lyon_tim09a.cha

Folder: french
Language: fra
Date: 16-SEP-2002
Utterances: 536
Words: 1,414

Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

Code	Name	Role	Age	Utterances	Words	MLU w	MLU m	Types	TTR
CHI	Tim	Target Child	1;4.7	200	132	1.57	1.64	31	0.235
MOT	Mother	Mother	25;4.20	186	716	4.14	5.08	233	0.325
VAL	Valérie	Investigator	25;4.20	71	237	3.43	4.49	96	0.405
FAT	Father	Father	25;4.20	79	329	4.33	5.28	133	0.404

Most frequent words

MOT Mother · 716 words

ça32
tu30
c'est26
on25
le20
un18
il16
hein13
en13
fait13
va13
que12
pas11
allez10
prends10

FAT Father · 329 words

VAL Valérie · 237 words

CHI Tim · 132 words

Transcript

CHIxxx .

%xpho: *

%xmod: *

%act: entre dans sa chambre et montre la frise de papier peint

CHIet regarde yyy . 0_9450

%mor: conj|et v|regarder-PRES&SUB&13s .

%xpho: e ʀəɡaː tejəjə

%xmod: e ʁəɡaʁd *

VALla lumière ?

%mor: det|la&f&sg n|lumière&f ?

MOTc'est beau .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|beau&m&sg=pretty .

MOTet p(u)is tu lui montres le dessin ?

MOT(.) c'est ça ? 9450_13622

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça ?

CHIxxx .

%xpho: *

%xmod: *

MOTet la frise . 13622_16343

%mor: conj|et det|la&f&sg n|frise .

VALc'est ça la frise ?

MOTouais .

%mor: co|ouais=yes .

VAL(.) la fameuse frise ? 16343_18832

%mor: det|la&f&sg adj|fameux&f n|frise ?

CHIxxx .

%xpho: *

%xmod: *

CHIpas . 18832_24033

%mor: adv:neg|pas .

%xpho: pa

%xmod: pa

%act: regarde un puzzle posé parterre sur lequel une pièce est déplacée

VALt(u) en www [= ! li] as une jolie chambre (.) Tim .

VAL(.) elle est belle hein . 24033_29055

%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adj|beau&f&sg=pretty co|hein .

CHIpas .

%mor: adv:neg|pas .

%xpho: pa

%xmod: pa

%act: s'assied et tente de remettre la pièce du puzzle à sa place

CHIyyy ‹pas (.)› oh ! 29055_34065

%mor: adv:neg|pas co|oh !

%xpho: kə pa ɔː

%xmod: * pa o

CHIoh pas . 34065_34907

%mor: co|oh adv:neg|pas .

%xpho: ɔ pə

%xmod: o pa

VALet ça c'est des grandes pièces ça . 34307_35983

CHIoh . 35983_38387

%mor: co|oh .

%xpho: ɔ

%xmod: o

%act: enlève les autres pièces du puzzle

%sit: Mot et Val échangent quelques paroles .

CHIyyy ‹pas [/]› ‹pas [/]› pas . 40233_45382

%mor: adv:neg|pas .

%xpho: əkʌ pa ˈpa paː

%xmod: * pa pa pa

%act: montre la pièce qu'il ne parvient pas à mettre

CHIyyy pas . 50228_52185

%mor: adv:neg|pas .

%xpho: ə pa

%xmod: * pa

%act: tente de mettre la pièce sur le puzzle

CHIwww [= ! crie] . 55467_57615

%act: montre la pièce qu'il ne parvient pas à mettre

MOT<c'est grand hein maintenant hein> [= ! murmure] ?

MOTc'est grand .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|grand&m .

MOTon www [= ! li] en fait des kilomètres [= ! rit] .

MOT(..) hein ? 57615_71085

%mor: co|hein ?

CHIpas . 71085_72063

%mor: adv:neg|pas .

%xpho: pa

%xmod: pa

%act: tente de mettre la pièce du puzzle

%sit: Mot et Val échangent quelques paroles .

CHIah . 77595_78825

%mor: co|ah .

%xpho: a

%xmod: a

%act: tape sur son puzzle

CHIeh . 80157_81615

%mor: co|eh .

%xpho: ˈeː

%xmod: eː

%act: montre sa pièce du puzzle

%com: Original Orthography: eːh

CHI‹ah (.)› oh oh . 87083_89785

%mor: co|ah co|oh co|oh .

%xpho: a ɔoː

%xmod: a ‹o oː›

%act: tente de refaire son puzzle

%com: Original Orthography: [ah (.)] [oh+oːh .]

CHIxxx . 94023_97185

%xpho: *

%xmod: *

%act: montre sa pièce

CHIwww [= ! crie] . 111825_119143

CHI‹pas [/]› pas . 119145_123708

%mor: adv:neg|pas .

%xpho: pa pa

%xmod: pa pa

%act: se lève et montre son puzzle vide

CHIwww [= ! crie] . 123710_127755

%act: quitte la pièce , son puzzle à la main

CHIxxx . 132303_134422

%xpho: *

%xmod: *

CHIpas . 135907_138020

%mor: adv:neg|pas .

%xpho: paː

%xmod: paː

%com: Original Orthography: paːs

CHIxxx . 140238_165297

%xpho: *

%xmod: *

CHI‹allô [?]› . 171512_174433

%mor: co|allô .

%xpho: aʒoʒoː

%xmod: alo

%act: met son puzzle à l'oreille , comme un téléphone

CHIxxx . 174433_176832

%xpho: *

%xmod: *

VALallô ? 176832_177555

%mor: co|allô ?

MOToui j'ai [= ! rit] +//.

%mor: co|oui=yes pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s +//.

VALallô ? 177555_178868

%mor: co|allô ?

CHIxxx .

%xpho: *

%xmod: *

MOTtout www [= ! li] est bon pour faire un téléphone (.) hein ? 178868_181667

CHIxxx .

%xpho: *

%xmod: *

CHIpapa ? 181667_205422

%mor: n|papa&m ?

%xpho: papaː

%xmod: papa

%act: regarde la caméra

CHIpapa ? 205422_208743

%mor: n|papa&m ?

%xpho: papaː

%xmod: papa

%act: regarde la caméra

VALpapa ?

%mor: n|papa&m ?

VALil est où papa ?

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s pro:rel|où n|papa&m ?

VALil est là papa ?

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là n|papa&m ?

VALil est parti ? 208745_218707

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|partir-PP&m ?

CHI‹yyy (.)› papa .

%mor: n|papa&m .

%xpho: o papaː

%xmod: * papa

CHIwww [= ! chantonne] .

CHIyyy papa .

%mor: n|papa&m .

%xpho: o papa

%xmod: * papa

CHIxxx .

%xpho: *

%xmod: *

CHI<yyy papa> [/] ‹papa [/]› ‹www [= ! chante]› .

%xpho: o papa papa *

%xmod: * papa papa *

CHIxxx .

%xpho: *

%xmod: *

%act: fait glisser son puzzle sous sa jambe

CHIpas .

%mor: adv:neg|pas .

%xpho: pa

%xmod: pa

CHI‹ah (.)› coucou .

%mor: co|ah co|coucou=peekaboo .

%xpho: o kukuː

%xmod: a kuku

%act: fait ressortir le puzzle

CHIwww [= ! babille et rit] . 218707_266092

MOTxxx [= ! rit] .

VALcoucou . 265092_267590

%mor: co|coucou=peekaboo .

CHIa pas .

%mor: v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas .

%xpho: a paː

%xmod: a pa

%act: retourne son puzzle de manière à cacher les dessins

CHI‹(cou) (.)› oh oh . 267590_274105

%mor: n|cou&m co|oh co|oh .

%xpho: ku ɔɔː

%xmod: ku ‹o o›

%act: retourne son puzzle pour voir les dessins

%sit: MOT et VAL rient

CHIxxx .

%xpho: *

%xmod: *

CHIcoucou: yyy . 275865_291558

%mor: co|coucou=peekaboo .

%xpho: kukuː ko

%xmod: kuku *

%act: fait glisser le puzzle sous sa jambe

CHI‹oh (.)› ‹www [= ! rit]› .

%mor: co|oh .

%xpho: ɔ *

%xmod: o *

CHIxxx .

%xpho: *

%xmod: *

%act: fait glisser le puzzle sur le carrelage

CHIoh .

%mor: co|oh .

%xpho: o

%xmod: o

CHIxxx . 291558_332987

%xpho: *

%xmod: *

%act: se déplace à quatre pattes dans le salon

VALcoucou . 332987_336155

%mor: co|coucou=peekaboo .

%act: place la caméra derrière Tim

CHIxxx . 336155_341950

%xpho: *

%xmod: *

%act: se lève et s'approche de la caméra

VALtu veux voir ?

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v|voir&INF ?

VALregarde .

%mor: v|regarder-IMP&2s .

VALqu'est-c(e) qu'on voit là-bas ?

VALregarde .

%mor: v|regarder-IMP&2s .

%act: tourne la caméra et zoom sur le sac de MOT

VALqu'est-c(e) que tu vois là ?

VALqu'est-c(e) que c'est ?

VALtu reconnais ?

%mor: pro:subj|tu re#v|connaître-PRES&IMP&12s ?

VALet ça regarde (.) oh .

%mor: conj|et pro:dem|ça v|regarder-PRES&SUB&13s co|oh .

%act: zoom sur un vanity

VALqu'est-ce que c'est ?

VALc'est où ça ?

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|où pro:dem|ça ?

VALc'est sur la table ? 341950_372615

MOTwww [= ! rit] .

VALhein ?

%mor: co|hein ?

MOTil en reste (.) baba .

%mor: pro:subj|il prep|en v|rester-IMP&2s n|baba&m .

VALtu le vois sur la table ? 372615_378392

MOTc'est magique ça hein . 378392_380097

VALet la chai:se .

%mor: conj|et det|la&f&sg n|chaise&f .

VALqu'est-c(e) qu'on va regarder ?

VAL(.) regarde là .

%mor: v|regarder-IMP&2s adv:place|là .

%act: zoom sur la télévision

VALtélé .

%mor: n|télé&f=television .

VAL(.) tu vois ? 380097_392430

%mor: pro:subj|tu v|voir&PRES&12s ?

CHIoh ‹regarde [?]› . 392430_396507

%mor: co|oh v|regarder-IMP&2s .

%xpho: ɔ bøka

%xmod: o ʁəɡaʁd

VALoui c'est la télé avec les cassettes .

VAL(.) et là regarde (.) je vais te montrer .

VAL(il) y a un p(e)tit garçon là . 396507_406587

%act: zoom sur Tim

%sit: Tim se regarde dans l'écran de la caméra

CHIwww [= ! babille et rit] . 406587_428385

VALtu te vois ? 428385_429747

%mor: pro:subj|tu pro:obj|te v|voir&PRES&12s ?

CHI‹papa [= ! murmure]› . 429747_431355

%mor: n|papa&m .

%xpho: papa

%xmod: papa

CHIwww [= ! rit] .

%act: rejoint MOT dans la cuisine

CHImaman . 431355_444977

%mor: n|maman&f .

%xpho: mẽmẽ

%xmod: mamɑ̃

CHIwww [= ! rit et babille] . 444977_454312

VALi(l) s'est vu dans la caméra .

VALça l'a fait rigoler . 454312_458055

MOTwww [= ! rit] ça t'a fait un effet euh mhm ? 458055_460718

%sit: arrêt de la caméra , changement de plan

CHIxxx . 467510_471538

%xpho: *

%xmod: *

MOTqui est-ce qui arrive ? 471538_473277

%mor: pro:int|qui v:int|est-ce pro:int|qui v|arriver-PRES&SUB&13s ?

FATcoucou Tim . 473277_475370

%mor: co|coucou=peekaboo n:prop|Tim .

CHIwww [= ! babille et rit] .

FATwww [= ! rit] .

CHIxxx . 475370_479883

%xpho: *

%xmod: *

FATwww [= ! rit] ouh bah alors . 479883_481573

%mor: co|ouh co|bah adv|alors .

CHIxxx . 481573_484588

%xpho: *

%xmod: *

MOTpapa il a pris une journée ? 484588_486113

CHIxxx . 486113_487773

%xpho: *

%xmod: *

%act: suit FAT dans le salon

FATqu'est-c(e) tu veux dire ?

FATregarde la lampe elle éclaire p(l)us .

%act: montre une lampe torche à Tim

FAToh .

%mor: co|oh .

%sit: Tim prend la lampe , MOT et FAT échangent quelques paroles , FAT quitte le salon

FATalors Tim (.) t(u) as vu la lumière ?

FATc'est rigolo (.) hein ? 487773_524677

%mor: pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|rigolo&m co|hein ?

%sit: Tim inspecte la lampe sous toutes ses coutures

CHIxxx .

%xpho: *

%xmod: *

CHIpapa ?

%mor: n|papa&m ?

%xpho: papa

%xmod: papa

CHIyyy yyy yyy pas . 524677_542630

%mor: adv:neg|pas .

%xpho: a a a pa

%xmod: * * * pa

%act: s'approche de la caméra

VALc'est ta lampe ?

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det:poss|ta&f&sg n|lampe&f ?

VALtiens (.) qu'est-ce qu'on va r(e)garder ?

VAL(...) qu'est-ce que c'est ça ?

%act: zoom sur la télévision

VAL<qu'est-ce que c'est> [= ! murmure] ?

VAL<tu sais c(e) que c'est> [= ! murmure] ?

VAL<tiens regarde> [= ! murmure] .

%mor: v|tenir-IMP&2s v|regarder-IMP&2s .

VAL<on va regarder quelqu'un> [= ! murmure] .

VALregarde [= ! murmure] .

%mor: v|regarder-IMP&2s .

VAL<qui c'est qu(i) est là> [= ! murmure] ?

%act: tourne la caméra vers MOT

VAL<tu vois> [= ! murmure] ?

%mor: pro:subj|tu v|voir&PRES&12s ?

VAL<qui c'est qui est là> [= ! murmure] ?

VAL<tu vois> [= ! murmure] ?

%mor: pro:subj|tu v|voir&PRES&12s ?

VAL<qui c'est qui est là> [= ! murmure] ?

VAL<c'est maman> [= ! murmure] ?

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|maman&f ?

VAL<dans la caméra maman> [= ! murmure] . 542630_582063

%mor: prep|dans det|la&f&sg n|caméra&f n|maman&f .

%sit: MOT passe devant la caméra

CHIpapa . 588068_589827

%mor: n|papa&m .

%xpho: papa

%xmod: papa

MOTwww [= ! rit] .

FATtu veux voir hein xxx .

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v|voir&INF co|hein .

VALaujourd'hui c'est papa .

%mor: adv|aujourd'hui pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|papa&m .

%sit: MOT et FAT dialoguent

CHIoh ! 589827_593955

%mor: co|oh !

%xpho: ɔ

%xmod: o

FATqu'est-ce que tu as vu ?

FAT(.) doucement euh (.) avec ta torche hein . 593955_597807

CHIpas . 597807_601942

%mor: adv:neg|pas .

%xpho: pa

%xmod: pa

FATcomment tu fais pour être des deux côtés à la fois ?

CHIoh . 601942_605237

%mor: co|oh .

%xpho: o

%xmod: o

FATcomment tu fais ?

%mor: adv:int|comment pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s ?

FATmontre voir Tim . 605237_608155

%mor: n|montre&f v|voir&INF n:prop|Tim .

CHI‹xxx [= ! crie]› . 608155_616430

%xpho: *

%xmod: *

MOToui doucement hein [= ! rit] .

%mor: co|oui=yes adv|doucement co|hein .

FATxxx .

MOToui ça fait un peu: (.) hein gourdin (.) ou massue . 616430_621798

CHIxxx . 621798_623187

%xpho: *

%xmod: *

%act: court vers la cuisine

MOTj(e) sens qu'e(lle) va mal finir . 623187_625675

%sit: MOT et FAT dialoguent

FATcoucou . 639028_641060

%mor: co|coucou=peekaboo .

%sit: Tim sort de la cuisine

CHIxxx .

%xpho: *

%xmod: *

%act: court vers le bureau

CHIxxx . 641060_654085

%xpho: *

%xmod: *

VALTim !

%mor: n:prop|Tim !

VALviens là .

%mor: v|venir-IMP&2s adv:place|là .

VALviens .

%mor: v|venir-IMP&2s .

VAL(.) allez viens .

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p v|venir-IMP&2s .

%sit: arrêt de la caméra , retour au salon

VALvoilà . 654085_664838

%mor: adv:place|voilà .

MOTet oui [= ! rit] . 664838_666235

%mor: conj|et co|oui=yes .

%sit: Tim fait tomber la lampe

CHIxxx . 666235_667455

%xpho: *

%xmod: *

FATah tiens .

%mor: co|ah v|tenir-IMP&2s .

FAT(.) tu me donnes la lampe Tim ?

FATtu m(e) la donnes ?

%mor: pro:subj|tu pro:obj|me pro:obj|la v|donner-PRES&SUB&2s ?

%sit: Tim ramasse la lampe

FAT(.) si_il_te_plaît .

%mor: co|si_il_te_plaît .

FATvoilà (.) merci: . 667455_673073

%mor: adv:place|voilà n|merci .

%act: prend la lampe que lui tend Tim

CHIyyy . 673073_674355

%xpho: nənə

%xmod: *

%act: agite son doudou et le fait tomber

FATton Lulu ?

%mor: n|ton&m=tone n:prop|Lulu ?

FAT(.) ton doudou ? 674355_677713

%mor: det:poss|ton&m&sg n|doudou&m=blankie ?

CHIpas . 677713_678878

%mor: adv:neg|pas .

%xpho: pa

%xmod: pa

%act: regarde son doudou tombé par-terre

%sit: MOT et FAT dialoguent

CHIxxx . 687748_694390

%xpho: *

%xmod: *

%act: ramasse son doudou et se dirige vrs le bureau

VALça lui plaît cette pièce . 701068_703232

%sit: MOT et FAT rient

FATen plus (il) y a du bazard .

MOT(il) y a plein de +//. 703232_707228

FATde cirque [= ! rit] . 707228_708917

%mor: prep|de n|cirque&m .

MOT<regarde comme il est> [/] <il est> [>] .

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s .

FAT<on met p(eu)t-être un peu d(e) lumière non> [<] ? 708917_710873

VALouais j(e) veux bien . 710873_712552

%mor: co|ouais=yes pro:subj|je v:mdl|vouloir&IMP&2s adv|bien .

MOTon vous fait visiter not(r)e bazard .

%sit: FAT allume la lumière du bureau

VALmerci . 712552_716948

%mor: co|merci .

CHIwww [= ! rit] . 716948_720793

%act: sort du bureau en courant et se précipite vers MOT

MOTet c'est qu'(il) y a l'ordinateur aussi c'est ça ?

CHI‹maman [/]› maman . 720793_724577

%mor: n|maman&f .

%xpho: mama mama

%xmod: mamɑ̃ mamɑ̃

MOTben j(e) sais pas (.) qu'est-ce qu'on fait ?

MOTon va dans ta chambre .

MOTon va jouer un peu ?

MOTpa(r)c(e) que elle va êt(r)e fatiguée Val de courir main(te)nant . 724577_730233

%act: prend Tim par la main et l'emmène dans sa chambre

VALwww [= ! rit] .

MOThein on va essayer d'aller jouer un peu .

MOTmhm ? 730233_733718

%mor: co|mhm ?

CHIxxx .

%xpho: *

%xmod: *

%sit: MOT s'arrête à la porte de la chambre de Tim mais ce dernier veut aller dans la chambre de sa soeur

MOTviens [/] viens .

%mor: v|venir-IMP&2s .

MOToh bah on va jouer dans ta chambre (.) on va pas jouer dans celle d' Ame [= ! soeur de Tim] . 733718_738760

%sit: MOT et VAL dialoguent

CHIxxx .

%xpho: *

%xmod: *

%act: va chercher un jeu dans une caisse à jouet

MOTah les cubes . 750038_756190

%mor: co|ah det|les&pl n|cube&m-PL .

CHIoh !

%mor: co|oh !

%xpho: ɔː

%xmod: o

%act: prend un cube en mousse

CHIxxx . 756190_762027

%xpho: *

%xmod: *

MOTon n' a pas tout sorti encore .

MOT(.) on les sort petit à p(e)tit les jeux (.) pa(r)c(e) que +//.

MOTon s(e) dit (.) comme ça ça limite .

CHIxxx . 762027_772065

%xpho: *

%xmod: *

%sit: MOT et Tim rient

MOTallez (.) t(u) en mets un dessus ? 772065_774793

%act: désigne un cube en mousse posé sur le sol

CHIeh !

%mor: co|eh !

%xpho: e

%xmod: e

MOTon fait une tour ? 774793_776670

%mor: pro:subj|on part|faire-PP&m det|une&f&sg n|tour ?

CHI‹voilà [?]› . 776670_778192

%mor: adv:place|voilà .

%xpho: olaː

%xmod: vwala

%act: pose son cube sur le premier

MOTmhm .

%mor: co|mhm .

CHIlà .

%mor: adv:place|là .

%xpho: la

%xmod: la

MOTallez .

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .

MOTvas y .

%mor: v:mdl|aller&PRES&2s pro:y|y .

MOTdessus [/] dessus [/] dessus . 779138_782585

%mor: adv:place|dessus .

%sit: Tim pose son cube sur l'autre

MOTvoilà (.) tu en prends un autre ? 782585_785295

%act: désigne la caisse à jouet où sont rangés les autres cubes

CHIah . 785295_790035

%mor: co|ah .

%xpho: a

%xmod: a

CHIoh ah .

%mor: co|oh co|ah .

%xpho: oaː

%xmod: ‹o a›

%act: prend deux autres cubes dans la caisse

CHIwww [= ! crie] .

CHIxxx . 790035_798552

%xpho: *

%xmod: *

%act: pose un cube sur la tour qui s'écroule

MOToh [= ! crie] boum .

%mor: co|oh co|boum .

CHIwww [= ! rit] . 798552_802748

%act: reconstruit la tour

MOTallez on r(e)commence .

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p pro:subj|on re#v|commencer-PRES&SUB&13s .

MOT<on r(e)commence> [= ! murmure] .

%mor: pro:subj|on re#v|commencer-PRES&SUB&13s .

MOT(.) encore . 802748_806057

%mor: adv|encore .

CHIxxx . 806057_808477

%xpho: *

%xmod: *

MOTallez (.) encore un (.) dessus .

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p adv|encore det|un&m&sg adv:place|dessus .

CHIpas . 808477_811212

%mor: adv:neg|pas .

%xpho: pa

%xmod: pa

%act: prend un troisième cube et fait tomber les deux autres

MOToh: [= ! rit] .

%mor: co|oh .

CHIwww [= ! rit] . 811212_815710

%act: agite les trois cubes

CHIxxx . 815710_826097

%xpho: *

%xmod: *

%act: se retourne pour attraper les cubes

MOTouais (.) on r(e)commence .

%mor: co|ouais=yes pro:subj|on re#v|commencer-PRES&SUB&13s .

MOTencore .

%mor: adv|encore .

MOTallez on www [= ! li] essaie de faire une tour ? 826097_832108

CHIwww [= ! rit] . 832108_835192

%act: tente de faire tenir deux cubes l'un sur l'autre

MOTon va l(e) mettre bien www [= ! li] à plat au début .

%act: décale le premier cube pour qu'il soit à plat

MOT(.) voilà . 835192_837870

%mor: adv:place|voilà .

CHIwww [= ! rit et crie] .

%act: casse la tour

MOTwww [= ! rit] . 837870_841158

MOTà deux déjà tu fais tout tomber ?

MOTon va essayer d'aller en mett(r)e trois .

MOT(.) deux et trois .

%mor: n|deux&m conj|et num|trois .

%act: pose les trois cubes les uns sur les autres

MOT(.) et t(u) en www [= ! li] as xxx encore un ? 841158_849888

CHIyyy .

%xpho: ka

%xmod: *

%act: pose le quatrième cube sur la tour qui s'écroule

MOTet quatre .

%mor: conj|et num|quatre .

CHIwww [= ! crie et rit] .

MOTou:::h [= ! rit] . 849888_854990

%mor: co|ouh .

CHIxxx .

%xpho: *

%xmod: *

%act: reprend des cubes et tente de les superposer

CHIwww [= ! crie] . 854990_863108

%act: jette les cubes

MOTbou::m . 862808_863585

%mor: co|boum .

CHI‹merci [/]› merci . 863585_871388

%mor: co|merci .

%xpho: asi mɛʀsi

%xmod: mɛʁsi mɛʁsi

%act: prend les cubes des mains de MOT

MOTallez (.) tu mets dessus ? 871188_873050

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p part|taire-PP&m n|mets&m adv:place|dessus ?

CHIwww [= ! crie] .

%act: pose deux cubes puis les jette

MOTwww [= ! rit] .

CHIwww [= ! crie] . 873050_878853

MOTqu'est-ce que c'est ça ?

MOTtiens (.) rega(r)de ? 878853_880513

%mor: v|tenir-IMP&2s v|regarder-IMP&2s ?

%act: montre une voiture dessinée sur un cube

CHIxxx . 880513_883850

%xpho: *

%xmod: *

MOTc'est quoi ? 883850_885283

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi ?

%act: désigne le desssin de la voiture

MOTvoiture ? 885283_889543

%mor: n|voiture&f ?

CHI‹voiture [?]› . 889543_893097

%mor: n|voiture&f .

%xpho: vwajətɛ

%xmod: vwatyʁ

CHIwww [= ! crie] . 893097_895890

%act: jette ses cubes

MOTwww [= ! rit] ouais (.) douce +//.

%mor: co|ouais=yes adj|douce&f +//.

MOTpas envie de tout euh +//.

MOThein (.) c'est plus rigolo là . 895890_900008

%act: refait la tour

CHIwww [= ! crie] .

%act: détruit la tour

%sit: Mot et Tim rient

CHIxxx .

%xpho: *

%xmod: *

CHIencore . 900008_912310

%mor: adv|encore .

%xpho: ʌka

%xmod: ɑ̃kɔʁ

%act: prend deux cubes

MOTencore ?

%mor: adv|encore ?

MOT(.) allez . 912310_914783

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .

%act: pose le premier cube devant Tim et tape dessus pour que Tim place le suivant dessus

CHIchausson . 914783_918677

%mor: n|chausson&m .

%xpho: ʃoʃõ

%xmod: ʃosɔ̃

%act: désigne des chaussures dessinées sur un cube

MOToui (.) des chaussures . 918677_920818

%mor: co|oui=yes prep|de&les n|chaussure&f-PL .

CHIencore . 920818_924717

%mor: adv|encore .

%xpho: ãtɔ

%xmod: ɑ̃kɔʁ

%act: pose le cube sur le premier et regarde MOT

MOTvoilà .

%mor: adv:place|voilà .

MOT(.) et t(u) en prends un (.) c(el)ui avec le ballon . 924717_929995

%sit: Tim prend un troisième cube , le pose sur les deux autres et fait tomber la tour

CHIwww [= ! crie] .

MOTwww [= ! rit] . 929995_942377

VALc'est ça c(e) qu'il attend .

VAL(.) c'est qu(e) ça tombe . 942377_944477

MOTi(l) rigole déjà xxx . 944477_946097

%mor: pro:subj|il v|rigoler-PRES&SUB&13s adv|déjà .

CHIboum boum . 946097_947277

%mor: co|boum co|boum .

%xpho: bumbɔ

%xmod: ‹bum bum›

MOTboum boum . 947277_948272

%mor: co|boum co|boum .

CHIyyy . 948272_951190

%xpho: *

%xmod: *

%act: tente de reconstruire sa tour

MOTça c'est bien pour toi .

CHIwww [= ! crie] .

%act: jette les cubes

MOTc'est les jeux euh +//.

MOT(.) ça c'est super .

%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|super .

MOTtu peux +//.

%mor: pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s +//.

MOT(.) vas y tu peux faire du bruit avec le +//.

%act: lance les cubes vers Tim

MOTsi t(u) arrives à faire du bruit avec ça .

CHIwww [= ! rit] . 951190_966993

%act: lance les cubes

MOTpouf . 966993_968437

%mor: co|pouf .

%act: lance un cube à la tête de Tim

CHIwww [= ! rit] .

CHIwww [= ! babille et crie] . 968437_980040

%act: lance les cubes et bascule

MOTattention [= ! rit] . 980040_981232

%mor: co|attention .

CHI‹attention (.)› boum . 981232_983790

%mor: co|attention co|boum .

%xpho: aʃjõ bym

%xmod: atɑ̃sjɔ̃ bum

MOTattention boum (.) oui . 983590_984960

%mor: co|attention co|boum co|oui=yes .

%act: lance un cube vers Tim

CHIwww [= ! rit] .

CHIah boum . 984960_996997

%mor: co|ah co|boum .

%xpho: aj boː

%xmod: a bum

%act: lance un cube

CHIwww [= ! rit] .

CHI‹xxx [= ! rit]› .

%xpho: *

%xmod: *

%act: prend un cube dans la caisse et le lance à MOT

CHIwww [= ! crie et rit] . 996997_1013690

%act: tape des pieds sur le parquet

MOTchut chut chut . 1013690_1016688

%mor: co|chut co|chut co|chut .

CHIwww [= ! babille et crie] . 1016688_1025653

%act: se lève pour prendre un autre cube

MOTah (.) on fait une tour ?

MOT(.) allez on www [= ! li] essaie d(e) refaire des tours . 1025653_1028545

CHIxxx .

%xpho: *

%xmod: *

CHIoh: .

%mor: co|oh .

%xpho: ɔː

%xmod: o

%act: s'assied sur la caisse

CHIoh oh . 1028545_1038157

%mor: co|oh co|oh .

%xpho: ɔː ɔː

%xmod: oː oː

%act: fait un tour sur lui-même avant de s'asseoir par-terre

%com: Original Orthography: [o:h] [o:h .]

MOTwww [= ! rit] .

MOTon dirait un chien qui [/] (..) qui tourne avant d(e) se coucher dans son panier [= ! rit] .

MOTça m'a fait penser à ça . 1038157_1048500

%act: donne un cube à Tim qui reconstruit une tour

CHImerci . 1048500_1051828

%mor: co|merci .

%xpho: asiː

%xmod: mɛʁsi

%act: prend le cube et le pose sur les deux autres

MOTtu m'as dit merci ? 1051828_1055638

CHIwww [= ! rit] .

%act: casse sa tour

MOTc'est bien ça . 1055638_1058030

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|bien&m pro:dem|ça .

VAL<c'est c(e)-que j'ai compris> [<] .

MOT<c'est bien ça au moins i(l) dit merci> [<] (.) merci pour plein d(e) trucs . 1058030_1061030

%act: reconstruit la tour

CHImerci . 1060830_1061998

%mor: co|merci .

%xpho: asɛ

%xmod: mɛʁsi

MOTj(e) sais pas trop si ça va durer (.) mais en tout cas c'est très agréable [= ! rit] . 1061998_1067072

CHIxxx .

%xpho: *

%xmod: *

%act: tente de prendre un cube , le pose sur la tour et la détruit

CHIwww [= ! crie] .

MOTwww [= ! rit] .

MOTon www [= ! li] essaye d'en faire une grande ?

%act: prend d'autres cubes dans la caisse

CHIwww [= ! crie] . 1067072_1078270

%act: se lève

MOToh (.) attends (.) attends (.) attends (.) attends . 1078270_1080030

CHIxxx .

%xpho: *

%xmod: *

MOTy en a encore là .

%act: tire la caisse vers elle

MOT(..) on www [= ! li] en fait une grande ?

MOT(.) une grande [/] grande [/] grande .

%mor: det|une&f&sg adj|grand&f .

%act: commence la pyramide

MOTattends .

%mor: v|attendre-IMP&2s .

MOTtu touches pas hein ?

%mor: pro:subj|tu v|toucher-PRES&SUB&2s adv:neg|pas co|hein ?

MOTt(u) attends qu'on soit bien www [= ! li] en route .

%sit: Tim s'approche de la pyramide

MOTattends [/] attends .

%mor: v|attendre-IMP&2s .

MOT(.) ouais t(u) en prends un mais +//. 1080030_1090150

CHImerci . 1090150_1091785

%mor: co|merci .

%xpho: ˈkasi

%xmod: mɛʁsi

%act: prend un cube par-terre

MOTtu dis merci tout seul ?

MOToh ! 1091785_1095152

%mor: co|oh !

%sit: Tim pose son cube sur la tour et la fait tomber

MOTwww [= ! rit] on www [= ! li] a pas eu l(e) temps d(e) mettre les +//. 1095152_1097518

CHIxxx .

%xpho: *

%xmod: *

CHIwww [= ! crie] . 1097518_1105160

%act: pose deux cubes l'un sur l'autre et les fait tomber

MOTwww [= ! rit] .

CHIxxx .

%xpho: *

%xmod: *

CHIwww [= ! crie] .

%act: pose deux cubes l'un sur l'autre et les fait tomber

MOTboum . 1105160_1114748

%mor: co|boum .

%act: construit une autre tour

CHIwww [= ! crie et rit] .

%act: jette les cubes puis détruit la tour de MOT

MOTwww [= ! rit] tu l'avais pas vue encore ? 1115160_1124635

%act: pose des cubes sur la tête de Tim

CHIwww [= ! rit] .

%act: regarde les cubes tomber de sa tête

CHIwww [= ! crie] .

%act: tente de poser un cube sur sa tête

CHI‹parti [?]› . 1124635_1142287

%mor: adj|parti&m .

%xpho: kakiː

%xmod: paʁti

%act: lance le cube

MOTt(u) as vu les voitures ? 1142287_1144003

%act: désigne une voiture dessinée sur un cube

CHIyyy . 1144003_1145752

%xpho: atə

%xmod: *

%act: prend le cube avec la voiture et le pose sur sa tête

CHIwww [= ! rit] .

CHIxxx . 1145752_1151868

%xpho: *

%xmod: *

MOTon va chercher un petit cube . 1151868_1153203

CHIwww [= ! rit] .

MOTpouh . 1153203_1156108

%mor: co|pouh .

CHIxxx . 1156108_1161035

%xpho: *

%xmod: *

%act: prend une pièce de son puzzle

MOToui .

%mor: co|oui=yes .

MOT(.) qu'est-ce que c'est ça ?

MOT(..) <c'est qu(oi)> [//] ça s'appelle comment ça ?

MOT(.) un cheval ? 1161035_1166233

%mor: det|un&m&sg n|cheval&m&sg ?

CHIqu'est-ce que ‹c'est [?]› .

%xpho: kɛ se

%xmod: ‹kɛ sə kə› sɛ

CHIoh . 1166233_1170430

%mor: co|oh .

%xpho: oː

%xmod: o

%act: prend une autre pièce du puzzle

MOTun nounours ? 1170430_1177785

%mor: det|un&m&sg n|nounours&m=teddy_bear ?

CHI‹nounours [?]› . 1177785_1179513

%mor: n|nounours&m=teddy_bear .

%xpho: ɡaʃsɔ

%xmod: nunuʁs

%act: regarde longuement le nounours dessiné sur la pièce en bois

MOTet oui c'est un nounours .

MOTt(u) en as fait quoi du +//.

MOTah tu l'as laissé dans l(e) salon .

MOT(...) mhm ? 1179513_1191100

%mor: co|mhm ?

%sit: Tim cherche quelque chose

CHIdoudou . 1191100_1193592

%mor: n|doudou&m=blankie .

%xpho: dudu

%xmod: dudu

CHI<0il est où> [?] doudou . 1193592_1198072

%mor: 0pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s pro:rel|où n|doudou&m=blankie .

%xpho: ɛ u dudu

%xmod: ɛ u dudu

MOTdoudou ?

%mor: n|doudou&m=blankie ?

MOT(..) tu cherches quoi ?

%mor: pro:subj|tu v|chercher-PRES&SUB&2s pro:int|quoi ?

MOT(..) qu'est-ce que c'est qu(e) tu cherches ? 1196808_1204472

CHIyyy . 1204472_1206090

%xpho: te

%xmod: *

%act: montre quelque chose à ses pieds

MOTah: tchou tchou .

%mor: co|ah co|tchou=train co|tchou=train .

MOT(.) c'est ça qu(e) tu dis ?

MOTj(e) sais pas .

%mor: pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas .

MOT(.) c'est ça ?

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça ?

%act: tire un train vers elle

MOT(.) le train ?

%mor: det|le&m&sg n|train&m ?

MOT(..) hein ? 1206090_1215402

%mor: co|hein ?

CHIregarde . 1215402_1216477

%mor: v|regarder-IMP&2s .

%xpho: ɡaː

%xmod: ʁəɡaʁd

%act: désigne la caméra

MOTj'ai même pas vu qu(e) c'était là .

MOTça va faire un bruit ça ! 1216477_1219272

CHIxxx .

%xpho: *

%xmod: *

%act: fait tomber sa pièce de puzzle

MOTj'avais pas compris qu(e) c'était ça !

MOT(.) c'était ça qu(e) tu appelais ?

MOT(.) le train ?

%mor: det|le&m&sg n|train&m ?

MOT(.) comment il fait l(e) train ?

MOTc(o)mment ça +//.

%mor: adv:int|comment pro:dem|ça +//.

MOT(.) hein ?

%mor: co|hein ?

MOT(.) comment i(l) fait l(e) train ? 1222028_1233855

CHI‹www [= ! crie]› yyy . 1233855_1243197

%xpho: * te

%xmod: * *

%act: prend un jouet dans la caisse

MOTun p(e)tit mouchoir .

%mor: det|un&m&sg adj|petit&m n|mouchoir&m .

%act: se lève

MOT(.) le rhume (.) ça y est .

MOTc'est parti . 1243197_1249070

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|partir-PP&m .

VALwww [= ! rit] .

MOTil est d(é)jà enrhumé . 1249070_1250425

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv|déjà part|enrhumer-PP&m .

CHIwww [= ! grogne] .

%act: tente d'accrocher une remorque au train

MOTallez .

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .

%act: mouche Tim et s'assoit à côté de Tim

MOT(..) alors ça s'accroche ?

%mor: adv|alors pro:dem|ça pro:refl|se$v|accrocher-PRES&SUB&13s ?

%sit: Tim fait démarrer le train

MOTest-ce que ça s'accroche xxx ?

%sit: le train avance et joue une petite musique

MOTc'est beau ça hein ? 1250425_1292788

CHIxxx . 1292788_1297028

%xpho: *

%xmod: *

%act: va chercher le train pour le remettre en marche

MOTmais non [= ! rit] .

%mor: adv|mais co|non=no .

MOTça fait du bruit ça !

MOTil est coincé là . 1297028_1304998

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|coincer-PP&m adv:place|là .

%sit: le train est bloqué par le mur

CHI‹tchou tchou [?]› .

%mor: co|tchou=train co|tchou=train .

%xpho: tutu

%xmod: ‹* *›

MOTtu le prends ?

%mor: pro:subj|tu pro:obj|le v|prendre-PRES&IMP&12s ?

MOT(.) prends le . 1304998_1309702

%mor: v|prendre-PRES&IMP&12s det|le&m&sg .

MOT(.) amène [/] amène-le si_il_te_plaît . 1309702_1312145

%mor: v|amener-IMP&2s~pro|le co|si_il_te_plaît .

CHIwww [= ! crie] . 1312145_1317063

MOTtu l(e) prends ?

%mor: pro:subj|tu pro:obj|le v|prendre-PRES&IMP&12s ?

MOT(...) tu le prends Tim ?

%mor: pro:subj|tu pro:obj|le v|prendre-PRES&IMP&12s n:prop|Tim ?

MOTon va accrocher le +//.

%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|accrocher-INF det|le&m&sg +//.

MOT(.) allez prends le train .

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p v|prendre-PRES&IMP&12s det|le&m&sg n|train&m .

MOT<tu l'as> [//] apporte le là . 1317063_1328428

%mor: v|apporter-PRES&SUB&13s det|le&m&sg adv:place|là .

CHIxxx . 1328428_1331948

%xpho: *

%xmod: *

MOT(..) tu le prends .

%mor: pro:subj|tu pro:obj|le v|prendre-PRES&IMP&12s .

MOT(.) amène-le (.) voilà .

%mor: v|amener-IMP&2s~pro|le adv:place|voilà .

MOTtu l(e) prends par là . 1331948_1335145

%sit: Tim met à nouveau le train en marche

MOTwww [= ! rit] .

MOTah (.) il est au garage .

%sit: le train avance et s'arrête entre l'armoire et le mur .

MOTwww [= ! rit] . 1335145_1348507

CHIxxx . 1348507_1358985

%xpho: *

%xmod: *

%act: prend son doudou

MOTqui c'est lui ?

%mor: pro:int|qui pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:ind|lui ?

MOT(.) qui c'est ?

%mor: pro:int|qui pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s ?

MOT(.) comment i(l) s'appelle ? 1358985_1363985

%mor: adv:int|comment pro:subj|il pro:refl|se$v|appeler-PRES&SUB&13s ?

CHIxxx . 1363985_1369275

%xpho: *

%xmod: *

MOTwww [= ! rit] .

CHIwww [= ! rit] .

%act: tape des pieds

CHIxxx . 1369275_1375502

%xpho: *

%xmod: *

MOTqu'est-ce que tu veux faire ? 1375502_1377065

CHIwww [= ! crie] . 1377065_1380498

%act: sort de la chambre en courant

VALil a entendu son père non ? 1380498_1382148

MOToui j(e) crois .

%mor: co|oui=yes pro:subj|je v|croire&PRES&12s .

MOTil l'a vu passer . 1382148_1384702

CHIxxx .

%xpho: *

%xmod: *

CHIpapa ?

%mor: n|papa&m ?

%xpho: papaː

%xmod: papa

%act: s'approche de la caméra

CHIpapa ? 1384702_1397590

%mor: n|papa&m ?

%xpho: papa

%xmod: papa

VALoui (.) il est où papa ?

VALtu le vois ? 1397590_1404067

%mor: pro:subj|tu pro:obj|le v|voir&PRES&12s ?

CHIxxx . 1404067_1410988

%xpho: *

%xmod: *

%act: regarde fixement l'écran de la caméra

MOTil est bien sérieux d'un coup .

MOTmhm (.) alors ? 1410988_1417318

%mor: co|mhm adv|alors ?

CHIyyy papa . 1417318_1422997

%mor: n|papa&m .

%xpho: oivø papa

%xmod: * papa

VAL(il) y a un p(e)tit garçon dans la caméra . 1422997_1429747

CHIxxx . 1429747_1438352

%xpho: *

%xmod: *

%act: court rejoindre MOT et FAT qui discutent dans le bureau

FATalors Tim (.) tu t'en sors ?

FAToh alors ça c'est www [= ! li] une passion ça . 1438352_1444073

%sit: Tim fixe l'écran de l'ordinateur

CHIxxx .

%xpho: *

%xmod: *

%act: tente de monter sur les genoux de FAT

FATohlàlà . 1444073_1447430

%mor: co|ohlàlà .

CHIxxx .

%xpho: *

%xmod: *

MOTviens . 1447430_1449332

%mor: v|venir-IMP&2s .

FATtu veux grimper ? 1449332_1450315

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v|grimper-INF ?

CHI‹regarde [?]› . 1450315_1451512

%mor: v|regarder-IMP&2s .

%xpho: weːɡa

%xmod: ʁəɡaʁd

FAThein ?

%mor: co|hein ?

FAT(.) qu'est-ce c'est ça ? 1451512_1454270

%sit: Tim tente de monter sur les genoux de FAT

FAThein ?

%mor: co|hein ?

MOTi(l) veut monter .

%mor: pro:subj|il v:mdl|vouloir&PRES&3s v|monter-INF .

FAT(.) ouh la la la la .

FATqu'est-ce que c'est ce truc qui bouge ? 1454270_1458788

%act: prend Tim sur ses genoux

CHIwww [= ! rit] .

FATallez (.) mais je sais qu(e) tu vas faire des bêtises pa(r)ce que là tu xxx .

CHIxxx .

%xpho: *

%xmod: *

FATtu vas taper sur toutes les touches . 1458788_1464072

MOTwww [= ! rit] .

FATxxx . 1464072_1467118

FATqu'est-ce tu veux voir ? 1467118_1481308

CHIlà ‹regarde [?]› . 1481308_1485273

%mor: adv:place|là v|regarder-PRES&SUB&13s .

%xpho: laː kaː

%xmod: la ʁəɡaʁd

%act: désigne l'écran

CHIah ah oh (il) y a pas . 1485273_1488230

%xpho: a a o ja pa

%xmod: a a o ‹i a› pa

FAT(il) y a pas . 1487830_1489238

%mor: pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas .

FATmhm ouais (.) j'ai pas +//.

CHIoh oh . 1489238_1492357

%mor: co|oh co|oh .

%xpho: ɔɔ

%xmod: ‹o o›

CHI‹oh oh [/]› oh oh .

%mor: co|oh co|oh co|oh .

%xpho: ɔɔ ɔɔ

%xmod: ‹o o› ‹o o›

CHIoh oh . 1492357_1507057

%mor: co|oh co|oh .

%xpho: ɔɔ

%xmod: ‹o o›

FAToh ! 1507057_1507612

%mor: co|oh !

CHIoh ‹regarde [?]› .

%mor: co|oh v|regarder-IMP&2s .

%xpho: o jeɡad

%xmod: o ʁəɡaʁd

FAToh ben alors ça ! 1507612_1509832

%mor: co|oh co|ben adv|alors pro:dem|ça !

CHIoh oh là . 1509832_1512798

%mor: co|oh co|oh adv:place|là .

%xpho: ɔɔ la

%xmod: ‹o o› la

FAToh ben (.) dis donc .

%mor: co|oh adv|ben v|dire-PRES&PASS&12s adv|donc .

FATy en a des trucs hein ? 1512798_1516472

CHIxxx . 1516472_1518492

%xpho: *

%xmod: *

FATah bon ?

%mor: co|ah co|bon ?

FATxxx (.) voilà (.) c'est fini . 1518492_1524170

%mor: adv:place|voilà pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s part|finir-PP&m .

MOTmhm . 1524170_1525430

%mor: co|mhm .

FATalors ?

%mor: adv|alors ?

FAT(.) voilà .

%mor: adv:place|voilà .

FATqu'est-ce tu veux faire ?

FATtu veux écrire ?

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v|écrire-INF ?

FATxxx les touches ? 1525430_1555112

%mor: det|les&pl n|touche&f-PL ?

%act: avance le clavier pour que Tim puisse appuyer sur les touches

CHIah . 1555112_1559372

%mor: co|ah .

%xpho: a

%xmod: a

FATt(u) as vu ça ?

%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s prep|vu pro:dem|ça ?

FATy y y [= ! nomme la lettre de l'alphabet qui apparaît sur l'écran] . 1559372_1564535

%mor: pro:y|y pro:y|y pro:y|y .

%sit: Tim appuie sur la touche du y

CHIoh là yyy . 1564535_1566728

%mor: co|oh adv:place|là .

%xpho: ɔː la løʀəpɛ

%xmod: oː la *

%act: désigne l'écran sur lequel s'inscrivent des lettres

%com: Original Orthography: [o:h] [là] [yyy .]

FATeh bah oui . 1566728_1567675

%mor: co|eh co|bah co|oui=yes .

CHI‹regarde [?]› . 1567675_1570148

%mor: v|regarder-IMP&2s .

%xpho: ka

%xmod: ʁəɡaʁd

FATtu as vu (.) c'est toi qui as fait ça .

FATxxx le y [= ! lettre de l'alphabet] .

%mor: det|le&m&sg pro:y|y .

%sit: FAT et VAL rient , Tim tape sur les touches du clavier

FATah (.) eh (.) oh regarde Tim .

FATt(u) as fait des p(e)tites étoiles (.) c'était joli aussi .

FATalors attends (.) p(eu)t-êt(r)e que si on xxx . 1570148_1586310

CHIoh et là regarde . 1586310_1588368

%mor: co|oh conj|et adv:place|là v|regarder-PRES&SUB&13s .

%xpho: oː e ja kad

%xmod: o e la ʁəɡaʁd

%act: désigne l'écran puis tape sur les touches du clavier

%sit: FAT cherche une nouvelle police de caractère et se parle à lui-même

FATah: .

%mor: co|ah .

CHIah là . 1598848_1600913

%mor: co|ah adv:place|là .

%xpho: a ja

%xmod: a la

FATah là (.) ça n' a rien changé .

FATah tiens regarde (.) concentre toi plutôt sur celles qui sont là regarde .

%act: désigne l'écran

FAT(.) voilà . 1600913_1613857

%mor: adv:place|voilà .

CHIxxx . 1613857_1615360

%xpho: *

%xmod: *

FATeh oui: (.) regarde ça .

%mor: co|eh co|oui=yes v|regarder-PRES&SUB&13s pro:dem|ça .

FATxxx tiens regarde c'est un crayon .

%act: désigne l'écran

FAT(...) oh oh regarde ça . 1615360_1634008

%mor: co|oh co|oh v|regarder-PRES&SUB&13s pro:dem|ça .

CHIoh oh eh . 1634008_1635710

%mor: co|oh co|oh co|eh .

%xpho: ɔɔːeː

%xmod: ‹o o e›

%act: tape sur le clavier

FATt(u) as vu c(e) que t(u) arrives à faire là ?

FATnon touche pas trop celles d'en haut . 1635710_1646368

%act: empêche Tim d'appuyer sur les touches du haut

%sit: FAT et VAL rient

CHIwww [= ! crie] . 1646368_1654950

%act: désigne l'écran

FAToh (.) ouh la::: .

%mor: co|oh co|ouh det|la&f&sg .

FATregarde (.) une boîte aux lettres . 1654950_1659993

CHIoh . 1659993_1665290

%mor: co|oh .

%xpho: ɔː

%xmod: oː

%com: Original Orthography: ohː

FATt(u) as vu tout c(e) que tu arrives à faire ?

FATallez vas y [/] vas y xxx . 1665290_1678633

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p v:mdl|aller&PRES&2s v:mdl|aller&PRES&2s pro:y|y .

CHIxxx . 1678633_1684592

%xpho: *

%xmod: *

FATxxx regarde ça ! 1684593_1686995

%mor: v|regarder-PRES&SUB&13s pro:dem|ça !

CHIwww [= ! crie] . 1686995_1688303

FATrega(r)de l'étoile .

%mor: v|regarder-IMP&2s det|le$n|étoile&f .

CHIwww [= ! crie] .

FATdes ronds noirs . 1688003_1690493

%mor: prep|de&les n|rond&m-PL n|noir&m-PL .

CHIxxx . 1690493_1692182

%xpho: *

%xmod: *

FATouh: là: oui: . 1692182_1693348

%mor: co|ouh adv:place|là n|oui&m .

CHIwww [= ! crie] .

FATo:h une p(e)tite série de boîte aux lett(r)es .

CHIwww [= ! crie] .

FATo::h bah ça alors ! 1693348_1702400

%mor: co|oh co|bah pro:dem|ça adv|alors !