@UTF8
@PID:	11312/c-00029325-1
@Begin
@Languages:	fra
@Participants:	CHI Amine Target_Child
@ID:	fra|MTLN|CHI|3;0.|male|CTR|WC|Target_Child|nursery||
@Situation:	replica task using FP play family house
*CHI:	tous les jouets .
%mor:	pro|tous&m&pl det|les&pl n|jouet&m-PL .
*CHI:	y en a .
%mor:	pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s .
*CHI:	le garage est là .
%mor:	det|le&m&sg n|garage&m v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .
*CHI:	pour la voiture .
%mor:	prep|pour det|la&f&sg n|voiture&f .
*CHI:	on ferme .
%mor:	pro:subj|on v|fermer-PRES&SUB&13s .
*CHI:	il est dedans .
%mor:	pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|dedans .
*CHI:	il a une autre voiture pour .
%mor:	pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s det|une&f&sg pro|autre&sg
	n|voiture&f prep|pour .
*CHI:	quand celle-là est sortie .
%mor:	adv|quand pro:dem|celle-là v:exist|être&PRES&3s n|sortie&f .
*CHI:	je mets là .
%mor:	pro:subj|je v|mettre-PRES&12s adv:place|là .
*CHI:	il est fermé le garage .
%mor:	pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adj|fermé&m det|le&m&sg n|garage&m .
*CHI:	oui .
%mor:	co|oui=yes .
*CHI:	le garage il est fermé .
%mor:	det|le&m&sg n|garage&m pro:subj|il v:exist|être&PRES&3s
	part|fermer-PP&m .
*CHI:	répare la voiture .
%mor:	v|réparer-PRES&SUB&13s det|la&f&sg n|voiture&f .
*CHI:	non elle est en panne .
%mor:	co|non=no pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s prep|en n|panne&f .
*CHI:	j'ai réparé .
%mor:	pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|réparer-PP&m .
*CHI:	ça c'est , .
%mor:	pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s cm|cm .
*CHI:	ça des escaliers .
%mor:	pro:dem|ça prep|de&les n|escalier&m-PL .
*CHI:	ça c'est des maisons .
%mor:	pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|de&les n|maison&f-PL
	.
*CHI:	pour monter .
%mor:	prep|pour v|monter-INF .
*CHI:	mince la chaise .
%mor:	co|mince det|la&f&sg n|chaise&f .
*CHI:	là sur le fauteuil .
%mor:	adv:place|là prep|sur det|le&m&sg n|fauteuil&m .
*CHI:	c'est le fauteuil .
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg n|fauteuil&m .
*CHI:	voilà .
%mor:	adv:place|voilà .
*CHI:	elle descend les escaliers .
%mor:	pro:subj|elle v|descendre-PRES&3s det|les&pl n|escalier&m-PL .
*CHI:	va dans la voiture .
%mor:	v:mdl|aller&PRES&3s prep|dans det|la&f&sg n|voiture&f .
*CHI:	pour aller dans les magasins .
%mor:	prep|pour v:mdl|aller&INF prep|dans det|les&pl n|magasin&m-PL .
*CHI:	ça_y_est .
%mor:	co|ça_y_est .
*CHI:	y a une autre voiture .
%mor:	pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|une&f&sg pro|autre&sg n|voiture&f .
*CHI:	deux voitures .
%mor:	num|deux n|voiture&f-PL .
*CHI:	ça c'est un jouet .
%mor:	pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|jouet&m .
*CHI:	vais mettre des voitures .
%mor:	v:mdl|aller&PRES&1s v|mettre-INF prep|de&les n|voiture&f-PL .
*CHI:	un fauteuil .
%mor:	det|un&m&sg n|fauteuil&m .
*CHI:	deux fauteuils .
%mor:	num|deux n|fauteuil&m-PL .
*CHI:	vais mettre .
%mor:	v:mdl|aller&PRES&1s v|mettre-INF .
*CHI:	voilà .
%mor:	adv:place|voilà .
*CHI:	comme-ça .
%mor:	adv|comme-ça .
*CHI:	ça c'est un lit .
%mor:	pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|lit&m .
*CHI:	regarde .
%mor:	v|regarder-IMP&2s .
*CHI:	il dort .
%mor:	pro:subj|il v|dormir-PRES&3s .
*CHI:	un autre lit comme-ça .
%mor:	det|un&m&sg pro|autre&sg n|lit&m adv|comme-ça .
*CHI:	regarde .
%mor:	v|regarder-IMP&2s .
*CHI:	lui ils dorment là .
%mor:	pro:ind|lui pro:subj|ils v|dormir-PRES&SUB&3p adv:place|là .
*CHI:	ils dorment là .
%mor:	pro:subj|ils v|dormir-PRES&SUB&3p adv:place|là .
*CHI:	là .
%mor:	adv:place|là .
*CHI:	oui .
%mor:	co|oui=yes .
*CHI:	oui .
%mor:	co|oui=yes .
*CHI:	ils dorment .
%mor:	pro:subj|ils v|dormir-PRES&SUB&3p .
*CHI:	faut dormir .
%mor:	v:mdl|falloir&PRES&3s v|dormir-INF .
*CHI:	celui-là va là , .
%mor:	pro:dem|celui-là v:mdl|aller&PRES&3s adv:place|là cm|cm .
*CHI:	celui-là va là .
%mor:	pro:dem|celui-là v:mdl|aller&PRES&3s adv:place|là .
*CHI:	ça c'est une porte .
%mor:	pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|une&f&sg
	n|porte&f=door .
*CHI:	à l'intérieur .
%mor:	prep|à det|le$n|intérieur&m .
*CHI:	là c'est un trou .
%mor:	adv:place|là pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|un&m&sg n|trou&m .
*CHI:	un trou dans l'escalier , .
%mor:	det|un&m&sg n|trou&m prep|dans det|le$n|escalier&m cm|cm .
*CHI:	pour un escalier .
%mor:	prep|pour det|un&m&sg n|escalier&m .
*CHI:	je ferme .
%mor:	pro:subj|je v|fermer-PRES&SUB&13s .
*CHI:	ça_y_est .
%mor:	co|ça_y_est .
*CHI:	dedans .
%mor:	adv:place|dedans .
*CHI:	la voiture c'est à lui la voiture .
%mor:	det|la&f&sg n|voiture&f pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s prep|à
	pro:ind|lui det|la&f&sg n|voiture&f .
*CHI:	la voiture c'est à le le bonhomme .
%mor:	det|la&f&sg n|voiture&f pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s prep|à
	det|le&m&sg det|le&m&sg n|bonhomme&m .
*CHI:	quand le bonhomme il est il était ouvert .
%mor:	adv|quand det|le&m&sg n|bonhomme&m pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s
	pro:subj|il v:aux|être&IMPF&3s part|ouvrir-PP&m .
*CHI:	la fenêtre , elle est là la fenêtre .
%mor:	det|la&f&sg n|fenêtre&f cm|cm pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s
	adv:place|là det|la&f&sg n|fenêtre&f .
*CHI:	la fenêtre .
%mor:	det|la&f&sg n|fenêtre&f .
*CHI:	y en a une autre voiture .
%mor:	pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s det|une&f&sg pro|autre&sg
	n|voiture&f .
*CHI:	quelle voiture .
%mor:	det:gen|quelle&f&sg n|voiture&f .
*CHI:	voilà est fermé .
%mor:	adv:place|voilà v:aux|être&PRES&3s part|fermer-PP&m .
*CHI:	le magasin est fermé .
%mor:	det|le&m&sg n|magasin&m v:aux|être&PRES&3s part|fermer-PP&m .
*CHI:	voilà .
%mor:	adv:place|voilà .
*CHI:	ils vont dans la voiture .
%mor:	pro:subj|ils v:mdl|aller&PRES&3p prep|dans det|la&f&sg n|voiture&f
	.
*CHI:	un accident .
%mor:	det|un&m&sg n|accident&m .
*CHI:	moi je suis parti à Eurodisney .
%mor:	pro|moi&sg pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s part|partir-PP&m prep|à
	n:prop|Eurodisney .
*CHI:	ouais .
%mor:	co|ouais=yes .
*CHI:	moi j'ai pas peur d'Eurodisney .
%mor:	pro|moi&sg pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s adv:neg|pas n|peur&f
	prep|de$n:prop|Eurodisney .
*CHI:	ça_y_est il est fermé .
%mor:	co|ça_y_est pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|fermer-PP&m .
*CHI:	elle va dans le garage l'ambulance .
%mor:	pro:subj|elle v:mdl|aller&PRES&3s prep|dans det|le&m&sg n|garage&m
	det|le$n|ambulance&f .
*CHI:	fermé .
%mor:	adj|fermé&m .
*CHI:	sont dans le garage .
%mor:	v:aux|être&PRES&3p prep|dans det|le&m&sg n|garage&m .
*CHI:	on les voit .
%mor:	pro:subj|on pro:obj|les v|voir&PRES&3s .
*CHI:	ils dorment .
%mor:	pro:subj|ils v|dormir-PRES&SUB&3p .
*CHI:	il fait nuit .
%mor:	pro:subj|il part|faire-PP&m n|nuit&f .
*CHI:	il fait nuit .
%mor:	pro:subj|il part|faire-PP&m n|nuit&f .
*CHI:	la nuit on va partir .
%mor:	det|la&f&sg n|nuit&f pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|partir-INF .
*CHI:	on va partir dans le ciel .
%mor:	pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|partir-INF prep|dans det|le&m&sg
	n|ciel&m .
*CHI:	oh , ça_y_est ils vont se réveiller .
%mor:	co|oh cm|cm co|ça_y_est pro:subj|ils v:mdl|aller&PRES&3p
	pro:refl|se re#v|veiller-INF .
*CHI:	ils vont se réveiller .
%mor:	pro:subj|ils v:mdl|aller&PRES&3p pro:refl|se re#v|veiller-INF .
*CHI:	tous les autres ils sont tout réveillés .
%mor:	pro|tous&m&pl det|les&pl pro|autres&pl pro:subj|ils
	v:aux|être&PRES&3p adv|tout re#part|veiller-PP&m&pl .
*CHI:	ils vont monter dans les escaliers .
%mor:	pro:subj|ils v:mdl|aller&PRES&3p v|monter-INF prep|dans det|les&pl
	n|escalier&m-PL .
*CHI:	comme-ça ils vont réparer la maison .
%mor:	adv|comme-ça pro:subj|ils v:mdl|aller&PRES&3p v|réparer-INF
	det|la&f&sg n|maison&f .
*CHI:	cassée oui .
%mor:	part|casser-PP&f n|oui&m .
*CHI:	ben les messieurs ils vont aller la réparer .
%mor:	adv|ben det|les&pl n|messieur&m-PL=monsieur pro:subj|ils
	v:mdl|aller&PRES&3p v:mdl|aller&INF det|la&f&sg v|réparer-INF .
*CHI:	regarde le chien .
%mor:	v|regarder-PRES&SUB&13s det|le&m&sg n|chien&m .
*CHI:	il monte .
%mor:	pro:subj|il v|monter-PRES&SUB&13s .
*CHI:	et il voit le dormir .
%mor:	conj|et pro:subj|il v|voir&PRES&3s det|le&m&sg v|dormir-INF .
*CHI:	il est caché .
%mor:	pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|cacher-PP&m .
*CHI:	on voit plus .
%mor:	pro:subj|on v|voir&PRES&3s qn|plus .
*CHI:	il peut monter .
%mor:	pro:subj|il v:mdl|pouvoir&PRES&3s v|monter-INF .
*CHI:	et ça peut la place de bonhomme .
%mor:	conj|et pro:dem|ça v:mdl|pouvoir&PRES&3s det|la&f&sg n|place&f
	prep|de n|bonhomme&m .
*CHI:	pchiou il est tombé .
%mor:	co|pchiou pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|tomber-PP&m .
*CHI:	il est tombé le chien .
%mor:	pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|tomber-PP&m det|le&m&sg
	n|chien&m .
*CHI:	oui , ils sont tombés .
%mor:	co|oui=yes cm|cm pro:subj|ils v:aux|être&PRES&3p
	part|tomber-PP&m&pl .
*CHI:	sont mortes .
%mor:	v:aux|être&PRES&3p n|mort&f-PL .
*CHI:	on va les ramener à l'hôpital .
%mor:	pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s pro:obj|les v|ramener-INF prep|à
	det|le$n|hôpital&m&sg .
*CHI:	on va ramener les pompiers .
%mor:	pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|ramener-INF det|les&pl
	n|pompier&m-PL .
*CHI:	allo .
%mor:	co|allo .
*CHI:	les voitures .
%mor:	det|les&pl n|voiture&f-PL .
*CHI:	sont morts .
%mor:	v:aux|être&PRES&3p n|mort&m-PL .
*CHI:	vite .
%mor:	adv|vite .
*CHI:	voilà les pompiers .
%mor:	adv:place|voilà det|les&pl n|pompier&m-PL .
*CHI:	voilà la police .
%mor:	adv:place|voilà det|la&f&sg n|police&f .
*CHI:	hein ?
%mor:	co|hein ?
*CHI:	sont pas mortes .
%mor:	v:aux|être&PRES&3p adv:neg|pas n|mort&f-PL .
*CHI:	va plus faire mal .
%mor:	v:mdl|aller&PRES&3s qn|plus v:mdl|faire-INF adv|mal .
*CHI:	ça_va mieux .
%mor:	co|ça_va n|mieux&m .
*CHI:	merci monsieur le pompier .
%mor:	co|merci n|monsieur&m det|le&m&sg n|pompier&m .
*CHI:	regarde , ils sont tous morts .
%mor:	v|regarder-IMP&2s cm|cm pro:subj|ils v:aux|être&PRES&3p
	pro|tous&m&pl n|mort&m-PL .
*CHI:	nous va à l'hôpital .
%mor:	pro:subj|nous v:mdl|aller&PRES&3s prep|à det|le$n|hôpital&m&sg .
*CHI:	on_y_va , on_y_va .
%mor:	co|on_y_va cm|cm co|on_y_va .
*CHI:	poussez vous feu+rouge .
%mor:	v|pousser-IMP&2p pro:subj|vous n|+n|feu+n|rouge .
*CHI:	vrou:m gi: .
%mor:	co|vroum=car co|gi .
*CHI:	regarde c'est il est malade .
%mor:	v|regarder-IMP&2s pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:subj|il
	v:aux|être&PRES&3s adj|malade&m .
*CHI:	il est tombé .
%mor:	pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|tomber-PP&m .
*CHI:	mais l'est pas mort .
%mor:	adv|mais pro:subj|il$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n|mort&m .
*CHI:	il est dedans , .
%mor:	pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|dedans cm|cm .
*CHI:	l'est pas mort .
%mor:	pro:subj|il$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n|mort&m .
*CHI:	et il a fermé la porte .
%mor:	conj|et pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s adj|fermé&m det|la&f&sg
	n|porte&f=door .
*CHI:	il descend .
%mor:	pro:subj|il v|descendre-PRES&3s .
*CHI:	et pour l'escalier , .
%mor:	conj|et prep|pour det|le$n|escalier&m cm|cm .
*CHI:	il est dans les voitures .
%mor:	pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s prep|dans det|les&pl n|voiture&f-PL
	.
*CHI:	où est la voiture .
%mor:	pro:int|où v:aux|être&PRES&3s det|la&f&sg n|voiture&f .
*CHI:	pour lui la voiture .
%mor:	conj|pour part|luire&PP&m det|la&f&sg n|voiture&f .
*CHI:	elle est où sa voiture .
%mor:	pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s pro:int|où det:poss|sa&f&sg
	n|voiture&f .
*CHI:	il dit au_revoir .
%mor:	pro:subj|il part|dire-PP&m co|au_revoir .
*CHI:	il dit au_revoir .
%mor:	pro:subj|il part|dire-PP&m co|au_revoir .
*CHI:	vais dans le garage .
%mor:	v:mdl|aller&PRES&1s prep|dans det|le&m&sg n|garage&m .
*CHI:	il est où le garage ?
%mor:	pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s pro:int|où det|le&m&sg n|garage&m ?
*CHI:	il l'est là ?
%mor:	pro:subj|il pro:subj|il$v:aux|être&PRES&3s adv:place|là ?
*CHI:	c'est une maison .
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|une&f&sg n|maison&f .
*CHI:	le garage .
%mor:	det|le&m&sg n|garage&m .
*CHI:	mais la voiture .
%mor:	adv|mais det|la&f&sg n|voiture&f .
*CHI:	mais le bonhomme , .
%mor:	adv|mais det|le&m&sg n|bonhomme&m cm|cm .
*CHI:	il est dans la voiture .
%mor:	pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s prep|dans det|la&f&sg n|voiture&f .
*CHI:	voilà il est là le garage .
%mor:	adv:place|voilà pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là
	det|le&m&sg n|garage&m .
*CHI:	là c'est un tiroir .
%mor:	adv:place|là pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|un&m&sg n|tiroir&m
	.
*CHI:	là je vois .
%mor:	adv:place|là pro:subj|je v|voir&PRES&12s .
*CHI:	y a une porte .
%mor:	pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|une&f&sg n|porte&f=door .
*CHI:	oui .
%mor:	co|oui=yes .
*CHI:	je vais jouer avec .
%mor:	pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s v|jouer-INF prep|avec .
*CHI:	avec la porte .
%mor:	prep|avec det|la&f&sg n|porte&f=door .
*CHI:	avec les bonhommes , bonhommes .
%mor:	prep|avec det|les&pl n|bonhomme&m-PL cm|cm n|bonhomme&m-PL .
*CHI:	ça ça sonne ; .
%mor:	pro:dem|ça pro:dem|ça v|sonner-PRES&SUB&13s .
*CHI:	lui , il est rentré .
%mor:	pro:ind|lui cm|cm pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|rentrer-PP&m
	.
*CHI:	c'est bonhomme .
%mor:	pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|bonhomme&m .
*CHI:	il y a personne .
%mor:	pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|personne .
*CHI:	sont partis dans la voiture .
%mor:	v:aux|être&PRES&3p part|partir-PP&m&pl prep|dans det|la&f&sg
	n|voiture&f .
*CHI:	loup où es tu , .
%mor:	n|loup&m pro:int|où v:aux|être&PRES&2s part|taire-PP&m cm|cm .
*CHI:	où es tu ?
%mor:	pro:int|où v:aux|être&PRES&2s part|taire-PP&m ?
*CHI:	ferme .
%mor:	n|ferme&f .
*CHI:	où es tu ?
%mor:	pro:int|où v:aux|être&PRES&2s part|taire-PP&m ?
*CHI:	t'es là ?
%mor:	pro:subj|tu$v:aux|être&PRES&2s adv:place|là ?
*CHI:	où es tu ?
%mor:	pro:int|où v:aux|être&PRES&2s part|taire-PP&m ?
*CHI:	il s'installe .
%mor:	pro:subj|il pro:refl|se$v|installer-PRES&SUB&13s .
*CHI:	comme-ça .
%mor:	adv|comme-ça .
*CHI:	vont s'asseoir .
%mor:	v:mdl|aller&PRES&3p pro:refl|se$v|asseoir&INF .
*CHI:	mais .
%mor:	adv|mais .
*CHI:	où es tu ?
%mor:	pro:int|où v:aux|être&PRES&2s part|taire-PP&m ?
*CHI:	la grande maison .
%mor:	det|la&f&sg adj|grand&f n|maison&f .
*CHI:	dis le , .
%mor:	v|dire-PRES&PASS&12s det|le&m&sg cm|cm .
*CHI:	dis où es tu ?
%mor:	v|dire-PRES&PASS&12s pro:int|où v:aux|être&PRES&2s part|taire-PP&m
	?
*CHI:	où es tu ?
%mor:	pro:int|où v:aux|être&PRES&2s part|taire-PP&m ?
*CHI:	la sonne .
%mor:	pro:obj|la v|sonner-PRES&SUB&13s .
*CHI:	l'a quelqu'un ?
%mor:	pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&3s det:gen|quelque$det|un&m&sg ?
*CHI:	y a quelqu'un ?
%mor:	pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det:gen|quelque$det|un&m&sg ?
*CHI:	il dit bonjour .
%mor:	pro:subj|il part|dire-PP&m n|bonjour&m .
*CHI:	y a quelqu'un .
%mor:	pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det:gen|quelque$det|un&m&sg .
*CHI:	ça sonne pas , .
%mor:	pro:dem|ça v|sonner-PRES&SUB&13s adv:neg|pas cm|cm .
*CHI:	y a personne .
%mor:	pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|personne .
*CHI:	ça sonne pas .
%mor:	pro:dem|ça v|sonner-PRES&SUB&13s adv:neg|pas .
*CHI:	le bonhomme , il est il est là .
%mor:	det|le&m&sg n|bonhomme&m cm|cm pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s
	pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .
*CHI:	il est rentré .
%mor:	pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|rentrer-PP&m .
*CHI:	il va s'installer .
%mor:	pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s pro:refl|se$v|installer-INF .
*CHI:	il va se tourner le bonhomme .
%mor:	pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s pro:refl|se v|tourner-INF
	det|le&m&sg n|bonhomme&m .
*CHI:	regarde le chien .
%mor:	v|regarder-PRES&SUB&13s det|le&m&sg n|chien&m .
*CHI:	le chien il est malade .
%mor:	det|le&m&sg n|chien&m pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adj|malade&m .
*CHI:	il a pas de chance .
%mor:	pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas prep|de n|chance&f .
*CHI:	hein ?
%mor:	co|hein ?
*CHI:	non , on va jouer avec .
%mor:	co|non=no cm|cm pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|jouer-INF
	prep|avec .
*CHI:	on va jouer avec .
%mor:	pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|jouer-INF prep|avec .
*CHI:	comme-ça .
%mor:	adv|comme-ça .
*CHI:	lui il va là .
%mor:	pro:ind|lui pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s adv:place|là .
*CHI:	il joue , .
%mor:	pro:subj|il v|jouer-PRES&SUB&13s cm|cm .
*CHI:	je l'installe là .
%mor:	pro:subj|je pro:obj|le$v|installer-PRES&SUB&13s adv:place|là .
*CHI:	comme-ça il va par-là .
%mor:	adv|comme-ça pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s adv:place|par-là .
*CHI:	après .
%mor:	adv|après .
*CHI:	ben lui l'est parti là lui .
%mor:	adv|ben part|luire&PP&m pro:subj|il$v:aux|être&PRES&3s adj|parti&m
	adv:place|là pro:ind|lui .
*CHI:	on va ranger .
%mor:	pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|ranger-INF .
*CHI:	hein .
%mor:	co|hein .
*CHI:	l'est où la voiture ?
%mor:	pro:subj|il$v:aux|être&PRES&3s pro:int|où det|la&f&sg n|voiture&f ?
*CHI:	là ?
%mor:	adv:place|là ?
*CHI:	non .
%mor:	co|non=no .
*CHI:	les bonhommes .
%mor:	det|les&pl n|bonhomme&m-PL .
*CHI:	la porte .
%mor:	det|la&f&sg n|porte&f=door .
*CHI:	la porte des bonhommes .
%mor:	det|la&f&sg n|porte&f=door prep|de&les n|bonhomme&m-PL .
*CHI:	les bonhommes .
%mor:	det|les&pl n|bonhomme&m-PL .
*CHI:	et le fauteuil .
%mor:	conj|et det|le&m&sg n|fauteuil&m .
*CHI:	les chaises les chaises les chaises .
%mor:	det|les&pl n|chaise&f-PL det|les&pl n|chaise&f-PL det|les&pl
	n|chaise&f-PL .
*CHI:	moi vais jouer avec ça .
%mor:	pro|moi&sg v:mdl|aller&PRES&1s v|jouer-INF prep|avec pro:dem|ça .
*CHI:	oui moi vais jouer avec ça .
%mor:	co|oui=yes pro|moi&sg v:mdl|aller&PRES&1s v|jouer-INF prep|avec
	pro:dem|ça .
@End