@UTF8
@PID:	11312/c-00029454-1
@Begin
@Languages:	fra
@Participants:	CHI Helene Target_Child
@ID:	fra|MTLN|CHI|2;3.|female|CTR|MC|Target_Child|Home||
*CHI:	ça .
%mor:	pro:dem|ça .
*CHI:	ça à qui ça ?
%mor:	pro:dem|ça prep|à pro:rel|qui pro:dem|ça ?
*CHI:	une dame .
%mor:	det|une&f&sg n|dame&f=lady .
*CHI:	dans la poussette .
%mor:	prep|dans det|la&f&sg n|poussette&f .
*CHI:	c'est à qui la poussette .
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|à pro:rel|qui det|la&f&sg
	n|poussette&f .
*CHI:	c'est à qui la voiture .
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|à pro:rel|qui det|la&f&sg
	n|voiture&f .
*CHI:	va se promener .
%mor:	v:mdl|aller&PRES&3s pro:refl|se v|promener-INF .
*CHI:	oh i(l) monte .
%mor:	co|oh pro:subj|il v|monter-PRES&SUB&13s .
*CHI:	oui .
%mor:	co|oui=yes .
*CHI:	voilà .
%mor:	adv:place|voilà .
*CHI:	voilà i(l) pousse .
%mor:	adv:place|voilà pro:subj|il v|pousser-PRES&SUB&13s .
*CHI:	voilà va se promener .
%mor:	adv:place|voilà v:mdl|aller&PRES&3s pro:refl|se v|promener-INF .
*CHI:	voilà i(l) se promène .
%mor:	adv:place|voilà pro:subj|il pro:refl|se v|promener-PRES&SUB&13s .
*CHI:	c'est à qui .
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|à pro:rel|qui .
*CHI:	maintenant .
%mor:	adv|maintenant .
*CHI:	oui .
%mor:	co|oui=yes .
*CHI:	voilà va monter avec ta poussette .
%mor:	adv:place|voilà v:mdl|aller&PRES&3s v|monter-INF prep|avec
	det:poss|ta&f&sg n|poussette&f .
*CHI:	maintenant c'est toi .
%mor:	adv|maintenant pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|toi&sg .
*CHI:	voilà .
%mor:	adv:place|voilà .
*CHI:	c'est toi .
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|toi&sg .
*CHI:	tu veux là .
%mor:	pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s adv:place|là .
*CHI:	voilà va se promener .
%mor:	adv:place|voilà v:mdl|aller&PRES&3s pro:refl|se v|promener-INF .
*CHI:	voilà va pousser .
%mor:	adv:place|voilà v:mdl|aller&PRES&3s v|pousser-INF .
*CHI:	tu veux pas pousser .
%mor:	pro:subj|tu v:mdl|vouloir&IMP&2s adv:neg|pas v|pousser-INF .
*CHI:	pousse .
%mor:	v|pousser-IMP&2s .
*CHI:	oh c'est moi .
%mor:	co|oh pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|moi&sg .
*CHI:	i(l) veut pas pousser .
%mor:	pro:subj|il v:mdl|vouloir&PRES&3s adv:neg|pas v|pousser-INF .
*CHI:	i(l) monte dans la maison .
%mor:	pro:subj|il v|monter-PRES&SUB&13s prep|dans det|la&f&sg n|maison&f
	.
*CHI:	voilà fait un gros dodo .
%mor:	adv:place|voilà part|faire-PP&m det|un&m&sg n|gros&m n|dodo&m=sleep
	.
*CHI:	maintenant va ranger la maison .
%mor:	adv|maintenant v:mdl|aller&PRES&3s v|ranger-INF det|la&f&sg
	n|maison&f .
*CHI:	i(l) fait dodo xxx maison .
%mor:	pro:subj|il v:mdllex|faire-PRES&3s co|dodo n|maison&f .
*CHI:	c'est ça son lit .
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça n|son&m=sound n|lit&m .
*CHI:	i(l) fait dodo là .
%mor:	pro:subj|il v:mdllex|faire-PRES&3s co|dodo adv:place|là .
*CHI:	i(l) fait un gros dodo .
%mor:	pro:subj|il part|faire-PP&m det|un&m&sg n|gros&m n|dodo&m=sleep .
*CHI:	i(l) va dormir .
%mor:	pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v|dormir-INF .
*CHI:	et_voilà .
%mor:	co|et_voilà .
*CHI:	oui .
%mor:	co|oui=yes .
*CHI:	regarder les nuages .
%mor:	v|regarder-INF det|les&pl n|nuage&m-PL .
*CHI:	moi regarder les nuages .
%mor:	pro|moi&sg v|regarder-INF det|les&pl n|nuage&m-PL .
*CHI:	i(l) marche les petits bonhommes .
%mor:	pro:subj|il v|marcher-PRES&SUB&13s det|les&pl adj|petit&m-PL
	n|bonhomme&m-PL .
*CHI:	i(l) marche encore .
%mor:	pro:subj|il v|marcher-PRES&SUB&13s adv|encore .
@End