PHPCLANCHILDES with regular expressions

mtln_yanisse39.cha

Folder
french
Language
fra
Situation
replica task using FP play family house
Utterances
48
Words
151
Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
CHIyanisseTarget Child3;3. 48151 3.153.92 780.517

Most frequent words

CHI yanisse · 151 words

  1. le9
  2. c'est8
  3. il8
  4. va6
  5. la5
  6. là5
  7. oui4
  8. quoi4
  9. où3
  10. à3
  11. ça3
  12. papa3
  13. a3
  14. moi3
  15. dans3

Transcript

CHIune fille .
%mor: det|une&f&sg n|fille&f .
CHIc'est où ta maison .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|où det:poss|ta&f&sg n|maison&f .
CHIc'est à côté .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|à n|côté&m .
CHIà côté de Euromarché .
%mor: prep|à n|côté&m prep|de n:prop|Euromarché .
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
CHIdeux .
%mor: num|deux .
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
CHIhein ?
%mor: co|hein ?
CHIpour le bébé .
%mor: prep|pour det|le&m&sg n|bébé&m .
CHIça c'est quoi ?
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|quoi ?
CHIpapa ?
%mor: n|papa&m ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
CHIc'est la chaise du bébé .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|la&f&sg n|chaise&f prep|de&le n|bébé&m .
CHIil a mangé le cheval .
%mor: pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|manger-PP&m det|le&m&sg n|cheval&m&sg .
CHImoi j'ai des jouets comme-ça moi .
%mor: pro|moi&sg pro:subj|je$v:poss|avoir&PRES&1s prep|de&les n|jouet&m-PL adv|comme-ça pro|moi&sg .
CHIchez moi .
%mor: prep|chez pro|moi&sg .
CHIj'ai un papa , une maison .
%mor: pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s det|un&m&sg n|papa&m cm|cm det|une&f&sg n|maison&f .
CHIfaut faire attention .
%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s v:mdl|faire-INF co|attention .
CHIil a mis la voiture là .
%mor: pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|mettre-PP&m det|la&f&sg n|voiture&f adv:place|là .
CHIoù ?
%mor: pro:int|où ?
CHIla voiture .
%mor: det|la&f&sg n|voiture&f .
CHImerci .
%mor: co|merci .
CHIet_après dans le garage .
%mor: co|et_après prep|dans det|le&m&sg n|garage&m .
CHIi(l) va se réveiller .
%mor: pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s pro:refl|se re#v|veiller-INF .
CHIla porte .
%mor: det|la&f&sg n|porte&f=door .
CHIy a cette porte ?
%mor: pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det:dem|cette&f&sg n|porte&f=door ?
CHIet les voitures .
%mor: conj|et det|les&pl n|voiture&f-PL .
CHItombé !
%mor: part|tomber-PP&m !
CHIpapa i(l) dort dans le grand lit .
%mor: n|papa&m pro:subj|il v|dormir-PRES&3s prep|dans det|le&m&sg adj|grand&m n|lit&m .
CHIc'est à qui ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|à pro:rel|qui ?
CHIcelui-là , le lit là ?
%mor: pro:dem|celui-là cm|cm det|le&m&sg n|lit&m adv:place|là ?
CHIça c'est quoi ça ?
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi pro:dem|ça ?
CHIt'as pas mis la télévision ici .
%mor: pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s adv:neg|pas adj|mi&m-PL=half det|la&f&sg n|télévision&f adv:place|ici .
CHIi(l) s'en va .
%mor: pro:subj|il pro:refl|se$pro:y|en v:mdl|aller&PRES&3s .
CHIles garçons i(l) s'en va .
%mor: det|les&pl n|garçon&m-PL pro:subj|il pro:refl|se$pro:y|en v:mdl|aller&PRES&3s .
CHIi(l) va sauter .
%mor: pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v|sauter-INF .
CHIva monter .
%mor: v:mdl|aller&PRES&3s v|monter-INF .
CHIva sauter .
%mor: v:mdl|aller&PRES&3s v|sauter-INF .
CHIaller viens mon fils .
%mor: v:mdl|aller&INF v|venir-PRES&12s det:poss|mon&m&sg n|fils&m .
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
CHIon le met où ?
%mor: pro:subj|on pro:obj|le v|mettre-PRES&3s pro:rel|où ?
CHIon peut le mettre là ?
%mor: pro:subj|on v:mdl|pouvoir&PRES&3s pro:obj|le v|mettre-INF adv:place|là ?
CHIoh , tombé !
%mor: co|oh cm|cm part|tomber-PP&m !
CHIc'est quoi là ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|quoi adv:place|là ?
CHIle garage .
%mor: det|le&m&sg n|garage&m .
CHIlà c'est quoi ici dedans .
%mor: adv:place|là pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:rel|quoi adv:place|ici adv:place|dedans .
CHIaller dans le garage .
%mor: v:mdl|aller&INF prep|dans det|le&m&sg n|garage&m .
CHIi(l) sont serrés .
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3p part|serrer-PP&m&pl .