@UTF8 @PID: 11312/c-00029421-1 @Begin @Languages: fra @Participants: CHI Elodie Target_Child @ID: fra|MTLN|CHI|2;3.|female|CTR|MC|Target_Child|nursery|| *CHI: cheval . %mor: n|cheval&m&sg . *CHI: bébé . %mor: n|bébé&m . *CHI: bonhomme . %mor: n|bonhomme&m . *CHI: y a pas . %mor: pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas . *CHI: ça_y_est . %mor: co|ça_y_est . *CHI: maison . %mor: n|maison&f . *CHI: entrer . %mor: v|entrer-INF . *CHI: chien . %mor: n|chien&m . *CHI: dort . %mor: v|dormir-PRES&3s . *CHI: non . %mor: co|non=no . *CHI: la dame . %mor: det|la&f&sg n|dame&f=lady . *CHI: au_revoir . %mor: co|au_revoir . *CHI: donne . %mor: v|donner-IMP&2s . *CHI: asseoir . %mor: v|asseoir&INF . *CHI: dedans . %mor: adv:place|dedans . *CHI: voiture . %mor: n|voiture&f . *CHI: chapeau . %mor: n|chapeau&m . *CHI: Elodie . %mor: n:prop|Elodie . *CHI: table . %mor: n|table&f . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: dring . %mor: co|dring . *CHI: sonne . %mor: v|sonner-IMP&2s . *CHI: toc_toc . %mor: co|toc_toc . *CHI: elle est là . %mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv:place|là . *CHI: la dame . %mor: det|la&f&sg n|dame&f=lady . *CHI: tête . %mor: n|tête&f . *CHI: voiture . %mor: n|voiture&f . *CHI: chien . %mor: n|chien&m . *CHI: dehors . %mor: adv:place|dehors . *CHI: regarde . %mor: v|regarder-IMP&2s . *CHI: entrez . %mor: v|entrer-IMP&2p . *CHI: madame . %mor: n|madame&f=madam . *CHI: non . %mor: co|non=no . *CHI: dedans . %mor: adv:place|dedans . *CHI: oui . %mor: co|oui=yes . *CHI: jouer . %mor: v|jouer-INF . *CHI: bonhomme . %mor: n|bonhomme&m . *CHI: bonhomme dedans . %mor: n|bonhomme&m adv:place|dedans . *CHI: voiture . %mor: n|voiture&f . *CHI: voilà . %mor: adv:place|voilà . *CHI: donne . %mor: v|donner-IMP&2s . *CHI: merci . %mor: co|merci . *CHI: chaise . %mor: n|chaise&f . *CHI: cheval . %mor: n|cheval&m&sg . *CHI: peur . %mor: n|peur&f . *CHI: donne . %mor: v|donner-IMP&2s . *CHI: moi . %mor: pro|moi&sg . *CHI: c'est dur . %mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|dur . *CHI: merci . %mor: co|merci . *CHI: attends . %mor: v|attendre-IMP&2s . *CHI: chaise . %mor: n|chaise&f . *CHI: tiens . %mor: v|tenir-IMP&2s . *CHI: dame . %mor: n|dame&f=lady . *CHI: peur . %mor: n|peur&f . *CHI: monsieur . %mor: n|monsieur&m . *CHI: peur . %mor: n|peur&f . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: papi . %mor: n|papi&m . *CHI: mamie . %mor: n|mamie&f . *CHI: pipi . %mor: n|pipi&m=peepee . @End