lyon_mas36a.cha
- Folder
- french
- Language
- fra
- Date
- 21-OCT-2003
- Utterances
- 808
- Words
- 2,805
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Marilyn | Target Child | 2;7.21 | 319 | 608 | 1.99 | 2.31 | 160 | 0.263 |
| MOT | Mother | 483 | 2,188 | 4.58 | 5.53 | 491 | 0.224 | ||
| COR | Coralie | Investigator | 6 | 9 | 2.25 | 3.00 | 9 | 1.000 |
Most frequent words
MOT · 2,188 words
CHI Marilyn · 608 words
COR Coralie · 9 words
Transcript
MOTVous prenez une chaise hein ! 1_18095
%mor: n:prop|Vous v|prendre-PRES&2p det|une&f&sg n|chaise&f co|hein !
MOTsi vous avez envie de vous asseoir n' hésitez pas . 18095_21695
%mor: adv|si pro:subj|vous v:aux|avoir&PRES&2p n|envie&f prep|de pro:subj|vous v|asseoir&INF adv:neg|ne v|hésiter-PRES&2p adv:neg|pas .
MOTtu viens ma chérie ? 21695_23057
%mor: pro:subj|tu v|venir-PRES&12s det:poss|ma&sg n|chéri&f ?
MOTtu joue mon Rod ?
%mor: pro:subj|tu n|joue&f det:poss|mon&m&sg n:prop|Rod ?
CHItu as dit mon cahiers ? 23057_27352
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|dire-PP&m det:poss|mon&m&sg n|cahier&m-PL ?
%xpho: tadi mo- kajE
MOTet oui on va le regarder ensemble ! 27352_29478
%mor: conj|et co|oui=yes pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s pro:obj|le v|regarder-INF n|ensemble&m !
CHIoui . 29478_30513
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOTj'ai vu que tu avais très bien collé sur ta pomme . 30513_33178
%mor: pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|voir&PP&m adv|que pro:subj|tu v:aux|avoir&IMPF&12s adv|très adv|bien part|coller-PP&m prep|sur det:poss|ta&f&sg n|pomme&f .
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOTelle est très belle ! 33000_36472
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv|très adj|beau&f&sg=pretty !
MOTc'est toi qui a collé les petites &=li étiquettes ? 36472_38668
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|toi&sg pro:int|qui v:aux|avoir&PRES&3s part|coller-PP&m det|les&pl adj|petit&f-PL n|étiquette&f-PL ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: fwi
MOTtoute seule ? 38668_40580
%mor: adv|toute adj|seul&f ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: fwi
MOTfwi@u [: oui] . 40380_42293
%mor: co|oui=yes .
%sit: Mot imite Chi .
MOTelle est très belle ta pomme .
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv|très adj|beau&f&sg=pretty det:poss|ta&f&sg n|pomme&f .
MOTtu t'assieds ? 42293_46308
%mor: pro:subj|tu pro:obj|te$v|asseoir&PRES&12s ?
CHIyyy mon cahiers ?
%mor: det:poss|mon&m&sg n|cahier&m-PL ?
%xpho: tade mo- kajE
MOTmais oui !
%mor: adv|mais n|oui&m !
MOTma première année à l'école . 46308_52107
%mor: det:poss|ma&sg n|premier&f n|année&f prep|à det|le$n|école&f .
MOTc'est cette année . 52107_54532
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det:dem|cette&f&sg n|année&f .
MOToh c'est qui ? 54532_57358
%mor: co|oh pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|qui ?
CHIeuh . 57358_58525
%mor: co|euh .
%xpho: 2:
CHIune fille xxx .
%mor: det|une&f&sg n|fille&f .
%xpho: yn fi:
MOTune fille &=rit ! 58525_62047
%mor: det|une&f&sg n|fille&f !
MOTxxx xxx .
MOTpuis tu l'a colorié ? 62047_64062
%mor: adv|puis pro:subj|tu pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&3s part|colorier-PP&m ?
CHIoui oui .
%mor: co|oui=yes co|oui=yes .
%xpho: fu fuwi@
MOTt(u) as un peu dépassé . 64062_67340
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s det|un&m&sg n|peu&m dé#part|passer-PP&m .
MOTun peu hein . 67340_69345
%mor: det|un&m&sg n|peu&m co|hein .
MOTmais tu t'es bien appliquée . 69345_70732
%mor: adv|mais pro:subj|tu pro:subj|tu$v:aux|être&PRES&2s n|bien&m adj|appliqué&f .
MOTet là où est-ce que tu es toi ? 70732_72465
%mor: conj|et adv:place|là pro:int|où v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s pro|toi&sg ?
CHIici est .
%mor: adv:place|ici v:aux|être&PRES&3s .
%xpho: isi jE
MOTici .
%mor: adv:place|ici .
MOTtu me montres tes copains ? 72465_76182
%mor: pro:subj|tu pro:obj|me v|montrer-PRES&SUB&2s det:poss|tes&pl n|copain&m-PL ?
CHIeuh .
%mor: co|euh .
%xpho: 2
MOTmontre moi . 76182_77965
%mor: n|montre&f pro|moi&sg .
CHIc'est mon Lou ça .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det:poss|mon&m&sg n:prop|Lou pro:dem|ça .
%xpho: se mo lwi sa
MOTlà c'est ton Lou . 77965_80207
%mor: adv:place|là pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s n|ton&m=tone n:prop|Lou .
MOTtrès bien !
%mor: adv|très adv|bien !
MOTet puis <montre moi> [/] tu me montres tes copines ? 80207_83155
%mor: conj|et adv|puis pro:subj|tu pro:obj|me v|montrer-PRES&SUB&2s det:poss|tes&pl n|copine&f-PL ?
CHIeuh . 83155_85140
%mor: co|euh .
%xpho: 2:
CHIeuh .
%mor: co|euh .
%xpho: 2
MOTc'est qu(i) ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|qui ?
CHIInês .
%mor: n:prop|Inês .
%xpho: inEss
MOTça c'est ema@u [: Emm] . 85140_91720
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Emm .
CHIEmm .
%mor: n:prop|Emm .
%xpho: Ewa:
MOToui: . 91720_94130
%mor: co|oui=yes .
MOTInè c'est sa soeur jumelle . 94130_98387
%mor: n:prop|Inè pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det:poss|sa&f&sg n|soeur&f adj|jumeau&f&sg .
MOTd'où la confond [/] confusion ! 98387_100997
%mor: prep|de$pro:int|où det|la&f&sg n|confusion&f !
CHIInè .
%mor: n:prop|Inè .
%xpho: ʔinEs
MOTInè .
%mor: n:prop|Inè .
MOTInè .
%mor: n:prop|Inè .
MOToui très bien ! 100997_106865
%mor: co|oui=yes adv|très adv|bien !
MOTça c'est tes copains et tes copines ?
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det:poss|tes&pl n|copain&m-PL conj|et det:poss|tes&pl n|copine&f-PL ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOTet (il) y en a d' autres avec qui tu t'entends bien ? 106865_111717
%mor: conj|et pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv|de pro|autres&pl prep|avec pro:int|qui pro:subj|tu pro:obj|te$v|entendre-IMP&2s adv|bien ?
CHICam .
%mor: n:prop|Cam .
%xpho: kamij
MOTCam aussi .
%mor: n:prop|Cam adv|aussi .
MOTtu t'entends bien avec Cam .
%mor: pro:subj|tu pro:obj|te$v|entendre-IMP&2s n|bien&m prep|avec n:prop|Cam .
MOTelle est gentille ? 111517_115788
%mor: pro:subj|elle v:exist|être&PRES&3s adj|gentille&f ?
CHIoui . 115788_116957
%mor: co|oui=yes .
%xpho: fwi
MOToui !
%mor: co|oui=yes !
MOTça c'est tes copains et tes copines .
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det:poss|tes&pl n|copain&m-PL conj|et det:poss|tes&pl n|copine&f-PL .
CHIoui . 116957_119970
%mor: co|oui=yes .
%xpho: fwi:
MOTd'accord ! 119970_121435
%mor: adv|d'accord !
MOTon tourne ? 121435_122547
%mor: pro:subj|on v|tourner-PRES&SUB&13s ?
CHIoui . 122547_123705
%mor: co|oui=yes .
%xpho: fwi
MOTfwi@u [: oui] . 123705_125087
%mor: co|oui=yes .
%sit: Mot imite Chi .
MOTà l'école il y est aussi !
%mor: prep|à det|le$n|école&f pro:subj|il pro:y|y v:aux|être&PRES&3s adv|aussi !
CHIc'est moi coller ces gommettes .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|moi&sg v|coller-INF det:dem|ces&m&pl n|gommette&f-PL=sticker .
%xpho: seme kole se gomEt
MOTet oui tu as collé ses gommettes .
%mor: conj|et co|oui=yes pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|coller-PP&m det:poss|ses&pl n|gommette&f-PL=sticker .
MOTje colle des gommettes sur son cartable .
%mor: pro:subj|je v|coller-PRES&SUB&13s prep|de&les n|gommette&f-PL=sticker prep|sur det:poss|son&m&sg n|cartable&m .
MOTmais c'est très bien .
%mor: adv|mais pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|très adv|bien .
MOTtu t'es pas trompée . 125087_134587
%mor: pro:subj|tu pro:subj|tu$v:aux|être&PRES&2s adv:neg|pas part|tromper-PP&f .
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
MOTtu as bien collé . 134587_136437
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s adv|bien part|coller-PP&m .
MOTet alors qu'est-ce que tu as chanté à l'école ?
%mor: conj|et adv|alors pro:rel|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|chanter-PP&m prep|à det|le$n|école&f ?
CHIeuh .
%mor: co|euh .
%xpho: 2:::
MOTles petits +. 136437_143757
%mor: det|les&pl adj|petit&m-PL +.
CHI+, poissons dans l'eau .
%mor: v|poisser-IMP&1p prep|dans det|le$n|eau&f .
%xpho: pwaso- ta lu
MOTtu me la chantes ? 143757_146825
%mor: pro:subj|tu pro:obj|me pro:obj|la v|chanter-PRES&SUB&2s ?
MOTtu +...
%mor: pro:subj|tu +...
CHIveux de l'aide .
%mor: v:mdl|vouloir&IMP&2s prep|de det|le$n|aide .
%xpho: v2 d9 lEd@
MOTde l'aide ? 146825_150662
%mor: prep|de det|le$n|aide ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi::@
MOTcomment on chante les petits poissons dans l'eau ? 150662_153077
%mor: adv:int|comment pro:subj|on v|chanter-PRES&SUB&13s det|les&pl adj|petit&m-PL n|poisson&m-PL prep|dans det|le$n|eau&f ?
CHInon . 153077_154650
%mor: co|non=no .
%xpho: no-
MOTtu l'a chantes ?
%mor: pro:subj|tu pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&3s v|chanter-PRES&SUB&2s ?
MOTou tu veux chanter quoi ?
%mor: conj|ou pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v|chanter-INF pro:int|quoi ?
MOTla baleine ? 154650_157465
%mor: det|la&f&sg n|baleine&f ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: fwi:
MOTalors tu [/] moi je la connais pas (.) la baleine . 157465_160707
%mor: adv|alors pro|moi&sg pro:subj|je pro:obj|la v|connaître-PRES&IMP&12s adv:neg|pas det|la&f&sg n|baleine&f .
MOTtu m(e) la chantes la baleine ? 160707_162462
%mor: pro:subj|tu pro:obj|me pro:obj|la v|chanter-PRES&SUB&2s det|la&f&sg n|baleine&f ?
CHIveux de l'aide .
%mor: v:mdl|vouloir&IMP&2s prep|de det|le$n|aide .
%xpho: m9 d9 lEd@ d@
MOTmais je la connais pas .
%mor: adv|mais pro:subj|je pro:obj|la v|connaître-PRES&IMP&12s adv:neg|pas .
MOTje peux pas t'aider sur un chant que je n(e) connais pas . 162462_167238
%mor: pro:subj|je v:mdl|pouvoir&PRES&12s adv:neg|pas pro:obj|te$v|aider-INF prep|sur det|un&m&sg n|chant&m pro:rel|que pro:subj|je adv:neg|ne v|connaître-PRES&IMP&12s adv:neg|pas .
CHIde l'aide .
%mor: prep|de det|le$n|aide .
%xpho: d9 lEd@ d@
MOTet tu appris aussi pomme de reinette . 167038_170940
%mor: conj|et pro:subj|tu part|apprendre-PP&m adv|aussi n|pomme&f prep|de n|reinette&f .
CHIc'est la baleine est ça .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|la&f&sg n|baleine&f v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça .
%xpho: se la balEnE sa
MOTça c'est la baleine oui . 170940_178237
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|la&f&sg n|baleine&f co|oui=yes .
MOTc'est ce que tu as chanté ? 178237_179612
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ce adv|que pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|chanter-PP&m ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: fwi
MOT<tu veux> [/] tu veux pas nous la chanté ?
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&IMP&2s adv:neg|pas pro:subj|nous pro:obj|la part|chanter-PP&m ?
MOTtu sais pas la chanter ? 179512_182400
%mor: pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas det|la&f&sg v|chanter-INF ?
CHIsi .
%mor: adv|si .
%xpho: s:i
MOTalors ? 182200_183902
%mor: adv|alors ?
CHIà toi .
%mor: prep|à pro|toi&sg .
%xpho: a twa
MOTmais je la connais pas Mas jolie . 183902_186925
%mor: adv|mais pro:subj|je pro:obj|la v|connaître-PRES&IMP&12s adv:neg|pas n:prop|Mas adj|joli&f .
MOTje la connais pas . 186925_188260
%mor: pro:subj|je pro:obj|la v|connaître-PRES&IMP&12s adv:neg|pas .
MOToui c'est c(e) que Mas elle a appris à l'école .
%mor: co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:dem|ce adv|que n:prop|Mas pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s part|apprendre-PP&m prep|à det|le$n|école&f .
MOTelle a appris la chanson des petits poissons . 188260_194692
%mor: pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s part|apprendre-PP&m det|la&f&sg n|chanson&f prep|de&les adj|petit&m-PL n|poisson&m-PL .
MOTta Maman connais . 194692_196660
%mor: det:poss|ta&f&sg n:prop|Maman v|connaître-PRES&IMP&12s .
MOTpomme de reinette que Maman connais . 196660_200265
%mor: n|pomme&f prep|de n|reinette&f prep|que n:prop|Maman v|connaître-PRES&IMP&12s .
MOTmais la baleine je la connais pas . 200265_202432
%mor: adv|mais det|la&f&sg n|baleine&f pro:subj|je pro:obj|la v|connaître-PRES&IMP&12s adv:neg|pas .
MOTet toi tu veux pas la chanter la baleine pour nous l'apprendre ?
%mor: conj|et pro|toi&sg pro:subj|tu v:mdl|vouloir&IMP&2s adv:neg|pas det|la&f&sg v|chanter-INF det|la&f&sg n|baleine&f prep|pour pro:obj|nous pro:obj|le$v|apprendre-INF ?
CHIsi .
%mor: adv|si .
%xpho: si
MOTalors vas_y . 202432_207795
%mor: conj|alors co|vas_y .
CHIà toi .
%mor: prep|à pro|toi&sg .
%xpho: a twa
MOTmais je la connais pas &=rit . 207795_210705
%mor: adv|mais pro:subj|je pro:obj|la v|connaître-PRES&IMP&12s adv:neg|pas .
MOTc'est la baleine qui tourne [/] qui vire . 210705_215012
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|la&f&sg n|baleine&f pro:int|qui pro:int|qui v|virer-PRES&SUB&13s .
MOTça commence comme ça .
%mor: pro:dem|ça v|commencer-PRES&SUB&13s adv|comme pro:dem|ça .
CHItoi .
%mor: pro|toi&sg .
%xpho: t:wa
MOTmais non mais c'est toi mas .
%mor: adv|mais co|non=no adv|mais pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|toi&sg n|mas&m .
MOTsi moi je la connais pas comment est-ce que tu veux que je te la chante ? 215012_222212
%mor: adv|si pro|moi&sg pro:subj|je pro:obj|la v|connaître-PRES&IMP&12s adv:neg|pas prep|comment v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:rel|que pro:subj|je pro:obj|te pro:obj|la v|chanter-PRES&SUB&13s ?
CHIyyy . 222212_225125
%xpho: ts@ l9::d@ d9
MOTou alors on chante les petits poissons ? 225125_226742
%mor: conj|ou adv|alors pro:subj|on v|chanter-PRES&SUB&13s det|les&pl adj|petit&m-PL n|poisson&m-PL ?
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHIla baleine .
%mor: det|la&f&sg n|baleine&f .
%xpho: labalEn
MOTmais moi la baleine je la connais pas ! 226742_232060
%mor: adv|mais pro|moi&sg det|la&f&sg n|baleine&f pro:subj|je pro:obj|la v|connaître-PRES&IMP&12s adv:neg|pas !
MOTje la connais pas la baleine ! 232060_234500
%mor: pro:subj|je pro:obj|la v|connaître-PRES&IMP&12s adv:neg|pas det|la&f&sg n|baleine&f !
MOTCor elle la connaît la chanson de la baleine ? 234500_237115
%mor: n:prop|Cor pro:subj|elle pro:obj|la v|connaître-PRES&3s det|la&f&sg n|chanson&f prep|de det|la&f&sg n|baleine&f ?
CHIoui . 237115_237820
%mor: co|oui=yes .
%xpho: fwi
MOTet non elle la connaît pas non plus .
%mor: conj|et co|non=no pro:subj|elle pro:obj|la v|connaître-PRES&3s adv:neg|pas co|non=no qn|plus .
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
MOT(il) y a que toi qui la connaît donc (il) y a que toi qui peut nous la chanter . 237820_243250
%mor: pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s pro:rel|que pro|toi&sg pro:int|qui det|la&f&sg v|connaître-PRES&3s adv|donc pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s pro:rel|que pro|toi&sg pro:int|qui v:mdl|pouvoir&PRES&3s pro:subj|nous pro:obj|la v|chanter-INF .
CHImh .
%mor: co|mh .
%xpho: m
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOTet tu comprends ça ? 243050_246707
%mor: conj|et pro:subj|tu v|comprendre-PRES&IMP&12s pro:dem|ça ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: fwi
MOTvwi@u [: oui] . 246707_248467
%mor: co|oui=yes .
MOTon tourne la page ? 248467_249957
%mor: pro:subj|on v|tourner-PRES&SUB&13s det|la&f&sg n|page ?
CHIoui . 249757_251060
%mor: co|oui=yes .
%xpho: fwi
MOTet nous &=li avons lu . 251060_253235
%mor: conj|et pro:subj|nous v:aux|avoir&PRES&1p part|lire-PP&m .
MOTpopi@u [: Poppy] pour préparer la rentrée leo@u [: Léo] lave son doudou .
%mor: n:prop|Poppy prep|pour v|préparer-INF det|la&f&sg n|rentrée&f n:prop|Léo v|laver-IMP&2s det:poss|son&m&sg n|doudou&m=blankie .
MOTo:h moi j'en connais un autre de doudou qui pourrait être lavé . 253235_261597
%mor: co|oh pro|moi&sg pro:subj|je$pro:y|en v|connaître-PRES&IMP&12s det|un&m&sg pro|autre&sg prep|de n|doudou&m=blankie pro:int|qui v:mdl|pouvoir&COND&3s v:aux|être&INF part|laver-PP&m .
CHInon . 261597_263487
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
MOTpetit &=li ours brin retrouve sa ma(man) [/] maman qui ne veut +...
%mor: adj|petit&m n|ours&m n|brin&m re#v|trouver-IMP&2s det:poss|sa&f&sg n|maman&f pro:int|qui adv:neg|ne v:mdl|vouloir&PRES&3s +...
CHIpetit ours brun .
%mor: adj|petit&m n|ours&m n|brun&m .
%xpho: pe petitus:9b9-
MOTet oui !
%mor: conj|et co|oui=yes !
CHIpetit ours brun .
%mor: adj|petit&m n|ours&m n|brun&m .
%xpho: petitus:9b9-
MOTqu'est-ce qu'i(l) fait avec sa maman ? 263487_271757
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il part|faire-PP&m prep|avec det:poss|sa&f&sg n|maman&f ?
CHIeuh . 271757_274172
%mor: co|euh .
%xpho: 2:::
MOTqu'est-ce qu'il avait fait avec sa maman petit &=li ours brin ? 274172_277435
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il v:aux|avoir&IMPF&3s part|faire-PP&m prep|avec det:poss|sa&f&sg n|maman&f adj|petit&m n|ours&m n|brin&m ?
MOTi(l) voulait plus la quitter ? 277435_279852
%mor: pro:subj|il v:mdl|vouloir&IMPF&3s prep|plus det|la&f&sg v|quitter-INF ?
CHIsi . 279552_280635
%mor: adv|si .
%xpho: tsi:@
MOTet qu'est-ce qu'il lui fait ? 280635_282757
%mor: conj|et pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il part|luire&PP&m part|faire-PP&m ?
MOTun gros +...
%mor: det|un&m&sg n|gros&m +...
CHIgros .
%mor: n|gros&m .
%xpho: Ro
MOTca(lîn) . 282757_284863
%mor: n|calîn&m=caress .
CHI(câ)lin .
%mor: adj|câlin&m=cuddly .
%xpho: l:a
MOTcalîn oui .
%mor: n|calîn&m=caress co|oui=yes .
CHIcalîn . 284863_288565
%mor: n|calîn&m=caress .
%xpho: kale-
MOTet toi tu me fais des calîns de temps en temps ?
%mor: conj|et pro|toi&sg pro:subj|tu pro:obj|me v:mdl|faire-PRES&12s prep|de&les n|calîn&m-PL=caress prep|de n|temps&m prep|en n|temps&m ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: fwi:
MOTet oui .
%mor: conj|et co|oui=yes .
MOTnous aussi on se fait des calîns . 288565_293947
%mor: pro:subj|nous adv|aussi pro:subj|on pro:refl|se part|faire-PP&m prep|de&les n|calîn&m-PL=caress .
MOTquand tu es contente de me voir . 293947_296372
%mor: adv|quand pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s v|contenter-PRES&SUB&13s prep|de pro:obj|me v|voir&INF .
CHIah .
%mor: co|ah .
%xpho: ʔa
MOTah ça c'est mon micro . 296372_298690
%mor: co|ah pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det:poss|mon&m&sg n|micro&m .
CHImoi aussi .
%mor: pro|moi&sg adv|aussi .
%xpho: mwa Osi
MOTet là tu as là +...
%mor: conj|et adv:place|là pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s adv:place|là +...
CHIcomme toi maman .
%mor: adv|comme pro|toi&sg n|maman&f .
%xpho: kOm twa mama
MOToui comme moi oui .
%mor: co|oui=yes adv|comme pro|moi&sg n|oui&m .
MOTtoutes les deux pareil . 298690_304250
%mor: pro|toutes&f&pl det|les&pl num|deux n|pareil&m .
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: f:wi
MOTon &=li est toutes les deux . 304250_306692
%mor: pro:subj|on v:aux|être&PRES&3s pro|toutes&f&pl det|les&pl num|deux .
MOTmerci mon grand . 306692_308567
%mor: co|merci det:poss|mon&m&sg adj|grand&m .
MOTmerci beaucoup mon chéri joli .
%mor: co|merci adv|beaucoup det:poss|mon&m&sg n|chéri&m adj|joli&m .
CHInon yyy .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-: se
MOTet ça c'est à Mas . 308567_312502
%mor: conj|et pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|à n:prop|Mas .
MOTalors on va les lui laisser . 312502_313847
%mor: adv|alors pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s pro:obj|les part|luire&PP&m v|laisser-INF .
MOTva chercher ton doudou après i(l) va te manquer . 313847_316580
%mor: v:mdl|aller&PRES&3s v|chercher-INF det:poss|ton&m&sg n|doudou&m=blankie adv|après pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s pro:obj|te v|manquer-INF .
MOTet aussi tu as lu le livre de Colin qui prépare son cartable . 316580_321237
%mor: conj|et adv|aussi pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|lire-PP&m det|le&m&sg n|livre prep|de n:prop|Colin pro:int|qui v|préparer-IMP&2s det:poss|son&m&sg n|cartable&m .
MOTchaque bébé à son médicament . 321237_330013
%mor: det:gen|chaque n|bébé&m prep|à det:poss|son&m&sg n|médicament&m .
MOTviens là mon xxx . 330013_332327
%mor: v|venir-IMP&2s adv:place|là det:poss|mon&m&sg .
CHImaman [?] . 332027_334407
%mor: n|maman&f .
%xpho: @mam
MOTmhm ? 334407_336022
%mor: co|mhm ?
MOTt(u) écoutes .
%mor: pro:subj|tu n|écoute&f-PL .
CHIet c'est celui-là maintenant .
%mor: conj|et pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|celui-là adv|maintenant .
%xpho: e se sHila me-t9ne-
MOTet oui c'est Colin qui prépare son cartable . 335800_341185
%mor: conj|et co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s n:prop|Colin pro:int|qui v|préparer-IMP&2s det:poss|son&m&sg n|cartable&m .
MOTil y mets tout ce dont il a besoin .
%mor: pro:subj|il pro:y|y n|mets&m n|tout&m pro:dem|ce pro:rel|dont pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s n|besoin&m .
MOTson goûter .
%mor: det:poss|son&m&sg n|goûter&m .
MOTson mouchoir et son +... 341185_346677
%mor: det:poss|son&m&sg n|mouchoir&m conj|et n|son&m=sound +...
CHIson . 346477_348283
%mor: n|son&m=sound .
%xpho: tso-:@
MOTet son ? 348283_353820
%mor: conj|et n|son&m=sound ?
%act: Mot montre le doudou .
CHIet son . 353620_354820
%mor: conj|et n|son&m=sound .
%xpho: eso-:
MOTça [=! chuchote] . 354620_356207
%mor: pro:dem|ça .
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa
MOT<c'est quoi ça> [=! chuchotte] ? 356207_357997
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi pro:dem|ça ?
MOTc'est quoi ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi ?
MOTqu'est-ce que c'est ? 357997_360467
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s ?
MOTqu'est-ce qu'il a pu mettre dans son cartable ? 360467_363902
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|pouvoir&PP&m&sg v|mettre-INF prep|dans det:poss|son&m&sg n|cartable&m ?
MOTun +...
%mor: det|un&m&sg +...
CHIun .
%mor: det|un&m&sg .
%xpho: e-:
MOTqu'est-ce que toi [/] toi tu mets dans ton cartable quand tu pars à l'école ? 363902_367265
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que pro|toi&sg part|taire-PP&m n|mets&m prep|dans det:poss|ton&m&sg n|cartable&m adv|quand pro:subj|tu v|partir-IMP&PRES&12s prep|à det|le$n|école&f ?
CHIun .
%mor: det|un&m&sg .
%xpho: e-
MOTqu'est-ce que tu mets dans ton cartable ? 367265_370210
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu n|mets&m prep|dans det:poss|ton&m&sg n|cartable&m ?
CHIeuh . 370210_371885
%mor: co|euh .
%xpho: 2:
MOTest-ce que tu mets des chaussettes ? 371885_375100
%mor: v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu n|mets&m prep|de&les n|chaussette&f-PL ?
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
MOTbon . 375100_377785
%mor: co|bon .
MOTest-ce que tu mets ?
%mor: v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu n|mets&m ?
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na
CHInon . 377785_381567
%mor: co|non=no .
%xpho: na
CHIle compote .
%mor: det|le&m&sg n|compote&f .
%xpho: l@kopOt@
MOTtu mets une compote .
%mor: pro:subj|tu v|mettre-IMP&2s det|une&f&sg n|compote&f .
MOTqu'est-ce que c'est la compote ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|la&f&sg n|compote&f ?
MOTc'est le +... 381367_385852
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg +...
CHIle .
%mor: det|le&m&sg .
%xpho: l9:
MOTgoû(ter) +. 385652_387372
%mor: v|goûter-INF +.
CHI+, goûter .
%mor: v|goûter-INF .
%xpho: ku te:
MOTtrès bien .
%mor: adv|très adv|bien .
MOTet qu'est-ce que tu mets d' autre que le goûter ?
%mor: conj|et pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v|mettre-PRES&12s adv|de det:gen|autre&sg prep|que det|le&m&sg n|goûter&m ?
MOTtu mets ton ? 387372_393235
%mor: pro:subj|tu v|mettre-PRES&12s n|ton&m=tone ?
CHIpique et croque .
%mor: n|pique conj|et v|croquer-PRES&SUB&13s .
%xpho: pik e kOk@
MOTça c'est toujours le goûter le pique et croque . 393235_397810
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|toujours det|le&m&sg n|goûter&m det|le&m&sg n|pique conj|et v|croquer-PRES&SUB&13s .
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: fwi
MOTet tu mets quoi aussi ? 397810_401232
%mor: conj|et pro:subj|tu v|mettre-PRES&12s pro:rel|quoi adv|aussi ?
MOTtu mets ton ?
%mor: pro:subj|tu v|mettre-PRES&12s n|ton&m=tone ?
CHIton ? 401032_402250
%mor: n|ton&m=tone ?
%xpho: to-
CHIta veste .
%mor: det:poss|ta&f&sg n|veste&f .
%xpho: ta fEs:t
MOTta veste .
%mor: det:poss|ta&f&sg n|veste&f .
MOTet tu mets ton ? 402250_406525
%mor: conj|et pro:subj|tu v|mettre-PRES&12s n|ton&m=tone ?
CHIton manteau .
%mor: det:poss|ton&m&sg n|manteau&m .
%xpho: to- moto:@
MOTqu'est-ce que c'est ça ? 406525_409250
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:dem|ça ?
CHIton manteau .
%mor: det:poss|ton&m&sg n|manteau&m .
%xpho: to- mot2:
MOTmais c'est pas un manteau ça !
%mor: adv|mais pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas det|un&m&sg n|manteau&m pro:dem|ça !
MOTc'est &=li un ? 409050_412527
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg ?
CHIun . 412527_413235
%mor: det|un&m&sg .
%xpho: ta-e-
MOTdou(dou) ?
%mor: n|doudou&m=blankie ?
CHIdoudou . 413235_415465
%mor: n|doudou&m=blankie .
%xpho: dudu9
MOTah on met l(e) doudou dans l(e) sac alors ! 415465_419227
%mor: co|ah pro:subj|on v|mettre-PRES&3s det|le&m&sg n|doudou&m=blankie prep|dans det|le&m&sg n|sac&m adv|alors !
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: vwi
MOTpour aller à l'école !
%mor: prep|pour v:mdl|aller&INF prep|à det|le$n|école&f !
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: vwi:
MOTd'accord ! 419227_423050
%mor: adv|d'accord !
MOTouh j'ai cru qu'on allait l'oublier ! 423050_425770
%mor: co|ouh pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|croire&PP&m pro:rel|que$pro:subj|on v:mdl|aller&IMPF&3s pro:obj|le$v|oublier-INF !
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi::
MOTet ça c'est la main de qui ? 425770_428725
%mor: conj|et pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|la&f&sg n|main&f prep|de pro:rel|qui ?
CHIde moi . 428725_431035
%mor: prep|de pro|moi&sg .
%xpho: d9 mja
MOTet oui c'est ta main ! 431035_433292
%mor: conj|et co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det:poss|ta&f&sg n|main&f !
MOTt(u) as fait une chanson avec ta main ? 433292_439567
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|faire-PP&m det|une&f&sg n|chanson&f prep|avec det:poss|ta&f&sg n|main&f ?
MOT<toc@o toc@o toc@o monsieur pouce est tu là> [=! lit] ? 439567_442125
%mor: on|toc on|toc on|toc n|monsieur&m n|pouce&m v:aux|être&PRES&3s part|taire-PP&m adv:place|là ?
MOT<chut je dors> [=! lit] . 442125_444285
%mor: co|chut pro:subj|je v|dormir-IMP&2s .
MOT<toc@o toc@o toc@o monsieur pouce es tu là> [=! lit] ? 444285_447812
%mor: on|toc on|toc on|toc n|monsieur&m n|pouce&m v:aux|être&PRES&2s part|taire-PP&m adv:place|là ?
MOT<il regarde par la fenêtre> [=! lit] .
%mor: pro:subj|il v|regarder-PRES&SUB&13s adv|par det|la&f&sg n|fenêtre&f .
MOT<je ne sors pas> [=! lit] .
%mor: pro:subj|je adv:neg|ne v|sortir&IMP&2s adv:neg|pas .
CHIregarde par la fenêtre . 447812_453835
%mor: v|regarder-PRES&SUB&13s adv|par det|la&f&sg n|fenêtre&f .
%xpho: gad pa la f9nEt
CHIyyy yyy . 453835_455805
%xpho: pl2 pl2:
MOT<toc@o toc@o toc@o monsieur pouce est tu là> [=! lit] ? 455805_459565
%mor: on|toc on|toc on|toc n|monsieur&m n|pouce&m v:aux|être&PRES&3s part|taire-PP&m adv:place|là ?
CHIyyy .
%xpho: @pl2:
MOTattention . 459565_461565
%mor: co|attention .
CHItoc@o toc@o toc@o .
%mor: on|toc on|toc on|toc .
%xpho: tOktOktOk
MOTje +... 461565_464082
%mor: pro:subj|je +...
CHIsort .
%mor: v|sortir&PRES&3s .
%xpho: s:9
MOTsors ! 463900_466915
%mor: v|sortir&PRES&12s !
CHImaman .
%mor: n|maman&f .
%xpho: mama
MOThein (..) Maman ?
%mor: co|hein n:prop|Maman ?
MOToh tu fais l'imbécile ? 466915_475125
%mor: co|oh pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s det|le$n|imbécile ?
MOTet là j'aime beaucoup .
%mor: conj|et adv:place|là pro:subj|je$v|aimer-IMP&2s adv|beaucoup .
MOTqu'est-ce que tu aimes beaucoup faire ? 475125_479932
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v|aimer-PRES&SUB&2s adv|beaucoup v:mdllex|faire-INF ?
CHIdu camion .
%mor: prep|de&le n|camion&m .
%xpho: dy kal:o-:
MOTdu camion .
%mor: prep|de&le n|camion&m .
MOTet toi tu aimes beaucoup faire quoi ? 479932_484660
%mor: conj|et pro|toi&sg pro:subj|tu v|aimer-PRES&SUB&2s adv|beaucoup v:mdl|faire-INF pro:int|quoi ?
CHIdu vélo .
%mor: prep|de&le n|vélo&m .
%xpho: dy fel:o:
MOTtoi tu aimes beaucoup faire du vélo donc tu sais en faire ?
%mor: pro|toi&sg pro:subj|tu v|aimer-PRES&SUB&2s adv|beaucoup v:mdl|faire-INF prep|de&le n|vélo&m adv|donc pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s prep|en v:mdllex|faire-INF ?
CHIet du yyy toboggan .
%mor: conj|et prep|de&le n|toboggan&m .
%xpho: edy b do-ba-ga-:
MOTet du toboggan .
%mor: conj|et prep|de&le n|toboggan&m .
MOTd'accord . 484660_494068
%mor: adv|d'accord .
CHIje sais faire de monter . 494068_497247
%mor: pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s v:mdl|faire-INF prep|de v|monter-INF .
%xpho: s9 se fERm d9 mote
MOTtu sais faire de monter .
%mor: pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s v:mdl|faire-INF prep|de v|monter-INF .
MOToui . 497247_499077
%mor: co|oui=yes .
MOTça c'est vrai .
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|vrai&m .
CHIje tombe pas . 499077_501965
%mor: pro:subj|je v|tomber-PRES&SUB&13s adv:neg|pas .
%xpho: s@ tuma pa
MOTcomment ? 501965_502558
%mor: adv:int|comment ?
CHIje tombe pas .
%mor: pro:subj|je v|tomber-PRES&SUB&13s adv:neg|pas .
%xpho: s9 tuma pa
MOTtu tombes pas ? 502558_504852
%mor: pro:subj|tu v|tomber-PRES&SUB&2s adv:neg|pas ?
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: no-
MOTc'est bien . 504652_506027
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|bien .
MOTtu es une grande . 506027_507410
%mor: pro:subj|tu v:exist|être&PRES&2s det|une&f&sg adj|grand&f .
CHIdu vélo .
%mor: prep|de&le n|vélo&m .
%xpho: dy f:e:lo
MOTtu fais du vélo . 507410_510172
%mor: pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s prep|de&le n|vélo&m .
CHIet oui .
%mor: conj|et co|oui=yes .
%xpho: e fwi
MOTalors on va peut-être pouvoir <l'empor(ter)> [/] l'emmener au parc mon vélo avec toi ? 510000_514467
%mor: adv|alors pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s adv|peut-être n|pouvoir&m pro:obj|le$v|emmener-INF prep|à&le n|parc&m det:poss|mon&m&sg n|vélo&m prep|avec pro|toi&sg ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: fwi
MOTmaintenant si tu pédales . 514267_516825
%mor: adv|maintenant n|si&m part|taire-PP&m n|pédale&f-PL .
MOTtu pédales ? 516825_518092
%mor: pro:subj|tu n|pédale&f-PL ?
CHIcelui-là .
%mor: pro:dem|celui-là .
%xpho: s:Hila
MOToui ? 518092_520268
%mor: co|oui=yes ?
MOTtu pédales ou pas maintenant ?
%mor: pro:subj|tu v|pédaler-PRES&SUB&2s conj|ou adv:neg|pas adv|maintenant ?
CHIoui . 520068_522627
%mor: co|oui=yes .
%xpho: fwi
MOTvwi@u [: oui] . 522427_523550
%mor: co|oui=yes .
MOTdonc on va pouvoir l'emmener au parc ? 523550_525948
%mor: adv|donc pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v:mdl|pouvoir&INF pro:obj|le$v|emmener-INF prep|à&le n|parc&m ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: fuwi
MOTle dimanche ? 525748_527455
%mor: det|le&m&sg n|dimanche&m ?
CHIoui . 527455_528732
%mor: co|oui=yes .
%xpho: fuwi
MOTah c'est bien ! 528732_531058
%mor: co|ah pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|bien !
CHIon tourne la page .
%mor: pro:subj|on v|tourner-PRES&SUB&13s det|la&f&sg n|page .
%xpho: o tun l@ p@j
MOTdurant la semaine du goût nous avons fait un goûter rouge . 531000_535307
%mor: prep|durant det|la&f&sg n|semaine&f prep|de&le n|goût&m pro:subj|nous v:aux|avoir&PRES&1p part|faire-PP&m det|un&m&sg n|goûter&m adj|rouge .
MOTet là qu'est-ce qu'elle marque ta maîtresse ? 535307_538625
%mor: conj|et adv:place|là pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|elle n|marque&f det:poss|ta&f&sg n|maîtresse&f ?
MOTregarde xxx .
%mor: v|regarder-IMP&2s .
MOTréalisé toute seule ! 538625_541527
%mor: part|réaliser-PP&m adv|toute adj|seul&f !
MOTbravo ! 541527_542770
%mor: co|bravo !
MOTtu choisis des images rouges parmi des images rouges bleus et jaunes et tu les colles .
%mor: pro:subj|tu part|choisir-PP&m&pl prep|de&les n|image&f-PL adj|rouge-PL prep|parmi prep|de&les n|image&f-PL adj|rouge-PL adj|bleu&m-PL conj|et adj|jaune-PL conj|et pro:subj|tu det|les&pl n|colle&f-PL .
MOTet tu t'es pas trompée . 542770_550748
%mor: conj|et pro:subj|tu pro:subj|tu$v:aux|être&PRES&2s adv:neg|pas part|tromper-PP&f .
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: no-
MOTnon .
%mor: co|non=no .
MOTtu as très très bien fait . 550348_553307
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s adv|très adv|très adj|bien part|faire-PP&m .
MOTc'est très bien biquette jolie .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|très adj|bien n|biquette&f adj|joli&f .
CHIoh .
%mor: co|oh .
%xpho: ʔo
CHIdes feuilles .
%mor: prep|de&les n|feuille&f-PL .
%xpho: de fE::l
MOTet là c'est l'automne au parc . 553007_558945
%mor: conj|et adv:place|là pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|le$n|automne&m prep|à&le n|parc&m .
MOTet qu'est-ce que c'est ça ? 558945_560690
%mor: conj|et pro:rel|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:dem|ça ?
CHIune feuille .
%mor: det|une&f&sg n|feuille&f .
%xpho: un f9:z
MOTune feuille .
%mor: det|une&f&sg n|feuille&f .
MOTdes feuilles oui .
%mor: prep|de&les n|feuille&f-PL co|oui=yes .
MOToui (il) y en a combien de feuilles ? 560690_565147
%mor: co|oui=yes pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv|combien prep|de n|feuille&f-PL ?
CHIdeux .
%mor: num|deux .
%xpho: d:2
MOTdeux .
%mor: num|deux .
MOTtrès bien . 565147_568205
%mor: adv|très adv|bien .
MOTet ça c'est quoi ?
%mor: conj|et pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|quoi ?
CHIla plume . 568205_570500
%mor: det|la&f&sg n|plume .
%xpho: la plym@
MOTune plume .
%mor: det|une&f&sg n|plume .
CHIles plumes .
%mor: det|les&pl n|plume-PL .
%xpho: le plun@
CHIles plumes de canard .
%mor: det|les&pl n|plume-PL prep|de n|canard&m=duck .
%xpho: le plum@ d9 kana:
MOTune plume de canard ! 570200_576277
%mor: det|une&f&sg n|plume prep|de n|canard&m=duck !
MOTet ben dis moi ! 576277_578070
%mor: conj|et co|ben v|dire-PRES&PASS&12s pro|moi&sg !
MOTvous avez fait plein [/] plein d(e) choses !
%mor: pro:subj|vous v:aux|avoir&PRES&2p part|faire-PP&m n|plein&m prep|de n|chose-PL=thing !
CHIon tourne xxx .
%mor: pro:subj|on v|tourner-PRES&SUB&13s .
%xpho: o tun@
MOTc'est l'automne . 578070_582063
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le$n|automne&m .
MOTet là qu'est-ce que tu as fait avec petit &=li ours ?
%mor: conj|et adv:place|là pro:rel|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|faire-PP&m prep|avec adj|petit&m n|ours&m ?
CHIxxx .
MOTest-ce que c'est toi qui a colorié ? 582063_587595
%mor: v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro|toi&sg pro:int|qui v:aux|avoir&PRES&3s part|colorier-PP&m ?
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: no-
MOTnon .
%mor: co|non=no .
CHIc'est la m(aîtresse) [/] c'est ma maîtresse .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|la&f&sg pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det:poss|ma&sg n|maîtresse&f .
%xpho: se lam se ma metjEss
MOTc'est ta maîtresse ah oui !
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det:poss|ta&f&sg n|maîtresse&f co|ah co|oui=yes !
MOTelle colorie bien ta maîtresse hein ! 587595_593645
%mor: pro:subj|elle v|colorier-PRES&SUB&13s adv|bien det:poss|ta&f&sg n|maîtresse&f co|hein !
CHIj'ai j'ai collé des feuilles .
%mor: pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|coller-PP&m prep|de&les n|feuille&f-PL .
%xpho: ze ze kole de f9:l
MOTet toi tu as collé des feuilles ?
%mor: conj|et pro|toi&sg pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|coller-PP&m prep|de&les n|feuille&f-PL ?
CHIbeaucoup .
%mor: adv|beaucoup .
%xpho: boku
CHIbeaucoup .
%mor: adv|beaucoup .
%xpho: boku@
MOTbeaucoup [/] beaucoup de feuilles tu as collé par terre .
%mor: adv|beaucoup prep|de n|feuille&f-PL pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|coller-PP&m prep|par n|terre&f .
MOTet oui: . 593645_601565
%mor: conj|et co|oui=yes .
MOTben tu as très [/] très bien travaillé dis_donc ! 601565_604062
%mor: co|ben pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s adv|très adv|bien part|travailler-PP&m co|dis_donc !
MOThein ? 604062_605730
%mor: co|hein ?
CHIça c'était un marron .
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s det|un&m&sg n|marron&m .
%xpho: sa setE e- maʔo-:
MOTet là c'était &=li un marron oui . 605730_610677
%mor: conj|et adv:place|là pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s det|un&m&sg n|marron&m n|oui&m .
MOTtu as très bien travaillé . 610677_613285
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s adv|très adv|bien part|travailler-PP&m .
MOTje te félicite .
%mor: pro:subj|je pro:obj|te v|féliciter-PRES&SUB&13s .
CHIfaut tourner la page .
%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s v|tourner-INF det|la&f&sg n|page .
%xpho: fo tune la paft@ f@
MOT(il) y a plus rien . 613285_616955
%mor: pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s qn|plus adv:neg|rien .
CHIil y a plus rien . 616555_618480
%mor: pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s qn|plus adv:neg|rien .
%xpho: la ply e-:
CHIah .
%mor: co|ah .
%xpho: ʔa
CHIil y a plus rien .
%mor: pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s qn|plus adv:neg|rien .
%xpho: la ply ne-
MOT(il) y a plus rien . 618480_622022
%mor: pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s qn|plus adv:neg|rien .
CHIil y a plus rien .
%mor: pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s qn|plus adv:neg|rien .
%xpho: 9 ply je-
MOTvoilà on aura regardé ton cahier ensemble .
%mor: adv:place|voilà pro:subj|on v:aux|avoir&FUT&3s part|regarder-PP&m det:poss|ton&m&sg n|cahier&m n|ensemble&m .
MOTje suis très fière de toi .
%mor: pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s adv|très adj|fier&f prep|de pro|toi&sg .
MOTje trouve que tu as bien [/] bien [/] bien travaillé ! 621800_628770
%mor: pro:subj|je v|trouver-PRES&SUB&13s adv|que pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s adv|bien part|travailler-PP&m !
MOTtu t'es bien appliquée à l'école hein . 628770_630820
%mor: pro:subj|tu pro:subj|tu$v:aux|être&PRES&2s adv|bien part|appliquer-PP&f prep|à det|le$n|école&f co|hein .
MOTdis_donc . 630820_632860
%mor: co|dis_donc .
MOTj(e) vois un cahier propre ça me change ! 632860_637052
%mor: pro:subj|je v|voir&PRES&12s det|un&m&sg n|cahier&m n|propre pro:dem|ça pro:obj|me n|change&m !
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: fwi:
MOTpas tout_à_fait pareil avec son frère &=rit . 637052_640810
%mor: adv:neg|pas adv|tout_à_fait adj|pareil&m=same prep|avec det:poss|son&m&sg n|frère&m .
CHIoui . 640810_643020
%mor: co|oui=yes .
%xpho: fwi
MOTmoins propre on va dire . 643020_644862
%mor: prep|moins n|propre pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|dire-INF .
CORc'est les filles .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|les&pl n|fille&f-PL .
MOTc'est les filles ! 644862_648180
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|les&pl n|fille&f-PL !
MOTc'est ça hein !
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça co|hein !
MOTc'est bien appliqué bien fait ! 648180_651727
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|bien&m adj|appliqué&m n|bien&m part|faire-PP&m !
MOThein Mas ? 651727_654342
%mor: co|hein n:prop|Mas ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: fwi
MOToui ! 654342_656315
%mor: co|oui=yes !
MOTqu'est-ce qu'on fait maintenant ? 656315_658675
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|on part|faire-PP&m adv|maintenant ?
CHIeuh .
%mor: co|euh .
%xpho: ʔ2:
MOTtu veux faire un dessin ? 658475_659850
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v:mdl|faire-INF det|un&m&sg n|dessin&m ?
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: no-
MOTun coloriage ?
%mor: det|un&m&sg n|coloriage&m ?
CHIun puzzle .
%mor: det|un&m&sg n|puzzle&m .
%xpho: e- p9z9l:@
MOTun puzzle .
%mor: det|un&m&sg n|puzzle&m .
MOTben ça va nous changé ! 659850_665130
%mor: adv|ben pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s pro:subj|nous part|changer-PP&m !
MOTtu veux faire quoi comme puzzle ? 665130_669107
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v:mdl|faire-INF pro:int|quoi prep|comme n|puzzle&m ?
MOTc'est Maman qui baille . 669107_670650
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Maman pro:int|qui v|bailler-PRES&SUB&13s .
MOTMaman qui va aller faire la sieste main(te)nant . 670650_672865
%mor: n:prop|Maman pro:rel|qui v:mdl|aller&PRES&3s v:mdl|aller&INF v:mdl|faire-INF det|la&f&sg n|sieste&f adv|maintenant .
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: no-
MOTsi .
%mor: adv|si .
MOTmoi je dors . 672865_674805
%mor: pro|moi&sg pro:subj|je v|dormir-IMP&2s .
CHImoi aussi .
%mor: pro|moi&sg adv|aussi .
%xpho: mwa osi
MOTet toi tu surveilles ton frère . 674805_677667
%mor: conj|et pro|toi&sg pro:subj|tu sur#v|veiller-PRES&SUB&2s det:poss|ton&m&sg n|frère&m .
MOTnon ?
%mor: co|non=no ?
MOTnon . 677667_679827
%mor: co|non=no .
CHIj'ai fait la sieste .
%mor: pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|faire-PP&m det|la&f&sg n|sieste&f .
%xpho: sa fE la sjEst
MOToui t(u) as fait la sieste .
%mor: co|oui=yes pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|faire-PP&m det|la&f&sg n|sieste&f .
MOTben oui c'était une bonne sieste . 679827_684807
%mor: co|ben co|oui=yes pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s det|une&f&sg adj|bon&f n|sieste&f .
MOTon va aller chercher ce puzzle ? 684807_686792
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v:mdl|aller&INF v|chercher-INF pro:dem|ce n|puzzle&m ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: f:wi
MOTtu veux lequel ?
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:rel|lequel&m&sg ?
MOTcelui de Babar ? 686792_689102
%mor: pro:dem|celui&m&sg prep|de n:prop|Babar ?
CHIcelui de Babar .
%mor: pro:dem|celui&m&sg prep|de n:prop|Babar .
%xpho: s9lHi d9 babaX
MOTd'accord . 689000_692582
%mor: adv|d'accord .
CHInon pas celui de Babar .
%mor: co|non=no adv:neg|pas pro:dem|celui&m&sg prep|de n:prop|Babar .
%xpho: no- pa s9lHi d9 BaBa
MOTet tu vas pas qu'on regarde l'imagier de ZyljEt@u [: Juliette] .
%mor: conj|et pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s adv:neg|pas pro:rel|que$pro:subj|on v|regarder-IMP&2s det|le$n|imagier&m prep|de n:prop|Juliette .
MOTà chaque fois tu veux +...
%mor: prep|à det:gen|chaque n|fois&f pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s +...
MOTou le livre des &=li animaux . 692582_701852
%mor: conj|ou det|le&m&sg n|livre prep|de&les n|animal&m&pl .
MOTça peut être pas mal ça aussi . 701852_705302
%mor: pro:dem|ça v:mdl|pouvoir&PRES&3s v:aux|être&INF adv:neg|pas adj|mal&m&sg pro:dem|ça adv|aussi .
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
MOTparce que chaque fois on &=li a jamais l(e) temps d(e) le faire alors pour une fois .
%mor: adv|parce prep|que det:gen|chaque n|fois&f pro:subj|on v:aux|avoir&PRES&3s adv|jamais det|le&m&sg n|temps&m prep|de det|le&m&sg v:mdllex|faire-INF adv|alors conj|pour det|une&f&sg n|fois&f .
CHInon . 705002_709928
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHIpuzzle de Babar . 709728_712662
%mor: n|puzzle&m prep|de n:prop|Babar .
%xpho: p@s9l e baba
MOTet ben (a)lors ?
%mor: conj|et co|ben adv|alors ?
MOTqu'est-ce que tu fais mon choux ? 712662_715027
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdllex|faire-PRES&12s det:poss|mon&m&sg n|chou&m-PL ?
CHIpuzzle de Babar .
%mor: n|puzzle&m prep|de n:prop|Babar .
%xpho: p@s9l d9 baba
MOTle puzzle de Babar .
%mor: det|le&m&sg n|puzzle&m prep|de n:prop|Babar .
MOTeh ben . 714800_719527
%mor: co|eh co|ben .
CHIon la cueille sur yyy .
%mor: pro:subj|on pro:obj|la v|cueillir-PRES&SUB&13s prep|sur .
%xpho: o la k9j sy tij9
CHIla pomme rouge .
%mor: det|la&f&sg n|pomme&f adj|rouge .
%xpho: la pOm uft@
MOTlà voilà ta pomme rouge . 719527_728108
%mor: adv:place|là adv:place|voilà det:poss|ta&f&sg n|pomme&f adj|rouge .
CHIj'ai fait collage maman .
%mor: pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|faire-PP&m n|collage&m n|maman&f .
%xpho: E fE kulaS:e mama
MOTt(u) as fait du collage ? 728108_735200
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|faire-PP&m prep|de&le n|collage&m ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHIdu collage . 735200_738692
%mor: prep|de&le n|collage&m .
%xpho: d@ kolaS
MOTet oui t(u) as fait du collage .
%mor: conj|et co|oui=yes pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|faire-PP&m prep|de&le n|collage&m .
CHIoui . 738692_744883
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOTalors prenons le puzzle de +... 744883_747780
%mor: adv|alors v|prendre-PRES&IMP&1p det|le&m&sg n|puzzle&m prep|de +...
CHImaman .
%mor: n|maman&f .
%xpho: ma
MOTBabar .
%mor: n:prop|Babar .
CHIdonne .
%mor: v|donner-IMP&2s .
%xpho: d@
MOTouais .
%mor: co|ouais=yes .
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: no-
CHInon . 747480_752355
%mor: co|non=no .
%xpho: no-
MOTqu'est-ce qu'i(l) y a ? 752155_753340
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s ?
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: no-
MOTnon . 753340_754938
%mor: co|non=no .
MOTah . 754938_756743
%mor: co|ah .
MOTqu'est-ce que tu choisis ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu part|choisir-PP&m&pl ?
CHIcelui-là . 756743_762420
%mor: pro:dem|celui-là .
%xpho: sHila
MOTce(l)ui-là ?
%mor: pro:dem|celui-là ?
CHIoui . 762420_764267
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOTbon alors ça c'est vraiment un puzzle six pièces heu +... 764267_768553
%mor: co|bon adv|alors pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|vraiment det|un&m&sg n|puzzle&m num|six n|pièce&f-PL co|heu +...
MOTc'est pour t(e) faire plaisir hein .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|pour pro:obj|te v:mdllex|faire-INF n|plaisir&m co|hein .
MOTtiens tu les mets sur la table .
%mor: v|tenir-IMP&2s part|taire-PP&m det|les&pl n|mets&m prep|sur det|la&f&sg n|table&f .
MOTj(e) vais chercher gaspaR@u [: Gas] . 768553_772725
%mor: pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s v|chercher-INF n:prop|Gas .
MOTc'est qu'i(l) pourra jouer avec Rod parce que Rod il est tout désemparé là . 772725_777300
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|que$pro:subj|il v:mdllex|pouvoir&FUT&3s v|jouer-INF prep|avec n:prop|Rod adv|parce conj|que n:prop|Rod pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s n|tout&m adj|désemparé&m adv:place|là .
CHImoi je veux de l'aide .
%mor: pro|moi&sg pro:subj|je v:mdl|vouloir&IMP&2s prep|de det|le$n|aide .
%xpho: mO z9 v2 d9 lEd@
MOTça va pas du tout .
%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s adv:neg|pas prep|de&le adv|tout .
MOTtu veux de l'aide ?
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s prep|de det|le$n|aide ?
MOTmais je vais t'aider . 777300_782267
%mor: adv|mais pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s pro:obj|te$v|aider-INF .
MOTj'essaie de faire un peu d(e) place dans cette pièce . 782267_785062
%mor: pro:subj|je$v|essayer-IMP&2s prep|de v:mdl|faire-INF det|un&m&sg n|peu&m prep|de n|place&f prep|dans det:dem|cette&f&sg n|pièce&f .
MOTjuste pour voir . 785062_786862
%mor: adj|juste prep|pour v|voir&INF .
CHIoh . 786862_790327
%mor: co|oh .
%xpho: ʔaw
CHIc'est difficile yyy . 790327_793487
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|difficile .
%xpho: adefEsE:l pf
CHIc'est difficile .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|difficile .
%xpho: a defEsE:l
MOTc'est difficile ? 793487_796787
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|difficile ?
MOTde monter ? 796787_798107
%mor: prep|de v|monter-INF ?
CORtu perds ton sac ? 798107_810742
%mor: pro:subj|tu v|perdre-PRES&12s det:poss|ton&m&sg n|sac&m ?
MOTsalut mon chéri ! 810742_817228
%mor: co|salut det:poss|mon&m&sg part|chérir-PP&m !
MOTtu vas bien ? 817228_819507
%mor: pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s adv|bien ?
CHImon cahier ça .
%mor: det:poss|mon&m&sg n|cahier&m pro:dem|ça .
%xpho: mo- kajE sa
CORoui . 819507_830625
%mor: co|oui=yes .
MOThop_là ! 830625_839782
%mor: co|hop_là !
MOTqu'est-ce qui nous manque aux pieds à nous ? 839782_845420
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:int|qui pro:subj|nous v|manquer-PRES&SUB&13s prep|à&les n|pied&m-PL prep|à pro:subj|nous ?
MOTdes chaussettes . 845420_847897
%mor: prep|de&les n|chaussette&f-PL .
MOTpwEtpwEt@u [: pouette@wp pouette@wp] . 847897_849980
%mor: wplay|pouette wplay|pouette .
MOTattrapé les chaussettes . 849980_856435
%mor: part|attraper-PP&m=catch det|les&pl n|chaussette&f-PL .
MOTaprès tu vas pouvoir aller jouer avec ton frère . 856435_859225
%mor: adv|après pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s v:mdl|pouvoir&INF v:mdl|aller&INF v|jouer-INF prep|avec det:poss|ton&m&sg n|frère&m .
MOTça va être la fête .
%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s v:aux|être&INF det|la&f&sg n|fête&f .
MOTpardon . 859225_860735
%mor: co|pardon .
MOTalors tu tries les pièces Mas . 860735_866052
%mor: adv|alors pro:subj|tu v|trier-PRES&SUB&2s det|les&pl n|pièce&f-PL n:prop|Mas .
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: ne-
MOTben si tu commences un p(e)tit peu ! 865652_868505
%mor: co|ben n|si&m pro:subj|tu v|commencer-PRES&SUB&2s det|un&m&sg adj|petit&m n|peu&m !
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
MOTtu mets les pièces +. 868305_871973
%mor: pro:subj|tu v|mettre-PRES&12s det|les&pl n|pièce&f-PL +.
MOT+, du puzzle <des fourmis d'un côté> [/] <des souris d'un coté> [/] de la souris . 871973_876878
%mor: prep|de&le n|puzzle&m prep|de det|la&f&sg n|souris&f .
MOTet le hérisson de l'autre .
%mor: conj|et det|le&m&sg n|hérisson&m prep|de det|le$pro|autre&sg .
CHInon . 876878_878572
%mor: co|non=no .
%xpho: n:a
MOTtiens .
%mor: v|tenir-IMP&2s .
MOTmerci xxx .
%mor: co|merci .
CHInon . 878572_880787
%mor: co|non=no .
%xpho: na:
CHInon yyy . 880787_882958
%mor: co|non=no .
%xpho: no- s:
CHInon . 882958_884865
%mor: co|non=no .
%xpho: n:a-:
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHIje veux de l'aide . 884865_892198
%mor: pro:subj|je v:mdl|vouloir&IMP&2s prep|de det|le$n|aide .
%xpho: z9 f2 d9 lEd@ d9:
CHIje ferme mon bouton . 892198_899100
%mor: pro:subj|je v|fermer-PRES&SUB&13s det:poss|mon&m&sg n|bouton&m .
%xpho: z9fEmo-buto-
MOThop_là .
%mor: co|hop_là .
MOTnon c'est moi qui doit tout faire ?
%mor: co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|moi&sg pro:rel|qui v:mdl|devoir&PRES&3s prep|tout v:mdllex|faire-INF ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: fwi
MOTmais c'est pas drôle si c'est toujours moi qui doit tout faire . 899100_912827
%mor: adv|mais pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adj|drôle n|si&m pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|toujours pro|moi&sg pro:int|qui v:mdl|devoir&PRES&3s prep|tout v:mdllex|faire-INF .
MOThein Mas ? 912827_917692
%mor: co|hein n:prop|Mas ?
CHIencore .
%mor: adv|encore .
%xpho: aka
CORencore ?
%mor: adv|encore ?
CHIoui . 917692_924547
%mor: co|oui=yes .
%xpho: fwi
MOTi(l)s sont assez narcissiques en fait hein ? 924547_929730
%mor: pro:subj|ils v:aux|être&PRES&3p adv|assez adj|narcissique&m-PL=narcissistic prep|en part|faire-PP&m co|hein ?
MOTj(e) sais pas si c'est les miens en particulier ou tous mais [=! rit] ! 929730_933980
%mor: pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas adv|si pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|les&pl n|mien&m-PL prep|en n|particulier&m conj|ou pro|tous&m&pl adv|mais !
MOTfaut qu'on t'achète des gommettes alors ? 933980_939435
%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s pro:rel|que$pro:subj|on pro:obj|te$v|acheter-PRES&SUB&13s prep|de&les n|gommette&f-PL=sticker adv|alors ?
MOThein ?
%mor: co|hein ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: vwi
MOTMaman elle va faire p(eu)t-être un petit atelier pendant les vacances . 939435_944345
%mor: n:prop|Maman pro:subj|elle v:mdl|aller&PRES&3s v:mdl|faire-INF adv|peut-être det|un&m&sg adj|petit&m n|atelier&m prep|pendant det|les&pl n|vacance&f-PL .
CHIje mets mon bouton .
%mor: pro:subj|je v|mettre-PRES&12s det:poss|mon&m&sg n|bouton&m .
%xpho: z9 mE mo-buto-
MOT<on va acheter des livres> [/] on va acheter <des gomettes> [/] des coloriages . 944345_948985
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|acheter-INF prep|de&les n|coloriage&m-PL .
CHIoui [?] .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: vit
MOTon va aller s'inscrire à la bibliothèque .
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v:mdl|aller&INF pro:refl|se$v|inscrire-INF prep|à det|la&f&sg n|bibliothèque&f .
CHIdes collages . 948985_953782
%mor: prep|de&les n|collage&m-PL .
%xpho: dde kola:C
CHIyyy mettre mon bouton . 953782_958287
%mor: v|mettre-INF det:poss|mon&m&sg n|bouton&m .
%xpho: 2 mEse mo buto-
MOTvoilà (pe)tit choux à la crème .
%mor: adv:place|voilà adj|petit&m n|chou&m-PL prep|à det|la&f&sg n|crème&f .
CHIveux mettre mon bouton . 958287_962838
%mor: v:mdl|vouloir&PRES&12s v|mettre-INF det:poss|mon&m&sg n|bouton&m .
%xpho: 9: mEts mo buto-
MOTje reste accroché à la jambe de ma Maman . 962838_965512
%mor: pro:subj|je v|rester-PRES&SUB&13s part|accrocher-PP&m prep|à det|la&f&sg n|jambe&f prep|de det:poss|ma&sg n:prop|Maman .
MOTon sait jamais .
%mor: pro:subj|on v:mdl|savoir&PRES&3s adv:neg|jamais .
CHIcoucou Gas . 965512_969352
%mor: co|coucou=peekaboo n:prop|Gas .
%xpho: kuku gas@pa:
MOTcoucou Gas .
%mor: co|coucou=peekaboo n:prop|Gas .
CHIcoucou Gas .
%mor: co|coucou=peekaboo n:prop|Gas .
%xpho: kuku kaspah
MOTDoudou . 969352_974135
%mor: n:prop|Doudou .
MOTil est à qui ce doudou tout propre ? 974135_977368
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s prep|à pro:rel|qui pro:dem|ce n|doudou&m=blankie prep|tout n|propre ?
CHIcelui-là je mets . 977000_979652
%mor: pro:dem|celui-là pro:subj|je n|mets&m .
%xpho: CHila z9 mE
CHImaman .
%mor: n|maman&f .
%xpho: mama-
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHInon c'est mien [/] mien [/] mien .
%mor: co|non=no pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s n|mien&m .
%xpho: na-: se mje- mje- mje-
MOTah d'accord .
%mor: co|ah adv|d'accord .
MOTdonc en fait si j(e) suis à côté d(e) toi tu veux bien +... 979352_987622
%mor: adv|donc pro:y|en part|faire-PP&m adv|si pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s prep|à n|côté&m prep|de pro|toi&sg pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s adv|bien +...
CHIoh .
%mor: co|oh .
%xpho: ʔO
CHIoh .
%mor: co|oh .
%xpho: ʔO
CHIyyy . 987622_991050
%xpho: X::
CHIvoilà maman .
%mor: adv:place|voilà n|maman&f .
%xpho: wala mama
CHIj'ai mis le cartable le petit hérisson .
%mor: pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|mettre-PP&m det|le&m&sg n|cartable&m det|le&m&sg adj|petit&m n|hérisson&m .
%xpho: zE mi le katabl l9 pt9ptiso-@
MOTj'ai mis le cartable, le petit hérisson . 991050_1001387
%mor: pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|mettre-PP&m det|le&m&sg n|cartable&m cm|cm det|le&m&sg adj|petit&m n|hérisson&m .
MOTet tiens .
%mor: conj|et v|tenir-IMP&2s .
CHIyyy .
%xpho: m9so-a
MOTattends on va tourner du bon sens quand même . 1001187_1005452
%mor: v|attendre-IMP&2s pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|tourner-INF prep|de&le adj|bon&m n|sens&m adv|quand adv|même .
MOTvoilà . 1005452_1008062
%mor: adv:place|voilà .
CHIça va où ? 1008062_1009785
%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s pro:int|où ?
%xpho: sa fE u9
CHIça va .
%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s .
%xpho: sa fa
CHIoù ça va où ?
%mor: pro:int|où pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s pro:int|où ?
%xpho: u sa sa u@
MOToh tu m'as trouvé le coeur de calîn .
%mor: co|oh pro:subj|tu pro:obj|me$v:poss|avoir&PRES&2s part|trouver-PP&m det|le&m&sg n|coeur&m prep|de n|calîn&m=caress .
MOTsuper .
%mor: adj|super .
MOTtu me le donnes Rod ? 1009785_1013907
%mor: pro:subj|tu pro:obj|me pro:obj|le v|donner-PRES&SUB&2s n:prop|Rod ?
CHIça va où ?
%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s pro:int|où ?
%xpho: sa fa u9
MOTça va où ?
%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s pro:int|où ?
MOTet ben écoute, réfléchis . 1013907_1017565
%mor: conj|et co|ben n|écoute&f cm|cm re#v|fléchir-IMP&2s .
CHIeuh .
%mor: co|euh .
%xpho: 2
CHIça va ici .
%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s adv:place|ici .
%xpho: sa va i:ci
MOTnon c'est pas comme ça . 1017565_1023370
%mor: co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adv|comme pro:dem|ça .
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
MOTça c'est sûr . 1023170_1024530
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|sûr .
CHIc'est comme ça . 1024530_1027467
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|comme pro:dem|ça .
%xpho: se kOm9 sa
MOTtrès bien . 1027467_1028580
%mor: adv|très adv|bien .
CHIc'est comme ça .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|comme pro:dem|ça .
%xpho: se kOm@ sa
MOToui .
%mor: co|oui=yes .
MOTmais c'est hyper fastoche ce puzzle pour toi Mas . 1028580_1032905
%mor: adv|mais pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|hyper adj|fastoche&m=easy pro:dem|ce n|puzzle&m prep|pour pro|toi&sg n:prop|Mas .
CHIvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: fwala
MOTtiens mets celui-là main(te)nant . 1032905_1035725
%mor: v|tenir-IMP&2s n|mets&m pro:dem|celui-là adv|maintenant .
CHIah celui .
%mor: co|ah pro:dem|celui&m&sg .
%xpho: a s9lHi
CHI0 [=! chantonne] .
MOTdonne moi ça mon chéri .
%mor: v|donner-IMP&2s pro|moi&sg pro:dem|ça det:poss|mon&m&sg part|chérir-PP&m .
MOTça ça va au calîn de Ben .
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s prep|à&le n|calîn&m=caress prep|de n:prop|Ben .
CHI0 [=! chantonne] . 1039387_1043228
MOTMas ? 1043228_1044052
%mor: n:prop|Mas ?
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: no-
MOTil allait t(e) le donner . 1044052_1046293
%mor: pro:subj|il v:mdl|aller&IMPF&3s pro:obj|te pro:obj|le v|donner-INF .
MOTmerci mon chéri .
%mor: co|merci det:poss|mon&m&sg part|chérir-PP&m .
MOTmerci beaucoup . 1046293_1048973
%mor: co|merci adv|beaucoup .
MOTc'est le coeur de calîn . 1048973_1050908
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg n|coeur&m prep|de n|calîn&m=caress .
CHIoh .
%mor: co|oh .
%xpho: oR:
CHInon non .
%mor: co|non=no co|non=no .
%xpho: no no-
MOTnon petit xxx joli .
%mor: co|non=no adj|petit&m adj|joli&m .
CHIoh non . 1050908_1055772
%mor: co|oh co|non=no .
%xpho: o no-:
MOTalors .
%mor: adv|alors .
MOTben t(u) avais mis correctement .
%mor: co|ben pro:subj|tu v:aux|avoir&IMPF&12s part|mettre-PP&m adv|correctement .
MOTtu remets ? 1055772_1062868
%mor: pro:subj|tu re#v|mettre-IMP&2s ?
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: no-
CHItouche pas . 1062868_1068212
%mor: n|touche&f adv:neg|pas .
%xpho: nypa
MOTsi t(u) allais jouer ? 1068212_1069802
%mor: adv|si pro:subj|tu v:mdl|aller&IMPF&12s v|jouer-INF ?
MOTvous avez votre chambre qui est ouverte les garçons . 1069802_1072827
%mor: pro:subj|vous v:aux|avoir&PRES&2p det:poss|votre&sg n|chambre&f pro:int|qui v:aux|être&PRES&3s part|ouvrir-PP&f det|les&pl n|garçon&m-PL .
MOTvous pouvez aller jouer dans votre chambre . 1072827_1075665
%mor: pro:subj|vous v:mdl|pouvoir&PRES&2p v:mdl|aller&INF v|jouer-INF prep|dans det:poss|votre&sg n|chambre&f .
CHIoh .
%mor: co|oh .
%xpho: oRoRu
MOTnon .
%mor: co|non=no .
CHInon . 1075665_1079890
%mor: co|non=no .
%xpho: n::a-
MOTsi [/] si [/] non mais c'était ça Mas pardon ! 1079890_1081875
%mor: co|non=no adv|mais pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s pro:dem|ça n:prop|Mas n|pardon&m !
CHId'accord . 1081575_1083022
%mor: adv|d'accord .
%xpho: dakO
MOTtu t'étais pas trompée . 1083022_1084725
%mor: pro:subj|tu pro:subj|tu$v:aux|être&IMPF&12s adv:neg|pas part|tromper-PP&f .
MOTc'était très bien .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s adv|très adv|bien .
CHIc'est ça .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça .
%xpho: se sa::
MOTc'est ça oui . 1084525_1087267
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça n|oui&m .
CHIet oui . 1086800_1088865
%mor: conj|et co|oui=yes .
%xpho: ʔe fwi
CHIet le autre . 1088865_1093180
%mor: conj|et det|le&m&sg pro|autre&sg .
%xpho: e l9 not
MOTvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
CHIcelui-là .
%mor: pro:dem|celui-là .
%xpho: sHila
MOTtrès bien . 1093180_1095795
%mor: adv|très adv|bien .
CHInon . 1095795_1098690
%mor: co|non=no .
%xpho: n:a-
CHIcomme ça .
%mor: adv|comme pro:dem|ça .
%xpho: kOm sa
MOTtout_à_fait . 1098690_1102205
%mor: adv|tout_à_fait .
CHItout_à_fait .
%mor: adv|tout_à_fait .
%xpho: tutafE
CHIc'est comme ça .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|comme pro:dem|ça .
%xpho: sekOmsa:
MOTparfait . 1102005_1106515
%mor: part|parfaire-PP&m .
CHIvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: fwala
MOTparfait ma chéri:e . 1106515_1113947
%mor: part|parfaire-PP&m det:poss|ma&sg n|chéri&f .
MOTtu continues ?
%mor: pro:subj|tu v|continuer-PRES&SUB&2s ?
CHIeuh oui . 1113947_1118517
%mor: co|euh co|oui=yes .
%xpho: 9: wi::
CHIcelui-là .
%mor: pro:dem|celui-là .
%xpho: sHila
MOTtrès bien . 1118217_1120572
%mor: adv|très adv|bien .
CHIyyy ?
%xpho: vEzolE
MOTfaut qu(e) j(e) vous coupe les ch(e)veux mes garçons . 1120572_1124213
%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s pro:rel|que pro:subj|je pro:obj|vous v|couper-PRES&SUB&13s det|les&pl n|cheveu&m-PL det:poss|mes&pl n|garçon&m-PL .
MOTbravo .
%mor: co|bravo .
CHImoi couper les cheveux avec papa .
%mor: pro|moi&sg v|couper-INF det|les&pl n|cheveu&m-PL prep|avec n|papa&m .
%xpho: mwa kupe le sef2 aEk papa
MOTtoi tu vas t(e) faire couper les ch(e)veux avec ton père . 1124213_1130907
%mor: pro|toi&sg pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s pro:obj|te v:mdl|faire-INF v|couper-INF det|les&pl n|cheveu&m-PL prep|avec det:poss|ton&m&sg n|père&m .
MOTje sais .
%mor: pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s .
CHIet celui-là maintenant .
%mor: conj|et pro:dem|celui-là adv|maintenant .
%xpho: e sHila me-t9na-
MOTun p(e)tit moment avec son papa .
%mor: det|un&m&sg adj|petit&m n|moment&m prep|avec det:poss|son&m&sg n|papa&m .
CHIcelui-là maintenant . 1130907_1136885
%mor: pro:dem|celui-là adv|maintenant .
%xpho: sHila me-t9:na-
MOTcelui-ci maintenant . 1136885_1138747
%mor: pro:dem|celui-ci adv|maintenant .
MOTtrès bien .
%mor: adv|très adv|bien .
CHIj'ai fini celui-là .
%mor: pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s n|fini&m pro:dem|celui-là .
%xpho: ze fini sHila
MOTbravo hein mais six pièces .
%mor: co|bravo co|hein adv|mais num|six n|pièce&f-PL .
CHIj'ai fini celui-là .
%mor: pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s n|fini&m pro:dem|celui-là .
%xpho: ze fini sHila
CORxxx .
MOThein c'est quand même pas heu hein .
%mor: co|hein pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv|quand adj|même&m=same adv:neg|pas co|heu co|hein .
MOTil va pas dire qu(e) ce soit +...
%mor: pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s adv:neg|pas v|dire-INF prep|que pro:dem|ce adv|soit +...
CHItu l'as mets ici .
%mor: pro:subj|tu pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&2s n|mets&m adv:place|ici .
%xpho: ty la mE is:i
CHItu l'as mets ici yyy .
%mor: pro:subj|tu pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&2s n|mets&m adv:place|ici .
%xpho: ty la mE is:i za
MOTtu fais l'autre ?
%mor: pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s det|le$pro|autre&sg ?
CHIet un autre . 1147107_1154627
%mor: conj|et det|un&m&sg pro|autre&sg .
%xpho: et anot@
CHIun autre . 1154627_1157012
%mor: det|un&m&sg pro|autre&sg .
%xpho: anot9
CHIun autre maman .
%mor: det|un&m&sg pro|autre&sg n|maman&f .
%xpho: 9not@ mama
MOTon fait l'autre . 1157012_1160115
%mor: pro:subj|on part|faire-PP&m det|le$pro|autre&sg .
CHIfait l'autre . 1160115_1161307
%mor: part|faire-PP&m det|le$pro|autre&sg .
%xpho: fE lot
CHIici maman . 1161107_1163647
%mor: adv:place|ici n|maman&f .
%xpho: i::si mama-
MOTqu'est-ce qui t(u) arrives ? 1163647_1165852
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:int|qui pro:subj|tu v|arriver-PRES&SUB&2s ?
MOTo:h mes xxx mais vous devriez descendre tous les deux ! 1165852_1171755
%mor: co|oh det:poss|mes&pl n|mai&m-PL pro:subj|vous v:mdl|devoir&COND&2p v|descendre-INF pro|tous&m&pl det|les&pl num|deux !
MOTtu descends mon Gas . 1171755_1173465
%mor: pro:subj|tu v|descendre-PRES&12s det:poss|mon&m&sg n:prop|Gas .
MOThop_là . 1173465_1176020
%mor: co|hop_là .
MOTvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
CHIvoilà c'est ça . 1176020_1180180
%mor: adv:place|voilà pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:dem|ça .
%xpho: wala se sa:
CHIc'est ça .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça .
%xpho: se sa
MOTpas du tout . 1180180_1182485
%mor: adv:neg|pas prep|de&le adv|tout .
CHInon pas du tout . 1182285_1184785
%mor: co|non=no adv:neg|pas prep|de&le adv|tout .
%xpho: no- pa dy tu
MOTnon main(te)nant je vous mets plus sur mes xxx [/] sur mes genoux . 1184785_1188597
%mor: co|non=no adv|maintenant pro:subj|je pro:obj|vous n|mets&m prep|plus prep|sur det:poss|mes&pl prep|sur det:poss|mes&pl n|genou&m-PL .
MOTallez . 1188597_1195780
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .
%sit: Rod et Gas pleurent .
MOTvoilà . 1195780_1201705
%mor: adv:place|voilà .
MOTon ne sait jamais . 1201705_1203835
%mor: pro:subj|on adv:neg|ne v:mdl|savoir&PRES&3s adv:neg|jamais .
CHI0 [=! petit cri d'énervement] .
MOTça va pas ensemble Mas . 1203835_1205940
%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s adv:neg|pas n|ensemble&m n:prop|Mas .
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: no-
MOTdonc c'est qu(e) tu t'es trompée peut-être . 1205755_1208065
%mor: adv|donc pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|que pro:subj|tu pro:subj|tu$v:aux|être&PRES&2s part|tromper-PP&f adv|peut-être .
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: fwi
MOTvoilà . 1207900_1209582
%mor: adv:place|voilà .
CHIouais .
%mor: co|ouais=yes .
%xpho: wE
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTpuis (il) y a d' autres pièces qui peuvent aller ensemble . 1209582_1212012
%mor: adv|puis pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv|de pro|autres&pl n|pièce&f-PL pro:int|qui v:mdl|pouvoir&PRES&3p v:mdl|aller&INF n|ensemble&m .
CHIcelui-là .
%mor: pro:dem|celui-là .
%xpho: sHila
MOTeuh peut-être . 1212012_1214187
%mor: co|euh adv|peut-être .
MOTessaie .
%mor: v|essayer-IMP&2s .
CHIyyy . 1214187_1216170
%xpho: kete
CHIvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: fwala:
MOTvoilà . 1216170_1225307
%mor: adv:place|voilà .
CHIun autre .
%mor: det|un&m&sg pro|autre&sg .
%xpho: @l:ot
CHIcelui-là .
%mor: pro:dem|celui-là .
%xpho: sHila
MOTet l'autre .
%mor: conj|et det|le$pro|autre&sg .
MOToui vas_y . 1225307_1228582
%mor: co|oui=yes co|vas_y .
MOTalors tu vois ?
%mor: adv|alors pro:subj|tu v|voir&PRES&12s ?
CHInon c'est p(as) c'est pas toi .
%mor: co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas pro|toi&sg .
%xpho: no- se p se pa: twa
MOTsi c'est très +...
%mor: adv|si pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|très +...
MOToui [/] non c'est pas lui . 1228582_1234982
%mor: co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas pro:ind|lui .
CHIc'est pas lui . 1234982_1236703
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas pro:ind|lui .
%xpho: se pa lHi
MOTpas pour Gas . 1236703_1238743
%mor: adv:neg|pas prep|pour n:prop|Gas .
CHInon . 1238743_1239787
%mor: co|non=no .
%xpho: no-
MOTxxx . 1239787_1240887
CHIvoilà . 1240887_1242747
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: fwala
MOTbravo . 1242747_1244077
%mor: co|bravo .
MOTbravo .
%mor: co|bravo .
CHIet ça aussi .
%mor: conj|et pro:dem|ça adv|aussi .
%xpho: e sa osi
MOTbravo .
%mor: co|bravo .
CHIet ça . 1244077_1250125
%mor: conj|et pro:dem|ça .
%xpho: e sa::
MOTbravo ! 1250125_1251465
%mor: co|bravo !
CHIet ça . 1251465_1254185
%mor: conj|et pro:dem|ça .
%xpho: e sa::
MOToui vas_y . 1254185_1255450
%mor: co|oui=yes co|vas_y .
MOTun micro . 1255450_1256877
%mor: det|un&m&sg n|micro&m .
MOTxxx .
CHI<et sans aide> [?] .
%mor: conj|et prep|sans n|aide .
%xpho: eso E:l
MOTxxx . 1256877_1261465
CHIet sans aide .
%mor: conj|et prep|sans n|aide .
%xpho: e so E:d@
MOTc'est très bien Mas .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|très n|bien&m n:prop|Mas .
CHIvoilà . 1261465_1265980
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: vwala:
CHIc'est ça .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça .
%xpho: sesa
MOTc'est ça . 1265780_1269467
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça .
MOTc'est très bien .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|très adv|bien .
MOTbravo Mas .
%mor: co|bravo n:prop|Mas .
CHIle parapluie .
%mor: det|le&m&sg n|parapluie&m .
%xpho: l9 paapyi
MOTle parapluie . 1269267_1273452
%mor: det|le&m&sg n|parapluie&m .
CHIle parapluie . 1273452_1275225
%mor: det|le&m&sg n|parapluie&m .
%xpho: l9 pa:pyi
CHIle parapluie . 1275225_1277805
%mor: det|le&m&sg n|parapluie&m .
%xpho: l9 pa:plHi
MOTréfléchis bien .
%mor: re#part|fléchir-PP&m&pl adv|bien .
CHIoh non yyy .
%mor: co|oh co|non=no .
%xpho: ʔo no- s
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: no-
CHIc'est pas ça . 1277805_1282940
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas pro:dem|ça .
%xpho: se pa sa
CHIc'est pas ça . 1282940_1284900
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas pro:dem|ça .
%xpho: se pA sO:
CHIc'est ça .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça .
%xpho: se sA
MOTtrès bien .
%mor: adv|très adv|bien .
CHIyyy ici [?] . 1284900_1289293
%mor: adv:place|ici .
%xpho: f9nisi
CHIcompter toutes les couleurs de la parapluie .
%mor: v|compter-INF pro|toutes&f&pl det|les&pl n|couleur&f-PL prep|de det|la&f&sg n|parapluie&m .
%xpho: ko-te tut le kul9 d9 a paapHi
MOTd'accord .
%mor: adv|d'accord .
MOTon compte les couleurs du parapluie . 1289293_1298800
%mor: pro:subj|on v|compter-PRES&SUB&13s det|les&pl n|couleur&f-PL prep|de&le n|parapluie&m .
CHIrouge .
%mor: adj|rouge .
%xpho: uft@
MOTrouge .
%mor: adj|rouge .
MOTtrès bien .
%mor: adv|très adv|bien .
CHIrouge encore . 1298800_1303370
%mor: adj|rouge adv|encore .
%xpho: uft OkO
CHIblanc . 1303370_1304985
%mor: adj|blanc .
%xpho: bla-:
MOTtrès bien .
%mor: adv|très adv|bien .
CHIbleu . 1304585_1306845
%mor: adj|bleu&m .
%xpho: bl2:
MOToui .
%mor: co|oui=yes .
CHIbleu .
%mor: adj|bleu&m .
%xpho: bl2:
MOToui ! 1306845_1309020
%mor: co|oui=yes !
CHIjaune . 1309000_1310285
%mor: adj|jaune .
%xpho: sO:n
MOToui !
%mor: co|oui=yes !
CHIjaune .
%mor: adj|jaune .
%xpho: zO:n
MOToui !
%mor: co|oui=yes !
CHIvert .
%mor: adj|vert&m .
%xpho: fE::
MOTvert ! 1310185_1313955
%mor: adj|vert&m !
MOTtrès bien .
%mor: adv|très adv|bien .
CHIvert .
%mor: adj|vert&m .
%xpho: fE:::ʔ\m
MOTtrès bien ! 1313955_1317305
%mor: adv|très adv|bien !
CHIet le rouge encore .
%mor: conj|et det|le&m&sg adj|rouge adv|encore .
%xpho: e l@uft OkO::::
MOTencore rouge !
%mor: adv|encore adj|rouge !
MOTet la souris [/] elle est quelle couleur ?
%mor: conj|et det|la&f&sg pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f ?
CHIyyy .
%xpho: 2
CHIoh non . 1317305_1325355
%mor: co|oh co|non=no .
%xpho: ʔo no-
MOTelle est quelle couleur la souris ?
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f det|la&f&sg n|souris&f ?
CHIeuh . 1325355_1328145
%mor: co|euh .
%xpho: 2:m::
MOTelle est +...
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s +...
CHIelle est . 1328145_1332500
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s .
%xpho: ElE
MOTgr(ise) .
%mor: v|griser-IMP&2s .
CHIgr(ise) .
%mor: v|griser-IMP&2s .
%xpho: kX:
MOTgri:se .
%mor: v|griser-IMP&2s .
CHIgrise . 1332500_1339485
%mor: v|griser-IMP&2s .
%xpho: kXi:s9
MOTet oui elle est gri:se .
%mor: conj|et co|oui=yes pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s v|griser-PRES&SUB&13s .
CHIvoilà . 1339485_1342915
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: vwala
MOTbravo . 1342915_1344187
%mor: co|bravo .
CHI<je fais> [/] je fais le puzzle de Babar maintenant .
%mor: pro:subj|je v:mdl|faire-PRES&12s det|le&m&sg n|puzzle&m prep|de n:prop|Babar adv|maintenant .
%xpho: 9f9: 9f9 l9 p9s9l d9 baba me-t9na-
MOTmaintenant tu veux faire le puzzle de Babar ? 1344000_1349330
%mor: adv|maintenant pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v:mdl|faire-INF det|le&m&sg n|puzzle&m prep|de n:prop|Babar ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: fwi
MOTalors tes frères viennent de monter sur moi . 1349130_1352332
%mor: adv|alors det:poss|tes&pl n|frère&m-PL v|venir-PRES&SUB&3p prep|de v|monter-INF prep|sur pro|moi&sg .
CHIj'ai fait mon puzzle .
%mor: pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|faire-PP&m det:poss|mon&m&sg n|puzzle&m .
%xpho: ze fE mo-p9s9:l
MOTt(u) es sure ?
%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adj|sure ?
CORxxx xxx .
MOTben j(e) veux bien . 1352332_1357385
%mor: co|ben pro:subj|je v:mdl|vouloir&IMP&2s adv|bien .
CHIj'ai fait mon puzzle .
%mor: pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|faire-PP&m det:poss|mon&m&sg n|puzzle&m .
%xpho: tefE mo- p9s9:l
MOTça nous évit(e)ra des cris . 1357000_1359500
%mor: pro:dem|ça pro:subj|nous v|éviter-FUT&3s prep|de&les n|cri&m-PL .
MOTtrès bien ma chérie .
%mor: adv|très n|bien&m det:poss|ma&sg n|chéri&f .
CHImettre ici mon puzzle .
%mor: v|mettre-INF adv:place|ici det:poss|mon&m&sg n|puzzle&m .
%xpho: mEt isi mo- p9s9l
MOTbravo .
%mor: co|bravo .
MOTallez remets les là . 1359500_1366465
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p re#v|mettre-IMP&2s det|les&pl adv:place|là .
MOTtu t(e) débrouilles comme une chef .
%mor: pro:subj|tu pro:obj|te dé#v|brouiller-PRES&SUB&2s prep|comme det|une&f&sg n|chef&m .
MOTmais ceux-là i(l)s sont trop faciles hein (..) pour toi .
%mor: adv|mais pro:dem|ceux-là pro:subj|ils v:aux|être&PRES&3p adv|trop adj|facile-PL co|hein prep|pour pro|toi&sg .
CHImaman j'arrive pas . 1366465_1371485
%mor: n|maman&f pro:subj|je$v|arriver-IMP&2s adv:neg|pas .
%xpho: mama- s9f2 pa:
CHIj'arrive pas . 1371485_1374285
%mor: pro:subj|je$v|arriver-IMP&2s adv:neg|pas .
%xpho: s9f pa:
CHIarrive pas .
%mor: v|arriver-PRES&SUB&13s adv:neg|pas .
%xpho: 9f pa:
MOTt(u) arrives pas à quoi ? 1374285_1377890
%mor: pro:subj|tu v|arriver-PRES&SUB&2s adv:neg|pas prep|à pro:rel|quoi ?
MOTmais de toute façon i(l) +... 1377890_1380705
%mor: adv|mais prep|de adv|toute n|façon&f pro:subj|il +...
CHInon . 1380705_1382925
%mor: co|non=no .
%xpho: na-::
CHIc'est pas à toi . 1382925_1385613
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas prep|à pro|toi&sg .
%xpho: se pa a twa
MOThop [/] hop [/] hop [/] hop [/] hop [/] hop . 1385613_1393142
%mor: co|hop .
CHIhop [/] hop [/] hop [/] hop [/] hop [/] hop . 1393000_1395250
%mor: co|hop .
%xpho: OpOpOpOpOpOp
MOTvoilà . 1395250_1396358
%mor: adv:place|voilà .
MOTest-ce qu'on &=li est absolument obligé de hurler les garçons ?
%mor: v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|on v:aux|être&PRES&3s adv|absolument n|obligé&m prep|de v|hurler-INF det|les&pl n|garçon&m-PL ?
CHIcelui-là .
%mor: pro:dem|celui-là .
%xpho: sHila::
MOTtrès bien !
%mor: adv|très adv|bien !
MOTvoilà . 1396358_1406435
%mor: adv:place|voilà .
MOTallez jouer .
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p v|jouer-INF .
MOTregardez (il) y a la voiture là . 1406435_1409077
%mor: v|regarder-IMP&2p pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|la&f&sg n|voiture&f adv:place|là .
MOTet en plus vous avez la voiture que ben [/] que ben vient d' avoir .
%mor: conj|et prep|en adv|plus pro:subj|vous v:aux|avoir&PRES&2p det|la&f&sg n|voiture&f adv|que adv|que adv|ben v|venir-PRES&3s adv|de v:aux|avoir&INF .
CHIvoilà . 1409077_1414665
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: vwal:a
MOTouh vous m(e) fatigué les garçons !
%mor: co|ouh pro:subj|vous pro:obj|me adj|fatigué&m det|les&pl n|garçon&m-PL !
CHIj'arrive pas . 1414665_1418327
%mor: pro:subj|je$v|arriver-IMP&2s adv:neg|pas .
%xpho: 9v2 pa:
MOToh c'est pas grave . 1418327_1421435
%mor: co|oh pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n|grave&m .
MOTc'est pas grave . 1421435_1422827
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n|grave&m .
CHIj'arrive pas . 1422527_1425102
%mor: pro:subj|je$v|arriver-IMP&2s adv:neg|pas .
%xpho: s9f2 pa::
MOTdoudou .
%mor: n|doudou&m=blankie .
CHIyyy pas . 1425000_1428200
%mor: adv:neg|pas .
%xpho: me: sef2 pa:
MOTalors . 1428200_1429508
%mor: adv|alors .
MOTon va commencer par sortir tous les côtés . 1429508_1433372
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|commencer-INF prep|par n|sortir&m pro|tous&m&pl det|les&pl n|côté&m-PL .
CHInon c'est pas à toi .
%mor: co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas prep|à pro|toi&sg .
%xpho: na- se pa a twa
MOTnon t'inquiète pas Mas .
%mor: co|non=no pro:obj|te$v|inquiéter-IMP&2s adv:neg|pas n:prop|Mas .
MOTje le tiens moi .
%mor: pro:subj|je pro:obj|le v|tenir-PRES&12s pro|moi&sg .
MOTet c'est moi qui fait . 1433000_1438705
%mor: conj|et pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|moi&sg pro:int|qui part|faire-PP&m .
CHInon c'est pas à toi .
%mor: co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas prep|à pro|toi&sg .
%xpho: na- se pa a twa
MOTvois si (il) y a certaines pièces qui peuvent aller . 1438705_1445117
%mor: v|voir&PRES&12s adv|si pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adj|certain&f-PL n|pièce&f-PL pro:rel|qui v:mdl|pouvoir&PRES&3p v:mdl|aller&INF .
MOTregarde c(e) que je sors au lieu de hurler . 1445117_1447982
%mor: v|regarder-IMP&2s pro:dem|ce pro:rel|que pro:subj|je v|sortir&PRES&12s prep|à&le n|lieu&m prep|de v|hurler-INF .
CHIpas à toi . 1447982_1450147
%mor: adv:neg|pas prep|à pro|toi&sg .
%xpho: patwa
MOTest-ce que vous vous sentez absolument obligé de crier ?
%mor: v:int|est-ce adv|que pro:subj|vous pro:subj|vous v|sentir-PRES&2p adv|absolument n|obligé&m prep|de v|crier-INF ?
CHIencore . 1450147_1459875
%mor: adv|encore .
%xpho: Oka:
CHIencore . 1459875_1461612
%mor: adv|encore .
%xpho: Oka:
CHIencore . 1461612_1463407
%mor: adv|encore .
%xpho: OkA
CHI0 &=rit .
MOTxxx . 1463407_1471960