@UTF8
@PID:	11312/c-00029439-1
@Begin
@Languages:	fra
@Participants:	CHI Gael Target_Child
@ID:	fra|MTLN|CHI|2;3.|male|CTR|MC|Target_Child|Home||
*CHI:	non .
%mor:	co|non=no .
*CHI:	pour moi .
%mor:	conj|pour pro|moi&sg .
*CHI:	pour moi porte .
%mor:	conj|pour pro|moi&sg v|porter-PRES&SUB&13s .
*CHI:	assis maman .
%mor:	v|asseoir&PASS&12s n|maman&f .
*CHI:	non .
%mor:	co|non=no .
*CHI:	pour moi .
%mor:	conj|pour pro|moi&sg .
*CHI:	pour moi maman .
%mor:	conj|pour pro|moi&sg n|maman&f .
*CHI:	pour moi .
%mor:	conj|pour pro|moi&sg .
*CHI:	là porte là .
%mor:	adv:place|là n|porte&f=door adv:place|là .
*CHI:	maman poussette .
%mor:	n|maman&f n|poussette&f .
*CHI:	non là porte .
%mor:	co|non=no adv:place|là n|porte&f=door .
*CHI:	parti Aurélien .
%mor:	adj|parti&m n:prop|Aurélien .
*CHI:	maison là .
%mor:	n|maison&f adv:place|là .
*CHI:	maman maison là .
%mor:	n|maman&f n|maison&f adv:place|là .
*CHI:	non .
%mor:	co|non=no .
*CHI:	maman fermer la porte .
%mor:	n|maman&f v|fermer-INF det|la&f&sg n|porte&f=door .
*CHI:	là c'est la porte .
%mor:	adv:place|là pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|la&f&sg
	n|porte&f=door .
*CHI:	la dame là .
%mor:	det|la&f&sg n|dame&f=lady adv:place|là .
*CHI:	Marie .
%mor:	n:prop|Marie .
*CHI:	maman .
%mor:	n|maman&f .
*CHI:	tapis là .
%mor:	n|tapis&m adv:place|là .
*CHI:	tapis là .
%mor:	n|tapis&m adv:place|là .
*CHI:	tapis là .
%mor:	n|tapis&m adv:place|là .
*CHI:	beau .
%mor:	adj|beau&m&sg=pretty .
*CHI:	changer place Gaël .
%mor:	v|changer-INF n|place&f n:prop|Gaël .
*CHI:	maman pousse toi .
%mor:	n|maman&f v|pousser-IMP&2s pro|toi&sg .
*CHI:	maman .
%mor:	n|maman&f .
*CHI:	Gaël là .
%mor:	n:prop|Gaël adv:place|là .
*CHI:	Gaël là .
%mor:	n:prop|Gaël adv:place|là .
*CHI:	maman .
%mor:	n|maman&f .
*CHI:	fermer moi .
%mor:	v|fermer-INF pro|moi&sg .
*CHI:	assis là monsieur .
%mor:	v|asseoir&PASS&12s adv:place|là n|monsieur&m .
*CHI:	pour moi .
%mor:	conj|pour pro|moi&sg .
*CHI:	pour moi .
%mor:	conj|pour pro|moi&sg .
*CHI:	non .
%mor:	co|non=no .
*CHI:	Gaël .
%mor:	n:prop|Gaël .
*CHI:	maman .
%mor:	n|maman&f .
*CHI:	assis maman .
%mor:	v|asseoir&PASS&12s n|maman&f .
*CHI:	caché voiture là .
%mor:	part|cacher-PP&m n|voiture&f adv:place|là .
*CHI:	assis là .
%mor:	v|asseoir&PASS&12s adv:place|là .
*CHI:	tapis là .
%mor:	n|tapis&m adv:place|là .
*CHI:	assis là maman .
%mor:	v|asseoir&PASS&12s adv:place|là n|maman&f .
*CHI:	voiture parti .
%mor:	n|voiture&f part|partir-PP&m .
*CHI:	maman .
%mor:	n|maman&f .
*CHI:	voiture là .
%mor:	n|voiture&f adv:place|là .
*CHI:	maman assis là .
%mor:	n|maman&f v|asseoir&PASS&12s adv:place|là .
*CHI:	voiture là maman .
%mor:	n|voiture&f adv:place|là n|maman&f .
*CHI:	maman pousser .
%mor:	n|maman&f v|pousser-INF .
*CHI:	pousse toi .
%mor:	v|pousser-IMP&2s pro|toi&sg .
*CHI:	non .
%mor:	co|non=no .
*CHI:	maman .
%mor:	n|maman&f .
*CHI:	regarde là .
%mor:	v|regarder-IMP&2s adv:place|là .
*CHI:	regarde garage .
%mor:	v|regarder-IMP&2s n|garage&m .
*CHI:	maman .
%mor:	n|maman&f .
*CHI:	ça regarde là .
%mor:	pro:dem|ça v|regarder-PRES&SUB&13s adv:place|là .
*CHI:	beau escalier Gaël .
%mor:	adj|beau&m&sg=pretty n|escalier&m n:prop|Gaël .
*CHI:	beau escalier Gaël .
%mor:	adj|beau&m&sg=pretty n|escalier&m n:prop|Gaël .
*CHI:	maman .
%mor:	n|maman&f .
*CHI:	prend escalier Gaël .
%mor:	v|prendre-PRES&3s n|escalier&m n:prop|Gaël .
*CHI:	mieux dedans .
%mor:	n|mieux&m adv:place|dedans .
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh .
*CHI:	non Aurélien .
%mor:	co|non=no n:prop|Aurélien .
*CHI:	non Aurélien Gaël .
%mor:	co|non=no n:prop|Aurélien n:prop|Gaël .
*CHI:	regarde maman .
%mor:	v|regarder-IMP&2s n|maman&f .
*CHI:	maman ferme la porte .
%mor:	n|maman&f n|ferme&f det|la&f&sg n|porte&f=door .
*CHI:	camion poubelle .
%mor:	n|camion&m n|poubelle&f .
*CHI:	tiens maman là .
%mor:	v|tenir-IMP&2s n|maman&f adv:place|là .
*CHI:	ça là .
%mor:	pro:dem|ça adv:place|là .
*CHI:	un autre .
%mor:	det|un&m&sg pro|autre&sg .
@End