lyon_mas34a.cha
- Folder
- french
- Language
- fra
- Date
- 18-SEP-2003
- Utterances
- 1,037
- Words
- 2,791
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Marie | Target Child | 2;6.19 | 655 | 1,109 | 1.72 | 2.01 | 130 | 0.117 |
| MOT | Mother | 382 | 1,682 | 4.43 | 5.68 | 357 | 0.212 | ||
| COR | Investigator | Investigator | 0 | 0 | – | – | 0 | – |
Most frequent words
MOT · 1,682 words
CHI Marie · 1,109 words
Transcript
CHIoui . 24052_26050
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHIle noir là . 26050_28500
%mor: det|le&m&sg n|noir&m adv:place|là .
%xpho: lenwala
CHIça [/] ça l'est noir xxx +. 28500_32010
%mor: pro:dem|ça pro:subj|il$v:aux|être&PRES&3s n|noir&m +.
%xpho: sasa lEnwa
MOT+< et ben essaie [/] essaie .
%mor: conj|et co|ben v|essayer-IMP&2s .
MOTil est de quelle couleur celui-ci ?
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s prep|de det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f pro:dem|celui-ci ?
CHIeuh noir ! 32010_35172
%mor: co|euh n|noir&m !
%xpho: 2: nwa:
MOTil est noir ce chapeau là +.
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adj|noir&m pro:dem|ce n|chapeau&m adv:place|là +.
CHI+< oui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
MOTc'est [/] cette chaussure elle est quelle couleur ? 35172_37737
%mor: det:dem|cette&f&sg n|chaussure&f pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f ?
CHIeuh noir ! 37737_39200
%mor: co|euh n|noir&m !
%xpho: 2: nwa:
MOTd'accord, alors ce chapeau il est quelle couleur ?
%mor: adv|d'accord cm|cm adv|alors pro:dem|ce n|chapeau&m pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f ?
CHIeuh x euh ben ben noir ! 39200_44300
%mor: co|euh n|x&m co|euh co|ben co|ben n|noir&m !
%xpho: 2:m:2: be- be- nwa:
CHImaman ! 44300_45000
%mor: n|maman&f !
%xpho: mama-
MOTeuh non pas noir, non, ça c'est sûr x !
%mor: co|euh co|non=no adv:neg|pas n|noir&m cm|cm co|non=no cm|cm pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|sûr&m n|x&m !
MOTlà (il) y a pas de doute, si (il) y a une chose dont on est sûr c'est que ce chapeau n'est pas noir !
%mor: adv:place|là pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas prep|de n|doute&m cm|cm adv|si pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|une&f&sg n|chose=thing pro:rel|dont pro:subj|on v:aux|être&PRES&3s adj|sûr&m pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|que pro:dem|ce n|chapeau&m neg|ne$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n|noir&m !
CHInon ! 45000_52587
%mor: co|non=no !
%xpho: na-
CHIoù ? 52587_54128
%mor: pro:int|où ?
%xpho: u@
CHIoù +. 54128_55100
%mor: pro:int|où +.
%xpho: u@
MOT+< il est quelle couleur là ?
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f adv:place|là ?
CHIeuh xxx euh pas jaune ! 55100_61478
%mor: co|euh co|euh adv:neg|pas adj|jaune !
%xpho: 2:m:2: pa zon
MOTnon pas jaune non !
%mor: co|non=no adv:neg|pas adj|jaune co|non=no !
CHInon ! 61478_63593
%mor: co|non=no !
%xpho: na-
CHIil est . 63593_69237
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s .
%xpho: elE:
MOTc'est quelle couleur ça ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f pro:dem|ça ?
CHIeuh [=! elle rit] pas noir ? 69237_74650
%mor: co|euh adv:neg|pas n|noir&m ?
%xpho: 2: pa nwa:
MOTnon !
%mor: co|non=no !
CHInon ! 74650_76600
%mor: co|non=no !
%xpho: na-
MOTcomme cette chaussure, c'est quelle couleur, ça ?
%mor: adv|comme det:dem|cette&f&sg n|chaussure&f cm|cm pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f cm|cm pro:dem|ça ?
CHIeuh noir . 76672_80448
%mor: co|euh n|noir&m .
%xpho: 2: nu
MOTrouge .
%mor: adj|rouge .
CHIr(ouge) r(ouge) . 80448_83852
%mor: adj|rouge adj|rouge .
%xpho: kX kX
MOTquand dans la rue quand tu vois des voitures passées +.
%mor: adv|quand prep|dans det|la&f&sg n|ru&f adv|quand pro:subj|tu v|voir&PRES&12s prep|de&les n|voiture&f-PL part|passer-PP&f&pl +.
CHI+< r(ouge) . 83852_88283
%mor: adj|rouge .
%xpho: X:
MOTrouge, voilà, tu les reconnais donc c'est pareil !
%mor: adj|rouge cm|cm adv:place|voilà cm|cm pro:subj|tu pro:obj|les re#v|connaître-PRES&IMP&12s adv|donc pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|pareil&m=same !
CHIrouge +. 88283_92000
%mor: adj|rouge +.
%xpho: Xfuft
MOT+< rouge !
%mor: adj|rouge !
CHIça ! 92000_92695
%mor: pro:dem|ça !
%xpho: sa
CHIoui ! 92695_93462
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi
MOTet là, je t'ai mis des bras !
%mor: conj|et adv:place|là cm|cm pro:subj|je pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&1s part|mettre-PP&m prep|de&les n|bras&m !
CHIles bras ! 93462_97803
%mor: det|les&pl n|bras&m !
%xpho: le ba
CHIles bras ! 97803_99250
%mor: det|les&pl n|bras&m !
%xpho: lebA:
CHImaman ! 99250_100080
%mor: n|maman&f !
%xpho: mama-
MOTalors tu vas lui trouver peut être un pantalon maintenant à ce bonhomme !
%mor: adv|alors pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s part|luire&PP&m v|trouver-INF v:mdl|pouvoir&PRES&3s v:aux|être&INF det|un&m&sg n|pantalon&m adv|maintenant prep|à pro:dem|ce n|bonhomme&m !
CHIça ? 100600_104643
%mor: pro:dem|ça ?
%xpho: sa
MOTnon, ça c'est un corps et tu lui as déjà mis son corps !
%mor: co|non=no cm|cm pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|corps&m conj|et pro:subj|tu part|luire&PP&m v:aux|avoir&PRES&2s adv|déjà part|mettre-PP&m det:poss|son&m&sg n|corps&m !
CHIoui ! 104643_108350
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi
MOTdonc il faut que tu trouve un pantalon, les pantalons, ils sont de ce côté !
%mor: adv|donc pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s pro:rel|que pro:subj|tu v|trouver-PRES&SUB&13s det|un&m&sg n|pantalon&m cm|cm det|les&pl n|pantalon&m-PL cm|cm pro:subj|ils v:aux|être&PRES&3p prep|de pro:dem|ce n|côté&m !
CHIç(a) ça ? 108350_113000
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ça ?
%xpho: s:sa
MOTben essaie, regarde quelle couleur il est !
%mor: adv|ben v|essayer-IMP&2s cm|cm v|regarder-IMP&2s det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s !
CHIeuh ! 113000_116300
%mor: co|euh !
%xpho: 2:
MOTil est bleu et blanc !
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adj|bleu&m conj|et adj|blanc !
CHIbleu et blanc ! 116350_119000
%mor: adj|bleu&m conj|et adj|blanc !
%xpho: bl2: e bla-
MOTvoilà !
%mor: adv:place|voilà !
CHIoù ? 119000_121090
%mor: pro:int|où ?
%xpho: u@
CHIça ? 121090_122282
%mor: pro:dem|ça ?
%xpho: sa
MOTet je pense que c'est mieux .
%mor: conj|et pro:subj|je v|penser-PRES&SUB&13s pro:rel|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s n|mieux&m .
CHIça ? 122282_124700
%mor: pro:dem|ça ?
%xpho: sa
MOToui, vas y !
%mor: co|oui=yes cm|cm v:mdl|aller&PRES&2s pro:y|y !
CHIoui . 124700_126208
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOTtrès bien +.
%mor: adv|très adv|bien +.
CHIvoilà &=rit . 126208_128500
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: ala:
MOTmaintenant, on lui cherche des chaussures !
%mor: adv|maintenant cm|cm pro:subj|on part|luire&PP&m v|chercher-PRES&SUB&13s prep|de&les n|chaussure&f-PL !
CHIet les mains aussi ! 128500_131500
%mor: conj|et det|les&pl n|main&f-PL adv|aussi !
%xpho: e le me- osi
MOTelles sont là, et des mains .
%mor: pro:subj|elles v:aux|être&PRES&3p adv:place|là cm|cm conj|et prep|de&les n|main&f-PL .
CHIlà ça ça ? 131500_135643
%mor: adv:place|là pro:dem|ça pro:dem|ça ?
%xpho: la sa sa
CHInon ! 135643_136698
%mor: co|non=no !
%xpho: na-
CHInon ! 136698_137653
%mor: co|non=no !
%xpho: na-
CHIça ! 137653_138583
%mor: pro:dem|ça !
%xpho: sa
CHIça ! 138583_139403
%mor: pro:dem|ça !
%xpho: sa
CHIet ça ? 139403_140650
%mor: conj|et pro:dem|ça ?
%xpho: e sa:
CHIet ça .
%mor: conj|et pro:dem|ça .
%xpho: esa
CHImaman .
%mor: n|maman&f .
%xpho: mama-
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa
CHIc'est ça ? 140650_144805
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça ?
%xpho: se sa:
CHIça ? 144805_146000
%mor: pro:dem|ça ?
%xpho: sa
MOTtrès bien !
%mor: adv|très adv|bien !
CHIvoilà !
%mor: adv:place|voilà !
%xpho: ala
CHIet ça aussi ! 146000_150000
%mor: conj|et pro:dem|ça adv|aussi !
%xpho: esa osi
MOTparfait !
%mor: part|parfaire-PP&m !
CHIoh c'est dur .
%mor: co|oh pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|dur&m .
%xpho: o se dy:
CHIc'est dur maman .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|dur&m n|maman&f .
%xpho: se dy: mama-
CHIvoilà ! 151192_156000
%mor: adv:place|voilà !
%xpho: ala
MOTvoilà !
%mor: adv:place|voilà !
CHIles mains aussi ! 156242_157397
%mor: det|les&pl n|main&f-PL adv|aussi !
%xpho: le me- osi
CHIet ça ? 157397_158013
%mor: conj|et pro:dem|ça ?
%xpho: e sa
MOTallez !
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p !
CHIoui !
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi
CHIah !
%mor: co|ah !
%xpho: a
CHInon ! 158013_161963
%mor: co|non=no !
%xpho: na-
MOTnon !
%mor: co|non=no !
CHI&=rit pas ça ! 161963_165850
%mor: adv:neg|pas pro:dem|ça !
%xpho: pa sa:
CHIc'est ça maman ! 165850_167947
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça n|maman&f !
%xpho: se sa mama-:
CHI&=souffle c'est ça maman ! 167947_170173
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça n|maman&f !
%xpho: se sa mama-
CHInon ! 170173_172563
%mor: co|non=no !
%xpho: na-:
CHIvoilà ! 172563_174800
%mor: adv:place|voilà !
%xpho: ala
MOTil a deux bras hein !
%mor: pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s num|deux n|bras&m co|hein !
CHInon ! 174800_178368
%mor: co|non=no !
%xpho: na-
CHIpas comme ça maman ? 178368_181000
%mor: adv:neg|pas adv|comme pro:dem|ça n|maman&f ?
%xpho: pa kOm@ sa mama-:
MOTnon c'est pas comme ça !
%mor: co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adv|comme pro:dem|ça !
MOTje suis d'accord avec toi +.
%mor: pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s adv|d'accord prep|avec pro|toi&sg +.
CHInon !
%mor: co|non=no !
%xpho: na-
CHI+< c'est comme ça ! 181000_185350
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|comme pro:dem|ça !
%xpho: se kOn sa
MOTnon !
%mor: co|non=no !
CHInon ! 185990_187805
%mor: co|non=no !
%xpho: na-:
MOTest ce que éventuellement ça pourrait être de l'autre côté ?
%mor: v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ce prep|que adv|éventuellement pro:dem|ça v:mdllex|pouvoir&COND&3s v:exist|être&INF prep|de det|le$pro|autre&sg n|côté&m ?
CHIoui ! 187805_193893
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi
MOTah !
%mor: co|ah !
CHI&=rit c'est comme ça ! 193893_196600
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|comme pro:dem|ça !
%xpho: se kOn sa
MOTcomme ça .
%mor: adv|comme pro:dem|ça .
MOToui, très bien !
%mor: co|oui=yes cm|cm adv|très adv|bien !
CHIeuh oui ! 196600_198502
%mor: co|euh co|oui=yes !
%xpho: 2 wi:
CHIl'autre bras ? 198502_199995
%mor: det|le$pro|autre&sg n|bras&m ?
%xpho: lot2 ba:
MOTl'autre bras !
%mor: det|le$pro|autre&sg n|bras&m !
CHIça ? 199995_202200
%mor: pro:dem|ça ?
%xpho: sa
MOTnon !
%mor: co|non=no !
CHInon . 202200_203550
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
MOTregarde comment il est ce bras, il a des gants blancs !
%mor: v|regarder-IMP&2s adv:int|comment pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ce n|bras&m cm|cm pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s prep|de&les n|gant&m-PL adj|blanc-PL !
MOTah mais là tu peux pas voir c'est ce &mor +.
%mor: co|ah adv|mais adv:place|là pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s adv:neg|pas v|voir&INF pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:dem|ce +.
CHI+< non ! 203550_206500
%mor: co|non=no !
%xpho: na-
MOTmorceau là !
%mor: n|morceau&m adv:place|là !
CHIoui ! 206500_207600
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi:
MOTça a été déchiré !
%mor: pro:dem|ça v:aux|avoir&PRES&3s n|été&m part|déchirer-PP&m !
CHIyyy oui déchiré maman ! 207600_211250
%mor: co|oui=yes part|déchirer-PP&m n|maman&f !
%xpho: SiSi wi disie mama-
MOToui c'est déchiré !
%mor: co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s part|déchirer-PP&m !
CHIoui ! 211330_214100
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi
MOTc'est dommage, hein ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|dommage&m cm|cm co|hein ?
CHIc'est dommage . 214100_216100
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|dommage&m .
%xpho: se doma:f@
MOToh oui il est abîmé le puzzle .
%mor: co|oh co|oui=yes pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|abîmer-PP&m=deteriorate det|le&m&sg n|puzzle&m .
CHI+< déchirer maman ! 216100_218550
%mor: v|déchirer-INF n|maman&f !
%xpho: tisee mama- e-
MOTil est déchiré !
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|déchirer-PP&m !
CHIoui ! 218550_220265
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi
CHI&=souffle yyy maman ! 220265_222987
%mor: n|maman&f !
%xpho: temafo- mama-
CHIc'est ces yyy ! 222987_224100
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det:dem|ces&m&pl !
%xpho: setem:e-
MOTouais, il faut que j'aille arrêter les courgettes, Zoupette@wp .
%mor: co|ouais=yes cm|cm pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s pro:rel|que pro:subj|je$v|ailler-IMP&2s v|arrêter-INF det|les&pl n|courgette&f-PL cm|cm wplay|Zoupette .
MOTtrès bien !
%mor: adv|très adv|bien !
MOTtiens regarde ce qu'on va faire, on va le poser là !
%mor: v|tenir-IMP&2s v|regarder-IMP&2s pro:dem|ce pro:rel|que$pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v:mdl|faire-INF cm|cm pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s pro:obj|le v|poser-INF adv:place|là !
CHIoui ! 224100_235435
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi:
MOTvoilà, comme ça tu peux repartir avec un nouveau !
%mor: adv:place|voilà cm|cm adv|comme pro:dem|ça pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s re#v|partir-INF prep|avec det|un&m&sg n|nouveau&m !
CHImaman ! 235435_240800
%mor: n|maman&f !
%xpho: mama-:
MOTj'arrive !
%mor: pro:subj|je$v|arriver-IMP&2s !
MOTje je suis là dans une .
%mor: pro:subj|je pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s adv:place|là prep|dans det|une&f&sg .
CHIde l'aide . 240800_242100
%mor: prep|de det|le$n|aide .
%xpho: d2 lE:d2
MOTune minute tu sais !
%mor: det|une&f&sg n|minute&f pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s !
CHIyyy maman ! 242100_261800
%mor: n|maman&f !
%xpho: Ruku mama-
MOToh !
%mor: co|oh !
CHIde l'aide ! 261800_265800
%mor: prep|de det|le$n|aide !
%xpho: d2 lEd2
MOTvoilà très bien .
%mor: adv:place|voilà adv|très adv|bien .
CHIc'était yyy maman !
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s n|maman&f !
%xpho: setE mafo- mama-
CHIvoilà ! 265800_268850
%mor: adv:place|voilà !
%xpho: ala
MOTalors tu lui trouves un petit chapeau ?
%mor: adv|alors pro:subj|tu part|luire&PP&m v|trouver-PRES&SUB&2s det|un&m&sg adj|petit&m n|chapeau&m ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHIoù ? 268850_272000
%mor: pro:int|où ?
%xpho: u@
MOTun chapeau .
%mor: det|un&m&sg n|chapeau&m .
CHIça ?
%mor: pro:dem|ça ?
%xpho: sa
CHIça ? 272000_273960
%mor: pro:dem|ça ?
%xpho: sa
MOTessaie !
%mor: v|essayer-IMP&2s !
CHIoui ! 273960_275403
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi
MOTregarde les couleurs, hein !
%mor: v|regarder-PRES&SUB&13s det|les&pl n|couleur&f-PL cm|cm co|hein !
MOTt'as du rouge et du rose !
%mor: pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s prep|de&le adj|rouge conj|et prep|de&le n|rose !
CHIça !
%mor: pro:dem|ça !
%xpho: sa
CHIrouge ! 275403_279675
%mor: adj|rouge !
%xpho: us2
CHIça ?
%mor: pro:dem|ça ?
%xpho: sa
CHIça ? 279675_282100
%mor: pro:dem|ça ?
%xpho: sa
MOTessaie !
%mor: v|essayer-IMP&2s !
CHIoui !
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi
CHIc'est ça ! 282100_284700
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça !
%xpho: se sa
MOTnon !
%mor: co|non=no !
CHInon !
%mor: co|non=no !
%xpho: na-
CHIle petit [?] chapeau !
%mor: det|le&m&sg adj|petit&m n|chapeau&m !
%xpho: l2 ti sapo
CHIc'est ça ? 284700_288500
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça ?
%xpho: se sa
MOTpeut être !
%mor: v:mdl|pouvoir&PRES&3s v:aux|être&INF !
MOTessaie le !
%mor: v|essayer-IMP&2s det|le&m&sg !
CHIça !
%mor: pro:dem|ça !
%xpho: sa
CHIoui !
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi
CHIxxx .
CHIoui c'est ça !
%mor: co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:dem|ça !
%xpho: wi se sa
CHIoui ! 288500_295100
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi:
MOTaller !
%mor: v:mdl|aller&INF !
MOTmaintenant il faut lui chercher son corps !
%mor: adv|maintenant pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s part|luire&PP&m v|chercher-INF det:poss|son&m&sg n|corps&m !
CHIoui !
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi
CHIça ? 295100_298205
%mor: pro:dem|ça ?
%xpho: sa
MOTben, il faut essayer Marie !
%mor: co|ben cm|cm pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s v|essayer-INF n:prop|Marie !
CHIoui !
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi
CHInon ! 298205_302900
%mor: co|non=no !
%xpho: na-
MOTnon !
%mor: co|non=no !
CHInon !
%mor: co|non=no !
%xpho: na-
CHInoir alors ! 302900_306055
%mor: adj|noir&m adv|alors !
%xpho: nwa: alO:
MOT(il) y a pas de noir !
%mor: pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas prep|de n|noir&m !
CHIxxx . 306055_307993
CHIpas de noir .
%mor: adv:neg|pas prep|de n|noir&m .
%xpho: pa d@ nwaR
CHIpas de noir maman .
%mor: adv:neg|pas prep|de n|noir&m n|maman&f .
%xpho: pa d@ nwa: mama-
CHIoù alors . 307993_316750
%mor: pro:int|où adv|alors .
%xpho: u alO:
MOTalors un autre !
%mor: adv|alors det|un&m&sg pro|autre&sg !
CHIun autre .
%mor: det|un&m&sg pro|autre&sg .
%xpho: e-not
CHIça ? 316750_319800
%mor: pro:dem|ça ?
%xpho: s:a
MOTEssaie !
%mor: n:prop|Essaie !
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHI&=souffle .
CHIoui c'est ça .
%mor: co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:dem|ça .
%xpho: wi se sa
CHIc'est ça ! 319800_327332
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça !
%xpho: se sa
MOToui !
%mor: co|oui=yes !
CHIoui ! 327332_329222
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi
MOTtrès bien !
%mor: adv|très adv|bien !
CHIvoila [= elle marmonne!] ! 329222_331500
%mor: v|voiler-PASS&3s !
%xpho: ala
MOTtrès bien .
%mor: adv|très adv|bien .
CHIc'est ça maman ! 331500_334900
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça n|maman&f !
%xpho: se sa mama-:
MOT+< c'est parfait !
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|parfaire-PP&m !
MOTTu lui trouves un petit corps ?
%mor: n:prop|Tu part|luire&PP&m v|trouver-PRES&SUB&2s det|un&m&sg adj|petit&m n|corps&m ?
CHIoui !
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi
CHIoù ? 334900_338850
%mor: pro:int|où ?
%xpho: u@
MOTun corps !
%mor: det|un&m&sg n|corps&m !
MOTUn, ah, pardon excuse moi, un pantalon !
%mor: n:prop|Un cm|cm co|ah cm|cm co|pardon v|excuser-IMP&2s pro|moi&sg cm|cm det|un&m&sg n|pantalon&m !
CHInon ! 338850_343450
%mor: co|non=no !
%xpho: na-
MOTils sont de ce côté les pantalons !
%mor: pro:subj|ils v:aux|être&PRES&3p prep|de pro:dem|ce n|côté&m det|les&pl n|pantalon&m-PL !
CHIeuh ! 343450_348500
%mor: co|euh !
%xpho: 2:
MOTRegarde de quelle couleur il est !
%mor: n:prop|Regarde prep|de det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s !
MOTil est de quelle couleur ?
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s prep|de det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f ?
CHIeuh rose ! 348500_351600
%mor: co|euh n|rose !
%xpho: 2 uz
MOTrose, très bien !
%mor: adj|rose cm|cm adv|très adv|bien !
CHIrose ça ! 351600_358400
%mor: adj|rose pro:dem|ça !
%xpho: os sa
MOToui !
%mor: co|oui=yes !
MOTça aussi c'est rose !
%mor: pro:dem|ça adv|aussi pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|rose !
CHIrose ! 358400_360600
%mor: adj|rose !
%xpho: os
MOTça aussi c'est rose !
%mor: pro:dem|ça adv|aussi pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|rose !
CHInoir ! 360600_363000
%mor: adj|noir&m !
%xpho: nwa:
MOTc'est pas noir !
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n|noir&m !
CHInon ! 363000_364500
%mor: co|non=no !
%xpho: na-
MOTc'est rouge !
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|rouge !
CHIc'est rouge ! 364500_366600
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|rouge !
%xpho: se uft
MOTqu'est ce que c'est cette façon de confondre le noir et le rouge ?
%mor: pro:int|que$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ce pro:rel|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det:dem|cette&f&sg n|façon&f prep|de v|confondre-INF det|le&m&sg n|noir&m conj|et det|le&m&sg adj|rouge ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHIpas noir ça ! 366600_372400
%mor: adv:neg|pas n|noir&m pro:dem|ça !
%xpho: pa nwa: sa:
MOTah mais non c'est pas noir !
%mor: co|ah adv|mais co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n|noir&m !
MOTregarde, ça c'est noir !
%mor: v|regarder-IMP&2s cm|cm pro:dem|ça pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|noir&m !
MOTregarde la différence !
%mor: v|regarder-PRES&SUB&13s det|la&f&sg n|différence&f !
CHI+< rouge . 372400_375302
%mor: adj|rouge .
%xpho: uft
MOTnon c'est pas du tout pareil !
%mor: co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas prep|de&le adv|tout n|pareil&m !
CHI+< rouge . 375302_376682
%mor: adj|rouge .
%xpho: uft
CHIrouge . 376682_377500
%mor: adj|rouge .
%xpho: uft@
MOTça c'est rouge !
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|rouge !
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHInoir ça ! 377500_381160
%mor: adj|noir&m pro:dem|ça !
%xpho: nwa sa
MOTnoir ça !
%mor: adj|noir&m pro:dem|ça !
CHIoui ! 381208_382800
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi@
MOTdonc ça n'a rien à voir !
%mor: adv|donc pro:dem|ça neg|ne$v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|rien prep|à v|voir&INF !
CHIet ça aussi noir ! 382800_385855
%mor: conj|et pro:dem|ça adv|aussi n|noir&m !
%xpho: e sa osi nwa:
MOTça aussi c'est noir !
%mor: pro:dem|ça adv|aussi pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|noir&m !
CHIoui . 385855_387500
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOTtout à fait !
%mor: n|tout&m prep|à part|faire-PP&m !
MOTbon tu lui trouves son pantalon à ce clown ?
%mor: co|bon pro:subj|tu part|luire&PP&m v|trouver-PRES&SUB&2s det:poss|son&m&sg n|pantalon&m prep|à pro:dem|ce n|clown&m ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHIça ? 387500_392600
%mor: pro:dem|ça ?
%xpho: sa
MOToui je pense que c'est ça !
%mor: co|oui=yes pro:subj|je v|penser-PRES&SUB&13s adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:dem|ça !
CHIoui c'est ça .
%mor: co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:dem|ça .
%xpho: wi se sa:
CHIc'est ça .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça .
%xpho: sesa
CHIc'est ça .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça .
%xpho: sesa:
CHIc'est .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s .
%xpho: se
CHIoh c'est dur .
%mor: co|oh pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|dur&m .
%xpho: o se dy
CHIvoilà ! 392600_400200
%mor: adv:place|voilà !
%xpho: ala
MOTc'était dur un petit peu dur mais pas trop !
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s adv|dur det|un&m&sg adj|petit&m n|peu&m adj|dur&m adv|mais adv:neg|pas adv|trop !
MOTtrès bien .
%mor: adv|très adv|bien .
CHIeuh ! 400200_405550
%mor: co|euh !
%xpho: 2:m2:
MOTalors maintenant !
%mor: adv|alors adv|maintenant !
CHIalors maintenant ! 405550_408502
%mor: adv|alors adv|maintenant !
%xpho: alO: me-t@na-
MOTqu'allons nous lui mettre à ce bonhomme ?
%mor: pro:int|que$v:mdllex|aller&IMP&1p pro:subj|nous part|luire&PP&m v|mettre-INF prep|à pro:dem|ce n|bonhomme&m ?
CHIles mains ! 408502_412200
%mor: det|les&pl n|main&f-PL !
%xpho: le me-
MOTles mains !
%mor: det|les&pl n|main&f-PL !
MOTexcellente idée .
%mor: adj|excellent&f=excellent n|idée&f .
CHI+< ça ça . 412200_414150
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ça .
%xpho: sa sa
MOTça me parait très très judicieux, très .
%mor: pro:dem|ça pro:obj|me v|parer-IMPF&3s adv|très adv|très adj|judicieux&m cm|cm adv|très .
CHI+< ça ça ça ? 414245_415590
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ça pro:dem|ça ?
%xpho: sa sasa
MOTparfait !
%mor: part|parfaire-PP&m !
CHIça ça ça et ça aussi ? 415590_418750
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ça pro:dem|ça conj|et pro:dem|ça adv|aussi ?
%xpho: sa sasa e sa osi:
MOTmais est ce que là, ça, ce bras là, c'est le même que celui-ci ?
%mor: adv|mais v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ce adv|que adv:place|là cm|cm pro:dem|ça cm|cm pro:dem|ce n|bras&m adv:place|là cm|cm pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg adv|même adv|que pro:dem|celui-ci ?
CHInon ! 418750_422900
%mor: co|non=no !
%xpho: na-
MOTalors ce n'est pas celui-ci !
%mor: adv|alors pro:dem|ce neg|ne$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas pro:dem|celui-ci !
CHInon !
%mor: co|non=no !
%xpho: na-
CHIet ça ? 422900_426500
%mor: conj|et pro:dem|ça ?
%xpho: esa:
MOTest ce que ce sont les mêmes ?
%mor: v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ce adv|que pro:dem|ce v:aux|être&PRES&3p det|les&pl adj|même&m-PL=same ?
CHIles mêmes .
%mor: det|les&pl adj|même&m-PL=same .
%xpho: le mEm
CHInon ! 426500_433000
%mor: co|non=no !
%xpho: na-
MOTnon !
%mor: co|non=no !
CHIc'est pas ça ! 433000_433730
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas pro:dem|ça !
%xpho: se pa sa
MOTnon c'est pas ça !
%mor: co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas pro:dem|ça !
CHIoù ? 433730_435850
%mor: pro:int|où ?
%xpho: u@
MOTben regarde !
%mor: adv|ben v|regarder-PRES&SUB&13s !
MOTelles sont toutes ici tes mains !
%mor: pro:subj|elles v:aux|être&PRES&3p pro|toutes&f&pl adv:place|ici det:poss|tes&pl n|main&f-PL !
CHIlà ?
%mor: adv:place|là ?
%xpho: la
CHIlà ? 435850_439250
%mor: adv:place|là ?
%xpho: la
MOTtrès bien !
%mor: adv|très adv|bien !
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa:
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa
CHIça ! 439250_441080
%mor: pro:dem|ça !
%xpho: sa
MOTbravo !
%mor: co|bravo !
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHIcomme ça ! 441080_444940
%mor: adv|comme pro:dem|ça !
%xpho: kOn@ sA
MOTcomme ça, si t'y arrive pas, c'est que c'est l'autre bras !
%mor: adv|comme pro:dem|ça cm|cm adv|si pro:subj|tu$pro:y|y v|arriver-PRES&SUB&13s adv:neg|pas cm|cm pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|le$pro|autre&sg n|bras&m !
CHIil veut pas .
%mor: pro:subj|il v:mdl|vouloir&PRES&3s adv:neg|pas .
%xpho: iv2 pa
CHIil veut pas maman !
%mor: pro:subj|il v:mdl|vouloir&PRES&3s adv:neg|pas n|maman&f !
%xpho: i v2 pa mama-
CHI0 . 444940_449900
MOT+< je suis obligée d'aller chercher Gaspard !
%mor: pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s part|obliger-PP&f prep|de$v:mdl|aller&INF v|chercher-INF n:prop|Gaspard !
MOTça va pas faire autrement .
%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s adv:neg|pas v:mdl|faire-INF adv|autrement .
CHIc'est ça maman ! 449900_454100
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça n|maman&f !
%xpho: se sa mama-
MOToui, c'est ça !
%mor: co|oui=yes cm|cm pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça !
MOTbravo !
%mor: co|bravo !
CHIcoucou maman !
%mor: co|coucou=peekaboo n|maman&f !
%xpho: kuku mama-
CHIcoucou maman ! 454100_494923
%mor: co|coucou=peekaboo n|maman&f !
%xpho: kuku mama-
MOTcoucou marie !
%mor: co|coucou=peekaboo v|marier-IMP&2s !
MOTça y est !
%mor: pro:dem|ça pro:y|y v:aux|être&PRES&3s !
MOTnon, il faut que tu lui trouves des chaussures maintenant à ton clown !
%mor: co|non=no cm|cm pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s pro:rel|que pro:subj|tu part|luire&PP&m v|trouver-PRES&SUB&2s prep|de&les n|chaussure&f-PL adv|maintenant prep|à det:poss|ton&m&sg n|clown&m !
CHI&=rit oui ! 494923_505623
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi
MOTelle sont toutes en haut les chaussures !
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3p pro|toutes&f&pl prep|en n|haut&m det|les&pl n|chaussure&f-PL !
CHI+< yyy .
%xpho: twa
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa
CHIça ? 505623_510000
%mor: pro:dem|ça ?
%xpho: sa
MOTje crois !
%mor: pro:subj|je v|croire&PRES&12s !
CHIça ? 510000_512400
%mor: pro:dem|ça ?
%xpho: sa
MOToui !
%mor: co|oui=yes !
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: s:a
CHIc'est ça noir .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça n|noir&m .
%xpho: sesa nwa
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: no-
CHIpas noir ça ! 512400_517350
%mor: adv:neg|pas n|noir&m pro:dem|ça !
%xpho: pa nwa sa
MOTnon pas noir non, toujours pas !
%mor: co|non=no adv:neg|pas n|noir&m co|non=no cm|cm adv|toujours adv:neg|pas !
CHInon ! 517350_519500
%mor: co|non=no !
%xpho: no-
MOTça, on m'avait jamais fait de confondre le noir et le rouge .
%mor: pro:dem|ça cm|cm pro:subj|on pro:obj|me$v:poss|avoir&IMPF&3s adv:neg|jamais part|faire-PP&m prep|de v|confondre-INF det|le&m&sg n|noir&m conj|et det|le&m&sg adj|rouge .
CHIc'est ça noir .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça n|noir&m .
%xpho: sesa nwa:
CHIc'est ça .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça .
%xpho: sesa
CHIc'est ça noir ! 519500_524550
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça n|noir&m !
%xpho: se sa nwa:
MOTc'est ça noir !
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça n|noir&m !
MOTsurtout que tu sais très bien ce que c'est que le noir .
%mor: n|surtout&m adv|que pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s adv|très adj|bien pro:dem|ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:int|que det|le&m&sg n|noir&m .
CHIrouge ça ! 524550_528300
%mor: adj|rouge pro:dem|ça !
%xpho: uft sa
MOTet ça c'est rouge .
%mor: conj|et pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|rouge .
CHIrouge ça ! 528300_529800
%mor: adj|rouge pro:dem|ça !
%xpho: uft sa
MOTtrès bien !
%mor: adv|très adv|bien !
CHIeuh rouge ça ! 529800_533650
%mor: co|euh adj|rouge pro:dem|ça !
%xpho: 2: uft sa
MOTtrès bien !
%mor: adv|très adv|bien !
MOTet les petites étoiles là, elles sont quelle couleur ?
%mor: conj|et det|les&pl adj|petit&f-PL v|étoiler-PRES&SUB&2s adv:place|là cm|cm pro:subj|elles v:aux|être&PRES&3p det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f ?
CHIeuh, ben jaune ! 533650_539752
%mor: co|euh cm|cm adv|ben adj|jaune !
%xpho: 2: be- zOn
MOTnon pas jaune &=rit .
%mor: co|non=no adv:neg|pas adj|jaune .
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHInon ! 539752_542113
%mor: co|non=no !
%xpho: na-
MOT&=rit quelle couleur les petites étoiles ici ?
%mor: det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f det|les&pl adj|petit&f-PL v|étoiler-PRES&SUB&2s adv:place|ici ?
CHIeuh . 542113_546250
%mor: co|euh .
%xpho: 2:
MOTcomme les mains là, quelle couleur ?
%mor: adv|comme det|les&pl n|main&f-PL adv:place|là cm|cm det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f ?
MOT(.) c'est ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s ?
CHI+< euh euh c'est ! 546250_552113
%mor: co|euh co|euh pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s !
%xpho: 2: 2 sE
CHIc'est quoi ? 552113_555785
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi ?
%xpho: ti kwa
MOTcomme l'océan, là !
%mor: adv|comme det|le$n|océan&m cm|cm adv:place|là !
CHIoui ! 555785_557950
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi@
MOTquelle couleur ça ?
%mor: det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f pro:dem|ça ?
CHIeuh ! 557950_560750
%mor: co|euh !
%xpho: @:m:
MOTc'est !
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s !
CHIc'est . 560750_562645
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s .
%xpho: sE:
MOT&be .
CHI&b [?] . 562645_564608
%xpho: b
MOT(...) quelle couleur ?
%mor: det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f ?
CHIcouleur . 564608_571485
%mor: n|couleur&f .
%xpho: kul9
MOTc'est .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s .
CHIc'est . 571485_573595
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s .
%xpho: sE:
MOT&bl .
CHIyyy . 573595_576150
%xpho: yt
MOTbleu !
%mor: adj|bleu&m !
CHIbleu ! 576150_578125
%mor: adj|bleu&m !
%xpho: bl:2
MOT&=rit qu'est ce qu'y t'arrive aujourd'hui ?
%mor: pro:int|que$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ce pro:rel|que$pro:y|y pro:obj|te$v|arriver-IMP&2s adv|aujourd'hui ?
MOTtu ne connais plus les couleurs ?
%mor: pro:subj|tu adv:neg|ne v|connaître-PRES&IMP&12s prep|plus det|les&pl n|couleur&f-PL ?
CHIsi . 578125_584950
%mor: adv|si .
%xpho: si@
MOTah bon !
%mor: co|ah co|bon !
MOT(..) et alors euh .
%mor: conj|et conj|alors co|euh .
CHIbleu ça .
%mor: adj|bleu&m pro:dem|ça .
%xpho: bl2 sa
CHIbleu ça .
%mor: adj|bleu&m pro:dem|ça .
%xpho: bl2 sa
CHImaman ! 584950_590200
%mor: n|maman&f !
%xpho: mama-
MOTl'étoile est bleue, oui, tout à fait !
%mor: pro:obj|le$v|étoiler-PRES&SUB&13s v:aux|être&PRES&3s adj|bleu&f cm|cm co|oui=yes cm|cm n|tout&m prep|à part|faire-PP&m !
CHIétoile est bleue . 590200_593780
%mor: n|étoile&f v:aux|être&PRES&3s adj|bleu&f .
%xpho: etwal e bl2@
MOTl'étoile est bleue !
%mor: det|le$n|étoile&f v:aux|être&PRES&3s adj|bleu&f !
MOTcomme l'océan, regarde !
%mor: adv|comme det|le$n|océan&m cm|cm v|regarder-IMP&2s !
CHI+< étoile est bleue . 593780_596325
%mor: n|étoile&f v:aux|être&PRES&3s adj|bleu&f .
%xpho: etwal e bl2
MOTl'océan, il est bleu .
%mor: det|le$n|océan&m cm|cm pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adj|bleu&m .
CHIoui !
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi
CHIcomme .
%mor: adv|comme .
%xpho: kOm
CHIcomme .
%mor: adv|comme .
%xpho: kOm
CHIles chaussures . 596325_601612
%mor: det|les&pl n|chaussure&f-PL .
%xpho: le sisi:
MOTles étoiles sur les chaussures !
%mor: det|les&pl n|étoile&f-PL prep|sur det|les&pl n|chaussure&f-PL !
CHIcomme .
%mor: adv|comme .
%xpho: kOm
CHIles .
%mor: det|les&pl .
%xpho: le
CHIles étoiles . 601812_609203
%mor: det|les&pl n|étoile&f-PL .
%xpho: lesetwa:ll
MOTouais exactement .
%mor: co|ouais=yes adv|exactement .
CHImaman ! 609203_614400
%mor: n|maman&f !
%xpho: mama-
MOToui !
%mor: co|oui=yes !
MOToui, oui, on va le mettre là .
%mor: co|oui=yes cm|cm co|oui=yes cm|cm pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s pro:obj|le v|mettre-INF adv:place|là .
CHImettre là bonhomme .
%mor: v|mettre-INF adv:place|là n|bonhomme&m .
%xpho: mEt la bOnOm
CHIyyy . 614467_618050
%xpho: m@mam@-
MOToui !
%mor: co|oui=yes !
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHIj'ai fini .
%mor: pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|finir-PP&m .
%xpho: SEfini
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
CHIj'ai fini maman ! 618050_624532
%mor: pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|finir-PP&m n|maman&f !
%xpho: se fini mama-
MOTc'est fini !
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|finir-PP&m !
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHIil y a une autre tête .
%mor: pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|une&f&sg pro|autre&sg n|tête&f .
%xpho: jynot tEt
CHIlà . 624532_628400
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTune autre tête ici ?
%mor: det|une&f&sg pro|autre&sg n|tête&f adv:place|ici ?
CHIoui ! 628400_630593
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi
MOTest ce que tu sais combien (il) y a de clown au total ?
%mor: v:aux|être&PRES&3s det:dem|ce&m&sg adv|que pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s adv|combien pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s prep|de n|clown&m prep|à&le adv|total ?
CHIeuh six ! 630593_636212
%mor: co|euh n|six&m !
%xpho: 2: sis@
MOTnon quatre !
%mor: co|non=no n|quatre&m !
CHIquatre .
%mor: n|quatre&m .
%xpho: kat
CHIxxx .
CHIdeux .
%mor: num|deux .
%xpho: d2
CHIici .
%mor: adv:place|ici .
%xpho: isi
CHIdeux .
%mor: num|deux .
%xpho: d2
CHImaman .
%mor: n|maman&f .
%xpho: mama-
CHIici . 636212_641800
%mor: adv:place|ici .
%xpho: isi
MOTdeux ici très bien, deux puis là trois, puis là quatre !
%mor: n|deux&m adv:place|ici adv|très n|bien&m cm|cm n|deux&m adv|puis adv:place|là n|trois&m cm|cm adv|puis adv:place|là n|quatre&m !
CHIpuis là quatre .
%mor: adv|puis adv:place|là n|quatre&m .
%xpho: pwi la kat@
CHImaman .
%mor: n|maman&f .
%xpho: mama-
CHIde l'aide . 641800_651980
%mor: prep|de det|le$n|aide .
%xpho: d@ lEd
MOTmaman de l'aide .
%mor: n|maman&f prep|de det|le$n|aide .
CHImaman de l'aide . 651980_654052
%mor: n|maman&f prep|de det|le$n|aide .
%xpho: mama- d@ lEd
MOToh maman de l'aide !
%mor: co|oh n|maman&f prep|de det|le$n|aide !
MOTje t'en supplie maman !
%mor: pro:subj|je pro:subj|tu$pro:y|en v|supplier-IMP&2s n|maman&f !
CHImaman de l'aide .
%mor: n|maman&f prep|de det|le$n|aide .
%xpho: mama-d@ lEd
CHIvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: ala
CHIet son chapeau maman ! 654052_659418
%mor: conj|et det:poss|son&m&sg n|chapeau&m n|maman&f !
%xpho: e so- sapo mama-
MOTvoilà !
%mor: adv:place|voilà !
MOTJ'ai pas du tout cassé son chapeau !
%mor: n:prop|J'ai adv:neg|pas prep|de&le adv|tout part|casser-PP&m det:poss|son&m&sg n|chapeau&m !
MOTAllez va y !
%mor: n:prop|Allez v:mdl|aller&PRES&3s pro:y|y !
CHI+< non ! 659418_663273
%mor: co|non=no !
%xpho: na-
MOTprends le troisième petit clown !
%mor: v|prendre-PRES&IMP&12s det|le&m&sg num|troisième adj|petit&m n|clown&m !
CHIça ? 663273_666078
%mor: pro:dem|ça ?
%xpho: sa
MOTaller celui-ci très bien !
%mor: v:mdl|aller&INF pro:dem|celui-ci adv|très adv|bien !
CHI0 [=! chantonne] .
CHIah .
%mor: co|ah .
%xpho: ʔa
CHIça !
%mor: pro:dem|ça !
%xpho: sa
CHIpas ça ! 666078_673555
%mor: adv:neg|pas pro:dem|ça !
%xpho: pa sa:
MOTaprès !
%mor: adv|après !
CHIoui . 673555_675183
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOTtu lui prends un chapeau ?
%mor: pro:subj|tu part|luire&PP&m v|prendre-PRES&IMP&12s det|un&m&sg n|chapeau&m ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wiC
CHIun chapeau ?
%mor: det|un&m&sg n|chapeau&m ?
%xpho: e-sapo
CHIoù ? 675183_680400
%mor: pro:int|où ?
%xpho: u@
MOTils sont où les chapeaux ?
%mor: pro:subj|ils v:aux|être&PRES&3p pro:int|où det|les&pl n|chapeau&m-PL ?
CHIeuh pas noir ça !
%mor: co|euh adv:neg|pas n|noir&m pro:dem|ça !
%xpho: 2: pa nwa sa
CHIsi ? 680400_685000
%mor: adv|si ?
%xpho: si
MOTeuh tu peux essayer hein, il n'en reste plus que deux alors c'est pas compliqué !
%mor: co|euh pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s v|essayer-INF co|hein cm|cm pro:subj|il neg|ne$pro:y|en n|reste&m prep|plus prep|que n|deux&m adv|alors pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adj|compliqué&m !
CHIplus que deux .
%mor: part|plaire-PP&m&pl prep|que n|deux&m .
%xpho: ply k@ d2
CHInon !
%mor: co|non=no !
%xpho: na-
CHInon ! 685000_692850
%mor: co|non=no !
%xpho: na-
MOTnon, alors c'est l'autre .
%mor: co|non=no cm|cm adv|alors pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|le$pro|autre&sg .
CHIc'est l'autre .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le$pro|autre&sg .
%xpho: selot@
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa:
CHIc'est ça ! 692850_698000
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça !
%xpho: se sa
MOTc'est ça, tiens, regarde les couleurs elles correspondent bien !
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça cm|cm v|tenir-IMP&2s cm|cm v|regarder-IMP&2s det|les&pl n|couleur&f-PL pro:subj|elles v|correspondre-PRES&SUB&3p adv|bien !
CHI(.) oh c'est dur ! 698000_703913
%mor: co|oh pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|dur&m !
%xpho: O se dy@
MOTc'est dur .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|dur .
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
CHIvoilà ! 703913_705375
%mor: adv:place|voilà !
%xpho: ala:
MOTbravo, allez, maintenant tu lui trouve son corps !
%mor: co|bravo cm|cm v:mdl|aller&IMP&2p cm|cm adv|maintenant pro:subj|tu part|luire&PP&m v|trouver-IMP&2s det:poss|son&m&sg n|corps&m !
CHIça ! 705375_709463
%mor: pro:dem|ça !
%xpho: sa
MOToui, essaie .
%mor: co|oui=yes cm|cm v|essayer-IMP&2s .
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa:
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi:
CHIoh !
%mor: co|oh !
%xpho: O
CHIc'est ça .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça .
%xpho: sesa
CHIc'est ça maman ! 709463_716045
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça n|maman&f !
%xpho: se sa mama-
MOTc'est ça mais appuie fort !
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça adv|mais v|appuyer-PRES&SUB&13s n|fort&m !
CHIoh !
%mor: co|oh !
%xpho: O
CHIc'est dur .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|dur .
%xpho: sedy
CHIc'est dur maman ! 716045_721135
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|dur&m n|maman&f !
%xpho: se dy: mama-
MOTc'est dur .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|dur .
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHIc'est dur .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|dur .
%xpho: sedy
CHIc'est dur .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|dur .
%xpho: sedy
CHIoh ! 721135_725700
%mor: co|oh !
%xpho: O:
MOTattends attends regarde, c'est dur parce que, voilà !
%mor: v|attendre-IMP&2s v|attendre-IMP&2s v|regarder-IMP&2s cm|cm pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|dur adv|parce adv|que cm|cm adv:place|voilà !
CHIvoilà ! 725700_728672
%mor: adv:place|voilà !
%xpho: ala:
MOTtrès bien, tu lui mets un pantalon ?
%mor: adv|très n|bien&m cm|cm pro:subj|tu part|luire&PP&m v|mettre-IMP&2s det|un&m&sg n|pantalon&m ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHIoù ? 728672_733700
%mor: pro:int|où ?
%xpho: u@
MOTici .
%mor: adv:place|ici .
CHIoù .
%mor: pro:int|où .
%xpho: u@
CHIoù .
%mor: pro:int|où .
%xpho: u@
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa
CHIça ? 733700_736315
%mor: pro:dem|ça ?
%xpho: sa
MOTest ce que ça correspond bien aux bonnes couleurs ?
%mor: v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ce adv|que pro:dem|ça v|correspondre-PRES&3s adv|bien n|ail&m&pl adj|bon&f-PL n|couleur&f-PL ?
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa
CHImaman .
%mor: n|maman&f .
%xpho: mama-
CHIc'est ça ! 738315_745352
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça !
%xpho: se sa:
MOToui c'est ça !
%mor: co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:dem|ça !
CHIoui . 745352_747153
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOTtrès bien !
%mor: adv|très adv|bien !
CHIça ! 747153_749117
%mor: pro:dem|ça !
%xpho: s:a:
MOTaprès !
%mor: adv|après !
MOTtu lui mets des bras ?
%mor: pro:subj|tu part|luire&PP&m n|mets&m prep|de&les n|bras&m ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHIdes bras .
%mor: prep|de&les n|bras&m .
%xpho: de ba:
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa
CHImaman ? 749117_766378
%mor: n|maman&f ?
%xpho: mama-:
MOTje sais pas !
%mor: pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas !
CHInon !
%mor: co|non=no !
%xpho: na-
CHIça maman ! 766378_770800
%mor: pro:dem|ça n|maman&f !
%xpho: sO moma-:
MOToui !
%mor: co|oui=yes !
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sA:
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sA:
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHIc'est [?] l'autre bras maman . 770800_780195
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le$pro|autre&sg n|bras&m n|maman&f .
%xpho: le lot@ ba: mama-
MOToui c'était l'autre !
%mor: co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&IMPF&3s det|le$pro|autre&sg !
CHIc'était l'autre maman !
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s det|le$pro|autre&sg n|maman&f !
%xpho: sete: lo:t9 mama-:
CHIc'était l'autre .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s det|le$pro|autre&sg .
%xpho: sete lot@t@
CHIvoilà ! 780195_787165
%mor: adv:place|voilà !
%xpho: ala
MOTbravo .
%mor: co|bravo .
CHIl'autre bras .
%mor: det|le$pro|autre&sg n|bras&m .
%xpho: lot ba
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHIsi .
%mor: adv|si .
%xpho: si
CHIsi maman .
%mor: adv|si n|maman&f .
%xpho: si mama-
CHIvoilà ! 787165_794195
%mor: adv:place|voilà !
%xpho: ala:
MOTbravo !
%mor: co|bravo !
CHIet ça .
%mor: conj|et pro:dem|ça .
%xpho: esa
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa
CHId'abord .
%mor: adv|d'abord .
%xpho: dabO:
CHIça maman .
%mor: pro:dem|ça n|maman&f .
%xpho: sa mama-
CHIça maman .
%mor: pro:dem|ça n|maman&f .
%xpho: sa mama-
CHIc'est ça .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça .
%xpho: sesa
CHIc'est ça maman ? 794195_806800
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça n|maman&f ?
%xpho: se sa: mama-:
MOTbravo !
%mor: co|bravo !
CHIc'est ça ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça ?
%xpho: sesa
CHIbravo !
%mor: co|bravo !
%xpho: nao:
CHIc'est ça maman . 806800_813133
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça n|maman&f .
%xpho: se sa mama-
MOTalors bravo tu es très forte en +.
%mor: conj|alors co|bravo pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adv|très adj|fort&f prep|en +.
CHIvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: ala:
CHIc'est fini .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|finir-PP&m .
%xpho: se fini
CHIc'est fini .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|finir-PP&m .
%xpho: se sini
CHIc'est fini maman ! 813133_820280
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|finir-PP&m n|maman&f !
%xpho: se fini mama-:
MOT+< ouais c'est fini .
%mor: co|ouais=yes pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|finir-PP&m .
CHItiens maman .
%mor: v|tenir-IMP&2s n|maman&f .
%xpho: tse- mama-
CHItiens maman .
%mor: v|tenir-IMP&2s n|maman&f .
%xpho: tje- mama-
CHImaman tiens .
%mor: n|maman&f v|tenir-IMP&2s .
%xpho: mama- tje-:
CHImam(an) .
%mor: n|maman&f .
%xpho: mam
CHImaman tiens .
%mor: n|maman&f v|tenir-IMP&2s .
%xpho: mama-s tje-:
CHImaman tiens ! 820280_831537
%mor: n|maman&f v|tenir-IMP&2s !
%xpho: mama- tje-
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHIyyy chapeau aussi ! 831537_844252
%mor: n|chapeau&m adv|aussi !
%xpho: je @ sapo osi:
CHIvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: ala
CHIun autre .
%mor: det|un&m&sg pro|autre&sg .
%xpho: e- not@
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa
CHImaintenant ! 844252_851650
%mor: adv|maintenant !
%xpho: me-t@na-:
MOTaller va y !
%mor: v:mdl|aller&INF v:mdl|aller&PRES&3s pro:y|y !
MOTbon celui-ci il est facile hein maintenant !
%mor: co|bon pro:dem|celui-ci pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adj|facile co|hein adv|maintenant !
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi@
CHIet ben dis donc .
%mor: conj|et co|ben v|dire-PRES&PASS&12s adv|donc .
%xpho: @be- di do-k@t@t@
CHImaintenant c'est fait ! 851650_860420
%mor: adv|maintenant pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|faire-PP&m !
%xpho: me-t@na- se fE:
MOTmaintenant c'est fait, presque !
%mor: adv|maintenant pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|faire-PP&m cm|cm adv|presque !
CHIoui . 860420_863000
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi@
MOTaller continue la suite !
%mor: v:mdl|aller&INF v|continuer-PRES&SUB&13s det|la&f&sg n|suite&f !
CHIeuh ça ?
%mor: co|euh pro:dem|ça ?
%xpho: 2: sa
CHIça ? 863000_865835
%mor: pro:dem|ça ?
%xpho: sa:
MOTaller le corps !
%mor: v:mdl|aller&INF det|le&m&sg n|corps&m !
MOTparfait !
%mor: part|parfaire-PP&m !
MOT+< très bien .
%mor: adv|très adv|bien .
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHIvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: ala
CHIle chapeau aussi ! 865835_871810
%mor: det|le&m&sg n|chapeau&m adv|aussi !
%xpho: l@ sapo osi
MOTle chapeau aussi !
%mor: det|le&m&sg n|chapeau&m adv|aussi !
CHIpas rouge .
%mor: adv:neg|pas adj|rouge .
%xpho: pa uz@s9s9
CHIvoilà ! 871810_877153
%mor: adv:place|voilà !
%xpho: ala:
MOTparfait !
%mor: part|parfaire-PP&m !
CHIoù ?
%mor: pro:int|où ?
%xpho: u@
CHIça ? 877153_881500
%mor: pro:dem|ça ?
%xpho: sa
MOToui, c'est quoi ça ?
%mor: co|oui=yes cm|cm pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi pro:dem|ça ?
CHIeuh . 881500_885298
%mor: co|euh .
%xpho: 2::
MOTc'est un ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg ?
CHIc'est un ! 885298_887148
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg !
%xpho: se te-:
MOTc'est quoi ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi ?
CHIeuh, ben noir ! 887148_890898
%mor: co|euh cm|cm co|ben n|noir&m !
%xpho: 2: be- nwa:
MOTc'est quoi ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi ?
CHIben noir . 890898_893053
%mor: co|ben n|noir&m .
%xpho: b@nwa:
MOTc'est Benoît ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Benoît ?
CHInon . 893053_894653
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
MOTnon, c'est un ?
%mor: co|non=no cm|cm pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg ?
MOTc'est quoi ça marie ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi pro:dem|ça v|marier-PRES&SUB&13s ?
CHI+< c'est un euh . 894653_900000
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg co|euh .
%xpho: sE te-: 2:
MOTça s'appelle comment, c'est une jupe ?
%mor: pro:dem|ça pro:refl|se$v|appeler-PRES&SUB&13s n|comment&m cm|cm pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|une&f&sg n|jupe&f ?
CHInon . 900000_902612
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
MOTnon c'est quoi ?
%mor: co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|quoi ?
CHIeuh . 902612_904800
%mor: co|euh .
%xpho: 2:
MOTc'est un ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg ?
CHIc'est un . 904800_908200
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg .
%xpho: se te-:
MOTpan !
%mor: co|pan !
CHIpantalon ! 908200_910900
%mor: n|pantalon&m !
%xpho: po:ta:lo-:
MOTah, d'accord !
%mor: co|ah cm|cm adv|d'accord !
CHIpantalon ça ! 910900_914800
%mor: n|pantalon&m pro:dem|ça !
%xpho: pa-talo- sa:
MOTc'est un pantalon, tout à fait !
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|pantalon&m cm|cm n|tout&m prep|à part|faire-PP&m !
CHItout à fait .
%mor: n|tout&m prep|à part|faire-PP&m .
%xpho: tutafE
CHIles mains aussi . 914800_919548
%mor: det|les&pl n|main&f-PL adv|aussi .
%xpho: le me- osis
MOTles mains avec les bras !
%mor: det|les&pl n|main&f-PL prep|avec det|les&pl n|bras&m !
CHIavec les bras ! 919548_921875
%mor: prep|avec det|les&pl n|bras&m !
%xpho: @Ek@ le ba:
MOTtrès bien, tu as vu son pouce ?
%mor: adv|très n|bien&m cm|cm pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s prep|vu det:poss|son&m&sg n|pouce&m ?
CHIoui ! 921875_924950
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi@
MOTil a levé son pouce !
%mor: pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|lever-PP&m det:poss|son&m&sg n|pouce&m !
CHIil a levé son pouce ! 924950_928888
%mor: pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|lever-PP&m det:poss|son&m&sg n|pouce&m !
%xpho: ila le so- pu:s
MOTet oui !
%mor: conj|et co|oui=yes !
CHIc'est .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s .
%xpho: sE
CHIc'est .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s .
%xpho: sE
CHIc'est .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s .
%xpho: sE
CHIc'est .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s .
%xpho: sE
CHIc'est .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s .
%xpho: sE
CHIc'est .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s .
%xpho: sE
CHIc'est .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s .
%xpho: sE
CHIc'est son pouce .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det:poss|son&m&sg n|pouce&m .
%xpho: sE so- pu:s
CHIc'est .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s .
%xpho: sE
CHIc'est .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s .
%xpho: sE
CHIc'est .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s .
%xpho: sE
CHIc'est son pouce c'est ça ? 928888_941200
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det:poss|son&m&sg n|pouce&m pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:dem|ça ?
%xpho: sE so- pu:s se sa
MOTet, oui c'est son pouce !
%mor: conj|et cm|cm co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det:poss|son&m&sg n|pouce&m !
MOTet qu'est ce qui lui manque aux pieds ?
%mor: conj|et pro:int|que$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ce pro:int|qui part|luire&PP&m n|manque&m prep|à&les n|pied&m-PL ?
CHI+< oui c'est son pouce !
%mor: co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det:poss|son&m&sg n|pouce&m !
%xpho: wi se so- pu:ss
CHIles chaussures ! 941200_946900
%mor: det|les&pl n|chaussure&f-PL !
%xpho: le sosy:@
MOTles chaussures !
%mor: det|les&pl n|chaussure&f-PL !
CHIvoilà !
%mor: adv:place|voilà !
%xpho: ala
CHIc'est fini .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|finir-PP&m .
%xpho: se fini
CHIc'est fini ! 946800_960700
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|finir-PP&m !
%xpho: se fini
MOTje ne bouge pas .
%mor: pro:subj|je adv:neg|ne n|bouge&m adv:neg|pas .
MOTvoilà !
%mor: adv:place|voilà !
MOTqu'est ce que tu as enfin de faire d'autre ?
%mor: pro:int|que$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ce adv|que pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s adv|enfin prep|de v:mdl|faire-INF prep|de$pro|autre&sg ?
CHIeuh ! 960700_963300
%mor: co|euh !
%xpho: 2:m
MOTtu veux faire euh .
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v:mdl|faire-INF co|euh .
CHIeuh les livres ! 963300_968300
%mor: co|euh det|les&pl n|livre-PL !
%xpho: 2:m: le lifE:f9
MOTles livres ?
%mor: det|les&pl n|livre-PL ?
CHIoui ! 968375_970000
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi
MOTou le &puz, ou un dessin !
%mor: conj|ou det|le&m&sg cm|cm conj|ou det|un&m&sg n|dessin&m !
CHIou euh ! 970000_972780
%mor: conj|ou co|euh !
%xpho: u: 2:
MOTtu veux pas faire un dessin ?
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&IMP&2s adv:neg|pas v:mdl|faire-INF det|un&m&sg n|dessin&m ?
CHIun dessin .
%mor: det|un&m&sg n|dessin&m .
%xpho: e-dese-
CHIun dessin .
%mor: det|un&m&sg n|dessin&m .
%xpho: e-dese-
CHIun dessin ! 972780_977100
%mor: det|un&m&sg n|dessin&m !
%xpho: e- dese-:
MOTd'accord !
%mor: adv|d'accord !
MOTon va prendre des feuilles ?
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|prendre-INF prep|de&les n|feuille&f-PL ?
CHIoui ! 977100_980765
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi
MOTtu bouges pas toi !
%mor: pro:subj|tu v|bouger-PRES&SUB&2s adv:neg|pas pro|toi&sg !
MOTNe bouge pas Zouzoune !
%mor: n:prop|Ne n|bouge&m adv:neg|pas n:prop|Zouzoune !
MOTTu as les t@l, les crayons à côté de toi .
%mor: n:prop|Tu v:aux|avoir&PRES&2s det|les&pl n:let|t cm|cm det|les&pl n|crayon&m-PL prep|à n|côté&m prep|de pro|toi&sg .
CHIoui ! 980765_988575
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi
MOTd'accord, donc rassoie toi peut être !
%mor: adv|d'accord cm|cm adv|donc v|rasseoir&PRES&SUB&13s pro|toi&sg v:mdl|pouvoir&PRES&3s v:aux|être&INF !
CHIoui . 988575_993233
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOTje vais aller chercher des feuilles .
%mor: pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s v:mdl|aller&INF v|chercher-INF prep|de&les n|feuille&f-PL .
CHIassis maman quand même !
%mor: v|asseoir&PASS&12s n|maman&f adv|quand adv|même !
%xpho: asi mama- ka- mEmm@
CHIassis maman ! 993233_1000700
%mor: v|asseoir&PASS&12s n|maman&f !
%xpho: asi mama-
MOTouais, assis quand même !
%mor: co|ouais=yes cm|cm v|asseoir&PASS&12s adv|quand adv|même !
CHIquand même !
%mor: adv|quand adv|même !
%xpho: ka- mEm:m@
CHIyyy maman . 1000700_1004325
%mor: n|maman&f .
%xpho: dai mama-:
MOToui !
%mor: co|oui=yes !
MOTc'est quoi ça ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi pro:dem|ça ?
CHIeuh un petit chat ! 1004325_1007345
%mor: co|euh det|un&m&sg adj|petit&m n|chat&m !
%xpho: 2: e- desa:
MOTun petit chat ?
%mor: det|un&m&sg adj|petit&m n|chat&m ?
CHIoui . 1007345_1009000
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOTtu es sûr ?
%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adj|sûr&m ?
MOTMoi j'appelerai ça un cochon .
%mor: n:prop|Moi pro:subj|je$v|appeler-FUT&1s pro:dem|ça det|un&m&sg n|cochon&m .
CHIoui !
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi
CHIun cochon .
%mor: det|un&m&sg n|cochon&m .
%xpho: @kOso-:
CHIcoucou ! 1009000_1030800
%mor: co|coucou=peekaboo !
%xpho: kuku
MOTcoucou !
%mor: co|coucou=peekaboo !
MOTbiquette !
%mor: n|biquette&f !
CHImerci .
%mor: co|merci .
%xpho: mE:si
CHIalors ! 1030800_1040200
%mor: adv|alors !
%xpho: alO:m:
MOTalors !
%mor: adv|alors !
CHIalors ça !
%mor: adv|alors pro:dem|ça !
%xpho: alo-: sa
CHIune petite main .
%mor: det|une&f&sg adj|petit&f n|main&f .
%xpho: yn p@tit me-
CHIça maman ! 1040200_1047550
%mor: pro:dem|ça n|maman&f !
%xpho: ssa mama-
MOTqu'est ce que tu nous fais ?
%mor: pro:int|que$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ce adv|que pro:subj|tu pro:obj|nous v:mdllex|faire-IMP&2s ?
CHIeuh euh un sapin ! 1047550_1058265
%mor: co|euh co|euh det|un&m&sg n|sapin&m !
%xpho: 2: 2: e- sa:pe-:
MOTun sapin ?
%mor: det|un&m&sg n|sapin&m ?
CHIoui . 1058265_1059982
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOTou un serpent ?
%mor: conj|ou det|un&m&sg n|serpent&m ?
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHIun lapin . 1059982_1063700
%mor: det|un&m&sg n|lapin&m .
%xpho: e- la:pe-:
MOTun lapin ?
%mor: det|un&m&sg n|lapin&m ?
CHIoui ! 1063700_1065000
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi
MOTd'accord !
%mor: adv|d'accord !
CHI&=souffle c'est pour papa un lapin maman ! 1065000_1071550
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|pour n|papa&m det|un&m&sg n|lapin&m n|maman&f !
%xpho: sE pu papa: e- lape-: mama-:
MOTc'est pour papa le lapin ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|pour n|papa&m det|le&m&sg n|lapin&m ?
CHIoui ! 1071550_1072942
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wiS:
MOTet ben il va être content papa !
%mor: conj|et co|ben pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v:aux|être&INF adj|content&m n|papa&m !
CHIc'est pour papa un lapin comme ceux là maman ! 1072942_1080500
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|pour n|papa&m det|un&m&sg n|lapin&m adv|comme pro:dem|celui&pl adv:place|là n|maman&f !
%xpho: se pu papa e- lape-: po se la: mama-
MOTil est très beau celui-ci .
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv|très adj|beau&m&sg=pretty pro:dem|celui-ci .
CHIpose là .
%mor: n|pose&f adv:place|là .
%xpho: pus la
CHId'accord .
%mor: adv|d'accord .
%xpho: dakO
CHIpose là .
%mor: n|pose&f adv:place|là .
%xpho: pus la
CHIun dessin ! 1080752_1086800
%mor: det|un&m&sg n|dessin&m !
%xpho: e- dese-:
MOToui, je le mettrai là-haut c'est pas, pas de problème !
%mor: co|oui=yes cm|cm pro:subj|je pro:obj|le v|mettre-FUT&1s adv:place|là-haut pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv:neg|pas cm|cm adv:neg|pas prep|de n|problème&m !
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi:
CHIun serpent ici ! 1086800_1094895
%mor: det|un&m&sg n|serpent&m adv:place|ici !
%xpho: e- se-:pa- isi
MOTun serpent !
%mor: det|un&m&sg n|serpent&m !
MOTje devrais peut être marquer ce que c'est les uns à côté des autres, pas sur qu'on s'en souvienne après !
%mor: pro:subj|je v:mdl|devoir&COND&12s v:mdl|pouvoir&PRES&3s v:aux|être&INF v|marquer-INF pro:dem|ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|les&pl pro|uns&m&pl prep|à n|côté&m prep|de&les pro|autres&pl cm|cm adv:neg|pas prep|sur pro:rel|que$pro:subj|on conj|si$pro:y|en v|souvenir-PRES&SUB&1s adv|après !
MOTTiens !
%mor: n:prop|Tiens !
MOTsais Marie, je t'ai montrée comment on tenait un stylo !
%mor: v:mdl|savoir&PRES&12s n:prop|Marie cm|cm pro:subj|je pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&1s part|montrer-PP&f adv:int|comment pro:subj|on v|tenir-IMPF&3s det|un&m&sg n|stylo&m !
CHIoui ! 1094895_1113958
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi@
MOTpas comme ça !
%mor: adv:neg|pas adv|comme pro:dem|ça !
CHInon ! 1113958_1116060
%mor: co|non=no !
%xpho: na-:
MOTdans l'autre sens, comme ça .
%mor: prep|dans det|le$pro|autre&sg n|sens&m cm|cm adv|comme pro:dem|ça .
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHIxxx <laisse ça Gaspard> [?] . 1116060_1124000
%mor: n|laisse&f pro:dem|ça n:prop|Gaspard .
%xpho: lEsa:paka
MOTvoilà, c'est plus facile pour dessiner !
%mor: adv:place|voilà cm|cm pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s qn|plus adj|facile prep|pour v|dessiner-INF !
CHIoui !
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi
CHIc'est ça ! 1124000_1128555
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça !
%xpho: se sa:
MOTmm !
%mor: co|mm !
CHIun serpent .
%mor: det|un&m&sg n|serpent&m .
%xpho: e-sEpa-
CHIlà !
%mor: adv:place|là !
%xpho: la
CHIun serpent là maman ! 1128555_1138900
%mor: det|un&m&sg n|serpent&m adv:place|là n|maman&f !
%xpho: e- sEpa-: la: mama-:
CHIGaspard !
%mor: n:prop|Gaspard !
%xpho: pa:ka:
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi@
CHIyyy elle est là !
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv:place|là !
%xpho: atso El E la:
MOTcomme ça Marie, le stylo !
%mor: adv|comme pro:dem|ça n:prop|Marie cm|cm det|le&m&sg n|stylo&m !
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHIvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: ala
CHIc'est comme ça maman .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|comme pro:dem|ça n|maman&f .
%xpho: sekO:n@ sa mama-
CHIc'est comme ça ! 1187832_1205800
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|comme pro:dem|ça !
%xpho: se kO:n sa:
MOT+< c'est comme ça oui !
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|comme pro:dem|ça n|oui&m !
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi:
CHIcomme ça maman !
%mor: adv|comme pro:dem|ça n|maman&f !
%xpho: kO:m sa mama-
MOT(...) alors !
%mor: adv|alors !
CHI+< encore . 1213443_1221462
%mor: adv|encore .
%xpho: akO
MOTet maintenant tu prends quelle couleur ?
%mor: conj|et adv|maintenant pro:subj|tu v|prendre-PRES&IMP&12s det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f ?
CHIeuh !
%mor: co|euh !
%xpho: 2m
CHIça !
%mor: pro:dem|ça !
%xpho: tsa
CHIça ! 1221462_1228250
%mor: pro:dem|ça !
%xpho: sa
MOTça c'est quelle couleur ?
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f ?
CHIeuh ben noir ! 1228250_1231133
%mor: co|euh co|ben n|noir&m !
%xpho: 2: be- nwa:
MOTbah, c'est bleu !
%mor: co|bah cm|cm pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|bleu&m !
CHIc'est bleu .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|bleu&m .
%xpho: sE bl9
CHIbleu ! 1231133_1236300
%mor: adj|bleu&m !
%xpho: bl9
MOTbleu .
%mor: adj|bleu&m .
CHIbleu . 1236362_1237683
%mor: adj|bleu&m .
%xpho: bl2
MOTtiens ton stylo correctement !
%mor: v|tenir-IMP&2s det:poss|ton&m&sg n|stylo&m adv|correctement !
CHIoù ?
%mor: pro:int|où ?
%xpho: u@
CHIlà ? 1237683_1240432
%mor: adv:place|là ?
%xpho: la
MOTcomme ça !
%mor: adv|comme pro:dem|ça !
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wis
CHIc'est comme ça .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|comme pro:dem|ça .
%xpho: sEkOnsa
CHIdes lapins .
%mor: prep|de&les n|lapin&m-PL .
%xpho: de lape-
CHIon fait .
%mor: pro:subj|on part|faire-PP&m .
%xpho: o fE
CHIdes lapins maman . 1240432_1252200
%mor: prep|de&les n|lapin&m-PL n|maman&f .
%xpho: de lape-: mama-
MOTtu fais des lapins ?
%mor: pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s prep|de&les n|lapin&m-PL ?
CHIoui ! 1252200_1253650
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi
MOTdes petits lapins dans leur pré ?
%mor: prep|de&les adj|petit&m-PL n|lapin&m-PL prep|dans det:poss|leur&sg n|pré&m ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHIdes oreilles maintenant . 1253650_1258300
%mor: prep|de&les n|oreille&f-PL adv|maintenant .
%xpho: de zoE:l me-tena-
MOTils ont des oreilles ?
%mor: pro:subj|ils v:aux|avoir&PRES&3p prep|de&les n|oreille&f-PL ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHIma dessin .
%mor: det:poss|ma&sg n|dessin&m .
%xpho: ma dese-
CHImon dessin ! 1258300_1268195
%mor: det:poss|mon&m&sg n|dessin&m !
%xpho: ma dese-
MOToui c'est un dessin !
%mor: co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|un&m&sg n|dessin&m !
CHIc'est un dessin maman ! 1268195_1270868
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|dessin&m n|maman&f !
%xpho: se e- dese- mama-
MOToui !
%mor: co|oui=yes !
CHIle rouge maintenant ! 1270868_1273000
%mor: det|le&m&sg adj|rouge adv|maintenant !
%xpho: le uft me-tena-
MOTrouge, ah bien très bien, tu vois, regarde !
%mor: adj|rouge cm|cm co|ah n|bien&m adv|très n|bien&m cm|cm pro:subj|tu v|voir&PRES&12s cm|cm v|regarder-IMP&2s !
CHIrouge ça maman ! 1273487_1276255
%mor: adj|rouge pro:dem|ça n|maman&f !
%xpho: u:ft@ sa mama-
MOTc'est rouge .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|rouge .
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHIpas comme ça maman ! 1276255_1286600
%mor: adv:neg|pas adv|comme pro:dem|ça n|maman&f !
%xpho: pa kO:n@ sa mama-@
MOTnon .
%mor: co|non=no .
CHInon . 1286600_1287700
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
MOTc'est comme ça !
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|comme pro:dem|ça !
CHIc'est comme ça ! 1287700_1290100
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|comme pro:dem|ça !
%xpho: se kO:n sa
MOTnon !
%mor: co|non=no !
CHInon . 1290100_1292000
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHIc'est comme ça ! 1292000_1302200
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|comme pro:dem|ça !
%xpho: se kO:m sa:
MOToui !
%mor: co|oui=yes !
CHIvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: ala
CHIpas comme ça maman ! 1302200_1311518
%mor: adv:neg|pas adv|comme pro:dem|ça n|maman&f !
%xpho: pa kO:n@ sa mama-:
MOTnon pas comme ça !
%mor: co|non=no adv:neg|pas adv|comme pro:dem|ça !
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHIc'est comme ça on tient ! 1311518_1318132
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|comme pro:dem|ça pro:subj|on v|tenir-PRES&3s !
%xpho: se kO:n sa: o- tje-:
MOTc'est comme ça qu'on le tient !
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|comme pro:dem|ça pro:rel|que$pro:subj|on pro:obj|le v|tenir-PRES&3s !
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHIc'est fait maman ! 1318132_1323633
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|faire-PP&m n|maman&f !
%xpho: se fE: mama-:
MOTc'est fait ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|faire-PP&m ?
MOTbon ben écoute , on va passer à une autre couleur si c'est fait !
%mor: co|bon co|ben n|écoute&f cm|cm pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|passer-INF prep|à det|une&f&sg det:gen|autre&sg n|couleur&f adv|si pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|faire-PP&m !
MOTqu'est ce que je te trouve ?
%mor: pro:int|que$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ce pro:rel|que pro:subj|je pro:obj|te v|trouver-PRES&SUB&13s ?
MOTun violet ?
%mor: det|un&m&sg n|violet&m ?
CHIoui ! 1323633_1328928
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi
MOTun jaune !
%mor: det|un&m&sg adj|jaune !
CHIoui ! 1328928_1331407
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi
MOTun (.) orange clair !
%mor: det|un&m&sg n|orange adv|clair !
CHI&=rit . 1331407_1335883
MOTun bleu clair !
%mor: det|un&m&sg adj|bleu&m adv|clair !
CHIoui . 1335883_1339577
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOTon en a plein, hein ?
%mor: pro:subj|on pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s n|plein&m cm|cm co|hein ?
CHIvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: ala
CHImaman .
%mor: n|maman&f .
%xpho: mama-
CHIvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: ala
CHIc'est .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s .
%xpho: se
CHIc'est ça ? 1339577_1352820
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça ?
%xpho: se sa
MOTvoilà, comme ça !
%mor: adv:place|voilà cm|cm adv|comme pro:dem|ça !
CHIvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: wala
CHIc'est ça .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça .
%xpho: sesa
CHIj'ai fait maman ! 1352820_1358285
%mor: pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|faire-PP&m n|maman&f !
%xpho: se fE: mama-:
MOTvoilà comme ça !
%mor: adv:place|voilà adv|comme pro:dem|ça !
MOTlà, c'est bien !
%mor: adv:place|là cm|cm pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|bien !
CHIc'est faire ! 1358285_1360950
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s v:mdllex|faire-INF !
%xpho: se fE:
MOTc'est fait, c'est bien !
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|faire-PP&m cm|cm pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|bien !
MOTcomme ça tu peux faire plein de chose !
%mor: adv|comme pro:dem|ça pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s v:mdl|faire-INF n|plein&m prep|de n|chose=thing !
MOTet si tu .
%mor: conj|et adv|si part|taire-PP&m .
CHIyyy pour les (la)pins les lapins . 1360950_1368300
%mor: prep|pour det|les&pl n|lapin&m-PL det|les&pl n|lapin&m-PL .
%xpho: dik@kO:n pulepe- le lape-
MOTc'est quoi ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi ?
MOTdes carottes pour les lapins ?
%mor: prep|de&les n|carotte&f-PL prep|pour det|les&pl n|lapin&m-PL ?
CHIoui ! 1368300_1370747
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi
MOTd'accord !
%mor: adv|d'accord !
MOTet si tu faisais un bonhomme, le fermier ?
%mor: conj|et n|si&m pro:subj|tu v:mdl|faire-IMPF&12s det|un&m&sg n|bonhomme&m cm|cm det|le&m&sg n|fermier&m ?
CHIoui ! 1370747_1378200
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi
MOTtu le dessines ?
%mor: pro:subj|tu pro:obj|le v|dessiner-PRES&SUB&2s ?
CHIoui . 1378200_1379700
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOTbon, non, non !
%mor: co|bon cm|cm co|non=no cm|cm co|non=no !
MOTnon, non, non !
%mor: co|non=no cm|cm co|non=no cm|cm co|non=no !
MOTon ne dessine pas avec un stylo comme ça !
%mor: pro:subj|on adv:neg|ne v|dessiner-PRES&SUB&13s adv:neg|pas prep|avec det|un&m&sg n|stylo&m adv|comme pro:dem|ça !
CHIoui . 1379700_1385117
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOTvoilà, c'est comme ça !
%mor: adv:place|voilà cm|cm pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|comme pro:dem|ça !
CHI+< c'est comme ça ! 1385117_1390298
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|comme pro:dem|ça !
%xpho: se kO:n@ sa
MOTtu vois, regarde, le bonhomme, il est là-haut !
%mor: pro:subj|tu v|voir&PRES&12s cm|cm v|regarder-IMP&2s cm|cm det|le&m&sg n|bonhomme&m cm|cm pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là-haut !
CHIoui . 1390298_1392750
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOTtu en dessines un là ?
%mor: pro:subj|tu prep|en v|dessiner-PRES&SUB&2s det|un&m&sg adv:place|là ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHIlà ?
%mor: adv:place|là ?
%xpho: la
CHIlà un bonhomme .
%mor: adv:place|là det|un&m&sg n|bonhomme&m .
%xpho: la e- bOnOm@
CHIlà ! 1392750_1398563
%mor: adv:place|là !
%xpho: la
MOTlà un bonhomme ?
%mor: adv:place|là det|un&m&sg n|bonhomme&m ?
MOTma chérie, très bien !
%mor: det:poss|ma&sg n|chéri&f cm|cm adv|très adv|bien !
CHIest tout petit bonhomme . 1398563_1406200
%mor: v:aux|être&PRES&3s n|tout&m adj|petit&m n|bonhomme&m .
%xpho: E tu p@ti bOnOm
MOTah, il est tout petit, minuscule !
%mor: co|ah cm|cm pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s n|tout&m adj|petit&m cm|cm adj|minuscule !
CHIoui . 1406200_1409023
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOTon le voit de haut, on le voit d'hélicoptère en fait !
%mor: pro:subj|on pro:obj|le v|voir&PRES&3s prep|de n|haut&m cm|cm pro:subj|on pro:obj|le v|voir&PRES&3s prep|de$n|hélicoptère&m pro:y|en part|faire-PP&m !
CHIoui . 1409023_1412542
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOThum, d'accord !
%mor: co|hum cm|cm adv|d'accord !
CHIhum ça c'est le jaune .
%mor: co|hum pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg adj|jaune .
%xpho: sa se l@ son
CHIle jaune .
%mor: det|le&m&sg adj|jaune .
%xpho: l@ tson
CHIles hélicoptères Gaspard . 1412542_1424322
%mor: det|les&pl n|hélicoptère&m-PL n:prop|Gaspard .
%xpho: le lelikotE paka
MOTles hélicoptères .
%mor: det|les&pl n|hélicoptère&m-PL .
CHIles hélicoptères . 1424322_1427435
%mor: det|les&pl n|hélicoptère&m-PL .
%xpho: le kotE:
CHIoh !
%mor: co|oh !
%xpho: o
CHIboum !
%mor: co|boum !
%xpho: bum
CHIeuh .
%mor: co|euh .
%xpho: 2:m
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-:
CHIvoilà maman .
%mor: adv:place|voilà n|maman&f .
%xpho: ala mama-
CHIc'est comme ça .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|comme pro:dem|ça .
%xpho: se kOm sa
CHIon fait ! 1427435_1456000
%mor: pro:subj|on part|faire-PP&m !
%xpho: o- fE:
MOTon fait comme ça ?
%mor: pro:subj|on part|faire-PP&m adv|comme pro:dem|ça ?
CHIoui . 1456000_1457425
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi:
MOTnon, on fait comme ça !
%mor: co|non=no cm|cm pro:subj|on part|faire-PP&m adv|comme pro:dem|ça !
CHI+< hum, oui !
%mor: co|hum cm|cm n|oui&m !
%xpho: m wi
CHIcomme ça . 1457425_1462700
%mor: adv|comme pro:dem|ça .
%xpho: kOm@ sa
MOTvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
CHIon fait ! 1462700_1464450
%mor: pro:subj|on part|faire-PP&m !
%xpho: o fE:
MOTlà, tu vois !
%mor: adv:place|là cm|cm pro:subj|tu v|voir&PRES&12s !
MOTlà, tu peux faire beaucoup mieux !
%mor: adv:place|là cm|cm pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s v:mdl|faire-INF adv|beaucoup n|mieux&m !
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHIj'ai fini ! 1464450_1472750
%mor: pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|finir-PP&m !
%xpho: sE sini
MOTc'est fini ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|finir-PP&m ?
CHI+< c'est fini !
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|finir-PP&m !
%xpho: se sini
CHIoui . 1472750_1474513
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi:
MOTdonc ça c'est un enclos avec des animaux ?
%mor: adv|donc pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|enclos&m prep|avec prep|de&les n|animal&m&pl ?
CHIoui ! 1474513_1477947
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi:
MOTon écrit ce que c'est ?
%mor: pro:subj|on adj|écrit&m pro:dem|ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s ?
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHIc'est Chi .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Chi .
%xpho: se mai
CHId'abord . 1477947_1482400
%mor: adv|d'abord .
%xpho: dabO:
MOToui, d'accord, d'accord, je te le, +.
%mor: co|oui=yes cm|cm adv|d'accord cm|cm adv|d'accord cm|cm pro:subj|je pro:obj|te det|le&m&sg cm|cm +.
CHI+< non non non non ! 1482400_1485050
%mor: co|non=no co|non=no co|non=no co|non=no !
%xpho: na-na-na-na-:
MOTc'est pour que tu le tiennes correctement !
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|pour adv|que pro:subj|tu pro:obj|le v|tenir-PRES&SUB&23s adv|correctement !
CHIoui . 1485050_1488000
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi:Su
MOTc'est tout !
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|tout !
MOTtiens, comme ça !
%mor: v|tenir-IMP&2s cm|cm adv|comme pro:dem|ça !
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHIc'(est) c'est comme ça on fait maman . 1488000_1496000
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|comme pro:dem|ça pro:subj|on part|faire-PP&m n|maman&f .
%xpho: sse kOm sa o- fE: mama-:
MOTouais .
%mor: co|ouais=yes .
CHIc'est comme ça .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|comme pro:dem|ça .
%xpho: se kOm fa
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: sa
CHIon fait .
%mor: pro:subj|on part|faire-PP&m .
%xpho: o-fE
CHIc'est comme ça .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|comme pro:dem|ça .
%xpho: se kOm sa
CHIc'est comme ça maman ! 1496000_1515245
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|comme pro:dem|ça n|maman&f !
%xpho: se kO:m sa: mama-:
MOTc'est comme ça, c'est très très bien !
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|comme pro:dem|ça cm|cm pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|très adv|très adv|bien !
CHIoui . 1515245_1518210
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOThm hm !
%mor: co|hm co|hm !
CHIc'est comme ça maman !
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|comme pro:dem|ça n|maman&f !
%xpho: se kOl@ sa mama-:
CHIde l'aide . 1518210_1523000
%mor: prep|de det|le$n|aide .
%xpho: d@ lE:d@:
MOTde l'aide ?
%mor: prep|de det|le$n|aide ?
CHIoui . 1523000_1524300
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wiS:
MOTpour écrire, euh, ce que c'est ?
%mor: conj|pour v|écrire-INF cm|cm co|euh cm|cm pro:dem|ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s ?
CHIoui . 1524300_1526233
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOTl'enclos et les animaux ?
%mor: det|le$n|enclos&m conj|et det|les&pl n|animal&m&pl ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHIyyy pas l'enclos .
%mor: adv:neg|pas det|le$n|enclos&m .
%xpho: lE pa la-klo::
CHIyyy pas l'enclos ! 1526233_1539085
%mor: adv:neg|pas det|le$n|enclos&m !
%xpho: lE pa la-klo:
MOTvoilà !
%mor: adv:place|voilà !
CHInon ! 1539085_1543000
%mor: co|non=no !
%xpho: na-::
MOTest ce que tu serais du style jamais contente ?
%mor: v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ce adv|que pro:subj|tu v:exist|être&COND&12s prep|de&le n|style&m adv|jamais adj|content&f ?
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHInon ! 1543000_1546873
%mor: co|non=no !
%xpho: na-:
MOTmais voilà, mais c'est pas grave !
%mor: adv|mais adv:place|voilà cm|cm conj|mais pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n|grave&m !
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-:
CHIpas ça .
%mor: adv:neg|pas pro:dem|ça .
%xpho: pasa
CHIpas ça .
%mor: adv:neg|pas pro:dem|ça .
%xpho: pasa
CHIpas ça .
%mor: adv:neg|pas pro:dem|ça .
%xpho: pasa
CHIpas ça ! 1546873_1552000
%mor: adv:neg|pas pro:dem|ça !
%xpho: pasa:
MOTje t'ai demandé, Marie, est ce que tu veux que j'écrive l'enclos et les animaux, tu m'a dit .
%mor: pro:subj|je pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&1s adj|demandé&m cm|cm n:prop|Marie cm|cm v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ce adv|que part|taire-PP&m v:mdl|vouloir&PRES&12s adv|que pro:subj|je$v|écrire-PRES&SUB&13s det|le$n|enclos&m conj|et det|les&pl n|animal&m&pl cm|cm pro:subj|tu pro:obj|me$v:poss|avoir&PRES&3s part|dire-PP&m .
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHIpas ça .
%mor: adv:neg|pas pro:dem|ça .
%xpho: pasa
CHI+< pas ça . 1552000_1557300
%mor: adv:neg|pas pro:dem|ça .
%xpho: pa sa:
MOTtu m'a dit oui, Marie !
%mor: pro:subj|tu pro:obj|me$v:poss|avoir&PRES&3s part|dire-PP&m n|oui&m cm|cm n:prop|Marie !
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHIpas ça .
%mor: adv:neg|pas pro:dem|ça .
%xpho: pasa
CHIpas ça .
%mor: adv:neg|pas pro:dem|ça .
%xpho: pasa
CHIpas ça .
%mor: adv:neg|pas pro:dem|ça .
%xpho: pasa
CHIpas ça .
%mor: adv:neg|pas pro:dem|ça .
%xpho: pasa
CHIpas ça ! 1557300_1561700
%mor: adv:neg|pas pro:dem|ça !
%xpho: pasa:
MOTet si tu écrivais Marie toi ?
%mor: conj|et n|si&m pro:subj|tu v|écrire-IMPF&12s n:prop|Marie pro|toi&sg ?
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-:
CHIpas ça .
%mor: adv:neg|pas pro:dem|ça .
%xpho: pasa
CHIpas ça .
%mor: adv:neg|pas pro:dem|ça .
%xpho: pasa
CHIpas ça .
%mor: adv:neg|pas pro:dem|ça .
%xpho: pasa
CHIpas ça .
%mor: adv:neg|pas pro:dem|ça .
%xpho: pasa
CHIpas ça .
%mor: adv:neg|pas pro:dem|ça .
%xpho: pasa
CHIpas ça .
%mor: adv:neg|pas pro:dem|ça .
%xpho: pasa
CHIpas ça ! 1561700_1569250
%mor: adv:neg|pas pro:dem|ça !
%xpho: pasa:
MOTj'ai compris !
%mor: pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|comprendre-PP&m !
MOT(.) on peut tourner la feuille comme ça on le voit plus, tu veux qu'on tourne la feuille ?
%mor: pro:subj|on v:mdl|pouvoir&PRES&3s v|tourner-INF det|la&f&sg n|feuille&f adv|comme pro:dem|ça pro:subj|on pro:obj|le v|voir&PRES&3s part|plaire-PP&m&pl cm|cm pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:rel|que$pro:subj|on v|tourner-PRES&SUB&13s det|la&f&sg n|feuille&f ?
CHIoui . 1569250_1574937
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOToh, magique !
%mor: co|oh cm|cm adj|magique !
CHInon !
%mor: co|non=no !
%xpho: na-:
CHIc'est ça ! 1574937_1584800
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça !
%xpho: se sa:
MOTc'est ça !
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça !
MOTtu as une autre feuille si tu veux faire un autre dessin !
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s det|une&f&sg pro|autre&sg n|feuille&f adv|si pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v:mdl|faire-INF det|un&m&sg pro|autre&sg n|dessin&m !
CHIoui ! 1584800_1588688
%mor: co|oui=yes !
%xpho: wi:
CHIc'est pour papa ça ! 1588688_1594900
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|pour n|papa&m pro:dem|ça !
%xpho: se pu papa sa
MOTc'est pour papa, ça marche !
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|pour n|papa&m cm|cm pro:dem|ça n|marche&f !
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHIça marche .
%mor: pro:dem|ça n|marche&f .
%xpho: sa maf:@
CHIbleu clair .
%mor: adj|bleu&m adv|clair .
%xpho: bl2 kE
CHIclair .
%mor: adv|clair .
%xpho: klE:
CHIbleu clair ça ! 1594900_1602200
%mor: adj|bleu&m adv|clair pro:dem|ça !
%xpho: bl2 klE: sa
MOTbleu clair, ça, très bien !
%mor: adj|bleu&m adj|clair&m cm|cm pro:dem|ça cm|cm adv|très adv|bien !
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHIc'est comme ça ! 1602200_1608200
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|comme pro:dem|ça !
%xpho: se kO:n@ sa
MOTc'est comme ça !
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|comme pro:dem|ça !
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHIc'est lapin ça .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|lapin&m pro:dem|ça .
%xpho: se lape- sa
CHIdes carottes pour lapin ! 1608200_1614345
%mor: prep|de&les n|carotte&f-PL prep|pour n|lapin&m !
%xpho: te kaOt pu: lape-
MOT&=rit une petite carotte pour un lapin ?
%mor: det|une&f&sg adj|petit&f n|carotte&f prep|pour det|un&m&sg n|lapin&m ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHImaman ! 1614345_1619622
%mor: n|maman&f !
%xpho: mama-:
MOToui !
%mor: co|oui=yes !
MOTnon non, ne n'est pas l'idée de dessiner sur mon tee_shirt cela m'énerverait .
%mor: co|non=no co|non=no cm|cm adv:neg|ne neg|ne$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas det|le$n|idée&f prep|de v|dessiner-INF prep|sur det:poss|mon&m&sg n|tee_shirt&m=teeshirt pro:dem|cela pro:obj|me$v|énerver-COND&3s .
CHImaman ! 1619622_1626100
%mor: n|maman&f !
%xpho: mama-:
MOToui !
%mor: co|oui=yes !
CHImaman ! 1626100_1628550
%mor: n|maman&f !
%xpho: mama-:
MOToui !
%mor: co|oui=yes !
CHImaman, plus un dessin ! 1628550_1632303
%mor: n|maman&f cm|cm prep|plus det|un&m&sg n|dessin&m !
%xpho: mama- p@l2: e- dese-:
MOTtu veux plus faire un dessin ?
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s prep|plus v:mdl|faire-INF det|un&m&sg n|dessin&m ?
CHInon . 1632303_1634000
%mor: co|non=no .
%xpho: na-:
MOTdis donc, hein, c'est dommage que tu ne veuilles pas finir ton dessin !
%mor: v|dire-PRES&PASS&12s adv|donc cm|cm co|hein cm|cm pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|dommage&m adv|que pro:subj|tu adv:neg|ne v:mdl|vouloir&PRES&SUB&2s adv:neg|pas v|finir-INF det:poss|ton&m&sg n|dessin&m !
CHIsi . 1634000_1640980
%mor: adv|si .
%xpho: si@
MOTah !
%mor: co|ah !
CHInon ! 1640980_1643000
%mor: co|non=no !
%xpho: na-
MOTah voilà !
%mor: co|ah adv:place|voilà !
MOT(..) tu fais un soleil ?
%mor: pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s det|un&m&sg n|soleil&m ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHIun soleil .
%mor: det|un&m&sg n|soleil&m .
%xpho: e- solEj j@ j@
CHIc'est pour papa .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|pour n|papa&m .
%xpho: se pu papa
CHIun soleil ! 1643000_1656283
%mor: det|un&m&sg n|soleil&m !
%xpho: e- solE:j@j
MOToh, ben il va être content papa alors là c'est un énorme soleil .
%mor: co|oh cm|cm co|ben pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v:aux|être&INF adj|content&m n|papa&m adv|alors adv:place|là pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|un&m&sg adj|énorme n|soleil&m .
CHIvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: ala
CHIc'est fini .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|finir-PP&m .
%xpho: sesini
CHIc'est fini maman ! 1656283_1664200
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|finir-PP&m n|maman&f !
%xpho: se fini mama-::
MOT+< c'est fini !
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|finir-PP&m !
MOTben écoute euh, il est un peu petit .
%mor: co|ben n|écoute&f co|euh cm|cm pro:subj|il v:exist|être&PRES&3s det|un&m&sg n|peu&m adj|petit&m .
CHI+< c'est fini maman ! 1664200_1667438
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|finir-PP&m n|maman&f !
%xpho: se fini mama-
MOTcelui-ci .
%mor: pro:dem|celui-ci .
CHImets là .
%mor: v|mettre-IMP&2s adv:place|là .
%xpho: mE la
CHIyyy là-haut .
%mor: adv:place|là-haut .
%xpho: yta lao
CHIlà-haut .
%mor: adv:place|là-haut .
%xpho: lao
CHIlà-haut . 1667438_1672733
%mor: adv:place|là-haut .
%xpho: lao
MOTvoilà !
%mor: adv:place|voilà !
CHIvoilà ! 1672733_1675153
%mor: adv:place|voilà !
%xpho: ala
MOTqu'est-ce que tu as envie de faire ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s n|envie&f prep|de v:mdllex|faire-INF ?
CHIeuh: euh ! 1675153_1682200
%mor: co|euh co|euh !
%xpho: @:m:@:
MOTeuh !
%mor: co|euh !
CHIeuh histoire . 1682200_1685693
%mor: co|euh n|histoire&f .
%xpho: @: sitwa:
MOTc'est moi ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|moi&sg ?
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHI<je veux> [?] lire une histoire ! 1685693_1690800
%mor: pro:subj|je v:mdl|vouloir&PRES&12s v|lire-INF det|une&f&sg n|histoire&f !
%xpho: az@li: a zitwa:
MOTmais je suis assise !
%mor: adv|mais pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s adj|assise !
MOTqu'est que tu veux faire ?
%mor: pro:int|que$v:aux|être&PRES&3s adv|que pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v:mdllex|faire-INF ?
CHIveux lire une histoire ! 1690800_1695937
%mor: v:mdl|vouloir&PRES&12s v|lire-INF det|une&f&sg n|histoire&f !
%xpho: 2: liR azitwa
MOTje comprend pas !
%mor: pro:subj|je v|comprendre-PRES&3s adv:neg|pas !
MOT+< il faut .
%mor: pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s .
CHIyyy lire une histoire ! 1695937_1701020
%mor: v|lire-INF det|une&f&sg n|histoire&f !
%xpho: @l @li: azitwa:
MOTj'ai bien compris ça !
%mor: pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s n|bien&m part|comprendre-PP&m pro:dem|ça !