PHPCLANCHILDES with regular expressions

mtln_mohamed45.cha

Folder
french
Language
fra
Situation
replica task using FP play family house
Utterances
63
Words
252
Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
CHIMohamedTarget Child3;9. 63252 4.004.75 850.337

Most frequent words

CHI Mohamed · 252 words

  1. il36
  2. va22
  3. le16
  4. hop13
  5. garage10
  6. la9
  7. c'est7
  8. voiture6
  9. dans6
  10. a5
  11. après5
  12. ça4
  13. fermer4
  14. dort3
  15. cow+boy3

Transcript

CHIi(l) dort .
%mor: pro:subj|il v|dormir-PRES&3s .
CHIle garçon .
%mor: det|le&m&sg n|garçon&m .
CHIle cow+boy .
%mor: det|le&m&sg n|+n|cow+n|boy&m .
CHIc'est un chat .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|chat&m .
CHIla maman .
%mor: det|la&f&sg n|maman&f .
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
CHIil a travaillé .
%mor: pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|travailler-PP&m .
CHIi(l) cherche ça .
%mor: pro:subj|il v|chercher-PRES&SUB&13s pro:dem|ça .
CHIaprès i(l) monte sur le cheval .
%mor: adv|après pro:subj|il v|monter-PRES&SUB&13s prep|sur det|le&m&sg n|cheval&m&sg .
CHIaprès i(l) ouvrir le garage .
%mor: adv|après pro:subj|il v|ouvrir-INF det|le&m&sg n|garage&m .
CHIhop i(l) va fermer le garage .
%mor: co|hop pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v|fermer-INF det|le&m&sg n|garage&m .
CHIaprès i(l) .
%mor: adv|après pro:subj|il .
CHIaprès au lit .
%mor: adv|après prep|à&le n|lit&m .
CHIi(l) va au garage .
%mor: pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s prep|à&le n|garage&m .
CHIles deux i(l) vont aller au garage .
%mor: det|les&pl num|deux pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3p v:mdl|aller&INF prep|à&le n|garage&m .
CHIhop .
%mor: co|hop .
CHIet ça c'est l'escalier .
%mor: conj|et pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le$n|escalier&m .
CHIhop i(l) monte sur l'escalier .
%mor: co|hop pro:subj|il v|monter-PRES&SUB&13s prep|sur det|le$n|escalier&m .
CHIhop i(l) va chercher .
%mor: co|hop pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v|chercher-INF .
CHIi(l) dort avec le cow+boy .
%mor: pro:subj|il v|dormir-PRES&3s prep|avec det|le&m&sg n|+n|cow+n|boy&m .
CHIoù ça_va ça .
%mor: pro:int|où co|ça_va pro:dem|ça .
CHIhop .
%mor: co|hop .
CHIla voiture i(l) ressort .
%mor: det|la&f&sg n|voiture&f pro:subj|il n|ressort&m .
CHIla voiture c'est a bébé .
%mor: det|la&f&sg n|voiture&f pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s v:aux|avoir&PRES&3s n|bébé&m .
CHIhop .
%mor: co|hop .
CHIil est dans la cuisine .
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s prep|dans det|la&f&sg n|cuisine&f .
CHIhop c'est là le cow+boy .
%mor: co|hop pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:place|là det|le&m&sg n|+n|cow+n|boy&m .
CHIc'est là son cheval .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:place|là det:poss|son&m&sg n|cheval&m&sg .
CHIl'a pas de pistolet .
%mor: pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas prep|de n|pistolet&m .
CHIhop i(l) va chercher sa voiture .
%mor: co|hop pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v|chercher-INF det:poss|sa&f&sg n|voiture&f .
CHIi(l) va fermer le garage .
%mor: pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v|fermer-INF det|le&m&sg n|garage&m .
CHIbroum .
%mor: co|broum=car .
CHIi(l) va rentrer dans la maison .
%mor: pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v|rentrer-INF prep|dans det|la&f&sg n|maison&f .
CHIi(l) va retourner .
%mor: pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s re#v|tourner-INF .
CHIhop i(l) va rentrer .
%mor: co|hop pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v|rentrer-INF .
CHIhop .
%mor: co|hop .
CHIi(l) va monter chez lui .
%mor: pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v|monter-INF prep|chez pro:ind|lui .
CHIhop i(l) dort dans son lit .
%mor: co|hop pro:subj|il v|dormir-PRES&3s prep|dans det:poss|son&m&sg n|lit&m .
CHIhop i(l) va ramener sa voiture .
%mor: co|hop pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v|ramener-INF det:poss|sa&f&sg n|voiture&f .
CHIaprès i(l) va ouvrir le garage .
%mor: adv|après pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v|ouvrir-INF det|le&m&sg n|garage&m .
CHIfermer le garage .
%mor: v|fermer-INF det|le&m&sg n|garage&m .
CHIpeut-être i(l) va rentrer .
%mor: adv|peut-être pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v|rentrer-INF .
CHIdans le garage .
%mor: prep|dans det|le&m&sg n|garage&m .
CHIla voiture elle est cassée .
%mor: det|la&f&sg n|voiture&f pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s part|casser-PP&f .
CHIy a pas de moteur .
%mor: pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas prep|de n|moteur&m .
CHIva chercher une autre .
%mor: v:mdl|aller&PRES&3s v|chercher-INF det|une&f&sg pro|autre&sg .
CHIhop i(l) va monter dans la cuisine .
%mor: co|hop pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v|monter-INF prep|dans det|la&f&sg n|cuisine&f .
CHIi(l) va regarder par la fenêtre .
%mor: pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v|regarder-INF adv|par det|la&f&sg n|fenêtre&f .
CHIça c'est le balcon .
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg n|balcon&m .
CHIil est tombé .
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|tomber-PP&m .
CHIpar la fenêtre .
%mor: adv|par det|la&f&sg n|fenêtre&f .
CHIi(l) va sortir .
%mor: pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v|sortir&INF .
CHIdit c'est quoi ?
%mor: part|dire-PP&m pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|quoi ?
CHIrentré il a dit .
%mor: part|rentrer-PP&m pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|dire-PP&m .
CHIi(l) va manger .
%mor: pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v|manger-INF .
CHIle bébé i(l) va manger .
%mor: det|le&m&sg n|bébé&m pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v|manger-INF .
CHIle bébé i(l) va assis .
%mor: det|le&m&sg n|bébé&m pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v|asseoir&PASS&12s .
CHIi(l) va dans le garage .
%mor: pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s prep|dans det|le&m&sg n|garage&m .
CHIi(l) va assis .
%mor: pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v|asseoir&PASS&12s .
CHIi(l) va fermer le garage .
%mor: pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v|fermer-INF det|le&m&sg n|garage&m .
CHIje t'ai vu ce matin avec ma mère .
%mor: pro:subj|je pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&1s part|voir&PP&m pro:dem|ce n|matin&m prep|avec det:poss|ma&sg n|mère&f=mother .
CHIi(l) rentre avec l'autre voiture .
%mor: pro:subj|il v|rentrer-PRES&SUB&13s prep|avec det|le$pro|autre&sg n|voiture&f .
CHIy en a deux voitures .
%mor: pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s num|deux n|voiture&f-PL .