PHPCLANCHILDES with regular expressions

mtln_sherazade30.cha

Folder
french
Language
fra
Situation
replica task using FP play family house
Utterances
106
Words
253
Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
CHISherazadTarget Child2;6. 106253 2.392.85 960.379

Most frequent words

CHI Sherazad · 253 words

  1. il19
  2. est13
  3. la13
  4. chaise10
  5. là9
  6. manger9
  7. ça8
  8. elle8
  9. c'est7
  10. non7
  11. fatigué7
  12. oui6
  13. où6
  14. le6
  15. pas6

Transcript

CHIc'est quoi ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
CHIoù il est la porte ?
%mor: pro:int|où pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s det|la&f&sg n|porte&f=door ?
CHIcomment on ferme la porte là ?
%mor: adv:int|comment pro:subj|on v|fermer-PRES&SUB&13s det|la&f&sg n|porte&f=door adv:place|là ?
CHIça c'est là .
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .
CHIc'est le ballon .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg n|ballon&m .
CHIattends .
%mor: v|attendre-IMP&2s .
CHIla voiture .
%mor: det|la&f&sg n|voiture&f .
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
CHInon .
%mor: co|non=no .
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
CHInon .
%mor: co|non=no .
CHInon .
%mor: co|non=no .
CHIc'est quoi ça .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi pro:dem|ça .
CHIfatigué .
%mor: adj|fatigué&m .
CHIelle veut dormir .
%mor: pro:subj|elle v:mdl|vouloir&PRES&3s v|dormir-INF .
CHInon .
%mor: co|non=no .
CHIça_aussi .
%mor: co|ça_aussi .
CHIil est là l'autre .
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là det|le$pro|autre&sg .
CHIlit .
%mor: n|lit&m .
CHIfatigué .
%mor: adj|fatigué&m .
CHItout couché .
%mor: adv|tout part|coucher-PP&m .
CHIi(l) dort .
%mor: pro:subj|il v|dormir-PRES&3s .
CHIil est fatigué .
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|fatiguer-PP&m .
CHIencore lit .
%mor: adv|encore n|lit&m .
CHIlà-haut .
%mor: adv:place|là-haut .
CHIoù il est ?
%mor: pro:int|où pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s ?
CHInon je ne vois pas .
%mor: co|non=no pro:subj|je adv:neg|ne v|voir&IMP&2s adv:neg|pas .
CHIy en_a_plus .
%mor: pro:y|y co|en_a_plus .
CHIune chaise .
%mor: det|une&f&sg n|chaise&f .
CHItout_le_monde .
%mor: pro|tout_le_monde .
CHIse lève .
%mor: pro:refl|se v|lever-PRES&SUB&13s .
CHIà l'école .
%mor: prep|à det|le$n|école&f .
CHIpleurer .
%mor: v|pleurer-INF .
CHIles copains .
%mor: det|les&pl n|copain&m-PL .
CHIla maîtresse .
%mor: det|la&f&sg n|maîtresse&f .
CHIi(l) vont manger .
%mor: pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3p v|manger-INF .
CHIchaise .
%mor: n|chaise&f .
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
CHIc'est un lit .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|lit&m .
CHIsi .
%mor: adv|si .
CHIoù il est la chaise encore ?
%mor: pro:int|où pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s det|la&f&sg n|chaise&f adv|encore ?
CHIla chaise il est là .
%mor: det|la&f&sg n|chaise&f pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .
CHIune chaise là .
%mor: det|une&f&sg n|chaise&f adv:place|là .
CHIune autre chaise .
%mor: det|une&f&sg pro|autre&sg n|chaise&f .
CHIqui sont là ?
%mor: pro:int|qui v:aux|être&PRES&3p adv:place|là ?
CHIpour maman .
%mor: prep|pour n|maman&f .
CHIpour manger des patates .
%mor: prep|pour n|manger&m prep|de&les n|patate&f-PL .
CHIa faim .
%mor: v:aux|avoir&PRES&3s n|faim&f .
CHIil a faim .
%mor: pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s n|faim&f .
CHIoù il est la chaise ?
%mor: pro:int|où pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s det|la&f&sg n|chaise&f ?
CHIil est fatigué .
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|fatiguer-PP&m .
CHIil est fatigué .
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|fatiguer-PP&m .
CHIil est fatigué .
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|fatiguer-PP&m .
CHIla chaise encore .
%mor: det|la&f&sg n|chaise&f adv|encore .
CHIc'est quoi ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi ?
CHIla voiture .
%mor: det|la&f&sg n|voiture&f .
CHIdonne à manger comme-ça .
%mor: v|donner-PRES&SUB&13s prep|à v|manger-INF adv|comme-ça .
CHIle bonhomme .
%mor: det|le&m&sg n|bonhomme&m .
CHIde la viande .
%mor: prep|de det|la&f&sg n|viande&f .
CHIdu gâteau .
%mor: prep|de&le n|gâteau&m .
CHIoù il est du gâteau ?
%mor: pro:int|où pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s prep|de&le n|gâteau&m ?
CHIchocolat .
%mor: n|chocolat&m .
CHIil est fatigué .
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|fatiguer-PP&m .
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
CHIc'est là ça ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:place|là pro:dem|ça ?
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
CHIil reste à manger .
%mor: pro:subj|il v|rester-PRES&SUB&13s prep|à v|manger-INF .
CHIça le chien .
%mor: pro:dem|ça det|le&m&sg n|chien&m .
CHIil a plus faim .
%mor: pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s qn|plus n|faim&f .
CHIrester coucher .
%mor: v|rester-INF n|coucher&m .
CHIet ça .
%mor: conj|et pro:dem|ça .
CHIpetit bonhomme .
%mor: adj|petit&m n|bonhomme&m .
CHItravailler .
%mor: v|travailler-INF .
CHIlà la chaise .
%mor: adv:place|là det|la&f&sg n|chaise&f .
CHInon je veux travailler .
%mor: co|non=no pro:subj|je v:mdl|vouloir&PRES&12s v|travailler-INF .
CHInon i(l) veut pas .
%mor: co|non=no pro:subj|il v:mdl|vouloir&PRES&3s adv:neg|pas .
CHIdessiner .
%mor: v|dessiner-INF .
CHIécrire .
%mor: v|écrire-INF .
CHIelle mange bien les patates .
%mor: pro:subj|elle v|manger-PRES&SUB&13s adv|bien det|les&pl n|patate&f-PL .
CHIpetit bonhomme .
%mor: adj|petit&m n|bonhomme&m .
CHIune chaise .
%mor: det|une&f&sg n|chaise&f .
CHIvoiture .
%mor: n|voiture&f .
CHIelle rentre .
%mor: pro:subj|elle v|rentrer-PRES&SUB&13s .
CHIelle peut pas .
%mor: pro:subj|elle v:mdl|pouvoir&PRES&3s adv:neg|pas .
CHIelle descendre .
%mor: pro:subj|elle v|descendre-INF .
CHIt'as vu .
%mor: pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m .
CHIelle part pas .
%mor: pro:subj|elle v|partir-PRES&3s adv:neg|pas .
CHIle bébé .
%mor: det|le&m&sg n|bébé&m .
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
CHIpas manger .
%mor: adv:neg|pas v|manger-INF .
CHIpas manger le pain .
%mor: adv:neg|pas v|manger-INF det|le&m&sg n|pain&m .
CHIle promener .
%mor: det|le&m&sg v|promener-INF .
CHIelle a mal .
%mor: pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s adj|mal&m&sg .
CHItout_à_l'heure .
%mor: adv|tout_à_l'heure .
CHIà manger .
%mor: prep|à v|manger-INF .
CHIallez manger du gâteau .
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p v|manger-INF prep|de&le n|gâteau&m .
CHIhoplà !
%mor: co|hoplà !
CHImanger .
%mor: v|manger-INF .
CHIoù elle est la voiture ?
%mor: pro:int|où pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s det|la&f&sg n|voiture&f ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
CHIva à l'école .
%mor: v:mdl|aller&PRES&3s prep|à det|le$n|école&f .
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
CHIi(l) s'en va .
%mor: pro:subj|il pro:refl|se$pro:y|en v:mdl|aller&PRES&3s .
CHIla voiture .
%mor: det|la&f&sg n|voiture&f .