PHPCLANCHILDES with regular expressions

mtln_haddad42.cha

Folder
french
Language
fra
Utterances
92
Words
274
Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
CHIHaddadTarget Child3;6. 92274 2.983.53 1100.401

Most frequent words

CHI Haddad · 274 words

  1. c'est12
  2. et11
  3. là10
  4. non10
  5. a10
  6. ça8
  7. les8
  8. y8
  9. un7
  10. le7
  11. voitures6
  12. mm6
  13. une5
  14. ah5
  15. en5

Transcript

CHIet_moi .
%mor: co|et_moi .
CHIça_y_est dans une maison .
%mor: co|ça_y_est prep|dans det|une&f&sg n|maison&f .
CHIl'escalier .
%mor: det|le$n|escalier&m .
CHIest où .
%mor: v:aux|être&PRES&3s pro:int|où .
CHIet_lui lit de xxx .
%mor: co|et_lui n|lit&m prep|de .
CHIah là .
%mor: co|ah adv:place|là .
CHIça met dedans .
%mor: pro:dem|ça v|mettre-PRES&3s adv:place|dedans .
CHItu joues .
%mor: pro:subj|tu n|joue&f-PL .
CHIet les voitures .
%mor: conj|et det|les&pl n|voiture&f-PL .
CHIles deux .
%mor: det|les&pl num|deux .
CHImm .
%mor: co|mm .
CHInon ça non c'est un camion .
%mor: co|non=no pro:dem|ça co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|camion&m .
CHIouais .
%mor: co|ouais=yes .
CHIici .
%mor: adv:place|ici .
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
CHIoh y en a un autre pour lui .
%mor: co|oh pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s det|un&m&sg pro|autre&sg conj|pour pro:ind|lui .
CHIferme .
%mor: n|ferme&f .
CHIet j'en ai un autre .
%mor: conj|et pro:subj|je$pro:y|en v:aux|avoir&PRES&1s det|un&m&sg pro|autre&sg .
CHInon .
%mor: co|non=no .
CHIc'est ouvert .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|ouvrir-PP&m .
CHImm .
%mor: co|mm .
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
CHInon .
%mor: co|non=no .
CHImm .
%mor: co|mm .
CHIah puis et escalier là .
%mor: co|ah adv|puis conj|et n|escalier&m adv:place|là .
CHIet pis ça .
%mor: conj|et n|pis&m pro:dem|ça .
CHIet va là euh .
%mor: conj|et v:mdl|aller&PRES&3s adv:place|là co|euh .
CHIc'est où petit bonhomme .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|où adj|petit&m n|bonhomme&m .
CHIl'est où bonhommes .
%mor: pro:subj|il$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|où n|bonhomme&m-PL .
CHIles bonhommes là .
%mor: det|les&pl n|bonhomme&m-PL adv:place|là .
CHIah c'est quelqu'un .
%mor: co|ah pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det:gen|quelque$det|un&m&sg .
CHIc'est moi .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|moi&sg .
CHIet remet là .
%mor: conj|et re#v|mettre-PRES&3s adv:place|là .
CHInon va pas tomber le petit chien .
%mor: co|non=no v:mdl|aller&PRES&3s adv:neg|pas v|tomber-INF det|le&m&sg adj|petit&m n|chien&m .
CHIoù les voitures .
%mor: pro:int|où det|les&pl n|voiture&f-PL .
CHIça c'est le bonhomme .
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg n|bonhomme&m .
CHIet_puis vais ranger bonhomme .
%mor: adv|et_puis v:mdl|aller&PRES&1s v|ranger-INF n|bonhomme&m .
CHIvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
CHIrangé .
%mor: adj|rangé&m .
CHInon .
%mor: co|non=no .
CHIah si y en a .
%mor: co|ah adv|si pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s .
CHIlà y a mon cadeau .
%mor: adv:place|là pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det:poss|mon&m&sg n|cadeau&m .
CHIen est dans ma maison .
%mor: prep|en v:aux|être&PRES&3s prep|dans det:poss|ma&sg n|maison&f .
CHImon frère il est trop petit .
%mor: det:poss|mon&m&sg n|frère&m pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv|trop adj|petit&m .
CHIdoudou aussi .
%mor: n|doudou&m=blankie adv|aussi .
CHISamuel .
%mor: n:prop|Samuel .
CHIc'est doudou .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|doudou&m=blankie .
CHIc'est qui ça .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|qui pro:dem|ça .
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
CHImm .
%mor: co|mm .
CHIah c'est un dessin+animé .
%mor: co|ah pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|+n|dessin+n|animé .
CHIça c'est un animal .
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|animal&m&sg .
CHIle train .
%mor: det|le&m&sg n|train&m .
CHIc'est quoi ça .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi pro:dem|ça .
CHInon .
%mor: co|non=no .
CHIc'est un train dehors .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|train&m adv:place|dehors .
CHInon .
%mor: co|non=no .
CHIben_si .
%mor: co|ben_si .
CHIet ben là sont là mes bonhommes .
%mor: conj|et co|ben adv:place|là v:aux|être&PRES&3p adv:place|là det:poss|mes&pl n|bonhomme&m-PL .
CHIfait va fait la queue .
%mor: part|faire-PP&m v:mdl|aller&PRES&3s part|faire-PP&m det|la&f&sg n|queue&f .
CHIon remet les voitures .
%mor: pro:subj|on re#v|mettre-PRES&3s det|les&pl n|voiture&f-PL .
CHIy en a un parterre .
%mor: pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s det|un&m&sg n|parterre&m=flowerbed .
CHIje range les voitures .
%mor: pro:subj|je v|ranger-PRES&SUB&13s det|les&pl n|voiture&f-PL .
CHIy a pas à manger .
%mor: pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas prep|à v|manger-INF .
CHIhein .
%mor: co|hein .
CHIl'a pas à manger lui .
%mor: pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas prep|à v|manger-INF pro:ind|lui .
CHIparce que lui .
%mor: adv|parce prep|que pro:ind|lui .
CHIa pas le temps .
%mor: v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas det|le&m&sg n|temps&m .
CHIvoilà tu mets là .
%mor: adv:place|voilà pro:subj|tu v|mettre-PRES&12s adv:place|là .
CHIici comme met .
%mor: adv:place|ici adv|comme v|mettre-PRES&3s .
CHIune autre chaise pour le petit chien voilà .
%mor: det|une&f&sg pro|autre&sg n|chaise&f prep|pour det|le&m&sg adj|petit&m n|chien&m adv:place|voilà .
CHIet y a deux chaises .
%mor: conj|et pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s num|deux n|chaise&f-PL .
CHIouais .
%mor: co|ouais=yes .
CHIet .
%mor: conj|et .
CHIune pour qui une pour lui .
%mor: det|une&f&sg conj|pour pro:rel|qui pro|une&f&sg conj|pour pro:ind|lui .
CHIoh y en a encore .
%mor: co|oh pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv|encore .
CHIy a plus de chaise .
%mor: pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s qn|plus prep|de n|chaise&f .
CHIon va manger .
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|manger-INF .
CHIdes sous .
%mor: prep|de&les n|sou&m-PL .
CHIdes sous .
%mor: prep|de&les n|sou&m-PL .
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
CHImm .
%mor: co|mm .
CHIon va mener .
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|mener-INF .
CHIdans les voitures .
%mor: prep|dans det|les&pl n|voiture&f-PL .
CHIdans les voitures .
%mor: prep|dans det|les&pl n|voiture&f-PL .
CHImm .
%mor: co|mm .
CHIet le petit le chien .
%mor: conj|et det|le&m&sg adj|petit&m det|le&m&sg n|chien&m .
CHIet encore une voiture ouh .
%mor: conj|et adv|encore det|une&f&sg n|voiture&f co|ouh .
CHIje veux l'faire .
%mor: pro:subj|je v:mdl|vouloir&IMP&2s pro:obj|le$v:mdllex|faire-INF .
CHInon .
%mor: co|non=no .
CHIa fait rouler .
%mor: v:aux|avoir&PRES&3s part|faire-PP&m v|rouler-INF .
CHInon .
%mor: co|non=no .