@UTF8
@PID:	11312/c-00029584-1
@Begin
@Languages:	fra
@Participants:	CHI Severine Target_Child
@ID:	fra|MTLN|CHI|2;3.|female|CTR|WC|Target_Child|nursery||
*CHI:	dodo bébé .
%mor:	co|dodo n|bébé&m .
*CHI:	table .
%mor:	n|table&f .
*CHI:	assis .
%mor:	v|asseoir&PASS&12s .
*CHI:	dodo .
%mor:	co|dodo .
*CHI:	cheval .
%mor:	n|cheval&m&sg .
*CHI:	oui .
%mor:	co|oui=yes .
*CHI:	oui .
%mor:	co|oui=yes .
*CHI:	parti .
%mor:	adj|parti&m .
*CHI:	il est là .
%mor:	pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .
*CHI:	encore .
%mor:	adv|encore .
*CHI:	parti le cheval .
%mor:	adj|parti&m det|le&m&sg n|cheval&m&sg .
*CHI:	mettre là .
%mor:	v|mettre-INF adv:place|là .
*CHI:	a pu .
%mor:	v:aux|avoir&PRES&3s part|pouvoir&PP&m&sg .
*CHI:	a pu .
%mor:	v:aux|avoir&PRES&3s part|pouvoir&PP&m&sg .
*CHI:	regarde .
%mor:	v|regarder-IMP&2s .
*CHI:	oui .
%mor:	co|oui=yes .
*CHI:	là c'est toutou .
%mor:	adv:place|là pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s n|toutou&m=doggy .
*CHI:	là .
%mor:	adv:place|là .
*CHI:	le toutou il est là .
%mor:	det|le&m&sg n|toutou&m=doggy pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s
	adv:place|là .
*CHI:	ah .
%mor:	co|ah .
*CHI:	l'autre .
%mor:	det|le$pro|autre&sg .
*CHI:	a caché .
%mor:	v:aux|avoir&PRES&3s part|cacher-PP&m .
*CHI:	coucou .
%mor:	co|coucou=peekaboo .
*CHI:	coucou .
%mor:	co|coucou=peekaboo .
*CHI:	regarde .
%mor:	v|regarder-IMP&2s .
*CHI:	regarde .
%mor:	v|regarder-IMP&2s .
*CHI:	table .
%mor:	n|table&f .
*CHI:	va là le bébé .
%mor:	v:mdl|aller&PRES&3s adv:place|là det|le&m&sg n|bébé&m .
*CHI:	il est là le bébé .
%mor:	pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là det|le&m&sg n|bébé&m .
*CHI:	dodo .
%mor:	co|dodo .
*CHI:	va mettre là .
%mor:	v:mdl|aller&PRES&3s v|mettre-INF adv:place|là .
*CHI:	coucou .
%mor:	co|coucou=peekaboo .
*CHI:	il est là .
%mor:	pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .
*CHI:	oui .
%mor:	co|oui=yes .
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh .
*CHI:	où qui l'est ?
%mor:	pro:int|où pro:int|qui pro:subj|il$v:aux|être&PRES&3s ?
*CHI:	la chaise .
%mor:	det|la&f&sg n|chaise&f .
*CHI:	la télé .
%mor:	det|la&f&sg n|télé&f=television .
*CHI:	regarde .
%mor:	v|regarder-IMP&2s .
*CHI:	regarde .
%mor:	v|regarder-IMP&2s .
*CHI:	regarde .
%mor:	v|regarder-IMP&2s .
*CHI:	des mouches .
%mor:	prep|de&les n|mouche&f-PL .
*CHI:	dame assis .
%mor:	n|dame&f=lady v|asseoir&PASS&12s .
*CHI:	pas beau .
%mor:	adv:neg|pas adj|beau&m&sg=pretty .
*CHI:	belle .
%mor:	adj|beau&f&sg=pretty .
*CHI:	attends .
%mor:	v|attendre-IMP&2s .
*CHI:	ohlàlà , il est pas belle .
%mor:	co|ohlàlà cm|cm pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas
	adj|beau&f&sg=pretty .
*CHI:	la chaise .
%mor:	det|la&f&sg n|chaise&f .
*CHI:	oui .
%mor:	co|oui=yes .
*CHI:	non .
%mor:	co|non=no .
*CHI:	maman .
%mor:	n|maman&f .
*CHI:	elle est où maman ?
%mor:	pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s pro:rel|où n|maman&f ?
*CHI:	où il est le lit ?
%mor:	pro:int|où pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg n|lit&m ?
*CHI:	où il est le lit ?
%mor:	pro:int|où pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg n|lit&m ?
*CHI:	là .
%mor:	adv:place|là .
*CHI:	là .
%mor:	adv:place|là .
*CHI:	ohlàlà .
%mor:	co|ohlàlà .
*CHI:	fermer la porte .
%mor:	v|fermer-INF det|la&f&sg n|porte&f=door .
*CHI:	coucou .
%mor:	co|coucou=peekaboo .
*CHI:	coucou .
%mor:	co|coucou=peekaboo .
*CHI:	ohlàlà !
%mor:	co|ohlàlà !
*CHI:	c'est la porte .
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|la&f&sg n|porte&f=door .
*CHI:	faut taper la table .
%mor:	v:mdl|falloir&PRES&3s v|taper-INF det|la&f&sg n|table&f .
*CHI:	bonjour .
%mor:	co|bonjour .
*CHI:	encore .
%mor:	adv|encore .
*CHI:	ah .
%mor:	co|ah .
*CHI:	elle en veut pas .
%mor:	pro:subj|elle prep|en v:mdl|vouloir&PRES&3s adv:neg|pas .
*CHI:	faut boire le jus d'orange la Poupoute .
%mor:	v:mdl|falloir&PRES&3s n|boire&m det|le&m&sg n|jus&m
	prep|de$n|orange det|la&f&sg n:prop|Poupoute .
*CHI:	encore .
%mor:	adv|encore .
*CHI:	on ferme .
%mor:	pro:subj|on v|fermer-PRES&SUB&13s .
*CHI:	la porte .
%mor:	det|la&f&sg n|porte&f=door .
*CHI:	coucou .
%mor:	co|coucou=peekaboo .
*CHI:	encore regarder .
%mor:	adv|encore v|regarder-INF .
*CHI:	oh s'asseoir .
%mor:	co|oh pro:refl|se$v|asseoir&INF .
*CHI:	maman .
%mor:	n|maman&f .
*CHI:	maman met la poupoutte .
%mor:	n|maman&f v|mettre-PRES&3s det|la&f&sg co|poupoutte .
*CHI:	casser .
%mor:	v|casser-INF .
*CHI:	la madame .
%mor:	det|la&f&sg n|madame&f=madam .
*CHI:	oh il coule .
%mor:	co|oh pro:subj|il v|couler-PRES&SUB&13s .
*CHI:	là .
%mor:	adv:place|là .
*CHI:	ohlàlà .
%mor:	co|ohlàlà .
*CHI:	ça_va_là .
%mor:	co|ça_va_là .
*CHI:	oh la porte .
%mor:	co|oh det|la&f&sg n|porte&f=door .
*CHI:	met là .
%mor:	v|mettre-PRES&3s adv:place|là .
*CHI:	met là l'autre .
%mor:	v|mettre-PRES&3s adv:place|là det|le$pro|autre&sg .
*CHI:	là .
%mor:	adv:place|là .
*CHI:	encore .
%mor:	adv|encore .
*CHI:	voilà bébé .
%mor:	adv:place|voilà n|bébé&m .
*CHI:	l'autre côté .
%mor:	det|le$pro|autre&sg n|côté&m .
*CHI:	qui l'autre côté .
%mor:	pro:int|qui det|le$pro|autre&sg n|côté&m .
*CHI:	au_revoir .
%mor:	co|au_revoir .
@End