-
CHI‹micro [>]› .
MOT<ah tire pas> [<] sur la ficelle là , non non non non , pa(r)c(e) que sinon ça va faire crac .
MOT*MOT: ça march(e)ra plus .
MOThein qu'est-c(e) que tu as envie d(e) faire c(e) matin ?
MOTau lieu d(e) te tortiller là , qu'est-c(e) (que) tu veux faire ?
-
CHI<la roue> [/] la roue .
CHIyyy oui .
MOT*MOT: oh bah si [//] là [/] là tu vas pas leur faire plaisir , là non plus .
MOTxxx [>] .
CHI‹oui [<]› .
-
MOTmhm , e(lles) sont collées les pages , hein ?
MOTah si , t(u) as raison , pomme d'amour .
MOT*MOT: j(e) me rapp(e)lait plus tu vois .
MOTpomme de rainette et pomme d'api [= ! chante] +...
CHItapis tapis ‹rouge ,› tapis rouge ‹tap [>] [= ! chante]› +//.
-
MOTalors (il) y en a [//] dans la basse+cour .
MOTsix poussins sont nés .
MOT*MOT: le plus petit s'appelle Poussinet .
MOTquand maman poule se promène +...
CHIpoule .
-
MOTlà ça fait comment ?
MOTlà ça fait +...
MOT*MOT: plus rouge quand même hein .
CHIoh oh oh .
CHI‹autre (..)› ‹voiture ,› ‹Tchoupi ,› ‹Tchoupi ,› ‹Tchoupi ,› ‹Tchoupi ,› ‹tchou [>]› .
-
CHIça .
CHI‹oui [>]› .
MOT*MOT: <ah bah> [<] c'est plus noël maintenant hein .
MOTle premier noël de spot .
CHIouh ouh ouh .
-
MOTe(lles) sont où les feuilles ?
MOTfaut traduire ah oui , là c'est les +...
MOT*MOT: elles sont [//] je ne sais plus .
MOTattend [/] attend .
MOTon va l(e) mett(re) dans l'ordre .
-
MOTregarde Tim , tu fais comme ça .
CHIouh .
MOT*MOT: tu veux plus jouer à ça ?
MOTon range ?
CHInon non non non non range non non .
-
CHIoh .
CHI‹oh ,› bazar .
MOT*MOT: bazar , oui [= ! rit] non mais t(u) essayes de pas en mettre plus que c(e) qu'il y en a .
CHInon .
CHIvoilà .
-
MOTj(e) crois qu'il est juste [= ! rit] +...
MOTpour faire la traduction il a eu un petit pet , i(l) dit [= ! rit] .
MOT*MOT: je crois , mais c'est pas allé plus loin .
CHIoh .
CHIon ‹range ,› oh !
-
CHIune deux .
CHIplus a plus .
MOT*MOT: (il) y en a plus des roues .
MOT(il) (il) y en avait quatre .
CHI‹quatre [>]› .
-
MOThop i(l) r(e)ssort d(e) l'aut(re) côté !
MOTt(u) as vu ça un peu !
MOT*MOT: ça marche en plus hein .
CHIoh .
MOThop , regarde , viens voir .