-
KAToui .
KATvous savez ce-que vous faites d'abord ?
KAT*KAT: vous vous asseyez comme ça je règle la caméra .
MATeh je peux me regarder ?
KATattends d'abord je règle la caméra .
-
KATvous vous asseyez comme ça je règle la caméra .
MATeh je peux me regarder ?
KAT*KAT: attends d'abord je règle la caméra .
KATvas_y va t'asseoir .
KATva t'asseoir Matteo va t'asseoir .
-
LSNoh grenouille !
LSNj'aime bien les grenouilles moi .
KAT*KAT: d'abord i(l) faut vous asseoir comme ça je règle la caméra .
KATva t'asseoir Matteo si_il_te_plaît .
NINd'accord !
-
WILxxx les enfants i(ls) sont là . 64440_65588
KATLucien pose le micro pour le moment pose le micro . 65588_69059
WIL*WIL: nan y a un renard dans la xxx . 69059_71892
KATalors d'abord d'abord d'abord j'aimerais que vous me racontiez ce-que vous avez fait hier . 71892_77463
KATest-ce que vous vous souvenez de ce-que vous avez fait hier à la maison ? 77463_82311
-
WILnan y a un renard dans la xxx . 69059_71892
KATalors d'abord d'abord d'abord j'aimerais que vous me racontiez ce-que vous avez fait hier . 71892_77463
KAT*KAT: est-ce que vous vous souvenez de ce-que vous avez fait hier à la maison ? 77463_82311
KATparc(e) que hier (il) y avait pas école . 82311_83762
KAThier c'était dimanche . 83762_85168
-
MATj(e) peux raconter une histoire ? 88453_89141
KATattends Matteo écoute William si_il_te_plaît . 89141_90629
WIL*WIL: dimanche [/] dimanche [/] dimanche [/] dimanche <j'ai> [/] <j'ai> [/] <j'ai> [/] j'ai dormi j'ai [*] resté à la maison et après j'ai [*] allé à xxx [= town] . 90629_99239
KATet qu'est-c(e) que tu as fait à xxx [= town] ? 99239_100773
WILben à xxx [= town] <j'ai> [/] j'ai été à Paris . 100773_104313
-
WILben [/] ben [/] ben on a pris le train et [/] <et après> [/] et après +... 110624_116574
KATMatteo tu écoutes William si_il_te_plaît ? 116574_117875
WIL*WIL: +, et après on avait plus d(e) train quand [/] quand on est à la gare . 117875_121646
KATet qu'est-c(e) que tu as fait alors ? 121646_123818
WILben [/] ben [/] ben [/] ben [/] ben [/] ben [/] ben j'ai vu ma mamie et [/] <et après> [/] <et a(près)> [/] et après <j'ai> [/] <j'ai> [/] et après j'ai perdu ma [/] ma [*] jambe de mon bonhomme . 123818_139282
-
KATMatteo si_il_te_plaît tu écoutes William ? 142735_144226
WIL+, euh les [/] les [/] les jambes de mon bonhomme . 144226_145816
KAT*KAT: t(u) as perdu la jambe de ton bonhomme +!? 145816_148446
WILoui mais pas tout . 148446_149535
KAToh le pauvre ! 149535_150474
-
KATattends (a)ttends (a)ttends William toi tu m'as raconté ce-que tu a fait hier +... 226081_229337
KAT+, et toi Lucien est-ce que tu te souviens ce-que tu as fait hier ? 229337_232846
LSN*LSN: <quand la> [/] <quand la fête> [/] quand la fête des papas était finie ben j(e) lui ai donné 0 [*] . 232846_238231
KATqu'est-c(e) que tu as fait ? 238231_239742
LSNquand la fête était finie ben j(e) lui ai donnée 0 [*] à papa . 239742_245217
-
LSN<quand la> [/] <quand la fête> [/] quand la fête des papas était finie ben j(e) lui ai donné 0 [*] . 232846_238231
KATqu'est-c(e) que tu as fait ? 238231_239742
LSN*LSN: quand la fête était finie ben j(e) lui ai donnée 0 [*] à papa . 239742_245217
KATtu as donné quoi ? 245217_246053
LSNune carte ! 246053_247025
-
KATune carte ? 247025_248556
LSN0 . 248556_249648
KAT*KAT: qu'est-c(e) qu'i(l) (il) y avait sur la carte ? 249648_250672
LSN(il) y avait une poésie et +/. 250672_252832
MATeh tu peux m(e) donner le livre comme ça ? 252832_256147
-
LSNmoi j(e) veux chanter une musique de là . 266124_267853
KATattends attends Lucien . 267853_268735
MAT*MAT: <oui j'ai> [/] oui on a donné la carte à papa . 268735_271130
KATet qu'est-c(e) qu'il a dit papa ? 271130_273882
MATeuh euh i(l) veut la manger . 273882_277320
-
MAT<oui j'ai> [/] oui on a donné la carte à papa . 268735_271130
KATet qu'est-c(e) qu'il a dit papa ? 271130_273882
MAT*MAT: euh euh i(l) veut la manger . 273882_277320
KATmanger la carte ? 277320_279227
MAT0 . 279227_280054
-
KATet qu'est-c(e) qu'il a dit papa ? 271130_273882
MATeuh euh i(l) veut la manger . 273882_277320
KAT*KAT: manger la carte ? 277320_279227
MAT0 . 279227_280054
KATtu es sûr ? 280054_282084
-
MAT<et après> [/] et après je l'ai laissée <dans ma> [/] dans [/] <dans euh> [/] <dans le c(anapé)> [/] sur l(e) canapé . 286050_297519
LSNc'est le tigre ! 297519_298354
MAT*MAT: non sur la table je l'ai laissée . 298354_299165
KAToui et qu'est-c(e) que tu as fait d' autre hier ? 299165_300851
MATet ben [/] ben m'amuser [*] [=? m'amusé] . 300851_304534
-
LSNqui se cache ici ? 313010_314519
KAThm qu'est-c(e) que tu faisais avec les animaux ? 314519_315572
LSN*LSN: ben c'est la girafe . 315572_317742
MATeuh ben [/] ben i(ls) s(e) bagarraient . 317742_319068
KATlesquels d' animaux ? 319068_322477
-
LSNmaint(e)nant on raconte celui avec le renard ! 337270_338918
KATet toi Nina est-ce que tu veux me raconter ce-que tu as fait hier ? 338918_345049
NIN*NIN: <j'étais> [/] j'ai donné 0 [*] papa [*] la carte . 345049_349988
NINet après <i(l) veut> [/] euh i(l) veut aller dans la mettre euh dans l(e) canapé et après [/] après [/] et après [/] après xxx parterre et Marie elle me la jette euh parterre . 349988_371128
NINc'est ma soeur Marie . 371128_373463
-
KATet toi Nina est-ce que tu veux me raconter ce-que tu as fait hier ? 338918_345049
NIN<j'étais> [/] j'ai donné 0 [*] papa [*] la carte . 345049_349988
NIN*NIN: et après <i(l) veut> [/] euh i(l) veut aller dans la mettre euh dans l(e) canapé et après [/] après [/] et après [/] après xxx parterre et Marie elle me la jette euh parterre . 349988_371128
NINc'est ma soeur Marie . 371128_373463
KATet qu'est-c(e) que tu as fait toi ? 373463_374241
-
NINc'est ma soeur Marie . 371128_373463
KATet qu'est-c(e) que tu as fait toi ? 373463_374241
NIN*NIN: moi je l'a [=? la] ra(massé) [/] moi 0 [*] l'a [=? la] ra(massé) [/] moi j'ai ramassé ma carte . 374241_378884
KATet après ? 378884_381177
NINaprès euh j'ai été au Mac_Do . 381177_387075
-
WILécoute moi ! 400118_401029
KATalors attends parc(e) que William i(l) veut raconter une histoire . 401029_403528
WIL*WIL: le [/] après [/] après le renard i(l) voit la poule +... 403528_407775
NINqui se cache ici ? 407775_408837
KATattends écoute William . 408837_410323
-
NINqui se cache ici ? 407775_408837
KATattends écoute William . 408837_410323
WIL*WIL: +, et après [/] après i(l) va la manger la poule . 410323_411312
WILet après i(l) va courir et après i(l) va manger la poule et après <i(l) va> [/] i(l) [*] va courir très vite la poule . 411312_421415
WIL<après le renard> [/] après le renard i(l) va l'attraper et après i(l) [/] i(l) [/] i(l) va le manger et après <i(l) va> [/] i(l) va <l(e) croquer une dent> [*] et après <i(l) va> [/] i(l) va +... 421415_439074
-
KATattends écoute William . 408837_410323
WIL+, et après [/] après i(l) va la manger la poule . 410323_411312
WIL*WIL: et après i(l) va courir et après i(l) va manger la poule et après <i(l) va> [/] i(l) [*] va courir très vite la poule . 411312_421415
WIL<après le renard> [/] après le renard i(l) va l'attraper et après i(l) [/] i(l) [/] i(l) va le manger et après <i(l) va> [/] i(l) va <l(e) croquer une dent> [*] et après <i(l) va> [/] i(l) va +... 421415_439074
NINeh t(u) sais Katarina ? 439074_440057
-
MATallez tiens . 446759_450836
MATmerci . 450836_452404
WIL*WIL: après [/] après le renard i(l) [/] <après le ren(ard)> [/] après le renard i(l) court derrière <pa(r)ce que le> [/] <pa(r)ce que le> [/] pa(r)ce que la vache i(l) [*] l(e) [?] embête . 452404_455414
WILpa(r)ce que [/] pa(r)ce que +... 455414_457698
MATla vache . 457698_459410
-
WILaprès [/] après le renard i(l) [/] <après le ren(ard)> [/] après le renard i(l) court derrière <pa(r)ce que le> [/] <pa(r)ce que le> [/] pa(r)ce que la vache i(l) [*] l(e) [?] embête . 452404_455414
WILpa(r)ce que [/] pa(r)ce que +... 455414_457698
MAT*MAT: la vache . 457698_459410
WIL+, la vache i(l) [*] [/] <après i(l)> [/] <après i(l)> [/] <après i(l) fait> [/] après i(l) fait peur <à le> [*] renard +... 459410_466393
NINj(e) peux avoir ça xxx si_il_te_plaît ? 466393_467266
-
WILpa(r)ce que [/] pa(r)ce que +... 455414_457698
MATla vache . 457698_459410
WIL*WIL: +, la vache i(l) [*] [/] <après i(l)> [/] <après i(l)> [/] <après i(l) fait> [/] après i(l) fait peur <à le> [*] renard +... 459410_466393
NINj(e) peux avoir ça xxx si_il_te_plaît ? 466393_467266
KAThm . 467266_469062