PHPCLANCHILDES with regular expressions

lyon_mas27b.cha

Folder
french
Language
fra
Date
13-MAY-2003
Utterances
733
Words
861
Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
CHIMarilynTarget Child2;2.15 357584 1.731.98 1090.187
MOTMother 345277 2.523.07 1210.437
VALValérieInvestigator 310 –– 0–

Most frequent words

CHI Marilyn · 584 words

  1. là52
  2. oui47
  3. maman46
  4. boule44
  5. non35
  6. marie29
  7. fort28
  8. bonhomme23
  9. encore20
  10. c'est18
  11. voilà16
  12. maison13
  13. zut10
  14. coupe10
  15. nez8

MOT · 277 words

  1. fort11
  2. la10
  3. tu8
  4. et8
  5. c'est7
  6. on6
  7. bien6
  8. ouais6
  9. tiens6
  10. une6
  11. les5
  12. un5
  13. bonhomme5
  14. très5
  15. qu'est-ce5

Transcript

VAL0 . 1_7137
MOT0 . 7137_10015
MOT0 . 10015_35255
MOT0 . 35255_39475
MOT0 . 39475_41698
MOT0 . 41698_43818
CHIzut .
%mor: co|zut .
%xpho: zyt
MOTzut . 43818_45578
%mor: co|zut .
CHIyyy . 45578_49447
%xpho: lepa
CHI+< allez fort fort fort fort fort . 49447_53200
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p n|fort&m n|fort&m n|fort&m n|fort&m n|fort&m .
MOTfort fort fort .
%mor: adj|fort&m n|fort&m n|fort&m .
CHIfort fort .
%mor: adj|fort&m n|fort&m .
%xpho: ʔOʔO
MOTencore plus fort .
%mor: adv|encore prep|plus n|fort&m .
CHIfort fort fort . 53200_56597
%mor: adj|fort&m n|fort&m n|fort&m .
%xpho: ʔOʔOʔO
MOT0 . 56597_59442
CHIoui immense spaghetti . 59442_61062
%mor: co|oui=yes adj|immense n|spaghetti&m=spaghetti .
%xpho: HimOki
MOT0 . 61062_63108
CHIoui vu . 63108_64567
%mor: co|oui=yes part|voir&PP&m .
%xpho: Hi y
CHIyyy .
%xpho: ta
MOTnon . 64567_66647
%mor: co|non=no .
CHI+< oui . 66647_70108
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
CHIlà coupe .
%mor: adv:place|là v|couper-PRES&SUB&13s .
%xpho: alakupp
MOTah oui là on peut les couper hein . 70108_73522
%mor: co|ah co|oui=yes adv:place|là pro:subj|on v:mdl|pouvoir&PRES&3s pro:obj|les v|couper-INF co|hein .
CHIoui couper . 73522_74863
%mor: co|oui=yes v|couper-INF .
%xpho: Hikupe
CHIcouper .
%mor: v|couper-INF .
%xpho: kupe
MOTcouper . 74863_83573
%mor: v|couper-INF .
CHIlà . 83573_85797
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOT0 . 85797_88627
CHIbonhomme .
%mor: n|bonhomme&m .
%xpho: m9nO
MOT0 . 88627_91998
CHIun peu tout perdu .
%mor: det|un&m&sg n|peu&m n|tout&m adj|perdu&m .
%xpho: p9t9p9ty
MOT+< tu veux faire un bonhomme ? 91998_96027
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v:mdl|faire-INF det|un&m&sg n|bonhomme&m ?
CHIoui . 96027_97388
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
MOT0 . 97388_100668
CHIspaghetti . 100668_102368
%mor: n|spaghetti&m=spaghetti .
%xpho: m9neki:
MOT0 . 102368_104047
CHIboule . 104048_105295
%mor: n|boule&f .
%xpho: bui
CHI+< oui . 105295_108535
%mor: co|oui=yes .
%xpho: vi
CHIlà maman . 108535_114220
%mor: adv:place|là n|maman&f .
%xpho: ala wama-
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTregarde . 114220_115657
%mor: v|regarder-IMP&2s .
CHI<Marie bonhomme arrive> [?] non . 115657_120507
%mor: n:prop|Marie n|bonhomme&m v|arriver-IMP&2s co|non=no .
%xpho: niOaffno-
CHI+< non maman . 120507_123877
%mor: co|non=no n|maman&f .
%xpho: no-mama-
MOTnon quoi ?
%mor: co|non=no pro:int|quoi ?
CHInon . 123877_125448
%mor: co|non=no .
%xpho: no-
MOTun bonhomme . 125448_127157
%mor: det|un&m&sg n|bonhomme&m .
CHIbonhomme .
%mor: n|bonhomme&m .
%xpho: bona-
MOTattends . 127157_129182
%mor: v|attendre-IMP&2s .
CHIyyy .
%xpho: kOkO
MOT0 . 129182_131620
MOT0 . 131620_133847
CHI+< appuie fort fort fort . 133847_137843
%mor: v|appuyer-PRES&SUB&13s adv|fort adj|fort&m n|fort&m .
%xpho: piʔaʔaʔa
CHI+< et oui . 137843_144063
%mor: conj|et co|oui=yes .
%xpho: e vHi
CHIzut . 144063_147447
%mor: co|zut .
%xpho: zyt
CHIzut .
%mor: co|zut .
%xpho: zyt
MOT0 . 147447_150893
MOT0 . 150893_152542
CHIvoilà . 152542_159262
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: ala
MOTbravo .
%mor: co|bravo .
CHIbravo bonhomme .
%mor: co|bravo n|bonhomme&m .
%xpho: ao: na
MOTil est beau ce bonhomme . 159262_164328
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adj|beau&m&sg=pretty pro:dem|ce n|bonhomme&m .
CHIencore bonhomme . 164328_166648
%mor: adv|encore n|bonhomme&m .
%xpho: OkOna
MOT0 . 166648_168168
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
MOTallez . 168168_169823
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .
CHIallez .
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .
%xpho: ale
MOTallez . 169823_171693
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .
CHInon Marie [?] . 171693_181037
%mor: co|non=no n:prop|Marie .
%xpho: na-ni
MOT0 . 181037_182170
MOT0 . 182170_184583
MOT0 . 184583_187047
CHIvoilà . 187047_188367
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: ala
MOT0 . 188367_190797
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
MOTtrès bien . 190797_192488
%mor: adv|très adv|bien .
MOT0 . 192488_194905
CHIappuyer bonhomme .
%mor: v|appuyer-INF n|bonhomme&m .
%xpho: p@lena-
MOT+< bien fort . 194905_197060
%mor: adv|bien n|fort&m .
CHIbien fort . 197060_198205
%mor: adv|bien n|fort&m .
%xpho: ne-fO
CHI+< oui . 198205_200927
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHIyyy . 200927_204648
%xpho: minilE
MOT0 . 204648_209595
CHIoui . 209595_211927
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHIenlève . 211927_215458
%mor: v|enlever-IMP&2s .
%xpho: lEff
CHIoh zut . 215458_216918
%mor: co|oh co|zut .
%xpho: ozyt
MOT0 . 216918_218318
CHIpâte+à+modeler [?] bonhomme .
%mor: n|+n|pâte+prep|à+n|modeler&f=modeling_clay n|bonhomme&m .
%xpho: pEna
MOT+< mince alors . 218318_219837
%mor: co|mince adv|alors .
CHIpâte+à+modeler [?] bonhomme . 219837_221365
%mor: n|+n|pâte+prep|à+n|modeler&f=modeling_clay n|bonhomme&m .
%xpho: pena
MOT0 . 221365_222090
CHIyyy .
%xpho: penii
MOT0 . 223933_226565
CHIrecommencer [?] peut-être .
%mor: re#v|commencer-INF adv|peut-être .
%xpho: @nyipetEt
CHIlà bonhomme .
%mor: adv:place|là n|bonhomme&m .
%xpho: lana
MOT0 . 226565_232308
CHIlà bonhomme .
%mor: adv:place|là n|bonhomme&m .
%xpho: lana
MOTouais . 232308_234077
%mor: co|ouais=yes .
MOT0 . 234077_235702
CHIpied [?] . 235702_236588
%mor: n|pied&m .
%xpho: ple
MOT0 . 236588_239268
CHIyyy mains tout . 239268_242203
%mor: n|main&f-PL adv|tout .
%xpho: leme-tu
CHIun autre .
%mor: det|un&m&sg pro|autre&sg .
%xpho: lanott
MOT0 . 242203_244542
CHI+< un autre . 244542_246188
%mor: det|un&m&sg pro|autre&sg .
%xpho: e-no
MOT0 . 246188_248652
MOTet tu appuies fort fort fort .
%mor: conj|et pro:subj|tu v|appuyer-PRES&SUB&2s adv|fort adj|fort&m n|fort&m .
CHI+< fort fort fort . 248652_254900
%mor: adj|fort&m n|fort&m n|fort&m .
%xpho: ʔOʔOʔO
MOTfort fort fort partout partout .
%mor: adj|fort&m n|fort&m n|fort&m adv|partout adv|partout .
CHI+< fort fort partout partout . 254900_257768
%mor: adj|fort&m n|fort&m adv|partout adv|partout .
%xpho: ʔOʔOpatupatu
MOT0 . 257768_263987
CHIvoilà bonhomme .
%mor: adv:place|voilà n|bonhomme&m .
%xpho: alana-
MOT0 . 263987_268507
MOToui .
%mor: co|oui=yes .
MOTbravo .
%mor: co|bravo .
CHIbravo . 268507_274663
%mor: co|bravo .
%xpho: ao:
MOT0 . 274663_276317
CHIfait bonhomme . 276317_277422
%mor: part|faire-PP&m n|bonhomme&m .
%xpho: lEna-
MOT0 . 277422_278667
CHIencore bonhomme .
%mor: adv|encore n|bonhomme&m .
%xpho: OkOna-
MOTencore un autre bonhomme . 278667_281447
%mor: adv|encore det|un&m&sg pro|autre&sg n|bonhomme&m .
CHIboule boule . 281447_285488
%mor: n|boule&f n|boule&f .
%xpho: abujabuj
MOTfais ta boule .
%mor: v:mdl|faire-PRES&12s det:poss|ta&f&sg n|boule&f .
CHI+< boule .
%mor: n|boule&f .
%xpho: abuj
MOTtiens . 285488_286867
%mor: v|tenir-IMP&2s .
MOT0 . 286867_288927
MOT0 . 288927_293727
MOT0 . 293727_297122
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: i:
MOTc'est qui ta famille ? 297122_299047
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|qui det:poss|ta&f&sg n|famille&f ?
CHIMarie . 299047_300253
%mor: n:prop|Marie .
%xpho: mini
MOT0 . 300253_302890
CHIpapa . 302890_303837
%mor: n|papa&m .
%xpho: papa
MOTmaman .
%mor: n|maman&f .
CHImaman . 303837_305892
%mor: n|maman&f .
%xpho: mama-
MOTGaspard .
%mor: n:prop|Gaspard .
CHIGaspard .
%mor: n:prop|Gaspard .
%xpho: paka
MOTRodolph . 305892_309327
%mor: n:prop|Rodolph .
CHIRodolph .
%mor: n:prop|Rodolph .
%xpho: t9f
MOTet Benoit . 309327_311047
%mor: conj|et n:prop|Benoit .
CHIBenoit . 311047_311927
%mor: n:prop|Benoit .
%xpho: p9ma
CHI+< Valérie . 311927_314142
%mor: n:prop|Valérie .
%xpho: i:
MOT0 . 314142_316667
CHIfamille [?] . 316667_318267
%mor: n|famille&f .
%xpho: i
CHI+< papa maman . 318267_321950
%mor: n|papa&m n|maman&f .
%xpho: papamama-
CHIfrère soeur . 321950_323148
%mor: n|frère&m n|soeur&f .
%xpho: a l9:
MOT0 . 323148_324398
CHIboule . 324398_327852
%mor: n|boule&f .
%xpho: buj
CHIoui . 327852_330208
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHIlà . 330208_337492
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOT0 . 337492_340933
VAL0 . 340933_341967
CHI+< yyy enlève . 341967_344595
%mor: v|enlever-IMP&2s .
%xpho: nylEf
VAL0 . 344595_345983
VAL0 . 345983_348478
MOT0 . 348478_350793
VAL0 . 350793_351693
MOT0 . 351693_357828
CHI+< voilà maman . 357828_362238
%mor: adv:place|voilà n|maman&f .
%xpho: alamama-
MOT0 . 362238_365047
MOT0 . 365047_371382
CHIyyy bonhomme .
%mor: n|bonhomme&m .
%xpho: nana-
MOT0 . 371382_376868
MOT0 . 376868_378987
CHIta ? 378987_382548
%mor: det:poss|ta&f&sg ?
%xpho: ta
MOT0 . 382548_384533
MOT0 . 384533_387505
MOT0 . 387505_388907
VAL0 . 388907_391732
CHI+< pas encore fini maman . 391732_398013
%mor: adv:neg|pas adv|encore adj|fini&m n|maman&f .
%xpho: p9kOnimama-
MOT0 . 398013_399343
CHI+< voilà maman . 399343_403368
%mor: adv:place|voilà n|maman&f .
%xpho: alamama-
MOT0 . 403368_405173
CHIrattraper le coup . 405173_410048
%mor: v|rattraper-INF det|le&m&sg n|coup&m=blow .
%xpho: peku:
MOT0 . 410048_415493
CHIcoup . 415493_416618
%mor: n|coup&m=blow .
%xpho: ku
CHIenlève bonhomme .
%mor: v|enlever-IMP&2s n|bonhomme&m .
%xpho: lEf na-
MOT+< on enlève maintenant .
%mor: pro:subj|on v|enlever-PRES&SUB&13s adv|maintenant .
CHIvoilà . 416618_420015
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: ala::
MOTvoilà . 420015_421505
%mor: adv:place|voilà .
CHIlà enlève . 421505_423848
%mor: adv:place|là v|enlever-PRES&SUB&13s .
%xpho: lalE
MOTmagnifique .
%mor: adj|magnifique .
CHIoui . 423848_427548
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi::s:
MOTtrès beau .
%mor: adv|très adj|beau&m&sg=pretty .
CHIencore bonhomme . 427048_429697
%mor: adv|encore n|bonhomme&m .
%xpho: @kOna-
CHIoui . 429697_432928
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wissss
CHIyyy là . 432928_434382
%mor: adv:place|là .
%xpho: yla
MOT0 . 434382_436628
CHIun deux huit trois .
%mor: det|un&m&sg n|deux&m n|huit&m n|trois&m .
%xpho: e-d2Hitkwa
MOT+< alors un . 436628_438828
%mor: adv|alors det|un&m&sg .
CHIun . 438828_439947
%mor: det|un&m&sg .
%xpho: e-
MOTdeux .
%mor: num|deux .
CHIdeux trois .
%mor: n|deux&m n|trois&m .
%xpho: d2kwa
MOT+< trois . 439947_442368
%mor: n|trois&m .
CHItrois .
%mor: n|trois&m .
%xpho: kwa
MOT+< très bien . 442368_443423
%mor: adv|très adv|bien .
MOTtrois bonhomme . 443423_445527
%mor: num|trois n|bonhomme&m .
CHItrois bonhomme . 445527_446797
%mor: num|trois n|bonhomme&m .
%xpho: kwa na-
CHI+< non non c'est Marie c'est Marie .
%mor: co|non=no co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Marie pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Marie .
%xpho: no-na-nemininemini
MOTpardon pardon vas_y fait . 446797_451533
%mor: co|pardon co|pardon co|vas_y part|faire-PP&m .
CHIlà . 451533_456192
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
CHIlà . 456192_460653
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
CHIoui . 460653_462947
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
CHIpas encore fini tout . 462947_464453
%mor: adv:neg|pas adv|encore n|fini&m adv|tout .
%xpho: pOkOnitu
CHIoui . 464453_466878
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
CHIvoilà maman .
%mor: adv:place|voilà n|maman&f .
%xpho: alamama-
MOTtrès bien . 466878_473728
%mor: adv|très adv|bien .
CHIbonhomme . 473728_474702
%mor: n|bonhomme&m .
%xpho: na-
CHIoui . 474702_476263
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHImet bonhomme . 476263_478463
%mor: v|mettre-PRES&3s n|bonhomme&m .
%xpho: mena-
CHIappuie fort fort zut .
%mor: v|appuyer-PRES&SUB&13s adv|fort adj|fort&m co|zut .
%xpho: p@li O O syt
MOT0 . 478463_482902
CHIyyy yyy . 482902_486268
%xpho: l9tl9t
CHIencore fini .
%mor: adv|encore part|finir-PP&m .
%xpho: kOmiti
MOT+< tiens regarde .
%mor: v|tenir-IMP&2s v|regarder-IMP&2s .
CHInez coule . 486268_490503
%mor: n|nez&m v|couler-PRES&SUB&13s .
%xpho: niku
CHInez coule . 490503_491918
%mor: n|nez&m v|couler-PRES&SUB&13s .
%xpho: niku
CHInez coule maman .
%mor: n|nez&m v|couler-IMP&2s n|maman&f .
%xpho: nikumama-
CHInez coule . 491918_495508
%mor: n|nez&m v|couler-PRES&SUB&13s .
%xpho: niku
CHInez coule .
%mor: n|nez&m v|couler-PRES&SUB&13s .
%xpho: niku
MOT0 . 495508_498013
CHInez coule .
%mor: n|nez&m v|couler-PRES&SUB&13s .
%xpho: niku
CHIxxx nez coule . 498013_501163
%mor: n|nez&m v|couler-PRES&SUB&13s .
%xpho: niku
MOTle nez qui coule .
%mor: det|le&m&sg n|nez&m pro:int|qui v|couler-PRES&SUB&13s .
CHIoui . 501163_503317
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
CHImon nez . 503317_506062
%mor: det:poss|mon&m&sg n|nez&m .
%xpho: mene
CHIoui . 506062_507728
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOT0 . 507728_508862
MOT0 . 508862_515742
VALxxx .
CHIvoilà . 515742_517768
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: ala
MOT0 . 517768_521607
MOT0 . 521607_528822
MOT0 . 528822_532798
MOT0 . 532798_534063
CHI+< yyy maman . 534063_539548
%mor: n|maman&f .
%xpho: kOgmemnemama-
MOT0 . 539548_542547
CHIboule boule maman . 542547_545488
%mor: v|bouler-IMP&2s v|bouler-IMP&2s n|maman&f .
%xpho: poepojmama-
MOT0 . 545488_548062
MOT0 . 548062_551062
MOT0 . 551062_555327
CHIboule . 555327_556848
%mor: n|boule&f .
%xpho: puj
CHIlà . 556848_560520
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOT0 . 560520_565968
CHIlà yyy maman .
%mor: adv:place|là n|maman&f .
%xpho: latamama-
MOT0 . 565968_573287
CHIpas encore fini tout . 573287_574767
%mor: adv:neg|pas adv|encore n|fini&m adv|tout .
%xpho: pO kO ni tu
VALxxx .
MOTpas encore fini non . 574767_576598
%mor: adv:neg|pas adv|encore n|fini&m co|non=no .
VAL0 . 576598_580568
MOT0 . 580568_582528
VAL0 . 582528_586328
VAL0 . 586328_590397
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
VAL0 . 590397_592637
CHIyyy . 592637_597062
%xpho: ta
CHIbonhomme pose [?] Marie . 597062_602028
%mor: n|bonhomme&m n|pose&f n:prop|Marie .
%xpho: na-putmeni
CHIoui . 602028_603347
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
MOT0 . 603347_604285
CHIpartout là .
%mor: adv|partout adv:place|là .
%xpho: tula
MOT0 . 604285_608687
MOT0 . 608687_614092
VAL0 . 614092_620557
MOT0 . 620557_623685
MOT0 . 623685_626203
MOT0 . 626203_633013
MOT0 . 633013_637287
MOT0 . 637287_639605
CHIyyy maman yyy .
%mor: n|maman&f .
%xpho: tamama-na-
CHI+< yyy bonhomme yyy yyy . 639605_651262
%mor: n|bonhomme&m .
%xpho: tana-yi
CHIça maman non ?
%mor: pro:dem|ça n|maman&f co|non=no ?
%xpho: tamama-no-
MOT0 . 651262_656092
VAL0 . 656092_657612
MOT0 . 657612_659532
MOT0 . 659532_663388
CHIoh zut . 663388_667287
%mor: co|oh co|zut .
%xpho: Ojut
MOT0 . 667287_668303
CHIcoupe . 668303_673172
%mor: v|couper-IMP&2s .
%xpho: kupp
CHI+< coupe .
%mor: v|couper-IMP&2s .
%xpho: kup
CHI+< coupe maman . 673172_677647
%mor: v|couper-IMP&2s n|maman&f .
%xpho: kup mama-
MOT0 . 673172_677647
MOT0 . 677647_679437
CHIcoupe ciseaux .
%mor: v|couper-IMP&2s n|ciseau&m-PL .
%xpho: kuplo:
MOTciseau . 679437_682105
%mor: n|ciseau&m .
CHIciseaux .
%mor: n|ciseau&m-PL .
%xpho: silo
MOTtu vois . 682105_683965
%mor: pro:subj|tu v|voir&PRES&12s .
CHIlà . 683965_691907
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
CHIyyy . 691907_693487
MOTyyy .
CHIyyy . 693487_695557
%xpho: sana-
MOT0 . 695557_697807
CHItête .
%mor: n|tête&f .
%xpho: tEt
MOT0 . 697807_699508
CHIcoupe bras . 699508_701987
%mor: v|couper-IMP&2s n|bras&m .
%xpho: kup pa
CHIvoilà . 701987_715345
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: ala
MOT0 . 715345_717277
CHIyyy boule . 717277_718250
%mor: n|boule&f .
%xpho: labu
CHIlà . 718250_720698
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOT0 . 720698_723477
CHIpetit morceau . 723488_724587
%mor: adj|petit&m n|morceau&m .
%xpho: petilo
CHIpetit morceau .
%mor: adj|petit&m n|morceau&m .
%xpho: petelo
MOTpetit morceau . 724587_727157
%mor: adj|petit&m n|morceau&m .
CHIpetit morceau .
%mor: adj|petit&m n|morceau&m .
%xpho: petelo
MOTmorceau . 727157_729092
%mor: n|morceau&m .
CHImorceau .
%mor: n|morceau&m .
%xpho: mOlo
MOTtu vois . 729092_730890
%mor: pro:subj|tu v|voir&PRES&12s .
CHIet là . 730890_734933
%mor: conj|et adv:place|là .
%xpho: ila
MOTet là . 734933_735867
%mor: conj|et adv:place|là .
CHIet là .
%mor: conj|et adv:place|là .
%xpho: ela
MOT0 . 735867_739373
CHIpied . 739373_740933
%mor: n|pied&m .
%xpho: ple
MOT0 . 740933_743013
MOT0 . 743013_744915
MOT0 . 744915_760685
VAL0 . 760685_768572
VAL0 . 768572_772265
MOT0 . 772265_775902
MOT0 . 775902_780205
MOT0 . 780205_783172
MOT0 . 783172_784667
MOT0 . 784667_788223
VAL0 . 788223_792302
VAL0 . 792302_794500
CHIxxx . 794500_795707
CHIlà . 795707_798877
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
CHInon . 798877_800128
%mor: co|non=no .
%xpho: no-
CHI+< Marie [?] . 800128_805332
%mor: n:prop|Marie .
%xpho: mini
CHImorceau [?] yyy .
%mor: n|morceau&m .
%xpho: lopa
MOT0 . 805332_809222
VAL0 . 809222_811957
MOT0 . 811957_817773
MOT0 . 817773_823518
CHIoui . 823518_826127
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOT0 . 826127_828838
MOT0 . 828838_834508
MOT0 . 834508_837703
MOT0 . 837703_839767
MOT0 . 839767_844013
CHI+< oh zut . 844013_848047
%mor: co|oh co|zut .
%xpho: Odyt
VAL0 . 848047_851727
MOT0 . 851727_861408
MOT0 . 861408_864878
MOT0 . 864878_869173
VAL0 . 869173_873028
MOT0 . 873028_875533
MOT0 . 875533_878352
CHI+< Marie . 878352_880238
%mor: n:prop|Marie .
%xpho: mini
MOT0 . 880238_884207
MOT0 . 884207_886808
MOT0 . 886808_889077
MOT0 . 889077_893492
MOT0 . 893492_903567
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOT0 . 903567_906823
MOT0 . 906823_909572
CHIembàªter [: embêter] Benoit .
%mor: v|embêter-INF n:prop|Benoit .
%xpho: pete ma
MOT0 . 909572_911828
CHIoui . 911828_913463
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
CHIfaire [?] . 913463_915103
%mor: v:mdl|faire-INF .
%xpho: ta
MOT0 . 915103_919503
MOT0 . 919503_921173
MOT0 . 921173_923462
CHIboudin .
%mor: n|boudin&m .
%xpho: @paka:
MOT0 . 923462_925317
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOT0 . 925317_936228
MOT0 . 936228_938237
MOT0 . 938237_939967
CHIencore bonhomme . 939967_942073
%mor: adv|encore n|bonhomme&m .
%xpho: @kOna-
CHIencore bonhomme . 942073_943622
%mor: adv|encore n|bonhomme&m .
%xpho: OkOna-
MOT0 . 943622_944887
MOT0 . 944887_947062
CHIpas encore fini . 947062_949223
%mor: adv:neg|pas adv|encore part|finir-PP&m .
%xpho: pOkOni
CHIlà . 949223_956303
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
VAL0 . 956303_958090
MOT0 . 958090_959077
VAL0 . 959077_964412
VAL0 . 964412_966955
MOT0 . 966955_968155
MOT0 . 968155_971765
CHIah zut . 971765_975453
%mor: co|ah co|zut .
%xpho: Ojut
CHIah zut .
%mor: co|ah co|zut .
%xpho: Ojut
MOT0 . 975453_978347
MOT0 . 978347_983172
CHIpose là maman . 983172_985568
%mor: n|pose&f adv:place|là n|maman&f .
%xpho: putla mama-
CHI+< Posela . 985568_987342
%mor: n:prop|Posela .
%xpho: putla
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
VAL0 . 987342_988252
CHI+< frères attraper . 988252_994187
%mor: n|frère&m-PL v|attraper-INF=catch .
%xpho: Et pe
MOT0 . 994187_997095
MOT0 . 997095_1001207
CHIboudin . 1001007_1002187
%mor: n|boudin&m .
%xpho: paka
CHIboudin . 1002187_1004012
%mor: n|boudin&m .
%xpho: paka
CHIboule boule boule maman .
%mor: v|bouler-IMP&2s v|bouler-IMP&2s v|bouler-IMP&2s n|maman&f .
%xpho: pujpujpujmama-
MOT0 . 1004012_1010132
CHInon boule . 1010132_1011797
%mor: co|non=no n|boule&f .
%xpho: no-puj
MOT0 . 1011797_1012565
CHI+< boule . 1012565_1014608
%mor: n|boule&f .
%xpho: puj
MOT0 . 1014608_1016748
MOT0 . 1016748_1019253
MOT0 . 1019253_1022572
MOT0 . 1022572_1024412
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: no-
MOTcomme un serpent . 1024412_1026265
%mor: adv|comme det|un&m&sg n|serpent&m .
CHInon . 1026265_1027860
%mor: co|non=no .
%xpho: no-
CHIboule boule maman . 1027860_1031262
%mor: v|bouler-IMP&2s v|bouler-IMP&2s n|maman&f .
%xpho: pujpujmama-
CHIboule .
%mor: n|boule&f .
%xpho: pu
CHIoui . 1031262_1033667
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOT0 . 1033667_1036900
VAL0 . 1036900_1038885
MOT0 . 1038885_1045690
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOToui . 1045690_1047768
%mor: co|oui=yes .
MOT0 . 1047768_1048847
CHIno [: non] . 1048847_1050728
%mor: co|non=no .
%xpho: non
CHIyyy oh boum .
%mor: co|oh co|boum .
%xpho: leObum
MOT0 . 1050728_1053493
CHIlà . 1053493_1054408
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOT0 . 1054408_1055987
MOT0 . 1055987_1056848
MOT0 . 1056848_1058277
CHIlà . 1058277_1062448
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
CHImaison maison . 1062448_1065277
%mor: n|maison&f n|maison&f .
%xpho: amEtO amEdO
CHImaison .
%mor: n|maison&f .
%xpho: amEdO:
MOTla maison . 1065277_1067370
%mor: det|la&f&sg n|maison&f .
MOT0 . 1067370_1073645
CHIencore .
%mor: adv|encore .
%xpho: EkO
MOT0 . 1073645_1075547
CHIMarie . 1075547_1076505
%mor: n:prop|Marie .
%xpho: mini
MOT0 . 1076505_1078530
MOT0 . 1078530_1085012
CHIencore fort . 1085012_1088688
%mor: adv|encore adj|fort&m .
CHIencore fort . 1088688_1092980
%mor: adv|encore adj|fort&m .
%xpho: akOʔO
MOT0 . 1092980_1096077
CHIlà . 1096077_1097142
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
CHIvoilà . 1097142_1101852
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: ala
MOT0 . 1101852_1104087
CHIc'est Marie .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Marie .
%xpho: nemini
MOT+< qu'est-ce que c'est ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s ?
CHIc'est Marie .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Marie .
%xpho: nemini
MOT+< eh doucement doucement hein doucement .
%mor: co|eh adv|doucement adv|doucement co|hein adv|doucement .
CHI+< non c'est Marie .
%mor: co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Marie .
%xpho: no-nemeni
MOT+< tiens . 1104087_1109207
%mor: v|tenir-IMP&2s .
CHInon Marie toute seule .
%mor: co|non=no n:prop|Marie adv|toute adj|seul&f .
%xpho: na-nemenul9
MOTtoute seule . 1109207_1112328
%mor: adv|toute adj|seul&f .
CHIyyy . 1112328_1117685
%xpho: alO
MOT0 . 1117685_1121970
CHIyyy .
%xpho: alO
MOT0 . 1121970_1123812
MOTtiens . 1123812_1125877
%mor: v|tenir-IMP&2s .
CHI+< oui . 1125877_1127638
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
CHImhm . 1127638_1129013
%mor: co|mhm .
%xpho: m:
CHImhm . 1129013_1131027
%mor: co|mhm .
%xpho: m:
CHIappuie fort . 1131027_1133142
%mor: v|appuyer-IMP&2s n|fort&m .
%xpho: pliʔa
CHInon non non non . 1133142_1136757
%mor: co|non=no co|non=no co|non=no co|non=no .
%xpho: na-na-na-na-
CHI+< non Marie . 1136757_1140205
%mor: co|non=no n:prop|Marie .
%xpho: na-mene
CHIlà chaise yyy . 1140205_1143635
%mor: adv:place|là n|chaise&f .
%xpho: laEspO
MOT0 . 1143635_1145367
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOT0 . 1145367_1150127
CHInon c'est Marie . 1150127_1153968
%mor: co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Marie .
%xpho: na-nemeni
CHIoui yyy yyy . 1153968_1158220
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi e e
CHIoui . 1158220_1162367
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
CHI+< non . 1162367_1166827
%mor: co|non=no .
%xpho: no-
CHIyyy .
%xpho: pa
MOTah . 1166827_1169205
%mor: co|ah .
CHIc'est Marie .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Marie .
%xpho: nemeni
MOT0 . 1169205_1176625
CHInon non .
%mor: co|non=no co|non=no .
%xpho: na-na-
MOTvoilà . 1176625_1178907
%mor: adv:place|voilà .
CHIoui . 1178907_1180477
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi:
MOToui Marie .
%mor: co|oui=yes n:prop|Marie .
CHIc'est Marie .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Marie .
%xpho: emini
MOTbravo Marie . 1180477_1188013
%mor: co|bravo n:prop|Marie .
CHIMarie . 1188013_1190192
%mor: n:prop|Marie .
%xpho: mini
MOTMarie .
%mor: n:prop|Marie .
CHIMarie . 1190192_1191612
%mor: n:prop|Marie .
%xpho: maʔi
MOT0 . 1191612_1198047
MOT0 . 1198047_1199692
CHI0 [=! crie] . 1199692_1201410
MOT0 . 1201410_1204130
MOT0 .
MOT0 . 1207447_1209938
MOT0 . 1209938_1211785
MOT0 . 1211785_1214327
CHIbébé .
%mor: n|bébé&m .
%xpho: bebe
MOT0 . 1214327_1216808
MOT0 . 1216808_1220127
CHIyyy . 1220127_1221265
%xpho: natu
MOT0 . 1221265_1224250
CHIRodolph . 1224250_1226012
%mor: n:prop|Rodolph .
%xpho: ot9f
CHIGaspard . 1226012_1228315
%mor: n:prop|Gaspard .
%xpho: kaka
CHIet là par terre ? 1228315_1231367
%mor: conj|et adv:place|là prep|par n|terre&f ?
%xpho: elatE:
MOT0 . 1231367_1233092
MOT0 . 1233092_1236413
MOT0 . 1236413_1241718
MOTon pleure pas .
%mor: pro:subj|on v|pleurer-PRES&SUB&13s adv:neg|pas .
CHI+< appuie [?] fort . 1241718_1245300
%mor: v|appuyer-IMP&2s n|fort&m .
%xpho: niʔa:
CHIappuyer fort . 1245300_1247557
%mor: v|appuyer-INF n|fort&m .
%xpho: pleʔa:
MOT0 . 1247557_1249505
CHInon . 1249505_1250397
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
MOT0 . 1250397_1251745
CHIvoilà maman .
%mor: adv:place|voilà n|maman&f .
%xpho: alamama-
MOT0 . 1251745_1257387
CHIcoupe . 1257387_1261427
%mor: v|couper-IMP&2s .
%xpho: akuppp
CHIcoupe . 1261427_1263972
%mor: v|couper-IMP&2s .
%xpho: akupp
CHIencore yyy . 1263972_1266468
%mor: adv|encore .
%xpho: akOme-
CHIxxx yyy yyy . 1266468_1269347
%xpho: niku
%com: pb micro pour le début de l'énoncé
MOT0 . 1269347_1272287
MOT0 . 1272287_1274907
CHIboule . 1274907_1276528
%mor: n|boule&f .
%xpho: buj
MOT0 . 1276528_1278237
CHIboule .
%mor: n|boule&f .
%xpho: bu
MOT0 . 1278237_1281588
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOT0 . 1281588_1285382
MOT0 . 1285382_1290277
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
MOT0 . 1290277_1292268
MOT0 . 1292268_1295532
CHIyyy . 1295532_1302013
%xpho: ta
CHIyyy . 1302013_1304202
%xpho: ta
CHIvers+de+terre maman .
%mor: n|+n|vers+prep|de+n|terre&f=nightcrawlers n|maman&f .
%xpho: ta mama-
MOTdes vers+de+terre . 1304202_1307013
%mor: prep|de&les n|+n|vers+prep|de+n|terre&f=nightcrawlers .
CHIoui vers+de+terre . 1307013_1309285
%mor: co|oui=yes n|+n|vers+prep|de+n|terre&f=nightcrawlers .
%xpho: witE:
CHIvers+de+terre maman . 1309285_1312045
%mor: n|+n|vers+prep|de+n|terre&f=nightcrawlers n|maman&f .
%xpho: tamama-
MOT0 . 1312045_1328732
MOTatchoum . 1328732_1334168
%mor: co|atchoum .
MOT0 . 1334168_1337475
CHImanque .
%mor: n|manque&m .
%xpho: ma-k
MOTpièce .
%mor: n|pièce&f .
CHIpièce . 1337475_1339927
%mor: n|pièce&f .
%xpho: plEs
%com: fricative modifiée par la salive
VAL0 . 1339927_1347235
VAL0 . 1347235_1349807
MOT0 . 1349807_1351287
CHIla maison . 1351287_1355380
%mor: det|la&f&sg n|maison&f .
%xpho: la o-
%com: garde les lèvres presque fermées
MOTalors .
%mor: adv|alors .
CHIla maison .
%mor: det|la&f&sg n|maison&f .
%xpho: la o-
MOT+< la maison tu la défais ? 1355380_1357888
%mor: det|la&f&sg n|maison&f pro:subj|tu pro:obj|la dé#v:mdl|faire-PRES&12s ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
MOT0 . 1357888_1360685
CHIm'aides maman .
%mor: pro:obj|me$v|aider-PRES&SUB&2s n|maman&f .
%xpho: mEttt mama-
MOT0 . 1360685_1368137
MOT0 . 1368137_1370357
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
MOT0 . 1370357_1372530
MOT0 . 1372530_1373847
CHIboule boule boule boule boule . 1373847_1377742
%mor: n|boule&f n|boule&f n|boule&f n|boule&f n|boule&f .
%xpho: apuj apuj apuj apuj @puj
MOT0 . 1377742_1379500
MOT0 . 1379500_1383525
CHIboule . 1383525_1385207
%mor: n|boule&f .
%xpho: abuj
CHIboule mama .
%mor: v|bouler-IMP&2s n|mama&f .
%xpho: apui mama-
MOTtiens . 1385207_1387327
%mor: v|tenir-IMP&2s .
CHIboule . 1387327_1389022
%mor: n|boule&f .
%xpho: puj
MOTune boule . 1389022_1390077
%mor: det|une&f&sg n|boule&f .
CHIboule .
%mor: n|boule&f .
%xpho: abuj
MOT0 . 1390077_1391347
CHInon c'est Marie .
%mor: co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Marie .
%xpho: no-nem@ni
MOTc'est toi qui fait la boule . 1391347_1394062
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|toi&sg pro:int|qui part|faire-PP&m det|la&f&sg n|boule&f .
CHIlà maman .
%mor: adv:place|là n|maman&f .
%xpho: lama- # ma-
CHIoui boule . 1394062_1398422
%mor: co|oui=yes v|bouler-IMP&2s .
%xpho: wibuj
CHIMarie boule . 1398422_1400157
%mor: n:prop|Marie n|boule&f .
%xpho: minipuj
CHIMarie boule .
%mor: n:prop|Marie n|boule&f .
%xpho: minipul
CHI+< tourné . 1400157_1404372
%mor: part|tourner-PP&m .
%xpho: tune
MOT0 . 1404372_1406855
MOT0 . 1406855_1408727
MOT0 . 1408727_1410575
MOT0 . 1410575_1415148
CHIboule . 1415148_1420037
%mor: n|boule&f .
%xpho: puj
MOT0 . 1420037_1422488
CHIboule . 1422488_1428095
%mor: n|boule&f .
%xpho: puj
CHI+< ah . 1428095_1431750
%mor: co|ah .
%xpho: a
CHIboule . 1431750_1432868
%mor: n|boule&f .
%xpho: bul
CHI+< encore boule . 1432868_1436623
%mor: adv|encore n|boule&f .
%xpho: OkOpuj
MOT0 . 1436623_1442107
CHI+< voilà maman . 1442107_1445138
%mor: adv:place|voilà n|maman&f .
%xpho: alamama-::
CHIencore boule . 1445138_1446772
%mor: adv|encore n|boule&f .
%xpho: OkObuj
MOTnon .
%mor: co|non=no .
CHI+< encore boule là . 1446772_1452527
%mor: adv|encore n|boule&f adv:place|là .
MOTyyy .
CHIlà . 1452527_1453727
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
CHImaman maman .
%mor: n|maman&f n|maman&f .
%xpho: mama-mama-
MOT0 . 1453727_1461423
CHI+< là . 1461423_1468558
%mor: adv:place|là .
%xpho: ala
CHIlà maman main . 1468558_1472188
%mor: adv:place|là n|maman&f n|main&f .
%xpho: alamama-me-
MOT0 . 1472188_1473220
CHI+< là là boule . 1473220_1476157
%mor: adv:place|là adv:place|là n|boule&f .
%xpho: lalabul
CHIlà boule .
%mor: adv:place|là n|boule&f .
%xpho: alabu
CHIoui . 1476157_1479222
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOT0 . 1479222_1480158
MOT0 . 1480158_1481557
CHIlà maman . 1481557_1486547
%mor: adv:place|là n|maman&f .
%xpho: alamama-
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: ala
MOTouais . 1486547_1489143
%mor: co|ouais=yes .
CHIlà boule maman .
%mor: adv:place|là v|bouler-IMP&2s n|maman&f .
%xpho: labujmama-
CHIoui . 1489143_1497478
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHImaman .
%mor: n|maman&f .
%xpho: mama-
MOT0 . 1497478_1500093
MOT0 . 1500093_1503478
CHIoui bien plate .
%mor: co|oui=yes n|bien&m adj|plat&f .
%xpho: wi ba plat
MOT0 . 1503478_1506717
MOT0 . 1506717_1508047
MOT0 . 1508047_1510142
MOTvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
CHInon . 1510142_1513125
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHInon c'est Marie . 1513125_1516797
%mor: co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Marie .
%xpho: na-n9m9ny
MOT0 . 1513125_1516797
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOT0 . 1516797_1520503
CHInon non .
%mor: co|non=no co|non=no .
%xpho: nOnOn
MOT0 . 1520503_1524572
MOT0 . 1524572_1526292
CHIvoilà boule maman .
%mor: adv:place|voilà v|bouler-IMP&2s n|maman&f .
%xpho: alabujmama-
MOT0 . 1526292_1534463
CHImaman boule .
%mor: n|maman&f n|boule&f .
%xpho: mama-puj
MOTtiens . 1534463_1538958
%mor: v|tenir-IMP&2s .
CHIcoupe maman . 1538958_1541673
%mor: v|couper-IMP&2s n|maman&f .
%xpho: akupmama-
CHIcoupe maman .
%mor: v|couper-IMP&2s n|maman&f .
%xpho: akupmama-
MOT0 . 1541673_1545012
CHImaman laisse . 1545012_1548525
%mor: n|maman&f n|laisse&f .
%xpho: mamolE
CHIvoilà . 1548525_1551092
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: ala
CHIzut .
%mor: co|zut .
%xpho: zyt
MOTtu les coupes en deux . 1551092_1552825
%mor: pro:subj|tu pro:obj|les v|couper-PRES&SUB&2s prep|en n|deux&m .
CHIoui . 1552825_1553767
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOT0 . 1553767_1555847
CHIyyy maison . 1555847_1565142
%mor: n|maison&f .
%xpho: kOkOm:
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOT0 . 1565142_1573317
VAL0 . 1573317_1577867
VAL0 . 1577867_1580717
VAL0 . 1580717_1583605
CHIlà . 1583605_1593527
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOT0 . 1593527_1595965
MOT0 . 1595965_1601527
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOT+< Valérie . 1601527_1603252
%mor: n:prop|Valérie .
CHIlà . 1603252_1617970
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
CHIyyy maman . 1617970_1621527
%mor: n|maman&f .
%xpho: mamama-mama-
MOTpardon ma chérie .
%mor: co|pardon det:poss|ma&sg n|chéri&f .
CHI+< là . 1621527_1622940
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
CHIlà boule maman .
%mor: adv:place|là v|bouler-IMP&2s n|maman&f .
%xpho: lapujmama-
MOT+< ouais . 1622940_1626805
%mor: co|ouais=yes .
CHInon c'est Marie . 1626805_1630475
%mor: co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Marie .
%xpho: na-nEmeni
MOT0 . 1630475_1632013
MOT0 . 1632013_1633875
MOT0 . 1633875_1636032
CHIlà boule maman .
%mor: adv:place|là v|bouler-IMP&2s n|maman&f .
%xpho: labulmama-
MOT0 . 1636032_1646807
MOT0 . 1646807_1649125
MOTtrès bien . 1649125_1651740
%mor: adv|très adv|bien .
CHImaison [?] maison [?] maman . 1651740_1657332
%mor: n|maison&f n|maison&f n|maman&f .
%xpho: m m mama-
CHImaison [?] maison [?] maman . 1657332_1659525
%mor: n|maison&f n|maison&f n|maman&f .
%xpho: m m mama-
CHImaison [?] . 1659525_1661370
%mor: n|maison&f .
%xpho: m
MOT0 . 1661370_1669307
MOT0 . 1669307_1680013
CHIvoilà . 1680013_1690662
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: ala
CHIappuie fort .
%mor: v|appuyer-IMP&2s n|fort&m .
MOT0 . 1690662_1694105
CHInon c'est Marie .
%mor: co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Marie .
%xpho: na-nemeni
CHIyyy fait . 1694105_1699397
%mor: part|faire-PP&m .
%xpho: ʔeʔeʔelE
CHIoui . 1699397_1701940
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHIpas encore fini . 1701940_1705727
%mor: adv:neg|pas adv|encore part|finir-PP&m .
%xpho: pOkOni
MOT0 . 1705727_1706905
CHIoh yyy maman . 1706905_1709028
%mor: co|oh n|maman&f .
%xpho: O o- mama-
MOTqu'est-ce qu'(il) y a ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s ?
CHIyyy yyy .
%xpho: ao-:
MOTune fenêtre . 1709028_1711828
%mor: det|une&f&sg n|fenêtre&f .
CHIfenêtre fenêtre .
%mor: n|fenêtre&f n|fenêtre&f .
%xpho: nEttnEttt
MOTune porte . 1711828_1716047
%mor: det|une&f&sg n|porte&f=door .
CHIporte . 1716047_1717197
%mor: n|porte&f=door .
%xpho: pO:
CHIlà une porte . 1717197_1719570
%mor: adv:place|là det|une&f&sg n|porte&f=door .
%xpho: la e pOt
MOT0 . 1719570_1720462
CHIune porte .
%mor: det|une&f&sg n|porte&f=door .
%xpho: epOt
MOT0 . 1720462_1723982
CHIporte .
%mor: n|porte&f=door .
%xpho: pOt
CHIlà là maman .
%mor: adv:place|là adv:place|là n|maman&f .
%xpho: lalamama-
MOTune fenêtre une fenêtre .
%mor: det|une&f&sg n|fenêtre&f det|une&f&sg n|fenêtre&f .
CHI+< fenêtre . 1723982_1728450
%mor: n|fenêtre&f .
%xpho: nEtt
CHIlà . 1728450_1729567
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTune cheminée . 1729567_1730662
%mor: det|une&f&sg n|cheminée&f .
CHIcheminée . 1730662_1731710
%mor: n|cheminée&f .
%xpho: m@ne
MOTici . 1731710_1734155
%mor: adv:place|ici .
CHIici .
%mor: adv:place|ici .
%xpho: li
MOTouais . 1734155_1735605
%mor: co|ouais=yes .
MOTet ça c'est le toit . 1735605_1736862
%mor: conj|et pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg n|toit&m .
CHItoit .
%mor: n|toit&m .
%xpho: twa
MOTavec les tuiles . 1736862_1738972
%mor: prep|avec det|les&pl n|tuile&f-PL .
CHItuile . 1738972_1741292
%mor: n|tuile&f .
%xpho: tHi
MOTouais . 1741292_1742342
%mor: co|ouais=yes .
CHInon c'est Marie fait seul .
%mor: co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Marie part|faire-PP&m adv|seul .
%xpho: na-neminilEle
MOTc'est Marie toute seule .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Marie adv|toute adj|seul&f .
MOTj'ai bien compris . 1742342_1750862
%mor: pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s n|bien&m part|comprendre-PP&m .
CHIpas encore fini tout . 1750862_1752918
%mor: adv:neg|pas adv|encore n|fini&m adv|tout .
%xpho: pOkOnitu
MOT0 . 1752918_1754527
CHImaman . 1754527_1755898
%mor: n|maman&f .
%xpho: mama-
CHIoui t'aide .
%mor: co|oui=yes pro:obj|te$v|aider-IMP&2s .
%xpho: witE
MOT0 . 1755898_1758045
CHIc'est Marie .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Marie .
%xpho: nemini
MOT0 . 1758045_1760342
CHIsi_il_te_plaît maman .
%mor: co|si_il_te_plaît n|maman&f .
%xpho: p@lE mama-
MOTah bon . 1760342_1762288
%mor: co|ah co|bon .
CHInon non c'est bon c'est bon non c'est Marie .
%mor: co|non=no co|non=no pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s co|bon pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s co|bon co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Marie .
%xpho: na- na- n@ bo n@ bo na- ne mini
MOT0 . 1762288_1769875
MOTqu'est-ce qu'on dit ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|on part|dire-PP&m ?
CHImerci maman .
%mor: co|merci n|maman&f .
%xpho: mene mama-
MOTah bon . 1769875_1773277
%mor: co|ah co|bon .
CHIah là . 1773277_1776288
%mor: co|ah adv:place|là .
%xpho: ala
MOTouais . 1776288_1778012
%mor: co|ouais=yes .
CHIc'est Marie fait . 1778012_1778972
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Marie part|faire-PP&m .
%xpho: nemini lE
MOTc'est magique . 1778972_1779907
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|magique .
CHImagique . 1779907_1782608
%mor: adj|magique .
%xpho: mikkkk
CHIencore maison maman . 1782608_1784605
%mor: adv|encore n|maison&f n|maman&f .
%xpho: OkO m mama-
CHIça_y_est . 1784605_1785767
%mor: co|ça_y_est .
%xpho: ae
MOT0 . 1785767_1789308
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: no-
MOTtu veux pas la sortir . 1789308_1791622
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&IMP&2s adv:neg|pas det|la&f&sg n|sortir&m .
CHIvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: ala
MOT+< ça sert à quoi de faire des belles maisons si on les sort pas du moule . 1791622_1795123
%mor: pro:dem|ça v|servir-PRES&3s prep|à pro:rel|quoi prep|de v:mdl|faire-INF prep|de&les adj|beau&f&pl=pretty n|maison&f-PL adv|si pro:subj|on pro:obj|les v|sortir&PRES&3s adv:neg|pas prep|de&le n|moule .
MOTet voilà .
%mor: conj|et adv:place|voilà .
MOTet qu'est-ce qu'on retrouve sur la maison ?
%mor: conj|et pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|on re#v|trouver-PRES&SUB&13s prep|sur det|la&f&sg n|maison&f ?
MOTon retrouve la fenêtre . 1795123_1799407
%mor: pro:subj|on re#v|trouver-PRES&SUB&13s det|la&f&sg n|fenêtre&f .
MOTon retrouve les tuiles . 1799407_1801247
%mor: pro:subj|on re#v|trouver-PRES&SUB&13s det|les&pl n|tuile&f-PL .
MOTet d(e) l'autre coté regarde qu'est-ce qu'on retrouve ?
%mor: conj|et prep|de det|le$pro|autre&sg adj|coté&m v|regarder-IMP&2s pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|on re#v|trouver-PRES&SUB&13s ?
MOTla porte .
%mor: det|la&f&sg n|porte&f=door .
CHI+< coté . 1801247_1804718
%mor: adj|coté&m .
%xpho: ke
CHIporte .
%mor: n|porte&f=door .
%xpho: pOttt
MOTla cheminée . 1804718_1806587
%mor: det|la&f&sg n|cheminée&f .
MOTet la fenêtre .
%mor: conj|et det|la&f&sg n|fenêtre&f .
CHIfenêtre .
%mor: n|fenêtre&f .
%xpho: nEtt
MOTtu vois c'est rigolo ça . 1806587_1812332
%mor: pro:subj|tu v|voir&PRES&12s pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|rigolo&m pro:dem|ça .
CHItuile . 1812332_1813677
%mor: n|tuile&f .
%xpho: tHi
CHIla maison moule bien fort oui xxx . 1813677_1826610
%mor: det|la&f&sg n|maison&f n|moule n|bien&m n|fort&m n|oui&m .
%xpho: la m mu me O i