|voilà .
*CHI:	cui@o cui@o . 956331_958496
%mor:	on|cui on|cui .
%pho:	kwi kwi
*GDM:	cui@o cui@o l'oiseau . 958496_959593
%mor:	on|cui on|cui det|le$n|oiseau&m .
*AUN:	+< c'est bien !
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|bien !
*GDM:	hé [/] dis hé [/] hé quel est celui qui manque ? 959593_961915
%mor:	v|dire-PRES&PASS&12s co|hé det:gen|quel&m&sg v:aux|être&PRES&3s
	pro:dem|celui&m&sg pro:int|qui n|manque&m ?
*GDM:	Antoine ? 961915_963838
%mor:	n:prop|Antoine ?
*GDM:	quel est +/. 963838_965788
%mor:	det:gen|quel&m&sg v:aux|être&PRES&3s +/.
*CHI:	un éléphant .
%mor:	det|un&m&sg n|éléphant&m .
%pho:	ɛ̃ lelefɑ̃
%act:	CHI prend dans sa main l carte de l'éléphant
*AUN:	+< ah si ça il n' a pas arrêté de nous le dire +...
%mor:	co|ah adv|si pro:dem|ça pro:subj|il adv:neg|ne v:aux|avoir&PRES&3s
	adv:neg|pas n|arrêté&m prep|de pro:obj|nous det|le&m&sg n|dire&m
	+...
*GDM:	<ah bon> [/] ah bon ? 965788_969371
%mor:	co|ah co|bon ?
*AUN:	+, l'air innocent <il est où lui> [=! discours rapporté] ?
%mor:	det|le$n|air&m n|innocent&m pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s
	pro:int|où pro:ind|lui ?
%xpnt:	show vers le sol de l'index en dessinant des cercles
*GDM:	ça c'est l'éléphant . 969371_971555
%mor:	pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le$n|éléphant&m .
%xpnt:	show la carte de l'index
*GDM:	là (.) un éléphant . 971555_973841
%mor:	adv:place|là det|un&m&sg n|éléphant&m .
%xpnt:	show la carte de l'index
*OBS:	vous allez un peu vite pour lui . 973841_976121
%mor:	pro:subj|vous v:mdl|aller&PRES&2p det|un&m&sg n|peu&m adv|vite
	prep|pour pro:ind|lui .
*AUN:	+< ça fait beaucoup de bruit un éléphant .
%mor:	pro:dem|ça part|faire-PP&m adv|beaucoup prep|de n|bruit&m
	det|un&m&sg n|éléphant&m .
*GDM:	ah bon xxx ? 976121_979790
%mor:	co|ah co|bon ?
*AUN:	+< vas_y (.) quoi d' autre ?
%mor:	co|vas_y pro:int|quoi adv|de pro|autre&sg ?
*CHI:	0 [=! hoche la tête] [=! hausse les épaules] .
%act:	CHI regarde les cartes sur le sol
*GDM:	<qu'est-ce c'est> [//] c'est quoi ça tu sais ? 979790_981198
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi pro:dem|ça pro:subj|tu
	v:mdl|savoir&PRES&12s ?
*GDM:	+< xxx .
*CHI:	‹un [/]› un baleine . 981198_983941
%mor:	det|un&m&sg n|baleine&f .
%pho:	ɛ̃ ɛ̃ balɛ
*AUN:	<une baleine> [=! hoche la tête] c'est bien ! 983941_985836
%mor:	det|une&f&sg n|baleine&f pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv|bien !
*GDM:	+< une baleine il sait bien Titi .
%mor:	det|une&f&sg n|baleine&f pro:subj|il v:mdl|savoir&PRES&3s adv|bien
	n:prop|Titi .
*CHI:	là-bas . 985836_986581
%mor:	adv:place|là-bas .
%act:	CHI tend le bras vers la carte
*GDM:	là-bas . 986581_987368
%mor:	adv:place|là-bas .
*AUN:	<je mets> [/] je mets à ta place ? 987368_988506
%mor:	pro:subj|je n|mets&m prep|à det:poss|ta&f&sg n|place&f ?
*CHI:	oui . 988506_989601
%mor:	co|oui=yes .
%pho:	wiʃ
*AUN:	okay voilà . 989601_990500
%mor:	co|okay=okay adv:place|voilà .
*GDM:	et puis celle-là aussi tu la connais t(u) en as une chez toi . 990500_994318
%mor:	conj|et adv|puis pro:dem|celle-là adv|aussi pro:subj|tu pro:obj|la
	v|connaître-PRES&IMP&12s part|taire-PP&m pro:y|en
	v:aux|avoir&PRES&2s det|une&f&sg prep|chez pro|toi&sg .
%xpnt:	show la carte de l'index
*CHI:	a@p grenouille .
%mor:	phon|a n|grenouille&f .
%pho:	a gʁənuj
*GDM:	une grenouille oui . 994318_995600
%mor:	det|une&f&sg n|grenouille&f n|oui&m .
*AUN:	pardon ?
%mor:	co|pardon ?
*CHI:	a@p tortue . 995600_996840
%mor:	phon|a n|tortue&f .
%pho:	a tɔty
*OBS:	c'est pas une grenouille ça . 996840_999215
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas det|une&f&sg
	n|grenouille&f pro:dem|ça .
*AUN:	c'est une tortue .
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|une&f&sg n|tortue&f .
*OBS:	c'est une tortue .
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|une&f&sg n|tortue&f .
*GDM:	ah bon c'est un tortue Titi . 999215_1001588
%mor:	co|ah co|bon pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|tortue&f
	n:prop|Titi .
*OBS:	c'est vrai que c'est vert comme une grenouille . 1001588_1003213
%mor:	pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|vrai&m adv|que
	pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|vert&m adv|comme det|une&f&sg
	n|grenouille&f .
*OBS:	je suis d'accord hein . 1003213_1004236
%mor:	pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s adv|d'accord co|hein .
*GDM:	excuse moi [=! rit] c'est une tortue c'est pas une grenouille Titi . 1004236_1008985
%mor:	v|excuser-IMP&2s pro|moi&sg pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s
	det|une&f&sg n|tortue&f pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv:neg|pas
	det|une&f&sg n|grenouille&f n:prop|Titi .
*GDM:	je me suis trompée mamie elle s'est trompée c'est une tortue . 1008985_1012386
%mor:	pro:subj|je pro:obj|me v:aux|être&PRES&1s part|tromper-PP&f
	n|mamie&f pro:subj|elle conj|si$v:aux|être&PRES&3s part|tromper-PP&f
	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|une&f&sg n|tortue&f .
%act:	GDM fait un mouvement des bras pour accentuer son énoncé
%sit:	CHI regarde GDM
*GDM:	une tortue . 1012386_1013396
%mor:	det|une&f&sg n|tortue&f .
*OBS:	mais c'est vrai que c'est une tortue verte et c'est <un peu> [/] un peu perturbant oui [/] oui [/] oui . 1013396_1018040
%mor:	adv|mais pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|vrai&m adv|que
	pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|une&f&sg n|tortue&f adj|vert&f
	conj|et pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg adv|peu
	part|perturber&m-PPRE co|oui=yes .
*GDM:	+< ah ben oui il a une grenouille comme ça à la maison .
%mor:	co|ah co|ben co|oui=yes pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s
	det|une&f&sg n|grenouille&f adv|comme pro:dem|ça prep|à det|la&f&sg
	n|maison&f .
*AUN:	ah bon ?
%mor:	co|ah co|bon ?
*OBS:	+< je suis d'accord .
%mor:	pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s adv|d'accord .
*AUN:	ah d'accord ouais bon ! 1018040_1019000
%mor:	co|ah adv|d'accord co|ouais=yes co|bon !
*CHI:	ə@p yyy . 1019000_1023403
%mor:	phon|ə .
%pho:	ə livaʃ
%act:	CHI prend une nouvelle carte dans sa main
*GDM:	non <une girafe> [/] une girafe .
%mor:	co|non=no det|une&f&sg n|girafe&f .
*AUN:	gi(rafe) [/] girafe [/] girafe c'est bien ça .
%mor:	n|girafe&f pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s n|bien&m pro:dem|ça .
%com:	AUN reformule en insistant sur le ʒi
*GDM:	au-dessus du zèbre . 1023403_1023988
%mor:	adv:place|au-dessus prep|de&le n|zèbre&m .
*AUN:	voilà . 1023988_1027536
%mor:	adv:place|voilà .
%sit:	CHI palce la carte au bon endroit
*GDM:	+< j'ai essayé de lui dire au-dessus mais c'est difficile hein .
%mor:	pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|essayer-PP&m prep|de
	pro:ind|lui n|dire&m adv:place|au-dessus n|mai&m-PL
	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|difficile co|hein .
*AUN:	oh ça vient . 1027536_1028494
%mor:	co|oh pro:dem|ça v|venir-PRES&3s .
*AUN:	alors euh . 1028494_1030273
%mor:	conj|alors co|euh .
*GDM:	oh y+en [/] (il) y en a encore . 1030273_1031940
%mor:	co|oh pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv|encore .
*AUN:	et ça tu sais le bruit que ça fait ça ? 1031940_1033311
%mor:	conj|et pro:dem|ça pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s det|le&m&sg
	n|bruit&m adv|que pro:dem|ça part|faire-PP&m pro:dem|ça ?
%xpnt:	show la carte de l'index
*CHI:	meuh@o . 1033311_1034848
%mor:	on|meuh .
%pho:	møhøøː
*CHI:	mouton . 1034848_1035968
%mor:	n|mouton&m .
%pho:	mutɔ
*AUN:	c'est un mouton c'est bien ! 1035968_1037188
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|mouton&m
	pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv|bien !
%xpnt:	show l'image de l'index
*AUN:	le mouton à la ferme avec la vache . 1037188_1038961
%mor:	det|le&m&sg n|mouton&m prep|à det|la&f&sg n|ferme&f prep|avec
	det|la&f&sg n|vache&f .
%sit:	CHI place la carte sur le bon emplacement
*GDM:	voilà . 1038961_1039988
%mor:	adv:place|voilà .
*GDM:	et le coin coin ? 1039988_1041361
%mor:	conj|et det|le&m&sg n|coin&m n|coin&m ?
*AUN:	+< xxx .
*CHI:	un chien . 1041361_1044851
%mor:	det|un&m&sg n|chien&m .
%pho:	ɛ̃ ʃjɛ̃
*GDM:	le coin@o coin@o celui qui fait coin@o coin@o ? 1044851_1046994
%mor:	det|le&m&sg on|coin on|coin pro:dem|celui&m&sg pro:int|qui
	part|faire-PP&m on|coin on|coin ?
%sit:	CHI regarde GDM
*CHI:	canard . 1046994_1048656
%mor:	n|canard&m=duck .
%pho:	kanaʁ
*AUN:	il est où le canard ? 1048656_1049796
%mor:	pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s pro:int|où det|le&m&sg
	n|canard&m=duck ?
*GDM:	+< ben oui .
%mor:	co|ben n|oui&m .
*CHI:	un chien . 1049796_1053475
%mor:	det|un&m&sg n|chien&m .
%pho:	ɛ̃ ʃjɛ̃
*GDM:	<le chien> [/] ben non le chien +... 1053475_1055520
%mor:	co|ben co|non=no det|le&m&sg n|chien&m +...
*AUN:	le chien <tu l'as déjà> [/] tu l'as déjà rangé . 1055520_1057871
%mor:	det|le&m&sg n|chien&m pro:subj|tu pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&2s
	adv|déjà adj|rangé&m .
*AUN:	il est où le canard ? 1057871_1059330
%mor:	pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s pro:int|où det|le&m&sg
	n|canard&m=duck ?
*CHI:	0 [=! petit bruit de bouche] . 1059330_1062803
%act:	CHI ne répond pas il cherche de regard
*AUN:	xxx intéresse point . 1062803_1064505
%mor:	v|intéresser-PRES&SUB&13s adv|point .
*AUN:	bon ça c'est quoi ? 1064505_1067485
%mor:	co|bon pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|quoi ?
%xpnt:	show une carte de l'index
*CHI:	un yyy . 1067418_1069468
%mor:	det|un&m&sg .
%pho:	ɛ̃ ʃɛ̃ʃ
*AUN:	hein ? 1069468_1070733
%mor:	co|hein ?
*GDM:	+< la chouette .
%mor:	det|la&f&sg n|chouette&f .
*AUN:	chouette ou hibou ? 1070733_1072075
%mor:	co|chouette conj|ou n|hibou&m ?
*GDM:	+< chouette .
%mor:	co|chouette .
*OBS:	ben c'est un oiseau . 1072075_1072965
%mor:	co|ben pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|oiseau&m .
%com:	OBS insiste sur oiseau
*GDM:	oh ben décidément moi j'ai dit une chouette . 1072965_1076625
%mor:	co|oh co|ben adv|décidément pro|moi&sg
	pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|dire-PP&m det|une&f&sg
	n|chouette&f .
*AUN:	+< non [/] non [/] non mais ça pour le coup je sais pas .
%mor:	co|non=no adv|mais pro:dem|ça prep|pour det|le&m&sg n|coup&m=blow
	pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas .
%xpnt:	show vers les cartes de la main
%act:	AUN fait un geste de la main
*GDM:	moi j'ai dit un chouette mais c'est peut-être une hibou . 1076625_1078180
%mor:	pro|moi&sg pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|dire-PP&m
	det|un&m&sg n|chouette&f n|mai&m-PL pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s
	adv|peut-être det|une&f&sg n|hibou&m .
*AUN:	je [//] la différence dans ce genre de dessin je peux pas dire . 1078180_1080738
%mor:	det|la&f&sg n|différence&f prep|dans pro:dem|ce n|genre&m prep|de
	n|dessin&m pro:subj|je v:mdl|pouvoir&PRES&12s adv:neg|pas v|dire-INF
	.
*GDM:	oui mais c'est <un oiseau> [/] <un oiseau de la forêt> [/] un oiseau de la forêt . 1080738_1085908
%mor:	co|oui=yes n|mai&m-PL pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg
	n|oiseau&m prep|de det|la&f&sg n|forêt&f .
*AUN:	c'est un oiseau t(u) as raison .
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|oiseau&m pro:subj|tu
	v:aux|avoir&PRES&2s n|raison&f .
%act:	AUN présente la carte à CHI
*AUN:	il fait hou@o hou@o cet oiseau là .
%mor:	pro:subj|il part|faire-PP&m on|hou on|hou det:dem|cet&m&sg
	n|oiseau&m adv:place|là .
%act:	AUN donne la carte à CHI
*GDM:	un oiseau de la forêt . 1085908_1087298
%mor:	det|un&m&sg n|oiseau&m prep|de det|la&f&sg n|forêt&f .
*CHI:	+< là .
%mor:	adv:place|là .
%pho:	la
*AUN:	oui [/] oui [=! hoche la tête] .
%mor:	co|oui=yes .
*GDM:	ben vas_y . 1087298_1088140
%mor:	co|ben co|vas_y .
*AUN:	vas_y tu peux le mettre . 1088140_1090816
%mor:	co|vas_y pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s pro:obj|le
	v|mettre-INF .
*GDM:	+< mets le Titi .
%mor:	v|mettre-IMP&2s det|le&m&sg n:prop|Titi .
%act:	CHI place correctement l'image
*OBS:	xxx [=! chuchote] . 1090816_1099978
*AUN:	t(u) es tout souple hein .
%mor:	pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s n|tout&m adj|souple co|hein .
%act:	AUN chatouille CHI dans le bas du dos
*AUN:	ça c'est quoi ? 1099978_1102515
%mor:	pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|quoi ?
%xpnt:	show l'image de l'index
*CHI:	un yyy . 1102515_1104770
%mor:	det|un&m&sg .
%pho:	ɛ̃ balal
*AUN:	<hum un dauphin> [=! secoue la tête] . 1104770_1106185
%mor:	co|hum det|un&m&sg n|dauphin&m .
*CHI:	dauphin . 1106185_1107621
%mor:	n|dauphin&m .
%pho:	dofɛ̃
*AUN:	dauphin [/] dauphin . 1107621_1108475
%mor:	n|dauphin&m .
%xpnt:	show l'image de l'index
*CHI:	là . 1108475_1110128
%mor:	adv:place|là .
%pho:	la
*OBS:	ça ressemble à une baleine mais c'est plus petit . 1110128_1112143
%mor:	pro:dem|ça v|ressembler-PRES&SUB&13s prep|à det|une&f&sg
	n|baleine&f adv|mais pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s qn|plus
	adj|petit&m .
%sit:	AUN prend la carte et la place
*AUN:	c'est plus petit . 1112143_1112983
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s qn|plus adj|petit&m .
*AUN:	et tu vois la baleine elle crache de l'eau . 1112983_1114833
%mor:	conj|et pro:subj|tu v|voir&PRES&12s det|la&f&sg n|baleine&f
	pro:subj|elle v|cracher-PRES&SUB&13s prep|de det|le$n|eau&f .
*CHI:	là . 1114833_1115756
%mor:	adv:place|là .
%pho:	la
%act:	CHI place la carte
*AUN:	oui la pieuvre . 1115756_1117183
%mor:	co|oui=yes det|la&f&sg n|pieuvre&f .
%xpnt:	show l'image de l'index
*AUN:	pieuvre . 1117183_1119776
%mor:	n|pieuvre&f .
%xpnt:	show l'image de l'index
*GDM:	<0il y a un requin> [/] 0il y a un requin .
%mor:	0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|un&m&sg n|requin&m .
*AUN:	oui on l'a vu déjà . 1119776_1120890
%mor:	co|oui=yes pro:subj|on pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&3s
	part|voir&PP&m adv|déjà .
*AUN:	pieuvre . 1120890_1121736
%mor:	n|pieuvre&f .
%xpnt:	show l'image de l'index
*CHI:	pieuvre . 1121736_1125491
%mor:	n|pieuvre&f .
%pho:	pjəf
*AUN:	pieuvre [=! hoche la tête] .
%mor:	n|pieuvre&f .
%xpnt:	show l'image de l'index
*OBS:	wow@i bravo !
%mor:	int|wow n|bravo&m !
*OBS:	c'est dur à dire ça ! 1125491_1126710
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|dur prep|à v|dire-INF pro:dem|ça
	!
*AUN:	ouais pieuvre . 1126710_1128146
%mor:	co|ouais=yes n|pieuvre&f .
*AUN:	et ça c'est +... 1128146_1129981
%mor:	conj|et pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s +...
*AUN:	c'est quoi ? 1129981_1132775
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi ?
%sit:	CHI brandit la carte et la montre à AUN
*CHI:	cheval . 1132775_1134600
%mor:	n|cheval&m&sg .
%pho:	ʃəval
*AUN:	oui ! 1134600_1135485
%mor:	co|oui=yes !
*AUN:	hihihi@o pose ton cheval . 1135485_1137788
%mor:	on|hihihi n|pose&f det:poss|ton&m&sg n|cheval&m&sg .
%xpnt:	show l'emplacement de l'index
*AUN:	xxx [=! chuchote] il a disparu le cheval ? 1137788_1142190
%mor:	pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s n|disparu&m det|le&m&sg
	n|cheval&m&sg ?
*AUN:	+^ où il est le cheval ?
%mor:	pro:int|où pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg n|cheval&m&sg
	?
*AUN:	ah [/] ah . 1142190_1143030
%mor:	co|ah .
*AUN:	ah mais <il en manque> [/] hein il en manque . 1143030_1147873
%mor:	co|ah adv|mais co|hein pro:subj|il prep|en n|manque&m .
*CHI:	l'en manque . 1147873_1150131
%mor:	pro:obj|le$pro:y|en v|manquer-PRES&SUB&13s .
%pho:	lɑ̃ mɑ̃k
%ximi:	CHI répète ce qu'a dit AUN
*AUN:	ah oui il en manque . 1150131_1150928
%mor:	co|ah co|oui=yes pro:subj|il prep|en n|manque&m .
*AUN:	0il y a pas que le poisson rouge qui a disparu . 1150928_1152628
%mor:	0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas prep|que
	det|le&m&sg n|poisson&m adj|rouge pro:int|qui v:aux|avoir&PRES&3s
	n|disparu&m .
%sit:	CHI tend une image à AUN
*AUN:	ça c'est +... 1152628_1153400
%mor:	pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s +...
*CHI:	canard . 1153400_1154193
%mor:	n|canard&m=duck .
%pho:	kanaʁ
*AUN:	ouais ça fait quel bruit un canard ? 1154193_1155543
%mor:	co|ouais=yes pro:dem|ça part|faire-PP&m det:gen|quel&m&sg n|bruit&m
	det|un&m&sg n|canard&m=duck ?
*CHI:	un cochon . 1155543_1158218
%mor:	det|un&m&sg n|cochon&m .
%pho:	ɛ̃ kɔʃɔ̃
*AUN:	oui [=! hoche la tête] mais <je sais pas où est la> [//] <je sais pas où le petit> [//] je sais pas où il est passé le cochon . 1158218_1162840
%mor:	co|oui=yes adv|mais pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas
	pro:int|où pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s prep|passé det|le&m&sg
	n|cochon&m .
%act:	AUN fait un geste de la main et cherche l'image
*AUN:	ça c'est +... 1162840_1164418
%mor:	pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s +...
%xpnt:	show l'image de l'index
%sit:	CHI saisit une autre image
*CHI:	i@p singe . 1164418_1166086
%mor:	phon|i n|singe&m .
%pho:	i sɛ̃ʃ
*AUN:	ouais ça fait quel bruit un singe ? 1166086_1167605
%mor:	co|ouais=yes pro:dem|ça part|faire-PP&m det:gen|quel&m&sg n|bruit&m
	det|un&m&sg n|singe&m ?
*CHI:	0 . 1167605_1169986
%act:	CHI place la carte du singe
*AUN:	ça fait quel bruit . 1169986_1173786
%mor:	pro:dem|ça part|faire-PP&m det:gen|quel&m&sg n|bruit&m .
*CHI:	+< hi@o hi@o hi@o .
%mor:	on|hi on|hi on|hi .
%pho:	i hi hi
%act:	CHI place ses bras pour imiter le singe
*AUN:	+< il fait hi@o hi@o hi@o .
%mor:	pro:subj|il part|faire-PP&m on|hi on|hi on|hi .
%act:	AUN chatouille CHI
*AUN:	0il y a une certaine ressemblance hein ? 1173786_1176800
%mor:	0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|une&f&sg adj|certain&f
	n|ressemblance&f co|hein ?
%act:	AUN caresse CHI sur la tête
*CHI:	+< hi@o hi@o hi@o hi@o .
%mor:	on|hi on|hi on|hi on|hi .
%pho:	iː hiː hi hi
*AUN:	oui [=! rit] c'est exactement ça ! 1176656_1178831
%mor:	co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv|exactement
	pro:dem|ça !
*OBS:	les singes ça fait longtemps ça fait quasiment neuf mois qu'il sait faire le singe . 1178831_1182660
%mor:	det|les&pl n|singe&m-PL pro:dem|ça part|faire-PP&m n|longtemps&m
	pro:dem|ça part|faire-PP&m adv|quasiment adj|neuf&m n|mois&m
	pro:rel|que$pro:subj|il v:mdl|savoir&PRES&3s v:mdl|faire-INF
	det|le&m&sg n|singe&m .
*AUN:	oui oh ben à sa naissance moi j'aurais dit mais bon passons . 1182660_1185438
%mor:	co|oui=yes co|oh co|ben prep|à det:poss|sa&f&sg n|naissance&f
	pro|moi&sg pro:subj|je$v:aux|avoir&COND&12s part|dire-PP&m
	n|mai&m-PL adj|bon&m v|passer-IMP&1p .
*AUN:	ça c'est quoi ? 1185438_1186685
%mor:	pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|quoi ?
%xpnt:	show une carte de l'index
*CHI:	xxx [=! chuchote] . 1186685_1189555
*AUN:	rrr@o .
%mor:	on|rrr .
%xpnt:	show toujours la carte de l'index
%act:	AUN imite le cri du lion
*AUN:	il va où le rrr@o ? 1189555_1191155
%mor:	pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s pro:int|où det|le&m&sg on|rrr ?
%xpnt:	show toujours la carte de l'index
%act:	AUN imite le cri du lion
*AUN:	et c'est quoi son nom ? 1191155_1194111
%mor:	conj|et pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|quoi
	det:poss|son&m&sg n|nom&m ?
%sit:	CHI place la carte du lion
*CHI:	un hippopotame . 1194111_1197466
%mor:	det|un&m&sg n|hippopotame&m .
%pho:	ɛ̃ popotɛn
*AUN:	ah non c'est pas un hippopotame . 1197466_1200821
%mor:	co|ah co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas
	det|un&m&sg n|hippopotame&m .
*AUN:	c'est un lion . 1200821_1201425
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|lion&m .
*CHI:	un lion . 1201425_1202816
%mor:	det|un&m&sg n|lion&m .
%pho:	ɛ̃ lɔ̃
*AUN:	<un lion> [/] ça fait rrr@o un lion . 1202816_1204680
%mor:	pro:dem|ça part|faire-PP&m on|rrr det|un&m&sg n|lion&m .
*CHI:	encore . 1204680_1206616
%mor:	adv|encore .
%pho:	ɑ̃kɔʁ
%act:	CHI place une nouvelle carte
*AUN:	ça c'est l'écureuil oui . 1206616_1209166
%mor:	pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le$n|écureuil&m
	n|oui&m .
*AUN:	et ça ? 1209166_1209923
%mor:	conj|et pro:dem|ça ?
%xpnt:	show une carte de l'index
*CHI:	yyy nounours . 1209923_1211393
%mor:	n|nounours&m=teddy_bear .
%pho:	lɛ̃ nunus
%act:	CHI place la carte
*AUN:	c'est un nounours . 1211393_1212466
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|nounours&m=teddy_bear .
*AUN:	ouais . 1212466_1215420
%mor:	co|ouais=yes .
*CHI:	yyy . 1215420_1216363
%pho:	aʃi
*AUN:	+< c'est bien !
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|bien !
*AUN:	t(u) as tout fini . 1216363_1217350
%mor:	pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s n|tout&m part|finir-PP&m .
*AUN:	alors qu'est-ce qui manque ? 1217350_1218385
%mor:	adv|alors pro:rel|que$v:int|est-ce pro:int|qui n|manque&m ?
*AUN:	<ça c'est complet> [/] ça c'est complet . 1218385_1220496
%mor:	pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|complet&m .
%xpnt:	show les cartes de la main ouverte
*AUN:	là il manque +... 1220496_1221988
%mor:	adv:place|là pro:subj|il v|manquer-PRES&SUB&13s +...
%xpnt:	show l'image de l'index
*AUN:	+, (.) le hérisson . 1221988_1225065
%mor:	det|le&m&sg n|hérisson&m .
%xpnt:	show l'image de l'index
*CHI:	yyy . 1225065_1227308
%pho:	m
*AUN:	le hérisson .
%mor:	det|le&m&sg n|hérisson&m .
*AUN:	là il manque ? 1227308_1228291
%mor:	adv:place|là pro:subj|il v|manquer-PRES&SUB&13s ?
%xpnt:	show l'image de l'index
*CHI:	un chien . 1228291_1231691
%mor:	det|un&m&sg n|chien&m .
%pho:	ɛ̃ ʃjɛ̃
*AUN:	ça c'est un chien ? 1231691_1232850
%mor:	pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|chien&m ?
%xpnt:	show l'image de l'index
*CHI:	oui . 1232850_1233871
%mor:	co|oui=yes .
%pho:	wiʃ
*AUN:	c'est un cochon . 1233871_1235035
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|cochon&m .
*AUN:	rrr@o . 1235035_1236971
%mor:	on|rrr .
%act:	AUN fait le cri du cochon
*AUN:	c'est le cochon qui fait ça . 1236971_1238343
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg n|cochon&m pro:int|qui
	part|faire-PP&m pro:dem|ça .
%xpnt:	show l'image de l'index
*AUN:	<et là> [/] et là il manque le poisson rouge . 1238343_1242718
%mor:	conj|et adv:place|là pro:subj|il v|manquer-PRES&SUB&13s det|le&m&sg
	n|poisson&m adj|rouge .
%xpnt:	show l'image de l'index
*CHI:	+< yyy .
%pho:	e
*AUN:	ah regarde <t(u) étais> [//] t(u) avais le pied dessus . 1242718_1247426
%mor:	co|ah v|regarder-IMP&2s part|taire-PP&m v:aux|avoir&IMPF&12s
	det|le&m&sg n|pied&m adv:place|dessus .
%act:	AUN prend les cartes et dépose les cartes devant CHI
*CHI:	un chien . 1247426_1249115
%mor:	det|un&m&sg n|chien&m .
%pho:	ɛ̃ ʃjɛ̃
%act:	CHI dépose la carte du cochon
*AUN:	cochon . 1249115_1250258
%mor:	n|cochon&m .
*OBS:	+< 0 [=! rit] .
*AUN:	<le chien> [/] le chien il est là . 1250258_1253846
%mor:	det|le&m&sg n|chien&m pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .
%xpnt:	show l'image de l'index
*CHI:	yyy .
%pho:	le
%act:	CHI prend dans sa main une carte
*AUN:	ça <c'est un cochon> [/] c'est un cochon tout rose . 1253846_1256176
%mor:	pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|cochon&m
	prep|tout n|rose .
%xpnt:	show l'image de l'index
*CHI:	ə@p chien . 1256176_1257991
%mor:	phon|ə n|chien&m .
%pho:	ə ʃjɛ̃
*AUN:	bah xxx un cochon . 1257991_1261021
%mor:	co|bah det|un&m&sg n|cochon&m .
%act:	AUN fait un geste de la main
*AUN:	0 . 1261021_1261915
%xpnt:	show une image de l'index
*OBS:	et c'est quoi que t(u) as dans les mains ?
%mor:	conj|et pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|quoi adv|que
	pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s prep|dans det|les&pl n|main&f-PL ?
%sit:	CHI regarde la carte qu'il a en main
*AUN:	hum [/] hum . 1261915_1266631
%mor:	co|hum .
%sit:	CHI place la carte correctement
*CHI:	fini ! 1266631_1267633
%mor:	part|finir-PP&m !
%pho:	fini
*AUN:	fini ! 1267633_1268283
%mor:	part|finir-PP&m !
*AUN:	un hérisson . 1268283_1269988
%mor:	det|un&m&sg n|hérisson&m .
%xpnt:	show l'image de l'index
*OBS:	le hérisson ça pique . 1269988_1272081
%mor:	det|le&m&sg n|hérisson&m pro:dem|ça n|pique .
*AUN:	ouais quand on veut les rendre ça pique . 1272081_1274478
%mor:	co|ouais=yes adv|quand pro:subj|on v:mdl|vouloir&PRES&3s
	pro:obj|les v|rendre-INF pro:dem|ça n|pique .
*AUN:	tu ranges ? 1274478_1274855
%mor:	pro:subj|tu v|ranger-PRES&SUB&2s ?
%act:	AUN montre la boîte à CHI pour ranger le jeu
*CHI:	xxx . 1274855_1280013
*AUN:	ouais xxx vas_y .
%mor:	co|ouais=yes co|vas_y .
%act:	AUN tiens la boîte du jeu
*AUN:	hop 0il y a la vache qui est partie toute seule . 1280013_1283446
%mor:	co|hop 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|la&f&sg
	n|vache&f pro:int|qui v:aux|être&PRES&3s part|partir-PP&f adv|toute
	adj|seul&f .
%sit:	CHI vide la plaque dans le carton
*AUN:	voilà . 1283446_1284888
%mor:	adv:place|voilà .
%sit:	CHI ramasse la carte tombée
*AUN:	et oui . 1284888_1287105
%mor:	conj|et co|oui=yes .
%sit:	CHI dépose la carte de la vache sur la plaque
*AUN:	voilà . 1287105_1289035
%mor:	adv:place|voilà .
%act:	CHI vide les cartes dans la boîte
*AUN:	ensuite (.) les animaux de la forêt . 1289035_1292668
%mor:	adv|ensuite det|les&pl n|animal&m&pl prep|de det|la&f&sg n|forêt&f
	.
%act:	CHI vide la plaque dans le carton
*AUN:	le hérisson qui est parti . 1292668_1296325
%mor:	det|le&m&sg n|hérisson&m pro:int|qui v:aux|être&PRES&3s
	part|partir-PP&m .
*AUN:	okay . 1296325_1298945
%mor:	co|okay=okay .
%sit:	CHI ramasse la carte et la met dans la boîte
*AUN:	ensuite . 1298945_1300735
%mor:	adv|ensuite .
*CHI:	xxx . 1300735_1307221
%act:	CHI vide la plaque dans le carton
*AUN:	hop@i (il) y en a un qui est parti .
%mor:	int|hop pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s
	det|un&m&sg pro:int|qui v:aux|être&PRES&3s part|partir-PP&m .
*AUN:	c'est le +..? 1307221_1308351
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg +..?
*CHI:	+, ə@p crocodile . 1308351_1313161
%mor:	phon|ə n|crocodile&m .
%pho:	e kʁɔkɔ
*AUN:	le crocodile .
%mor:	det|le&m&sg n|crocodile&m .
*AUN:	ensuite . 1313161_1316498
%mor:	adv|ensuite .
*CHI:	‹yyy [=! chuchote]› . 1316498_1321633
%pho:	sii
%sit:	CHI prend une plaque
*AUN:	c'est les animaux de la mer .
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|les&pl n|animal&m&pl prep|de
	det|la&f&sg n|mer&f=sea .
*AUN:	attention boum et ben voilà la baleine elle est partie . 1321633_1326816
%mor:	co|attention co|boum conj|et co|ben adv:place|voilà det|la&f&sg
	n|baleine&f pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s part|partir-PP&f .
*GDF:	il fait ça bien hein ? 1326816_1328573
%mor:	pro:subj|il part|faire-PP&m pro:dem|ça n|bien&m co|hein ?
%sit:	GDF est dans le salon
*CHI:	la baleine . 1328573_1329788
%mor:	det|la&f&sg n|baleine&f .
%pho:	aəfs balɛn
*AUN:	la baleine elle est partie elle est pas rangée la baleine elle est là . 1329788_1332465
%mor:	det|la&f&sg n|baleine&f pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s
	part|partir-PP&f pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas
	n|rangée&f det|la&f&sg n|baleine&f pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s
	adv:place|là .
%xpnt:	show AUN pointe avec l'index la carte de la baleine
*CHI:	là . 1332465_1333845
%mor:	adv:place|là .
%pho:	la
%act:	CHI prend dans sa main la carte
*AUN:	elle est là t(u) as vu ? 1333845_1336593
%mor:	pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv:place|là pro:subj|tu
	v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?
*CHI:	0 [=! éternue] . 1336593_1338520
%sit:	AUN caresse CHI dans la nuque
*AUN:	à tes souhaits . 1338520_1339341
%mor:	prep|à det:poss|tes&pl n|souhait&m-PL .
*GDF:	ah la la . 1339341_1340090
%mor:	co|ah det|la&f&sg det|la&f&sg .
*AUN:	elle veut pas se laisser ranger la baleine hein ? 1340090_1342338
%mor:	pro:subj|elle v:mdl|vouloir&PRES&3s adv:neg|pas pro:refl|se
	v|laisser-INF v|ranger-INF det|la&f&sg n|baleine&f co|hein ?
*GDF:	hier <il avait laissé> [//] c'était [//] <tout était en vrac parterre> [/] tout était en vrac parterre il tout monté . 1342338_1345921
%mor:	n|hier&m prep|tout v:exist|être&IMPF&3s prep|en n|vrac&m=bulk
	n|parterre&m=flowerbed pro:subj|il adv|tout part|monter-PP&m .
*CHI:	+< oh yyy .
%mor:	co|oh .
%pho:	o alɛ
*AUN:	elle veut pas hein la baleine . 1345921_1349815
%mor:	pro:subj|elle v:mdl|vouloir&PRES&3s adv:neg|pas co|hein det|la&f&sg
	n|baleine&f .
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh .
%pho:	o
*AUN:	voilà ah elle tombe . 1349815_1352645
%mor:	adv:place|voilà co|ah pro:subj|elle v|tomber-PRES&SUB&13s .
*AUN:	faudrait le faire au-dessus de la boîte pour_que ça marche . 1352645_1354906
%mor:	v:mdl|falloir&COND&3s pro:obj|le v:mdllex|faire-INF
	adv:place|au-dessus prep|de det|la&f&sg n|boîte&f pro:rel|pour_que
	pro:dem|ça n|marche&f .
*CHI:	0 [=! soupire] . 1354906_1360323
%act:	CHI se place au-dessus de la boîte
*AUN:	voilà (.) elle est dedans hein cette fois regarde xxx elle est rangée . 1360323_1366256
%mor:	adv:place|voilà pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv:place|dedans
	co|hein det:dem|cette&f&sg n|fois&f v|regarder-IMP&2s pro:subj|elle
	v:aux|être&PRES&3s n|rangée&f .
%xpnt:	show la boîte de l'index
*OBS:	+< 0 [=! rit] .
*AUN:	et il reste +... 1366256_1367725
%mor:	conj|et pro:subj|il v|rester-PRES&SUB&13s +...
%xpnt:	show une carte de l'index
*CHI:	yyy . 1367725_1369456
%pho:	eʃa
*AUN:	les animaux de la maison . 1369456_1370803
%mor:	det|les&pl n|animal&m&pl prep|de det|la&f&sg n|maison&f .
*AUN:	attention . 1370803_1372468
%mor:	co|attention .
*AUN:	ouais tous d' un coup . 1372468_1374915
%mor:	co|ouais=yes pro|tous&m&pl adv|de det|un&m&sg n|coup&m=blow .
%sit:	CHI vide la plaque dans le carton
*CHI:	encore . 1374915_1376038
%mor:	adv|encore .
%pho:	akɔʁ
*AUN:	encore ? 1376038_1377480
%mor:	adv|encore ?
*GDF:	encore ? 1377480_1378176
%mor:	adv|encore ?
*AUN:	bon . 1378176_1378738
%mor:	co|bon .
%act:	AUN mélange toutes les cartes dans la boîte
*AUN:	<tu ranges les> [//] non tu les poses comme ça . 1378738_1384976
%mor:	co|non=no part|taire-PP&m det|les&pl n|pose&f-PL adv|comme
	pro:dem|ça .
%xpnt:	show les cartes de l'index en les balayant
*GDM:	+< oh ben il va v(e)nir manger hein .
%mor:	co|oh co|ben pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v|venir-INF n|manger&m
	co|hein .
*CHI:	oui . 1384976_1385761
%mor:	co|oui=yes .
%pho:	wi
*AUN:	dis moi est-ce qu'on les met comme ça ? 1385761_1387385
%mor:	v|dire-PRES&PASS&12s pro|moi&sg v:int|est-ce
	pro:rel|que$pro:subj|on pro:obj|les v|mettre-PRES&3s adv|comme
	pro:dem|ça ?
%act:	AUN dispose les cartes devant CHI
*AUN:	dis moi si ça te va ? 1387385_1388998
%mor:	v|dire-PRES&PASS&12s pro|moi&sg adv|si pro:dem|ça pro:obj|te
	v:mdl|aller&PRES&3s ?
*AUN:	on peut peut-être mettre les uns sur l'autre alors . 1388998_1391896
%mor:	pro:subj|on v:mdl|pouvoir&PRES&3s adv|peut-être v|mettre-INF
	det|les&pl pro|uns&m&pl prep|sur det|le$pro|autre&sg adv|alors .
*CHI:	‹oui [=! crie]› !
%mor:	co|oui=yes !
%pho:	wi
*AUN:	oui . 1391896_1392750
%mor:	co|oui=yes .
*AUN:	comme ça ça va ? 1392750_1394208
%mor:	adv|comme pro:dem|ça pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s ?
%act:	AUN positionne les plaques devant CHI
*CHI:	oui . 1394208_1395496
%mor:	co|oui=yes .
%pho:	wi
*AUN:	okay . 1395496_1396045
%mor:	co|okay=okay .
*CHI:	prends [/] prends en un avec la main puis tu le ranges . 1396045_1398868
%mor:	v|prendre-PRES&IMP&12s prep|en det|un&m&sg prep|avec det|la&f&sg
	n|main&f adv|puis pro:subj|tu pro:obj|le v|ranger-PRES&SUB&2s .
%act:	AUN pose la boîte à côté de CHI
*AUN:	on renverse pas cette fois juste t(u) en prends un . 1398868_1401710
%mor:	pro:subj|on v|renverser-PRES&SUB&13s adv:neg|pas det:dem|cette&f&sg
	n|fois&f adv|juste pro:subj|tu prep|en v|prendre-PRES&IMP&12s
	pro|un&m&sg .
%sit:	CHI prend des cartes dans la boîte
*AUN:	bon allez trois c'est pas +... 1401710_1404096
%mor:	co|bon v:mdl|aller&PRES&2p n|trois&m pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s
	adv:neg|pas +...
*AUN:	vas_y . 1404096_1404846
%mor:	co|vas_y .
*AUN:	regarde ce-que c'est et dis moi où ça va . 1404846_1407736
%mor:	v|regarder-IMP&2s pro:rel|ce-que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s
	conj|et v|dire-PRES&PASS&12s pro|moi&sg pro:rel|où pro:dem|ça
	v:mdl|aller&PRES&3s .
*AUN:	ha ha ! 1407736_1408951
%mor:	co|ha co|ha !
*AUN:	c'est quoi ça ? 1408951_1410011
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi pro:dem|ça ?
*GDM:	tu vas venir manger Antoine . 1410011_1412470
%mor:	pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s v|venir-INF n|manger&m
	n:prop|Antoine .
*CHI:	+< un lapin .
%mor:	det|un&m&sg n|lapin&m .
%pho:	ɛ̃ lapɛ̃
*AUN:	il va où le lapin ?
%mor:	pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s pro:rel|où det|le&m&sg n|lapin&m ?
*CHI:	là-bas . 1412470_1413778
%mor:	adv:place|là-bas .
%pho:	laba
%act:	CHI tend le bras vers la carte
*AUN:	+< je te le place ? 1413778_1414883
%mor:	pro:subj|je pro:obj|te det|le&m&sg n|place&f ?
*OBS:	il [/] il [/] il va falloir l'emmener à la cuisine (.) il mange . 1414883_1419533
%mor:	pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v:mdl|falloir&INF
	pro:obj|le$v|emmener-INF prep|à det|la&f&sg n|cuisine&f pro:subj|il
	v|manger-PRES&SUB&13s .
*CHI:	+< a@p oiseau .
%mor:	phon|a n|oiseau&m .
%pho:	a zazo
%act:	CHI donne sa carte à AUN
*AUN:	et où il va lui ? 1419533_1420693
%mor:	conj|et pro:int|où pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s pro:ind|lui ?
*AUN:	attends <je range pas les> [//] je place pas pour toi dis moi où . 1420693_1424500
%mor:	v|attendre-IMP&2s pro:subj|je n|place&f adv:neg|pas conj|pour
	pro|toi&sg v|dire-PRES&PASS&12s pro|moi&sg pro:int|où .
*CHI:	yyy .
%pho:	øː
%act:	CHI place la carte
*CHI:	a@p baleine . 1424500_1426118
%mor:	phon|a n|baleine&f .
%pho:	a balɛ
*AUN:	baleine . 1426118_1426900
%mor:	n|baleine&f .
%com:	reformulation
*CHI:	a@p baleine . 1426900_1428333
%mor:	phon|a n|baleine&f .
%pho:	a balɛn
*AUN:	et ça ? 1428333_1429585
%mor:	conj|et pro:dem|ça ?
%act:	AUN montre une carte à CHI
*CHI:	un oiseau . 1429585_1432833
%mor:	det|un&m&sg n|oiseau&m .
%pho:	ɛ̃ zazo
*AUN:	et où il va le soiseau@c ? 1432833_1434036
%mor:	conj|et pro:int|où pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s pro:obj|le
	chi|soiseau ?
%ximi:	AUN imite la prononciation de CHI
*OBS:	0 [=! soupire] . 1434036_1439066
*CHI:	yyy yyy là-bas .
%mor:	adv:place|là-bas .
%pho:	e yːyː laba
%xpnt:	show la carte de l'index en la touchant
@G:	repas
*AUN:	voilà allez on va manger mamie elle a appelé à table (.) on joue après . 1439066_1443296
%mor:	adv:place|voilà v:mdl|aller&PRES&2p pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s
	v|manger-INF n|mamie&f pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s n|appelé&m
	prep|à n|table&f pro:subj|on v|jouer-PRES&SUB&13s adv|après .
*AUN:	hein tu viens ? 1443296_1446561
%mor:	co|hein pro:subj|tu v|venir-IMP&2s ?
*CHI:	0 [=! petit bruit] . 1446561_1448415
%act:	CHI se lève tout seul
*GDF:	à table (.) à table . 1448415_1451368
%mor:	prep|à n|table&f prep|à n|table&f .
%sit:	GDF rentre dans la pièce
*AUN:	papy aussi alors si et papy et mamie disent à table on y va on n' a pas le choix . 1451368_1455598
%mor:	n|papy&m adv|aussi adv|alors n|si&m conj|et n|papy&m conj|et
	n|mamie&f v|dire-PRES&SUB&3p prep|à n|table&f pro:subj|on pro:y|y
	v:mdl|aller&IMP&2s pro:subj|on adv:neg|ne v:aux|avoir&PRES&3s
	adv:neg|pas det|le&m&sg n|choix&m .
*AUN:	on est là . 1455598_1458116
%mor:	pro:subj|on v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .
%sit:	AUN et CHI suivis de OBS rentrent dans la cuisine
*GDM:	voilà allez . 1458116_1459883
%mor:	adv:place|voilà v:mdl|aller&PRES&2p .
*AUN:	où tu t'assois tu te met dans le coin d'accord . 1459883_1463563
%mor:	pro:int|où pro:subj|tu pro:obj|te$v|asseoir&PRES&12s pro:subj|tu
	pro:obj|te v|mettre-PRES&3s prep|dans det|le&m&sg n|coin&m
	adv|d'accord .
*OBS:	0 [=! rire] c'est pour lui le whisky et le porto ? 1463563_1467730
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|pour pro:ind|lui det|le&m&sg
	n|whisky&m conj|et det|le&m&sg n|porto&m ?
*GDM:	xxx . 1467730_1469816
*AUN:	je t'aide ou tu vas tout seul ? 1469816_1471048
%mor:	pro:subj|je pro:obj|te$v|aider-PRES&SUB&13s conj|ou pro:subj|tu
	v:mdl|aller&PRES&2s prep|tout adv|seul ?
*GDM:	tu veux vraiment te mettre là Antoine ? 1471048_1473165
%mor:	pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s adv|vraiment pro:obj|te
	v|mettre-INF adv:place|là n:prop|Antoine ?
*AUN:	attention hein . 1473165_1474531
%mor:	co|attention co|hein .
%act:	AUN aide CHI à monter sur le tabouret
*OBS:	je suis pas sûr que ça soit sa place qui était prévue pour lui . 1474531_1479056
%mor:	pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s adv:neg|pas adj|sûr&m adv|que
	pro:dem|ça adv|soit det:poss|sa&f&sg n|place&f pro:int|qui
	v:aux|être&IMPF&3s part|pré-voir&PP&f conj|pour pro:ind|lui .
*GDM:	+< c'était pas la place prévue non .
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s adv:neg|pas det|la&f&sg n|place&f
	part|pré-voir&PP&f co|non=no .
*OBS:	+< c'est ça sa place à mon avis non ?
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça det:poss|sa&f&sg n|place&f
	prep|à det:poss|mon&m&sg n|avis&m co|non=no ?
*AUN:	alors est-ce que t(u) es assez grand ou est-ce qu'on met un coussin ? 1479056_1482266
%mor:	conj|alors v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s
	adv|assez adj|grand&m conj|ou v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|on
	v|mettre-PRES&3s det|un&m&sg n|coussin&m ?
*CHI:	un coussin . 1482266_1483253
%mor:	det|un&m&sg n|coussin&m .
%pho:	ɛ̃ kusɛ̃
*AUN:	on met un coussin . 1483253_1483990
%mor:	pro:subj|on v|mettre-PRES&3s det|un&m&sg n|coussin&m .
%ximi:	AUN imite la prononciation de CHI
%act:	AUN va chercher un coussin
*AUN:	peut-être que celui-là . 1483990_1486658
%mor:	adv|peut-être prep|que pro:dem|celui-là .
*CHI:	+< yyy papy .
%mor:	n|papy&m .
%pho:	ala papi
*GDM:	+< xxx .
*AUN:	tu veux le coussin avec papy ou +... 1486658_1489970
%mor:	pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s det|le&m&sg n|coussin&m
	prep|avec n|papy&m conj|ou +...
%sit:	CHI descend du tabouret
*GDM:	il est à la place de papy c'est ça qu'il dit . 1489970_1492416
%mor:	pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s prep|à det|la&f&sg n|place&f prep|de
	n|papy&m pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:dem|ça
	pro:rel|que$pro:subj|il part|dire-PP&m .
*AUN:	ah ben alors c'est difficile de [/] <de pas> [/] de [/] de pas xxx . 1492416_1498455
%mor:	co|ah co|ben adv|alors pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|difficile
	prep|de adv:neg|pas .
*AUN:	je te pose dessus car c'est difficile avec les coussin de s'asseoir . 1498455_1501051
%mor:	pro:subj|je pro:obj|te v|poser-PRES&SUB&13s prep|dessus n|car&m
	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|difficile prep|avec det|les&pl
	n|coussin&m prep|de pro:refl|se$v|asseoir&INF .
%act:	AUN soulève CHI pour le mettre sur le tabouret
*AUN:	hé hé hé voilà . 1501051_1502850
%mor:	co|hé co|hé co|hé adv:place|voilà .
*GDM:	ah alors . 1502850_1504773
%mor:	co|ah adv|alors .
%act:	GDM pose une assiette sur la table
*AUN:	+< t(u) es bien ?
%mor:	pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adv|bien ?
*OBS:	han de la purée mmh@o c'est bon ça . 1504773_1508621
%mor:	co|han prep|de det|la&f&sg n|purée&f on|mmh
	pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|bon&m pro:dem|ça .
*GDM:	alors ça est-ce que Nané elle va réussir mieux que moi j'ai du mal à chaque fois à lui mettre . 1508621_1512533
%mor:	adv|alors pro:dem|ça v:int|est-ce pro:int|que n:prop|Nané
	pro:subj|elle v:mdl|aller&PRES&3s v|réussir-INF n|mieux&m
	pro:rel|que pro|moi&sg pro:subj|je$v:poss|avoir&PRES&1s prep|de&le
	adj|mal&m&sg prep|à det:gen|chaque n|fois&f prep|à pro:ind|lui
	v|mettre-INF .
%sit:	AUN met la serviette autour du cou de CHI
*AUN:	ah bravo Nané . 1512533_1514018
%mor:	co|ah co|bravo n:prop|Nané .
*CHI:	trop chaud .
%mor:	adv|trop adj|chaud&m .
%pho:	kʁɔ ʃo
*GDM:	oh oui <ça peut-être trop chaud> [/] ça je suis d'accord avec toi ça peut-être trop chaud . 1514018_1517380
%mor:	co|oh co|oui=yes pro:dem|ça pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s
	adv|d'accord prep|avec pro|toi&sg pro:dem|ça adv|peut-être adv|trop
	adj|chaud&m .
*GDM:	alors tiens t(u) as tout . 1517380_1523035
%mor:	conj|alors co|tiens pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s adv|tout .
*GDM:	non je crois pas goûte Titi .
%mor:	co|non=no pro:subj|je v|croire&IMP&2s adv:neg|pas v|goûter-IMP&2s
	n:prop|Titi .
%act:	GDM goûte la purée
*AUN:	essaye t(u) es un grand tout [/] tout seul . 1523035_1524816
%mor:	v|essayer-IMP&2s pro:subj|tu v:exist|être&PRES&2s det|un&m&sg
	adj|grand&m n|tout&m adv|seul .
*CHI:	+< 0 .
%act:	CHI goûte la purée
*GDM:	<c'est la purée et et la viande> [/] c'est la purée et la viande . 1524816_1526918
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|la&f&sg n|purée&f conj|et
	det|la&f&sg n|viande&f .
*AUN:	c'est bon xxx . 1526918_1528843
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s co|bon .
*CHI:	trop chaud . 1528843_1530028
%mor:	adv|trop adj|chaud&m .
%pho:	krɔ ʃo
*GDM:	non je crois pas goûte . 1530028_1531188
%mor:	co|non=no pro:subj|je v|croire&IMP&2s adv:neg|pas
	v|goûter-PRES&SUB&13s .
*AUN:	c'est trop chaud par principe . 1531188_1532926
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|trop adj|chaud&m prep|par
	n|principe&m .
%ximi:	AUN imite la prononciation de CHI
*GDM:	voilà <c'est très bien> [/] Titi c'est très bien . 1532926_1535436
%mor:	adv:place|voilà n:prop|Titi pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|très
	adv|bien .
*AUN:	bon . 1535436_1536628
%mor:	co|bon .
*GDM:	ah ça c'est mon four . 1536628_1540396
%mor:	co|ah pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det:poss|mon&m&sg
	n|four&m .
%sit:	le four sonne
*AUN:	je vais me mettre à-côté (.) comme ça si il glisse je rattrape . 1540396_1545538
%mor:	pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s pro:obj|me v|mettre-INF
	adv:place|à-côté adv|comme pro:dem|ça adv|si pro:subj|il
	v|glisser-PRES&SUB&13s pro:subj|je v|rattraper-PRES&SUB&13s .
%act:	AUN s'assoit à côté de CHI sur une chaise
*AUN:	ah alors ? 1545538_1549956
%mor:	co|ah adv|alors ?
%sit:	CHI regarde où est assis AUN
*AUN:	ah ben moi <j'ai pas besoin des> [/] j'ai pas besoin des coussins . 1549956_1553485
%mor:	co|ah co|ben pro|moi&sg pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s adv:neg|pas
	n|besoin&m prep|de&les n|coussin&m-PL .
%act:	AUN fait un geste des mains
*AUN:	c'est bon ? 1553485_1554881
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s co|bon ?
*CHI:	yyy . 1554881_1556526
%pho:	m
*AUN:	hum . 1556526_1557695
%mor:	co|hum .
*CHI:	hum . 1557695_1558826
%mor:	co|hum .
%pho:	m
*AUN:	t(u) hésites ? 1558826_1559886
%mor:	pro:subj|tu v|hésiter-PRES&SUB&2s ?
*AUN:	attention je serais toi je dirais pas ça devant mamie hein . 1559886_1561848
%mor:	co|attention pro:subj|je v:exist|être&COND&12s pro|toi&sg
	pro:subj|je v|dire-COND&12s adv:neg|pas pro:dem|ça prep|devant
	n|mamie&f co|hein .
*AUN:	c'est bon ce qu'elle fait mamie . 1561848_1563646
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|bon&m pro:dem|ce
	pro:rel|que$pro:subj|elle part|faire-PP&m n|mamie&f .
*GDM:	et mince j'ai mal ah +... 1563646_1566526
%mor:	conj|et co|mince pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s adj|mal&m&sg co|ah
	+...
*GDM:	ah quelle idiote xxx . 1566526_1569003
%mor:	co|ah det:gen|quelle&f&sg n|idiot&f .
*OBS:	ah et ben attends . 1569003_1571366
%mor:	co|ah conj|et co|ben v|attendre-IMP&2s .
%sit:	on attend un bruit
*AUN:	attention je sais pas le quel d' entre vous xxx . 1571366_1574531
%mor:	co|attention pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas
	det|le&m&sg det:gen|quel&m&sg adv|de v|entrer-IMP&2s pro:subj|vous .
*OBS:	<j'ai juste touché> [=! chuchote] . 1574531_1575605
%mor:	pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s adv|juste part|toucher-PP&m .
*AUN:	mais je croyais que tu t'étais fait mal c'est tout oh . 1575605_1578050
%mor:	adv|mais pro:subj|je v|croire&IMPF&12s adv|que pro:subj|tu
	pro:subj|tu$v:exist|être&IMPF&12s part|faire-PP&m adv|mal
	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|tout&m co|oh .
*GDM:	bon alors euh 0il y a du porto 0il y a donc un reste de machin chouette . 1578050_1583713
%mor:	co|bon adv|alors co|euh 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s
	prep|de&le n|porto&m 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s
	adv|donc det|un&m&sg n|reste&m prep|de n|machin&n co|chouette .
*AUN:	0 [=! sourit] moi je veux bien du jus de pomme . 1583713_1587136
%mor:	pro|moi&sg pro:subj|je v:mdl|vouloir&IMP&2s n|bien&m prep|de&le
	n|jus&m prep|de n|pomme&f .
%act:	AUN sourit à OBS
*OBS:	ah [=! rit] www [=! petit bruit] . 1587136_1589321
%mor:	co|ah .
%sit:	CHI regarde OBS faire des bruits
*AUN:	hé tu prends de la viande aussi . 1589321_1591355
%mor:	co|hé pro:subj|tu v|prendre-PRES&IMP&12s prep|de det|la&f&sg
	n|viande&f adv|aussi .
%xpnt:	show l'assiette de l'index
*GDM:	ah ben oui . 1591355_1592511
%mor:	co|ah co|ben n|oui&m .
*AUN:	<hein tu prends de la viande> [=! hoche la tête] avec ta purée ? 1592511_1594421
%mor:	co|hein pro:subj|tu v|prendre-PRES&IMP&12s prep|de det|la&f&sg
	n|viande&f prep|avec det:poss|ta&f&sg n|purée&f ?
%xpnt:	show l'assiette de l'index
*GDM:	avec la purée . 1594421_1597385
%mor:	prep|avec det|la&f&sg n|purée&f .
%act:	GDM s'approche et semble vouloir aider CHI
*AUN:	attends [/] attends c'est bon .
%mor:	v|attendre-IMP&2s pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s co|bon .
%add:	probablement à GDM
*AUN:	voilà c'est bien !
%mor:	adv:place|voilà pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv|bien !
*GDM:	<très bien> [/] Antoine très bien . 1597385_1599216
%mor:	n:prop|Antoine adv|très adv|bien .
*AUN:	hé ben dis_donc tu manges tout seul comme un grand . 1599216_1601265
%mor:	co|hé co|ben co|dis_donc pro:subj|tu v|manger-PRES&SUB&2s prep|tout
	adv|seul prep|comme det|un&m&sg adj|grand&m .
%sit:	CHI mange et regarde OBS
*GDM:	et je vais te dire hier on a commencé par la purée parce que sa mère m'avait dit euh il faut lui donner la purée avant la viande parc(e) que autrement il [/] il mange que la viande hein . 1610700_1611091
%mor:	conj|et pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s pro:obj|te v|dire-INF
	adv|hier pro:subj|on v:aux|avoir&PRES&3s part|commencer-PP&m adv|par
	det|la&f&sg n|purée&f adv|parce adv|que det:poss|sa&f&sg
	n|mère&f=mother pro:obj|me$v:poss|avoir&IMPF&3s part|dire-PP&m
	co|euh pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s part|luire&PP&m
	v|donner-INF det|la&f&sg n|purée&f n|avant&m det|la&f&sg n|viande&f
	adv|parce adv|que adv|autrement pro:subj|il v|manger-PRES&SUB&13s
	adv|que det|la&f&sg n|viande&f co|hein .
*CHI:	+< ə@p viande .
%mor:	phon|ə n|viande&f .
%pho:	ə vjɑ̃d
%act:	CHI montre sa cuillère à AUN
*AUN:	<viande ouais> [=! hoche la tête] .
%mor:	n|viande&f co|ouais=yes .
*CHI:	gros . 1610700_1614656
%mor:	n|gros&m .
%pho:	krɔ
%act:	CHI montre sa cuillère à AUN
*AUN:	oui c'est un peu gros tu peux y aller par petit bout .
%mor:	co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|un&m&sg adv|peu
	adj|gros&m pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s pro:y|y
	v:mdl|aller&INF adv|par adj|petit&m n|bout&m .
*GDM:	+< alors donc la purée .
%mor:	adv|alors adv|donc det|la&f&sg n|purée&f .
*OBS:	+< hum hum .
%mor:	co|hum co|hum .
*GDM:	mais donc ton père depuis xxx <fais donc de la purée pour Antoine il aimera la purée Antoine> [=! discours rapporté] etcetera . 1614656_1623785
%mor:	adv|mais adv|donc det:poss|ton&m&sg n|père&m prep|depuis
	v:mdllex|faire-PRES&12s conj|donc prep|de det|la&f&sg n|purée&f
	prep|pour n:prop|Antoine pro:subj|il v|aimer-FUT&3s det|la&f&sg
	n|purée&f n:prop|Antoine adv|etcetera .
*CHI:	+< ah xxx .
%mor:	co|ah .
*AUN:	+< hops@i .
%mor:	int|hops .
%add:	à CHI
*AUN:	+< mais bien_sûr .
%mor:	adv|mais adv|bien_sûr .
%add:	à GDM
*GDM:	alors j [//] on lui a mis de la purée puis [/] xxx puis y avait le plat de purée devant il me fait encore [=! discours rapporté] . 1623785_1629328
%mor:	adv|alors pro:subj|on pro:ind|lui v:aux|avoir&PRES&3s
	part|mettre-PP&m prep|de det|la&f&sg n|purée&f adv|puis pro:y|y
	v:aux|avoir&IMPF&3s det|le&m&sg n|plat&m prep|de n|purée&f
	n|devant&m pro:subj|il pro:obj|me part|faire-PP&m adv|encore .
*OBS:	donc je [//] conclusion des courses . 1629328_1633313
%mor:	adv|donc n|conclusion&f prep|de&les n|course&f-PL .
*AUN:	+< alors +/.
%mor:	adv|alors +/.
*AUN:	curieusement comme tous les Parisse il aime les xxx . 1633313_1637270
%mor:	adv|curieusement adv|comme pro|tous&m&pl det|les&pl n:prop|Parisse
	pro:subj|il v|aimer-PRES&SUB&13s det|les&pl .
%com:	Parisse est le nom de famille de CHI et OBS
*GDM:	+< du coup +/.
%mor:	prep|de&le n|coup&m=blow +/.
*OBS:	+< non [/] non j'allais dire <c'est mon> [/] c'est mon neveu [=! rit] .
%mor:	co|non=no pro:subj|je$v:mdllex|aller&IMPF&12s n|dire&m
	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det:poss|mon&m&sg n|neveu&m .
*OBS:	il aime la purée comme moi . 1637270_1640148
%mor:	pro:subj|il v|aimer-PRES&SUB&13s det|la&f&sg n|purée&f conj|comme
	pro|moi&sg .
*AUN:	+< 0 [=! rit] .
*GDM:	et xxx était ravi parce qu'il avait tellement dit <oh Antoine aimera la purée> [=! discours rapporté] ! 1640148_1644318
%mor:	conj|et v:aux|être&IMPF&3s part|ravir-PP&m adv|parce
	pro:rel|que$pro:subj|il v:poss|avoir&IMPF&3s adv|tellement
	part|dire-PP&m co|oh n:prop|Antoine v|aimer-FUT&3s det|la&f&sg
	n|purée&f !
*AUN:	oh bien_sûr qu'il aimera la purée Antoine . 1644318_1645760
%mor:	co|oh adv|bien_sûr pro:rel|que$pro:subj|il v|aimer-FUT&3s
	det|la&f&sg n|purée&f n:prop|Antoine .
%act:	AUN caresse la joue de CHI
%sit:	CHI est couché sa tête sur la table et ne mange plus, il regarde vers OBS
*AUN:	tu fais une pause entre deux bouchées ? 1645760_1650681
%mor:	pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s det|une&f&sg n|pause&f prep|entre
	n|deux&m n|bouchée&f-PL ?
*OBS:	ah [=! rit] .
%mor:	co|ah .
*CHI:	xxx [=! sourit] . 1650681_1651845
*AUN:	hum ouais tu manges la viande c'est bien . 1651845_1654275
%mor:	co|hum co|ouais=yes pro:subj|tu v|manger-PRES&SUB&2s det|la&f&sg
	n|viande&f pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv|bien .
*GDM:	+< allez faut manger Antoine .
%mor:	v:mdl|aller&PRES&2p v:mdl|falloir&PRES&3s v|manger-INF
	n:prop|Antoine .
*GDM:	xxx .
*AUN:	non [/] non [/] non il mange sa viande il prend son temps 0il y a pas de problème . 1654275_1656925
%mor:	co|non=no pro:subj|il v|manger-PRES&SUB&13s det:poss|sa&f&sg
	n|viande&f pro:subj|il v|prendre-PRES&3s det:poss|son&m&sg n|temps&m
	0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas prep|de
	n|problème&m .
*AUN:	ça [/] ça [/] ça demande un autre +... 1656925_1663311
%mor:	pro:dem|ça n|demande&f det|un&m&sg pro|autre&sg +...
%act:	CHI essaye d' attraper la viande avec sa fourchette
*AUN:	oui là c'est que de la purée 0il y a pas de viande là-dedans . 1663311_1666146
%mor:	co|oui=yes adv:place|là pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:int|que
	prep|de det|la&f&sg n|purée&f 0pro:subj|il pro:y|y
	v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas prep|de n|viande&f
	adv:place|là-dedans .
*CHI:	a@p viande . 1666146_1670386
%mor:	phon|a n|viande&f .
%pho:	a vjɑ̃d
*AUN:	voilà . 1670386_1671518
%mor:	adv:place|voilà .
*AUN:	ah <excuse moi> [=! rit] . 1671518_1675058
%mor:	co|ah n|excuse&f pro|moi&sg .
%act:	AUN rattrape de la purée qui tombe de l'assiette de CHI
*AUN:	j'ai pris toute la purée la viande elle est tombée là . 1675058_1678625
%mor:	pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|prendre-PP&m adv|toute
	det|la&f&sg n|purée&f det|la&f&sg n|viande&f pro:subj|elle
	v:aux|être&PRES&3s part|tomber-PP&f adv:place|là .
%xpnt:	show le bout de viande de l'index
*AUN:	<est-ce que tu veux que> [//] je te mets la viande sur la fourchette ? 1678625_1681268
%mor:	pro:subj|je pro:obj|te n|mets&m det|la&f&sg n|viande&f prep|sur
	det|la&f&sg n|fourchette&f ?
%act:	AUN fait un geste des doigts
*CHI:	oui . 1681268_1682226
%mor:	co|oui=yes .
%pho:	wiʃ
*GDM:	+< oui .
%mor:	co|oui=yes .
*AUN:	attends parce qu'il y arrive tout seul c'est bien vas_y . 1682878_1685216
%mor:	v|attendre-IMP&2s adv|parce pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y
	v|arriver-PRES&SUB&13s prep|tout adj|seul&m
	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|bien&m co|vas_y .
*CHI:	0 . 1685216_1687611
%act:	CHI mange tout seul
*AUN:	+< 0 [=! hoche la tête] .
*OBS:	+< 0 [=! soupire] .
*OBS:	il me fait vraiment penser à Félix moi . 1687611_1690276
%mor:	pro:subj|il pro:obj|me part|faire-PP&m adv|vraiment v|penser-INF
	prep|à n:prop|Félix pro|moi&sg .
*AUN:	<oui 0il y a un peu de ça> [=! hoche la tête] . 1690276_1692963
%mor:	co|oui=yes 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|un&m&sg
	n|peu&m prep|de pro:dem|ça .
*AUN:	(at)tention ouais . 1692963_1694380
%mor:	co|attention co|ouais=yes .
%act:	AUN rattrape de la purée
*AUN:	effectivement des assiettes creuses parce que le [/] avec le rebord on peut piquer les choses . 1694380_1699701
%mor:	adv|effectivement prep|de&les n|assiette&f-PL n|creuse&f-PL
	adv|parce prep|que prep|avec det|le&m&sg n|rebord&m pro:subj|on
	v:mdl|pouvoir&PRES&3s v|piquer-INF det|les&pl n|chose-PL=thing .
%act:	AUN fait un geste de la main
*GDM:	ah ben oui c'est mieux hein les assiettes creuses hein . 1699701_1701310
%mor:	co|ah co|ben co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s n|mieux&m
	co|hein det|les&pl n|assiette&f-PL n|creuse&f-PL co|hein .
*AUN:	ah ah t(u) en as des dents dis_donc . 1701310_1704995
%mor:	co|ah co|ah pro:subj|tu pro:y|en v:aux|avoir&PRES&2s prep|de&les
	n|dent&f-PL co|dis_donc .
%ximi:	AUN imite CHI et ouvre grand la bouche
%sit:	CHI a la bouche grande ouverte et attend pour y enfourner sa cuillère
*OBS:	si tu faisais pas n'importe_quoi va . 1704995_1707681
%mor:	adv|si pro:subj|tu v:mdl|faire-IMPF&12s adv:neg|pas
	co|n'importe_quoi v:mdl|aller&PRES&3s .
*CHI:	+< 0 [=! sourit] .
%act:	CHI se redresse
*CHI:	0 [=! sourit] .
%act:	CHI arrête de manger et montre ses dents à AUN
*AUN:	j'ai vu tes dents ah [=! secoue la tête] oui [/] oui [/] oui [=! secoue la tête] t(u) en as plein . 1707681_1709915
%mor:	pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|voir&PP&m det:poss|tes&pl
	n|dent&f-PL co|ah co|oui=yes pro:subj|tu pro:y|en
	v:aux|avoir&PRES&2s n|plein&m .
*CHI:	non . 1709915_1710586
%mor:	co|non=no .
%pho:	nɔ̃
*AUN:	tu as plein de dents . 1710586_1712538
%mor:	pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s n|plein&m prep|de n|dent&f-PL .
*GDM:	+< c'est [/] c'est [/] c'est pour toi c'est des +...
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|pour pro|toi&sg
	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|de&les +...
%act:	GDM apporte un bol avec des olives dedans pour AUN
*AUN:	+< merci .
%mor:	co|merci .
*CHI:	yyy . 1713033_1714821
%pho:	m
%xpnt:	reach les olives bras tendu
%act:	CHI essaye de se rapprocher du bol d' olives
*AUN:	hé hé tu demandes . 1714821_1715738
%mor:	co|hé co|hé part|taire-PP&m n|demande&f-PL .
%act:	AUN lève l'index pour appuyer l'injonction
*CHI:	+< 0 .
%xpnt:	show les olives de l'index
*CHI:	si_il_te_plaît xxx Nané . 1715738_1718433
%mor:	co|si_il_te_plaît n:prop|Nané .
%pho:	təplɛ * nane
*GDM:	ah non [/] non [/] non ça c'est pas pour toi .
%mor:	co|ah co|non=no pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s
	adv:neg|pas prep|pour pro|toi&sg .
*AUN:	il peut pas goûter ? 1718433_1719653
%mor:	pro:subj|il v:mdl|pouvoir&PRES&3s adv:neg|pas v|goûter-INF ?
*GDM:	il n' aimera pas je le connais hein . 1719653_1721578
%mor:	pro:subj|il adv:neg|ne v|aimer-FUT&3s adv:neg|pas pro:subj|je
	pro:obj|le v|connaître-PRES&IMP&12s co|hein .
*AUN:	+< tu goûtes .
%mor:	pro:subj|tu v|goûter-PRES&SUB&2s .
*AUN:	xxx goûte . 1721578_1723880
%mor:	v|goûter-IMP&2s .
%act:	AUN fait goûter une olive à CHI
*AUN:	alors ? 1723880_1726236
%mor:	adv|alors ?
%sit:	CHI ouvre la bouche mais ne mange pas l'olive
*CHI:	yyy . 1726236_1727261
%pho:	m
%act:	CHI regarde AUN
*AUN:	oui ou non ? 1727261_1730496
%mor:	co|oui=yes conj|ou co|non=no ?
*OBS:	+< donne lui un p(e)tit bout .
%mor:	v|donner-IMP&2s part|luire&PP&m det|un&m&sg adj|petit&m n|bout&m .
*CHI:	non .
%mor:	co|non=no .
%pho:	nɔ̃
*AUN:	non tu manges pas ?
%mor:	co|non=no pro:subj|tu v|manger-PRES&SUB&2s adv:neg|pas ?
*CHI:	‹non [=! signe non de la tête]› .
%mor:	co|non=no .
%pho:	nɔ̃
*AUN:	purée . 1730496_1732040
%mor:	n|purée&f .
%xpnt:	show l'assiette de purée de l'index
*OBS:	<vous avez tellement dit> [/] vous avez tellement dit qu'il aimerait pas que +... 1732040_1736043
%mor:	pro:subj|vous v:aux|avoir&PRES&2p adv|tellement part|dire-PP&m
	pro:rel|que$pro:subj|il v|aimer-COND&3s adv:neg|pas pro:rel|que +...
*AUN:	+< moi je mange moi j'aime ça .
%mor:	pro|moi&sg pro:subj|je v|manger-PRES&SUB&13s pro|moi&sg
	pro:subj|je$v|aimer-IMP&2s pro:dem|ça .
%act:	AUN fait un geste de la main
*AUN:	hé manger . 1736043_1738746
%mor:	co|hé n|manger&m .
%xpnt:	show l'assiette de purée de l'index
%sit:	CHI a toujours le bars tendu vers les olives et regarde AUN
*AUN:	ben je t'en fais goûter une autre 0il y a pas de problème . 1738746_1743236
%mor:	co|ben pro:subj|je pro:subj|tu$pro:y|en v:mdl|faire-PRES&12s
	n|goûter&m det|une&f&sg pro|autre&sg 0pro:subj|il pro:y|y
	v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas prep|de n|problème&m .
*GDM:	xxx mange [/] <mange ton> [/] mange ton truc . 1743236_1748876
%mor:	v|manger-IMP&2s det:poss|ton&m&sg n|truc&m .
%xpnt:	show l'assiette de l'index
*GDM:	mange ton truc Antoine mange ta purée et ta viande Antoine .
%mor:	v|manger-IMP&2s det:poss|ton&m&sg n|truc&m n:prop|Antoine
	v|manger-IMP&2s det:poss|ta&f&sg n|purée&f conj|et det:poss|ta&f&sg
	n|viande&f n:prop|Antoine .
*CHI:	+< yyy .
%pho:	m
%xpnt:	reach l'assiette d'olives bras tendu
*AUN:	tiens (.) goûte . 1748876_1749586
%mor:	v|tenir-IMP&2s v|goûter-IMP&2s .
%act:	AUN tend l'olive à CHI
*AUN:	moi je mange hein mmh@o moi j'aime ça . 1749586_1754565
%mor:	pro|moi&sg pro:subj|je v|manger-PRES&SUB&13s co|hein on|mmh
	pro|moi&sg pro:subj|je$v|aimer-IMP&2s pro:dem|ça .
*CHI:	ça . 1754565_1756065
%mor:	pro:dem|ça .
%pho:	sa
%act:	CHI mange l'olive
*AUN:	alors ? 1756065_1758131
%mor:	adv|alors ?
*AUN:	faut mâcher . 1758131_1760715
%mor:	v:mdl|falloir&PRES&3s v|mâcher-INF .
%act:	AUN exagère ses mouvements de mâchoires et fait un geste de la main
*OBS:	laisse lui le temps de manger va . 1760715_1764843
%mor:	n|laisse&f part|luire&PP&m det|le&m&sg n|temps&m prep|de
	v|manger-INF v:mdl|aller&PRES&3s .
*AUN:	oui [/] oui mais des fois que ça explose tu comprends il faut y aller doucement . 1764843_1768315
%mor:	co|oui=yes n|mai&m-PL prep|de&les n|fois&f prep|que pro:dem|ça
	v|exploser-PRES&SUB&13s part|taire-PP&m v|comprendre-PRES&IMP&12s
	pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s pro:y|y v:mdllex|aller&INF
	adv|doucement .
%act:	AUN regarde OBS
*AUN:	t(u) sois quoi ton oncle qu'il m'énerve . 1768315_1775298
%mor:	pro:subj|tu n|soi&m-PL pro:int|quoi det:poss|ton&m&sg n|oncle&m
	pro:rel|que$pro:subj|il pro:obj|me$v|énerver-IMP&2s .
%act:	AUN regarde OBS et grimace un peu comme si OBS essayait de lui dire quelque chose puis s'approche de CHI pour lui parler vers son oreille
*OBS:	parce que moi <on me> [/] on me [//] rouspète quand je mange trop vite mais quand les autres mangent doucement euh +... 1775298_1782245
%mor:	adv|parce pro:rel|que pro|moi&sg pro:subj|on
	v|rouspéter-PRES&SUB&13s adv|quand pro:subj|je v|manger-PRES&SUB&13s
	adv|trop adv|vite n|mai&m-PL adv|quand det|les&pl det:gen|autres&pl
	v|manger-PRES&3p adv:adj|douce-ADV co|euh +...
*OBS:	+, on leur saute sur le poil . 1782245_1783993
%mor:	pro:subj|on det:poss|leur&sg v|sauter-PRES&SUB&13s prep|sur
	det|le&m&sg n|poil&m .
*AUN:	alors (.) comment tu trouves ? 1783993_1789403
%mor:	adv|alors n|comment&m pro:subj|tu v|trouver-PRES&SUB&2s ?
%act:	AUN regarde OBS puis CHI
%sit:	CHI est toujours en train de mâcher
*AUN:	c'est bon ? 1789403_1791028
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s co|bon ?
*CHI:	a@p plus . 1791028_1792476
%mor:	phon|a qn|plus .
%pho:	a py
%int:	plus/2/
%act:	CHI tend l'olive à GDM
*AUN:	yyy . 1792476_1793460
%pho:	apu
%ximi:	AUN répète ce qu'a dit CHI
*GDM:	merci Antoine . 1793460_1795356
%mor:	co|merci n:prop|Antoine .
%act:	GDM prend l'olive que lui tend CHI
*CHI:	0 . 1795356_1804415
%xpnt:	reach une olive bras tendu
*AUN:	+< non tu viens d' en manger et t(u) as dit que tu n' aimais pas ça allez maintenant retourne à ta purée et à xxx .
%mor:	co|non=no pro:subj|tu v|venir-PRES&12s adv|de prep|en v|manger-INF
	conj|et pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|dire-PP&m adv|que
	pro:subj|tu adv:neg|ne v|aimer-IMPF&12s adv:neg|pas pro:dem|ça
	none|aller adv|maintenant re#v|tourner-PRES&SUB&13s prep|à
	det:poss|ta&f&sg n|purée&f conj|et prep|à .
*GDM:	+< non [/] non [/] non allez .
%mor:	co|non=no v:mdl|aller&PRES&2p .
*GDM:	+< mange ta pu(rée) +...
%mor:	v|manger-IMP&2s det:poss|ta&f&sg n|purée&f +...
*GDM:	mange ta purée et ta viande Titi allez . 1801843_1806810
%mor:	v|manger-IMP&2s det:poss|ta&f&sg n|purée&f conj|et det:poss|ta&f&sg
	n|viande&f n:prop|Titi v:mdl|aller&PRES&2p .
*CHI:	0 [=! soupire] .
%act:	CHI se frotte le visage avec la main
*GDM:	tu veux boire un petit coup ? 1806810_1810140
%mor:	pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s n|boire&m det|un&m&sg
	adj|petit&m n|coup&m=blow ?
*GDM:	tu veux boire Antoine ? 1810140_1813600
%mor:	pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s n|boire&m n:prop|Antoine ?
%sit:	CHI regarde AUN
*GDM:	Antoine tu veux boire ? 1813600_1815958
%mor:	n:prop|Antoine pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s n|boire&m ?
*CHI:	xxx . 1815958_1817038
%com:	CHI a le pouce en bouche
*GDM:	il a très bien mangé <à midi> [/] hier à midi et le soir [=! petit bruit] . 1817038_1825635
%mor:	pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s adv|très adv|bien part|manger-PP&m
	n|hier&m prep|à n|midi&m conj|et det|le&m&sg n|soir&m .
*AUN:	si il était un peu chaud c'est normal . 1825635_1829698
%mor:	adv|si pro:subj|il v:aux|être&IMPF&3s det|un&m&sg n|peu&m n|chaud&m
	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|normal&m&sg .
*GDM:	<ce matin> [/] ce matin la moitié du biberon .
%mor:	pro:dem|ce n|matin&m det|la&f&sg n|moitié&f prep|de&le n|biberon&m
	.
%act:	GDM apporte un verre d' eau à CHI
*OBS:	merci [/] qu'on dit merci mamie . 1829698_1834025
%mor:	pro:rel|que$pro:subj|on part|dire-PP&m co|merci n|mamie&f .
%sit:	CHI prend le verre d' eau et boit
%com:	OBS prend une prononciation enfantine
*GDM:	oh d' ordinaire il le dit hein mais . 1834025_1836430
%mor:	co|oh adv|de n|ordinaire&m pro:subj|il pro:obj|le part|dire-PP&m
	co|hein adv|mais .
*GDM:	merci mamie . 1836430_1841520
%mor:	co|merci n|mamie&f .
%act:	GDM s'approche de CHI pour le faire manger
*CHI:	yyy .
%pho:	m
%act:	CHI détourne la tâte de la cuillère que lui tend GDM
*GDM:	<allez Titi> [///] allez Antoine encore un petit peu t(u) as pas assez mangé . 1841220_1846453
%mor:	v:mdl|aller&PRES&2p n:prop|Antoine adv|encore det|un&m&sg
	adj|petit&m n|peu&m pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s adv:neg|pas
	adv|assez part|manger-PP&m .
*GDM:	allez Titi . 1846453_1847165
%mor:	v:mdl|aller&PRES&2p n:prop|Titi .
%act:	GDM tend une cuillère à CHI
*GDM:	<Antoine si_il_te_plaît> [///] si_il_te_plaît Titi . 1847165_1852888
%mor:	co|si_il_te_plaît n:prop|Titi .
*AUN:	+< allez .
%mor:	v:mdl|aller&PRES&2p .
*AUN:	allez . 1852888_1853651
%mor:	v:mdl|aller&PRES&2p .
%act:	AUN caresse CHI dans le cou
*AUN:	tu sais que tu manges pas autre chose hein ? 1853651_1857143
%mor:	pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s adv|que pro:subj|tu
	v|manger-PRES&SUB&2s adv:neg|pas pro|autre&sg n|chose=thing co|hein
	?
*CHI:	+< 0 [=! petits bruits] .
*OBS:	donne lui à manger toi my@s:eng love@s:eng peut-être . 1857143_1859248
%mor:	v|donner-IMP&2s part|luire&PP&m prep|à v|manger-INF pro|toi&sg
	L2|my L2|love adv|peut-être .
%com:	my love est le surnom de AUN donné par OBS
*AUN:	tu crois que ça changera quelque chose ? 1859248_1860190
%mor:	pro:subj|tu v|croire&PRES&12s adv|que pro:dem|ça v|changer-FUT&3s
	det:gen|quelque n|chose=thing ?
%act:	AUN prend la cuillère dans la main
*AUN:	bon alors . 1860190_1862056
%mor:	co|bon adv|alors .
*AUN:	oups . 1862056_1863608
%mor:	co|oups .
%act:	AUN chasse une mouchette de la main
*AUN:	ah y avait une p(e)tite bête . 1863608_1869638
%mor:	co|ah pro:y|y v:aux|avoir&IMPF&3s det|une&f&sg adj|petit&f n|bête&f
	.
*AUN:	<tu veux pas manger de la p(e)tite bête hein juste de la purée> [=! signe non de la tête] ?
%mor:	pro:subj|tu v:mdl|vouloir&IMP&2s adv:neg|pas v|manger-INF prep|de
	det|la&f&sg adj|petit&f n|bête&f co|hein adv|juste prep|de
	det|la&f&sg n|purée&f ?
*AUN:	uniquement de la purée . 1869638_1871396
%mor:	adv|uniquement prep|de det|la&f&sg n|purée&f .
%sit:	CHI se détourne de la cuillère que lui tend AUN
*AUN:	allez (.) chouya@f de purée . 1871396_1875858
%mor:	v:mdl|aller&PRES&2p fam|chouya prep|de n|purée&f .
%act:	AUN rapproche la cuillère de CHI et se penche vers lui
*AUN:	t(u) as vu la purée elle attend Antoine . 1875858_1878736
%mor:	pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s prep|vu det|la&f&sg n|purée&f
	pro:subj|elle v|attendre-PRES&3s n:prop|Antoine .
*AUN:	<allez Antoine> [/] Antoine allez un p(e)tit peu de purée allez <mange moi> [/] <mange moi> [/] mange moi . 1878736_1883038
%mor:	n:prop|Antoine v:mdl|aller&PRES&2p det|un&m&sg adj|petit&m n|peu&m
	prep|de n|purée&f v:mdl|aller&PRES&2p v|manger-IMP&2s pro|moi&sg .
%sit:	CHI enfoui son visage dans se mains sur la table
*AUN:	non ?
%mor:	co|non=no ?
*AUN:	pourquoi ? 1883038_1885121
%mor:	adv:int|pourquoi ?
%act:	AUN caresse le dos de CHI
*OBS:	xxx [=! chuchote] . 1885121_1887581
*AUN:	elle est pas bonne la purée ?
%mor:	pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adj|bon&f det|la&f&sg
	n|purée&f ?
%act:	AUN caresse le dos de CHI
*AUN:	tu vas aller xxx . 1887581_1892301
%mor:	pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s v:mdl|aller&INF .
*AUN:	manger .
%mor:	v|manger-INF .
%com:	coupure dans la vidéo
*AUN:	un p(e)tit peu de purée . 1892301_1895796
%mor:	det|un&m&sg adj|petit&m n|peu&m prep|de n|purée&f .
%act:	AUN caresse le dos de CHI et lui tend la cuillère
*AUN:	qu'est-ce que +//. 1895796_1897100
%mor:	pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que +//.
*AUN:	alors de la viande . 1897100_1898625
%mor:	adv|alors prep|de det|la&f&sg n|viande&f .
%sit:	CHI cache son visage dans ses mains
*AUN:	un peu de viande (.) pour mâcher . 1898625_1905386
%mor:	det|un&m&sg n|peu&m prep|de n|viande&f prep|pour v|mâcher-INF .
%act:	AUN propose de la viande à CHI
*AUN:	en écoute alors tu va aller faire la sieste (.) si tu manges pas . 1905386_1912033
%mor:	prep|en n|écoute&f adv|alors pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&3s
	v:mdl|aller&INF v:mdl|faire-INF det|la&f&sg n|sieste&f adv|si
	pro:subj|tu v|manger-PRES&SUB&2s adv:neg|pas .
*AUN:	hein ? 1912033_1913566
%mor:	co|hein ?
%act:	AUN caresse le dos de CHI
*GDM:	tu veux aller au dodo ? 1913566_1915913
%mor:	pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v:mdl|aller&INF prep|à&le
	n|dodo&m=sleep ?
*AUN:	ben oui hein . 1915913_1917066
%mor:	co|ben co|oui=yes co|hein .
*GDM:	tu vas au dodo Antoine ? 1917066_1919298
%mor:	pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s prep|à&le co|dodo n:prop|Antoine ?
*CHI:	yyy . 1919298_1920651
%pho:	m
%com:	doute sur la production de CHI car inaudible
*OBS:	il a dit oui . 1920651_1922306
%mor:	pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|dire-PP&m n|oui&m .
*AUN:	il vient de dire oui . 1922306_1923313
%mor:	pro:subj|il v|venir-PRES&3s prep|de v|dire-INF co|oui=yes .
*GDM:	il a dit oui ? 1923313_1924065
%mor:	pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|dire-PP&m n|oui&m ?
*GDM:	tu veux aller au dodo ? 1924065_1924795
%mor:	pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v:mdl|aller&INF prep|à&le
	n|dodo&m=sleep ?
*CHI:	oui . 1924795_1925468
%mor:	co|oui=yes .
%pho:	wi
%com:	inaudible
*GDM:	il a plus faim hein xxx . 1925468_1929156
%mor:	pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s qn|plus n|faim&f co|hein .
*AUN:	+< il mangera après hein .
%mor:	pro:subj|il v|manger-FUT&3s conj|après co|hein .
*GDM:	xxx . 1929156_1930568
*AUN:	ben sinon c'est effectivement <il va avoir> [//] il va [/] va ne manger que ce qu'il veut manger tel que c'est parti . 1930568_1936258
%mor:	adv|ben conj|sinon pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s
	adv|effectivement pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s adv:neg|ne
	v|manger-INF adv|que pro:dem|ce pro:rel|que$pro:subj|il
	v:mdl|vouloir&PRES&3s v|manger-INF adj|tel&m adv|que
	pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s part|partir-PP&m .
*GDM:	oui mais moi euh si il mange un yaourt ça sera déjà pas si mal hein . 1936258_1940333
%mor:	co|oui=yes n|mai&m-PL pro|moi&sg co|euh adv|si pro:subj|il
	v|manger-PRES&SUB&13s det|un&m&sg n|yaourt&m pro:dem|ça
	v:exist|être&FUT&3s adv|déjà adv:neg|pas adv|si adj|mal&m&sg co|hein
	.
*AUN:	+< mais il mangera +...
%mor:	adv|mais pro:subj|il v|manger-FUT&3s +...
*AUN:	un bout de fruit ? 1940333_1941911
%mor:	det|un&m&sg n|bout&m prep|de n|fruit&m ?
*GDM:	un bout de fruit il mangera pas . 1941911_1943801
%mor:	det|un&m&sg n|bout&m prep|de n|fruit&m pro:subj|il v|manger-FUT&3s
	adv:neg|pas .
*AUN:	pourquoi ? 1943801_1944620
%mor:	adv:int|pourquoi ?
*GDM:	il mange jamais de fruits . 1944620_1945460
%mor:	pro:subj|il v|manger-PRES&SUB&13s adv:neg|jamais prep|de
	n|fruit&m-PL .
*GDM:	il mange jamais de fruits . 1945460_1947448
%mor:	pro:subj|il v|manger-PRES&SUB&13s adv:neg|jamais prep|de
	n|fruit&m-PL .
*AUN:	ben il me semblait qu'à la pêche il y avait fait un sort pas possible . 1947448_1951260
%mor:	co|ben pro:subj|il pro:obj|me v|sembler-IMPF&3s pro:rel|que$prep|à
	det|la&f&sg n|pêche&f pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&IMPF&3s
	part|faire-PP&m det|un&m&sg v|sortir&PRES&3s adv:neg|pas
	n|possible&m .
*AUN:	t(u) as pas un grain de raisin qui traîne quelque chose ?
%mor:	pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s adv:neg|pas det|un&m&sg
	n|grain&m=grain prep|de n|raisin&m pro:int|qui n|traîne&f
	det:gen|quelque n|chose=thing ?
*GDM:	j'ai pas un grain de raisin . 1951260_1952558
%mor:	pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s adv:neg|pas det|un&m&sg
	n|grain&m=grain prep|de n|raisin&m .
*OBS:	<qu'est-ce tu veux bonhomme> [/] qu'est-ce tu veux bonhomme ? 1952558_1956608
%mor:	pro:int|que$v:int|est-ce pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s
	n|bonhomme&m ?
*GDM:	+< j'ai des pêches c'est sûr .
%mor:	pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s prep|de&les n|pêche&f-PL
	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|sûr .
*AUN:	ah ben alors !
%mor:	co|ah co|ben adv|alors !
*OBS:	0 [=! petits bruits] . 1956608_1959503
*AUN:	une p(e)tite pêche .
%mor:	det|une&f&sg adj|petit&f n|pêche&f .
*AUN:	un bout de pêche . 1959503_1960880
%mor:	det|un&m&sg n|bout&m prep|de n|pêche&f .
*CHI:	non . 1960880_1961938
%mor:	co|non=no .
%pho:	nɔ̃
*AUN:	tu sais pas ce-que c'est . 1961453_1962756
%mor:	pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas pro:rel|ce-que
	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s .
*GDM:	+< un bout de pêche .
%mor:	det|un&m&sg n|bout&m prep|de n|pêche&f .
*GDM:	un bout de pêche . 1962756_1965176
%mor:	det|un&m&sg n|bout&m prep|de n|pêche&f .
%act:	GDM apporte une pêche et la tend à AUN
*CHI:	ə@p pêche . 1965176_1968930
%mor:	phon|ə n|pêche&f .
%pho:	ə pɛʃ
*AUN:	oauis [: oui] . 1968930_1969466
%mor:	co|oui=yes .
*CHI:	yyy pique ə@p couteau . 1969466_1971656
%mor:	n|pique phon|ə n|couteau&m .
%pho:	la pik ə kuto
%act:	CHI regarde AUN
*GDM:	le couteau ça pique . 1971656_1973793
%mor:	det|le&m&sg n|couteau&m pro:dem|ça n|pique .
*AUN:	+< ah oui le couteau ça pique c'est sûr .
%mor:	co|ah co|oui=yes det|le&m&sg n|couteau&m pro:dem|ça n|pique
	pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|sûr&m .
*AUN:	voilà tu as vu Nané elle a réussit à enlever euh +... 1973793_1977796
%mor:	adv:place|voilà pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s prep|vu n:prop|Nané
	pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s v|réussir-PASS&3s prep|à
	v|enlever-INF co|euh +...
%xpnt:	show la pêche avec la pointe du couteau le noyau
*OBS:	faut couper encore (.) voilà . 1977796_1979890
%mor:	v:mdl|falloir&PRES&3s v|couper-INF adv|encore adv:place|voilà .
*AUN:	ah oui j'allais pas donner comme ça . 1979890_1981696
%mor:	co|ah co|oui=yes pro:subj|je$v:mdllex|aller&IMPF&12s adv:neg|pas
	v|donner-INF adv|comme pro:dem|ça .
*OBS:	non mais le [/] le [/] le noyau va venir là . 1981696_1984350
%mor:	co|non=no adv|mais det|le&m&sg n|noyau&m v:mdl|aller&PRES&3s
	v|venir-INF adv:place|là .
*AUN:	ah . 1984350_1985151
%mor:	co|ah .
*AUN:	0 [=! bruits d'effort] voilà . 1985151_1987896
%mor:	adv:place|voilà .
%sit:	CHI regarde AUN
*AUN:	tout p(e)tit bout ? 1987896_1994313
%mor:	n|tout&m adj|petit&m n|bout&m ?
*AUN:	tiens regarde voir goûte . 1994313_1997943
%mor:	v|tenir-IMP&2s v|regarder-IMP&2s v|voir&INF v|goûter-PRES&SUB&13s .
%xpnt:	show le morceau de pêche de l'index
*CHI:	yyy . 1997943_2001858
%pho:	ako
*GDF:	+< oh .
%mor:	co|oh .
*AUN:	c'est bon hein ? 2001858_2003346
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|bon&m co|hein ?
*CHI:	0 [=! sourit] . 2003346_2008583
%act:	CHI regarde probablement GDF qui vient de rentrer dans la pièce
*GDF:	oh tu mange t(u) es entrain de manger xxx .
%mor:	co|oh pro:subj|tu v|manger-PRES&SUB&13s pro:subj|tu
	v:exist|être&PRES&2s n|entrain&m=liveliness prep|de v|manger-INF .
*GDM:	+< oh il a rien manger .
%mor:	co|oh pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s n|rien&m n|manger&m .
*AUN:	manger [/] manger c'est un bien grand mot hein . 2008583_2011581
%mor:	v|manger-INF pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|bien&m
	adj|grand&m n|mot&m co|hein .
*OBS:	c'est papy qui devrait lui donner la purée . 2011581_2013738
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|papy&m pro:int|qui
	v:mdl|devoir&COND&3s part|luire&PP&m v|donner-INF det|la&f&sg
	n|purée&f .
*GDF:	hier il a bien mangé . 2013738_2015071
%mor:	n|hier&m pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s adv|bien part|manger-PP&m
	.
*AUN:	ah ben peut-être que c'est papy qui manque il aurait peut-être dû venir papy . 2015071_2018550
%mor:	co|ah co|ben adv|peut-être pro:rel|que
	pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s n|papy&m pro:int|qui n|manque&m
	pro:subj|il v:aux|avoir&COND&3s adv|peut-être adj|dû&m v|venir-INF
	n|papy&m .
*GDM:	+< ah oui hier il a vraiment très très bien mangé .
%mor:	co|ah co|oui=yes n|hier&m pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s
	adv|vraiment adv|très adv|très adv|bien part|manger-PP&m .
*GDF:	non [/] non mais . 2018550_2020163
%mor:	co|non=no adv|mais .
*AUN:	alors ? 2020163_2022960
%mor:	adv|alors ?
%sit:	CHI mord dans le morceau puis le tend à AUN
*CHI:	yyy . 2022960_2024016
%pho:	m
*AUN:	+< c'est bon ?
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s co|bon ?
*AUN:	<la viande et la purée c'est bon aussi hein> [=! hoche la tête] . 2024565_2028365
%mor:	det|la&f&sg n|viande&f conj|et det|la&f&sg n|purée&f
	pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|bon&m conj|aussi co|hein .
*GDF:	oui très bon . 2028365_2029216
%mor:	co|oui=yes adv|très co|bon .
*AUN:	tu vois papy il a dit que c'est bon la viande et la purée . 2029216_2031891
%mor:	pro:subj|tu v|voir&PRES&12s n|papy&m pro:subj|il
	v:aux|avoir&PRES&3s part|dire-PP&m pro:rel|que
	pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|bon&m det|la&f&sg n|viande&f
	conj|et det|la&f&sg n|purée&f .
*AUN:	hé . 2031891_2037831
%mor:	co|hé .
*CHI:	non . 2037831_2039610
%mor:	co|non=no .
%pho:	nɔ̃
%act:	CHI regarde AUN
*AUN:	0 [=! grimace] t(u) en a pas envie c'est pas pareil <c'est bon> [=! hoche la tête] . 2039610_2043723
%mor:	pro:subj|tu pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas n|envie&f
	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adj|pareil&m=same
	pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s co|bon .
*CHI:	non . 2043723_2046765
%mor:	co|non=no .
%pho:	no
%com:	inaudible
*AUN:	hum [=! grimace] . 2046765_2047798
%mor:	co|hum .
*AUN:	<si c'est bon> [/] si c'est bon la viande et la purée . 2047798_2051696
%mor:	adv|si pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|bon&m det|la&f&sg
	n|viande&f conj|et det|la&f&sg n|purée&f .
*AUN:	hop@i . 2051696_2059751
%mor:	int|hop .
%act:	AUN coupe la pêche
*AUN:	c'est bon la pêche hein ? 2059751_2079646
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|bon&m det|la&f&sg n|pêche&f
	co|hein ?
%sit:	CHI mange un morceau puis AUN pousse un autre morceau qu'il mange ensuite
*CHI:	pêche . 2079646_2081361
%mor:	n|pêche&f .
%pho:	pɛʃ
*AUN:	pêche . 2081361_2082161
%mor:	n|pêche&f .
%ximi:	AUN répète ce qu'a dit CHI
*AUN:	<hum hum> [=! hoche la tête] . 2082161_2087006
%mor:	co|hum co|hum .
*AUN:	tu as du mal à manger ? 2087006_2090014
%mor:	pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s prep|de&le adj|mal&m&sg prep|à
	v|manger-INF ?
*AUN:	on va te débarbouiller un peu après mais . 2090014_2094715
%mor:	pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s pro:obj|te dé#v|barbouiller-INF
	det|un&m&sg n|peu&m prep|après adv|mais .
%act:	AUN regarde OBS
*CHI:	0 [=! petits bruits] yyy papy . 2094715_2106338
%mor:	n|papy&m .
%pho:	ø papi
*AUN:	papy il regarde la télévision .
%mor:	n|papy&m pro:subj|il v|regarder-PRES&SUB&13s det|la&f&sg
	n|télévision&f .
%xpnt:	show en direction du salon derrière elle de l'index
*AUN:	mais il est là . 2106338_2108906
%mor:	adv|mais pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .
*AUN:	deuxième morceau . 2108906_2110238
%mor:	num|deuxième n|morceau&m .
*CHI:	papy . 2110238_2116085
%mor:	n|papy&m .
%pho:	papi
*AUN:	hum [=! hoche la tête] papy . 2116085_2117456
%mor:	co|hum n|papy&m .
*AUN:	xxx tu veux pas le [/] le siège Christophe ? 2117456_2133618
%mor:	pro:subj|tu v:mdl|vouloir&IMP&2s adv:neg|pas det|le&m&sg n|siège&m
	n:prop|Christophe ?
%act:	AUN coupe la pêche
*OBS:	tu te laves les mains ? 2133618_2138981
%mor:	pro:subj|tu pro:obj|te v|laver-PRES&SUB&2s det|les&pl n|main&f-PL ?
%sit:	CHI frotte ses mains l'une contre l'autre
*AUN:	faut que tu t'essuies les mains <sur la serviette> [/] alors sur la serviette pas sur le tee_shirt . 2138981_2143483
%mor:	v:mdl|falloir&PRES&3s pro:rel|que pro:subj|tu
	pro:obj|te$v|essuyer-PRES&SUB&2s det|les&pl n|main&f-PL adv|alors
	prep|sur det|la&f&sg n|serviette&f adv:neg|pas prep|sur det|le&m&sg
	n|tee_shirt&m=teeshirt .
*AUN:	xxx donne ah ! 2143483_2147280
%mor:	v|donner-IMP&2s co|ah !
*OBS:	tu redonnes pas un autre morceau ? 2147280_2148221
%mor:	pro:subj|tu re#v|donner-PRES&SUB&2s adv:neg|pas det|un&m&sg
	pro|autre&sg n|morceau&m ?
*AUN:	oui encore un morceau hein ? 2148221_2149843
%mor:	co|oui=yes adv|encore det|un&m&sg n|morceau&m co|hein ?
*AUN:	remarque si il veut s'essuyer les mains entre deux morceaux je ne vais pas l'empêcher . 2149843_2153340
%mor:	n|remarque&f adv|si pro:subj|il v:mdl|vouloir&PRES&3s
	pro:refl|se$v|essuyer-INF det|les&pl n|main&f-PL prep|entre num|deux
	n|morceau&m-PL pro:subj|je adv:neg|ne v:mdl|aller&PRES&1s
	adv:neg|pas pro:obj|le$v|empêcher-INF .
*OBS:	non [/] non [/] non mais j'ai cru que tu (.) enlevais sa serviette . 2153340_2159445
%mor:	co|non=no adv|mais pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|croire&PP&m
	adv|que pro:subj|tu v|enlever-IMPF&12s det:poss|sa&f&sg
	n|serviette&f .
*AUN:	+< non [/] non pas du tout j'enlève pas la serviette j'enlève le [/] le bout de pêche malencontreux .
%mor:	co|non=no adv:neg|pas prep|de&le adv|tout
	pro:subj|je$v|enlever-IMP&2s adv:neg|pas det|la&f&sg n|serviette&f
	pro:subj|je$v|enlever-IMP&2s det|le&m&sg n|bout&m prep|de n|pêche&f
	adj|malencontreux&m .
*AUN:	tout petit morceau hein c'est mieux . 2159445_2165223
%mor:	n|tout&m adj|petit&m n|morceau&m co|hein
	pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s n|mieux&m .
*CHI:	oui . 2165223_2166245
%mor:	co|oui=yes .
%pho:	wi
*CHI:	la pêche . 2166245_2169571
%mor:	det|la&f&sg n|pêche&f .
%pho:	la pɛʃ
*AUN:	pêche [=! hoche la tête] des tous petits morceaux de pêche . 2169571_2171570
%mor:	n|pêche&f prep|de&les pro|tous&m&pl adj|petit&m-PL n|morceau&m-PL
	prep|de n|pêche&f .
*OBS:	0 [= petits bruits] . 2171570_2177628
*AUN:	+< voilà .
%mor:	adv:place|voilà .
*AUN:	tous petits morceaux de pêche oh il est trop gros celui-ci . 2177628_2181156
%mor:	pro|tous&m&pl adj|petit&m-PL n|morceau&m-PL prep|de n|pêche&f co|oh
	pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv|trop adj|gros&m pro:dem|celui-ci
	.
*CHI:	trop gros . 2181156_2182861
%mor:	adv|trop adj|gros&m .
%pho:	sʁɔ gʁɔ
*AUN:	trop gros . 2182861_2183796
%mor:	adv|trop adj|gros&m .
*AUN:	celui-là il est <tout petit> [/] tout petit . 2183796_2188151
%mor:	pro:dem|celui-là pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s n|tout&m
	adj|petit&m .
%act:	AUN avance un morceau vers CHI
*CHI:	trop . 2188151_2189315
%mor:	adv|trop .
%pho:	kʁoː
*AUN:	heu@i . 2189315_2191603
%mor:	int|heu .
*AUN:	hop@i hop@i (.) voilà . 2191603_2197795
%mor:	int|hop int|hop adv:place|voilà .
%act:	AUn avance des morceaux vers CHI
*AUN:	celui-là je vais le couper encore . 2197795_2201180
%mor:	pro:dem|celui-là pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s pro:obj|le
	v|couper-INF adv|encore .
*AUN:	mmh@o (.) c'est bon . 2201180_2208928
%mor:	on|mmh pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s co|bon .
%act:	AUN mange un morceau de pêche
*AUN:	c'est pas de la pêche c'est du brugnon ? 2208928_2212475
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas prep|de det|la&f&sg
	n|pêche&f pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|de&le n|brugnon&m ?
%act:	AUN regarde OBS
*CHI:	mamie ? 2212475_2215153
%mor:	n|mamie&f ?
%pho:	mami
*AUN:	oui mamie elle est sortie de la pièce tiens . 2215153_2217538
%mor:	co|oui=yes n|mamie&f pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s n|sortie&f
	prep|de det|la&f&sg n|pièce&f v|tenir-IMP&2s .
*AUN:	encore des bouts de pêche . 2217538_2219630
%mor:	adv|encore prep|de&les n|bout&m-PL prep|de n|pêche&f .
%act:	AUN pousse un morceau vers CHI
*OBS:	oh c'est tombé . 2219630_2222335
%mor:	co|oh pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|tomber-PP&m .
%sit:	un morceau a échappé des mains de CHI
*AUN:	c'est tombé où ? 2222335_2223163
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|tomber-PP&m pro:int|où ?
*AUN:	je l'ai attrapé . 2223163_2224115
%mor:	pro:subj|je pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&1s
	part|attraper-PP&m=catch .
*AUN:	voilà tout petit bout de pêche . 2224115_2235895
%mor:	adv:place|voilà adv|tout adj|petit&m n|bout&m prep|de n|pêche&f .
%sit:	CHI mange en regardant OBS
*CHI:	pêche . 2235895_2240106
%mor:	n|pêche&f .
%pho:	pɛʃ
%sit:	AUN mange un morceau et regarde OBS
*AUN:	pêche . 2240106_2240615
%mor:	n|pêche&f .
*AUN:	0 [=! hoche la tête] c'est bon hein ? 2240615_2243143
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|bon&m co|hein ?
*CHI:	0 . 2243143_2245971
%act:	CHI prend sa serviette et tente de s'essuyer le nez
*AUN:	<t(u) en as sur le nez oui> [=! hoche la tête] . 2245971_2247948
%mor:	pro:subj|tu pro:y|en v:aux|avoir&PRES&2s prep|sur det|le&m&sg
	n|nez&m co|oui=yes .
*CHI:	yyy . 2247948_2252656
%pho:	jajaji
%com:	on entend la télévision en bruit de fond et ça gêne la perception des énoncés de CHI
*AUN:	oui t(u) as de la pêche sur le nez (en)fin tu avais de la pêche sur le nez . 2252656_2256135
%mor:	co|oui=yes pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s prep|de det|la&f&sg
	n|pêche&f prep|sur det|le&m&sg n|nez&m adv|enfin pro:subj|tu
	v:aux|avoir&IMPF&12s prep|de det|la&f&sg n|pêche&f prep|sur
	det|le&m&sg n|nez&m .
*CHI:	oh ! 2256135_2257300
%mor:	co|oh !
%pho:	o
*AUN:	oh qu'est-ce qu'(il) y a ? 2257300_2259670
%mor:	co|oh pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y
	v:aux|avoir&PRES&3s ?
%act:	AUN se penche vers CHI pour voir de quoi il parle
*CHI:	peux coupé . 2259300_2260680
%mor:	n|peu&m-PL n|coupé&m .
%pho:	pø kupe
%int:	peux/3/
*AUN:	tu que je te coupe en_plus petit ? 2260680_2262115
%mor:	pro:subj|tu pro:rel|que pro:subj|je pro:obj|te
	v|couper-PRES&SUB&13s adv|en_plus adj|petit&m ?
*CHI:	yyy . 2262115_2262650
%pho:	m
*AUN:	tiens mange ça en attendant . 2262650_2265705
%mor:	v|tenir-IMP&2s v|manger-PRES&SUB&13s pro:dem|ça prep|en
	part|attendre-PPRE .
%xpnt:	show un morceau avec la pointe du couteau
*AUN:	c'est petit [/] petit là hein petit [/] petit [/] petit [/] petit . 2265705_2274001
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|petit&m adv:place|là co|hein
	adj|petit&m .
*CHI:	coupe . 2274001_2277800
%mor:	v|couper-IMP&2s .
%pho:	kupo
%act:	CHI avance le morceau vers AUN
*AUN:	couper plus petit ? 2277528_2278895
%mor:	v|couper-INF prep|plus adj|petit&m ?
*CHI:	yyy . 2278895_2280348
%pho:	m
*AUN:	voilà (a)ttention les doigts (a)ttention le couteau hein te fais pas mal . 2280348_2286583
%mor:	adv:place|voilà n|attention&f det|les&pl n|doigt&m-PL co|attention
	det|le&m&sg n|couteau&m co|hein pro:obj|te v:mdl|faire-PRES&12s
	adv:neg|pas adj|mal&m&sg .
%act:	AUN pousse le morceau vers CHI avec le couteau
*CHI:	encore . 2286583_2289543
%mor:	adv|encore .
%pho:	akɔʁ
*AUN:	j'ai compris . 2289543_2295295
%mor:	pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|comprendre-PP&m .
%act:	AUN pousse un morceau vers CHI et CHI le repousse vers AUN pour qu'elle le coupe
*AUN:	(a)ttention non [/] non [/] non jamais [/] jamais [/] un couteau dans la bouche jamais . 2295295_2300781
%mor:	co|attention co|non=no det|un&m&sg n|couteau&m prep|dans
	det|la&f&sg n|bouche&f adv|jamais .
%sit:	AUN présente le morceau de pêche sur le couteau à CHI et CHI ouvre la bouche, AUN retire le morceau du couteau et fait un geste de l'index pour appuyer son énoncé
*CHI:	+< 0 .
%xpnt:	reach le morceau de pêche bras tendu main ouverte
*AUN:	tiens . 2300781_2302268
%mor:	v|tenir-IMP&2s .
%act:	AUN pose le morceau devant CHI
*AUN:	c'est bon hein la pêche ? 2302268_2308198
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|bon&m co|hein det|la&f&sg
	n|pêche&f ?
%sit:	CHI mange couché sur la table en regardant OBS
*AUN:	celui-là c'est un peu gros je vais te le couper . 2308198_2310103
%mor:	pro:dem|celui-là pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|peu&m
	n|gros&m pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s pro:obj|te pro:obj|le
	v|couper-INF .
*CHI:	a@p coupé . 2310103_2311336
%mor:	phon|a n|coupé&m .
%pho:	a kupe
*AUN:	ça [/] ça c'est petit tu peux y aller . 2311336_2312853
%mor:	pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|petit&m pro:subj|tu
	v:mdllex|pouvoir&IMP&2s pro:y|y v:mdl|aller&INF .
%xpnt:	show le bout de pêche de l'index
%act:	AUN pousse le morceau de pêche de l'index vers CHI
*CHI:	‹gros [/] (.)› ɛ@p gros . 2312853_2318841
%mor:	phon|ɛ n|gros&m .
%pho:	gʁɔ ɛ gʁɔ
%int:	ɛ=ɛ@p/2/-est/2/
*AUN:	non pas celui-là il est pas gros . 2318841_2320441
%mor:	co|non=no adv:neg|pas pro:dem|celui-là pro:subj|il
	v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n|gros&m .
*GDM:	non il est pas gros il est petit . 2320441_2324010
%mor:	co|non=no pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n|gros&m
	pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adj|petit&m .
%sit:	AUN se penche vers CHI pour regarder le morceau
*GDM:	xxx le gant de toilette . 2324010_2329516
%mor:	det|le&m&sg n|gant&m prep|de n|toilette&f .
%act:	GDM donne le gant de toilette à AUN
*CHI:	+< yyy yyy .
%pho:	ø danjøl
%xpnt:	show un objet indéterminé
%com:	doute sur le pointage, CHI semble pointer quelque chose on ne voit pas sa main pour spécifier le geste
*AUN:	ah ben tout_à_l'heure .
%mor:	co|ah co|ben adv|tout_à_l'heure .
*AUN:	hop@i . 2329516_2330266
%mor:	int|hop .
%act:	AUN pousse un morceau vers CHI de l'index
*AUN:	on va lui mettre ça et encore celui-là . 2330266_2342138
%mor:	pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s part|luire&PP&m v|mettre-INF
	pro:dem|ça conj|et adv|encore pro:dem|celui-là .
*AUN:	voilà maintenant il y a plus que des tous petits morceaux . 2342138_2347031
%mor:	adv:place|voilà adv|maintenant pro:subj|il pro:y|y
	v:aux|avoir&PRES&3s qn|plus adv|que prep|de&les pro|tous&m&pl
	adj|petit&m-PL n|morceau&m-PL .
*AUN:	+, juste bon pour toi . 2347031_2347798
%mor:	adv|juste adj|bon&m conj|pour pro|toi&sg .
*GDM:	hum . 2347798_2352353
%mor:	co|hum .
%sit:	CHI regarde OBS
*CHI:	xxx . 2352353_2362785
*AUN:	tout petit . 2362785_2367738
%mor:	n|tout&m adj|petit&m .
*GDM:	+< alors ça s'est passé comment en Belgique ?
%mor:	adv|alors pro:dem|ça conj|si$v:aux|être&PRES&3s prep|passé
	n|comment&m prep|en n:prop|Belgique ?
*OBS:	oh bah bien . 2367738_2369256
%mor:	co|oh co|bah adv|bien .
%sit:	CHI regarde AUN
*AUN:	tout petit . 2369256_2371696
%mor:	n|tout&m adj|petit&m .
*CHI:	gros . 2371696_2373636
%mor:	n|gros&m .
%pho:	gʁɔ
%act:	CHI tend un morceau vers AUN
*AUN:	non j'ai tout coupé en petit maintenant 0il y a plus que des petits morceaux . 2373636_2377045
%mor:	co|non=no pro:subj|je$v:poss|avoir&PRES&1s prep|tout n|coupé&m
	prep|en adj|petit&m adv|maintenant 0pro:subj|il pro:y|y
	v:aux|avoir&PRES&3s qn|plus prep|que prep|de&les adj|petit&m-PL
	n|morceau&m-PL .
%xpnt:	show avec sa main les bouts de pêche
%act:	AUN fait un geste pour mimer la taille des morceaux
*CHI:	c'est gros . 2377045_2379428
%mor:	pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|gros&m .
%pho:	sɛ gʁɔ
%act:	CHI pousse un morceau vers AUN en la regardant
*AUN:	<non petit morceau j'ai tout coupé petit> [=! signe non de la tête] . 2379428_2382155
%mor:	co|non=no adj|petit&m n|morceau&m pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s
	prep|tout n|coupé&m adj|petit&m .
*CHI:	e@p gros . 2382155_2385826
%mor:	phon|e n|gros&m .
%pho:	e gʁɔ
%int:	e=e@p/2/-est/2/
*AUN:	non c'est tout petit . 2385826_2387526
%mor:	co|non=no pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s n|tout&m adj|petit&m .
*CHI:	gros . 2387526_2390216
%mor:	n|gros&m .
%pho:	gʁo
*AUN:	<non c'est tout petit> [=! signe non de la tête] . 2390216_2391926
%mor:	co|non=no pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s n|tout&m adj|petit&m .
*CHI:	0 [=! sourit] e@p gros . 2391926_2394870
%mor:	phon|e n|gros&m .
%pho:	e gʁo
%int:	e=e@p/2/-est/2/
*AUN:	c'est tout petit . 2394870_2396031
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|tout&m adj|petit&m .
%xpnt:	show le morceau de l'index mouvement furtif
*CHI:	l'est gros . 2396031_2399445
%mor:	pro:subj|il$v:aux|être&PRES&3s n|gros&m .
%pho:	le gʁo
%int:	est/2/
*AUN:	<il est tout petit> [=! signe non de la tête] .
%mor:	pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s n|tout&m adj|petit&m .
*CHI:	xxx gros . 2399445_2402556
%mor:	n|gros&m .
%pho:	* gʁo
%com:	bruit de fond
*AUN:	<il est tout petit> [=! signe non de la tête] . 2402556_2403676
%mor:	pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s n|tout&m adj|petit&m .
*CHI:	xxx [=! sourit] . 2403676_2406336
*AUN:	+< <ils sont tous tout petits> [=! signe non de la tête] .
%mor:	pro:subj|ils v:aux|être&PRES&3p pro|tous&m&pl adv|tout
	adj|petit&m-PL .
*CHI:	gros . 2406336_2409950
%mor:	n|gros&m .
%pho:	gʁo
*GDM:	+< je [/] je suis curieuse de savoir lequel des deux cédera le premier [=! rit] .
%mor:	pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s n|curieuse&f prep|de n|savoir&m
	pro:int|lequel&m&sg prep|de&les n|deux&m v|céder-FUT&3s det|le&m&sg
	n|premier&m .
*GDM:	est-ce que +/. 2409950_2412851
%mor:	v:int|est-ce pro:rel|que +/.
*AUN:	celui qui est le plus gourmand .
%mor:	pro:dem|celui&m&sg pro:int|qui v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg
	prep|plus n|gourmand&m .
*GDM:	je peux te dire que il a de la constance hein . 2412851_2415523
%mor:	pro:subj|je v:mdl|pouvoir&PRES&12s pro:obj|te v|dire-INF
	pro:rel|que pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s prep|de det|la&f&sg
	n|constance&f co|hein .
%sit:	CHI mange un morceau et regarde OBS
*AUN:	oui [/] oui mais je te dis il teste il te répète des choses pas vraies il le sait parfaitement c'est juste pour si vous êtes bien d'accord <sur le> [/] sur le concept . 2415523_2422836
%mor:	co|oui=yes adv|mais pro:subj|je pro:obj|te v|dire-PRES&PASS&12s
	pro:subj|il v|tester-PRES&SUB&13s pro:subj|il pro:obj|te
	re#v|péter-PRES&SUB&13s prep|de&les n|chose-PL=thing adv:neg|pas
	adj|vrai&f-PL pro:subj|il pro:obj|le v:mdl|savoir&PRES&3s
	adv|parfaitement pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|juste conj|pour
	adv|si pro:subj|vous v:aux|être&PRES&2p adj|bien adv|d'accord
	prep|sur det|le&m&sg n|concept&m .
%act:	AUN fait un geste de la main pour appuyer son énoncé
*AUN:	c'est bon hein (.) c'est bon la pêche ? 2422836_2427220
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|bon&m co|hein
	pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|bon&m det|la&f&sg n|pêche&f ?
*GDM:	en_tout_cas hier avec Fred il en a pas voulu . 2427220_2431983
%mor:	adv|en_tout_cas n|hier&m prep|avec n:prop|Fred pro:subj|il pro:y|en
	v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas adj|voulu&m .
*AUN:	oui parce que il me semblait que les fruits xxx . 2431983_2437765
%mor:	co|oui=yes adv|parce pro:rel|que pro:subj|il pro:obj|me
	v|sembler-IMPF&3s prep|que det|les&pl n|fruit&m-PL .
*AUN:	peut-être si c'est des choses qu'il a vu manger en apéritif tu vois il se dit oh ça doit être bien . 2437765_2442620
%mor:	adv|peut-être n|si&m pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|de&les
	n|chose-PL=thing pro:rel|que$pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s prep|vu
	n|manger&m prep|en n|apéritif&m pro:subj|tu v|voir&PRES&12s
	pro:subj|il pro:refl|se part|dire-PP&m co|oh pro:dem|ça
	v:mdl|devoir&PRES&3s v:aux|être&INF adv|bien .
*AUN:	parce que les pêches la première fois que je l'ai vu en goûter c'était la fois où elle nous en avait fait Tania tu sais des bouts de pêche sur des p(e)tites xxx je sais plus comment . 2442620_2449778
%mor:	adv|parce prep|que det|les&pl n|pêche&f-PL det|la&f&sg
	adj|premier&f n|fois&f pro:rel|que pro:subj|je
	pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&1s prep|vu prep|en n|goûter&m
	pro:dem|ce$v:exist|être&IMPF&3s det|la&f&sg n|fois&f pro:int|où
	pro:subj|elle pro:subj|nous prep|en v:aux|avoir&IMPF&3s
	part|faire-PP&m n:prop|Tania pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s
	prep|de&les n|bout&m-PL prep|de n|pêche&f prep|sur prep|de&les
	adj|petit&f-PL pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s adv|plus
	adv|comment .
%act:	AUN fait des gestes pour appuyer son énoncé
*GDM:	+< ah oui d'accord .
%mor:	co|ah co|oui=yes adv|d'accord .
*AUN:	avec du <avec du> [/] jambon . 2449778_2452786
%mor:	prep|avec prep|de&le n|jambon&m .
*GDM:	+< hé .
%mor:	co|hé .
%sit:	un morceau de pêche sort de la bouche de CHI et CHI le pousse de la main
*GDM:	ah oui d'accord .
%mor:	co|ah co|oui=yes adv|d'accord .
*GDM:	hé tu fais attention à ce-que tu fais ! 2452786_2457428
%mor:	co|hé pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s co|attention prep|à
	pro:rel|ce-que pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s !
*OBS:	<hé hé hé> [=! chuchote] regarde il a un bout de pêche là <sur le> [//] dans le cou .
%mor:	co|hé co|hé co|hé v|regarder-IMP&2s pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s
	det|un&m&sg n|bout&m prep|de n|pêche&f adv:place|là prep|dans
	det|le&m&sg n|cou&m .
%xpnt:	show CHI de l'index
*AUN:	ah d'accord excuse moi lève la tête (.) bah (.) ah ouais là . 2457428_2464355
%mor:	co|ah adv|d'accord n|excuse&f pro|moi&sg v|lever-PRES&SUB&13s
	det|la&f&sg n|tête&f co|bah co|ah co|ouais=yes adv:place|là .
*GDM:	+< ouais .
%mor:	co|ouais=yes .
*AUN:	t(u) as vu ?
%mor:	pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?
%act:	AUN récupère le morceau de pêche dans le cou de CHI et lui présente du bout du doigt
*AUN:	tout [=! secoue la tête] petit [/] petit [/] petit [/] petit [=! secoue la tête] . 2465133_2469343
%mor:	n|tout&m adj|petit&m .
*GDM:	c'est <dans la bouche> [/] dans la bouche mais pas dans le cou . 2467483_2469581
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|dans det|la&f&sg n|bouche&f
	adv|mais adv:neg|pas prep|dans det|le&m&sg n|cou&m .
*AUN:	+< dans la bouche pas dans le cou .
%mor:	prep|dans det|la&f&sg n|bouche&f adv:neg|pas prep|dans det|le&m&sg
	n|cou&m .
*AUN:	non [/] non [/] non [/] non dans la bouche si_il_te_plaît . 2469581_2473430
%mor:	co|non=no prep|dans det|la&f&sg n|bouche&f co|si_il_te_plaît .
*GDM:	+< ah non dans la bouche si_il_te_plaît Antoine .
%mor:	co|ah co|non=no prep|dans det|la&f&sg n|bouche&f co|si_il_te_plaît
	n:prop|Antoine .
*AUN:	<de toute façon après> [=! secoue la tête] il va falloir que tu prennes un bain du visage . 2473430_2477420
%mor:	prep|de adv|toute n|façon&f adv|après pro:subj|il
	v:mdl|aller&PRES&3s v:mdl|falloir&INF adv|que pro:subj|tu
	v|prendre-PRES&SUB&2s det|un&m&sg n|bain&m prep|de&le n|visage&m .
%act:	AUN fait un geste de la main pour dessiner le contour du visage
*AUN:	hé ! 2477420_2479745
%mor:	co|hé !
%sit:	CHI crache un petit morceau
*GDM:	+< ah ben non .
%mor:	co|ah co|ben co|non=no .
*GDM:	Antoine non . 2479745_2482518
%mor:	n:prop|Antoine co|non=no .
*AUN:	hé Antoine ça c'est pas sympa tu as vu ce-que tu as fait ?
%mor:	co|hé n:prop|Antoine pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s
	adv:neg|pas adj|sympa pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s prep|vu
	pro:rel|ce-que pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|faire-PP&m ?
%act:	AUN ramasse le morceau tombé
*GDM:	tu salis tout . 2482518_2484301
%mor:	pro:subj|tu v|salir-PRES&12s adv|tout .
*AUN:	mange (.) correctement . 2484301_2487630
%mor:	v|manger-PRES&SUB&13s adv|correctement .
%xpnt:	show la pêche de l'index
*AUN:	Antoine (.) ça le fait pas ça hein . 2487630_2491635
%mor:	n:prop|Antoine pro:dem|ça det|le&m&sg part|faire-PP&m adv:neg|pas
	pro:dem|ça co|hein .
*GDM:	je crois qu'il a vraiment plus faim hein . 2491635_2492971
%mor:	pro:subj|je v|croire&PRES&12s pro:rel|que$pro:subj|il
	v:aux|avoir&PRES&3s adv|vraiment qn|plus n|faim&f co|hein .
*GDM:	tu veux aller sur le pot ? 2492971_2496046
%mor:	pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v:mdl|aller&INF prep|sur
	det|le&m&sg n|pot&m=pot ?
*AUN:	+< bon ben t(u) as plus faim t(u) en veux plus ?
%mor:	co|bon co|ben pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s qn|plus n|faim&f
	pro:subj|tu prep|en v:mdl|vouloir&PRES&12s qn|plus ?
*GDM:	tu vas aller sur le pot et puis +... 2496046_2498860
%mor:	pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s v:mdl|aller&INF prep|sur
	det|le&m&sg n|pot&m=pot conj|et adv|puis +...
*AUN:	tu en veux plus de la pêche ? 2498860_2500986
%mor:	pro:subj|tu prep|en v:mdl|vouloir&PRES&12s qn|plus prep|de
	det|la&f&sg n|pêche&f ?
*GDM:	et puis au dodo .
%mor:	conj|et adv|puis prep|à&le n|dodo&m=sleep .
*GDM:	pour un gros dodo . 2500986_2502400
%mor:	prep|pour det|un&m&sg n|gros&m n|dodo&m=sleep .
*GDM:	d'accord ? 2502400_2503446
%mor:	adv|d'accord ?
%sit:	CHI regarde GDM puis OBS les doigts dans la bouche
*GDM:	d'accord Titi ? 2503446_2506110
%mor:	adv|d'accord n:prop|Titi ?
*AUN:	xxx . 2506110_2508323
*GDM:	tu bois un petit coup ? 2508323_2509303
%mor:	pro:subj|tu v|boire&PRES&12s det|un&m&sg adj|petit&m n|coup&m=blow
	?
*GDM:	tu bois ? 2509303_2511156
%mor:	pro:subj|tu v|boire&PRES&12s ?
*GDM:	oui ou non ? 2511156_2512821
%mor:	co|oui=yes conj|ou co|non=no ?
*CHI:	là-bas . 2512821_2514710
%mor:	adv:place|là-bas .
%pho:	laba
%xpnt:	show la pêche main ouverte doigts écartés index légèrement pointé
*AUN:	non tu finis ça avant que je te donne le reste tu manges ça et tu auras les trois sinon tu l'as pas . 2514710_2519970
%mor:	co|non=no part|taire-PP&m adj|fini&m-PL pro:dem|ça n|avant&m
	pro:rel|que pro:subj|je pro:obj|te v|donner-PRES&SUB&13s det|le&m&sg
	n|reste&m part|taire-PP&m v|manger-PRES&SUB&2s pro:dem|ça conj|et
	part|taire-PP&m n|aura&f-PL det|les&pl num|trois conj|sinon
	part|taire-PP&m pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&2s adv:neg|pas .
%xpnt:	show les morceaux de l'index
*AUN:	ah ben t(u) en a pas hein je vais les manger à ta place . 2519970_2525821
%mor:	co|ah co|ben pro:subj|tu pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas
	co|hein pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s det|les&pl n|manger&m prep|à
	det:poss|ta&f&sg n|place&f .
*AUN:	tu manges le petit bout que tu as voulu jeter parterre . 2525821_2530138
%mor:	pro:subj|tu v|manger-PRES&SUB&2s det|le&m&sg adj|petit&m n|bout&m
	adv|que pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s adj|voulu&m v|jeter-INF
	n|parterre&m=flowerbed .
%xpnt:	show le bout de pêche de l'index
*GDM:	j'avais acheté ça pour lui aussi mais . 2530138_2536178
%mor:	pro:subj|je$v:aux|avoir&IMPF&12s part|acheter-PP&m pro:dem|ça
	conj|pour part|luire&PP&m adv|aussi adv|mais .
*AUN:	ah ben tant_pis tu les manges pas . 2536178_2538020
%mor:	co|ah co|ben co|tant_pis=too_bad pro:subj|tu pro:obj|les
	v|manger-PRES&SUB&2s adv:neg|pas .
%act:	AUN fait un geste de la main
*OBS:	c'est quoi c'est des chouquettes ? 2538020_2541360
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|quoi
	pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s prep|de&les
	n|chouquette&f-PL=type_of_pastry ?
*GDM:	oui . 2541360_2541821
%mor:	co|oui=yes .
*AUN:	tu manges ça tu as les trois autres tu les manges pas tu les as pas . 2541821_2548178
%mor:	pro:subj|tu v|manger-PRES&SUB&2s pro:dem|ça pro:subj|tu
	v:aux|avoir&PRES&2s det|les&pl num|trois pro|autres&pl pro:subj|tu
	pro:obj|les v|manger-PRES&SUB&2s adv:neg|pas part|taire-PP&m
	det|les&pl v:aux|avoir&PRES&2s adv:neg|pas .
%xpnt:	show les morceaux de l'index
*AUN:	c'est comme ça . 2548178_2551878
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|comme pro:dem|ça .
%act:	AUN lèche ses doigts
@G:	préparation à la sieste
*GDM:	bon alors Antoine tu viens sur le pot ? 2551878_2553445
%mor:	co|bon adv|alors n:prop|Antoine pro:subj|tu v|venir-PRES&12s
	prep|sur det|le&m&sg n|pot&m=pot ?
*CHI:	oui . 2553445_2554755
%mor:	co|oui=yes .
%pho:	wiʃ
%sit:	CHI regarde AUN
*GDM:	j'ai pas entendu . 2554755_2555951
%mor:	pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s adv:neg|pas adj|entendu&m .
*OBS:	oui il a dit oui . 2555951_2556828
%mor:	co|oui=yes pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|dire-PP&m n|oui&m .
*GDM:	et ben alors . 2556828_2558078
%mor:	conj|et co|ben adv|alors .
%sit:	CHI regarde toujours AUN
*AUN:	tant_pis . 2558078_2558870
%mor:	co|tant_pis=too_bad .
%act:	AUN se lève
*AUN:	au_revoir . 2558870_2560498
%mor:	co|au_revoir .
*GDM:	on descend .
%mor:	pro:subj|on v|descendre-PRES&3s .
*AUN:	j'ai fini . 2560498_2561435
%mor:	pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|finir-PP&m .
*GDM:	hoplà@i monsieur . 2561435_2565923
%mor:	int|hoplà n|monsieur&m .
%act:	GDM prend CHI pour le mettre par terre
*AUN:	tiens . 2565923_2567251
%mor:	v|tenir-IMP&2s .
%act:	AUN donne un gant de toilette à GDM
*AUN:	faut débarbouiller à peu près tout ce-qui bouge . 2567251_2570158
%mor:	v:mdl|falloir&PRES&3s dé#v|barbouiller-INF prep|à n|peu&m prep|près
	n|tout&m pro:rel|ce-qui n|bouge&m .
*GDM:	hein <c'est sale> [//] <tu t'es sali> [/] tu t'es sali le titounet@f oh bien sale . 2570158_2580393
%mor:	co|hein pro:subj|tu pro:subj|tu$v:aux|être&PRES&2s part|salir-PP&m
	det|le&m&sg fam|titounet co|oh n|bien&m adj|sale .
*AUN:	attends faut que j'enlève ton +... 2580393_2581833
%mor:	v|attendre-IMP&2s v:mdl|falloir&PRES&3s pro:rel|que
	pro:subj|je$v|enlever-IMP&2s n|ton&m=tone +...
*GDM:	ohlàlà ce truc . 2581833_2584715
%mor:	co|ohlàlà pro:dem|ce n|truc&m .
%act:	GDM commence à enlever la serviette
*OBS:	+< ah .
%mor:	co|ah .
*OBS:	oh . 2584715_2586521
%mor:	co|oh .
*AUN:	+< oh .
%mor:	co|oh .
%sit:	CHI semble bouder et s'avance avant que GDM n'ait pu lui retirer sa serviette
*GDM:	oh moi je . 2586410_2591638
%mor:	co|oh pro|moi&sg pro:subj|je .
%act:	GDM fait un mouvement des bras
*AUN:	oh si tu peux <il te> [/] il te fait de manières là il est suffisamment grand .
%mor:	co|oh adv|si pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s pro:subj|il
	pro:obj|te part|faire-PP&m prep|de n|manière&f-PL adv:place|là
	pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv|suffisamment adj|grand&m .
*GDM:	+< mais c'est pas ça moi je n' y arrive pas .
%mor:	adv|mais pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas pro:dem|ça
	pro|moi&sg pro:subj|je adv:neg|ne pro:y|y v|arriver-PRES&SUB&13s
	adv:neg|pas .
*AUN:	ferme les yeux (.) voilà . 2591638_2593866
%mor:	n|ferme&f det|les&pl n|yeux&m adv:place|voilà .
%act:	AUN enlève sa serviette à CHI
*AUN:	c'est élastique juste à l'arrière . 2593866_2595295
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|élastique&m adj|juste prep|à
	det|le$n|arrière&m .
*GDM:	ah ouais elle est plus habile que moi Nané . 2595295_2597618
%mor:	co|ah co|ouais=yes pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s
	part|plaire-PP&m&pl adj|habile pro:rel|que pro|moi&sg n:prop|Nané .
*GDM:	allez tu viens sur le pot alors . 2597618_2599300
%mor:	v:mdl|aller&PRES&2p pro:subj|tu v|venir-PRES&12s prep|sur
	det|le&m&sg n|pot&m=pot adv|alors .
%act:	GDM suivie de CHI quitte la pièce
*CHI:	un gros dodo . 2599300_2602448
%mor:	det|un&m&sg n|gros&m n|dodo&m=sleep .
%pho:	ɛ̃ gʁɔ dedo
*GDM:	xxx . 2602448_2604738
*GDM:	xxx sur le pot au cas où y aurait un caca . 2604738_2608438
%mor:	prep|sur det|le&m&sg n|pot&m=pot prep|à&le n|cas&m pro:int|où
	pro:y|y v:aux|avoir&COND&3s det|un&m&sg n|caca&m=poopoo .
*GDM:	on va même enlevé tout comme ça . 2608438_2611268
%mor:	pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s adv|même adj|enlevé&m n|tout&m
	adv|comme pro:dem|ça .
%act:	GDM déshabille CHI
*GDM:	oh ben dis_donc <je pourrai> [/] je pourrai laver parterre . 2611578_2613986
%mor:	co|oh co|ben co|dis_donc pro:subj|je v:mdl|pouvoir&FUT&1s
	v|laver-INF n|parterre&m=flowerbed .
*GDM:	allez une papatte <une deuxième petite pied> [//] un deuxième petit pied . 2613986_2619138
%mor:	v:mdl|aller&PRES&2p det|une&f&sg n|papatte&f=footsie det|un&m&sg
	n|deuxième adj|petit&m n|pied&m .
*GDM:	<attends mon chéri> [//] attends Titi . 2619138_2620465
%mor:	v|attendre-IMP&2s n:prop|Titi .
*GDM:	voilà on va même enlever le slip . 2620465_2623056
%mor:	adv:place|voilà pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s adv|même
	v|enlever-INF det|le&m&sg n|slip&m .
*GDM:	voilà [/] voilà le Titi . 2623056_2628185
%mor:	adv:place|voilà det|le&m&sg n:prop|Titi .
*GDM:	voilà tu vas t'installer mon chéri . 2628185_2630800
%mor:	adv:place|voilà pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s
	pro:obj|te$v|installer-INF det:poss|mon&m&sg part|chérir-PP&m .
*GDM:	oui attention bien dessus . 2630711_2633268
%mor:	co|oui=yes co|attention n|bien&m adv:place|dessus .
*CHI:	+< ah .
%mor:	co|ah .
%pho:	a
*GDM:	oui voilà très bien . 2633268_2635408
%mor:	co|oui=yes adv:place|voilà adv|très adv|bien .
*CHI:	à-côté . 2635000_2636676
%mor:	adv:place|à-côté .
%pho:	akɔte
%xpnt:	show le sol
%com:	on ne voit pas la main de CHI pour spécifier le geste
*GDM:	ben <oui tu as fait à-côté tout_à_l'heure> [//] oui tout_à_l'heure tu as fait à-côté Titi . 2636676_2641000
%mor:	co|ben co|oui=yes adv|tout_à_l'heure pro:subj|tu
	v:aux|avoir&PRES&2s part|faire-PP&m adv:place|à-côté n:prop|Titi .
*CHI:	à-côté . 2641000_2642221
%mor:	adv:place|à-côté .
%pho:	akɔte
%xpnt:	show le sol de l'index
*GDM:	<ben oui> [/] <ben oui> [/] ben mais . 2642221_2643726
%mor:	co|ben adv|mais .
%sit:	CHI met son doigt en bouche
*GDM:	<oh ben Titi> [=! rit] . 2643726_2646148
%mor:	co|oh co|ben n:prop|Titi .
*OBS:	ça doit être de l'eau hein . 2646148_2648256
%mor:	pro:dem|ça v:mdl|devoir&PRES&3s v:aux|être&INF prep|de
	det|le$n|eau&f co|hein .
*GDM:	<tu es un coquin> [/] toi hein tu es un coquin . 2648256_2650056
%mor:	pro|toi&sg co|hein pro:subj|tu v:exist|être&PRES&2s det|un&m&sg
	n|coquin&m .
*CHI:	+< 0 [=! sourit] .
*AUN:	tu fais le zouave . 2650056_2650833
%mor:	pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s det|le&m&sg n|zouave&m .
*GDM:	+, qui c'est le coquin ? 2650833_2651976
%mor:	pro:int|qui pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|le&m&sg n|coquin&m
	?
*AUN:	c'est lui (.) c'est Antoine . 2651976_2655175
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|luire&PP&m
	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Antoine .
*GDM:	+< c'est Antoine le coquin ?
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Antoine det|le&m&sg n|coquin&m
	?
*GDM:	hum (.) quand_même pas gros . 2655175_2659936
%mor:	co|hum adv:int|quand_même adv:neg|pas n|gros&m .
*OBS:	bah 0il y a pas besoin d' être gros . 2659936_2661830
%mor:	co|bah 0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas
	n|besoin&m adv|de v:aux|être&INF n|gros&m .
*AUN:	xxx . 2661830_2669605
%com:	ON entend AUN parler dans une autre pièce
*GDM:	et et tu sais ce qu'il a dit à la tatie ?
%mor:	conj|et conj|et pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s pro:dem|ce
	pro:rel|que$pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|dire-PP&m prep|à
	det|la&f&sg n|tatie&f ?
*OBS:	non . 2669605_2670033
%mor:	co|non=no .
*OBS:	t(u) as déjà fini ? 2670033_2672738
%mor:	pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s adv|déjà part|finir-PP&m ?
%sit:	CHI se relève et regarde dans le pot
*CHI:	un gros pipi . 2672738_2674360
%mor:	det|un&m&sg n|gros&m n|pipi&m=peepee .
%pho:	ɛ̃ gʁɔ pipi
*GDM:	+< le monsieur +...
%mor:	det|le&m&sg n|monsieur&m +...
*GDM:	il a réparé mon zizi . 2674360_2677068
%mor:	pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|réparer-PP&m det:poss|mon&m&sg
	n|zizi&m=penis .
%sit:	CHI regarde GDM
*OBS:	0 [=! rit] . 2677068_2678618
*GDM:	alors la tatie elle en revenait pas (.) je suppose que c'est ses parents qui lui ont dit . 2678618_2685068
%mor:	adv|alors det|la&f&sg n|tatie&f pro:subj|elle prep|en
	re#v|venir-IMPF&3s adv:neg|pas pro:subj|je v|supposer-PRES&SUB&13s
	pro:rel|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det:poss|ses&pl
	n|parent&m-PL pro:int|qui part|luire&PP&m v:aux|avoir&PRES&3p
	part|dire-PP&m .
*CHI:	+< 0 [=! soupire] xxx [=! chuchote] .
%act:	CHI se penche vers son petit pot
*GDM:	oui [/] oui [/] oui <très bien> [/] Antoine très bien allez viens <on va> [/] on va sur le lit maintenant . 2685068_2693645
%mor:	co|oui=yes n:prop|Antoine adv|très n|bien&m v:mdl|aller&PRES&2p
	v|venir-PRES&12s pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s prep|sur
	det|le&m&sg n|lit&m adv|maintenant .
%act:	GDM écarte le pot
*CHI:	+< ‹génial [=! crie]› !
%mor:	adj|génial&m&sg !
%pho:	ʃeɲial
*GDM:	très bien allez viens vite chéri on va sur le lit pour te préparer . 2693645_2699255
%mor:	adv|très n|bien&m v:mdl|aller&PRES&2p v|venir-PRES&12s adv|vite
	n|chéri&m pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s prep|sur det|le&m&sg
	n|lit&m prep|pour pro:obj|te v|préparer-INF .
%act:	GDM tend la main vers CHI pour qu'il la suive
*CHI:	génial !
%mor:	adj|génial&m&sg !
%pho:	ʃeɲiaːl
*GDM:	très bien Antoine c'est super . 2699255_2702533
%mor:	adv|très n|bien&m n:prop|Antoine pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s
	adj|super .
*CHI:	0 [=! rit] . 2702533_2704300
%act:	CHI court derrière GDM dans le couloir
*GDM:	bon allez (.) allez hoplà@i youpla@i youpla@i . 2704300_2711580
%mor:	co|bon v:mdl|aller&PRES&2p v:mdl|aller&PRES&2p int|hoplà int|youpla
	int|youpla .
%act:	GDM allonge CHI sur le lit
*CHI:	+< 0 [=! rit] .
*GDM:	allez hop . 2711580_2713808
%mor:	v:mdl|aller&PRES&2p co|hop .
*OBS:	ah [=! soupire] . 2713808_2718818
%mor:	co|ah .
%sit:	CHI regarde OBS deux doigts dans la bouche
*GDM:	bon je te relave un petit peu alors attends voir .
%mor:	co|bon pro:subj|je pro:obj|te re#v|laver-PRES&SUB&13s det|un&m&sg
	adj|petit&m n|peu&m adv|alors v|attendre-PRES&12s v|voir&INF .
*OBS:	qu'est-ce qu'elle fait mamie là ? 2718818_2720798
%mor:	pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|elle part|faire-PP&m
	n|mamie&f adv:place|là ?
*GDM:	+< xxx .
*GDM:	qu'est-ce qu'elle fait mamie ? 2720798_2722403
%mor:	pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|elle part|faire-PP&m
	n|mamie&f ?
*OBS:	<elle s'occupe d' Antoine> [/] elle s'occupe d' Antoine . 2722403_2727593
%mor:	pro:subj|elle pro:refl|se$v|occuper-IMP&2s adv|de n:prop|Antoine .
%act:	OBS chatouille CHI
*GDM:	+< xxx (.) attends .
%mor:	v|attendre-IMP&2s .
*GDM:	Titi un [/] un [/] un p(e)tit peu là . 2727593_2729666
%mor:	n:prop|Titi det|un&m&sg adj|petit&m n|peu&m adv:place|là .
%act:	GDM débarbouille la figure de CHI
*CHI:	+< 0 [=! sourit] www [=! soupire] .
*OBS:	voilà c'est fini . 2729666_2731675
%mor:	adv:place|voilà pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s part|finir-PP&m .
*GDM:	+< voilà .
%mor:	adv:place|voilà .
*GDM:	c'est fini un petit peu là mais surtout (.) un petit peu les fesses et_p(u)is je vais te mettre +... 2731675_2737001
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|finir-PP&m det|un&m&sg
	adj|petit&m n|peu&m adv:place|là n|mai&m-PL n|surtout&m det|un&m&sg
	adj|petit&m n|peu&m det|les&pl n|fesse&f-PL adv|et_puis pro:subj|je
	v:mdl|aller&PRES&1s pro:obj|te v|mettre-INF +...
*CHI:	ɛ@p fesses .
%mor:	phon|ɛ n|fesse&f-PL .
%pho:	ɛ fɛs
*GDM:	oui les fesses et puis je vais te mettre <un petit peu de> [/] (.) un petit peu de crème parce que j'ai l'impression +//. 2737001_2744468
%mor:	co|oui=yes det|les&pl n|fesse&f-PL conj|et adv|puis pro:subj|je
	v:mdl|aller&PRES&1s pro:obj|te v|mettre-INF det|un&m&sg adj|petit&m
	adv|peu prep|de n|crème&f adv|parce adv|que
	pro:subj|je$v:poss|avoir&PRES&1s det|le$n|impression&f +//.
*GDM:	bon alors ta mère m'a bien dit +/.
%mor:	co|bon adv|alors det:poss|ta&f&sg n|mère&f=mother
	pro:obj|me$v:poss|avoir&PRES&3s adv|bien part|dire-PP&m +/.
*OBS:	de la crème ! 2744468_2745113
%mor:	prep|de det|la&f&sg n|crème&f !
*GDM:	il faut l'essuyer une fois que vous l'avez +//. 2745113_2747415
%mor:	pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s pro:obj|le$v|essuyer-INF
	det|une&f&sg n|fois&f adv|que pro:subj|vous
	pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&2p +//.
*OBS:	0 [=! rit] . 2747415_2748978
*GDM:	moi je veux bien m(ais) enfin une fois qu'on l'a nettoyé . 2748978_2752921
%mor:	pro|moi&sg pro:subj|je v:mdl|vouloir&IMP&2s adj|bien n|mai&m-PL
	adv|enfin det|une&f&sg n|fois&f pro:rel|que$pro:subj|on
	pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&3s part|nettoyer-PP&m .
*CHI:	e@p fesses .
%mor:	phon|e n|fesse&f-PL .
%pho:	e sɛs
%int:	fesses/2/
%act:	CHI regarde OBS
*GDM:	<les fesses> [/] oui c'est les fesses mamie elle nettoie les fesses d' Antoine voilà . 2752921_2760355
%mor:	co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|les&pl n|fesse&f-PL
	n|mamie&f pro:subj|elle v|nettoyer-PRES&SUB&13s det|les&pl
	n|fesse&f-PL adv|de n:prop|Antoine adv:place|voilà .
*CHI:	+< e@p fesses .
%mor:	phon|e n|fesse&f-PL .
%pho:	e sɛs
%int:	fesses/2/
%act:	CHI regarde OBS un doigt dans la bouche
*OBS:	+< 0 [=! rit] .
*GDM:	+< oui je mets de la crème sur les fesses parce que +//.
%mor:	co|oui=yes pro:subj|je n|mets&m prep|de det|la&f&sg n|crème&f
	prep|sur det|les&pl n|fesse&f-PL adv|parce pro:rel|que +//.
*CHI:	a@p crème . 2760355_2762163
%mor:	phon|a n|crème&f .
%pho:	a krɛm
*GDM:	oui parce que tu es un petit peu rouge . 2762163_2763960
%mor:	co|oui=yes adv|parce adv|que pro:subj|tu v:exist|être&PRES&2s
	det|un&m&sg adj|petit&m n|peu&m adj|rouge .
*CHI:	rouge . 2763960_2765100
%mor:	adj|rouge .
%pho:	ruʒ
*OBS:	0 [=! rit] . 2765100_2771273
*CHI:	+< 0 [=! sourit] [=! tire la langue] .
*GDM:	voilà et [/] et puis +...
%mor:	adv:place|voilà conj|et adv|puis +...
*CHI:	+< xxx rouge .
%mor:	adj|rouge .
%pho:	* ʁuz
*GDM:	une couche oui . 2771273_2772976
%mor:	det|une&f&sg n|couche&f n|oui&m .
*OBS:	+< <il est tout rouge> [=! rit] .
%mor:	pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s n|tout&m adj|rouge .
*CHI:	+< 0 [=! grimace] .
*OBS:	ouh@i ça gratte ça pique ? 2772976_2774875
%mor:	int|ouh pro:dem|ça n|gratte&f pro:dem|ça n|pique ?
*CHI:	0 [=! gémit] . 2774875_2775750
%act:	CHI se contorsionne sur le lit
*GDM:	oh mince . 2775750_2776853
%mor:	co|oh co|mince .
%act:	GDM regarde le tube et le laisse tomber sur le lit
*OBS:	ça pique un peu la crème ?
%mor:	pro:dem|ça n|pique det|un&m&sg n|peu&m det|la&f&sg n|crème&f ?
*OBS:	c'est pas la bonne crème ? 2776853_2779493
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas det|la&f&sg adj|bon&f
	n|crème&f ?
*GDM:	+< <c'est de l'arnica> [/] c'est de l'arnica .
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|de det|le$n|arnica&f .
*OBS:	ah . 2779493_2780111
%mor:	co|ah .
*CHI:	0 [=! gémit] . 2780111_2783295
*GDM:	attends je vais t'en mettre de l'autre .
%mor:	v|attendre-IMP&2s pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s
	pro:subj|tu$pro:y|en v|mettre-INF prep|de det|le$pro|autre&sg .
*OBS:	+< ça va c'est pas grave .
%mor:	pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s
	adv:neg|pas n|grave&m .
*GDM:	c'est pas grave Titi ben mince moi j'ai cru qu'ils m'avaient donné de la crème pour les fesses . 2783295_2787363
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n|grave&m n:prop|Titi
	co|ben co|mince pro|moi&sg pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s
	part|croire&PP&m pro:rel|que$pro:subj|ils
	pro:obj|me$v:poss|avoir&IMPF&3p part|donner-PP&m prep|de det|la&f&sg
	n|crème&f prep|pour det|les&pl n|fesse&f-PL .
*GDM:	attends je te nettoie . 2787363_2789061
%mor:	v|attendre-IMP&2s pro:subj|je pro:obj|te v|nettoyer-PRES&SUB&13s .
*CHI:	hou ouille@i . 2789061_2790761
%mor:	co|hou int|ouille .
%pho:	hu uj
*OBS:	ouille@i .
%mor:	int|ouille .
*OBS:	ouille@i [/] ouille@i [/] ouille@i [/] ouille . 2790761_2794315
%mor:	co|ouille .
*GDM:	+< ouille@i [/] ouille@i [/] ouille@i [/] (.) ouille@i [/] ouille@i [/] ouille@i .
%mor:	int|ouille .
%act:	GDM essuie les fesses de CHI
*OBS:	voilà ça va aller mieux . 2794315_2796670
%mor:	adv:place|voilà pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s v:mdl|aller&INF
	n|mieux&m .
*CHI:	+< 0 [=! gémit] .
%act:	CHI regarde OBS
*GDM:	voilà c'est tout <c'est fini> [/] c'est fini Titi . 2796670_2800255
%mor:	adv:place|voilà pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s n|tout&m
	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|finir-PP&m n:prop|Titi .
*CHI:	a@p ‹tétine [=! gémit]› . 2800255_2802881
%mor:	phon|a n|tétine&f .
%pho:	a tetin
%xpnt:	reach main en pince
*GDM:	+< tout fini oui !
%mor:	n|tout&m n|fini&m n|oui&m !
*GDM:	ben t(u) auras ta tétine ça c'est sûr ben tu vois là [/] là c'est une erreur . 2802881_2807386
%mor:	adv|ben part|taire-PP&m n|aura&f-PL det:poss|ta&f&sg n|tétine&f
	pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|sûr&m adv|ben
	pro:subj|tu v|voir&PRES&12s adv:place|là
	pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|une&f&sg n|erreur&f .
*OBS:	+< ah !
%mor:	co|ah !
*GDM:	<on met> [/] on met une couche hein pa(r)ce que si tu +/. 2807386_2810066
%mor:	pro:subj|on v|mettre-PRES&3s det|une&f&sg n|couche&f co|hein
	adv|parce prep|que n|si&m part|taire-PP&m +/.
*OBS:	c'est pour ça que tu es content parce que tu vas avoir bientôt la tétine pour dormir . 2810066_2816133
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|pour pro:dem|ça adv|que
	part|taire-PP&m v:aux|être&PRES&2s adj|content&m adv|parce adv|que
	pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s v:aux|avoir&INF adv|bientôt
	det|la&f&sg n|tétine&f conj|pour v|dormir-INF .
*GDM:	dis Antoine on met une couche hein parce que je peux quand_même pas te laisser au lit euh +...
%mor:	v|dire-PRES&PASS&12s n:prop|Antoine pro:subj|on v|mettre-PRES&3s
	det|une&f&sg n|couche&f co|hein adv|parce pro:rel|que pro:subj|je
	v:mdl|pouvoir&PRES&12s adv:int|quand_même adv:neg|pas pro:obj|te
	v|laisser-INF prep|à&le n|lit&m co|euh +...
*GDM:	sans couche parce que j'ai peur que tu fasses pipi au lit hein . 2816133_2819385
%mor:	conj|sans v|coucher-PRES&SUB&13s adv|parce pro:int|que
	pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s n|peur&f adv|que pro:subj|tu
	v:mdllex|faire-PRES&SUB&2s n|pipi&m=peepee prep|à&le n|lit&m co|hein
	.
%sit:	CHI regarde GDM
*GDM:	oh voilà c'est bien tu sais bien lever les fesses Titi . 2819385_2822631
%mor:	co|oh adv:place|voilà pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s n|bien&m
	pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s adv|bien n|lever&m det|les&pl
	n|fesse&f-PL n:prop|Titi .
*GDM:	tu sais bien lever les fesses . 2822631_2825833
%mor:	pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s adv|bien n|lever&m det|les&pl
	n|fesse&f-PL .
*GDM:	il sait bien lever les fesses ce Titi là hein oh c'est un gros Titi . 2825833_2830373
%mor:	pro:subj|il v:mdl|savoir&PRES&3s adv|bien n|lever&m det|les&pl
	n|fesse&f-PL pro:dem|ce n:prop|Titi adv:place|là co|hein co|oh
	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|gros&m n:prop|Titi .
*GDM:	il va faire un gros dodo Antoine . 2830373_2832863
%mor:	pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v:mdl|faire-INF det|un&m&sg
	n|gros&m co|dodo n:prop|Antoine .
*GDM:	à_condition que j'arrive à te mettre ça . 2832863_2835630
%mor:	conj|à_condition pro:rel|que pro:subj|je$v|arriver-PRES&SUB&13s
	prep|à pro:obj|te v|mettre-INF pro:dem|ça .
*GDM:	voilà (.) mamie elle est pas toujours très habile avec tout ça hein Titi . 2835630_2842441
%mor:	adv:place|voilà n|mamie&f pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s
	adv:neg|pas adv|toujours adv|très adj|habile prep|avec adv|tout
	pro:dem|ça co|hein n:prop|Titi .
*GDM:	voilà . 2842441_2843901
%mor:	adv:place|voilà .
*GDM:	voilà . 2843901_2846846
%mor:	adv:place|voilà .
*GDM:	alors après on remet là . 2846846_2848616
%mor:	adv|alors adv:place|après pro:subj|on re#v|mettre-PRES&3s
	adv:place|là .
*CHI:	+< 0 [=! gémit] .
%act:	CHI regarde OBS
*GDM:	après on remet là . 2848616_2851413
%mor:	adv|après pro:subj|on re#v|mettre-PRES&3s adv:place|là .
%act:	GDM met la couche à CHI
*GDM:	voilà puis on met ce petit truc qui est fait pour aller au [/] au lit . 2851413_2855330
%mor:	adv:place|voilà adv|puis pro:subj|on v|mettre-PRES&3s
	det:dem|ce&m&sg adj|petit&m n|truc&m pro:int|qui v:aux|être&PRES&3s
	part|faire-PP&m prep|pour v:mdl|aller&INF prep|à&le n|lit&m .
*OBS:	han@o qu'est-ce que c'est que tu mets là ? 2855330_2856990
%mor:	on|han pro:rel|que$v:int|est-ce adv|que
	pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:int|que part|taire-PP&m n|mets&m
	adv:place|là ?
*GDM:	un pantalon qu'est-ce que c'est Antoine ? 2856990_2859623
%mor:	det|un&m&sg n|pantalon&m pro:rel|que$v:int|est-ce adv|que
	pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s n:prop|Antoine ?
*CHI:	<un pantalon> [=! chuchote] . 2859623_2862333
%mor:	det|un&m&sg n|pantalon&m .
%pho:	œ̃ pɑ̃tal
*GDM:	<un pantalon mon chéri> [=! chuchote] . 2862333_2863726
%mor:	det|un&m&sg n|pantalon&m det:poss|mon&m&sg part|chérir-PP&m .
*CHI:	0 [=! tousse] . 2863726_2865243
*GDM:	allez tu me donnes les petites mains hoplà@i hoplà@i Titi . 2865243_2870188
%mor:	v:mdl|aller&PRES&2p pro:subj|tu pro:obj|me v|donner-PRES&SUB&2s
	det|les&pl adj|petit&f-PL n|main&f-PL int|hoplà int|hoplà
	n:prop|Titi .
%act:	GDM soulève CHI
*GDM:	voilà [/] voilà le Titi allez hop@i . 2870188_2876048
%mor:	adv:place|voilà det|le&m&sg n:prop|Titi v:mdl|aller&PRES&2p int|hop
	.
*GDM:	0 [=! baiser] on y va . 2876048_2878338
%mor:	pro:subj|on pro:y|y v:mdl|aller&PRES&3s .
%act:	GDM quitte la pièce en portant CHI
*OBS:	0 [=! tousse] . 2878338_2880300
*GDM:	oh <il tousse> [/] il tousse Christophe . 2880300_2882768
%mor:	co|oh pro:subj|il v|tousser-PRES&SUB&13s n:prop|Christophe .
*GDM:	voilà oh . 2882768_2887058
%mor:	adv:place|voilà co|oh .
%act:	GDM entre dans la chambre en portant CHI et se cogne à la poussette
*OBS:	houla@o attention . 2887058_2887665
%mor:	on|houla n|attention&f .
*GDM:	la poussette . 2887665_2888530
%mor:	det|la&f&sg n|poussette&f .
*GDM:	oh ben tu [/] tu [/] tu fais des [/] des prouts@o . 2888530_2893553
%mor:	co|oh co|ben pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s prep|de&les on|prouts
	.
%act:	GDM tapotte CHI sur les fesses
*GDM:	alors hé Chr(istophe) [///] hé Antoine [/] Antoine ? 2893553_2896850
%mor:	conj|alors co|hé co|hé n:prop|Antoine ?
*CHI:	oui .
%mor:	co|oui=yes .
%pho:	wiʃ
*GDM:	tu dis à Christophe ce-que c'est ça ? 2896850_2898496
%mor:	pro:subj|tu v|dire-PRES&PASS&12s prep|à n:prop|Christophe
	pro:rel|ce-que pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça ?
%xpnt:	show un objet hors champ caméra bras tendu
%com:	on ne voit pas la main de GDM pour spécifier le geste
*CHI:	un vélo . 2898496_2899618
%mor:	det|un&m&sg n|vélo&m .
%pho:	œ̃ velo
*GDM:	et ça ? 2899618_2900353
%mor:	conj|et pro:dem|ça ?
%xpnt:	show un objet hors champ caméra bras tendu
%com:	on ne voit pas la main de GDM pour spécifier le geste
*CHI:	yyy le lit . 2900353_2901945
%mor:	det|le&m&sg n|lit&m .
%pho:	e lə li
*GDM:	le lit et ça ? 2901945_2903695
%mor:	det|le&m&sg n|lit&m conj|et pro:dem|ça ?
%xpnt:	show la poussette de l'index bras tendu
*CHI:	a@p poussette . 2903695_2905255
%mor:	phon|a n|poussette&f .
%pho:	a pusɛt
*GDM:	+< (pou)ssette .
%mor:	n|poussette&f .
*OBS:	c'est qui [/] qui fait du vélo ? 2905541_2906656
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|qui part|faire-PP&m
	prep|de&le n|vélo&m ?
*GDM:	+< 0 .
%xpnt:	show un objet indéterminé de l'index bras tendu
*CHI:	Antoine . 2906656_2908818
%mor:	n:prop|Antoine .
%pho:	ɑ̃swan
*OBS:	c'est Antoine qui fait du vélo c'est vrai tu fais du vélo toi (.) c'est bien ! 2908818_2912736
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Antoine pro:int|qui
	part|faire-PP&m prep|de&le n|vélo&m pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s
	adj|vrai&m part|taire-PP&m v:mdl|faire-PRES&12s prep|de&le n|vélo&m
	pro|toi&sg pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|bien !
*GDM:	+< xxx il a joué avec .
%mor:	pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|jouer-PP&m prep|avec .
%act:	GDM fait des mouvements pour imiter les pédales du vélo
*GDM:	et puis ça là ? 2912736_2913375
%mor:	conj|et adv|puis pro:dem|ça adv:place|là ?
%xpnt:	show le mur de l'index bras tendu
*CHI:	un canard . 2913375_2915526
%mor:	det|un&m&sg n|canard&m=duck .
%pho:	œ̃ kanar
*OBS:	ah . 2915526_2917076
%mor:	co|ah .
*GDM:	+< xxx d'accord .
%mor:	adv|d'accord .
*GDM:	et puis là <tu m'as dit quoi> [//] c'était quoi ça ? 2917076_2919000
%mor:	conj|et adv|puis adv:place|là pro:dem|ce$v:exist|être&IMPF&3s
	pro:rel|quoi pro:dem|ça ?
%xpnt:	show une chaise de l'index bras tendu
*CHI:	a@p chaise . 2919000_2920178
%mor:	phon|a n|chaise&f .
%pho:	a ʃɛs
*GDM:	+< une chaise .
%mor:	det|une&f&sg n|chaise&f .
*GDM:	d'accord . 2920178_2921323
%mor:	adv|d'accord .
*GDM:	allez hop . 2921323_2923223
%mor:	v:mdl|aller&PRES&2p co|hop .
%act:	GDM met CHI dans son lit
*OBS:	il connaît bien chez mamie . 2923223_2925076
%mor:	pro:subj|il v|connaître-PRES&3s adv|bien prep|chez n|mamie&f .
*GDM:	allez et puis voilà et ça <c'est quoi> [/] (.) c'est quoi ça ? 2925076_2930616
%mor:	v:mdl|aller&PRES&2p conj|et adv|puis adv:place|voilà conj|et
	pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi pro:dem|ça ?
%xpnt:	show de l'index
%sit:	CHI met sa tétine en bouche
*GDM:	ce-que je t'ai donné c'est quoi Titi ? 2930616_2934378
%mor:	pro:rel|ce-que pro:subj|je pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&1s
	part|donner-PP&m pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|quoi
	n:prop|Titi ?
*OBS:	oh ben ça il sait hein la tétine . 2934378_2936841
%mor:	co|oh adv|ben pro:dem|ça pro:subj|il v:mdl|savoir&PRES&3s co|hein
	det|la&f&sg n|tétine&f .
*GDM:	on descend un petit peu . 2936841_2939693
%mor:	pro:subj|on v|descendre-PRES&3s det|un&m&sg adj|petit&m n|peu&m .
%act:	GDM baisse le volet
*GDM:	juste un petit peu comme ça . 2939693_2941581
%mor:	adv|juste det|un&m&sg adj|petit&m n|peu&m adv|comme pro:dem|ça .
*GDM:	voilà il fait un gros dodo le Titi . 2941581_2944530
%mor:	adv:place|voilà pro:subj|il part|faire-PP&m det|un&m&sg n|gros&m
	n|dodo&m=sleep det|le&m&sg n:prop|Titi .
*CHI:	xxx . 2944530_2945430
*GDM:	allez [/] www [=! baiser] allez d'accord à tout_à_l'heure . 2945430_2950611
%mor:	v:mdl|aller&PRES&2p adv|d'accord prep|à adv|tout_à_l'heure .
@G:	coupure réveil de la sieste
*CHI:	i@p tétine . 2950611_2952155
%mor:	phon|i n|tétine&f .
%pho:	i titin
*GDM:	qu'est-ce qui +... 2952155_2953353
%mor:	pro:int|que$v:int|est-ce pro:int|qui +...
*GDM:	il a caché la tétine le nounours (.) il avait caché la tétine . 2953353_2958333
%mor:	pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|cacher-PP&m det|la&f&sg
	n|tétine&f det|le&m&sg n|nounours&m=teddy_bear pro:subj|il
	v:aux|avoir&IMPF&3s part|cacher-PP&m det|la&f&sg n|tétine&f .
*GDM:	il avait caché la tétine le nounours ? 2958333_2960658
%mor:	pro:subj|il v:aux|avoir&IMPF&3s part|cacher-PP&m det|la&f&sg
	n|tétine&f det|le&m&sg n|nounours&m=teddy_bear ?
*CHI:	un gros dodo Christophe . 2960000_2962438
%mor:	det|un&m&sg n|gros&m co|dodo n:prop|Christophe .
%pho:	ɛ̃ krɔ tido kʁitɔ
%int:	dodo/2/-Christophe/3/
*GDM:	un doux doudou xxx . 2962438_2964095
%mor:	det|un&m&sg adj|doux&m n|doudou&m=blankie .
*OBS:	t(u) as fait un gros dodo c'est bien . 2964095_2966141
%mor:	pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|faire-PP&m det|un&m&sg
	n|gros&m co|dodo pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv|bien .
*GDM:	ouais (.) alors tu veux te lever ? 2966141_2968373
%mor:	co|ouais=yes adv|alors pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s
	pro:obj|te v|lever-INF ?
*CHI:	oui . 2968373_2969441
%mor:	co|oui=yes .
%pho:	wiʃ
*OBS:	c'est le nounours qui a utilisé la tétine ? 2969441_2971751
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg n|nounours&m=teddy_bear
	pro:int|qui v:aux|avoir&PRES&3s part|utiliser-PP&m det|la&f&sg
	n|tétine&f ?
*GDM:	ah c'est pour le nounours la tétine hein on lui laisse allez nounours tu fais dodo alors tu gardes la tétine d'accord . 2971751_2978766
%mor:	co|ah pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s conj|pour det|le&m&sg
	n|nounours&m=teddy_bear det|la&f&sg n|tétine&f co|hein pro:subj|on
	part|luire&PP&m n|laisse&f v:mdl|aller&PRES&2p
	n|nounours&m=teddy_bear part|taire-PP&m v:mdl|faire-PRES&12s co|dodo
	adv|alors part|taire-PP&m n|garde-PL det|la&f&sg n|tétine&f
	adv|d'accord .
*GDM:	d'accord Titi ? 2978766_2981176
%mor:	adv|d'accord n:prop|Titi ?
*GDM:	et puis <on va> [/] on va lever +//.
%mor:	conj|et adv|puis pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|lever-INF +//.
*CHI:	volet . 2981176_2983890
%mor:	n|volet&m .
%pho:	vole
*GDM:	<le volet> [/] oui (.) on lève le volet et puis j'ouvre la fenêtre . 2983890_2988885
%mor:	co|oui=yes pro:subj|on v|lever-PRES&SUB&13s det|le&m&sg n|volet&m
	conj|et adv|puis pro:subj|je$v|ouvrir-IMP&2s det|la&f&sg n|fenêtre&f
	.
%act:	GDM ouvre la fenêtre
*GDM:	voilà . 2988885_2992951
%mor:	adv:place|voilà .
*CHI:	+< yyy .
%pho:	eʁɔte
*GDM:	<ouais le côté oui> [=! hoche la tête] . 2992951_2994355
%mor:	co|ouais=yes det|le&m&sg n|côté&m co|oui=yes .
%act:	GDM tend les bras vers CHI pour le prendre
*GDM:	tu viens Titi tu viens mon petit canard ? 2994355_2998520
%mor:	pro:subj|tu v|venir-PRES&12s n:prop|Titi pro:subj|tu
	v|venir-PRES&12s det:poss|mon&m&sg adj|petit&m n|canard&m=duck ?
%act:	GDM tape dans ses mains puis caresse CHI sur la joue
*CHI:	0 [=! sourit] . 2998520_3000051
%act:	CHI saute dans son lit
*CHI:	e@p saute . 3000051_3001465
%mor:	phon|e v|sauter-PRES&SUB&13s .
%pho:	e sot
*GDM:	0 [=! bruit d'effort] <tu sautes> [/] oui tu sautes . 3001465_3002926
%mor:	co|oui=yes pro:subj|tu v|sauter-PRES&SUB&2s .
%act:	GDM soulève CHI de son lit
*GDM:	0 [=! baisers] . 3002926_3004695
*CHI:	+< yyy .
%pho:	eso
*GDM:	il saute le Titi [=! baiser] ? 3004695_3007940
%mor:	pro:subj|il v|sauter-PRES&SUB&13s det|le&m&sg n:prop|Titi ?
*CHI:	oui . 3007940_3008791
%mor:	co|oui=yes .
%pho:	wiʃ
*GDM:	il a bien dormi ? 3008791_3009536
%mor:	pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s adv|bien part|dormir-PP&m ?
*CHI:	‹oui [=! sourit]› . 3009536_3010533
%mor:	co|oui=yes .
%pho:	wiʃ
%act:	CHI regarde OBS
*GDM:	+< 0 [=! baiser] .
*GDM:	alors tu vas sur le pot ? 3010533_3012753
%mor:	adv|alors pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s prep|sur det|le&m&sg
	n|pot&m=pot ?
*CHI:	‹non [=! chuchote]› . 3012753_3013943
%mor:	co|non=no .
%pho:	nɔ̃
*GDM:	non tu es sûr ? 3013943_3014843
%mor:	co|non=no pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adj|sûr&m ?
*OBS:	tu veux aller dehors ? 3014843_3015713
%mor:	pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v:mdl|aller&INF adv:place|dehors
	?
*GDM:	+< xxx .
*GDM:	je vais t'enlever <je t'enlève> [/] je t'enlève ton [/] ton pantalon parce que c'est ton pantalon de nuit . 3015713_3021903
%mor:	pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s pro:obj|te$v|enlever-INF
	pro:subj|je pro:obj|te$v|enlever-PRES&SUB&13s det:poss|ton&m&sg
	n|pantalon&m adv|parce pro:rel|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s
	det:poss|ton&m&sg n|pantalon&m prep|de n|nuit&f .
%act:	GDM quitte la pièce CHI dans les bras
*GDM:	c'est ton pantalon pour faire la sieste . 3021903_3024315
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det:poss|ton&m&sg n|pantalon&m
	prep|pour v:mdl|faire-INF det|la&f&sg n|sieste&f .
*GDM:	+, alors donc je te l'enlève . 3024315_3026140
%mor:	adv|alors adv|donc pro:subj|je pro:obj|te
	pro:obj|le$v|enlever-IMP&2s .
%act:	GDM pose CHI sur le lit
*GDM:	alors Antoine est-ce que j'enlève la couche ? 3026140_3029281
%mor:	adv|alors n:prop|Antoine v:int|est-ce adv|que
	pro:subj|je$v|enlever-IMP&2s det|la&f&sg n|couche&f ?
*CHI:	0 [=! hoche la tête] . 3029281_3032586
*GDM:	+< j'enlève la couche ou tu la gardes ?
%mor:	pro:subj|je$v|enlever-IMP&2s det|la&f&sg n|couche&f conj|ou
	pro:subj|tu det|la&f&sg n|garde-PL ?
%act:	GDM fait un geste des mains pour appuyer sa question
*GDM:	<je l'enlève> [/] . 3032586_3033441
*GDM:	je l'enlève et puis je mets le slip à la place ? 3033441_3035848
%mor:	pro:subj|je pro:obj|le$v|enlever-PRES&SUB&13s conj|et adv|puis
	pro:subj|je v|mettre-PRES&12s det|le&m&sg n|slip&m prep|à
	det|la&f&sg n|place&f ?
*CHI:	‹oui [=! hoche la tête]› . 3035848_3036435
%mor:	co|oui=yes .
%pho:	wi
*GDM:	d'accord . 3036435_3037298
%mor:	adv|d'accord .
*CHI:	e@p pas couche . 3037298_3039945
%mor:	phon|e adv:neg|pas n|couche&f .
%pho:	e pa kuʃ
*GDM:	pas de couche non t(u) as raison . 3039945_3041910
%mor:	adv:neg|pas prep|de n|couche&f co|non=no pro:subj|tu
	v:aux|avoir&PRES&2s n|raison&f .
%act:	GDM enlève la couche
*CHI:	+< 0 [=! sourit] .
%act:	CHI regarde OBS
*CHI:	<pas couche> [=! sourit] . 3041910_3044186
%mor:	adv:neg|pas n|couche&f .
%pho:	pa kusʃ
%act:	CHI regarde OBS
*GDM:	+< alors qu'est-ce qu'on a fait du slip ?
%mor:	adv|alors pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|on
	v:aux|avoir&PRES&3s part|faire-PP&m prep|de&le n|slip&m ?
*OBS:	ah bravo c'est bien . 3044186_3046175
%mor:	co|ah co|bravo pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv|bien .
*GDM:	tu es un grand garçon hein Titi un grand garçon ce Titi . 3046175_3050468
%mor:	pro:subj|tu v:exist|être&PRES&2s det|un&m&sg adj|grand&m n|garçon&m
	co|hein n:prop|Titi det|un&m&sg adj|grand&m n|garçon&m pro:dem|ce
	n:prop|Titi .
*GDM:	allez hoplà@i . 3050468_3053281
%mor:	v:mdl|aller&PRES&2p int|hoplà .
*CHI:	a@p canard . 3053150_3054323
%mor:	phon|a n|canard&m=duck .
%pho:	a kanaʁ
%xpnt:	show un objet indéterminé bras tendu main repliée
*GDM:	oui [/] les canards oui [/] oui . 3054323_3056146
%mor:	det|les&pl n|canard&m-PL=duck co|oui=yes .
%act:	GDM met son slip à CHI
*CHI:	ɛ@p canard . 3055900_3056861
%mor:	phon|ɛ n|canard&m=duck .
%pho:	ɛ kanaʁ
*GDM:	ouais les canards . 3056861_3058026
%mor:	co|ouais=yes det|les&pl n|canard&m-PL=duck .
*GDM:	et t(u) as montré +//. 3058026_3059348
%mor:	conj|et pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|montrer-PP&m +//.
*GDM:	et attends <je te> [/] je te mets ton pantalon . 3059348_3061418
%mor:	conj|et v|attendre-PRES&12s pro:subj|je pro:obj|te
	v|mettre-PRES&12s det:poss|ton&m&sg n|pantalon&m .
*GDM:	tu as montré +/. 3061418_3063206
%mor:	pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|montrer-PP&m +/.
*CHI:	pantalon .
%mor:	n|pantalon&m .
%pho:	pɑ̃talɔ̃
%com:	CHI décompose le mot en syllabes, il y a interposition de la langue entre les dents pour prononcer ce mot
*GDM:	pantalon . 3063206_3065181
%mor:	n|pantalon&m .
*CHI:	+< 0 [=! sourit] .
%act:	CHI regarde OBS
*OBS:	ouais (.) t(u) as raison . 3065181_3068048
%mor:	co|ouais=yes pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s n|raison&f .
*CHI:	ja@p couche . 3068048_3069953
%mor:	phon|ja n|couche&f .
%pho:	ja kuʃ
%int:	ja=y a/2/-ja@p/2/
%xpnt:	show avec son index la couche
*OBS:	ouais .
%mor:	co|ouais=yes .
*GDM:	la couche . 3069953_3071321
%mor:	det|la&f&sg n|couche&f .
*CHI:	canard . 3071321_3072763
%mor:	n|canard&m=duck .
%pho:	kanaʁ
%xpnt:	show un objet indéterminé de l'index bras tendu
*OBS:	ouais <0il y a les canards dans dans l'armoire> [//] les canards sont sur l'étagère . 3072763_3076573
%mor:	co|ouais=yes det|les&pl n|canard&m-PL=duck v:aux|être&PRES&3p
	prep|sur det|le$n|étagère&f .
*GDM:	+< xxx .
*CHI:	yyy . 3076573_3077563
%pho:	aʃot
*GDM:	<et ça> [/] et ça c'est quoi ? 3077563_3079351
%mor:	conj|et pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|quoi ?
%act:	GDM montre un chausson à CHI
*CHI:	e@p chassons .
%mor:	phon|e v|chasser-IMP&1p .
%pho:	e ʃosɔ̃
*OBS:	0 [=! rit] . 3079351_3080583
*GDM:	les chaussons .
%mor:	det|les&pl n|chausson&m-PL .
%ximi:	GDM imite la prononciation de CHI
*CHI:	Nané ? 3080583_3082551
%mor:	n:prop|Nané ?
%pho:	nane
*OBS:	Nané elle est là-bas . 3082551_3083863
%mor:	n:prop|Nané pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv:place|là-bas .
*GDM:	elle est là-bas Nané . 3083863_3084761
%mor:	pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv:place|là-bas n:prop|Nané .
*OBS:	elle est entrain de discuter avec papy . 3084761_3087030
%mor:	pro:subj|elle v:exist|être&PRES&3s n|entrain&m=liveliness prep|de
	v|discuter-INF prep|avec n|papy&m .
*GDM:	+< xxx .
*GDM:	attends [/] attends tu montres d'abord . 3087030_3089421
%mor:	v|attendre-IMP&2s pro:subj|tu v|montrer-PRES&SUB&2s adv|d'abord .
%act:	GDM tient les bras de CHI pour l'aider à se redresser
*GDM:	tu montres d'abord à Christophe là . 3089421_3091340
%mor:	pro:subj|tu v|montrer-PRES&SUB&2s adv|d'abord prep|à
	n:prop|Christophe adv:place|là .
*OBS:	tu lui dis alors montre c'est qui là . 3091340_3094943
%mor:	pro:subj|tu pro:ind|lui v|dire-PRES&PASS&12s adv|alors n|montre&f
	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|qui adv:place|là .
%xpnt:	show une photo de l'index
*OBS:	+< c'est qui ça ?
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|qui pro:dem|ça ?
*GDM:	là c'est qui ? 3094943_3096118
%mor:	adv:place|là pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:rel|qui ?
%xpnt:	show sur la photo de l'index
*GDM:	et bah alors tu me le disais ce matin ! 3096118_3100145
%mor:	conj|et co|bah adv|alors pro:subj|tu pro:obj|me det|le&m&sg
	v|dire-IMPF&12s pro:dem|ce n|matin&m !
*GDM:	qui c'est ça ? 3100145_3100983
%mor:	pro:int|qui pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:dem|ça ?
%xpnt:	show sur la photo de l'index
*CHI:	0 [=! sourit] . 3100983_3106826
%act:	CHI regarde OBS
*GDM:	+< ah ben alors Titi ben alors tu me la dit toute la matinée Titi ?
%mor:	co|ah co|ben adv|alors n:prop|Titi co|ben adv|alors pro:subj|tu
	pro:obj|me det|la&f&sg part|dire-PP&m adv|toute det|la&f&sg
	n|matinée&f n:prop|Titi ?
%act:	GDM caresse les cheveux de CHI
*CHI:	Christophe . 3106826_3109096
%mor:	n:prop|Christophe .
%pho:	sʁite
%int:	Christophe/2/
*GDM:	Christophe .
%mor:	n:prop|Christophe .
*GDM:	et là ? 3109096_3109620
%mor:	conj|et adv:place|là ?
%xpnt:	show sur la photo de l'index
*CHI:	Matthieu . 3109620_3112293
%mor:	n:prop|Matthieu .
%pho:	matjø
*GDM:	et là ? 3112293_3113200
%mor:	conj|et adv:place|là ?
%xpnt:	show sur la photo de l'index
*CHI:	yyy . 3113200_3114610
%pho:	kʁisin
*GDM:	Jérôme Christophe Matthieu Jérôme . 3114610_3118123
%mor:	n:prop|Jérôme n:prop|Christophe n:prop|Matthieu n:prop|Jérôme .
%com:	GDM décompose le premier mot en syllabes puis énumère les personnes sur la photo
*GDM:	alors c'est tonton papa parrain . 3118123_3121935
%mor:	adv|alors pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|tonton&m=uncle n|papa&m
	n|parrain&m .
%xpnt:	show sur la photo de l'index
*OBS:	0 [=! rit] . 3121935_3125756
*CHI:	+< Jérôme .
%mor:	n:prop|Jérôme .
%pho:	ʃeʃom
%xpnt:	show la photo de l'index bras tendu
*OBS:	ouais Jérôme . 3125756_3127605
%mor:	co|ouais=yes n:prop|Jérôme .
*GDM:	Jérôme . 3127605_3128741
%mor:	n:prop|Jérôme .
%act:	GDM caresse les cheveux de CHI
*OBS:	et t(u) as vu papa quand il était petit comme toi ? 3128741_3131011
%mor:	conj|et pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s prep|vu n|papa&m adv|quand
	pro:subj|il v:aux|être&IMPF&3s adj|petit&m adv|comme pro|toi&sg ?
*GDM:	il était bébé comme Antoine . 3131011_3133065
%mor:	pro:subj|il v:aux|être&IMPF&3s n|bébé&m prep|comme n:prop|Antoine .
%xpnt:	show la photo bras tendu
%com:	on ne voit pas la main de GDM pour spécifier le geste
*OBS:	même plus petit que toi . 3133065_3134050
%mor:	adv|même adv|plus adj|petit&m pro:rel|que pro|toi&sg .
*GDM:	<oh ouais plus petit> [=! hoche la tête] ça c'est sûr . 3134050_3138540
%mor:	co|oh co|ouais=yes adv|plus adj|petit&m pro:dem|ça
	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|sûr .
*CHI:	+< pleure .
%mor:	v|pleurer-IMP&2s .
%pho:	pjœr
*GDM:	il pleure tu crois .
%mor:	pro:subj|il v|pleurer-PRES&SUB&13s pro:subj|tu v|croire&PRES&12s .
*OBS:	+< ben non il pleurait pas ce jour là .
%mor:	co|ben co|non=no pro:subj|il v|pleurer-IMPF&3s adv:neg|pas
	pro:dem|ce n|jour&m adv:place|là .
*GDM:	alors +/. 3138540_3141526
%mor:	adv|alors +/.
%xpnt:	show la photo bras tendu
%com:	on ne voit pas la main de GDM pour spécifier le geste
*OBS:	mais ça lui arrivait de pleurer à [/] à l'époque .
%mor:	adv|mais pro:dem|ça part|luire&PP&m v|arriver-IMPF&3s prep|de
	v|pleurer-INF prep|à det|le$n|époque&f .
*GDM:	et là Christophe qu'est-ce qu'il a là là sur les yeux ? 3141526_3143660
%mor:	conj|et adv:place|là n:prop|Christophe pro:int|que$v:int|est-ce
	pro:rel|que$pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s adv:place|là
	adv:place|là prep|sur det|les&pl n|yeux&m ?
%xpnt:	show la photo bras tendu
%com:	on ne voit pas la main de GDM pour spécifier le geste
*CHI:	‹lunette [=! sourit]› . 3143660_3145270
%mor:	n|lunette&f .
%pho:	inːɛt
%act:	CHI regarde OBS
%com:	interposition de la langue entre les dents
*GDM:	des lunettes ouais [/] ouais [/] (.) ouais [/] ouais . 3145270_3148306
%mor:	prep|de&les n|lunette&f-PL co|ouais=yes .
*CHI:	il a yyy mal . 3148306_3151726
%mor:	pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s adj|mal&m&sg .
%pho:	il a mː mal
%xpnt:	show la photo de l'index
*GDM:	oui il a mal je sais pas pourquoi il dis que tu as mal là . 3151726_3154860
%mor:	co|oui=yes pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s adv|mal pro:subj|je
	v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas n|pourquoi&m pro:subj|il
	v|dire-PRES&PASS&12s adv|que pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s
	adj|mal&m&sg adv:place|là .
%xpnt:	show la photo de l'index
*OBS:	ben j'avais mal à lèvre c'est vrai en_plus il a raison . 3154860_3157356
%mor:	adv|ben pro:subj|je$v:aux|avoir&IMPF&12s adj|mal&m&sg prep|à
	n|lèvre&f pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|vrai&m adv|en_plus
	pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s n|raison&f .
*GDM:	+< ah bon hé ben .
%mor:	co|ah co|bon co|hé co|ben .
*GDM:	ben oui . 3157356_3159060
%mor:	co|ben n|oui&m .
*OBS:	+< j'avais la [/] la lèvre gercée .
%mor:	pro:subj|je$v:aux|avoir&IMPF&12s det|la&f&sg n|lèvre&f
	part|gercer-PP&f .
*GDM:	il me dit <(i)l a mal> [=! discours rapporté] . 3159060_3160296
%mor:	pro:subj|il pro:obj|me part|dire-PP&m pro:subj|il
	v:aux|avoir&PRES&3s adj|mal&m&sg .
*GDM:	bon allez . 3160296_3165518
%mor:	co|bon v:mdl|aller&PRES&2p .
*OBS:	+< mais tu veux dire la main peut-être non aussi .
%mor:	adv|mais pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v|dire-INF det|la&f&sg
	n|main&f adv|peut-être co|non=no adv|aussi .
*GDM:	dis Titi tu vas manger un petit peu ? 3165518_3167560
%mor:	v|dire-PRES&PASS&12s n:prop|Titi pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s
	v|manger-INF det|un&m&sg adj|petit&m n|peu&m ?
*GDM:	une compote ? 3167560_3170531
%mor:	det|une&f&sg n|compote&f ?
*CHI:	+< non .
%mor:	co|non=no .
%pho:	nɔ̃
%act:	CHI regarde GDM
*GDM:	une compote ?
%mor:	det|une&f&sg n|compote&f ?
*GDM:	ça serait bien si tu mangeais une compote quand_même . 3170531_3173621
%mor:	pro:dem|ça v:aux|être&COND&3s adj|bien n|si&m pro:subj|tu
	v|manger-IMPF&12s det|une&f&sg n|compote&f adv:int|quand_même .
*CHI:	‹non [=! signe non de la tête]› . 3173621_3174516
%mor:	co|non=no .
%pho:	nɔ̃
*OBS:	0 [=! rit] . 3174516_3175696
*OBS:	oh peut-être tout_à_l'heure . 3175696_3179448
%mor:	co|oh adv|peut-être adv|tout_à_l'heure .
*OBS:	tu vas voir Nané ? 3179448_3180695
%mor:	pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s v|voir&INF n:prop|Nané ?
*CHI:	oui . 3180695_3181921
%mor:	co|oui=yes .
%pho:	wiʃ
%act:	CHI regarde OBS
*OBS:	allez viens montre moi où elle est Nané . 3181921_3183651
%mor:	v:mdl|aller&PRES&2p v|venir-IMP&2s v|montrer-IMP&2s pro|moi&sg
	pro:int|où pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s n:prop|Nané .
*CHI:	là-bas . 3183651_3188073
%mor:	adv:place|là-bas .
%pho:	labaː
%xpnt:	show la direction bras tendu
%act:	CHI part rejoindre AUN
*OBS:	là-bas ouais . 3188073_3189088
%mor:	adv:place|là-bas co|ouais=yes .
*CHI:	à-côté . 3189088_3190871
%mor:	adv:place|à-côté .
%pho:	akɔte
*OBS:	exactement . 3190871_3192830
%mor:	adv|exactement .
*CHI:	+< Michel .
%mor:	n:prop|Michel .
%pho:	miʃɛl
%com:	Michel est le prénom de GDF
*OBS:	à-côté de Michel ? 3192830_3194015
%mor:	adv:place|à-côté prep|de n:prop|Michel ?
*CHI:	oui . 3194015_3195131
%mor:	co|oui=yes .
%pho:	wi
%act:	CHI rentre dans la salon
*GDF:	ah ! 3195131_3197613
%mor:	co|ah !
*OBS:	qui est-ce que v(oi)là ? 3197613_3198620
%mor:	pro:int|qui v:int|est-ce adv|que adv:place|voilà ?
*OBS:	et où elle est Nané ? 3198620_3200566
%mor:	conj|et pro:int|où pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s n:prop|Nané ?
*GDF:	ah ! 3200566_3203836
%mor:	co|ah !
%sit:	CHI regarde GDF et AUN sans bouger sans rien dire
*AUN:	+< Nané elle a les pieds sur le sofa .
%mor:	n:prop|Nané pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s det|les&pl
	n|pied&m-PL prep|sur det|le&m&sg n|sofa&m .
*GDF:	ah bonjour [/] (.) bonjour . 3203836_3206155
%mor:	co|ah co|bonjour .
*AUN:	t(u) as bien dormi ? 3206155_3207303
%mor:	pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s adv|bien part|dormir-PP&m ?
*GDF:	tu as fait un gros dodo ? 3207303_3209106
%mor:	pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|faire-PP&m det|un&m&sg
	n|gros&m n|dodo&m=sleep ?
*AUN:	c'était bien la sieste ? 3209106_3210340
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s n|bien&m det|la&f&sg n|sieste&f ?
*GDF:	<et ben> [/] et ben prends pas l'air ahuri . 3210340_3216736
%mor:	conj|et co|ben v|prendre-PRES&IMP&12s adv:neg|pas det|le$n|air&m
	part|ahurir-PP&m .
*OBS:	ah [=! soupire] . 3216736_3221065
%mor:	co|ah .
*AUN:	tu as perdu ta langue pendant la sieste ?
%mor:	pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|perdre-PP&m det:poss|ta&f&sg
	n|langue&f prep|pendant det|la&f&sg n|sieste&f ?
*OBS:	oh non . 3221065_3221838
%mor:	co|oh co|non=no .
*AUN:	non ? 3221838_3222365
%mor:	co|non=no ?
*GDM:	tiens Michel si_il_te_plaît . 3222365_3224495
%mor:	v|tenir-IMP&2s n:prop|Michel co|si_il_te_plaît .
*OBS:	tu vas la chatouiller ? 3224495_3226275
%mor:	pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s pro:obj|la v|chatouiller-INF ?
*AUN:	0 [=! rit] . 3226275_3229136
*GDF:	+< xxx .
*GDM:	+< xxx .
*OBS:	hein Antoine ? 3229136_3230630
%mor:	co|hein n:prop|Antoine ?
*GDM:	0 [=! rit] . 3230630_3233113
%sit:	on entend le bruit d'une bouteille en plastique écrasée
*OBS:	qu'est-ce qui fait papy ? 3233113_3234800
%mor:	pro:int|que$v:int|est-ce pro:int|qui part|faire-PP&m n|papy&m ?
*GDM:	+< xxx .
*OBS:	qu'est-ce qui fait papy ? 3234800_3237230
%mor:	pro:int|que$v:int|est-ce pro:int|qui part|faire-PP&m n|papy&m ?
*CHI:	0 [=! sourit] .
%act:	CHI reste muet et regarde devant lui
*GDF:	comme papa . 3237230_3238961
%mor:	adv|comme n|papa&m .
%sit:	CHI regarde GDF la bouche grande ouverte
*GDM:	qu'est-ce qui fait papy ? 3238961_3241456
%mor:	pro:int|que$v:int|est-ce pro:int|qui part|faire-PP&m n|papy&m ?
*GDM:	il écrase la bouteille . 3241456_3248383
%mor:	pro:subj|il v|écraser-PRES&SUB&13s det|la&f&sg n|bouteille&f .
*GDF:	tiens .
%mor:	v|tenir-IMP&2s .
*GDM:	xxx . 3248383_3253148
%com:	coupure dans la vidéo goûter
*OBS:	alors Mister_Antoine qu'est-ce qu'elle fait mamie ? 3253148_3260671
%mor:	adv|alors n:prop|Mister_Antoine pro:int|que$v:int|est-ce
	pro:rel|que$pro:subj|elle part|faire-PP&m n|mamie&f ?
%act:	CHI se dirige vers la cuisine pour goûter
*CHI:	un yaourt te@p papa . 3260671_3263413
%mor:	det|un&m&sg n|yaourt&m phon|te n|papa&m .
%pho:	ɛ̃ jaut te papa
%act:	CHI regarde OBS
*OBS:	ah . 3263413_3265743
%mor:	co|ah .
*GDM:	ah voilà c'est ça un yaourt comme papa .
%mor:	co|ah adv:place|voilà pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:dem|ça
	det|un&m&sg n|yaourt&m adv|comme n|papa&m .
*OBS:	un yaourt comme papa . 3265743_3268585
%mor:	det|un&m&sg n|yaourt&m prep|comme n|papa&m .
*GDM:	parce que papa il [/] il mange des +...
%mor:	adv|parce prep|que n|papa&m pro:subj|il v|manger-PRES&SUB&13s
	prep|de&les +...
*CHI:	papa .
%mor:	n|papa&m .
%pho:	papa
*OBS:	papa .
%mor:	n|papa&m .
*GDM:	+, il mange des yaourts alors Antoine mange des yaourts comme papa . 3268585_3271973
%mor:	pro:subj|il v|manger-PRES&SUB&13s prep|de&les n|yaourt&m-PL
	adv|alors n:prop|Antoine v|manger-PRES&SUB&13s prep|de&les
	n|yaourt&m-PL prep|comme n|papa&m .
*OBS:	et ben <tu sais> [//] tu veux que je te dise quelque chose aussi Antoine ? 3271973_3276445
%mor:	conj|et co|ben pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:rel|que
	pro:subj|je pro:obj|te v|dire-PRES&SUB&13s det:gen|quelque
	n|chose=thing adv|aussi n:prop|Antoine ?
*CHI:	+< xxx .
%sit:	GDM pose le yaourt sur la table et assied CHI sur le tabouret
*CHI:	oui . 3276445_3278843
%mor:	co|oui=yes .
%pho:	wiʃ
%act:	CHI attrape le yaourt et le tire vers lui
*OBS:	+< et ben moi aussi je mange des yaourts .
%mor:	conj|et co|ben pro|moi&sg adv|aussi pro:subj|je
	v|manger-PRES&SUB&13s prep|de&les n|yaourt&m-PL .
*GDM:	oui Christophe aussi il mange des yaourts . 3278843_3280143
%mor:	co|oui=yes n:prop|Christophe adv|aussi pro:subj|il
	v|manger-PRES&SUB&13s prep|de&les n|yaourt&m-PL .
*OBS:	j'aime bien les yaourts . 3280143_3282381
%mor:	pro:subj|je$v|aimer-IMP&2s adv|bien det|les&pl n|yaourt&m-PL .
%sit:	CHI regarde OBS
*OBS:	ah [=! soupire] c'est bon tout ça . 3282381_3286836
%mor:	co|ah pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|bon&m n|tout&m pro:dem|ça
	.
%act:	OBS se met en face de CHI
*CHI:	+< 0 [=! sourit] .
*OBS:	mmh@i ! 3286836_3289641
%mor:	int|mmh !
*GDM:	bon alors Nané elle a dit +//.
%mor:	co|bon adv|alors n:prop|Nané pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s
	part|dire-PP&m +//.
%act:	GDM met la serviette autour du cou de CHI
*OBS:	vas_y hop@i voilà . 3289641_3293128
%mor:	co|vas_y int|hop adv:place|voilà .
*GDM:	0 [=! rit] voilà .
%mor:	adv:place|voilà .
*OBS:	0 [=! rit] . 3293128_3294880
*CHI:	+< 0 [=! sourit] .
*GDM:	attend je vais chercher la petite cuillère hein . 3294880_3297463
%mor:	v|attendre-PRES&3s pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s v|chercher-INF
	det|la&f&sg adj|petit&f n|cuillère&f=spoon co|hein .
*CHI:	cuillère . 3297463_3298568
%mor:	n|cuillère&f=spoon .
%pho:	kwijɛr
%act:	CHI s'apprête à lécher le couvercle du yaourt
*OBS:	oui ben oui attends . 3298568_3301776
%mor:	co|oui=yes co|ben co|oui=yes v|attendre-IMP&2s .
*OBS:	+< c'est parce que tu as une grosse tête c'est dur à mettre .
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|parce adv|que pro:subj|tu
	v:aux|avoir&PRES&2s det|une&f&sg adj|gros&f n|tête&f
	pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|dur&m prep|à v|mettre-INF .
*GDM:	je peux pas aller plus vite que la musique cuillère . 3301776_3302981
%mor:	pro:subj|je v:mdl|pouvoir&PRES&12s adv:neg|pas v:mdl|aller&INF
	prep|plus adv|vite prep|que det|la&f&sg n|musique&f
	n|cuillère&f=spoon .
*CHI:	+< yyy .
%pho:	m
*GDM:	(at)tends faut remuer hein . 3302981_3304760
%mor:	v|attendre-IMP&2s v:mdl|falloir&PRES&3s re#v|muer-INF co|hein .
%act:	GDM mélange le yaourt
*CHI:	0 [=! rit] . 3304760_3308680
%xpnt:	reach la cuillère main ouverte
*GDM:	voilà attention que ça coule pas oh .
%mor:	adv:place|voilà n|attention&f adv|que pro:dem|ça
	v|couler-PRES&SUB&13s adv:neg|pas co|oh .
%sit:	en essayant d'attraper la cuillère CHI a mis du yaourt sur sa main
*GDM:	allez lèche (.) voilà . 3308680_3312135
%mor:	v:mdl|aller&PRES&2p n|lèche&f adv:place|voilà .
%act:	GDM dirige sa main vers CHI pour qu'il la lèche
*CHI:	oh . 3312135_3314403
%mor:	co|oh .
%pho:	o
%act:	CHI regarde sa main et écarte les doigts
*GDM:	<ho ho ho ho> [=! rit] . 3314403_3315410
%mor:	co|ho co|ho co|ho co|ho .
%act:	GDM lèche les doigts de CHI
*CHI:	0 [=! rit] . 3315410_3317870
*GDM:	allez . 3317870_3320471
%mor:	v:mdl|aller&PRES&2p .
*CHI:	0 . 3320471_3324563
%act:	CHI mange tout seul son yaourt
*GDM:	<très bien> [/] très bien Antoine .
%mor:	adv|très n|bien&m n:prop|Antoine .
*OBS:	+< mmh@i .
%mor:	int|mmh .
*GDM:	très bien . 3324563_3326590
%mor:	adv|très adv|bien .
%act:	GDM s'assied à côté de CHI
*CHI:	Nané ? 3326590_3330878
%mor:	n:prop|Nané ?
%pho:	nane
%act:	CHI regarde vers le salon
*GDM:	oui Nané elle est là-bas avec papy . 3330878_3333010
%mor:	co|oui=yes n:prop|Nané pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s
	adv:place|là-bas prep|avec n|papy&m .
*CHI:	à-côté . 3333010_3335566
%mor:	adv:place|à-côté .
%pho:	akote
*GDM:	<à-côté de papy> [=! hoche la tête] . 3335566_3336715
%mor:	adv:place|à-côté prep|de n|papy&m .
*CHI:	à-côté do@p Nané . 3336715_3339215
%mor:	adv:place|à-côté phon|do n:prop|Nané .
%pho:	akote do nane
*GDM:	oui . 3339215_3340083
%mor:	co|oui=yes .
*GDM:	ben tu vois <tu disais de> [//] c'est Victor que tu disais tout_à_l'heure qui mangeait lentement ben lui c'est la même chose hein quand il a quelque chose dans la bouche il faut absolument qu'il ait tout mangé <avant de> [/] (.) avant de recommencer un autre . 3340083_3362090
%mor:	adv|ben pro:subj|tu v|voir&PRES&12s pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s
	n:prop|Victor adv|que part|taire-PP&m v|dire-IMPF&12s
	adv|tout_à_l'heure pro:int|qui v|manger-IMPF&3s adv|lentement
	adv|ben part|luire&PP&m pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|la&f&sg
	adv|même n|chose=thing co|hein adv|quand pro:subj|il
	v:aux|avoir&PRES&3s det:gen|quelque n|chose=thing prep|dans
	det|la&f&sg n|bouche&f pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s
	adv|absolument pro:rel|que$pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&SUB&3s
	adv|tout part|manger-PP&m n|avant&m prep|de re#v|commencer-INF
	det|un&m&sg pro|autre&sg .
%sit:	CHI mange seul en regardant OBS
*OBS:	+< c'est bien (.) oh .
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|bien&m co|oh .
*OBS:	et c'est qui là-bas ? 3362090_3362953
%mor:	conj|et pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|qui adv:place|là-bas
	?
*CHI:	<e@p Nané> [=! sourit] . 3362953_3364540
%mor:	phon|e n:prop|Nané .
%pho:	e nane
*OBS:	hum hum . 3364540_3366131
%mor:	co|hum co|hum .
*AUN:	+< ah .
%mor:	co|ah .
*CHI:	0 . 3366131_3369540
%act:	CHI mange seul et regarde devant lui puis OBS
*OBS:	qu'est-ce qu'elle fait là ? 3369540_3370620
%mor:	pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|elle part|faire-PP&m
	adv:place|là ?
*CHI:	‹le@p [/]› li@p mains . 3370620_3372601
%mor:	phon|li n|main&f-PL .
%pho:	le li mɛ̃
*OBS:	ouais elle se lave les mains t(u) as raison . 3372601_3375576
%mor:	co|ouais=yes pro:subj|elle pro:refl|se v|laver-PRES&SUB&13s
	det|les&pl n|main&f-PL pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s n|raison&f .
*GDM:	+< les mains ah oui elle se lave les mains t(u) as raison .
%mor:	det|les&pl n|main&f-PL co|ah co|oui=yes pro:subj|elle pro:refl|se
	v|laver-PRES&SUB&13s det|les&pl n|main&f-PL pro:subj|tu
	v:aux|avoir&PRES&2s n|raison&f .
%sit:	CHI regarde GDM
*CHI:	un gros dodo Nané . 3375576_3379818
%mor:	det|un&m&sg n|gros&m co|dodo n:prop|Nané .
%pho:	ɛ̃ ʁɔ dodo nane
*OBS:	0 [=! rit] . 3379818_3381916
*GDM:	+< 0 [=! rit] .
*AUN:	+< qu'est-ce qu'il m'a dit ?
%mor:	pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il
	pro:obj|me$v:poss|avoir&PRES&3s part|dire-PP&m ?
*OBS:	un gros dodo Nané . 3381916_3383196
%mor:	det|un&m&sg n|gros&m co|dodo n:prop|Nané .
*GDM:	+< un gros dodo Nané .
%mor:	det|un&m&sg n|gros&m co|dodo n:prop|Nané .
*AUN:	ah non elle a pas fait de gros dodo mais bon . 3383196_3384910
%mor:	co|ah co|non=no pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas
	part|faire-PP&m prep|de n|gros&m n|dodo&m=sleep n|mai&m-PL co|bon .
*OBS:	elle était allongée sur le canapé . 3384910_3387036
%mor:	pro:subj|elle v:aux|être&IMPF&3s part|allonger-PP&f prep|sur
	det|le&m&sg n|canapé&m=canape .
*AUN:	c'est vrai . 3387036_3387605
%mor:	pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|vrai&m .
*OBS:	c'est pour ça qu'il faisait pas de bruit . 3387605_3394220
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|pour pro:dem|ça
	pro:rel|que$pro:subj|il v:mdllex|faire-IMPF&3s adv:neg|pas prep|de
	n|bruit&m .
*AUN:	+< c'est pour çà je me suis levée en me disant <si je le faisais> [//] si je continuais à rester allonger j'allais faire encore un gros dodo .
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|pour adv|çà pro:subj|je
	pro:obj|me v:aux|être&PRES&1s n|levé&f prep|en pro:obj|me
	part|dire-PPRE adv|si pro:subj|je v|continuer-IMPF&12s prep|à
	v|rester-INF v|allonger-INF pro:subj|je$v:mdllex|aller&IMPF&12s
	v:mdl|faire-INF adv|encore det|un&m&sg n|gros&m n|dodo&m=sleep .
%sit:	CHI regarde AUN
*OBS:	et qu'est-ce qu'elle fait là Nané là ? 3394220_3398261
%mor:	conj|et pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|elle
	part|faire-PP&m adv:place|là n:prop|Nané adv:place|là ?
*GDM:	+< fais attention Titi .
%mor:	v:mdllex|faire-PRES&12s co|attention n:prop|Titi .
%xpnt:	show le pot de yaourt de l'index
*GDM:	+< fais attention canard . 3398261_3400296
%mor:	v:mdllex|faire-PRES&12s co|attention n|canard&m=duck .
%xpnt:	show le pot de yaourt de l'index
*OBS:	qu'est-ce qu'elle fait là Nané là ? 3400296_3401975
%mor:	pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|elle part|faire-PP&m
	adv:place|là n:prop|Nané adv:place|là ?
%sit:	CHI mange
*GDM:	qu'est-ce qu'elle fait dans les cheveux de Christophe ? 3401975_3405810
%mor:	pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|elle part|faire-PP&m
	prep|dans det|les&pl n|cheveu&m-PL prep|de n:prop|Christophe ?
*CHI:	+< 0 [=! sourit] .
*AUN:	han guili guili guili guili guili@o . 3405810_3414465
%mor:	co|han n|guili&m=tickling n|guili&m=tickling n|guili&m=tickling
	n|guili&m=tickling on|guili .
%com:	nombre imprécis d'occurrence
*GDM:	+< 0 [=! rit] .
*CHI:	+< 0 [=! sourit] .
%act:	CHI regarde AUN
*AUN:	xxx . 3414465_3416785
*GDM:	+< 0 [=! rit] .
*CHI:	+< 0 [=! rit] .
*GDM:	allez Titi . 3416785_3419221
%mor:	v:mdl|aller&PRES&2p n:prop|Titi .
%act:	GDM prend la main de CHI pour qu'il mange
*CHI:	yyy . 3419221_3419838
%pho:	m
*GDM:	c'est bien Titi tu es un grand garçon ! 3419838_3433803
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|bien&m n:prop|Titi pro:subj|tu
	v:exist|être&PRES&2s det|un&m&sg adj|grand&m n|garçon&m !
*GDM:	tu montres à [/] à Christophe <combien tu> [//] comment tu lèves bien le bras comme la tatie a dit ?
%mor:	pro:subj|tu n|montre&f-PL prep|à n:prop|Christophe n|comment&m
	pro:subj|tu v|lever-PRES&SUB&2s adv|bien det|le&m&sg n|bras&m
	prep|comme det|la&f&sg n|tatie&f v:aux|avoir&PRES&3s part|dire-PP&m
	?
%sit:	CHI lève le bras en mangeant son yaourt
*GDM:	ouh@i regarde comme il lève bien le bras . 3433803_3436206
%mor:	int|ouh v|regarder-PRES&SUB&13s adv|comme pro:subj|il
	v|lever-PRES&SUB&13s adv|bien det|le&m&sg n|bras&m .
*AUN:	+< mmh@i .
%mor:	int|mmh .
*OBS:	+< 0 [=! sourit] .
*CHI:	+< 0 [=! sourit] .
%act:	CHI mange
*CHI:	0 [=! sourit] . 3436206_3446326
%act:	CHI mange et regarde AUN
*GDM:	qu'est-ce qu'elle fait Nané ?
%mor:	pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|elle part|faire-PP&m
	n:prop|Nané ?
*GDM:	elle fait <des chatouilles> [/] (.) des chatouilles . 3446326_3450388
%mor:	pro:subj|elle part|faire-PP&m prep|de&les n|chatouille&f-PL .
*AUN:	+< xxx .
*AUN:	ça marche pas hein il rigole pas . 3450388_3451661
%mor:	pro:dem|ça n|marche&f adv:neg|pas co|hein pro:subj|il
	v|rigoler-PRES&SUB&13s adv:neg|pas .
*GDM:	0 [=! rit] . 3451661_3452470
*OBS:	xxx [=! chuchote] (.) mmh@i [=! soupire] . 3452470_3461471
%mor:	int|mmh .
*GDM:	oui si ça coule on fait comme ça tu as raison très bien Antoine tu sais bien manger (.) comme un grand garçon . 3461471_3472021
%mor:	co|oui=yes adv|si pro:dem|ça v|couler-PRES&SUB&13s pro:subj|on
	part|faire-PP&m adv|comme pro:dem|ça pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s
	n|raison&f adv|très n|bien&m n:prop|Antoine pro:subj|tu
	v:mdl|savoir&PRES&12s adv|bien n|manger&m prep|comme det|un&m&sg
	adj|grand&m n|garçon&m .
*CHI:	+< xxx [=! chuchote] .
*CHI:	yyy . 3472021_3476236
%pho:	napuʃ
%act:	CHI prend le couvercle du yaourt et le regarde
*GDM:	non <(il) y en a plus> [//] après non (il) y en a pas . 3476236_3478358
%mor:	co|non=no adv:place|après co|non=no pro:subj|il pro:y|y pro:y|en
	v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas .
*GDM:	ben non Titi [/] <(il) y en a pas> [/] Titi c'est pas la peine de lécher <(il) y en a pas> [/] tu vois bien (il) y en a pas . 3478358_3484693
%mor:	co|ben co|non=no n:prop|Titi pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s
	adv:neg|pas det|la&f&sg n|peine&f prep|de v|lécher-INF pro:subj|tu
	v|voir&PRES&12s n|bien&m pro:subj|il pro:y|y pro:y|en
	v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas .
%sit:	CHI lèche le couvercle du pot de yaourt
*AUN:	et puis faut pas lécher paraît il .
%mor:	conj|et adv|puis v:mdl|falloir&PRES&3s adv:neg|pas v|lécher-INF
	v|paraître-PRES&3s pro:subj|il .
*OBS:	chut ! 3484693_3485176
%mor:	co|chut !
*GDM:	à bon ? 3485176_3486075
%mor:	prep|à co|bon ?
*AUN:	ouais . 3486075_3486688
%mor:	co|ouais=yes .
*CHI:	0 . 3486688_3490226
%act:	CHI continue à manger son yaourt seul
*GDM:	c'est mamie qui [/] qui aide . 3490226_3494471
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|mamie&f pro:int|qui n|aide .
%act:	GDM prend la cuillère pour faire manger CHI
*CHI:	0 [=! sourit] www [=! petits bruits] . 3494471_3500398
%sit:	GDM aide CHI à manger
*OBS:	mmh@i .
%mor:	int|mmh .
*GDM:	ça fait du bien . 3500398_3502816
%mor:	pro:dem|ça part|faire-PP&m prep|de&le adv|bien .
*GDM:	tu vois Nané <elle fait des massages à Christophe> [//] <dans le dos de Christophe> [//] elle masse le dos de Christophe . 3502816_3511171
%mor:	pro:subj|tu v|voir&PRES&12s n:prop|Nané pro:subj|elle
	v|masser-PRES&SUB&13s det|le&m&sg n|dos&m prep|de n:prop|Christophe
	.
*AUN:	t(u) en fais une tête . 3511171_3519636
%mor:	pro:subj|tu prep|en v:mdl|faire-PRES&12s det|une&f&sg n|tête&f .
%sit:	CHI regarde AUN
*AUN:	je te fais des massages aussi si tu veux ? 3519636_3522913
%mor:	pro:subj|je pro:obj|te v:mdl|faire-PRES&12s prep|de&les
	n|massage&m-PL adv|aussi n|si&m pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s ?
*GDM:	tu veux qu'elle te fasse des massages Nané ? 3522913_3525916
%mor:	pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:rel|que$pro:subj|elle
	pro:obj|te v:mdl|faire-PRES&SUB&13s prep|de&les n|massage&m-PL
	n:prop|Nané ?
*CHI:	non . 3525916_3527758
%mor:	co|non=no .
%pho:	nɔ̃
*AUN:	+< non .
%mor:	co|non=no .
*GDM:	non [=! rit] . 3527758_3528283
%mor:	co|non=no .
*AUN:	+< non ça a l'air un peu vigoureux pour toi je pense . 3528283_3530256
%mor:	co|non=no pro:dem|ça v:aux|avoir&PRES&3s det|le$n|air&m det|un&m&sg
	n|peu&m adj|vigoureux&m conj|pour pro|toi&sg pro:subj|je
	v|penser-PRES&SUB&13s .
*OBS:	tu as tort c'est sympa c'est comme faire le cheval . 3530256_3536823
%mor:	pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s n|tort&m
	pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|sympa
	pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv|comme v:mdl|faire-INF
	det|le&m&sg n|cheval&m&sg .
*GDM:	faire le cheval ? 3536823_3539506
%mor:	v:mdl|faire-INF det|le&m&sg n|cheval&m&sg ?
*OBS:	ouais tu fais le cheval avec maman ? 3539506_3541246
%mor:	co|ouais=yes pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s det|le&m&sg
	n|cheval&m&sg prep|avec n|maman&f ?
*GDM:	tu fais le cheval avec maman ? 3541246_3543716
%mor:	pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s det|le&m&sg n|cheval&m&sg
	prep|avec n|maman&f ?
*OBS:	+, ou avec papa ? 3543716_3544393
%mor:	conj|ou prep|avec n|papa&m ?
*OBS:	t(u) aimes bien faire ça hein ? 3544393_3547500
%mor:	pro:subj|tu v|aimer-PRES&SUB&2s adv|bien v:mdl|faire-INF pro:dem|ça
	co|hein ?
*GDF:	+< xxx .
%com:	GDF parle dans l'autre pièce
*GDM:	qu'est-ce que c'est faire le cheval ? 3547500_3548700
%mor:	pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que
	pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s v:mdl|faire-INF det|le&m&sg
	n|cheval&m&sg ?
*AUN:	je sais pas ce-que c'est non plus <je ne sais pas> [/] . 3548700_3551113
%mor:	pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas pro:rel|ce-que
	pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s co|non=no qn|plus .
*OBS:	c'est quoi faire le cheval avec maman ou papa ? 3551113_3553525
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|quoi v:mdl|faire-INF
	det|le&m&sg n|cheval&m&sg prep|avec n|maman&f conj|ou n|papa&m ?
*GDM:	c'est traîner sur la banquette c'est ça ? 3553525_3557151
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s v|traîner-INF prep|sur det|la&f&sg
	n|banquette&f pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça ?
*OBS:	non c'est sur le lit . 3557151_3558910
%mor:	co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|sur det|le&m&sg
	n|lit&m .
*GDM:	ah oui d'accord . 3558910_3560291
%mor:	co|ah co|oui=yes adv|d'accord .
*AUN:	mais c'est peut-être un truc qu'on ne fait que avec papa ou maman . 3560291_3562625
%mor:	adv|mais pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|peut-être det|un&m&sg
	n|truc&m pro:rel|que$pro:subj|on adv:neg|ne part|faire-PP&m prep|que
	prep|avec n|papa&m conj|ou n|maman&f .
*GDM:	oui . 3562625_3563536
%mor:	co|oui=yes .
*GDM:	c'est son père qui lui attrape son pied sur la banquette et qui lui et qui le traîne le long le long de la banquette comme ça alors le gosse il éclate aux [//] de rire . 3563536_3571268
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det:poss|son&m&sg n|père&m
	pro:int|qui part|luire&PP&m n|attrape&f det:poss|son&m&sg n|pied&m
	prep|sur det|la&f&sg n|banquette&f conj|et pro:int|qui
	part|luire&PP&m conj|et pro:int|qui det|le&m&sg n|traîne&f
	det|le&m&sg adj|long&m det|le&m&sg adj|long&m prep|de det|la&f&sg
	n|banquette&f adv|comme pro:dem|ça adv|alors det|le&m&sg n|gosse
	pro:subj|il v|éclater-PRES&SUB&13s prep|de v|rire&INF .
*AUN:	+< exclusi(vement) [/] ex(clusivement) [/] exclusivement .
%mor:	adv|exclusivement .
*OBS:	ah [=! soupire] <hé hé hé hé tic@o> [=! chuchote] . 3571268_3579180
%mor:	co|ah co|hé co|hé co|hé co|hé on|tic .
*CHI:	la@p plus ? 3579180_3580375
%mor:	phon|la qn|plus ?
%pho:	la ply
*GDM:	non y+en [//] sur le couvercle <(il) y en a plus> [/] et (il) y en a presque plus non plus dedans . 3580375_3586710
%mor:	co|non=no prep|sur det|le&m&sg n|couvercle&m conj|et pro:subj|il
	pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv|presque part|plaire-PP&m&pl
	co|non=no adv|plus adv:place|dedans .
*GDM:	t(u) as presque fini Titi .
%mor:	pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s adv|presque n|fini&m n:prop|Titi .
*GDM:	voilà regarde (i)l en reste juste un tout petit peu . 3586710_3592383
%mor:	adv:place|voilà v|regarder-IMP&2s pro:subj|il prep|en n|reste&m
	adv|juste det|un&m&sg n|tout&m adj|petit&m n|peu&m .
%act:	GDM racle le pot de yaourt
*CHI:	0 . 3592383_3597265
%act:	CHI tend le bras vers le pot de yaourt pour mettre le couvercle dans le pot de yaourt
*GDM:	+< oui ben on le met dedans voilà très bien .
%mor:	co|oui=yes co|ben pro:subj|on pro:obj|le v|mettre-PRES&3s
	adv:place|dedans adv:place|voilà adv|très adv|bien .
*GDM:	et_p(u)is je vais te donner un petit gâteau regarde un petit gâteau . 3597265_3604203
%mor:	adv|et_puis pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s pro:obj|te v|donner-INF
	det|un&m&sg adj|petit&m n|gâteau&m v|regarder-PRES&SUB&13s
	det|un&m&sg adj|petit&m n|gâteau&m .
*GDM:	où est-ce qu'i(ls) sont les gâteaux ?
%mor:	pro:int|où v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|ils v:aux|être&PRES&3p
	det|les&pl n|gâteau&m-PL ?
*CHI:	chocolat . 3604203_3605913
%mor:	n|chocolat&m .
%pho:	ʃokɔla
*AUN:	je les ai planqués .
%mor:	pro:subj|je pro:obj|les v:aux|avoir&PRES&1s part|planquer-PP&m&pl .
*OBS:	ah tu veux du chocolat ? 3605913_3607535
%mor:	co|ah pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s prep|de&le n|chocolat&m ?
*CHI:	+< 0 [=! sourit] .
*GDM:	non regarde [/] un comme ça regarde . 3607535_3609940
%mor:	co|non=no pro|un&m&sg adv|comme pro:dem|ça v|regarder-PRES&SUB&13s
	.
*OBS:	oh . 3609940_3611000
%mor:	co|oh .
*GDM:	oh ! 3611000_3611443
%mor:	co|oh !
*OBS:	+< oh !
%mor:	co|oh !
*OBS:	vite ! 3611443_3613176
%mor:	adv|vite !
%sit:	une chouquette tombe par terre
*GDM:	ah non attends [/] attends [/] attends voilà prends celui-ci . 3613176_3616133
%mor:	co|ah co|non=no v|attendre-PRES&12s adv:place|voilà
	v|prendre-PRES&IMP&12s pro:dem|celui-ci .
%act:	GDM donne une chouquette à CHI
*CHI:	+< 0 [=! sourit] .
%sit:	AUN ramasse ce qui est tombé par terre
*CHI:	merci Nané . 3616133_3618121
%mor:	co|merci n:prop|Nané .
%pho:	Xmasi nane
*GDM:	oh ben hé [=! rit] <merci Nané> [=! discours rapporté] ! 3618121_3621360
%mor:	co|oh co|ben co|hé co|merci n:prop|Nané !
*AUN:	c'est mamie hein c'est pas Nané .
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|mamie&f co|hein
	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n:prop|Nané .
*GDM:	ah ben je vais le manger . 3621360_3627936
%mor:	co|ah co|ben pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s det|le&m&sg n|manger&m
	.
*OBS:	+< donne (.) ah bah .
%mor:	v|donner-IMP&2s co|ah co|bah .
*GDM:	xxx .
*OBS:	+< comment ça s'appelle ça ?
%mor:	adv:int|comment pro:dem|ça pro:refl|se$v|appeler-IMP&2s pro:dem|ça
	?
*AUN:	ça sent la pluie dehors hein . 3627936_3628868
%mor:	pro:dem|ça v|sentir-PRES&3s det|la&f&sg n|pluie&f adv:place|dehors
	co|hein .
*CHI:	yyy . 3628868_3630238
%pho:	waje
%act:	CHI passe le plat de la main sur la table
*OBS:	du +..? 3630238_3631326
%mor:	prep|de&le +..?
*CHI:	chocolat . 3631326_3633406
%mor:	n|chocolat&m .
%pho:	ʃokola
%com:	CHI décompose le mot en syllabes
*OBS:	non c'est pas des chocolats ça c'est des chouquettes . 3633406_3635166
%mor:	co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas prep|de&les
	n|chocolat&m-PL pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|de&les
	n|chouquette&f-PL=type_of_pastry .
*CHI:	chouquette . 3635166_3637456
%mor:	n|chouquette&f=type_of_pastry .
%pho:	ʃukɛt
*OBS:	ouais . 3637456_3638193
%mor:	co|ouais=yes .
*AUN:	+< ouais .
%mor:	co|ouais=yes .
*AUN:	il articule bien hein . 3638193_3639905
%mor:	pro:subj|il v|articuler-PRES&SUB&13s n|bien&m co|hein .
*CHI:	et mamie . 3639905_3643258
%mor:	conj|et n|mamie&f .
%pho:	e mammi
%com:	CHI semble achopper sur le mot et le décompose en deux syllabes
*AUN:	c'est mamie qui t'as donné la chouquette oui . 3643258_3645433
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|mamie&f pro:int|qui
	pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s adj|donné&m det|la&f&sg
	n|chouquette&f=type_of_pastry co|oui=yes .
%sit:	CHI regarde AUN
*CHI:	oh ! 3645433_3653638
%mor:	co|oh !
%pho:	o
*GDM:	0il y a des petits morceaux de sucre qui tombent oui . 3653638_3656105
%mor:	0pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s prep|de&les adj|petit&m-PL
	n|morceau&m-PL prep|de n|sucre&m pro:int|qui v|tomber-PRES&3p
	n|oui&m .
*CHI:	0 [=! sourit] . 3656105_3663653
%act:	CHI se frotte les mains pour enlever le sucre
*GDM:	+< 0 [=! rit] .
%sit:	on entend quelqu'un sans doute AUN qui frotte ses mains pour monter l'exemple
*AUN:	<tu fais> [//] tu fais pareil ? 3663653_3668391
%mor:	pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s n|pareil&m ?
%sit:	CHI continue de se frotter les mains pour enlever le sucre en regardant AUN
*AUN:	c'est bien comme ça . 3668391_3671625
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|bien&m adv|comme pro:dem|ça .
%act:	CHI regarde ses mains
*GDM:	hum c'est bien Titi . 3671625_3675560
%mor:	co|hum pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s n|bien&m n:prop|Titi .
*AUN:	ouais tu fais bien . 3675560_3676906
%mor:	co|ouais=yes pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s adv|bien .
*CHI:	+< 0 [=! sourit] .
%act:	CHI frotte ses mains
*CHI:	‹Nané [=! sourit]› . 3676906_3677896
%mor:	n:prop|Nané .
%pho:	nane
%act:	CHI regarde OBS puis AUN
*AUN:	oui [/] oui Antoine . 3677896_3679603
%mor:	co|oui=yes n:prop|Antoine .
*OBS:	tu te frottes les mains ? 3679603_3683413
%mor:	pro:subj|tu pro:obj|te v|frotter-PRES&SUB&2s det|les&pl n|main&f-PL
	?
*CHI:	+< 0 [=! petit bruit] .
*AUN:	c'est bien . 3683413_3684926
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|bien .
*AUN:	plus de sucre . 3684926_3687398
%mor:	qn|plus prep|de n|sucre&m .
*CHI:	0 . 3687398_3689976
%act:	CHI regarde AUN en se frottant toujours les mains
*AUN:	0 [=! rit] . 3689976_3698620
*GDM:	+< xxx .
*OBS:	tictictictictic@o et tu sais quoi (.) t(u) as du yaourt là . 3698620_3710326
%mor:	on|tictictictictic conj|et pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s
	pro:int|quoi pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s prep|de&le n|yaourt&m
	adv:place|là .
%act:	CHI chatouille les mains de CHI de l'index
%com:	nombre imprécis d'occurrence de tic
*GDM:	du gâteau que je lui gardé . 3710326_3715863
%mor:	prep|de&le n|gâteau&m pro:rel|que pro:subj|je part|luire&PP&m
	adj|gardé&m .
*OBS:	+< ouais là t(u) as du yaourt c'est bien .
%mor:	co|ouais=yes adv:place|là pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s
	prep|de&le n|yaourt&m pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv|bien .
%sit:	CHI essaie d'essuyer le yaourt avec son index
*OBS:	bravo . 3715863_3716451
%mor:	co|bravo .
*GDM:	+< ah .
%mor:	co|ah .
*GDM:	voilà . 3716451_3721503
%mor:	adv:place|voilà .
*AUN:	+< je me disais bien que .
%mor:	pro:subj|je pro:obj|me v|dire-IMPF&12s conj|bien pro:rel|que .
*OBS:	tiens il s'essuie le yaourt qu'il a sur le bec mais il a du mal .
%mor:	v|tenir-IMP&2s pro:subj|il pro:refl|se$v|essuyer-IMP&2s det|le&m&sg
	n|yaourt&m pro:rel|que$pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s prep|sur
	det|le&m&sg n|bec&m adv|mais pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s
	prep|de&le adv|mal .
*GDM:	attends Titi . 3721503_3722656
%mor:	v|attendre-IMP&2s n:prop|Titi .
%act:	GDM s'approche de CHI
*AUN:	+< tu veux quoi ?
%mor:	pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:rel|quoi ?
*OBS:	oh <t(u) as vu> [/] t(u) as vu ce qu'elle a gardé pour Antoine mamie ? 3723606_3729925
%mor:	co|oh pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s prep|vu pro:dem|ce
	pro:rel|que$pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s part|garder-PP&m
	prep|pour n:prop|Antoine n|mamie&f ?
*AUN:	xxx t(u) as vu le gâteau ?
%mor:	pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s prep|vu det|le&m&sg n|gâteau&m ?
*GDM:	++ pour Antoine . 3729925_3730453
%mor:	prep|pour n:prop|Antoine .
*GDM:	regarde [/] regarde ça c'est quoi ? 3730453_3732683
%mor:	v|regarder-PRES&SUB&13s pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s
	pro:int|quoi ?
%act:	GDM prend une framboise avec sa cuillère
*GDM:	une framboise . 3732683_3734545
%mor:	det|une&f&sg n|framboise&f .
*GDM:	tu veux pas goûter la framboise ? 3734545_3738196
%mor:	pro:subj|tu v:mdl|vouloir&IMP&2s adv:neg|pas v|goûter-INF
	det|la&f&sg n|framboise&f ?
%act:	CHI mange la chouquette
*AUN:	+< attends une chose à_la_fois d'abord la chouquette .
%mor:	v|attendre-IMP&2s det|une&f&sg n|chose=thing adv|à_la_fois
	adv|d'abord det|la&f&sg n|chouquette&f=type_of_pastry .
*GDF:	hé ! 3738196_3739126
%mor:	co|hé !
%act:	GDF entre dans la pièce
*CHI:	0 [=! rit] . 3739126_3741575
%act:	CHI regarde GDF
*CHI:	chouquette . 3741575_3742921
%mor:	n|chouquette&f=type_of_pastry .
%pho:	akɛt
%int:	chouquette/2/
@End