lyon_tim25b.cha
- Folder
- french
- Language
- fra
- Date
- 06-JUN-2003
- Utterances
- 600
- Words
- 1,578
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Tim | Target Child | 2;0.27 | 273 | 447 | 1.86 | 2.13 | 101 | 0.226 |
| MOT | Mother | Mother | 26;1.10 | 312 | 1,099 | 4.09 | 5.08 | 277 | 0.252 |
| FAT | Father | Father | 26;1.10 | 15 | 32 | 3.56 | 4.56 | 28 | 0.875 |
Most frequent words
MOT Mother · 1,099 words
CHI Tim · 447 words
FAT Father · 32 words
Transcript
CHIwww . 0_7918
%act: Thé joue avec ses legos .
CHIoh . 7918_8473
%mor: co|oh .
%xpho: o
%xmod: o
%act: Thé met un lego sous son tunnel et regarde sa mère .
MOTwww [= ! rit] . 8473_10233
MOTtu les mets où ? 10233_11903
%mor: pro:subj|tu pro:obj|les v|mettre-PRES&12s pro:rel|où ?
CHIlà-bas . 11903_13188
%mor: adv:place|là-bas .
%xpho: laba
%xmod: ‹la ba›
%act: Thé place un nouveau légos au bout du tunnel .
MOTlà bas , dans le tunnel ? 13188_14748
%mor: adv:place|là n|bas&m cm|cm prep|dans det|le&m&sg n|tunnel&m ?
CHIoui . 14748_15835
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
%xmod: wi
%act: Thé continue d'aligner ses légos les uns derrière les autres sous le tunnel .
MOTsous la montagne ? 15835_17476
%mor: prep|sous det|la&f&sg n|montagne&f ?
MOTnon . 17476_18336
%mor: co|non=no .
%xpho: nã
%act: Thé se penche en avant et regarde sous le tunnel .
%sit: Thé essaie de pousser ses légos sous le tunnel , sa mère l'aide et empèche que les légos sortent de l'autre côté du tunnel , elle remue ses doigtd sous le tunnel Thé essaie de les attraper . (000:18.335-000:26.758)
MOTbonjour . 26758_28598
%mor: co|bonjour .
%sit: la mère de Thé lui attrape la main sous le tunnel et la secoue .
CHInon . 28595_29290
%mor: co|non=no .
%xpho: nã
%xmod: nɔ̃
%act: Thé retire sa main .
MOTwww [= ! rit] . 29290_30991
CHIc'est cassé .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|casser-PP&m .
%xpho: e kase
%xmod: sɛ kase
%act: Thé regarde ses légos sous le tunnel .
MOTj(e) suis cassée . 30991_31913
%mor: pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s part|casser-PP&f .
MOToh ! 31910_33151
%mor: co|oh !
MOTexcuse moi .
%mor: n|excuse&f pro|moi&sg .
CHIwww [= ! gémit] . 33151_35706
%act: Thé se redresse et s'appuit sur son tunnel en regardant Val .
CHI0je vais remettre . 35706_37630
%mor: 0pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s re#v|mettre-INF .
%xpho: e ʀumɛtʀ
%xmod: vɛ ʁəmɛtʁ
%act: Thé redrésse son tunnel .
%sit: Thé soulève son tunnel et regarde ses légos . (000:37.630-000:46.718)
CHI0je vais remettre . 46718_49430
%mor: 0pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s re#v|mettre-INF .
%xpho: e ʀomɛtʀ
%xmod: vɛ ʁəmɛtʁ
%act: Thé regarde ses légos , puis sa mère .
MOTah [<] .
%mor: co|ah .
MOTtu faisais un petit train .
%mor: pro:subj|tu v:mdl|faire-IMPF&12s det|un&m&sg adj|petit&m n|train&m .
CHI‹oui [>]› . 49430_51510
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
%xmod: wi
%act: Thé redresse un de ses légos et l'aligne derrière les autres .
MOTtu [<] les mettais à la queue le le .
%mor: pro:subj|tu pro:obj|les v|mettre-IMPF&12s prep|à det|la&f&sg n|queue&f det|le&m&sg det|le&m&sg .
CHIoui . 51510_53185
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
%xmod: wi
%act: Thé aligne toujurs son lego .
MOTà la queue+leuleu . 53185_57276
%mor: prep|à det|la&f&sg n|+n|queue+n|leuleu .
%sit: Thé essaie de remettre le tunnel par dessus ses légos .
MOThop . 57276_59070
%mor: co|hop .
%sit: Thé pose le tunnel sur le tapis .
CHIcaché . 59070_61430
%mor: part|cacher-PP&m .
%xpho: kaʃe
%xmod: kaʃe
%sit: Thé se penche poiur regarder sous le tunnel et pousse un peu le dernier de ses légos .
CHIcaché . 61430_63631
%mor: part|cacher-PP&m .
%xpho: kase
%xmod: kaʃe
%act: Thé se penche un peu plus et regarde sous le tunnel .
MOTtiens , tu pourrais t'en servir pour ton petit train en bois aussi ça . 63630_66985
%mor: v|tenir-IMP&2s cm|cm pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&COND&12s pro:subj|tu$pro:y|en v|servir-INF prep|pour n|ton&m=tone adj|petit&m n|train&m prep|en n|bois&m adv|aussi pro:dem|ça .
CHIyyy ‹yyy [= ! gémit]› . 66985_70626
%xpho: m mː
%xmod: * *
%act: Thé se relève et va vers les cartons .
MOTp(eu)t-être pour [/] pour faire un p(e)tit +//.
%mor: adv|peut-être conj|pour v:mdl|faire-INF det|un&m&sg adj|petit&m +//.
MOTc'est pas facile !
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adj|facile !
MOTça va bien aller . 70625_72865
%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s adv|bien v:mdl|aller&INF .
%sit: Thé fouille dans ses cartons . (001:12.865-001:16.741)
CHI‹yyy (.)› yyy . 76741_79555
%xpho: patu matu
%xmod: * *
%act: Thé continue de fouiller dans ses cartons , il attrape des légos .
CHIyyy yyy c'est moi ai fait . 79555_87590
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|moi&sg v:aux|avoir&PRES&1s part|faire-PP&m .
%xpho: ʀeine esene se ˈmwa a a fe
%xmod: * * sɛ mwa ki e fɛ
%act: Thé attrape de nouveaux légos et en cherche d'autres .
CHIc'est moi . 87590_88906
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|moi&sg .
%xpho: se mwa
%xmod: sɛ mwa
%act: Thé regarde les légos qu'il tient dans la main .
MOTc'est toi ? 88906_90073
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|toi&sg ?
CHIoui . 90073_90953
%mor: co|oui=yes .
%xpho: oui
%xmod: wi
%act: Thé fouille de nouveau dans son cartons .
MOTet qu'est-c(e) que tu as fait ? 90953_93108
%mor: conj|et pro:rel|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|faire-PP&m ?
CHIça pour un yyy . 93105_95463
%mor: pro:dem|ça prep|pour det|un&m&sg .
%xpho: sa puʀ ẽ fẽ
%xmod: sa puʁ œ̃ *
%act: Thé continue de fouiller dans son carton .
MOTet fait , comment ça s'appelle ça ? 95460_97548
%mor: conj|et v:mdllex|faire-PRES&3s cm|cm n|comment&m pro:dem|ça pro:refl|se$v|appeler-IMP&2s pro:dem|ça ?
%sit: Thé emplile ses légos les uns sur les autres .
MOTc'est une ? 97545_100868
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|une&f&sg ?
%sit: Thé revient vers le tapis avec sa tour de légos à la main .
CHIcheminée . 100868_102716
%mor: n|cheminée&f .
%xpho: ʃøvine
%xmod: ʃəmine
%act: Thé lève sa tour et la place au dessus de son tunnel .
MOTune cheminée , oui aussi . 102715_104595
%mor: det|une&f&sg n|cheminée&f cm|cm co|oui=yes adv|aussi .
CHIça tient . 104595_107918
%mor: pro:dem|ça v|tenir-PRES&3s .
%xpho: a tjẽ
%xmod: sa tjɛ̃
%act: Thé essaie de caler sa cheminée sur le haut du tunnel , sa mère l'aide .
MOThop là , ouh ha [>] . 107915_109501
%mor: co|hop adv:place|là cm|cm co|ouh co|ha .
CHI<ça tient> [<] .
%mor: pro:dem|ça v|tenir-PRES&3s .
%xpho: a tjẽ
%xmod: sa tjɛ̃
%act: Thé se retourne et regarde vers les pieds de son lit .
MOTelle a des jolies couleurs hein . 109500_110793
%mor: pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s prep|de&les adj|joli&f-PL n|couleur&f-PL co|hein .
%sit: Thé ramasse de nouveaux légos .
CHIoui . 110790_111578
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
%xmod: wi
%act: Thé regarde les légos qu'il vient de ramasser .
CHIles mettre . 111575_113668
%mor: det|les&pl v|mettre-INF .
%xpho: le ˈmɛtʀ
%xmod: le mɛtʁ
%act: Thé sépare un des légos de la pile qu'il vient de ramasser et regarde le haut de sa cheminée .
CHIça . 113668_114426
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa
%xmod: sa
%act: Thé se rapproche de la cheminée et regarde le légos qu'il vient de séparer des autres .
%sit: Thé essaie de placer son légos sur le haut sa cheminée . (001:54.426-002:01.198)
CHIça tient . 121198_122193
%mor: pro:dem|ça v|tenir-PRES&3s .
%xpho: sam ˈtjẽ
%xmod: sa tjɛ̃
%act: Thé fixe avec l'aide de sa mère le légos en haut de la cheminée , il regarde les légos qui lui restent dans les mains .
CHIça tient . 122190_123473
%mor: pro:dem|ça v|tenir-PRES&3s .
%xpho: ja tjẽ
%xmod: sa tjɛ̃
%act: Thé essaie de séparer les deux autres légos qui lui restent dans les mains .
MOTouais . 123470_124596
%mor: co|ouais=yes .
%sit: Thé réussi à séparere ses deux légos .
CHIça tient . 124596_131150
%mor: pro:dem|ça v|tenir-PRES&3s .
%xpho: sa tjẽ
%xmod: sa tjɛ̃
%act: Thé pose son premier lego sur le haut de la cheminée et regarde le dernier qui lui reste dans la main .
CHIça tient . 131150_136588
%mor: pro:dem|ça v|tenir-PRES&3s .
%xpho: sa tjẽ
%xmod: sa tjɛ̃
%act: Thé pose son dernier lego .
CHIpapa . 136585_139915
%mor: n|papa&m .
%xpho: papa
%xmod: papa
%act: Thé se retourne vers la porte .
FATcoucou . 139915_141141
%mor: co|coucou=peekaboo .
MOTwww [= ! rit] .
CHIVal . 141141_143305
%mor: n:prop|Val .
%xpho: valeʀi
%xmod: val
%act: Thé montre du doigt val .
CHIlà bas . 143305_144305
%mor: adv:place|là n|bas&m .
%xpho: la ba
%xmod: la ba
%act: Thé regarde vers son père et lmontre toujours du doigt Val .
MOTwww [= ! rit] . 144305_145398
FATqu'est-c(e) qu'i(l) y a là-bas ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv:place|là-bas ?
CHIlà-bas . 145398_146186
%mor: adv:place|là-bas .
%xpho: laba
%xmod: ‹la ba›
%act: Thé montre toujours Val en regardant son père .
MOTwww [= ! rit] .
%sit: la mère de Thé parle à son père . (002:26.186-002:26.998)
CHIVal . 146995_148036
%mor: n:prop|Val .
%xpho: valeʀi
%xmod: val
%act: Thé montre Val du doigt puis regarde par terre .
%sit: la mère de Thé parle à son mari .
MOTVal . 148035_150358
%mor: n:prop|Val .
CHIl'éléphant . 150358_151513
%mor: det|le$n|éléphant&m .
%xpho: lelefã
%xmod: lelefɑ̃
%act: Thé attrape un éléphant en plastique et regarde le haut de la cheminée .
MOTwww [= ! rit] .
CHIl'éléphant . 151510_152673
%mor: det|le$n|éléphant&m .
%xpho: lelefã
%xmod: lelefɑ̃
%act: Thé s'approche de la cheminée , l'éléphant à la main .
%com: auto corréction de la prononciation .
MOTouh hein [>] . 152670_156356
%mor: co|ouh co|hein .
FAT<oh bah> [<] <t(u) as fais bien l(e) xxx hein> [>] .
%mor: co|oh co|bah pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s v:mdl|faire-PRES&12s n|bien&m det|le&m&sg co|hein .
MOT<i(l) peut aller au cirque c(e)lui là hein> [<] .
%mor: pro:subj|il v:mdl|pouvoir&PRES&3s v:mdl|aller&INF prep|à&le n|cirque&m pro:dem|celui&m&sg adv:place|là co|hein .
MOTil est embauché chez Pinder hein . 156355_158750
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|embaucher-PP&m prep|chez n:prop|Pinder co|hein .
%sit: la mère de Thé l'aide à faire tenir l'éléphant sur la cheminée .
CHI‹oui [>]› . 158750_160033
%mor: co|oui=yes .
%xpho: m
%xmod: wi
%act: Thé regarde derrière lui .
MOTattends [<] .
%mor: v|attendre-IMP&2s .
CHI<oh yyy> [>] . 160033_163991
%mor: co|oh .
%xpho: o ʃɛʀ
%xmod: o *
%act: Thé va jusqu'à sa boite et regarde à l'intérieur .
MOT<ouh là là> [<] .
%mor: co|ouh adv:place|là adv:place|là .
CHIoh yyy . 163990_167433
%mor: co|oh .
%xpho: o ʃɛːʀ
%xmod: o *
%act: Thé attrape un jouet dans son carton , se relève et regarde sa cheminée .
MOTil a un arbre c'est carrément sur l(e) dos ? 167430_169705
%mor: pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s det|un&m&sg n|arbre&m pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv|carrément prep|sur det|le&m&sg n|dos&m ?
MOTwww [= ! souffle] . 169705_172546
MOTde plus en plus fort .
%mor: prep|de adv|plus prep|en prep|plus n|fort&m .
%sit: Thé essaie de faire tenir l'arbre en plastique sur le dos de l'éléphant .
MOTwww [= ! rit] . 172546_175558
CHIwww [= ! gémit] . 175558_176758
%act: Thé regarde Val et essaie de fire tenir l'arbre avec l'aide de sa mère , puis se retourne vers ses cartons .
MOTouh là là .
%mor: co|ouh adv:place|là adv:place|là .
MOTwww [= ! rit] . 176758_177871
%sit: Thé fouille dans un carton . (002:57.870-003:00.878)
CHIpas yyy . 180878_182108
%mor: adv:neg|pas .
%xpho: pa dzẽ
%xmod: pa *
%act: Thé continue de fouiller dans son carton et chuchote .
CHIça . 182105_183428
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa
%xmod: sa
%act: Thé attrape des légos et se relève .
CHIyyy . 183425_184430
%xpho: mwa
%xmod: *
%act: Thé va , les légos à la main , vers sa cheminée .
CHIça . 184430_185753
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa
%xmod: sa
%act: Thé essaie de poser ses légos sur l'arbre .
CHIoh . 185830_189545
%mor: co|oh .
%xpho: o
%xmod: o
%act: Thé essaie de mettre ses légos sur l'rbre mais ils ne se fixent pas .
MOTah si [/] si ça tient . 189545_191313
%mor: co|ah adv|si pro:dem|ça v|tenir-PRES&3s .
MOTregarde , vas y .
%mor: v|regarder-IMP&2s cm|cm v:mdl|aller&PRES&2s pro:y|y .
MOTje t'aide un p(e)tit peu . 191313_192958
%mor: pro:subj|je pro:obj|te$v|aider-PRES&SUB&13s det|un&m&sg adj|petit&m n|peu&m .
MOTmets le [/] mets le .
%mor: v|mettre-IMP&2s n|mets&m det|le&m&sg .
MOTtu peux continuer . 192958_194228
%mor: pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s v|continuer-INF .
%sit: Thé enlève l'arbre , toute la cheminée tombe .
MOTah ! 194225_195583
%mor: co|ah !
MOTbah là .
%mor: co|bah adv:place|là .
CHIpas là . 195583_196753
%mor: adv:neg|pas adv:place|là .
%xpho: pa la
%xmod: pa la
%act: Thé se penche sur ses légos .
CHIje veux ça moi . 196750_198156
%mor: pro:subj|je v:mdl|vouloir&IMP&2s pro:dem|ça pro|moi&sg .
%xpho: ʒø vø sa mwa
%xmod: ʒə vø sa mwa
%act: Thé attrape sa tour de légos et essaie de remettre par dessus ceux qu'il tient dans la main .
CHIje veux ça . 198156_199118
%mor: pro:subj|je v:mdl|vouloir&IMP&2s pro:dem|ça .
%xpho: ʒø vø sa
%xmod: ʒə vø sa
%act: Thé continue d'empiler ses légos .
MOTah bon . 199115_199955
%mor: co|ah co|bon .
CHIça tient . 199955_204756
%mor: pro:dem|ça v|tenir-PRES&3s .
%xpho: a tjẽ
%xmod: sa tjɛ̃
%act: Thé empile tout ses légos prend sa tour et essaie de la remettre sur le tunnel .
CHIça tient . 204755_206271
%mor: pro:dem|ça v|tenir-PRES&3s .
%xpho: a tjẽ
%xmod: sa tjɛ̃
%act: Thé essaie de mettre sa tour sur le tunnel .
%sit: Thé essaie toujours de faire tenir sa tour . (003:26.271-003:29.878)
CHIle ‹morceau [>]› . 209878_212540
%mor: det|le&m&sg n|morceau&m .
%xpho: ø mɔʀso
%xmod: lə mɔʁso
%act: Thé fixe sa tour et regarde le haut qui bouge .
MOTfaut [<] bien bien l(e) mettre le premier morceau , voilà .
%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s n|bien&m n|bien&m det|le&m&sg v|mettre-INF det|le&m&sg n|premier&m n|morceau&m cm|cm adv:place|voilà .
CHIun morceau . 212540_213916
%mor: det|un&m&sg n|morceau&m .
%xpho: ẽ mɔso
%xmod: œ̃ mɔʁso
%act: Thé regarde ses boites .
CHIil manque euh un morceau . 213915_217193
%mor: pro:subj|il v|manquer-PRES&SUB&13s co|euh det|un&m&sg n|morceau&m .
%xpho: e mãk ø ẽ mɔʀso
%xmod: il mɑ̃k ø œ̃ mɔʁso
%act: Thé se met à genoux et regarde dans une de ses boites .
%com: auto correction dans la prononciation .
CHIun morceau . 217190_221661
%mor: det|un&m&sg n|morceau&m .
%xpho: ẽ mɔʀso
%xmod: œ̃ mɔʁso
%act: Thé regarde toujours dans sa boite .
CHIun morceau . 221661_223221
%mor: det|un&m&sg n|morceau&m .
%xpho: ẽ mɔʀso
%xmod: œ̃ mɔʁso
%act: Thé regarde toujours dans sa boite .
CHIun morceau . 223221_227343
%mor: det|un&m&sg n|morceau&m .
%xpho: ẽ mɔʀso
%xmod: œ̃ mɔʁso
%act: Thé se retourne vers sa mère .
CHIil manque un ‹morceau [>]› . 227340_231716
%mor: pro:subj|il v|manquer-PRES&SUB&13s det|un&m&sg n|morceau&m .
%xpho: e mãk ẽ mɔʀ
%xmod: il mɑ̃k œ̃ mɔʁso
%act: Thé regarde en l'air .
MOT<il en manque> [<] ?
%mor: pro:subj|il prep|en n|manque&m ?
MOTtu veux des p(e)tits morceaux comme ça ? 231715_234826
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s prep|de&les adj|petit&m-PL n|morceau&m-PL adv|comme pro:dem|ça ?
MOTdes p(e)tits carrés ?
%mor: prep|de&les adj|petit&m-PL adj|carré&m-PL ?
%sit: la mère de Thé lui montre des légos , Thé fouille dans sa boite .
CHInon . 234826_235993
%mor: co|non=no .
%xpho: nõ
%xmod: nɔ̃
%act: Thé regarde dans sa boite .
MOTnon ? 235990_238111
%mor: co|non=no ?
MOTc'est qu'est-c(e) que tu veux ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s ?
CHI0je veux ça un morceau . 238111_241113
%mor: 0pro:subj|je v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:dem|ça det|un&m&sg n|morceau&m .
%xpho: øː ʃa ẽ mɔʀso
%xmod: vø sa œ̃ mɔʁso
%act: Thé laisse sa main dans la boite et regarde en direction de sa mère .
MOTwww [= ! rit] . 241110_243353
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa
%xmod: sa
%act: Thé regarde sa mère puis dans sa boite .
MOTça c'est une voiture , oui . 243350_246143
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|une&f&sg n|voiture&f cm|cm n|oui&m .
%sit: Thé sort une voiture de sa boite .
CHIaprès . 246143_248796
%mor: adv|après .
%xpho: apʀe
%xmod: apʁɛ
%act: Thé sort un autre jouet de sa boite .
MOTune jeep . 248795_250098
%mor: det|une&f&sg n|jeep&f .
MOToh l'hippopotame . 250098_254545
%mor: co|oh det|le$n|hippopotame&m .
MOTtu pourrais l(e) mettre dans l'eau .
%mor: pro:subj|tu v:mdl|pouvoir&COND&12s pro:obj|le v|mettre-INF prep|dans det|le$n|eau&f .
%sit: la mère de Thé lui montre le décor , toujours sur le tapis , thé regarde son hippopotame à la main .
CHIil peut ‹pas [>]› . 254545_257696
%mor: pro:subj|il v:mdl|pouvoir&PRES&3s adv:neg|pas .
%xpho: i pø pa
%xmod: il pø pa
%act: Thé regarde son hippopotame .
MOTsi [<] tu veux hein .
%mor: adv|si pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s co|hein .
CHIil peut pas . 257695_258553
%mor: pro:subj|il v:mdl|pouvoir&PRES&3s adv:neg|pas .
%xpho: e pø pa
%xmod: il pø pa
%act: Thé regarde son hippootame .
CHIyyy peut pas . 258553_259755
%mor: v:mdl|pouvoir&PRES&3s adv:neg|pas .
%xpho: e pø pa
%xmod: * pø pa
%act: Thé regarde toujours son hippopotame .
MOTon peut pas ? 259755_260670
%mor: pro:subj|on v:mdl|pouvoir&PRES&3s adv:neg|pas ?
CHIoui . 260670_261911
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
%xmod: wi
%act: Thé se redresse et regarde le décor .
MOTça aime bien l'eau tu sais les hippopotames . 261911_266061
%mor: pro:dem|ça v|aimer-PRES&SUB&13s adv|bien det|le$n|eau&f pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s det|les&pl n|hippopotame&m-PL .
%sit: Thé met son hippopotame sur le décor .
CHIoh . 266061_267475
%mor: co|oh .
%xpho: o
%xmod: o
%act: Thé pousse le décor en mettant son hippopotame dessus .
MOTmh . 267475_268275
%mor: co|mh .
CHIoh ah . 268275_269578
%mor: co|oh co|ah .
%xpho: aː ãe
%xmod: aː a
%act: Thé remet son hippopotame sur le décor .
MOT<il est avec ses copains> [<] .
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s prep|avec det:poss|ses&pl n|copain&m-PL .
%sit: la mère de thé lui montre les hippopotames qui font partie du décor .
CHIyyy vu hier et plouf . 269575_274270
%mor: prep|vu n|hier&m conj|et co|plouf .
%xpho: a vy ijɛʀ e pluf
%xmod: * vy jɛʁ e pluf
%act: Thé joue avec son hippopotame sur le décor et regarde sa mère .
MOTwww [= ! rit] . 274270_275738
CHIet plouf .
%mor: conj|et co|plouf .
%xpho: e pluf
%xmod: e pluf
%act: Thé regarde sa mère . (004:35.735-004:36.828)
MOTet plouf oui .
%mor: conj|et co|plouf co|oui=yes .
MOTça nage bien les hippopotame . 276828_280465
%mor: pro:dem|ça v|nager-PRES&SUB&13s adv|bien det|les&pl n|hippopotame&m .
%sit: Thé joue avec son hippopotame .
MOTtu sais (.) (il) y a pas de +//. 280465_286911
%mor: pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas prep|de +//.
CHIwww [= ! gémit] .
%act: Thé continue de jouer avec son hippopotame .
CHIoh . 286910_289670
%mor: co|oh .
%xpho: o
%xmod: o
%act: Thé fait avancer son hippopotame sur l'eau puis regarde sa mère .
MOTça c'est la tête . 289670_291661
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|la&f&sg n|tête&f .
MOTça c'est le dos .
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg n|dos&m .
%sit: la mère de Thé lui montre l'hippopotame du décor .
MOTtu vois . 291661_293941
%mor: pro:subj|tu v|voir&PRES&12s .
MOTregarde .
%mor: v|regarder-IMP&2s .
%sit: la mère de Thé lui attrape l'hippopotame des mains .
MOTet comme ça , la tête , le dos . 293941_296065
%mor: conj|et adv|comme pro:dem|ça cm|cm det|la&f&sg n|tête&f cm|cm det|le&m&sg n|dos&m .
%sit: la mère de Thé lui montre sur son hippopotame .
MOTla tête , le dos . 296065_297866
%mor: det|la&f&sg n|tête&f cm|cm det|le&m&sg n|dos&m .
MOTla tête , le dos .
%mor: det|la&f&sg n|tête&f cm|cm det|le&m&sg n|dos&m .
%sit: la mère de Thé lui montre sur les dex autres hippopotame du décor .
MOTet où il est ton dos ? 297866_299710
%mor: conj|et pro:int|où pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s det:poss|ton&m&sg n|dos&m ?
CHIpar là . 299710_300916
%mor: adv|par adv:place|là .
%xpho: pa va
%xmod: paʁ la
%act: Thé met les deux mains en arrière et touche son dos .
MOTouais . 300915_301595
%mor: co|ouais=yes .
MOTwww [= ! rit] . 301595_303955
%sit: la mère de Thé lui met l'hippopotame sur la tête .
CHInon . 303955_305275
%mor: co|non=no .
%xpho: nõ
%xmod: nɔ̃
%act: Thé se frotte la tête , sa mère vient d'enlever l'hippopotame .
MOTalors . 305275_309116
%mor: adv|alors .
%sit: Thé se relève et va vers ses cartons .
MOTon va la mettre là la cascade . 309116_312788
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s pro:obj|la v|mettre-INF adv:place|là det|la&f&sg n|cascade&f .
%sit: Thé fouille dans une boite , sa mère déplace les animaux et les légos .
CHIça . 312788_315065
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa
%xmod: sa
%act: Thé sort un jouet de sa boite .
CHImoi . 315065_316311
%mor: pro|moi&sg .
%xpho: mwa
%xmod: mwa
%act: Thé se relève , des légos à la main , et regarde sa mère .
CHIça . 316310_317708
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa
%xmod: sa
%act: Thé va vers sa mère avec ses légos .
MOTvoilà , tu as trouvé un petit r(e)garde un petit carré . 317708_319911
%mor: adv:place|voilà cm|cm pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|trouver-PP&m det|un&m&sg adj|petit&m v|regarder-PRES&SUB&13s det|un&m&sg adj|petit&m adj|carré&m .
MOTtiens avec ton autre main (.) en_dessous . 319910_325143
%mor: v|tenir-IMP&2s prep|avec n|ton&m=tone pro|autre&sg n|main&f adv:place|en_dessous .
%sit: Thé essaie de mettre ses légos sur la cheminée , il attrape le dessous de sa cheminée .
MOTvoilà . 325143_327345
%mor: adv:place|voilà .
MOTcomme ça ça marche mieux .
%mor: adv|comme pro:dem|ça pro:dem|ça n|marche&f n|mieux&m .
MOTpar contre faut pas t(e) pincer mais +//. 327345_329538
%mor: adv|par n|contre&m v:mdl|falloir&PRES&3s adv:neg|pas pro:obj|te v|pincer-INF adv|mais +//.
MOTvoilà . 329535_331478
%mor: adv:place|voilà .
%sit: Thé arrive à fixer ses légos sur la tour .
CHIvoilà . 331478_332186
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: vwala
%xmod: vwala
%act: Thé regarde sa tour .
%sit: Thé essaie de replacer sur le tunnel , sa mère l'aide à la fixer . (005:32.186-005:37.518)
CHIça tient . 337518_338378
%mor: pro:dem|ça v|tenir-PRES&3s .
%xpho: sa tjẽ
%xmod: sa tjɛ̃
%act: Thé regarde sa tour sans la lacher .
MOTwww [= ! rit] . 338378_340513
MOTouh . 340513_342310
%mor: co|ouh .
%sit: Thé essaie de soulever tout le tunnel .
MOTfaut mettre devant . 342310_345073
%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s v|mettre-INF n|devant&m .
%sit: Thé essaie d'avancer son tunnel , sa mère approche le décor .
MOTfaut rapprocher ça aussi . 345073_346863
%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s v|rapprocher-INF pro:dem|ça adv|aussi .
%sit: Thé soulève son tunnel , la tour tombe .
MOTwww [= ! rit] . 346860_348786
CHIoh .
%mor: co|oh .
%xpho: o
%xmod: o
%act: Thé regarde sa tour .
CHIpardon . 348786_349868
%mor: co|pardon .
%xpho: padõ
%xmod: paʁdɔ̃
%act: Thé tient sa tour et la regarde .
MOTwww [= ! rit] .
MOToh mais c'est pas grave hein . 349865_352108
%mor: co|oh adv|mais pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n|grave&m co|hein .
CHIle château . 352105_356345
%mor: det|le&m&sg n|château&m .
%xpho: e ʃato
%xmod: lə ʃato
%act: Thé met so tunnel sur le décor et regarde en dessous .
MOT<on fait un château> [>] . 356345_359393
%mor: pro:subj|on part|faire-PP&m det|un&m&sg n|château&m .
CHI<un petit train> [<] .
%mor: det|un&m&sg adj|petit&m n|train&m .
%xpho: e ti trẽ
%xmod: œ̃ pəti tʁɛ̃
%act: Thé regarde les légos qui sont sur le tapis et les réaligne .
CHIyyy . 359390_361985
%xpho: ta
%xmod: *
%act: Thé essaie toujours de réaligner ses légos .
CHIpetit train . 361985_363271
%mor: adj|petit&m n|train&m .
%xpho: ti trẽ
%xmod: pəti tʁɛ̃
%act: Thé met bout à bout ses légos .
%sit: Thé prend le légos qu'il essaie d'aligner et le met sous le tunnel . (006:03.271-006:08.918)
CHIles autres . 368918_369863
%mor: det|les&pl pro|autres&pl .
%xpho: ze zo
%xmod: le otʁ
%act: Thé essaie de mettre un autre lego sous le tunnel mais en le fesant passer de l'autre côté .
%sit: Thé met son lego sous le tunnel puis secoue le tunnel , on entend les légos contre les parois . (006:09.860-006:12.758)
CHIcassé . 372758_374351
%mor: part|casser-PP&m .
%xpho: kase
%xmod: kase
%act: Thé soulève le tunnel et regarde ses légos .
CHI‹répare [/]› répare . 374351_378101
%mor: v|réparer-IMP&2s .
%xpho: ʀepa ʀeːpaʀ
%xmod: ʁepaʁ ʁepaʁ
%act: Thé essaie de réaligner ses légos sous le tunnel .
MOTwww [= ! tousse] . 378100_381233
%sit: Thé essaie toujours de réaligner ses légos , sa mère lui pose l'éléphant sur le haut du tunnel . (006:21.233-006:33.185)
CHIyyy . 393185_395036
%xpho: pisaksi
%xmod: *
%act: Thé aligne ses légos sous le tunnel et chuchote .
MOTwww [= ! rit] . 395035_396905
CHIvoilà . 396905_398063
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: bala
%xmod: vwala
%act: Thé se relève et regarde sa mère .
MOTwww [= ! rit] .
CHIvoilà . 398060_399438
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: vala
%xmod: vwala
%act: Thé se rassied , regarde sa mère puis le décor .
MOTça y est !
%mor: pro:dem|ça pro:y|y v:aux|être&PRES&3s !
MOTc'est tout bien installé . 399435_400986
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|tout&m adv|bien part|installer-PP&m .
CHIoh . 400986_402420
%mor: co|oh .
%xpho: o
%xmod: o
%act: Thé regarde son tunnel .
CHIyyy . 402420_406945
%xpho: esta
%xmod: *
%act: Thé déplace son éléphant sur le dessus du tunnel .
CHIça tient . 406945_411273
%mor: pro:dem|ça v|tenir-PRES&3s .
%xpho: a tjẽ
%xmod: sa tjɛ̃
%act: Thé essaie de fixer l'éléphant sur le tunnel .
%sit: Thé essaie de faire tenir son éléphant o-puis l'enlève de sur le tunnel et le pose par terre , Thé prend son tunnel et le pose sur le décor . (006:51.270-007:04.758)
CHIc'est une ‹maison ,› yyy ‹ça [/]› ça . 424758_429955
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|une&f&sg n|maison&f cm|cm pro:dem|ça .
%xpho: sẽ ẽ mezõ sama sa sa
%xmod: sɛ yn mɛzɔ̃ * sa sa
%act: Thé regarde son tunnel puis essaie de fixer sa cheinée dessus .
CHIet ça tient . 429955_433110
%mor: conj|et pro:dem|ça v|tenir-PRES&3s .
%xpho: e sa tjẽ
%xmod: e sa tjɛ̃
%act: Thé essaie de fixer sa cheminée .
CHImorceau . 433110_435671
%mor: n|morceau&m .
%xpho: moʀso
%xmod: mɔʁso
%act: Thé regarde le lego qui se trouve tout en haut de la cheminée et sur laquelle sa mère a appuyé pour faire tenir la cheminée .
CHImorceau . 435670_437188
%mor: n|morceau&m .
%xpho: mɔʀso
%xmod: mɔʁso
%act: Thé appuie sur le dernier lego de la tour .
%com: auto corréction de la prononciation .
CHImorceau . 437188_439273
%mor: n|morceau&m .
%xpho: ɔʀso
%xmod: mɔʁso
%act: Thé regarde sa mère tenter de poser d'autres légos sur le dessus de la tour .
CHIyyy pas ça moi . 439273_440945
%mor: adv:neg|pas pro:dem|ça pro|moi&sg .
%xpho: e pa sa mwa
%xmod: * pa sa mwa
%act: Thé prend les légos que sa mère veut poser en haut d la tour et les pose par terre .
CHIpas ça . 440945_442140
%mor: adv:neg|pas pro:dem|ça .
%xpho: pa sa
%xmod: pa sa
%act: Thé garde les légos en main et les regarde .
CHInon 0je veux pas ça moi . 442140_446190
%mor: co|non=no 0pro:subj|je v:mdl|vouloir&IMP&2s adv:neg|pas pro:dem|ça pro|moi&sg .
%xpho: nõ vø pa sa mwa
%xmod: nɔ̃ vø pa sa mwa
%act: Thé enlève le nouveau lego que sa mère a placé en haut de la tour .
MOTwww [= ! rit] .
CHIpas ça . 446190_448740
%mor: adv:neg|pas pro:dem|ça .
%xpho: pa sa
%xmod: pa sa
%act: Thé pose le lego par terre .
MOTwww [= ! rit] .
MOTtu veux mett(r)e quoi ? 448740_450398
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v|mettre-INF pro:int|quoi ?
CHIun morceau . 450398_452358
%mor: det|un&m&sg n|morceau&m .
%xpho: ẽ mɔʀso
%xmod: œ̃ mɔʁso
%act: Thé lache sa tour et regarde sa mère .
MOTwww [= ! rit] . 452355_454513
MOTqu'est-c(e) que c'est un morceau ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|un&m&sg n|morceau&m ?
CHIun morceau . 454513_455718
%mor: det|un&m&sg n|morceau&m .
%xpho: ẽ mɔʀso
%xmod: œ̃ mɔʁso
%act: Thé s retourne vers ses boites .
MOTun morceau . 455718_456516
%mor: det|un&m&sg n|morceau&m .
MOTqu'est-c(e) que c'est l(e) morceau ? 456516_458265
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|le&m&sg n|morceau&m ?
MOTc(e) que t(u) appelles un morceau ? 458265_460153
%mor: det:dem|ce&m&sg adv|que pro:subj|tu v|appeler-PRES&SUB&2s det|un&m&sg n|morceau&m ?
%sit: Thé s'amuse avec une maison et appuit sur un personnage , Thé se retourne vers sa mère . (007:40.153-007:42.758)
CHIoh . 462758_463906
%mor: co|oh .
%xpho: o
%xmod: o
%act: Thé se retourne et regarde la maison .
CHI‹doum@o [/]› doum@o . 463906_467876
%mor: on|doum .
%xpho: dum dum
%xmod: dum dum
%act: Thé appuit sur sa maison et imite le bruit que cela fait .
%sit: Thé s'amuse avec sa maison . (007:47.875-008:00.558)
CHIyyy . 480558_481510
%xpho: ø
%xmod: *
%act: Thé regarde sa maison .
%sit: Thé s'amuse avec sa maison . (008:01.510-008:07.878)
%com: on entend comme un 2 aspiré .
MOToù il est Mickey ? 487878_488818
%mor: pro:int|où pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s n:prop|Mickey ?
CHIoui . 488818_490118
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
%xmod: wi
%act: Thé se retorne et regarde vers sa mère .
MOTet mais (il) y a Mickey là aussi dessus . 490118_492353
%mor: conj|et adv|mais pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s n:prop|Mickey adv:place|là adv|aussi adv:place|dessus .
MOTil est où ? 492353_493228
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s pro:int|où ?
CHIlà bas . 493228_494941
%mor: adv:place|là n|bas&m .
%xpho: la ba
%xmod: la ba
%act: Thé se penche en avant et regarde le devant de la maison .
MOTfais voir . 494941_496551
%mor: v:mdl|faire-PRES&12s v|voir&INF .
MOTtu m(e) le montres ?
%mor: pro:subj|tu pro:obj|me det|le&m&sg n|montre&f-PL ?
MOTc'est qui Mickey ? 496551_498391
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|qui n:prop|Mickey ?
MOThein ? 498390_502185
%mor: co|hein ?
%sit: Thé s'amuse de nouveau avec sa maison .
CHIil est là . 502185_503155
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .
%xpho: il e la
%xmod: il ɛ la
%act: Thé montre sa maison à sa mère .
MOTlà ? 503155_504158
%mor: adv:place|là ?
MOTfais voir . 504158_507866
%mor: v:mdl|faire-PRES&12s v|voir&INF .
MOTnon ça c'est Pluto ça , ou Dingo là je sais plus .
%mor: co|non=no pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Pluto pro:dem|ça cm|cm conj|ou n:prop|Dingo adv:place|là pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s qn|plus .
%sit: la mère de Thé prend la maison qu'il lui tend .
CHInon . 507865_508751
%mor: co|non=no .
%xpho: non
%xmod: nɔ̃
%act: Thé regarde ses cartons .
MOThein . 508750_511548
%mor: co|hein .
MOTil est là Mickey .
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là n:prop|Mickey .
MOTregarde Thé .
%mor: v|regarder-IMP&2s n:prop|Thé .
%sit: la mère de Thé lui montre Mickey sur la maison .
CHIah oui . 511548_514676
%mor: co|ah co|oui=yes .
%xpho: a viː
%xmod: a wi
%act: thé est hors champ .
%sit: Thé sort des jouets de son carton . (008:34.676-008:38.638)
MOTon range les duplo ? 518635_520470
%mor: pro:subj|on v|ranger-PRES&SUB&13s det|les&pl n|duplo&m=toy ?
CHInon . 520470_521153
%mor: co|non=no .
%xpho: nõ
%xmod: nɔ̃
MOTou tu veux jouer , si tu veux jouer aux cube range d'abord les duplo . 521153_524056
%mor: conj|ou pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v|jouer-INF cm|cm n|si&m pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v|jouer-INF prep|à&les n|cube&m v|ranger-PRES&SUB&13s adv|d'abord det|les&pl n|duplo&m=toy .
MOThein ? 524053_525558
%mor: co|hein ?
MOThein Thé . 525558_527098
%mor: co|hein n:prop|Thé .
MOTtu veux jouer aux cubes ? 527098_530178
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v|jouer-INF prep|à&les n|cube&m-PL ?
CHIwww [= ! gémit] .
MOTThé [>] . 530178_531836
%mor: n:prop|Thé .
CHI‹non [<]› .
%mor: co|non=no .
%xpho: nã
%xmod: nɔ̃
CHIaux ‹cubes [>]› . 531836_533826
%mor: prep|à&les n|cube&m-PL .
%xpho: o ty
%xmod: o kyb
MOTest-c(e) que [<] tu veux jouer aux cubes ?
%mor: v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v|jouer-INF prep|à&les n|cube&m-PL ?
CHIoui . 533825_534660
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
%xmod: wi
MOTalors on range d'abord les duplo . 534660_536431
%mor: adv|alors pro:subj|on v|ranger-PRES&SUB&13s adv|d'abord det|les&pl n|duplo&m=toy .
%sit: Thé regarde dans sa boite , sa mère tire l'une d'entre elles , Thé essaie d'en poser une par terre et tombe dessus . (008:56.431-009:00.358)
MOToh la la . 540355_541798
%mor: co|oh det|la&f&sg det|la&f&sg .
CHI‹pardon [>]› . 541798_542795
%mor: co|pardon .
%xpho: pardõ
%xmod: paʁdɔ̃
%act: Thé lève la tête et regarde sa mère .
MOT<ça va> [<] ?
%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s ?
MOTnon mais on dit pas pardon . 542795_544590
%mor: co|non=no adv|mais pro:subj|on part|dire-PP&m adv:neg|pas n|pardon&m .
%sit: la mère de Thé l'aide à se lever .
MOTc'est toi qui t'ai fait mal minou . 544590_546598
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|toi&sg pro:int|qui pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&1s part|faire-PP&m adj|mal&m&sg n|minou&m=kitty .
CHIyyy . 546595_547551
%xpho: mː
%xmod: *
%act: Thé regarde sa boite .
CHInon . 547550_548433
%mor: co|non=no .
%xpho: nõ
%xmod: nɔ̃
%act: Thé repousse sa boite .
MOTt(u) as pas fait exprès . 548433_549718
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s adv:neg|pas part|faire-PP&m n|exprès&m .
%sit: la mère de thé range les jouets dans la boite .
CHIoui . 549718_551756
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
%xmod: wi
%act: Thé se met devant une autre boite , il regarde les cubes .
CHIun château moi . 551756_554420
%mor: det|un&m&sg n|château&m pro|moi&sg .
%xpho: a satõ mwa
%xmod: œ̃ ʃato mwa
%act: Thé attrape deux cubes et essaie de les empiler .
MOTc'est un château ? 554420_555538
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|château&m ?
MOTtu vas faire un château ? 555538_557636
%mor: pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s v:mdl|faire-INF det|un&m&sg n|château&m ?
CHIoui . 557636_558995
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
%xmod: wi
%act: Thé a reposé ses cubes dans la boites et les regarde .
CHIoh . 558995_560075
%mor: co|oh .
%xpho: o
%xmod: o
%act: Thé tire sa boite et regarde derrière .
CHIle ‹cube ,› un ‹cube ,› 0il est tombé . 560075_564233
%mor: det|le&m&sg n|cube&m cm|cm det|un&m&sg n|cube&m cm|cm 0pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|tomber-PP&m .
%xpho: ø kyb ẽ ky e tõbe
%xmod: lə kyb œ̃ kyb ɛ tɔ̃be
%act: Thé se relève etregarde derrière la boite .
%sit: la mère de Thé continue de ranger les jouets , Thé soulève sa caisse de cubes . (009:24.230-009:27.930)
CHIoh ‹cube ,› 0il est tombé . 567930_570796
%mor: co|oh n|cube&m cm|cm 0pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|tomber-PP&m .
%xpho: o ku e tõb
%xmod: o kyb ɛ tɔ̃be
%act: Thé soulève sa caisse , il regarde par terre puis s'accroupit .
%sit: Thé ramasse un cube par terre et le remet dans sa caisse . (009:30.795-009:35.518)
MOTmais qu'est-c(e) que t(u) es costaud . 575515_577156
%mor: adv|mais pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adj|costaud&m .
%sit: Thé se relève en portant sa caisse .
MOTt(u) es fort . 577156_578590
%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s n|fort&m .
%sit: Thé amène la caisse près de sa mère .
MOTattention les pieds . 578590_580418
%mor: co|attention det|les&pl n|pied&m-PL .
%sit: Thé pose la caisse devant sa mère .
MOTlà . 580418_581308
%mor: adv:place|là .
MOToh la la . 581308_585465
%mor: co|oh det|la&f&sg det|la&f&sg .
MOTalors (.) tu fais un château ?
%mor: adv|alors pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s det|un&m&sg n|château&m ?
%sit: la mère de Thé décale la caisse , Thé se relève .
CHI‹oui ,› un ‹grand [//]› une grande . 585465_588315
%mor: co|oui=yes cm|cm pro|un&m&sg det|une&f&sg adj|grand&f .
%xpho: wi a ɡrãd in ɡrãt
%xmod: wi œ̃ ɡʁɑ̃ yn ɡʁɑ̃d
%act: Thé attrape deux cubes dans sa caisse .
%sit: Thé installe ses cubes par terre et en prend un nouveau . (009:48.315-009:57.551)
%com: auto corréction dans la prononciation .
CHI‹je fait› une grande . 597551_599318
%mor: pro:subj|je part|faire-PP&m det|une&f&sg adj|grand&f .
%xpho: ʃø yn ɡrãd
%xmod: ‹ʒə fɛ› yn ɡʁɑ̃d
%act: Thé empile ses cubes .
MOTwww [= ! rit] . 599315_600788
MOTc'est tout grand xxx hein . 600788_603678
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|tout&m adj|grand&m co|hein .
%sit: Thé prend un nouveau cube .
MOTgrande [/] grande [/] grande . 603675_605391
%mor: adj|grand&f .
CHIgrande ‹grande [>]› . 605390_607593
%mor: adj|grand&f adj|grand&f .
%xpho: ɡrã ɡrãd
%xmod: ɡʁɑ̃d ɡʁɑ̃d
%act: Thé empile ses cube .
MOT<un grand> [<] château .
%mor: det|un&m&sg adj|grand&m n|château&m .
MOTun grand château . 607590_609675
%mor: det|un&m&sg adj|grand&m n|château&m .
CHIéh . 609675_613785
%mor: co|éh .
%xpho: e
%xmod: e
%act: Thé prend un nouveau cube dans sa caisse .
CHIl'enl(e)ver . 613785_615425
%mor: pro:obj|le$v|enlever-INF .
%xpho: lãlveː
%xmod: lɑ̃lve
%act: Thé essaie d'empiler ses cubes .
CHIc'est un rouge ça . 615425_618915
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg adj|rouge pro:dem|ça .
%xpho: sẽ ẽ ʀuɡ sa
%xmod: sɛ œ̃ ʁuʒ sa
%act: Thé montre un de ses cubes à sa mère .
MOTet (il) y a du rouge oui . 618915_624826
%mor: conj|et pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s prep|de&le adj|rouge n|oui&m .
MOTlà tu mets quoi comme couleur ?
%mor: adv:place|là pro:subj|tu v|mettre-PRES&12s pro:int|quoi prep|comme n|couleur&f ?
MOTil est d(e) quelle couler celui qu(e) t(u) es en train de mettre ?
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s prep|de det:gen|quelle&f&sg v|couler-INF pro:dem|celui&m&sg adv|que pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s prep|en n|train&m prep|de v|mettre-INF ?
CHIvert . 624825_626435
%mor: adj|vert&m .
%xpho: vɛʀ
%xmod: vɛʁ
%act: Thé continue d'empiler ses cubes .
MOTbleu . 626435_627266
%mor: adj|bleu&m .
%sit: Thé prend un nouveau cube .
MOTça c'est un vert que tu as dans la main . 627266_629301
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg adj|vert&m pro:int|que pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s prep|dans det|la&f&sg n|main&f .
MOTlà tu mets un vert . 629301_630748
%mor: adv:place|là pro:subj|tu v|mettre-IMP&2s det|un&m&sg adj|vert&m .
MOTc(e)lui-là , c'est quelle couleur ? 630748_635915
%mor: pro:dem|celui-là cm|cm pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f ?
%sit: Thé empile son cube vert sur les autres puis en prend un nouveau dans sa caisse .
CHIvert . 635915_637463
%mor: adj|vert&m .
%xpho: vɛʀ
%xmod: vɛʁ
%act: Thé empile le cube vert qu'il vient de prendre sur les autres .
MOTmh . 637463_638063
%mor: co|mh .
MOTet là ? 638063_643395
%mor: conj|et adv:place|là ?
%sit: Thé fixe son cube et en prend un nouveau .
MOTil est d(e) quelle couleur celui qu(e) t(u) as dans la main ? 643395_645998
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s prep|de det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f pro:dem|celui&m&sg adv|que pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s prep|dans det|la&f&sg n|main&f ?
CHIrouge . 645998_646798
%mor: adj|rouge .
%xpho: ʀuʒ
%xmod: ʁuʒ
%act: Thé empile son nouveau cube sur les autres .
MOTmh . 646795_647346
%mor: co|mh .
%sit: Thé fixe son cube . (010:47.346-010:52.438)
CHIc'est rouge . 652438_653790
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|rouge .
%xpho: se ʀuʒ
%xmod: sɛ ʁuʒ
%act: Thé regarde le sommet de la tour qu'il construit .
MOTc'est ‹rouge [>]› . 653790_655470
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|rouge .
%xpho: se ʀuːʒ
%act: Thé regarde encore son cube rouge .
MOTmh [<] .
%mor: co|mh .
MOTorange en bas . 655470_657076
%mor: adj|orange prep|en n|bas&m .
CHI‹orange (.)› en bas . 657076_660076
%mor: adj|orange prep|en n|bas&m .
%xpho: oʀãz o ba
%xmod: oʁɑ̃ʒ ɑ̃ ba
%act: Thé regarde sa mère .
CHIc'est rouge . 660075_662586
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|rouge .
%xpho: se ʀuʒ
%xmod: sɛ ʁuʒ
%act: Thé reprend un nouveau cube dans sa boite .
CHIyyy . 662585_664621
%xpho: oløpa
%xmod: *
%act: Thé regarde sa tour .
CHIyyy . 664620_666548
%xpho: epipit
%xmod: *
%act: Thé reprend un nouveau cube et regarde sa mère .
CHI‹éh [>]› . 666545_668916
%mor: co|éh .
%xpho: e
%xmod: e
%act: Thé prend le cube qu'il vient de ramasser et le lance à sa mère .
MOTéh [/] [<] éh [/] éh [/] éh [/] éh .
%mor: co|éh .
MOT&tttt . 668915_669580
CHI‹yyy [>]› . 669580_671438
%xpho: epipit
%xmod: *
%act: Thé regarde sa mère .
MOT<c'est pas> [<] la peine de +//.
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas det|la&f&sg n|peine&f prep|de +//.
CHIyyy petite . 671435_672503
%mor: adj|petit&f .
%xpho: e pipit
%xmod: * pətit
%act: Thé regarde sa tour .
MOThein . 672503_673620
%mor: co|hein .
CHIyyy . 673620_674838
%xpho: epipit
%xmod: *
%act: Thé essaie d'empiler un nouveau cube sur les autres .
MOTqu'est-c(e) que c'est pipit@c ? 674835_675985
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s chi|pipit ?
CHIyyy . 675985_677506
%xpho: øpipit
%xmod: *
%act: Thé continue de monter sa tour .
CHIoui . 677505_680946
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
%xmod: wi
%act: Thé essaie de prendre un nouveau cube , se retourne et regarde Val .
CHIun château . 680945_683475
%mor: det|un&m&sg n|château&m .
%xpho: ẽ tsato
%xmod: œ̃ ʃato
%act: Thé prend son nouveau cube et le place en haut de sa tour .
MOToui . 683475_684701
%mor: co|oui=yes .
MOTet ça c'est quelle couleur ça ? 684701_686943
%mor: conj|et pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f pro:dem|ça ?
%sit: la mère de Thé lui montre un des cubes de sa tour .
CHIrouge . 686940_687918
%mor: adj|rouge .
%xpho: ʀuɡ
%xmod: ʁuʒ
%act: Thé continue de monter sa tour .
MOTlà , là . 687915_688783
%mor: adv:place|là cm|cm adv:place|là .
%sit: la mère de Thé lui remontre le cube .
MOTça c'est rouge , et ça ? 688783_691115
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|rouge cm|cm conj|et pro:dem|ça ?
%sit: la mère de Thé lui montre le cube rouge puis le cube violet .
CHIviolet . 691115_692993
%mor: adj|violet&m .
%xpho: vole
%xmod: vjolɛ
%act: Thé montre du doigt le cube que lui montre sa mère .
MOTouais . 692993_694345
%mor: co|ouais=yes .
MOToh !
%mor: co|oh !
%sit: la mère de Thé fait tomber la tour .
CHI‹cassé [>]› . 694345_695511
%mor: part|casser-PP&m .
%xpho: kø
%xmod: kase
%act: Thé regarde sa tou par terre .
MOToh [>] là là .
%mor: co|oh adv:place|là adv:place|là .
%sit: la mère de Thé ramasse les cubes .
CHI‹cassé [<]› . 695510_696541
%mor: part|casser-PP&m .
%xpho: kase
%xmod: kase
%act: Thé regarde par terre et se redresse .
MOTzut [<] .
%mor: co|zut .
CHIzut . 696540_697146
%mor: co|zut .
%xpho: zy
%xmod: zyt
%act: Thé aide sa mère .
MOTzut . 697146_699158
%mor: co|zut .
MOTwww [= ! rit] .
CHIwww [= ! rit] .
MOTzut [/] zut [/] zut . 699158_700100
%mor: co|zut .
MOTta <c'est (.) zut> [/] zut [>] (.) j(e) t'ai +/. 700100_702870
%mor: det:poss|ta&f&sg co|zut pro:subj|je pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&1s +/.
CHI‹zut [/]› ‹zut [/]› ‹zut [<]› .
%mor: co|zut .
%xpho: zy zy zy
%xmod: zyt zyt zyt
%act: Thé aide sa mère à recomposer la tour .
MOTj(e) t'ai perturbé dans les xxx d(e) violet [>] , allez . 702870_705718
%mor: pro:subj|je pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&1s part|perturber-PP&m prep|dans det|les&pl prep|de n|violet&m cm|cm v:mdl|aller&PRES&2p .
CHI‹oui [<]› .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
%xmod: wi
%act: Thé reconstruit sa tour .
MOTon r(e)commence . 705715_706995
%mor: pro:subj|on re#v|commencer-PRES&SUB&13s .
CHIet bah on recommence . 706995_709675
%mor: conj|et co|bah pro:subj|on re#v|commencer-PRES&SUB&13s .
%xpho: ø va o kɔmãs
%xmod: e ba ɔ̃ ʁəkomɑ̃s
%act: Thé continue de remonter sa tour .
%sit: Thé essaie de fixer un nouveau cube . (011:49.675-011:56.998)
MOTet bah dis donc , il a une grande tour hein (.) ton château . 716998_719955
%mor: conj|et co|bah v|dire-PRES&PASS&12s adv|donc cm|cm pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s det|une&f&sg adj|grand&f n|tour co|hein det:poss|ton&m&sg n|château&m .
CHImh . 719955_720918
%mor: co|mh .
%xpho: m
%xmod: m
%act: Thé continue .
MOTtu fais des murs à côté ? 720918_722261
%mor: pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s prep|de&les n|mur&m-PL prep|à n|côté&m ?
CHIoui . 722261_723431
%mor: co|oui=yes .
%xpho: i
%xmod: wi
%act: Thé regarde sa mère .
MOTtu fais des murs ? 723428_724463
%mor: pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s prep|de&les n|mur&m-PL ?
MOTtu fais un carré comme ça ? 724463_725783
%mor: pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s det|un&m&sg adj|carré&m adv|comme pro:dem|ça ?
CHIoui . 725783_726781
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
%xmod: wi
%act: Thé regarde le carré que dessine sa mère sur le tapis .
MOToui ? 726781_728313
%mor: co|oui=yes ?
CHImince . 728313_731278
%mor: co|mince .
%xpho: mɛs
%xmod: mɛ̃s
%act: Thé en soulevant sa tour fait tomber un cube .
MOTwww [= ! rit] . 731275_732340
CHI‹mince [/]› mince . 732340_734303
%mor: co|mince .
%xpho: maʃø mas
%xmod: mɛ̃s mɛ̃s
%act: Thé regarde le dessous de sa tour .
CHImince . 734300_735861
%mor: co|mince .
%xpho: mas
%xmod: mɛ̃s
%act: Thé essaie de remettre en place sa tour .
CHIça tient . 735861_739351
%mor: pro:dem|ça v|tenir-PRES&3s .
%xpho: sa tjẽ
%xmod: sa tjɛ̃
%act: Thé fixe sa tour puis essaie de remettre un nouveau cube sur le dessus .
MOTwww [= ! rit] . 739350_741748
MOTfaut dire que , c'est pas facile sur les tapis . 741745_744788
%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s n|dire&m adv|que cm|cm pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adj|facile prep|sur det|les&pl n|tapis&m .
MOTon croit qu(e) ça fait moins d(e) bruit quand <ça xxx> [>] . 744785_748465
%mor: pro:subj|on v|croire&PRES&3s adv|que pro:dem|ça part|faire-PP&m n|moins&m prep|de n|bruit&m adv|quand pro:dem|ça .
CHI<un château ça> [<] .
%mor: det|un&m&sg n|château&m pro:dem|ça .
%xpho: ẽ sato sa
%xmod: œ̃ ʃato sa
%act: Thé continue d'empiler les cubes .
MOTouais . 748465_751838
%mor: co|ouais=yes .
MOTalors on fait des p(e)tits murs à côté ?
%mor: adv|alors pro:subj|on part|faire-PP&m prep|de&les adj|petit&m-PL n|mur&m-PL prep|à n|côté&m ?
CHInon . 751835_752998
%mor: co|non=no .
%xpho: no
%xmod: nɔ̃
%act: Thé regarde sa mère commencer un mur .
MOTnon ? 752995_753505
%mor: co|non=no ?
CHIça . 753505_754941
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa
%xmod: sa
%act: Thé
MOTj(e) fais une tour moi aussi ? 754940_756396
%mor: pro:subj|je v:mdl|faire-PRES&12s det|une&f&sg n|tour pro|moi&sg adv|aussi ?
MOToh là [>] là . 756396_757985
%mor: co|oh adv:place|là adv:place|là .
CHI‹non [<]› .
%mor: co|non=no .
%xpho: nã
%xmod: nɔ̃
%act: Thé regarde la tour que sa mère vient de faire tomber une nouvelle fois .
MOTwww [= ! rit] . 757985_759426
CHI‹aïe [/]› ‹aïe [/]› ‹aïe [/]› aïe .
%mor: co|aïe .
%xpho: ej aj aj aj
%xmod: aj aj aj aj
%act: Thé regarde sa tour .
CHI‹aîe [/]› ‹aïe [/]› ‹aïe [/]› ‹aïe [>]› . 759426_761785
%mor: co|aïe .
%xpho: uj aj aj a
%xmod: aj aj aj aj
%act: Thé regarde sa tou par terre .
MOTaïe [/] aïe [/] aïe [<] (.) mince .
%mor: co|aïe co|mince .
CHIwww [= ! rit] .
CHImince . 761785_763038
%mor: co|mince .
%xpho: mẽs
%xmod: mɛ̃s
%act: Thé regarde toujours sa tour .
MOTwww [= ! rit] .
CHImince yyy . 763035_765103
%mor: co|mince .
%xpho: mẽs ømat
%xmod: mɛ̃s *
%act: Thé regarde toujours sa tour .
MOTwww [= ! rit] . 765100_766518
MOToh . 766518_772143
%mor: co|oh .
MOTbah on va l(e) faire p(eu)t-être un peu moins hautes les tours .
%mor: co|bah pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s pro:obj|le v:mdllex|faire-INF adv|peut-être det|un&m&sg n|peu&m n|moins&m adj|haut&f-PL det|les&pl n|tour-PL .
MOTcomme ça (.) ce s(e)ra p(eut)-être plus facile [>] .
%mor: adv|comme pro:dem|ça pro:dem|ce v:aux|être&FUT&3s adv|peut-être adv|plus adj|facile .
CHI‹non [<]› .
%mor: co|non=no .
%xpho: nã
%xmod: nɔ̃
%act: Thé regarde sa mère recommencer une tour .
CHI‹non [/]› non . 772140_773591
%mor: co|non=no .
%xpho: nã nã
%xmod: nɔ̃ nɔ̃
%act: Thé s'approche de la tour que sa mère vient de commencer et pose la main dessus en criant .
CHInon ! 773591_774878
%mor: co|non=no !
%xpho: nã
%xmod: nɔ̃
%act: Thé garde la main sur la tour .
MOTnon , ah ça c'est . 774878_775670
%mor: co|non=no cm|cm co|ah pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s .
%sit: Thé attrape le cube que sa mère a placé en haut de sa tour .
CHIc'est ‹ça [>]› . 775670_778070
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça .
%xpho: se sa
%xmod: sɛ sa
%act: Thé montre le cube à sa mère .
MOTvas [<] y , vas y , fais .
%mor: v:mdl|aller&PRES&2s pro:y|y cm|cm v:mdl|aller&PRES&2s pro:y|y cm|cm v:mdl|faire-PRES&12s .
%sit: Thé essaie d'assembler deux cubes . (012:58.070-013:02.438)
CHIpetit mur . 782438_784423
%mor: adj|petit&m n|mur&m .
%xpho: eti myʀ
%xmod: pəti myʁ
%act: Thé place des cubes sur le tapis .
CHIc'est pas yyy . 784420_789191
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas .
%xpho: e pa sab
%xmod: sɛ pa *
%act: Thé prend un nouveau cube .
MOTmh . 789190_791226
%mor: co|mh .
MOTon va continuer .
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|continuer-INF .
MOTmets comme tu veux .
%mor: v|mettre-IMP&2s adv|comme pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s .
CHIorange . 791225_797865
%mor: adj|orange .
%xpho: oʀãʒ
%xmod: oʁɑ̃ʒ
%act: Thé regarde le cube orange qu'il tient dans la main .
CHIorange . 797865_800311
%mor: adj|orange .
%xpho: oʀãʒ
%xmod: oʁɑ̃ʒ
%act: Thé regarde ses cubes .
CHIça . 800308_803793
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa
%xmod: sa
%act: Thé regarde ses cubes .
%sit: Thé regarde les cubes qu'ils va aligner puis en prend un . (013:23.790-013:31.463)
MOTmhm . 811463_812315
%mor: co|mhm .
CHIle rouge . 812315_815340
%mor: det|le&m&sg adj|rouge .
%xpho: lø ʀuz
%xmod: lə ʁuʒ
%act: Thé aligne le cube qu'il vient de prendre avec les autres .
CHIle rouge . 815340_816876
%mor: det|le&m&sg adj|rouge .
%xpho: lø ʀuʒ
%xmod: lə ʁuʒ
%act: Thé aligne son cube .
CHIle rouge . 816875_821781
%mor: det|le&m&sg adj|rouge .
%xpho: lø ʀu
%xmod: lə ʁuʒ
%act: Thé regarde son cube .
CHIle rouge . 821780_824145
%mor: det|le&m&sg adj|rouge .
%xpho: lø ʀuʒ
%xmod: lə ʁuʒ
%act: Thé prend un cube bleu .
CHIyyy . 824145_827631
%xpho: lolelø
%xmod: *
%act: Thé aligne son cube bleu avec les autres .
MOTle [<] bleu .
%mor: det|le&m&sg adj|bleu&m .
CHIregarde . 827630_828998
%mor: v|regarder-IMP&2s .
%xpho: ʀøɡar
%xmod: ʁəɡaʁd
%act: Thé pouse ses cubes , ils butent dans la jambe de sa mère .
MOTnon , c'est un bleu ça . 828995_830265
%mor: co|non=no cm|cm pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg adj|bleu&m pro:dem|ça .
CHIyyy . 830265_831398
%xpho: jɛ
%xmod: *
%act: Thé regarde le cube bleu que vient de lui monter sa mère .
MOTwww [= ! rit] . 831395_832468
CHIun vert ça . 832468_834755
%mor: det|un&m&sg adj|vert&m pro:dem|ça .
%xpho: ẽ vɛʀ sa
%xmod: œ̃ vɛʁ sa
%act: Thé prend un cube vert et le montre à sa mère .
MOTlà maint(e)nant tu as un vert [>] . 834755_836426
%mor: adv:place|là adv|maintenant pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s det|un&m&sg adj|vert&m .
CHI<un vert> [<] .
%mor: det|un&m&sg adj|vert&m .
%xpho: ẽ vɛʀ
%xmod: œ̃ vɛʁ
%act: Thé regarde son cube .
MOTr(e)garde . 836425_838436
%mor: v|regarder-IMP&2s .
MOTça c'est bleu .
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|bleu&m .
MOTça c'est vert .
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|vert&m .
%sit: la mère de Thé lui mlontre le cube bleu puis vert .
CHIoui . 838436_839551
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
%xmod: wi
%act: Thé regarde ses cubes .
%sit: Thé essaie d'aligner ses cubes . (013:59.551-014:04.118)
CHIvoilà . 844118_845145
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: lola
%xmod: vwala
%act: Thé aligne son cube vert avec les autres et chuchote .
CHIyyy yyy . 845145_849175
%xpho: ela esumaʃã
%xmod: * *
%act: Thé prend un cube rose et chuchote .
MOTtu peux essayer d(e) tourner . 849175_851705
%mor: pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s v|essayer-INF prep|de v|tourner-INF .
%sit: thé essaie d'aligner le cube rose mais le cube dépasse du tapis .
MOTattends . 851705_855428
%mor: v|attendre-IMP&2s .
MOTpart par là .
%mor: n|part&f adv|par adv:place|là .
CHInon . 855426_857035
%mor: co|non=no .
%xpho: nõ
%xmod: nɔ̃
%act: Thé décale des cubes .
MOTwww [= ! rit] . 857035_858156
MOTj(e) m'en doutais qu(e) tu dirais non . 858156_860221
%mor: pro:subj|je pro:obj|me$pro:y|en v|douter-IMPF&12s adv|que pro:subj|tu v|dire-COND&12s co|non=no .
MOTwww [= ! rit] . 860221_861746
%sit: Thé pousse le cube rose contre le tapis . (014:21.746-014:28.838)
CHIoh . 868838_869911
%mor: co|oh .
%xpho: o
%xmod: o
%act: Thé attrape un autre cube et regarde ses cube qui bougent sur les plis du tapis .
CHIyyy château . 869911_871870
%mor: n|château&m .
%xpho: e ʃato
%xmod: * ʃato
%act: Thé se penche sur ses cubes .
MOTc'est une ligne . 871870_873190
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|une&f&sg n|ligne&f .
CHInon . 873190_874153
%mor: co|non=no .
%xpho: nã
%xmod: nɔ̃
%act: Thé essaie de réaligner son cube vert avec les autres .
MOTt(u) as fait une ligne là . 874150_877070
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|faire-PP&m det|une&f&sg n|ligne&f adv:place|là .
MOTune grande ligne .
%mor: det|une&f&sg adj|grand&f n|ligne&f .
%sit: la mère de Thé lui montre son alignement de cubes .
CHIcôté . 877070_880541
%mor: n|côté&m .
%xpho: kote
%xmod: kote
%act: Thé réaligne le cube vert .
CHIà côté . 880540_883035
%mor: prep|à n|côté&m .
%xpho: a kote
%xmod: a kote
%act: Thé aligne son cube rose .
CHIà côté . 883035_886598
%mor: prep|à n|côté&m .
%xpho: a kote
%xmod: a kote
%act: Thé attrape un cube jaune est le met derrière le cube rose .
CHI‹tchou tchou (.)› tchou tchou . 886598_890105
%mor: co|tchou=train co|tchou=train co|tchou=train co|tchou=train .
%xpho: tutʃju tʃutʃu
%xmod: ‹ʧu ʧu› ‹ʧu ʧu›
%act: Thé pousse ses cubes et fais comme s'il s'agissait d'un train .
MOTwww [= ! rit] .
CHItchou tchou . 890105_891918
%mor: co|tchou=train co|tchou=train .
%xpho: tʃu tʃu
%xmod: ʧu ʧu
%act: Thé continue de pousser ses cubes .
CHIoh . 891915_892631
%mor: co|oh .
%xpho: o
%xmod: o
%act: Thé remet un cube qui s'est mis de travers sur les plis du tapis .
CHItchou tchou . 892631_894863
%mor: co|tchou=train co|tchou=train .
%xpho: tutʃu
%xmod: ‹ʧu ʧu›
%act: Thé repousse ses cubes , et pousse en même temps le tapis .
CHI‹tchou tchou ,› tchou ‹tchou tchou tchou [>]› . 894863_898473
%mor: co|tchou=train co|tchou=train cm|cm co|tchou=train co|tchou=train co|tchou=train co|tchou=train .
%xpho: tutʃu tʃ tʃutʃutʃu
%xmod: ‹ʧu ʧu› ʧu ‹ʧu ʧu ʧu›
MOT<attention l(e) tapis ça> [<] .
%mor: co|attention det|le&m&sg n|tapis&m pro:dem|ça .
MOToh ! 898470_899355
%mor: co|oh !
MOTqu'est-ce (que) c'est ? 899355_902506
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s ?
%sit: la mère de Thé lui montre le cube rouge qui lui arrive devant la jambe , Thé regarde sa mère .
MOTqu'est-c(e) que c'est ? 902506_904195
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s ?
MOTqu'est-c(e) tu fais là toi le cube ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce part|taire-PP&m v:mdl|faire-PRES&12s adv:place|là pro|toi&sg det|le&m&sg n|cube&m ?
CHIyyy tchou tchou tchou tchou . 907035_910838
%mor: co|tchou=train co|tchou=train co|tchou=train co|tchou=train .
%xpho: e tʃitʃutʃutʃu
%xmod: * ‹ʧu ʧu ʧu ʧu›
%act: Thé regarde sa mère puis vers les cartons .
MOTtchou tchou . 910835_911918
%mor: co|tchou=train co|tchou=train .
CHIwww [= ! grogne] . 911918_914551
%act: Thé pousse ses cubes mais ceux ci sont bloqués par la jambe de sa mère .
MOToh ! 914551_915273
%mor: co|oh !
CHIje sais pas . 915273_916383
%mor: pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas .
%xpho: ø ze pa
%xmod: ʒə sɛ pa
%act: Thé se redresse et lache son cube .
MOTéh faut l(e) réparer . 916380_917831
%mor: co|éh v:mdl|falloir&PRES&3s pro:obj|le v|réparer-INF .
MOTfaut app(e)ler un mécanicien (.) pour réparer . 917830_924305
%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s v|appeler-INF det|un&m&sg n|mécanicien&m prep|pour v|réparer-INF .
%sit: Thé pousse tous ses cubes et les met en vrac sur le tapis .
MOTc'est le mécanicien qui vient (.) réparer . 924305_927238
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg n|mécanicien&m pro:int|qui v|venir-PRES&3s v|réparer-INF .
%sit: la mère de Thé fait avancer un bonhomme près des cubes .
MOT&ti &ti &ti &ti &tit , &tu &tu &tu &tu &tu (.) hop . 927238_931191
%mor: cm|cm co|hop .
%sit: la mère de Thé fait grimper le bonhomme sur les cubes .
MOThop . 931190_934311
%mor: co|hop .
MOTah . 934311_936863
%mor: co|ah .
MOTet puis après i(l) fait dodo dans l(e) train .
%mor: conj|et adv|puis adv|après pro:subj|il v:mdllex|faire-PRES&3s co|dodo prep|dans det|le&m&sg n|train&m .
CHIoui . 936860_939181
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
%xmod: wi
%act: Thé regarde le bonhomme que sa mère a instalé sur un cube .
CHIdodo . 939181_943545
%mor: co|dodo .
%xpho: doː
%xmod: dodo
%act: Thé prend un cube et le met sur le bonhomme .
MOTah tu lui mets une couverture . 943545_944946
%mor: co|ah pro:subj|tu part|luire&PP&m v|mettre-IMP&2s det|une&f&sg n|couverture&f .
CHInon . 944945_946510
%mor: co|non=no .
%xpho: nõ
%xmod: nɔ̃
%act: Thé est toujours penché vers le bonhomme .
MOTwww [= ! rit] . 946510_948150
%sit: Thé laisse son cube sur le bonhomme . (015:48.150-015:51.633)
CHIah voilà . 951633_953466
%mor: co|ah adv:place|voilà .
%xpho: a vala
%xmod: a vwala
%act: Thé se redresse et regarde son cube .
MOToh . 953466_956825
%mor: co|oh .
MOThop , regarde .
%mor: co|hop cm|cm v|regarder-IMP&2s .
%sit: le cube de Thé tombe .
CHIdodo . 956825_957791
%mor: co|dodo .
%xpho: dodo
%xmod: dodo
%act: Thé remet le cube sur le bonhomme .
MOTwww [= ! rit] .
CHIfait dodo . 957791_959556
%mor: part|faire-PP&m co|dodo .
%xpho: fe dodod
%xmod: fɛ dodo
%act: Thé remet le cube .
MOTwww [= ! rit] .
CHIfait dodo yyy fait dodo . 959555_963715
%mor: part|faire-PP&m co|dodo v:mdllex|faire-PRES&3s co|dodo .
%xpho: fe dodo aːkẽ fe dodo
%xmod: fɛ dodo * fɛ dodo
%act: Thé regarde le cube qu'il vient de mettre sur le bonhomme .
%sit: Thé prend un nouveau cube . (016:03.715-016:07.358)
CHIyyy . 967358_968915
%xpho: adoe
%xmod: *
%act: Thé essaie de mettre son nouveau cube par dessus celui qu'il a posé sur le bonhomme .
CHIwww [= ! grogne] . 968915_970315
%act: Thé se redresse .
CHIj'arrive ‹pas ,› j'arrive pas moi . 970315_972998
%mor: pro:subj|je$v|arriver-IMP&2s adv:neg|pas cm|cm pro:subj|je$v|arriver-IMP&2s adv:neg|pas pro|moi&sg .
%xpho: aʀi pa aʀi pa mwa
%xmod: ʒaʁiv pa ʒaʁiv pa mwa
%act: Thé se lève et regarde son cube .
MOTsi . 972995_973513
%mor: adv|si .
MOTtoi aussi t(u) y arrives bien . 973513_974980
%mor: pro|toi&sg adv|aussi pro:subj|tu pro:y|y v|arriver-PRES&SUB&2s adv|bien .
MOTt(u) essayes [>] de mettre les p(e)tits . 974980_978615
%mor: pro:subj|tu v|essayer-PRES&SUB&2s prep|de v|mettre-INF det|les&pl adj|petit&m-PL .
CHI<yyy là> [<] .
%mor: adv:place|là .
%xpho: ed la
%xmod: * la
%act: Thé montre du doigt son cube et regarde la boite .
%sit: la mère de Thé fouille dans la boite .
CHIun bazar . 978615_979951
%mor: det|un&m&sg n|bazar&m .
%xpho: ẽ bazaʀ
%xmod: œ̃ bazaʁ
%act: Thé va vers sa boite .
CHIle bazar . 979950_981231
%mor: det|le&m&sg n|bazar&m .
%xpho: lø bazaʀ
%xmod: lə bazaʁ
%act: Thé se penche et regarde avec sa mère dans la caisse .
MOTtiens . 981230_983058
%mor: v|tenir-IMP&2s .
MOTça , regarde .
%mor: pro:dem|ça cm|cm v|regarder-IMP&2s .
%sit: la mère de Thé sort un jouet de la caisse et lui montre .
CHI‹oui [>]› . 983058_985058
%mor: co|oui=yes .
%xpho: uwi
%xmod: wi
%act: Thé attrape des cubes .
MOT<où est c(e)> [<] que ça va ?
%mor: pro:int|où v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ce adv|que pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s ?
%sit: Thé pose ses cubes par terre et fouille de nouveau dans sa caisse . (016:25.055-016:27.998)
MOTnon [/] non c'est le but c'est pas d(e) tout sortir hein Thé . 987998_991310
%mor: co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg n|but&m pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas prep|de adv|tout n|sortir&m co|hein n:prop|Thé .
CHInon . 991310_992140
%mor: co|non=no .
%xpho: nã
%xmod: nɔ̃
%act: Thé continue de fouiller .
MOTpour faire du bazar . 992140_993513
%mor: conj|pour v:mdl|faire-INF prep|de&le n|bazar&m .
MOTi(l) m(e) semble que c'est c(e)-que tu faire non ? 993513_995785
%mor: pro:subj|il pro:obj|me v|sembler-PRES&SUB&13s pro:rel|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:rel|ce-que pro:subj|tu v:mdl|faire-INF co|non=no ?
%sit: Thé pose un nouveau cube par terre .
CHInon . 995785_996938
%mor: co|non=no .
%xpho: nã
%xmod: nɔ̃
%act: Thé regarde de nouveau dans sa caisse .
MOTnon ? 996938_997671
%mor: co|non=no ?
CHIThé pose un autre cube par terre et regarde de nouveau dans la caisse . 997671_1003678
%mor: n:prop|Thé n|pose&f det|un&m&sg pro|autre&sg n|cube&m prep|par n|terre&f conj|et v|regarder-PRES&SUB&13s prep|de n|nouveau&m prep|dans det|la&f&sg n|caisse&f .
CHIyyy vidé . 1003678_1004981
%mor: adj|vidé&m .
%xpho: e vide
%xmod: * vide
%act: Thé prend des cubes dans la boite et les pose par terre .
CHIyyy ‹vidé [>]› . 1004981_1007795
%mor: adj|vidé&m .
%xpho: e vide
%xmod: * vide
%act: Thé continue de fouiller das la caisse .
MOToui [<] tu l'as vidé mais pourquoi faire ?
%mor: co|oui=yes pro:subj|tu pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&2s part|vider-PP&m n|mai&m-PL n|pourquoi&m v:mdllex|faire-INF ?
MOTjuste pour vider ? 1007795_1010310
%mor: adj|juste prep|pour v|vider-INF ?
CHIoui . 1010310_1011630
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
%xmod: wi
%act: Thé continue de prendre et poser par terre des cubes .
MOTou pour faire un château ? 1011630_1012908
%mor: conj|ou conj|pour v:mdl|faire-INF det|un&m&sg n|château&m ?
CHIoui . 1012908_1015433
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
%xmod: wi
%act: Thé regarde les bords de sa caisse .
MOTwww [= ! renifle] . 1015433_1016995
%sit: la mère de thé prend un cube qu'elle pose devant elle . (016:56.995-017:00.515)
MOTtiens bah moi j(e) vais m'amuser alors (.) en attendant . 1020515_1023035
%mor: v|tenir-IMP&2s co|bah pro|moi&sg pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s pro:obj|me$v|amuser-INF adv|alors prep|en part|attendre-PPRE .
%sit: Thé et sa mère sortent des cubes de la caisse . (017:03.035-017:08.958)
%com: on ne tiendra pas compte de tiens ici , pas un vrai impératif .
MOTt(u) essayes de mettre les +/. 1028958_1031513
%mor: pro:subj|tu v|essayer-PRES&SUB&2s prep|de v|mettre-INF det|les&pl +/.
MOTnon ? 1031513_1032510
%mor: co|non=no ?
CHIyyy ‹rond ,› le petit rond . 1032510_1034821
%mor: adj|rond&m cm|cm det|le&m&sg adj|petit&m n|rond&m .
%xpho: sisiv ʀõ ø ti ʀõ
%xmod: * ʁɔ̃ lə pəti ʁɔ̃
%act: Thé regarde le dessus des cubes de sa mère .
%com: auto coorection de la prononciation .
MOTle rond i(l) s(e) met où , ça ? 1034821_1036470
%mor: det|le&m&sg n|rond&m pro:subj|il pro:refl|se v|mettre-PRES&3s pro:rel|où cm|cm pro:dem|ça ?
CHIlà bas . 1036470_1037238
%mor: adv:place|là n|bas&m .
%xpho: la ba
%xmod: la ba
%act: Thé se redresse et montre un endroit à sa mère .
MOTah oui . 1037238_1038185
%mor: co|ah co|oui=yes .
%sit: Thé fixe un cube . (017:18.185-017:21.438)
MOTça , qu'est-c(e) que c'est ça ? 1041438_1042905
%mor: pro:dem|ça cm|cm pro:rel|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:dem|ça ?
CHI‹yyy [>]› . 1042905_1044873
%xpho: asi
%xmod: *
%act: Thé regarde dans la caisse .
MOTThé [<] .
%mor: n:prop|Thé .
%sit: la mère de Thé lui montre un jouet .
CHIoui . 1044873_1046261
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
%xmod: wi
%act: Thé tourne la tête et regarde le jouet que lui tend sa mère .
MOTc'est quoi ça ? 1046261_1047356
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi pro:dem|ça ?
%sit: la mère de Thé lui montre toujours le jouet , un coeur rose .
MOTc'est quoi ? 1047356_1049505
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi ?
MOTcomment ça s'appelle ça ? 1049505_1050785
%mor: adv:int|comment pro:dem|ça pro:refl|se$v|appeler-IMP&2s pro:dem|ça ?
CHIoh . 1050785_1051478
%mor: co|oh .
%xpho: o
%xmod: o
%act: Thé essaie de dégager son pied d'entre les cubes .
MOTtu sais ? 1051475_1052468
%mor: pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s ?
CHIoui . 1052465_1053385
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
%xmod: wi
%act: Thé regarde sa caisse .
MOTc'est quoi ? 1053385_1054393
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi ?
MOTun coeur ? 1054393_1055581
%mor: det|un&m&sg n|coeur&m ?
CHIoui . 1055580_1056313
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
%xmod: wi
%act: Thé regarde ses pieds .
MOTmh , t(u) as pas envie d(e) répondre . 1056310_1057835
%mor: co|mh cm|cm pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s adv:neg|pas n|envie&f prep|de re#v|pondre-INF .
%sit: Thé sort des cubes de sa caisse . (017:37.835-017:56.478)
CHIun petit rond . 1076478_1078555
%mor: det|un&m&sg adj|petit&m n|rond&m .
%xpho: ẽ pti ʀõ
%xmod: œ̃ pəti ʁɔ̃
%act: Thé ramasse un rond parmi les cubes .
CHIça va là . 1078555_1079518
%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s adv:place|là .
%xpho: a va la
%xmod: sa va la
%act: Thé regarde son rond .
MOTwww [= ! rit] . 1079518_1079998
CHIça va là . 1079998_1081038
%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s adv:place|là .
%xpho: a va la
%xmod: sa va la
%act: Thé prend un cube et y superpose le rond .
CHIça va là . 1081035_1082595
%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s adv:place|là .
%xpho: a va la
%xmod: sa va la
%act: Thé met son rond dans le cube .
MOTvoilà . 1082595_1083908
%mor: adv:place|voilà .
MOTtrès bien . 1083908_1084593
%mor: adv|très adv|bien .
CHIoui . 1084593_1085756
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
%xmod: wi
%act: Thé regarde le rond dans le cube .
CHIpetit rond . 1085756_1088193
%mor: adj|petit&m n|rond&m .
%xpho: eti ʀõ
%xmod: pəti ʁɔ̃
%act: Thé regarde derrière lui .
CHIça va là . 1088190_1089190
%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s adv:place|là .
%xpho: a va la
%xmod: sa va la
%act: thé regarde les cubes qui sont devant sa mère .
CHI‹petit (.)› rond . 1089190_1090905
%mor: adj|petit&m n|rond&m .
%xpho: eti ʀõ
%xmod: pəti ʁɔ̃
%act: Thé regarde toujours les cubes .
MOTwww [= ! rit] .
%sit: Thé et sa mère sortent des cubes de la caisse . (018:10.905-018:20.518)
CHI‹yyy ,› ah des ronds . 1100518_1103300
%mor: cm|cm co|ah prep|de&les n|rond&m-PL .
%xpho: evela a de ʀõ
%xmod: * a dɛz ʁɔ̃
%act: Thé regarde dans la caisse puis y attrape quelque chose et regarde sa mère .
MOTwww [= ! rit] . 1103300_1103918
CHIoublié . 1103918_1105225
%mor: part|oublier-PP&m .
%xpho: õblije
%xmod: ublije
%act: Thé regarde les cubes qui sont devant sa mère .
CHIyyy rond . 1105225_1106393
%mor: adj|rond&m .
%xpho: ate ʀõ
%xmod: * ʁɔ̃
%act: Thé prend le cube que sa mère lui tend .
CHIfermé . 1106393_1109711
%mor: adj|fermé&m .
%xpho: femɛ
%xmod: fɛʁme
%act: Thé met le rond qu'il a pris dans le cube .
CHI‹oh ,› un p(e)tit rond . 1109710_1114071
%mor: co|oh cm|cm det|un&m&sg adj|petit&m n|rond&m .
%xpho: õ e pti ʀõ
%xmod: o œ̃ pəti ʁɔ̃
%act: Thé regarde de nouveau dans la caisse .
CHI<p(e)tit rond> [>] . 1114071_1117955
%mor: adj|petit&m n|rond&m .
%xpho: pti ʀõ
%xmod: pəti ʁɔ̃
%act: Thé lève la tête et regarde son père qui vient de rentrer dans la pièce .
MOT<y en a encore> [<] .
%mor: pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv|encore .
MOTcherche y en a encore .
%mor: v|chercher-IMP&2s pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv|encore .
MOTj'en vois un d(e) petit rond .
%mor: pro:subj|je$pro:y|en v|voir&PRES&12s det|un&m&sg prep|de adj|petit&m n|rond&m .
FATc'est toi qui a réussi à mettre tout ça Thé ? 1117955_1120635
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|toi&sg pro:int|qui v:aux|avoir&PRES&3s part|réussir-PP&m prep|à v|mettre-INF n|tout&m pro:dem|ça n:prop|Thé ?
%sit: la mère de Thé parle à son mari . (018:40.635-018:47.798)
CHIyyy . 1127798_1129038
%xpho: u
%xmod: *
%act: Thé tente de mettre le rond , qu'il vient de prendre , dans un cube .
CHIyyy . 1129038_1130631
%xpho: ɔʃ
%xmod: *
%act: Thé essaie de mettre son rond dans le cube .
%sit: le père de Thé parle à sa femme . (018:50.630-018:55.090)
CHIc'est là . 1135090_1136105
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .
%xpho: e la
%xmod: sɛ la
%act: Thé lève la tête et regarde son père .
CHIyyy . 1136105_1137378
%xpho: panẽ
%xmod: *
%act: Thé regarde son père .
%sit: suite de la discussion entre la mère et le père de Thé .
CHInon . 1137375_1138790
%mor: co|non=no .
%xpho: nã
%xmod: nɔ̃
%act: Thé regarde son cube .
%sit: discussion entre la mère et le père de Thé .
CHIle château . 1138790_1140756
%mor: det|le&m&sg n|château&m .
%xpho: ø ʃato
%xmod: lə ʃato
%act: Thé regarde ses cubes .
CHIle château Thé . 1140756_1143663
%mor: det|le&m&sg n|château&m n:prop|Thé .
%xpho: lø ʃato totiːm
%xmod: lə ʃato te
%act: Thé regarde ses cubes et crie .
%sit: suite de la discussion entre les parents de Thé .
CHI‹non [/]› ‹non [/]› non . 1143660_1145591
%mor: co|non=no .
%xpho: nã na nã
%xmod: nɔ̃ nɔ̃ nɔ̃
%act: Thé regarde son père .
%sit: discussion entre les parents de Thé .
FATtoc . 1145590_1150256
%mor: co|toc .
FAT&couic &couic &couic &couic [>] .
CHI‹ça [<]› .
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: fa
%xmod: sa
%act: Thé montre un cube à son père .
FATouais . 1150256_1151393
%mor: co|ouais=yes .
FATc'est quoi ça ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi pro:dem|ça ?
CHIun château . 1151393_1153270
%mor: det|un&m&sg n|château&m .
%xpho: ẽ sato
%xmod: œ̃ ʃato
%act: Thé regarde ses cubes .
FAThein ? 1153270_1153665
%mor: co|hein ?
CHI<un château> [>] . 1153665_1154998
%mor: det|un&m&sg n|château&m .
%xpho: ẽ sato
%xmod: œ̃ ʃato
%act: Thé sourit et regarde ses cubes .
MOT<un château> [<] .
%mor: det|un&m&sg n|château&m .
FATun château .
%mor: det|un&m&sg n|château&m .
FATwww [= ! rit] . 1154995_1156515
MOTwww [= ! rit] .
MOTyyy oui . 1156515_1157381
%mor: co|oui=yes .
%xpho: e wi
%act: Thé fouille dans sa caisse .
%sit: Thé fouille dans sa caisse et attrape des cubes et des personnages qu'il montre à ses parents . (019:17.381-019:22.598)
CHIyyy manque . 1162598_1164468
%mor: n|manque&m .
%xpho: e mãk
%xmod: * mɑ̃k
%act: Thé pose les jouets qu'il vient de prendre par terre et en regarde un plus particulièrement .
CHI<yyy manque> [>] . 1164465_1165953
%mor: n|manque&m .
%xpho: e mãːk
%xmod: * mɑ̃k
%act: Thé regarde toujours le même jouet qu'il tient dans la main .
FATwww [= ! rit] .
FATxxx [<] .
%sit: discussion entre le père et la mère de Thé . (019:25.950-019:28.998)
CHIyyy . 1168998_1170556
%xpho: sømijɛ
%xmod: *
%act: Thé pose son jouet par terre et fouille à nouveau dans sa caisse .
%sit: le père de Thé parle à sa femme .
CHIyyy . 1170556_1172550
%xpho: sømijɛ
%xmod: *
%act: Thé continue de fouiller dans sa caisse .
FATwww [= ! rit] .
MOTwww [= ! rit] .
CHIregarde . 1172550_1174511
%mor: v|regarder-IMP&2s .
%xpho: øɡaʀd
%xmod: ʁəɡaʁd
%act: Thé sort un jouet de sa caisse .
MOTwww [= ! rit] .
MOT<oui qu'est ce> [>] . 1174510_1175555
%mor: co|oui=yes pro:int|que$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ce .
FATxxx [<] .
MOTqu'est-c(e) que c'est , le miel ? 1175555_1177063
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s cm|cm det|le&m&sg n|miel&m ?
CHInon . 1177060_1178060
%mor: co|non=no .
%xpho: nõ
%xmod: nɔ̃
%act: Thé regarde le jouet qu'il tient dans les mains .
MOTqu'est-c(e) (que) tu as dit <je sais> [>] ? 1178060_1180513
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|dire-PP&m pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s ?
CHI‹yyy [>]› .
%xpho: semejɛ
%xmod: *
%act: Thé regarde son jouet .
MOTnon , c'est pas une fourmilière .
%mor: co|non=no cm|cm pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas det|une&f&sg n|fourmilier&f .
MOTc'est une ruche . 1180510_1185558
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|une&f&sg n|ruche&f .
MOTah oui , j(e) comprenais pas ce que tu xxx m(e) dire .
%mor: co|ah co|oui=yes cm|cm pro:subj|je v|comprendre-IMPF&12s adv:neg|pas pro:dem|ce adv|que pro:subj|tu pro:obj|me n|dire&m .
%sit: la mère de Thé prend le jouet que Thé tient dans la main .
MOTc'est une ruche . 1185555_1186548
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|une&f&sg n|ruche&f .
CHInon . 1186548_1187236
%mor: co|non=no .
%xpho: nã
%xmod: nɔ̃
%act: Thé fouille dans sa caisse puis regarde le jouet que sa mère tient dans la main .
MOTbah , et ce sont des abeilles .
%mor: co|bah cm|cm conj|et pro:dem|ce v:aux|être&PRES&3p prep|de&les n|abeille&f-PL=bee .
MOTc'est pas des fourmis . 1187236_1189958
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas prep|de&les n|fourmi&f-PL .
CHIyyy ‹fourmis [>]› . 1189955_1193235
%mor: n|fourmi&f-PL .
%xpho: e sõmi
%xmod: * fuʁmi
%act: Thé regarde le jouet que tient sa mère .
MOT<c'est les fourmis> [<] qui habitent dans la fourmilière .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|les&pl n|fourmi&f-PL pro:int|qui v|habiter-PRES&3p prep|dans det|la&f&sg n|fourmilier&f .
MOTles abeilles elles habitent dans la +... 1193235_1195675
%mor: det|les&pl n|abeille&f-PL=bee pro:subj|elles v|habiter-PRES&3p prep|dans det|la&f&sg +...
%sit: la mère de Thé lui donne le jouet .
MOT+, ruche . 1195675_1196581
%mor: n|ruche&f .
CHIla ruche . 1196581_1198118
%mor: det|la&f&sg n|ruche&f .
%xpho: a ry
%xmod: la ʁyʃ
%act: Thé regarde son jouet .
MOTah non [/] non , n' arrache pas . 1198115_1201511
%mor: co|ah co|non=no cm|cm adv:neg|ne v|arracher-PRES&SUB&13s adv:neg|pas .
%sit: Thé essaie d'enlever l'autocollant posé sur son jouet .
MOTdans la ruche . 1201511_1207313
%mor: prep|dans det|la&f&sg n|ruche&f .
MOTet qu'est-c(e) qu'elles fabriquent les +/.
%mor: conj|et pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|elles v|fabriquer-PRES&3p det|les&pl +/.
MOTqu'est-c(e) qu'elles font les [/] les abeilles ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|elles v:mdl|faire-PRES&3p det|les&pl n|abeille&f-PL=bee ?
%sit: Thé fouille dans sa caisse .
MOTelles font du +... 1207313_1209460
%mor: pro:subj|elles v:mdl|faire-PRES&3p prep|de&le +...
%sit: Thé regarde le jouet que sa mère tient dans la main .
MOTqu'est-c(e) qu'elles fabriquent les abeilles ? 1209460_1212273
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|elles v|fabriquer-PRES&3p det|les&pl n|abeille&f-PL=bee ?
MOTqu'on mange . 1212273_1214155
%mor: pro:rel|que$pro:subj|on v|manger-PRES&SUB&13s .
%sit: Thé continue de fouiller dans sa caisse .
MOTle miel . 1214155_1216390
%mor: det|le&m&sg n|miel&m .
CHIyyy vider . 1216390_1218221
%mor: v|vider-INF .
%xpho: e bidɛ
%xmod: * vide
%act: Thé fouille dans sa caisse .
MOTvider oui , vider . 1218220_1220313
%mor: v|vider-INF n|oui&m cm|cm v|vider-INF .
%sit: Thé vide son coffre à cube puis s'arrête et regarde son sac à dos . (020:20.310-020:32.958)
MOTbon . 1232958_1234068
%mor: co|bon .
CHIun p(e)tit rond . 1234068_1237275
%mor: det|un&m&sg adj|petit&m n|rond&m .
%xpho: a ti ʀõ
%xmod: œ̃ pəti ʁɔ̃
%act: Thé prend un jouet dans sa caisse et le montre à sa mère .
MOTah , tu vois qu(e) j'en avais vu un encore . 1237275_1239953
%mor: co|ah cm|cm pro:subj|tu v|voir&PRES&12s adv|que pro:subj|je$pro:y|en v:aux|avoir&IMPF&12s prep|vu det|un&m&sg adv|encore .
MOTalors on va l(e) mettre où ? 1239950_1242318
%mor: adv|alors pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s pro:obj|le v|mettre-INF pro:int|où ?
MOTest-c(e) qu'i(l) y en a encore ?
%mor: v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv|encore ?