PHPCLANCHILDES with regular expressions

mtln_liroyd48.cha

Folder
french
Language
fra
Situation
replica task using FP play family house
Utterances
61
Words
201
Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
CHILiroydTarget Child4;0. 61201 3.303.82 850.423

Most frequent words

CHI Liroyd · 201 words

  1. il12
  2. va11
  3. la9
  4. y8
  5. le8
  6. a7
  7. en6
  8. deux6
  9. ça6
  10. là6
  11. garage5
  12. c'est5
  13. où4
  14. dans4
  15. celui-là4

Transcript

CHIi(l) va avec un chien .
%mor: pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s prep|avec det|un&m&sg n|chien&m .
CHIi(l) va dormir .
%mor: pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v|dormir-INF .
CHIy en a deux .
%mor: pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s num|deux .
CHIet ça ça_va où ?
%mor: conj|et pro:dem|ça co|ça_va pro:int|où ?
CHIici le garage .
%mor: adv:place|ici det|le&m&sg n|garage&m .
CHIet le camion .
%mor: conj|et det|le&m&sg n|camion&m .
CHIdans le garage va mettre .
%mor: prep|dans det|le&m&sg n|garage&m v:mdl|aller&PRES&3s v|mettre-INF .
CHIy en a deux .
%mor: pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s num|deux .
CHIça c'est quoi ?
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|quoi ?
CHIaller .
%mor: v:mdl|aller&INF .
CHIcelle-là peut-être .
%mor: pro:dem|celle-là adv|peut-être .
CHIy en a deux lits .
%mor: pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s num|deux n|lit&m-PL .
CHIy en a deux .
%mor: pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s num|deux .
CHIcelui-là .
%mor: pro:dem|celui-là .
CHIi(l) va dormir avec la dame .
%mor: pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v|dormir-INF prep|avec det|la&f&sg n|dame&f=lady .
CHIy en a deux cheval .
%mor: pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s num|deux n|cheval&m&sg .
CHIou i(l) va dormir ?
%mor: conj|ou pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v|dormir-INF ?
CHIcelui-là celui-là .
%mor: pro:dem|celui-là pro:dem|celui-là .
CHIy a pas de lit .
%mor: pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas prep|de n|lit&m .
CHIla poussette .
%mor: det|la&f&sg n|poussette&f .
CHIle garage .
%mor: det|le&m&sg n|garage&m .
CHIla voiture là .
%mor: det|la&f&sg n|voiture&f adv:place|là .
CHIy en a deux voitures là-dedans .
%mor: pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s num|deux n|voiture&f-PL adv:place|là-dedans .
CHIbébé i(l) va dans son lit .
%mor: n|bébé&m pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s prep|dans det:poss|son&m&sg n|lit&m .
CHIc'est où dans son lit ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|où prep|dans det:poss|son&m&sg n|lit&m ?
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
CHIreste dedans .
%mor: n|reste&m adv:place|dedans .
CHIy en_a_plus .
%mor: pro:y|y co|en_a_plus .
CHIreste là .
%mor: n|reste&m adv:place|là .
CHIva en_haut .
%mor: v:mdl|aller&PRES&3s adv:place|en_haut .
CHIla table va en_haut .
%mor: det|la&f&sg n|table&f v:mdl|aller&PRES&3s adv:place|en_haut .
CHIla chaise .
%mor: det|la&f&sg n|chaise&f .
CHIça ça_va où ?
%mor: pro:dem|ça co|ça_va pro:int|où ?
CHIouais .
%mor: co|ouais=yes .
CHIça ça_va où ?
%mor: pro:dem|ça co|ça_va pro:int|où ?
CHIi(l) vont manger .
%mor: pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3p v|manger-INF .
CHIça voilà .
%mor: pro:dem|ça adv:place|voilà .
CHIlà i(l) vont dans le garage .
%mor: adv:place|là pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3p prep|dans det|le&m&sg n|garage&m .
CHIla maison elle va en_bas .
%mor: det|la&f&sg n|maison&f pro:subj|elle v:mdl|aller&PRES&3s adv:place|en_bas .
CHIi(l) manque des trucs .
%mor: pro:subj|il v|manquer-PRES&SUB&13s prep|de&les n|truc&m-PL .
CHIqui dorme là .
%mor: pro:int|qui v|dormir-PRES&SUB&13s adv:place|là .
CHIfaire la vaisselle .
%mor: v:mdl|faire-INF det|la&f&sg n|vaisselle&f .
CHIi(l) sont bien couchés .
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3p adv|bien part|coucher-PP&m&pl .
CHIje vais aller là-bas .
%mor: pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s v:mdl|aller&INF adv:place|là-bas .
CHIpetit chien l'est tombé .
%mor: adj|petit&m n|chien&m pro:subj|il$v:aux|être&PRES&3s part|tomber-PP&m .
CHIlà le petit chien .
%mor: adv:place|là det|le&m&sg adj|petit&m n|chien&m .
CHIle garage pas fermé .
%mor: det|le&m&sg n|garage&m adv:neg|pas adj|fermé&m .
CHIcomment s'appelle ?
%mor: adv:int|comment pro:refl|se$v|appeler-PRES&SUB&13s ?
CHIc'est la dame .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|la&f&sg n|dame&f=lady .
CHIouais i(l) se lève .
%mor: co|ouais=yes pro:subj|il pro:refl|se v|lever-PRES&SUB&13s .
CHIc'est de bonne heure .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|de adj|bon&f n|heure&f .
CHIla dame aussi elle va se coucher .
%mor: det|la&f&sg n|dame&f=lady adv|aussi pro:subj|elle v:mdl|aller&PRES&3s pro:refl|se n|coucher&m .
CHIet_puis .
%mor: adv|et_puis .
CHIça c'est en_bas .
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:place|en_bas .
CHIle bonhomme i(l) va se coucher .
%mor: det|le&m&sg n|bonhomme&m pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s pro:refl|se n|coucher&m .
CHIi(l) se battent .
%mor: pro:subj|il pro:refl|se v|battre-PRES&SUB&3p .
CHIcelui-là ?
%mor: pro:dem|celui-là ?
CHIet les autres .
%mor: conj|et det|les&pl pro|autres&pl .
CHIcomme-ça .
%mor: adv|comme-ça .
CHIici .
%mor: adv:place|ici .
CHIvoiture .
%mor: n|voiture&f .