PHPCLANCHILDES with regular expressions

mtln_anne27.cha

Folder
french
Language
fra
Utterances
161
Words
323
Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
CHIAnneTarget Child2;3. 161323 2.012.42 960.297

Most frequent words

CHI Anne · 323 words

  1. va18
  2. s'asseoir15
  3. là15
  4. la13
  5. le13
  6. bonhomme13
  7. il10
  8. un10
  9. bébé10
  10. l'est9
  11. où8
  12. attends7
  13. dodo7
  14. est7
  15. tombé7

Transcript

CHIla voiture .
%mor: det|la&f&sg n|voiture&f .
CHIla voiture .
%mor: det|la&f&sg n|voiture&f .
CHId'accord .
%mor: adv|d'accord .
CHIdans la maison .
%mor: prep|dans det|la&f&sg n|maison&f .
CHIla maison .
%mor: det|la&f&sg n|maison&f .
CHIla maison .
%mor: det|la&f&sg n|maison&f .
CHIla maison .
%mor: det|la&f&sg n|maison&f .
CHIattends .
%mor: v|attendre-IMP&2s .
CHIattends .
%mor: v|attendre-IMP&2s .
CHIva s'asseoir .
%mor: v:mdl|aller&PRES&3s pro:refl|se$v|asseoir&INF .
CHIva s'asseoir .
%mor: v:mdl|aller&PRES&3s pro:refl|se$v|asseoir&INF .
CHIattends .
%mor: v|attendre-IMP&2s .
CHIi(l) va s'asseoir .
%mor: pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s pro:refl|se$v|asseoir&INF .
CHIen_bas .
%mor: adv:place|en_bas .
CHIlà encore .
%mor: adv:place|là adv|encore .
CHIhoplà .
%mor: co|hoplà .
CHIva s'asseoir .
%mor: v:mdl|aller&PRES&3s pro:refl|se$v|asseoir&INF .
CHIlà-dedans .
%mor: adv:place|là-dedans .
CHIle bonhomme .
%mor: det|le&m&sg n|bonhomme&m .
CHIfait dodo .
%mor: part|faire-PP&m co|dodo .
CHIva à dodo .
%mor: v:mdl|aller&PRES&3s prep|à n|dodo&m=sleep .
CHIfait dodo .
%mor: part|faire-PP&m co|dodo .
CHIoh le bonhomme .
%mor: co|oh det|le&m&sg n|bonhomme&m .
CHIva faire le lit .
%mor: v:mdl|aller&PRES&3s v:mdl|faire-INF det|le&m&sg n|lit&m .
CHIva faire un cheval .
%mor: v:mdl|aller&PRES&3s v:mdl|faire-INF det|un&m&sg n|cheval&m&sg .
CHIva faire un bonhomme .
%mor: v:mdl|aller&PRES&3s v:mdl|faire-INF det|un&m&sg n|bonhomme&m .
CHIhoplà .
%mor: co|hoplà .
CHIcomme-ça .
%mor: adv|comme-ça .
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
CHIcaché .
%mor: part|cacher-PP&m .
CHIil est là .
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .
CHIhoplà .
%mor: co|hoplà .
CHIil s'assit .
%mor: pro:subj|il pro:refl|se$v|asseoir&PASS&3s .
CHIil est là .
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .
CHIah .
%mor: co|ah .
CHIune voiture .
%mor: det|une&f&sg n|voiture&f .
CHIun cheval .
%mor: det|un&m&sg n|cheval&m&sg .
CHIune voiture .
%mor: det|une&f&sg n|voiture&f .
CHIun bonhomme .
%mor: det|un&m&sg n|bonhomme&m .
CHIun escalier .
%mor: det|un&m&sg n|escalier&m .
CHIun escalier .
%mor: det|un&m&sg n|escalier&m .
CHIun bonhomme .
%mor: det|un&m&sg n|bonhomme&m .
CHIsur la tête .
%mor: prep|sur det|la&f&sg n|tête&f .
CHIun chapeau .
%mor: det|un&m&sg n|chapeau&m .
CHIoh le beau chapeau !
%mor: co|oh det|le&m&sg adj|beau&m&sg=pretty n|chapeau&m !
CHIet là .
%mor: conj|et adv:place|là .
CHIun chien .
%mor: det|un&m&sg n|chien&m .
CHIwoua !
%mor: co|woua !
CHIwouwou .
%mor: co|wouwou .
CHIchaise .
%mor: n|chaise&f .
CHIet là ?
%mor: conj|et adv:place|là ?
CHIporte .
%mor: n|porte&f=door .
CHIil sonne .
%mor: pro:subj|il v|sonner-PRES&SUB&13s .
CHIbonjour .
%mor: co|bonjour .
CHIencore .
%mor: adv|encore .
CHIwouwou .
%mor: co|wouwou .
CHIparti voiture .
%mor: adj|parti&m n|voiture&f .
CHIl'est où ?
%mor: pro:subj|il$v:aux|être&PRES&3s pro:int|où ?
CHIwouwou .
%mor: co|wouwou .
CHIhé .
%mor: co|hé .
CHIlà-dedans .
%mor: adv:place|là-dedans .
CHIpeut pas .
%mor: v:mdl|pouvoir&PRES&3s adv:neg|pas .
CHIvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
CHIparti voiture .
%mor: adj|parti&m n|voiture&f .
CHIla dame .
%mor: det|la&f&sg n|dame&f=lady .
CHIla dame .
%mor: det|la&f&sg n|dame&f=lady .
CHIla madame .
%mor: det|la&f&sg n|madame&f=madam .
CHIet là .
%mor: conj|et adv:place|là .
CHIun monsieur .
%mor: det|un&m&sg n|monsieur&m .
CHIet là ?
%mor: conj|et adv:place|là ?
CHIpapa .
%mor: n|papa&m .
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
CHImaman .
%mor: n|maman&f .
CHImaman .
%mor: n|maman&f .
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
CHIva s'asseoir .
%mor: v:mdl|aller&PRES&3s pro:refl|se$v|asseoir&INF .
CHIla chaise .
%mor: det|la&f&sg n|chaise&f .
CHIva s'asseoir .
%mor: v:mdl|aller&PRES&3s pro:refl|se$v|asseoir&INF .
CHIva s'asseoir .
%mor: v:mdl|aller&PRES&3s pro:refl|se$v|asseoir&INF .
CHIpeut manger .
%mor: v:mdl|pouvoir&PRES&3s v|manger-INF .
CHIva manger .
%mor: v:mdl|aller&PRES&3s v|manger-INF .
CHIcomme cela .
%mor: adv|comme pro:dem|cela .
CHImadame .
%mor: n|madame&f=madam .
CHImonsieur là .
%mor: n|monsieur&m adv:place|là .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIparterre .
%mor: n|parterre&m=flowerbed .
CHIparterre .
%mor: n|parterre&m=flowerbed .
CHIc'est parterre .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|parterre&m=flowerbed .
CHIl'est tombé .
%mor: pro:subj|il$v:aux|être&PRES&3s part|tomber-PP&m .
CHImangé .
%mor: part|manger-PP&m .
CHImangé .
%mor: part|manger-PP&m .
CHIva s'asseoir .
%mor: v:mdl|aller&PRES&3s pro:refl|se$v|asseoir&INF .
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
CHIil est où le bonhomme ?
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s pro:int|où det|le&m&sg n|bonhomme&m ?
CHIl'est là le bonhomme .
%mor: pro:subj|il$v:aux|être&PRES&3s adv:place|là det|le&m&sg n|bonhomme&m .
CHIs'asseoir le bonhomme .
%mor: pro:refl|se$v|asseoir&INF det|le&m&sg n|bonhomme&m .
CHIattends .
%mor: v|attendre-IMP&2s .
CHIs'asseoir bonhomme .
%mor: pro:refl|se$v|asseoir&INF n|bonhomme&m .
CHIl'est tombé bonhomme .
%mor: pro:subj|il$v:aux|être&PRES&3s part|tomber-PP&m n|bonhomme&m .
CHIa fait tombé .
%mor: v:aux|avoir&PRES&3s part|faire-PP&m part|tomber-PP&m .
CHIt'as fais tombé .
%mor: pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s v:mdl|faire-PRES&12s part|tomber-PP&m .
CHIva s'asseoir .
%mor: v:mdl|aller&PRES&3s pro:refl|se$v|asseoir&INF .
CHIva s'assir .
%mor: v:mdl|aller&PRES&3s pro:refl|se$v|assir .
CHIà côté .
%mor: prep|à n|côté&m .
CHIc'est ça ta chaise .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça det:poss|ta&f&sg n|chaise&f .
CHIet_voilà .
%mor: co|et_voilà .
CHIva s'asseoir .
%mor: v:mdl|aller&PRES&3s pro:refl|se$v|asseoir&INF .
CHIet_voilà .
%mor: co|et_voilà .
CHIva s'asseoir .
%mor: v:mdl|aller&PRES&3s pro:refl|se$v|asseoir&INF .
CHIbonhomme .
%mor: n|bonhomme&m .
CHIautour de la table .
%mor: n|autour&m prep|de det|la&f&sg n|table&f .
CHItout dormi .
%mor: adv|tout part|dormir-PP&m .
CHIdodo .
%mor: co|dodo .
CHItout dodo .
%mor: n|tout&m n|dodo&m=sleep .
CHIen_bas .
%mor: adv:place|en_bas .
CHIattends .
%mor: v|attendre-IMP&2s .
CHIça chaise petit bébé .
%mor: pro:dem|ça n|chaise&f adj|petit&m n|bébé&m .
CHIveut s'asseoir .
%mor: v:mdl|vouloir&PRES&3s pro:refl|se$v|asseoir&INF .
CHIoù il est .
%mor: pro:int|où pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s .
CHIoù .
%mor: pro:int|où .
CHIoù il est ?
%mor: pro:int|où pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s ?
CHIle petit bébé .
%mor: det|le&m&sg adj|petit&m n|bébé&m .
CHIdans l'escalier .
%mor: prep|dans det|le$n|escalier&m .
CHIl'est où le bonhomme ?
%mor: pro:subj|il$v:aux|être&PRES&3s pro:int|où det|le&m&sg n|bonhomme&m ?
CHIassis le bonhomme .
%mor: v|asseoir&PASS&12s det|le&m&sg n|bonhomme&m .
CHIah l'est là .
%mor: co|ah pro:subj|il$v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .
CHIl'est où ?
%mor: pro:subj|il$v:aux|être&PRES&3s pro:int|où ?
CHIl'est tombé sa chaise .
%mor: pro:subj|il$v:aux|être&PRES&3s part|tomber-PP&m det:poss|sa&f&sg n|chaise&f .
CHIoù mamie ?
%mor: pro:int|où n|mamie&f ?
CHImamie l'est tombé .
%mor: n|mamie&f pro:subj|il$v:aux|être&PRES&3s part|tomber-PP&m .
CHImamie .
%mor: n|mamie&f .
CHIdodo .
%mor: co|dodo .
CHIattends .
%mor: v|attendre-IMP&2s .
CHIfait dodo maman .
%mor: part|faire-PP&m co|dodo n|maman&f .
CHIattention maman .
%mor: co|attention n|maman&f .
CHIallez .
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .
CHItout mettre dedans .
%mor: adv|tout v|mettre-INF adv:place|dedans .
CHIah tombé bébé .
%mor: co|ah part|tomber-PP&m n|bébé&m .
CHIescalier .
%mor: n|escalier&m .
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
CHIben vas_y .
%mor: co|ben co|vas_y .
CHIpour bébé .
%mor: prep|pour n|bébé&m .
CHIattends .
%mor: v|attendre-IMP&2s .
CHIles chaises .
%mor: det|les&pl n|chaise&f-PL .
CHIpour maman .
%mor: prep|pour n|maman&f .
CHIpour bébé .
%mor: prep|pour n|bébé&m .
CHIil est là le bébé .
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là det|le&m&sg n|bébé&m .
CHIvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
CHIbébé .
%mor: n|bébé&m .
CHIvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
CHIle bébé .
%mor: det|le&m&sg n|bébé&m .
CHIah il est là .
%mor: co|ah pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .
CHIdans l'escalier .
%mor: prep|dans det|le$n|escalier&m .
CHIpour monter .
%mor: prep|pour v|monter-INF .
CHIon va aller au lit .
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v:mdl|aller&INF prep|à&le n|lit&m .
CHIencore s'asseoir .
%mor: adv|encore pro:refl|se$v|asseoir&INF .
CHIpas bébé au lit .
%mor: adv:neg|pas n|bébé&m prep|à&le n|lit&m .
CHIah le monsieur encore .
%mor: co|ah det|le&m&sg n|monsieur&m adv|encore .
CHIpas bébé .
%mor: adv:neg|pas n|bébé&m .
CHIet_voilà .
%mor: co|et_voilà .
CHIouvre la porte .
%mor: v|ouvrir-PRES&SUB&13s det|la&f&sg n|porte&f=door .