PHPCLANCHILDES with regular expressions

mtln_camillech27.cha

Folder
french
Language
fra
Utterances
106
Words
275
Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
CHICamillechTarget Child2;3. 106275 2.593.11 1010.367

Most frequent words

CHI Camillech · 275 words

  1. est13
  2. la12
  3. voilà11
  4. pas10
  5. il10
  6. c'est9
  7. y9
  8. va8
  9. a8
  10. là8
  11. l'est7
  12. méchant7
  13. elle6
  14. oui6
  15. le6

Transcript

CHIet ça .
%mor: conj|et pro:dem|ça .
CHIça c'est la chaise .
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|la&f&sg n|chaise&f .
CHIvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
CHIva manger des choux fleurs .
%mor: v:mdl|aller&PRES&3s v|manger-INF prep|de&les n|chou&m-PL n|fleur&f-PL .
CHIregarde .
%mor: v|regarder-IMP&2s .
CHIun monsieur .
%mor: det|un&m&sg n|monsieur&m .
CHIun chapeau .
%mor: det|un&m&sg n|chapeau&m .
CHIcelui-là .
%mor: pro:dem|celui-là .
CHImadame elle va manger .
%mor: n|madame&f=madam pro:subj|elle v:mdl|aller&PRES&3s v|manger-INF .
CHIy a pu de place .
%mor: pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s part|pouvoir&PP&m&sg prep|de n|place&f .
CHIah elle est là .
%mor: co|ah pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .
CHIy a plus de place .
%mor: pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s qn|plus prep|de n|place&f .
CHIest à l'envers .
%mor: v:aux|être&PRES&3s prep|à det|le$n|envers&m .
CHIc'est là voilà .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:place|là adv:place|voilà .
CHIet l'autre mettre .
%mor: conj|et det|le$pro|autre&sg v|mettre-INF .
CHIoh l'est pas l'autre sens .
%mor: co|oh pro:subj|il$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas det|le$pro|autre&sg n|sens&m .
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIdodo hop !
%mor: co|dodo co|hop !
CHIil est dans son lit .
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s prep|dans det:poss|son&m&sg n|lit&m .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIah oui .
%mor: co|ah co|oui=yes .
CHIs'est fait mal .
%mor: conj|si$v:aux|être&PRES&3s part|faire-PP&m adv|mal .
CHIelle est à la maison .
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s prep|à det|la&f&sg n|maison&f .
CHIelle est pas à la crèche .
%mor: pro:subj|elle v:exist|être&PRES&3s adv:neg|pas prep|à det|la&f&sg n|crèche&f .
CHIs'appelle Adrien .
%mor: pro:refl|se$v|appeler-IMP&2s n:prop|Adrien .
CHIAdrien .
%mor: n:prop|Adrien .
CHIAdrien elle est pas la crèche .
%mor: n:prop|Adrien pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas det|la&f&sg n|crèche&f .
CHIça c'est .
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s .
CHIla maman va coucher .
%mor: det|la&f&sg n|maman&f v:mdl|aller&PRES&3s v|coucher-INF .
CHIla voiture .
%mor: det|la&f&sg n|voiture&f .
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
CHIpinpon .
%mor: co|pinpon .
CHIc'est fermé .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|fermer-PP&m .
CHIah y a plus de voitures .
%mor: co|ah pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s qn|plus prep|de n|voiture&f-PL .
CHIelles sont dans la maison .
%mor: pro:subj|elles v:aux|être&PRES&3p prep|dans det|la&f&sg n|maison&f .
CHIallez .
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .
CHIvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
CHIi(l) s'en va .
%mor: pro:subj|il pro:refl|se$pro:y|en v:mdl|aller&PRES&3s .
CHIla poussette aussi elle s'en va .
%mor: det|la&f&sg n|poussette&f adv|aussi pro:subj|elle pro:refl|se$pro:y|en v:mdl|aller&PRES&3s .
CHIattends va fermer .
%mor: v|attendre-IMP&2s v:mdl|aller&PRES&3s v|fermer-INF .
CHImonsieur .
%mor: n|monsieur&m .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIdodo .
%mor: co|dodo .
CHIvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
CHIy en_a_plus .
%mor: pro:y|y co|en_a_plus .
CHIpousser .
%mor: v|pousser-INF .
CHIvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
CHIpipi .
%mor: n|pipi&m=peepee .
CHIrevenir Claire .
%mor: re#v|venir-INF n:prop|Claire .
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
CHImaintenant i(l) va coucher .
%mor: adv|maintenant pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v|coucher-INF .
CHIcoucher .
%mor: v|coucher-INF .
CHIvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
CHImaintenant le chien .
%mor: adv|maintenant det|le&m&sg n|chien&m .
CHIavec Camille .
%mor: prep|avec n:prop|Camille .
CHIoù il est ?
%mor: pro:int|où pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s ?
CHIah dis_donc !
%mor: co|ah co|dis_donc !
CHItombé .
%mor: part|tomber-PP&m .
CHIméchant .
%mor: adj|méchant&m=evil .
CHIc'est là le méchant .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:place|là det|le&m&sg adj|méchant&m=evil .
CHIdeux .
%mor: num|deux .
CHIl'est méchant .
%mor: pro:subj|il$v:aux|être&PRES&3s adj|méchant&m=evil .
CHIvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
CHIméchant monsieur .
%mor: adj|méchant&m=evil n|monsieur&m .
CHIla dame aussi .
%mor: det|la&f&sg n|dame&f=lady adv|aussi .
CHIle placard il est pas méchant .
%mor: det|le&m&sg n|placard&m pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adj|méchant&m=evil .
CHIle placard .
%mor: det|le&m&sg n|placard&m .
CHIl'est méchant .
%mor: pro:subj|il$v:aux|être&PRES&3s adj|méchant&m=evil .
CHImaintenant i(l) va monter là .
%mor: adv|maintenant pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v|monter-INF adv:place|là .
CHIc'est dodo .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|dodo&m=sleep .
CHIc'est pas beau .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adj|beau&m&sg=pretty .
CHIdormir là .
%mor: v|dormir-INF adv:place|là .
CHIvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
CHIun autre .
%mor: det|un&m&sg pro|autre&sg .
CHIje fais la place .
%mor: pro:subj|je v:mdl|faire-PRES&12s det|la&f&sg n|place&f .
CHIvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
CHIil est pas content .
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adj|content&m .
CHIet_voilà .
%mor: co|et_voilà .
CHIl'est pas content .
%mor: pro:subj|il$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adj|content&m .
CHIle chien aussi .
%mor: det|le&m&sg n|chien&m adv|aussi .
CHIl'est pas content .
%mor: pro:subj|il$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adj|content&m .
CHIoù il est le lit .
%mor: pro:int|où pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg n|lit&m .
CHIoù il est l'autre .
%mor: pro:int|où pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s det|le$pro|autre&sg .
CHIl'est pas content .
%mor: pro:subj|il$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adj|content&m .
CHIl'est méchant .
%mor: pro:subj|il$v:aux|être&PRES&3s adj|méchant&m=evil .
CHIy a plus de place .
%mor: pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s qn|plus prep|de n|place&f .
CHIc'est là .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .
CHIah .
%mor: co|ah .
CHIla salle est pas méchante .
%mor: det|la&f&sg n|salle&f v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adj|méchant&f=evil .
CHIy a un autre .
%mor: pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|un&m&sg pro|autre&sg .
CHIy a fermé .
%mor: pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s part|fermer-PP&m .
CHIet_après la met là .
%mor: co|et_après det|la&f&sg v|mettre-PRES&3s adv:place|là .
CHIça prend là .
%mor: pro:dem|ça v|prendre-PRES&3s adv:place|là .
CHIvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
CHIl'a fermé .
%mor: pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&3s part|fermer-PP&m .
CHIattends y en a encore .
%mor: v|attendre-IMP&2s pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv|encore .
CHIvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
CHIy a quelqu'un .
%mor: pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det:gen|quelque$det|un&m&sg .
CHImonsieur .
%mor: n|monsieur&m .
CHIoù il est monsieur .
%mor: pro:int|où pro:subj|il v:exist|être&PRES&3s n|monsieur&m .
CHIveut voir Claire .
%mor: v:mdl|vouloir&PRES&3s v|voir&INF n:prop|Claire .
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
CHIvoilà_et_voilà .
%mor: co|voilà_et_voilà .
CHIc'est fini .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|finir-PP&m .