lyon_tim05b.cha
- Folder
- french
- Language
- fra
- Date
- 03-JUL-2002
- Utterances
- 638
- Words
- 2,115
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Tim | Target Child | 1;1.24 | 133 | 6 | 2.00 | 2.33 | 6 | 1.000 |
| MOT | Mother | Mother | 25;2.7 | 452 | 1,902 | 4.28 | 5.27 | 432 | 0.227 |
| VAL | Valérie | Investigator | 25;2.7 | 53 | 207 | 3.91 | 4.74 | 103 | 0.498 |
Most frequent words
MOT Mother · 1,902 words
VAL Valérie · 207 words
CHI Tim · 6 words
Transcript
MOTbon tu viens ? 0_6708
%mor: co|bon pro:subj|tu v|venir-IMP&2s ?
%com: fin enregistrement première partie .
MOTregarde ! 6708_7885
%mor: v|regarder-IMP&2s !
MOTtoc ! 7885_8992
%mor: co|toc !
MOTtu veux essayer ? 8992_10140
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v|essayer-INF ?
MOTc'est pas facile à tourner mais bon toc ! 10140_15043
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adj|facile prep|à v|tourner-INF n|mai&m-PL adj|bon&m n|toc&m !
MOTtu essayes ? 15043_18878
%mor: pro:subj|tu v|essayer-PRES&SUB&2s ?
MOTtourner . 18878_20247
%mor: v|tourner-INF .
MOTtoc ! 20247_21932
%mor: co|toc !
MOTtoc . 21932_33658
%mor: co|toc .
MOToh la souris ! 33658_44872
%mor: co|oh det|la&f&sg n|souris&f !
MOTqui c'est qu(i) est sorti là ? 44872_49313
%mor: pro:int|qui pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:int|qui v:aux|être&PRES&3s part|sortir&PP&m adv:place|là ?
MOTil est caché ! 49313_55465
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|cacher-PP&m !
MOTc'est bien . 55465_60017
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|bien .
MOTtout compris hein .
%mor: adv|tout part|comprendre-PP&m co|hein .
MOThein ! 60017_62585
%mor: co|hein !
MOTt(u) as tout compris . 62585_63973
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s n|tout&m part|comprendre-PP&m .
MOTwww [= ! rit] . 63973_79687
CHIyyy .
%xpho: ɛ
%xmod: *
MOTvas y oh secoue !
%mor: v:mdl|aller&PRES&2s pro:y|y co|oh v|secouer-PRES&SUB&13s !
CHIyyy .
%xpho: aː
%xmod: *
MOTben alors ? 79687_84635
%mor: co|ben adv|alors ?
MOTcaché dans la ch(e)minée . 84635_86293
%mor: part|cacher-PP&m prep|dans det|la&f&sg n|cheminée&f .
MOToh ! 86293_89092
%mor: co|oh !
MOTet ressorti !
%mor: conj|et part|ressortir&PP&m !
MOToh ! 89092_94782
%mor: co|oh !
MOTla souris . 94782_106610
%mor: det|la&f&sg n|souris&f .
MOTc'est qui ? 106610_107965
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|qui ?
MOTc'est Mickey ça .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Mickey pro:dem|ça .
MOTque j(e) dise pas d(e) bêtise Mickey . 107965_115648
%mor: pro:rel|que pro:subj|je v|dire-PRES&SUB&13s adv:neg|pas prep|de n|bêtise&f n:prop|Mickey .
MOTet lui c'est [/] c'est [/] c'est Dingo ou Pluto ?
%mor: conj|et part|luire&PP&m pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Dingo conj|ou n:prop|Pluto ?
MOTj(e) les confonds tout_le_temps moi .
%mor: pro:subj|je pro:obj|les v|confondre-PRES&12s adv|tout_le_temps pro|moi&sg .
MOTattends fais voir attends ! 115648_124540
%mor: v|attendre-IMP&2s v:mdl|faire-PRES&12s v|voir&INF v|attendre-IMP&2s !
MOTon va l(e) faire sortir .
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s pro:obj|le v:mdllex|faire-INF n|sortir&m .
%com: passage non transcrit de Val .
MOT+< tu l(e) vois toi ?
%mor: pro:subj|tu pro:obj|le v|voir&PRES&12s pro|toi&sg ?
MOTc'est dingo xxx .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|dingo&m .
%com: passage non transcrit de Mot . (002:04.540-002:44.753)
VALça te plaît ça ? 164753_171008
%mor: pro:dem|ça pro:obj|te v|plaire-PRES&3s pro:dem|ça ?
MOTc'est toujours +... 171008_175392
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|toujours +...
MOTta soeur c'était pareil c(e) qui lui plaisait l(e) plus c'était ça .
%mor: det:poss|ta&f&sg n|soeur&f pro:dem|ce$v:exist|être&IMPF&3s n|pareil&m pro:dem|ce pro:int|qui part|luire&PP&m v|plaire-IMPF&3s det|le&m&sg adv|plus pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s pro:dem|ça .
MOTc'est dur . 175392_186498
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|dur .
MOTouille ouille ouille .
%mor: co|ouille co|ouille co|ouille .
MOTet là faut tourner tu vois faut pas appuyer faut tourner .
%mor: conj|et adv:place|là v:mdl|falloir&PRES&3s v|tourner-INF pro:subj|tu v|voir&PRES&12s v:mdl|falloir&PRES&3s adv:neg|pas v|appuyer-INF v:mdl|falloir&PRES&3s v|tourner-INF .
MOTr(e)garde xxx ta p(e)tite main . 186498_190780
%mor: v|regarder-IMP&2s det:poss|ta&f&sg adj|petit&f n|main&f .
MOTcomme ça toc .
%mor: adv|comme pro:dem|ça n|toc&m .
MOTregarde ta p(e)tite main faut tourner toc ! 190780_195188
%mor: v|regarder-IMP&2s det:poss|ta&f&sg adj|petit&f n|main&f v:mdl|falloir&PRES&3s v|tourner-INF n|toc&m !
MOTnormal(e)ment y avait des clés mais ça on les www [= ! li] a jamais eues . 195188_200617
%mor: adv|normalement pro:y|y v:aux|avoir&IMPF&3s prep|de&les n|clé&f-PL adv|mais pro:dem|ça pro:subj|on pro:obj|les v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|jamais v:aux|avoir&PP&f&pl .
MOTtoc ! 200617_205942
%mor: co|toc !
MOTfermé . 205942_206865
%mor: adj|fermé&m .
MOTtoc . 206865_210818
%mor: co|toc .
MOTouh (il) y a Minnie . 210818_214098
%mor: co|ouh pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s n:prop|Minnie .
MOTs'appelle Minnie .
%mor: pro:refl|se$v|appeler-IMP&2s n:prop|Minnie .
CHIyyy . 214098_220473
%xpho: omiː
%xmod: *
MOTMinnie [/] Minnie . 220473_224445
%mor: n:prop|Minnie .
MOTlà qui est-ce qu'(il) y a là ?
%mor: adv:place|là pro:int|qui v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv:place|là ?
MOTDaisy et Donald . 224445_226622
%mor: n:prop|Daisy conj|et n:prop|Donald .
MOTDonald Daisy . 226622_228443
%mor: n:prop|Donald n:prop|Daisy .
MOTtu fermes ? 228443_232638
%mor: pro:subj|tu n|ferme&f-PL ?
MOTfermé ! 232638_238452
%mor: adj|fermé&m !
CHIyyy .
%xpho: əʀola
%xmod: *
MOTc'est un bouton magique regarde ! 238452_243300
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|bouton&m adj|magique v|regarder-PRES&SUB&13s !
MOTtu tournes comme ça . 243300_248135
%mor: pro:subj|tu v|tourner-PRES&SUB&2s adv|comme pro:dem|ça .
MOTavec ton p(e)tit doigt comme ça .
%mor: prep|avec n|ton&m=tone adj|petit&m n|doigt&m adv|comme pro:dem|ça .
MOTallez encore . 248135_249830
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p adv|encore .
MOTtourne on tourne [/] on tourne et tout s'ouvre . 249830_254712
%mor: v|tourner-IMP&2s pro:subj|on pro:subj|on v|tourner-PRES&SUB&13s conj|et adv|tout pro:refl|se$v|ouvrir-IMP&2s .
CHIwww [= ! pleurniche] .
MOTnon tu [/] tu veux faire tout seul .
%mor: co|non=no pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v:mdl|faire-INF prep|tout adv|seul .
MOTtu fermes les volets d(e) la maison ? 254712_259937
%mor: pro:subj|tu v|fermer-PRES&SUB&2s det|les&pl n|volet&m-PL prep|de det|la&f&sg n|maison&f ?
CHIyyy . 259937_269675
%xpho: iː
%xmod: *
MOTqui (il) y a là ?
%mor: pro:int|qui pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv:place|là ?
MOTouh (il) y a du monde là hein . 269675_271512
%mor: co|ouh pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s prep|de&le n|monde&m adv:place|là co|hein .
MOTxxx un moment là . 271512_275547
%mor: det|un&m&sg n|moment&m adv:place|là .
CHIyyy . 275547_300902
%xpho: oʀalɛ
%xmod: *
VALah ah ça f(ai)sait longtemps . 300902_317740
%mor: co|ah co|ah pro:dem|ça v:mdl|faire-IMPF&3s n|longtemps&m .
%sit: Tim retourne vers son piano .
MOTxxx ça f(ai)sait longtemps finalement .
%mor: pro:dem|ça v:mdl|faire-IMPF&3s n|longtemps&m adv|finalement .
MOThein ? 317740_320657
%mor: co|hein ?
CHIyyy .
%xpho: odiʀɛ
%xmod: *
MOTtu vas t(e) prendre les pieds d(e)dans . 320657_330770
%mor: pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s pro:obj|te v|prendre-INF det|les&pl n|pied&m-PL adv:place|dedans .
VALmoi aussi j(e) fais d(e) la musique Tim .
%mor: pro|moi&sg adv|aussi pro:subj|je v:mdl|faire-PRES&12s prep|de det|la&f&sg n|musique&f n:prop|Tim .
CHIyyy . 330770_340473
%xpho: aaɛ
%xmod: *
MOTun p(e)tit peu d(e) ménage .
%mor: det|un&m&sg adj|petit&m n|peu&m prep|de n|ménage&m .
%com: passage non transcrit de Val . (005:40.473-005:51.983)
MOTah . 351983_359375
%mor: co|ah .
VALah .
%mor: co|ah .
MOTet qu'est-ce que c'est ça ?
%mor: conj|et pro:rel|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:dem|ça ?
MOTah tiens hier soir t(u) as dis l(e) mot de ça .
%mor: co|ah n|tien&m-PL n|hier&m n|soir&m pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s v|dire-PRES&PASS&12s det|le&m&sg n|mot&m prep|de pro:dem|ça .
MOTcomment ça s'appelle ça ? 359375_361455
%mor: adv:int|comment pro:dem|ça pro:refl|se$v|appeler-IMP&2s pro:dem|ça ?
MOTc'est papa qui m'a dit qu(e) tu avais dit mais je sais pas +... 361455_366050
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|papa&m pro:int|qui pro:obj|me$v:poss|avoir&PRES&3s part|dire-PP&m adv|que pro:subj|tu v:aux|avoir&IMPF&12s part|dire-PP&m adv|mais pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas +...
MOThein qui c'est qu(e) tu as dans la main ?
%mor: co|hein pro:int|qui pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:int|que pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s prep|dans det|la&f&sg n|main&f ?
MOTcomment ça s'appelle Tim ? 366050_368570
%mor: adv:int|comment pro:dem|ça pro:refl|se$v|appeler-IMP&2s n:prop|Tim ?
MOThein ? 368570_371910
%mor: co|hein ?
MOTnon xxx . 371910_379215
%mor: co|non=no .
%com: passage non transcrit de Mot et Val .
MOTj'ai pas entendu xxx . 379215_383267
%mor: pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s adv:neg|pas adj|entendu&m .
VAL+< c'est un couteau Tim ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|couteau&m n:prop|Tim ?
VALc'est quoi ça ? 383267_388935
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi pro:dem|ça ?
VALc'est une cuillère ? 388935_392825
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|une&f&sg n|cuillère&f=spoon ?
VALnon ! 392825_393742
%mor: co|non=no !
VALc'est pas une cuillère . 393742_395460
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas det|une&f&sg n|cuillère&f=spoon .
MOTun petit verre ? 395460_403155
%mor: det|un&m&sg adj|petit&m n|verre&m ?
MOTah mais c(el)ui-là il est petit hier on www [= ! li] en www [= ! li] avait trouvé un plus grand d(e) verre comme ça tu pouvais bien mettre la cuillère dedans . 403155_408833
%mor: co|ah adv|mais pro:dem|celui-là pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adj|petit&m adv|hier pro:subj|on prep|en v:aux|avoir&IMPF&3s part|trouver-PP&m det|un&m&sg adv|plus adj|grand&m prep|de n|verre&m adv|comme pro:dem|ça part|taire-PP&m v:mdl|pouvoir&IMPF&12s adj|bien v|mettre-INF det|la&f&sg n|cuillère&f=spoon adv:place|dedans .
MOTr(e)garde c(el)ui-là xxx . 408833_411217
%mor: v|regarder-PRES&SUB&13s pro:dem|celui-là .
MOThier tu t'es bien www [= ! li] amusé avec ça . 411217_414433
%mor: n|hier&m pro:subj|tu pro:subj|tu$v:aux|être&PRES&2s adv|bien part|amuser-PP&m prep|avec pro:dem|ça .
CHIyyy . 414433_418713
%xpho: atupe
%xmod: *
MOTqu'est-ce que tu as dans la main ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s prep|dans det|la&f&sg n|main&f ?
MOTqu'est-ce que t(u) as trouvé ? 418713_419813
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|trouver-PP&m ?
MOThein ? 419813_421598
%mor: co|hein ?
MOTqu'est-c(e) t(u) as trouvé ? 421598_422923
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|trouver-PP&m ?
MOTqu'est-ce que c'est ? 422923_425330
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s ?
MOTqu'est-ce que c'est ça ? 425330_428193
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:dem|ça ?
CHIyyy . 428193_431722
%xpho: aʀaː
%xmod: *
MOThein qu'est-ce que c'est ça ?
%mor: co|hein pro:rel|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:dem|ça ?
MOTcomment ça s'appelle ? 431722_433388
%mor: adv:int|comment pro:dem|ça pro:refl|se$v|appeler-PRES&SUB&13s ?
MOTune cuillère ? 433388_434863
%mor: det|une&f&sg n|cuillère&f=spoon ?
CHIyyy . 434863_437930
%xpho: ala
%xmod: *
VALben voilà . 437930_442887
%mor: co|ben adv:place|voilà .
MOTj(e) sais pas +...
%mor: pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas +...
VALsi si .
%mor: adv|si adv|si .
MOTc'est un dit +...
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg part|dire-PP&m +...
MOThein ?
%mor: co|hein ?
MOTet là c'est un +//? 442887_446527
%mor: conj|et adv:place|là pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|un&m&sg +//?
MOTun verre .
%mor: det|un&m&sg n|verre&m .
MOTle verre .
%mor: det|le&m&sg n|verre&m .
MOTverre . 446527_448352
%mor: n|verre&m .
MOTverre cuillère . 448352_450603
%mor: n|verre&m n|cuillère&f=spoon .
CHIyyy .
%xpho: əẽ
%xmod: *
MOToui j'ai vu oui . 450603_452093
%mor: co|oui=yes pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|voir&PP&m co|oui=yes .
CHIyyy . 452093_458583
%xpho: iːː
%xmod: *
MOTah ça [/] ça te plaît hein . 458583_463502
%mor: co|ah pro:dem|ça pro:obj|te v|plaire-PRES&3s co|hein .
MOTtu fais comme si tu allais manger .
%mor: pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s prep|comme n|si&m pro:subj|tu v:mdllex|aller&IMPF&12s n|manger&m .
MOTtu commences à avoir envie d(e) manger tout seul ? 463502_466143
%mor: pro:subj|tu v|commencer-PRES&SUB&2s prep|à v:aux|avoir&INF n|envie&f prep|de v|manger-INF n|tout&m adv|seul ?
MOThein ce s(e)rait bien ça . 466143_469377
%mor: co|hein pro:dem|ce v:aux|être&COND&3s n|bien&m pro:dem|ça .
CHIyyy . 469377_475573
%xpho: a
%xmod: *
CHIyyy .
%xpho: ɔːø
%xmod: *
CHIyyy yyy . 475573_479245
%xpho: aːːɛ iːi
%xmod: * *
MOThein ? 479245_486843
%mor: co|hein ?
CHIyyy .
%xpho: ʌːu
%xmod: *
MOTqu'est-c(e) tu as vu ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?
MOTtu vas où ? 486843_487953
%mor: pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s pro:rel|où ?
CHIyyy . 487953_492658
%xpho: ula
%xmod: *
MOThop hop hop hop .
%mor: co|hop co|hop co|hop co|hop .
MOTça s'emballe .
%mor: pro:dem|ça pro:refl|se$v|emballer-PRES&SUB&13s .
MOThein ? 492658_496050
%mor: co|hein ?
CHIyyy . 496050_506373
%xpho: iː
%xmod: *
CHIyyy . 506373_508662
%xpho: ajiː
%xmod: *
CHIyyy . 508662_514773
%xpho: eːi
%xmod: *
CHIyyy yyy . 514773_521315
%xpho: e adiːː
%xmod: * *
%sit: Tim sort de la chambre .
MOTtu donnes à manger à Lulu ? 521315_522898
%mor: pro:subj|tu v|donner-PRES&SUB&2s prep|à v|manger-INF prep|à n:prop|Lulu ?
CHIyyy . 522898_524860
%xpho: wɔ
%xmod: *
MOTtu pourrais donner à manger à Lulu . 524860_527282
%mor: pro:subj|tu v:mdl|pouvoir&COND&12s v|donner-INF prep|à v|manger-INF prep|à n:prop|Lulu .
MOTil a faim non ? 527282_529118
%mor: pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s n|faim&f co|non=no ?
MOTTim ! 529118_536408
%mor: n:prop|Tim !
MOTTim tu viens ! 536408_546008
%mor: n:prop|Tim part|taire-PP&m v|venir-IMP&2s !
%com: passage non transcrit de Mot et Val . (009:06.008-009:15.937)
MOToù es tu ? 555937_558287
%mor: pro:int|où v:aux|être&PRES&2s part|taire-PP&m ?
MOTtu étais dans la cuisine pour manger c'est ça ? 558287_562970
%mor: pro:subj|tu n|étai&m-PL prep|dans det|la&f&sg n|cuisine&f prep|pour n|manger&m pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça ?
CHI+< yyy yyy .
%xpho: alaː wəwa
%xmod: * *
MOTLulu r(e)garde il a faim là . 562970_567108
%mor: n:prop|Lulu v|regarder-IMP&2s pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s n|faim&f adv:place|là .
MOTmiam miam . 567108_569965
%mor: co|miam co|miam .
CHIyyy yyy . 569965_575143
%xpho: aː e
%xmod: * *
MOTécoute (il) y a son ventre qui fait du bruit .
%mor: n|écoute&f pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det:poss|son&m&sg n|ventre&m pro:int|qui part|faire-PP&m prep|de&le n|bruit&m .
CHIyyy .
%xpho: ɛ
%xmod: *
MOToh tu lui fais un câlin . 575143_579265
%mor: co|oh pro:subj|tu part|luire&PP&m v:mdl|faire-PRES&12s det|un&m&sg n|câlin&m=coaxing .
MOTcâlin . 579265_581200
%mor: adj|câlin&m=cuddly .
MOTtu lui donnes à manger ? 581200_583260
%mor: pro:subj|tu part|luire&PP&m v|donner-PRES&SUB&2s prep|à v|manger-INF ?
MOTviens [/] viens [/] viens . 583260_586768
%mor: v|venir-IMP&2s .
MOTtu peux donner dans la chambre . 586768_588917
%mor: pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s v|donner-INF prep|dans det|la&f&sg n|chambre&f .
MOTi(l) mange bien . 588917_591368
%mor: pro:subj|il v|manger-PRES&SUB&13s adv|bien .
MOTi(l) mange proprement .
%mor: pro:subj|il v|manger-PRES&SUB&13s adv|proprement .
CHIyyy .
%xpho: mm
%xmod: *
%act: Tim fait un câlin à Mot . (009:51.368-009:54.075)
MOTah oui .
%mor: co|ah co|oui=yes .
VALil est fatigué ? 594075_596260
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|fatiguer-PP&m ?
MOTqu'est-ce tu fais ? 596260_600498
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce part|taire-PP&m v:mdl|faire-PRES&12s ?
MOTtu t(e) dandines ?
%mor: pro:subj|tu pro:obj|te v|dandiner-PRES&SUB&2s ?
MOTtu t(e) tortilles ? 600498_602623
%mor: pro:subj|tu pro:obj|te v|tortiller-PRES&SUB&2s ?
CHImh . 624315_629965
%mor: co|mh .
%xpho: m
%xmod: m
MOThein p(u)is c(e) matin c'était toi réveillé l(e) premier encore .
%mor: co|hein adv|puis pro:dem|ce n|matin&m pro:dem|ce$v:exist|être&IMPF&3s pro|toi&sg re#part|veiller-PP&m det|le&m&sg n|premier&m adv|encore .
MOThein ? 629965_631385
%mor: co|hein ?
MOTet t(u) appelais ta soeur . 631385_637327
%mor: conj|et pro:subj|tu v|appeler-IMPF&12s det:poss|ta&f&sg n|soeur&f .
CHIyyy .
%xpho: aːɛɛ
%xmod: *
CHIyyy .
%xpho: ɛːːɛːɛ
%xmod: *
MOTguili guili guili guili guili guili . 637327_639525
%mor: n|guili&m=tickling n|guili&m=tickling n|guili&m=tickling n|guili&m=tickling n|guili&m=tickling n|guili&m=tickling .
MOTguili guili guili guili guili . 639525_641915
%mor: n|guili&m=tickling n|guili&m=tickling n|guili&m=tickling n|guili&m=tickling n|guili&m=tickling .
MOTqu'est-ce (que) tu fais allongé là ? 641915_644060
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdllex|faire-PRES&12s adj|allongé&m adv:place|là ?
MOTparterre ? 644060_646803
%mor: n|parterre&m=flowerbed ?
MOTmh ?
%mor: co|mh ?
MOTguili guili guili guili . 646803_651855
%mor: n|guili&m=tickling n|guili&m=tickling n|guili&m=tickling n|guili&m=tickling .
CHIyyy yyy . 651855_656377
%xpho: na aja
%xmod: * *
%sit: Mot chatouille Tim .
CHIyyy . 656377_659618
%xpho: a
%xmod: *
MOToù tu vas ?
%mor: pro:int|où pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s ?
MOTt(u) es fatigué ? 659618_661343
%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s part|fatiguer-PP&m ?
MOTmh ? 661343_664198
%mor: co|mh ?
MOTt(u) es fatigué ?
%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s part|fatiguer-PP&m ?
VALtu veux aller faire dodo ? 664198_667627
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v:mdl|aller&INF v:mdl|faire-INF co|dodo ?
MOTtu veux aller te coucher ? 667627_669427
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v:mdl|aller&INF pro:obj|te n|coucher&m ?
MOTtu vas dans le lit ? 669427_674443
%mor: pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s prep|dans det|le&m&sg n|lit&m ?
MOTtu vas dans ton lit ?
%mor: pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s prep|dans det:poss|ton&m&sg n|lit&m ?
CHIyyy . 674443_679260
%xpho: a
%xmod: *
MOThein ?
%mor: co|hein ?
MOTwww [= ! rit] . 679260_681138
CHIyyy .
%xpho: aswa
%xmod: *
MOTtu veux aller ton lit ? 681138_682733
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v:mdl|aller&INF n|ton&m=tone n|lit&m ?
CHIyyy .
%xpho: ka
%xmod: *
MOTfaire dodo ? 682733_684618
%mor: v:mdl|faire-INF co|dodo ?
CHIyyy . 684618_686713
%xpho: uː
%xmod: *
MOTmais dans le lit parce que +//. 686713_692215
%mor: adv|mais prep|dans det|le&m&sg n|lit&m adv|parce pro:rel|que +//.
VAL+< par terre c'est pas l(e) mieux .
%mor: adv|par n|terre&f pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas det|le&m&sg n|mieux&m .
MOT+, par terre c'est pas terrible hein .
%mor: adv|par n|terre&f pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adj|terrible&m=terrible co|hein .
CHIyyy . 692215_699873
%xpho: ajaɡiɡiɡaː
%xmod: *
CHIyyy .
%xpho: ujululu
%xmod: *
MOTah final(e)ment i(l) r(e)trouve un peu d'énergie . 699873_702830
%mor: co|ah adv|finalement pro:subj|il re#v|trouver-PRES&SUB&13s det|un&m&sg n|peu&m prep|de$n|énergie&f .
CHI+< yyy .
%xpho: iː
%xmod: *
VALon s(e) repose cinq minutes et on fait l(e) plein d'énergie . 702830_707382
%mor: pro:subj|on pro:refl|se re#v|poser-IMP&2s n|cinq&m n|minute&f-PL conj|et pro:subj|on part|faire-PP&m det|le&m&sg n|plein&m prep|de$n|énergie&f .
MOT+< ouais [= ! rie] .
%mor: co|ouais=yes .
MOTet c'est r(e)parti . 707382_710802
%mor: conj|et pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s re#part|partir-PP&m .
MOTva faire la cuisine . 710802_712410
%mor: v:mdl|aller&PRES&3s v:mdl|faire-INF det|la&f&sg n|cuisine&f .
CHIyyy . 712410_718953
%xpho: iːaː
%xmod: *
CHIyyy . 718953_726403
%xpho: abu
%xmod: *
MOTmhm qu'est-c(e) que tu nous www [= ! li] as préparé ? 726403_730763
%mor: co|mhm pro:rel|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu pro:subj|nous v:aux|avoir&PRES&2s part|préparer-PP&m ?
CHIyyy .
%xpho: m
%xmod: *
MOTune compote ? 730763_732553
%mor: det|une&f&sg n|compote&f ?
MOTune compote ? 732553_734162
%mor: det|une&f&sg n|compote&f ?
CHIyyy . 734162_741183
%xpho: uʀaza
%xmod: *
VALah ben tu t'en vas de l'aut(re) côté .
%mor: co|ah co|ben pro:subj|tu pro:subj|tu$pro:y|en v:mdl|aller&PRES&2s prep|de det|le$pro|autre&sg n|côté&m .
MOT+< ah ouais ben ça .
%mor: co|ah co|ouais=yes adv|ben pro:dem|ça .
MOTj(e) me doutais . 741183_744265
%mor: pro:subj|je pro:obj|me v|douter-IMPF&12s .
MOTil a envie d(e) ballader .
%mor: pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s n|envie&f prep|de v|ballader-INF .
MOTqu'est-ce que t(u) as vu ? 744265_747185
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?
MOTpourquoi tu pleures d'un coup ?
%mor: adv:int|pourquoi pro:subj|tu v|pleurer-PRES&SUB&2s prep|de$v|unir n|coup&m=blow ?
MOThein ? 747185_754688
%mor: co|hein ?
MOTqu'est-ce qu'on fait ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|on part|faire-PP&m ?
MOTon va où ?
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s pro:rel|où ?
MOTc'est pour moi ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|pour pro|moi&sg ?
MOTc'est pour moi ? 754688_759527
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|pour pro|moi&sg ?
MOTtu m(e) le donnes ?
%mor: pro:subj|tu pro:obj|me pro:obj|le v|donner-PRES&SUB&2s ?
CHI+< yyy .
%xpho: aːiː
%xmod: *
CHIyyy . 759527_761523
%xpho: iː
%xmod: *
MOTtu me donnes ?
%mor: pro:subj|tu pro:obj|me v|donner-PRES&SUB&2s ?
VALtu m(e) donnes ? 761523_767087
%mor: pro:subj|tu pro:obj|me v|donner-PRES&SUB&2s ?
MOTtu donnes à Val ?
%mor: pro:subj|tu v|donner-PRES&SUB&2s prep|à n:prop|Val ?
MOToh ! 767087_770777
%mor: co|oh !
VALtiens regarde Tim !
%mor: v|tenir-IMP&2s v|regarder-IMP&2s n:prop|Tim !
MOTregarde ! 770777_772332
%mor: v|regarder-IMP&2s !
VAL+< regarde qui c'est qu(i) est là !
%mor: v|regarder-IMP&2s pro:int|qui pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:int|qui v:aux|être&PRES&3s adv:place|là !
MOToh qui est-ce qui est là ? 772332_775677
%mor: co|oh pro:int|qui v:int|est-ce pro:int|qui v:aux|être&PRES&3s adv:place|là ?
MOTc'est qui ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|qui ?
MOTc'est qui ce bébé ? 775677_777372
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|qui pro:dem|ce n|bébé&m ?
MOThein ? 777372_778913
%mor: co|hein ?
MOThein ? 778913_782627
%mor: co|hein ?
MOTil est beau ce bébé hein !
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adj|beau&m&sg=pretty pro:dem|ce n|bébé&m co|hein !
VALet là ?
%mor: conj|et adv:place|là ?
VALohlàlà . 782627_786652
%mor: co|ohlàlà .
MOTt(u) as vu ? 786652_788237
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?
MOTqui c'est ça ? 788237_790067
%mor: pro:int|qui pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:dem|ça ?
MOTqui on voit ? 790067_791377
%mor: pro:int|qui pro:subj|on v|voir&PRES&3s ?
MOTon voit qui ? 791377_793865
%mor: pro:subj|on v|voir&PRES&3s pro:int|qui ?
MOTc'est qui là ? 793865_796123
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|qui adv:place|là ?
MOTTim . 796123_801298
%mor: n:prop|Tim .
MOTt(u) as vu ? 801298_803743
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?
MOTt(u) as une bosse .
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s det|une&f&sg n|bosse&f .
MOTqui c'est ? 803743_811097
%mor: pro:int|qui pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s ?
MOTc'est Tim ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Tim ?
VALtu fais coucou ? 811097_813443
%mor: pro:subj|tu v:mdllex|faire-PRES&12s co|coucou=peekaboo ?
MOTtu lui fais coucou Tim ? 813443_815788
%mor: pro:subj|tu part|luire&PP&m v:mdl|faire-PRES&12s co|coucou=peekaboo n:prop|Tim ?
MOTça t'en bouche un coin hein . 815788_822133
%mor: pro:dem|ça pro:subj|tu$pro:y|en n|bouche&f det|un&m&sg n|coin&m co|hein .
VALouais . 822133_825665
%mor: co|ouais=yes .
CHIyyy .
%xpho: ʀa
%xmod: *
CHIyyy . 825665_835027
%xpho: ʀu
%xmod: *
CHIyyy . 835027_837637
%xpho: ʀuː
%xmod: *
MOT<tu fais l(e) tour pour voir comment c'est dans tous les sens> [= ! rit] ? 837637_846735
%mor: pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s det|le&m&sg n|tour prep|pour v|voir&INF prep|comment pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|dans pro|tous&m&pl det|les&pl n|sens&m ?
MOTsi il est derrière +//. 846735_847902
%mor: adv|si pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s n|derrière&m +//.
MOT+, ce p(e)tit bonhomme . 847902_849828
%mor: pro:dem|ce adj|petit&m n|bonhomme&m .
MOTp(eu)t-êt(re) qu'en f(ai)sant l(e) tour d(e) la caméra +//. 849828_854877
%mor: adv|peut-être pro:rel|que$prep|en part|faire-PPRE det|le&m&sg n|tour prep|de det|la&f&sg n|caméra&f +//.
CHIyyy .
%xpho: ʀaʀa
%xmod: *
MOT+, on va enfin l(e) voir . 854877_858243
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s adv|enfin det|le&m&sg v|voir&INF .
CHIyyy .
%xpho: wawa
%xmod: *
CHIyyy . 858243_862068
%xpho: uwawa
%xmod: *
VALça l'intrigue .
%mor: pro:dem|ça det|le$n|intrigue&f .
CHIyyy yyy yyy yyy . 862068_870638
%xpho: yne ɛ ɛ ɛ
%xmod: * * * *
MOTnon c'est pas propre ça beurk . 870638_872503
%mor: co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n|propre pro:dem|ça co|beurk .
MOTnon non non non non . 872503_873993
%mor: co|non=no co|non=no co|non=no co|non=no co|non=no .
MOTc'est les roues c'est +... 873993_878490
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|les&pl n|roue&f-PL pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s +...
MOTnon non non joue pas avec ça c'est pas juste .
%mor: co|non=no co|non=no co|non=no n|joue&f adv:neg|pas prep|avec pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adj|juste .
MOTc'est pas propre . 878490_882605
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n|propre .
CHIwww [= ! pleurniche] .
MOToui t(u) es pas content oui ça je sais .
%mor: co|oui=yes pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adv:neg|pas adj|content&m n|oui&m pro:dem|ça pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s .
MOTtu t'es caché derrière la chaise ? 882605_886352
%mor: pro:subj|tu pro:subj|tu$v:aux|être&PRES&2s part|cacher-PP&m adv:place|derrière det|la&f&sg n|chaise&f ?
MOTah non pas les placards Tim ! 886352_886537
%mor: co|ah co|non=no adv:neg|pas det|les&pl n|placard&m-PL n:prop|Tim !
MOTça (.) en c(e) moment . 886538_890165
%mor: pro:dem|ça prep|en pro:dem|ce n|moment&m .
VALah . 890165_895952
%mor: co|ah .
MOTles tiroirs c'est +//.
%mor: det|les&pl n|tiroir&m-PL pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s +//.
MOTnon non non non non .
%mor: co|non=no co|non=no co|non=no co|non=no co|non=no .
VAL++ la grande nouveauté .
%mor: det|la&f&sg adj|grand&f n|nouveauté&f .
VALtu te caches ?
%mor: pro:subj|tu pro:obj|te v|cacher-PRES&SUB&2s ?
VALil est où Tim ?
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s pro:int|où n:prop|Tim ?
MOTt(u) espérais qu'en te cachant on t(e) verrait pas faire ta bêtise ? 895952_898887
%mor: pro:subj|tu v|espérer-IMPF&12s pro:rel|que$prep|en pro:obj|te part|cacher&m-PPRE pro:subj|on pro:obj|te v|voir&COND&3s adv:neg|pas v:mdl|faire-INF det:poss|ta&f&sg n|bêtise&f ?
VAL+< il est où ?
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s pro:int|où ?
VALj(e) le vois pas Tim . 898887_901187
%mor: pro:subj|je pro:obj|le v|voir&IMP&2s adv:neg|pas n:prop|Tim .
VALil est caché ? 901187_904605
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|cacher-PP&m ?
MOTnon !
%mor: co|non=no !
MOTmange pas ! 904605_908348
%mor: v|manger-PRES&SUB&13s adv:neg|pas !
MOTmais c'est pas vrai mais !
%mor: adv|mais pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n|vrai&m adv|mais !
CHIwww [= ! pleurniche] .
MOTmais c'est xxx j'ai pas vu c(e) que c'était mais t(u) as mis ton doigt j'ai bien vu . 908348_913192
%mor: adv|mais pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s adv:neg|pas prep|vu pro:dem|ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&IMPF&3s adv|mais pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s adj|mi&m-PL=half det:poss|ton&m&sg n|doigt&m pro:subj|je$v:poss|avoir&PRES&1s adj|bien prep|vu .
VALça y est je le vois Tim . 913192_915855
%mor: pro:dem|ça pro:y|y v:aux|être&PRES&3s pro:subj|je pro:obj|le v|voir&PRES&12s n:prop|Tim .
MOTmange pas les sal(e)tés xxx par terre quand même ! 915855_919965
%mor: v|manger-PRES&SUB&13s adv:neg|pas det|les&pl n|saleté&f-PL prep|par n|terre&f adv|quand adv|même !
VALfait dodo parterre .
%mor: part|faire-PP&m co|dodo n|parterre&m=flowerbed .
CHIyyy . 919965_926085
%xpho: amla
%xmod: *
CHIwww [= ! rigole] . 926085_937768
VALah il est content là .
%mor: co|ah pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adj|content&m adv:place|là .
MOTqu'est-ce que tu veux ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s ?
MOThein qu'est-ce (que) tu veux ?
%mor: co|hein pro:rel|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s ?
CHIyyy . 937768_940272
%xpho: ə
%xmod: *
MOTc'est quoi ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi ?
MOTqu'est-ce (que) c'est ça ? 940272_943330
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:dem|ça ?
MOTun petit bout ! 943330_951767
%mor: det|un&m&sg adj|petit&m n|bout&m !
VALil aime le pain hein !
%mor: pro:subj|il v|aimer-PRES&SUB&13s det|le&m&sg n|pain&m co|hein !
MOToù tu t'en vas ? 959045_964850
%mor: pro:int|où pro:subj|tu pro:subj|tu$pro:y|en v:mdl|aller&PRES&2s ?
VAL+< ça y est il a r(e)pris sa p(e)tite prom(e)nade .
%mor: pro:dem|ça pro:y|y v:aux|être&PRES&3s pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s re#part|prendre-PP&m det:poss|sa&f&sg adj|petit&f n|promenade&f .
MOTlà . 964850_979693
%mor: adv:place|là .
VALah il a changé .
%mor: co|ah pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|changer-PP&m .
MOTet oui on te suit .
%mor: conj|et co|oui=yes pro:subj|on pro:obj|te v|suivre-PRES&3s .
MOTtu dis mais on peut pas êt(re) tranquille . 979693_982845
%mor: pro:subj|tu v|dire-PRES&PASS&12s adv|mais pro:subj|on v:mdl|pouvoir&PRES&3s adv:neg|pas v:aux|être&INF adj|tranquille .
MOThein ? 982845_984530
%mor: co|hein ?
MOTah la chaise ouh la c'est périlleux ça . 984530_992872
%mor: co|ah det|la&f&sg n|chaise&f co|ouh det|la&f&sg pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|périlleux&m pro:dem|ça .
MOTouh maman elle tremble . 992872_996037
%mor: co|ouh n|maman&f pro:subj|elle v|trembler-PRES&SUB&13s .
CHIyyy . 996037_997918
%xpho: da
%xmod: *
MOToui .
%mor: co|oui=yes .
MOTje sens qu'i(l) va y avoir une nouvelle +//. 997918_1003030
%mor: pro:subj|je v|sentir-PRES&12s pro:rel|que$pro:subj|il v:mdllex|aller&IMP&2s pro:y|y v:aux|avoir&INF det|une&f&sg n|nouvelle&f +//.
VAL++ une nouvelle bosse en perspective . 1003030_1005605
%mor: det|une&f&sg n|nouvelle&f n|bosse&f prep|en n|perspective&f .
MOT+< , une nouvelle bosse en xxx .
%mor: cm|cm det|une&f&sg n|nouvelle&f n|bosse&f prep|en .
MOThein je viens à-côté hein parce que +... 1005605_1008252
%mor: co|hein pro:subj|je v|venir-PRES&12s adv:place|à-côté co|hein adv|parce pro:rel|que +...
CHIyyy . 1008252_1011837
%xpho: eː
%xmod: *
MOToui ?
%mor: co|oui=yes ?
MOToui j'ai vu oui t(u) as un morceau d(e) pain . 1011837_1014058
%mor: co|oui=yes pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|voir&PP&m co|oui=yes pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s det|un&m&sg n|morceau&m prep|de n|pain&m .
MOTt(u) es sûr qu(e) là +..? 1014058_1021020
%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adj|sûr&m conj|que adv:place|là +..?
VALregarde [= ! chuchote] !
%mor: v|regarder-IMP&2s !
MOTmh ? 1021020_1033272
%mor: co|mh ?
MOTmaman elle a acheté des p(e)tites chaises comme ça pour xxx .
%mor: n|maman&f pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s part|acheter-PP&m prep|de&les adj|petit&f-PL n|chaise&f-PL adv|comme pro:dem|ça conj|pour .
CHI+< yyy .
%xpho: wasuaː
%xmod: *
MOThein ? 1033272_1034885
%mor: co|hein ?
MOTxxx . 1034885_1039230
MOTy en a une pour toi et une pour Amélie . 1039230_1041917
%mor: pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s det|une&f&sg conj|pour pro|toi&sg conj|et det|une&f&sg conj|pour n:prop|Amélie .
MOTxxx . 1041917_1045418
%com: paroles inaudibles à cause des bruits de la rue .
MOTmais tu t(e) mets pas debout non plus . 1045418_1054212
%mor: adv|mais pro:subj|tu pro:obj|te n|mets&m adv:neg|pas adv|debout co|non=no qn|plus .
CHIyyy .
%xpho: ababala
%xmod: *
MOTnon non .
%mor: co|non=no co|non=no .
MOTnon non non non non .
%mor: co|non=no co|non=no co|non=no co|non=no co|non=no .
MOTtu te rappelles c(e)-que ça avait fait une fois avec la chaise+haute ? 1054212_1056693
%mor: pro:subj|tu pro:obj|te v|rappeler-PRES&SUB&2s pro:rel|ce-que pro:dem|ça v:aux|avoir&IMPF&3s part|faire-PP&m det|une&f&sg n|fois&f prep|avec det|la&f&sg n|+n|chaise+n|haute&f=high_chair ?
MOThein ? 1056693_1063165
%mor: co|hein ?
MOTje préfèr(e)rais qu(e) tu t'assois .
%mor: pro:subj|je v|préférer-COND&12s adv|que pro:subj|tu pro:obj|te$v|asseoir&PRES&12s .
MOTc'est fait pour s'asseoir les chaises .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|faire-PP&m prep|pour pro:refl|se$v|asseoir&INF det|les&pl n|chaise&f-PL .
MOTtu vois comme ça . 1063165_1064448
%mor: pro:subj|tu v|voir&PRES&12s adv|comme pro:dem|ça .
MOToh ! 1064448_1068980
%mor: co|oh !
MOToh ben xxx tout mon pantalon .
%mor: co|oh co|ben prep|tout det:poss|mon&m&sg n|pantalon&m .
MOToù c'est qu(e) j(e) me suis fait ça moi ? 1068980_1071353
%mor: pro:int|où pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv|que pro:subj|je pro:obj|me v:aux|être&PRES&1s part|faire-PP&m pro:dem|ça pro|moi&sg ?
MOTtu tiens ? 1071353_1075605
%mor: pro:subj|tu v|tenir-IMP&2s ?
MOTattention !
%mor: co|attention !
MOTouh !
%mor: co|ouh !
%com: passage non transcrit de Mot et Val . (017:55.605-018:22.007)
MOTalors ? 1102007_1110862
%mor: adv|alors ?
CHIyyy .
%xpho: ka
%xmod: *
MOTqu'est-ce que c'est là ? 1110862_1118205
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv:place|là ?
MOTqu'est-ce tu voulais nous montrer ? 1118205_1121458
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce part|taire-PP&m v:mdl|vouloir&IMPF&12s pro:obj|nous v|montrer-INF ?
CHIyyy yyy . 1121458_1129053
%xpho: aijay ja
%xmod: * *
MOTohlàlà assieds toi !
%mor: co|ohlàlà v|asseoir&PRES&12s pro|toi&sg !
MOToui mais p(eu)t-êt(re) qu(e) tu cherches à t'asseoir mais tu vois faut tourner comme ça voilà c'est comme ça qu'on fait . 1129053_1135793
%mor: co|oui=yes n|mai&m-PL adv|peut-être adv|que pro:subj|tu v|chercher-PRES&SUB&2s prep|à pro:obj|te$v|asseoir&INF n|mai&m-PL pro:subj|tu v|voir&PRES&12s v:mdl|falloir&PRES&3s v|tourner-INF adv|comme pro:dem|ça adv:place|voilà pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv|comme pro:dem|ça pro:rel|que$pro:subj|on part|faire-PP&m .
MOThop ! 1135793_1136963
%mor: co|hop !
MOTet voilà . 1136963_1137970
%mor: conj|et adv:place|voilà .
MOTvoilà et après on www [= ! li] est assis . 1137970_1146005
%mor: adv:place|voilà conj|et adv|après pro:subj|on v:aux|être&PRES&3s v|asseoir&PASS&12s .
MOTvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
CHI+< yyy .
%xpho: ku
%xmod: *
MOTet après quand www [= ! li] on descend on fait attention on se tient .
%mor: conj|et adv:place|après adv|quand pro:subj|on v|descendre-PRES&3s pro:subj|on v:mdllex|faire-PRES&3s co|attention pro:subj|on pro:refl|se v|tenir-PRES&3s .
MOToh ! 1146005_1147485
%mor: co|oh !
CHIyyy . 1147485_1156687
%xpho: iuː
%xmod: *
MOToui mais là <t(u) es encore tu vois> [//] t(u) es encore un peu juste .
%mor: co|oui=yes n|mai&m-PL adv:place|là pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adv|encore det|un&m&sg n|peu&m adv|juste .
MOTla chaise elle est un peu trop lourde .
%mor: det|la&f&sg n|chaise&f pro:subj|elle v:exist|être&PRES&3s det|un&m&sg n|peu&m adv|trop adj|lourd&f .
CHIyyy . 1156687_1162977
%xpho: dakudaku
%xmod: *
MOTqu'est-ce que tu d(e)mandes ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu n|demande&f-PL ?
MOTtu disais quoi ? 1162977_1169858
%mor: pro:subj|tu v|dire-IMPF&12s pro:int|quoi ?
CHIyyy yyy .
%xpho: dato da
%xmod: * *
MOThein ?
%mor: co|hein ?
MOTqu'est-ce que tu veux ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s ?
CHIyyy . 1169858_1173557
%xpho: ʀa
%xmod: *
MOTah non ça [/] ça non .
%mor: co|ah co|non=no pro:dem|ça co|non=no .
MOTxxx . 1173557_1175755
MOTah non non non non ça c'est pas fait pour jouer . 1175755_1182738
%mor: co|ah co|non=no co|non=no co|non=no co|non=no pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas part|faire-PP&m prep|pour v|jouer-INF .
CHI+< www [= ! crie] .
MOTnon non . 1182738_1186953
%mor: co|non=no co|non=no .
MOTqu'est-ce que tu voulais ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdl|vouloir&IMPF&12s ?
MOTtu m(e) demandais quelque chose tout_à_l'heure .
%mor: pro:subj|tu pro:obj|me v|demander-IMPF&12s det:gen|quelque n|chose=thing adv|tout_à_l'heure .
MOTqu'est-ce que tu veux ? 1186953_1189287
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s ?
MOTtu veux quoi Tim ? 1189287_1192167
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:int|quoi n:prop|Tim ?
CHI‹www [= ! pleure]› yyy .
%xpho: * aː
%xmod: * *
MOTje comprends pas . 1192167_1195958
%mor: pro:subj|je v|comprendre-PRES&IMP&12s adv:neg|pas .
MOTc'est quoi ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi ?
CHIyyy .
%xpho: jajaja
%xmod: *
MOTwww [= ! repet] . 1195958_1198473
%sit: Tim regarde le tee_shirt de Mot .
MOTc'est un (.) kangourou . 1198473_1201190
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|kangourou&m .
MOTun kangourou . 1201190_1203278
%mor: det|un&m&sg n|kangourou&m .
CHIyyy . 1203278_1211397
%xpho: nana
%xmod: *
MOTkangourou .
%mor: n|kangourou&m .
MOTc'est difficile ce mot .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|difficile pro:dem|ce n|mot&m .
MOTkangourou .
%mor: n|kangourou&m .
CHIyyy . 1211397_1216055
%xpho: waːtu
%xmod: *
MOThein ? 1216055_1219243
%mor: co|hein ?
MOTqu'est-ce que tu dis ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v|dire-PRES&PASS&12s ?
MOTqu'est-ce que tu dis ? 1219243_1221225
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v|dire-PRES&PASS&12s ?
MOTtu veux quoi ? 1221225_1222695
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:rel|quoi ?
MOTj(e) crois comprendre quelque chose mais tu l(e) dis bizarrement . 1222695_1225915
%mor: pro:subj|je v|croire&PRES&12s v|comprendre-INF det:gen|quelque n|chose=thing adv|mais pro:subj|tu pro:obj|le v|dire-PRES&PASS&12s adv|bizarrement .
CHIyyy . 1225915_1227685
%xpho: aʀuː
%xmod: *
MOTmm ?
%mor: co|mm ?
CHIyyy . 1227685_1239175
%xpho: natutatutatu
%xmod: *
MOTah je comprends de mieux en mieux .
%mor: co|ah pro:subj|je v|comprendre-PRES&IMP&12s prep|de n|mieux&m prep|en n|mieux&m .
MOTc'est de mieux en mieux dit .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|de n|mieux&m prep|en n|mieux&m part|dire-PP&m .
CHIyyy .
%xpho: uta
%xmod: *
MOTc'est dans la cuisine c(e) que tu veux .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|dans det|la&f&sg n|cuisine&f pro:dem|ce adv|que pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s .
MOThein ? 1239175_1240255
%mor: co|hein ?
VALun gâteau .
%mor: det|un&m&sg n|gâteau&m .
VALi(l) veut un gâteau . 1240255_1243032
%mor: pro:subj|il v:mdl|vouloir&PRES&3s det|un&m&sg n|gâteau&m .
MOTtu viens ? 1243032_1244537
%mor: pro:subj|tu v|venir-IMP&2s ?
MOTtu vas dans la cuisine ? 1244537_1247292
%mor: pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s prep|dans det|la&f&sg n|cuisine&f ?
VALtu veux du pain Thé ?
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s prep|de&le n|pain&m n:prop|Thé ?
MOTc'est du pain je crois . 1247292_1249568
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|de&le n|pain&m pro:subj|je v|croire&PRES&12s .
MOThein ? 1249568_1250675
%mor: co|hein ?
MOTtu viens ? 1250675_1253537
%mor: pro:subj|tu v|venir-IMP&2s ?
VAL+< un gâteau .
%mor: det|un&m&sg n|gâteau&m .
MOTon va dans la cuisine .
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s prep|dans det|la&f&sg n|cuisine&f .
VALattention j(e) te suis Tim hein . 1253537_1257133
%mor: co|attention pro:subj|je pro:obj|te v:aux|être&PRES&1s n:prop|Tim co|hein .
MOTc'était ça c'est bien c(e) qui m(e) semblait . 1257133_1268058
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|bien&m pro:dem|ce pro:int|qui pro:obj|me v|sembler-IMPF&3s .
CHIwww [= ! rit] .
MOTwww [= ! rit] . 1268058_1273993
MOTtiens .
%mor: v|tenir-IMP&2s .
CHIyyy .
%xpho: əbøba
%xmod: *
MOThop . 1273993_1287167
%mor: co|hop .
MOTil est dur c(e)lui-là .
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv|dur pro:dem|celui-là .
%sit: Tim repart dans le salon .
CHIyyy .
%xpho: akɔla
%xmod: *
MOTnon mais écrase pas ton pain sur la moquette . 1287167_1296915
%mor: co|non=no adv|mais v|écraser-PRES&SUB&13s adv:neg|pas det:poss|ton&m&sg n|pain&m prep|sur det|la&f&sg n|moquette&f .
MOTtu veux aller t'asseoir pour manger non ? 1296915_1302252
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v:mdl|aller&INF pro:obj|te$v|asseoir&INF prep|pour n|manger&m co|non=no ?
MOTc'est pas ça ? 1302252_1303213
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas pro:dem|ça ?
MOTah tu veux tout faire comme les grands ça y est . 1303213_1306707
%mor: co|ah pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s prep|tout v:mdl|faire-INF prep|comme det|les&pl adj|grand&m-PL pro:dem|ça pro:y|y v:aux|être&PRES&3s .
MOTwaouh [: wow] . 1306707_1308585
%mor: co|wow .
MOTah oui mais c'est pas facile en plus quand www [= ! li] on www [= ! li] a quelque chose dans les mains . 1308585_1311433
%mor: co|ah co|oui=yes n|mai&m-PL pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adj|facile pro:y|en part|plaire-PP&m&pl adv|quand pro:subj|on v:aux|avoir&PRES&3s det:gen|quelque n|chose=thing prep|dans det|les&pl n|main&f-PL .
MOTallez vas y . 1311433_1313093
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p v:mdl|aller&PRES&2s pro:y|y .
MOTj(e) la tiens . 1313093_1314253
%mor: pro:subj|je pro:obj|la v|tenir-IMP&2s .
CHIyyy . 1314253_1315813
%xpho: ka
%xmod: *
MOTc'est nouveau ça . 1315813_1318373
%mor: pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|nouveau&m&sg=new pro:dem|ça .
MOTalors comment on fait ? 1318373_1323180
%mor: adv|alors adv:int|comment pro:subj|on part|faire-PP&m ?
MOThein après on se retourne . 1323180_1329302
%mor: co|hein adv|après pro:subj|on pro:refl|se re#v|tourner-PRES&SUB&13s .
MOTah mets le dans ta bouche oui comme ça +... 1329302_1333475
%mor: co|ah n|mets&m det|le&m&sg prep|dans det:poss|ta&f&sg n|bouche&f n|oui&m adv|comme pro:dem|ça +...
MOTaprès tu te retournes .
%mor: adv|après pro:subj|tu pro:obj|te re#v|tourner-PRES&SUB&2s .
MOTtu tournes comme ça . 1333475_1334947
%mor: pro:subj|tu v|tourner-PRES&SUB&2s adv|comme pro:dem|ça .
MOTtourne ! 1334947_1336020
%mor: v|tourner-IMP&2s !
MOTxxx hop et voilà ! 1336020_1339302
%mor: co|hop conj|et adv:place|voilà !
MOTcomme ça . 1339302_1340797
%mor: adv|comme pro:dem|ça .
MOTt(u) es bien www [= ! li] installé ? 1340797_1342347
%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adv|bien part|installer-PP&m ?
MOTça va ? 1342347_1344188
%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s ?
MOTc'est confortable ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|confortable ?
MOTaprès on balance des pieds xxx . 1344188_1347370
%mor: adv|après pro:subj|on v|balancer-PRES&SUB&13s prep|de&les n|pied&m-PL .
MOTplus cool . 1347370_1348765
%mor: adv|plus adj|cool .
MOTet voilà . 1348765_1351527
%mor: conj|et adv:place|voilà .
MOTxxx faire . 1351527_1354997
%mor: v:mdl|faire-INF .
%com: Mot parle trop faiblement .
MOTi(l) vaut mieux l(e) faire sur la moquette quand_même hein . 1354997_1358902
%mor: pro:subj|il v|valoir-PRES&3s n|mieux&m pro:obj|le v:mdllex|faire-INF prep|sur det|la&f&sg n|moquette&f adv:int|quand_même co|hein .
MOTpour l'instant . 1358902_1360308
%mor: prep|pour det|le$n|instant&m .
MOTxxx ça amortit un peu . 1360308_1363897
%mor: pro:dem|ça v|amortir-PASS&3s det|un&m&sg n|peu&m .
MOTmm ? 1363897_1370013
%mor: co|mm ?
MOTtu m'en donnes un peu ? 1370013_1374807
%mor: pro:subj|tu pro:obj|me$pro:y|en v|donner-PRES&SUB&2s det|un&m&sg n|peu&m ?
MOTtu m'en donnes un peu du pain ? 1374807_1377070
%mor: pro:subj|tu pro:obj|me$pro:y|en v|donner-PRES&SUB&2s det|un&m&sg n|peu&m prep|de&le n|pain&m ?
MOTmaman elle avait acheté <des minis> [//] un mini croissant pour euh Val . 1377070_1382578
%mor: n|maman&f pro:subj|elle v:aux|avoir&IMPF&3s part|acheter-PP&m det|un&m&sg n|mini&f=mini_skirt n|croissant&m prep|pour co|euh n:prop|Val .
MOTelle a même pas eu l(e) temps d(e) le manger .
%mor: pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s adj|même&m=same adv:neg|pas v:aux|avoir&PP&m&sg det|le&m&sg n|temps&m prep|de det|le&m&sg n|manger&m .
%sit: Tim sort du salon . (023:02.578-023:07.763)
VALtu r(e)tournes déjà ?
%mor: pro:subj|tu re#v|tourner-PRES&SUB&2s adv|déjà ?
VALah non . 1387763_1391048
%mor: co|ah co|non=no .
MOTtu vas où ?
%mor: pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s pro:rel|où ?
%sit: Tim revient vers Mot . (023:11.048-023:24.768)
MOTfleur .
%mor: n|fleur&f .
MOTune fleur .
%mor: det|une&f&sg n|fleur&f .
%act: Mot montre une fleur sur la cheminée .
MOTelles sont grosses hein . 1404768_1406028
%mor: pro:subj|elles v:aux|être&PRES&3p adj|gros&f-PL co|hein .
MOThein xxx ? 1406028_1411588
%mor: co|hein ?
MOTelles sont grosses hein ces fleurs .
%mor: pro:subj|elles v:aux|être&PRES&3p adj|gros&f-PL co|hein det:dem|ces&m&pl n|fleur&f-PL .
MOTnon non non ! 1411588_1418865
%mor: co|non=no co|non=no co|non=no !
MOTnon crache pas ton morceau d(e) pain dessus .
%mor: co|non=no v|cracher-PRES&SUB&13s adv:neg|pas det:poss|ton&m&sg n|morceau&m prep|de n|pain&m adv:place|dessus .
MOTrouge vert jaune . 1418865_1424868
%mor: adj|rouge adj|vert&m adj|jaune .
%act: Mot montre les couleurs des fleurs .
CHI‹rouge [?]› . 1424868_1427027
%mor: adj|rouge .
%xpho: ʀuː
%xmod: ʁuʒ
MOTjaune vert rouge . 1427027_1429572
%mor: adj|jaune adj|vert&m adj|rouge .
MOTune fleur . 1429572_1434597
%mor: det|une&f&sg n|fleur&f .
MOTfleur là aussi fleur .
%mor: n|fleur&f adv:place|là adv|aussi n|fleur&f .
MOTet là c'est quoi ? 1434597_1439860
%mor: conj|et adv:place|là pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:rel|quoi ?
MOTqu'est-ce que c'est ? 1439860_1441412
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s ?
MOTqu'est-ce que c'est Tim ? 1441412_1446253
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s n:prop|Tim ?
MOTc'est www [= ! li] une fleur . 1446253_1447832
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|une&f&sg n|fleur&f .
MOToù est-ce qu'y en a des fleurs encore ? 1447832_1452128
%mor: pro:int|où v:int|est-ce pro:rel|que$pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s prep|de&les n|fleur&f-PL adv|encore ?
MOToù c'est qu'y en a des fleurs encore ? 1452128_1454370
%mor: pro:int|où pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:rel|que$pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s prep|de&les n|fleur&f-PL adv|encore ?
MOTnon non non non non non non . 1454370_1462073
%mor: co|non=no co|non=no co|non=no co|non=no co|non=no co|non=no co|non=no .
CHIyyy .
%xpho: ka
%xmod: *
CHIyyy .
%xpho: kwalala
%xmod: *
CHIyyy . 1462073_1468250
%xpho: ɡə
%xmod: *
CHIyyy .
%xpho: umjaː
%xmod: *
CHIyyy . 1468250_1470055
%xpho: aim
%xmod: *
%com: Tim tousse . (024:30.055-024:34.245)
MOTtu tousses encore hein .
%mor: pro:subj|tu v|tousser-PRES&SUB&2s adv|encore co|hein .
MOTnon non parce qu(e) après ça tombe sur les pieds . 1474245_1479325
%mor: co|non=no co|non=no adv|parce prep|que adv|après pro:dem|ça n|tombe&f prep|sur det|les&pl n|pied&m-PL .
MOTbobo aux pieds . 1479325_1481075
%mor: n|bobo&m=ouchie prep|à&les n|pied&m-PL .
CHIyyy . 1481075_1486900
%xpho: ama
%xmod: *
MOTouh ouh ouh .
%mor: co|ouh co|ouh co|ouh .
CHIyyy . 1486900_1496343
%xpho: mnanalajaja
%xmod: *
%com: ligne pho pas certaine .
MOTwww [= ! chante] .
CHIyyy . 1496343_1502092
%xpho: alala
%xmod: *
MOTqu'est-ce qu'(il) y a là-dessous ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv:place|là-dessous ?
CHIyyy .
%xpho: aː
%xmod: *
MOTqu'est-ce tu vois là-dessous ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:subj|tu v|voir&PRES&12s adv:place|là-dessous ?
CHIyyy .
%xpho: a
%xmod: *
MOTd(e) la poussière ? 1502092_1510782
%mor: prep|de det|la&f&sg n|poussier&f ?
MOTnon une p(e)tite poupée !
%mor: co|non=no det|une&f&sg adj|petit&f n|poupée&f !
MOTla p(e)tite poupée .
%mor: det|la&f&sg adj|petit&f n|poupée&f .
MOTxxx chercher .
%mor: v|chercher-INF .
CHIyyy .
%xpho: aː
%xmod: *
CHIyyy yyy . 1510782_1513675
%xpho: i i
%xmod: * *
MOTwaouh [: wow] .
%mor: co|wow .
CHIyyy .
%xpho: aː
%xmod: *
CHIyyy . 1513675_1515235
%xpho: a
%xmod: *
MOTouh tu lui écrases là tête là . 1515235_1520468
%mor: co|ouh pro:subj|tu part|luire&PP&m v|écraser-PRES&SUB&2s adv:place|là n|tête&f adv:place|là .
MOTde toutes tes forces .
%mor: prep|de pro|toutes&f&pl det:poss|tes&pl n|force&f-PL .
VALça fait du bruit normal(e)ment c'est ça ? 1520468_1523245
%mor: pro:dem|ça part|faire-PP&m prep|de&le n|bruit&m adv|normalement pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça ?
MOTvoilà . 1523245_1525925
%mor: adv:place|voilà .
CHIyyy . 1525925_1536008
%xpho: atataː
%xmod: *
CHIyyy .
%xpho: tatutuː
%xmod: *
%act: Tim sort du salon .
VALhein i(l) retourne au gâteau ?
%mor: co|hein pro:subj|il re#v|tourner-PRES&SUB&13s prep|à&le n|gâteau&m ?
MOTeh ça va suffire parce que (.) il est quand_même bientôt +... 1536008_1543617
%mor: co|eh pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s v|suffire&INF adv|parce pro:rel|que pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:int|quand_même adv|bientôt +...
CHI+< yyy .
%xpho: adudaduda
%xmod: *
MOToh on peut lui donner des p(e)tits morceaux mais bon ça va durer xxx . 1543617_1549148
%mor: co|oh pro:subj|on v:mdl|pouvoir&PRES&3s part|luire&PP&m v|donner-INF prep|de&les adj|petit&m-PL n|morceau&m-PL adv|mais adj|bon&m pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s v|durer-INF .
CHI+< yyy .
%xpho: dala
%xmod: *
CHIyyy .
%xpho: dadaduiʀa
%xmod: *
CHIyyy . 1549148_1553563
%xpho: a
%xmod: *
MOToui .
%mor: co|oui=yes .
CHIyyy .
%xpho: aːdupa
%xmod: *
MOToui . 1553563_1561917
%mor: co|oui=yes .
CHIwww [= ! rit] .
MOTaprès on www [= ! li] en donne plus hein .
%mor: adv|après pro:subj|on prep|en v|donner-PRES&SUB&13s prep|plus co|hein .
VALtu m'en donnes un bout Tim ? 1561917_1566567
%mor: pro:subj|tu pro:obj|me$pro:y|en v|donner-PRES&SUB&2s det|un&m&sg n|bout&m n:prop|Tim ?
MOTouais ! 1566567_1573267
%mor: co|ouais=yes !
VALi(l) passe sans s'arrêter .
%mor: pro:subj|il v|passer-PRES&SUB&13s prep|sans pro:refl|se$v|arrêter-INF .
VALça n(e) se partage pas ! 1573267_1576633
%mor: pro:dem|ça adv:neg|ne pro:refl|se n|partage&m adv:neg|pas !
MOTnon !
%mor: co|non=no !
MOTje n' ai pas bien www [= ! li] entendu . 1576633_1579292
%mor: pro:subj|je adv:neg|ne v:aux|avoir&PRES&1s adv:neg|pas n|bien&m adj|entendu&m .
MOTdémonstration . 1579292_1595563
%mor: n|démonstration&f .
MOTouais ce s(e)rait plus simple tu vois elle est encore un peu haute celle-là .
%mor: co|ouais=yes pro:dem|ce v:aux|être&COND&3s qn|plus n|simple pro:subj|tu v|voir&PRES&12s pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv|encore det|un&m&sg n|peu&m adj|haut&f pro:dem|celle-là .
MOTfaudrait xxx plus basse .
%mor: v:mdl|falloir&COND&3s prep|plus n|basse&f .
CHIyyy yyy yyy .
%xpho: a a aː
%xmod: * * *
MOTah final(e)ment . 1595563_1600837
%mor: co|ah adv|finalement .
%sit: Tim s'est assis parterre .
VALc'est plus facile !
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s qn|plus adj|facile !
%sit: Tim mange son pain . (026:40.837-026:47.585)
MOTqu'est-ce que c'est bon l(e) pain ! 1607585_1612067
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|bon&m det|le&m&sg n|pain&m !
MOTeh eh eh ! 1612067_1621212
%mor: co|eh co|eh co|eh !
MOTça va m(e) donner faim à force +//.
%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s pro:obj|me v|donner-INF n|faim&f prep|à n|force&f +//.
VALouais !
%mor: co|ouais=yes !
MOT+, de te r(e)garder manger . 1621212_1624427
%mor: prep|de pro:obj|te v|regarder-INF n|manger&m .
MOTtu manges c'est bon ? 1624427_1627547
%mor: pro:subj|tu v|manger-PRES&SUB&2s pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s co|bon ?
CHIyyy . 1627547_1649723
%xpho: m
%xmod: *
MOTalors qu'est-ce (que) tu nous racontes ?
%mor: adv|alors pro:rel|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu pro:subj|nous v|raconter-PRES&SUB&2s ?
MOTxxx le tapis xxx on s(e) prend les pieds d(e)dans . 1649723_1653073
%mor: det|le&m&sg n|tapis&m pro:subj|on pro:refl|se v|prendre-PRES&3s det|les&pl n|pied&m-PL adv:place|dedans .
CHIwww [= ! rit] . 1653073_1663953
MOTfinal(e)ment (.) c'est rigolo cette chaise .
%mor: adv|finalement pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|rigolo&m det:dem|cette&f&sg n|chaise&f .
MOTalors ? 1663953_1670772
%mor: adv|alors ?
MOTmais là t(u) as les deux mains pleines alors (.) pas facile hein .
%mor: adv|mais adv:place|là pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s det|les&pl num|deux n|main&f-PL adj|plein&f-PL adv|alors adv:neg|pas adj|facile co|hein .
%sit: Tim essaie de s'asseoir sur la chaise .
CHIyyy . 1670772_1673167
%xpho: kɔsakum
%xmod: *
MOTah oui tu te vois un peu dedans peut-être . 1673167_1677157
%mor: co|ah co|oui=yes pro:subj|tu pro:obj|te v|voir&PRES&12s det|un&m&sg n|peu&m adv:place|dedans adv|peut-être .
CHIyyy . 1677157_1679945
%xpho: atatuː
%xmod: *
%sit: Tim se rapproche de la cheminée .
MOTqu'est-ce que c'est ? 1679945_1685747
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s ?
CHIyyy .
%xpho: mkal
%xmod: *
%com: passage non transcrit de Mot et Val . (028:05.747-028:15.065)
MOTxxx une miette . 1695065_1706408
%mor: det|une&f&sg n|miette&f .
CHIyyy yyy .
%xpho: a na
%xmod: * *
MOTmh ?
%mor: co|mh ?
CHIyyy . 1706408_1712445
%xpho: ʀa
%xmod: *
MOT+< xxx on www [= ! li] est www [= ! li] allés voir des petits lapins .
%mor: pro:subj|on v:aux|être&PRES&3s part|aller&PP&m&pl v|voir&INF prep|de&les adj|petit&m-PL n|lapin&m-PL .
MOThein ? 1712445_1714622
%mor: co|hein ?
MOThop hop hop .
%mor: co|hop co|hop co|hop .
%sit: Tim est tombé .
MOTtu es juste +... 1714622_1719685
%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adj|juste +...
MOTt(u) es allé voir les petits lapins .
%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s part|aller&PP&m&sg v|voir&INF det|les&pl adj|petit&m-PL n|lapin&m-PL .
MOTtu t'en souviens Tim ?
%mor: pro:subj|tu pro:subj|tu$pro:y|en v|souvenir-PRES&12s n:prop|Tim ?
MOTp(e)tits lapins ?
%mor: adj|petit&m-PL n|lapin&m-PL ?
MOTl'aut(re) jour ? 1719685_1721023
%mor: det|le$pro|autre&sg n|jour&m ?
MOT(il) y a pas longtemps xxx plein d(e) petits lapins . 1721023_1724348
%mor: pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas n|longtemps&m n|plein&m prep|de adj|petit&m-PL n|lapin&m-PL .
MOTça t'avait plu: les petits lapins: . 1724348_1727780
%mor: pro:dem|ça pro:obj|te$v:poss|avoir&IMPF&3s part|pleuvoir&PP&m det|les&pl adj|petit&m-PL n|lapin&m-PL .
MOThein ? 1727780_1731372
%mor: co|hein ?
CHIyyy .
%xpho: y
%xmod: *
MOTt(u) avais bien www [= ! li] aimé hein ?
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&IMPF&12s adv|bien part|aimer-PP&m co|hein ?
CHIyyy . 1731372_1734685
%xpho: aywa
%xmod: *
MOTtu t'en souviens plus ?
%mor: pro:subj|tu pro:subj|tu$pro:y|en v|souvenir-PRES&12s qn|plus ?
CHIyyy . 1734685_1741347
%xpho: a
%xmod: *
%com: passage non transcrit de Mot et Val . (029:01.347-029:44.227)
CHIyyy . 1784227_1790285
%xpho: uːmɡa
%xmod: *
MOTouais .
%mor: co|ouais=yes .
MOTqu'est-ce que c'est ça ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:dem|ça ?
CHIyyy .
%xpho: ymɡa
%xmod: *
MOTça c'est quoi ? 1790285_1791325
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|quoi ?
MOTune cassette ? 1791325_1792447
%mor: det|une&f&sg n|cassette&f ?
MOToui tu la connais celle-là . 1792447_1802453
%mor: co|oui=yes pro:subj|tu pro:obj|la v|connaître-PRES&IMP&12s pro:dem|celle-là .
MOTlà ta soeur l'a moulinée ces derniers temps .
%mor: adv:place|là det:poss|ta&f&sg n|soeur&f pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&3s part|mouliner-PP&f det:dem|ces&m&pl adj|dernier&m-PL n|temps&m .
CHIyyy yyy .
%xpho: a a
%xmod: * *
MOTi(l) commence à s(e) lasser donc +... 1802453_1807177
%mor: pro:subj|il v|commencer-PRES&SUB&13s prep|à pro:refl|se v|lasser-INF adv|donc +...
MOTqu'est-ce que tu veux ? 1807177_1813377
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s ?
CHIyyy .
%xpho: kɔʀaː
%xmod: *
CHIyyy . 1813377_1815328
%xpho: kɔʀaː
%xmod: *
MOTc'est bien tu l'as rangée dis donc . 1815328_1819850
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|bien&m pro:subj|tu pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&2s part|ranger-PP&f v|dire-PRES&PASS&12s adv|donc .
MOTj(e) suis épatée [?] .
%mor: pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s part|épater-PP&f .
CHI+< yyy .
%xpho: ɔʀaːuna
%xmod: *
MOToui ça c'est Babar . 1819850_1822053
%mor: co|oui=yes pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Babar .
MOTBabar . 1822053_1823753
%mor: n:prop|Babar .
MOToh oui c'est bien rangé ! 1823753_1831452
%mor: co|oh co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s n|bien&m adj|rangé&m !
MOTohlàlà .
%mor: co|ohlàlà .
MOTattends essaye de la ranger là ! 1831452_1834460
%mor: v|attendre-IMP&2s v|essayer-PRES&SUB&13s prep|de det|la&f&sg v|ranger-INF adv:place|là !
MOTil était bien parti .
%mor: pro:subj|il v:aux|être&IMPF&3s n|bien&m adj|parti&m .
CHIyyy . 1834460_1838093
%xpho: kɛsɛ
%xmod: *
MOT+< oui oui oui .
%mor: co|oui=yes co|oui=yes co|oui=yes .
CHIyyy .
%xpho: kɛsa
%xmod: *
CHIyyy . 1838093_1839723
%xpho: nyʀa
%xmod: *
CHIyyy . 1839723_1841857
%xpho: noni
%xmod: *
CHIyyy . 1841857_1849605
%xpho: ai
%xmod: *
CHIc'est Babar encore oui .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Babar adv|encore n|oui&m .
CHIyyy yyy .
%xpho: a a
%xmod: * *
MOTnon non non . 1849605_1860267
%mor: co|non=no co|non=no co|non=no .
MOTnon non t(u) as r(e)marqué plusieurs fois qu(e) c'était déchiré .
%mor: co|non=no co|non=no pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s re#part|marquer-PP&m pro|plusieurs n|fois&f prep|que pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s part|déchirer-PP&m .
MOTtu l(e) déchires pas plus hein ?
%mor: pro:subj|tu pro:obj|le v|déchirer-PRES&SUB&2s adv:neg|pas part|plaire-PP&m&pl co|hein ?
CHIyyy . 1860267_1861670
%xpho: auʀe
%xmod: *
CHIyyy . 1861670_1866577
%xpho: ka
%xmod: *
MOToui .
%mor: co|oui=yes .
CHIyyy .
%xpho: yːkwa
%xmod: *
MOTc'était à Anthony ça . 1866577_1875667
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s prep|à n:prop|Anthony pro:dem|ça .
CHIyyy .
%xpho: uaː
%xmod: *
MOTqui nous www [= ! li] a prêté alors faut pas lui déchirer complètement .
%mor: pro:int|qui pro:subj|nous v:aux|avoir&PRES&3s part|prêter-PP&m adv|alors v:mdl|falloir&PRES&3s adv:neg|pas part|luire&PP&m v|déchirer-INF adv|complètement .
MOTj(e) sais bien qu'il est grand maintenant mais enfin +...
%mor: pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s adv|bien pro:rel|que$pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adj|grand&m adv|maintenant n|mai&m-PL adv|enfin +...
MOThein ? 1875667_1878620
%mor: co|hein ?
MOTlà qu'est-ce que c'est ça ? 1878620_1892212
%mor: adv:place|là pro:rel|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:dem|ça ?
CHIyyy .
%xpho: oa
%xmod: *
MOTc'est qui lui ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|qui pro:ind|lui ?
MOTtu connais bien xxx . 1892212_1895755
%mor: pro:subj|tu v|connaître-PRES&IMP&12s adv|bien .
MOTet lui comment i(l) s'appelle ce nounours ? 1895755_1901940
%mor: conj|et part|luire&PP&m adv:int|comment pro:subj|il pro:refl|se$v|appeler-IMP&2s pro:dem|ce n|nounours&m=teddy_bear ?
MOTle nounours i(l) s'appelle +//?
%mor: det|le&m&sg n|nounours&m=teddy_bear pro:subj|il pro:refl|se$v|appeler-PRES&SUB&13s +//?
MOTpetit Basile ! 1901940_1903383
%mor: adj|petit&m n:prop|Basile !
MOTBasile ! 1903383_1911925
%mor: n:prop|Basile !
MOTle nounours .
%mor: det|le&m&sg n|nounours&m=teddy_bear .
MOTles chaussures !
%mor: det|les&pl n|chaussure&f-PL !
MOTles chaussures ! 1911925_1912788
%mor: det|les&pl n|chaussure&f-PL !
MOTles chaussures ! 1912788_1914630
%mor: det|les&pl n|chaussure&f-PL !
MOTmh les oreilles ! 1914630_1920763
%mor: co|mh det|les&pl n|oreille&f-PL !
MOTles oreilles . 1920763_1922402
%mor: det|les&pl n|oreille&f-PL .
%sit: Mot touche les oreilles de Tim .
MOTles oreilles . 1922402_1932248
%mor: det|les&pl n|oreille&f-PL .
MOTouh c'est presque rangé <c'est bon> [?] !
%mor: co|ouh pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv|presque adj|rangé&m pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s co|bon !