@UTF8
@PID:	11312/c-00029526-1
@Begin
@Languages:	fra
@Participants:	CHI Marion Target_Child
@ID:	fra|MTLN|CHI|2;9.|female|CTR|MC|Target_Child|Home||
@Situation:	replica task using FP play family house
*CHI:	celle-là .
%mor:	pro:dem|celle-là .
*CHI:	c'est un cheval .
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|cheval&m&sg .
*CHI:	bêbêbêbê .
%mor:	co|bêbêbêbê .
*CHI:	oh !
%mor:	co|oh !
*CHI:	oh il est tombé .
%mor:	co|oh pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|tomber-PP&m .
*CHI:	oui .
%mor:	co|oui=yes .
*CHI:	sur la route .
%mor:	prep|sur det|la&f&sg n|route&f .
*CHI:	c'est un lit ça .
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|lit&m pro:dem|ça .
*CHI:	fait dodo .
%mor:	part|faire-PP&m co|dodo .
*CHI:	oh !
%mor:	co|oh !
*CHI:	oui .
%mor:	co|oui=yes .
*CHI:	oh y a pas de place !
%mor:	co|oh pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas prep|de n|place&f !
*CHI:	il a dormi .
%mor:	pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|dormir-PP&m .
*CHI:	vroum !
%mor:	co|vroum=car !
*CHI:	là y a pas la place .
%mor:	adv:place|là pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas det|la&f&sg
	n|place&f .
*CHI:	il a dormi .
%mor:	pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|dormir-PP&m .
*CHI:	vroum !
%mor:	co|vroum=car !
*CHI:	là y a de la place !
%mor:	adv:place|là pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s prep|de det|la&f&sg
	n|place&f !
*CHI:	y a de la place .
%mor:	pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s prep|de det|la&f&sg n|place&f .
*CHI:	regarde y a de la place .
%mor:	v|regarder-IMP&2s pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s prep|de det|la&f&sg
	n|place&f .
*CHI:	y a place hein ?
%mor:	pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s n|place&f co|hein ?
*CHI:	pas de place pour se garer .
%mor:	adv:neg|pas prep|de n|place&f prep|pour pro:refl|se v|garer-INF .
*CHI:	rien .
%mor:	adv:neg|rien .
*CHI:	là .
%mor:	adv:place|là .
*CHI:	i(l) monte sur son cheval .
%mor:	pro:subj|il v|monter-PRES&SUB&13s prep|sur det:poss|son&m&sg
	n|cheval&m&sg .
*CHI:	l'a pas dormi .
%mor:	pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas part|dormir-PP&m .
*CHI:	regarde y a une place .
%mor:	v|regarder-IMP&2s pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|une&f&sg
	n|place&f .
*CHI:	y a une place .
%mor:	pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|une&f&sg n|place&f .
*CHI:	pour dormir .
%mor:	prep|pour v|dormir-INF .
*CHI:	l'a dormi .
%mor:	pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&3s part|dormir-PP&m .
*CHI:	i(l) se lève .
%mor:	pro:subj|il pro:refl|se v|lever-PRES&SUB&13s .
*CHI:	l'a dormi .
%mor:	pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&3s part|dormir-PP&m .
*CHI:	va déjeuner .
%mor:	v:mdl|aller&PRES&3s dé#v|jeuner-INF .
*CHI:	i(l) va manger des céréales .
%mor:	pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v|manger-INF prep|de&les
	n|céréale&f-PL .
*CHI:	des gâteaux .
%mor:	prep|de&les n|gâteau&m-PL .
*CHI:	oui .
%mor:	co|oui=yes .
*CHI:	oui .
%mor:	co|oui=yes .
*CHI:	emmène à l'école .
%mor:	v|emmener-PRES&SUB&13s prep|à det|le$n|école&f .
*CHI:	on descend là .
%mor:	pro:subj|on v|descendre-PRES&3s adv:place|là .
*CHI:	comme-ça .
%mor:	adv|comme-ça .
*CHI:	toboggan .
%mor:	n|toboggan&m .
*CHI:	un deux trois quatre cinq .
%mor:	det|un&m&sg n|deux&m n|trois&m n|quatre&m n|cinq&m .
*CHI:	il est tombé .
%mor:	pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|tomber-PP&m .
*CHI:	a pas cassé mon nez .
%mor:	v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas part|casser-PP&m det:poss|mon&m&sg
	n|nez&m .
*CHI:	il est là mon nez .
%mor:	pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là det:poss|mon&m&sg
	n|nez&m .
*CHI:	j'ai pas cassé mon nez .
%mor:	pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s adv:neg|pas part|casser-PP&m
	det:poss|mon&m&sg n|nez&m .
*CHI:	j'ai pas cassé mon bras .
%mor:	pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s adv:neg|pas part|casser-PP&m
	det:poss|mon&m&sg n|bras&m .
*CHI:	vroum [x 2] .
%mor:	co|vroum=car .
*CHI:	la voiture cassée .
%mor:	det|la&f&sg n|voiture&f part|casser-PP&f .
*CHI:	oui .
%mor:	co|oui=yes .
*CHI:	là .
%mor:	adv:place|là .
*CHI:	c'est lui .
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:ind|lui .
*CHI:	l'a pas bobo la voiture .
%mor:	pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas n|bobo&m=ouchie
	det|la&f&sg n|voiture&f .
*CHI:	non l'a pas mal la voiture .
%mor:	co|non=no pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas adj|mal&m&sg
	det|la&f&sg n|voiture&f .
*CHI:	ça .
%mor:	pro:dem|ça .
*CHI:	vroum !
%mor:	co|vroum=car !
*CHI:	ah va tomber fille .
%mor:	co|ah v:mdl|aller&PRES&3s v|tomber-INF n|fille&f .
*CHI:	est tombé .
%mor:	v:aux|être&PRES&3s part|tomber-PP&m .
*CHI:	c'est même .
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|même .
*CHI:	si c'est même .
%mor:	adv|si pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|même .
*CHI:	ça c'est orange .
%mor:	pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|orange .
*CHI:	ça c'est vert .
%mor:	pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|vert&m .
*CHI:	il est sale .
%mor:	pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adj|sale .
*CHI:	la tête sale .
%mor:	det|la&f&sg n|tête&f adj|sale .
*CHI:	il a pas lavé le bout de son nez .
%mor:	pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas part|laver-PP&m
	det|le&m&sg n|bout&m prep|de det:poss|son&m&sg n|nez&m .
*CHI:	oh il a fait caca .
%mor:	co|oh pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|faire-PP&m
	n|caca&m=poopoo .
*CHI:	ça_y_est !
%mor:	co|ça_y_est !
*CHI:	elle a envie de faire caca .
%mor:	pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s n|envie&f prep|de v:mdl|faire-INF
	n|caca&m=poopoo .
*CHI:	regarde l'est sale .
%mor:	v|regarder-PRES&SUB&13s pro:subj|il$v:aux|être&PRES&3s adj|sale .
*CHI:	caca partout .
%mor:	n|caca&m=poopoo adv|partout .
*CHI:	oh l'est tombé .
%mor:	co|oh pro:subj|il$v:aux|être&PRES&3s part|tomber-PP&m .
*CHI:	vois pas .
%mor:	v|voir&IMP&2s adv:neg|pas .
*CHI:	sur la table .
%mor:	prep|sur det|la&f&sg n|table&f .
*CHI:	l'est pas là .
%mor:	pro:subj|il$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adv:place|là .
*CHI:	ah !
%mor:	co|ah !
*CHI:	chaise .
%mor:	n|chaise&f .
*CHI:	regarde là .
%mor:	v|regarder-IMP&2s adv:place|là .
*CHI:	il regarde la télé .
%mor:	pro:subj|il v|regarder-PRES&SUB&13s det|la&f&sg n|télé&f=television
	.
*CHI:	t'as vu .
%mor:	pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m .
*CHI:	regarde télé là c'est fini .
%mor:	v|regarder-IMP&2s n|télé&f=television adv:place|là
	pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s part|finir-PP&m .
*CHI:	ah non !
%mor:	co|ah co|non=no !
*CHI:	elle est là son lit .
%mor:	pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv:place|là det:poss|son&m&sg
	n|lit&m .
*CHI:	bon i(l) fait dodo .
%mor:	co|bon pro:subj|il v:mdllex|faire-PRES&3s co|dodo .
*CHI:	y a beaucoup de place .
%mor:	pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv|beaucoup prep|de n|place&f .
*CHI:	ça c'est un grand lit .
%mor:	pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg adj|grand&m
	n|lit&m .
*CHI:	y a une place .
%mor:	pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|une&f&sg n|place&f .
*CHI:	i(l) fait dodo .
%mor:	pro:subj|il v:mdllex|faire-PRES&3s co|dodo .
*CHI:	oh_non l'est pas tombé .
%mor:	co|oh_non pro:subj|il$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas
	part|tomber-PP&m .
*CHI:	ah non l'est pas tombé .
%mor:	co|ah co|non=no pro:subj|il$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas
	part|tomber-PP&m .
*CHI:	regarde i(l) roule .
%mor:	v|regarder-IMP&2s pro:subj|il v|rouler-PRES&SUB&13s .
*CHI:	ça roule .
%mor:	pro:dem|ça v|rouler-PRES&SUB&13s .
@End