lyon_mas26a.cha
- Folder
- french
- Language
- fra
- Date
- 29-APR-2003
- Utterances
- 694
- Words
- 2,390
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Marilyn | Target Child | 2;2.01 | 250 | 350 | 1.54 | 1.79 | 89 | 0.254 |
| MOT | Mother | 441 | 2,029 | 4.61 | 5.69 | 425 | 0.209 | ||
| VAL | Valérie | Investigator | 3 | 11 | 3.67 | 4.67 | 11 | 1.000 |
Most frequent words
MOT · 2,029 words
CHI Marilyn · 350 words
VAL Valérie · 11 words
Transcript
MOTencore un peu .
%mor: adv|encore det|un&m&sg n|peu&m .
MOTtiens regarde ! 1_2500
%mor: v|tenir-IMP&2s v|regarder-IMP&2s !
MOTun spaghetti carré .
%mor: det|un&m&sg n|spaghetti&m=spaghetti part|carrer-PP&m .
CHIspaghetti [?] carré . 2500_5715
%mor: n|spaghetti&m=spaghetti part|carrer-PP&m .
%xpho: kHi e:
MOTun aut(re) spaghetti . 5715_11775
%mor: det|un&m&sg pro|autre&sg n|spaghetti&m=spaghetti .
MOTencore deux aut(res) spaghettis .
%mor: adv|encore n|deux&m pro|autres&pl n|spaghetti&m-PL=spaghetti .
CHI+< coupe [?] . 11775_15000
%mor: v|couper-IMP&2s .
%xpho: ako:p
CHIalors xxx . 15000_16250
%mor: adv|alors .
%xpho: alO
%com: deux sons en fin de mot, sorte de p explosif
MOTah alors, ça c'est rigolo . 16250_17797
%mor: co|ah adv|alors cm|cm pro:dem|ça pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|rigolo&m .
MOTt(u) as coupé la tête de la girafe ?
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|couper-PP&m det|la&f&sg n|tête&f prep|de det|la&f&sg n|girafe&f ?
CHI+< coupe . 17797_20200
%mor: v|couper-IMP&2s .
%xpho: aku:p
MOTben coupe ! 20200_21095
%mor: adv|ben v|couper-PRES&SUB&13s !
MOTa(v)ec les ciseaux . 21095_23583
%mor: prep|avec det|les&pl n|ciseau&m-PL .
MOTi(ls) sont de quelle couleur ces ciseaux ? 23583_26700
%mor: pro:subj|ils v:aux|être&PRES&3p prep|de det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f det:dem|ces&m&pl n|ciseau&m-PL ?
CHIyyy xxx .
%xpho: alO
%com: deux sons en fin de mot, sorte de p explosif
MOTi(ls) sont de quelle couleur les ciseaux ? 26700_29200
%mor: pro:subj|ils v:aux|être&PRES&3p prep|de det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f det|les&pl n|ciseau&m-PL ?
CHIyyy .
%xpho: m:@
%com: le m est précédé d' une explosion au niveau du voile du palais qui est tout d' un coup relaché et laisse passé l'air par les fosses nasales
MOTc'(est) tombé .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|tomber-PP&m .
MOTi(ls) sont rouge tes ciseaux . 29000_32415
%mor: pro:subj|ils v:aux|être&PRES&3p adj|rouge det:poss|tes&pl n|ciseau&m-PL .
MOTdes ciseaux rouge . 32415_34425
%mor: prep|de&les n|ciseau&m-PL adj|rouge .
CHIyyy xxx . 34425_36328
%xpho: Op@
%com: un son en fin de mot, sorte de p explosif
MOTtu mets pas trop par terre hein ? 36328_39448
%mor: pro:subj|tu v|mettre-PRES&12s adv:neg|pas adv|trop prep|par n|terre&f co|hein ?
CHIoui . 39448_40847
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
MOTp(ar)c(e) qu'après +... 40847_42808
%mor: adv|parce pro:rel|que$prep|après +...
MOT+, i(l) faut tout ramasser .
%mor: pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s prep|tout v|ramasser-INF .
MOTc'est pas rigolo . 42808_46265
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n|rigolo&m .
CHIrigolo . 46265_47300
%mor: adj|rigolo&m .
%xpho: lo
MOTnon, c'est pas rigolo . 47300_49302
%mor: co|non=no cm|cm pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n|rigolo&m .
CHIoui . 49302_50978
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
%com: oui chuchoté
CHIyyy . 50978_54685
%xpho: pjypi
MOTallez, tu mets plein de morceau ? 54685_56847
%mor: v:mdl|aller&IMP&2p cm|cm pro:subj|tu v|mettre-PRES&12s n|plein&m prep|de n|morceau&m ?
MOTda@u [: da] !
%mor: co|da !
%sit: le petit frère a émis un petit cri et sa mère lui répond
MOTtiens da . 56847_67638
%mor: v|tenir-IMP&2s co|da .
MOTeh eh eh ! 67638_69263
%mor: co|eh co|eh co|eh !
MOTtu appuies très fort, très fort, très fort . 69263_72733
%mor: pro:subj|tu v|appuyer-PRES&SUB&2s adv|très adj|fort&m cm|cm adv|très adj|fort&m cm|cm adv|très adj|fort&m .
MOTqu'est-ce que c'est ? 72733_73847
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s ?
CHIyyy .
%xpho: ja:
MOTun serpent ! 73847_75450
%mor: det|un&m&sg n|serpent&m !
CHIserpent . 75450_76570
%mor: n|serpent&m .
%xpho: p9:
MOTun gros serpent . 76570_78028
%mor: det|un&m&sg n|gros&m n|serpent&m .
CHIoui . 78028_78893
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
MOTet oui ! 78893_79807
%mor: conj|et co|oui=yes !
MOTet oui il est beau ce serpent . 79807_87368
%mor: conj|et co|oui=yes pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adj|beau&m&sg=pretty pro:dem|ce n|serpent&m .
MOTet qu'est-ce que tu fais ?
%mor: conj|et pro:rel|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdllex|faire-PRES&12s ?
MOTon peut faire +.
%mor: pro:subj|on v:mdl|pouvoir&PRES&3s v:mdllex|faire-INF +.
MOTtu sais c(e) qu'on peut faire avec ce gros serpent ? 87368_96302
%mor: pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s pro:dem|ce pro:rel|que$pro:subj|on v:mdl|pouvoir&PRES&3s v:mdl|faire-INF prep|avec pro:dem|ce n|gros&m n|serpent&m ?
CHImets encore [?] . 96302_98050
%mor: v|mettre-IMP&2s adv|encore .
%xpho: me kO::
MOTtu mets dedans encore . 98050_99250
%mor: pro:subj|tu v|mettre-PRES&12s adv:place|dedans adv|encore .
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: yi
MOT+< moi j(e) vais t(e) montrer c(e) que j(e) peux faire avec un serpent . 99250_101653
%mor: pro|moi&sg pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s pro:obj|te v|montrer-INF det:dem|ce&m&sg pro:rel|que pro:subj|je v:mdl|pouvoir&PRES&12s v:mdl|faire-INF prep|avec det|un&m&sg n|serpent&m .
MOTt(u) veux qu(e) j(e) te montre ? 101653_103823
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:rel|que pro:subj|je pro:obj|te v|montrer-PRES&SUB&13s ?
MOTon aplatit un tout petit peu comme ça . 103823_108340
%mor: pro:subj|on v|aplatir-PASS&3s det|un&m&sg n|tout&m adj|petit&m n|peu&m adv|comme pro:dem|ça .
CHIvoilà maman . 108340_110638
%mor: adv:place|voilà n|maman&f .
%xpho: ala m@ma-
MOTvoilà . 110638_111828
%mor: adv:place|voilà .
MOTet on roule comme ça . 111828_114128
%mor: conj|et pro:subj|on v|rouler-PRES&SUB&13s adv|comme pro:dem|ça .
MOTon roule comme ça . 114128_118167
%mor: pro:subj|on v|rouler-PRES&SUB&13s adv|comme pro:dem|ça .
MOTet ça fait une coquille d' escargot . 118167_121702
%mor: conj|et pro:dem|ça part|faire-PP&m det|une&f&sg n|coquille&f adv|de n|escargot&m .
CHIoui . 121702_122758
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
MOTben l'escargot i(l) +.
%mor: adv|ben det|le$n|escargot&m pro:subj|il +.
CHI+< encore un peu . 122758_124750
%mor: adv|encore det|un&m&sg n|peu&m .
%xpho: akap2:
MOTencore un peu quoi ? 124750_125987
%mor: adv|encore det|un&m&sg n|peu&m pro:int|quoi ?
CHIpâte à modeler yyy .
%mor: n|pâte&f prep|à v|modeler-INF .
%xpho: pele tu
MOTde pâte à mod(e)ler ? 125987_129108
%mor: prep|de n|pâte&f prep|à v|modeler-INF ?
CHIoui . 129108_130088
%mor: co|oui=yes .
%xpho: i:
MOTba@u [: ben] on se sert de ce(lle)-là puis après, quand tu voudras on s'en servira d' une autre . 130088_134477
%mor: adv|ben pro:subj|on pro:refl|se v|servir-PRES&3s prep|de pro:dem|celle-là adv|puis adv|après cm|cm adv|quand part|taire-PP&m v:mdl|vouloir&FUT&2s pro:subj|on conj|si$pro:y|en v|servir-FUT&3s adv|de det|une&f&sg pro|autre&sg .
MOTmais tu peux mettre la coquille d' escargot hein ?
%mor: adv|mais pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s v|mettre-INF det|la&f&sg n|coquille&f adv|de n|escargot&m co|hein ?
MOTtu peux la remettre . 134477_139252
%mor: pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s pro:obj|la re#v|mettre-INF .
MOThop_là !
%mor: co|hop_là !
MOTviens là xxx . 139252_147862
%mor: v|venir-IMP&2s adv:place|là .
%sit: MOT s'occupe du petit frère
MOTtiens regarde . 147862_153212
%mor: v|tenir-IMP&2s v|regarder-IMP&2s .
CHIplus [?] . 153212_157348
%mor: qn|plus .
%xpho: plypt
%com: le pt qui est chuchoté serait peut être l'essai de production d' un s
CHIplus [?] .
%mor: qn|plus .
%xpho: plypt
MOTouais vas y . 157348_165383
%mor: co|ouais=yes v:mdl|aller&PRES&2s pro:y|y .
MOTmets en plus . 165383_166913
%mor: v|mettre-IMP&2s prep|en qn|plus .
CHIah xxx . 166913_168287
%mor: co|ah .
%xpho: a
%com: un son en fin de mot, sorte de p explosif
MOTah xxx . 168287_169230
%mor: co|ah .
CHIoh . 169230_184885
%mor: co|oh .
%xpho: O:
CHIyyy . 184885_187487
%xpho: lE:
CHI<pâte à modeler> [?] maman .
%mor: n|pâte&f prep|à v|modeler-INF n|maman&f .
%xpho: lE mama-
MOT+< mm . 187487_196812
%mor: co|mm .
MOTun beau boudin ! 196812_198447
%mor: det|un&m&sg adj|beau&m&sg=pretty n|boudin&m !
CHIbeau boudin . 198447_200200
%mor: adj|beau&m&sg=pretty n|boudin&m .
%xpho: po paka
MOTun beau boudin . 200200_201487
%mor: det|un&m&sg adj|beau&m&sg=pretty n|boudin&m .
MOTtu le roules ton boudin .
%mor: pro:subj|tu pro:obj|le v|rouler-PRES&SUB&2s det:poss|ton&m&sg n|boudin&m .
MOTmoi je vais faire une tresse . 201487_206732
%mor: pro|moi&sg pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s v:mdl|faire-INF det|une&f&sg n|tresse&f .
CHIoui . 206732_207608
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
MOTtu veux qu(e) je fasse une petite tresse ? 207608_209253
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:rel|que pro:subj|je v:mdl|faire-PRES&SUB&13s det|une&f&sg adj|petit&f n|tresse&f ?
CHIoui . 209253_210207
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
MOToui ? 210207_211525
%mor: co|oui=yes ?
CHIoh <pâte à modeler> [?] . 211525_213878
%mor: co|oh n|pâte&f prep|à v|modeler-INF .
%xpho: O lE
CHIlà couteau . 213878_219797
%mor: adv:place|là n|couteau&m .
%xpho: la p9to
MOTavec le couteau . 219797_221047
%mor: prep|avec det|le&m&sg n|couteau&m .
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
MOTc'est plutôt une roulette qu'un couteau ça . 221047_224247
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|plutôt det|une&f&sg n|roulette&f pro:rel|que$pro|un&m&sg n|couteau&m pro:dem|ça .
CHIcoupe . 224247_225888
%mor: v|couper-IMP&2s .
%xpho: aku:p
MOTmain(te)nant tu coupes . 225888_228487
%mor: adv|maintenant pro:subj|tu v|couper-PRES&SUB&2s .
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
MOTet oui . 228487_230227
%mor: conj|et co|oui=yes .
CHIyyy . 230227_236062
%xpho: Om
MOTOm@u . 236062_237407
%mor: uni|Om .
CHItombé encore . 237407_239812
%mor: part|tomber-PP&m adv|encore .
%xpho: tume kO:
MOTt(u) as fait tombé quoi ? 239812_241045
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|faire-PP&m part|tomber-PP&m pro:int|quoi ?
CHIpâte à modeler . 241045_242900
%mor: n|pâte&f prep|à v|modeler-INF .
%xpho: pile:
MOTla pâte à modeler ? 242900_243750
%mor: det|la&f&sg n|pâte&f prep|à v|modeler-INF ?
CHIoui . 243750_244997
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
MOTben écoute on va la ramasser c'est pas grave . 244997_249282
%mor: co|ben n|écoute&f pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s pro:obj|la v|ramasser-INF pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n|grave&m .
CHIpas grave . 249282_251973
%mor: adv:neg|pas n|grave&m .
%xpho: Ba Ba
MOTpas grave non . 251973_253090
%mor: adv:neg|pas n|grave&m co|non=no .
CHIoui . 253090_254477
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
MOThop regarde ! 254477_258917
%mor: co|hop v|regarder-IMP&2s !
CHIouh . 258917_261467
%mor: co|ouh .
%xpho: u
MOTc'est une tresse ! 261467_262527
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|une&f&sg n|tresse&f !
CHIoui . 262527_263757
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
CHItresse . 263757_265527
%mor: n|tresse&f .
%xpho: tat
%com: t final légèrement aspiré
MOTtresse . 263757_266207
%mor: n|tresse&f .
CHImets tout [?] . 266207_273742
%mor: v|mettre-IMP&2s adv|tout .
%xpho: @mE tu:
MOTvoilà . 273742_276345
%mor: adv:place|voilà .
CHImets tout . 276345_277718
%mor: v|mettre-IMP&2s adv|tout .
%xpho: @mE tu
MOTtu veux la mett(re) dedans ?
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:obj|la v|mettre-INF adv:place|dedans ?
CHIoui . 277718_279692
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOTdans la boite . 279692_280383
%mor: prep|dans det|la&f&sg v|boiter-PRES&SUB&13s .
CHIboite .
%mor: v|boiter-IMP&2s .
%xpho: pats
MOTtu veux changer de couleur . 280383_282527
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v|changer-INF prep|de n|couleur&f .
CHIoui . 282527_283918
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOTd'accord . 283918_284825
%mor: adv|d'accord .
MOTtiens ! 284825_290045
%mor: v|tenir-IMP&2s !
MOToh boum . 290045_292385
%mor: co|oh co|boum .
CHIboum .
%mor: co|boum .
%xpho: pum
MOTnon gaspaR@u [: Gaspard] . 292200_294317
%mor: co|non=no n:prop|Gaspard .
MOTpour Marie . 294317_295813
%mor: prep|pour n:prop|Marie .
MOThop hop hop hop hop . 295813_300848
%mor: co|hop co|hop co|hop co|hop co|hop .
MOTfaut ramasser tout les morceaux hein . 300848_303948
%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s v|ramasser-INF prep|tout det|les&pl n|morceau&m-PL co|hein .
MOToh rega(r)de ! 303948_305467
%mor: co|oh v|regarder-IMP&2s !
CHIoh regarde . 305467_307045
%mor: co|oh v|regarder-IMP&2s .
%xpho: o ka
MOTqu'est-ce que c'est ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s ?
CHIc'est . 307045_308718
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s .
%xpho: sE:
%com: s faible
MOTc'est un boudin de pâte à mod(e)ler ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|boudin&m prep|de n|pâte&f prep|à v|modeler-INF ?
CHIc'est boudin pâte à modeler . 308718_312528
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|boudin&m n|pâte&f prep|à v|modeler-INF .
%xpho: sE @pu pele
%com: s faible
MOTun petit morceau de serpent ? 312528_314375
%mor: det|un&m&sg adj|petit&m n|morceau&m prep|de n|serpent&m ?
CHIoui . 314375_315293
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHInon bébé . 315293_330100
%mor: co|non=no n|bébé&m .
%xpho: na- bebe
MOTnon bébé ? 330100_331257
%mor: co|non=no n|bébé&m ?
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-:
MOTbon ben c'est pas grave, le tout c'est qu'i(l) nous ennuie pas . 331257_335023
%mor: co|bon co|ben pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n|grave&m cm|cm det|le&m&sg n|tout&m pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:rel|que$pro:subj|il pro:subj|nous v|ennuyer-PRES&SUB&13s adv:neg|pas .
MOTmais i(l) peut s(e) déplacer . 335023_337188
%mor: adv|mais pro:subj|il v:mdl|pouvoir&PRES&3s pro:refl|se dé#v|placer-INF .
MOTpas bien génant . 337188_340627
%mor: adv:neg|pas adj|bien part|géner&m-PPRE=to_block .
CHIencore un peu .
%mor: adv|encore det|un&m&sg n|peu&m .
%xpho: kO p2
MOT+< tiens . 340627_343447
%mor: v|tenir-IMP&2s .
MOTattends (a)ttends (a)ttends . 343447_344477
%mor: v|attendre-IMP&2s v|attendre-IMP&2s v|attendre-IMP&2s .
MOTi(l) y en a encore des morceaux . 344477_346330
%mor: pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv|encore prep|de&les n|morceau&m-PL .
CHImorceau . 346330_347742
%mor: n|morceau&m .
%xpho: kajo
CHIlà <pâte à modeler> [?] encore . 347742_353205
%mor: adv:place|là n|pâte&f prep|à v|modeler-INF adv|encore .
%xpho: la lEt k9X
%com: fricative très légère en finale de encore
MOTattends ! 353205_354782
%mor: v|attendre-IMP&2s !
MOTregarde on va taper .
%mor: v|regarder-IMP&2s pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|taper-INF .
CHItaper . 354782_358462
%mor: v|taper-INF .
%xpho: tape
MOTvoilà !
%mor: adv:place|voilà !
MOTcomme ça les p(e)tits morceaux i(ls) s(e)ront tombés . 358462_360878
%mor: adv|comme pro:dem|ça det|les&pl adj|petit&m-PL n|morceau&m-PL pro:subj|ils v:aux|être&FUT&3p part|tomber-PP&m&pl .
CHIyyy . 360878_362517
%xpho: ulo
CHInon le [?] bébé . 362517_367782
%mor: co|non=no det|le&m&sg n|bébé&m .
%xpho: na- li bebe
MOTmets pas sur +.
%mor: v|mettre-IMP&2s adv:neg|pas prep|sur +.
MOTnon mais faut pas lui faire mal Marie ! 367782_370600
%mor: co|non=no adv|mais v:mdl|falloir&PRES&3s adv:neg|pas part|luire&PP&m v:mdl|faire-INF adj|mal&m&sg n:prop|Marie !
CHIyyy . 370600_372637
%xpho: kjE::
%com: le E fini presque ne a
MOTalors Gaspard, faut pas passer sous la table comme ça . 372637_377767
%mor: adv|alors n:prop|Gaspard cm|cm v:mdl|falloir&PRES&3s adv:neg|pas v|passer-INF prep|sous det|la&f&sg n|table&f adv|comme pro:dem|ça .
MOTattends Marie ! 377767_380103
%mor: v|attendre-IMP&2s n:prop|Marie !
MOTvoilà !
%mor: adv:place|voilà !
MOTplutôt comme ça et on va approcher ta ch(aise) [/] ta chaise . 380103_384313
%mor: adv|plutôt adv|comme pro:dem|ça conj|et pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|approcher-INF det:poss|ta&f&sg det:poss|ta&f&sg n|chaise&f .
MOTtu veux changer de couleur ? 384313_386090
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v|changer-INF prep|de n|couleur&f ?
CHIoui . 386090_388262
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi::
MOTalors on va prendre quelle couleur ? 388262_389813
%mor: adv|alors pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|prendre-INF det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f ?
MOTah regarde ! 389813_391143
%mor: co|ah v|regarder-IMP&2s !
MOTlà on avait pris le rouge .
%mor: adv:place|là pro:subj|on v:aux|avoir&IMPF&3s part|prendre-PP&m det|le&m&sg adj|rouge .
CHIpris rouge . 391143_395900
%mor: v|prendre-PASS&12s adj|rouge .
%xpho: pi u:
MOTc'est rouge comme les ciseaux . 395900_397887
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|rouge prep|comme det|les&pl n|ciseau&m-PL .
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOTi(ls) sont rouges . 397887_399928
%mor: pro:subj|ils v:exist|être&PRES&3p adj|rouge-PL .
CHIcoupe . 399928_401463
%mor: v|couper-IMP&2s .
%xpho: kup
MOTi(ls) coupent oui . 401463_402567
%mor: pro:subj|ils v|couper-PRES&3p n|oui&m .
MOTon essaye du jaune ?
%mor: pro:subj|on v|essayer-PRES&SUB&13s prep|de&le adj|jaune ?
CHIoui . 402567_407900
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
MOTest-ce que c'est encore jaune ?
%mor: v:int|est-ce pro:rel|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv|encore adj|jaune ?
CHIoui . 407900_410502
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
MOTc'est jaune ! 410502_411902
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|jaune !
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-::
MOT+< t(u) as vu . 411902_414092
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m .
MOTc'est de la pâte à modeler jaune . 414092_415900
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|de det|la&f&sg n|pâte&f prep|à v|modeler-INF adj|jaune .
CHIoui . 415900_416838
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOToui . 416838_418287
%mor: co|oui=yes .
MOTtu veux faire une fleur +..? 418287_420788
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v:mdl|faire-INF det|une&f&sg n|fleur&f +..?
MOT+, avec cette pâte à mod(e)ler jaune ? 420788_423452
%mor: prep|avec det:dem|cette&f&sg n|pâte&f prep|à v|modeler-INF adj|jaune ?
MOTet on pourra faire un avion puis une maison . 423452_431368
%mor: conj|et pro:subj|on v:mdl|pouvoir&FUT&3s v:mdl|faire-INF det|un&m&sg n|avion&m adv|puis det|une&f&sg n|maison&f .
MOTtu veux qu'on fasse un petit avion, jaune ? 431368_443887
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:rel|que$pro:subj|on v:mdl|faire-PRES&SUB&13s det|un&m&sg adj|petit&m n|avion&m cm|cm adj|jaune ?
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na
MOTnon ? 443887_446013
%mor: co|non=no ?
MOTj(e) vais aller chercher RodOlf@u [: Rodolph] . 446013_447742
%mor: pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s v:mdl|aller&INF v|chercher-INF n:prop|Rodolph .
MOTd'accord ?
%mor: adv|d'accord ?
CHI+< non . 447742_449450
%mor: co|non=no .
%xpho: na-:
MOTsi comme ça i(l) jouera avec Gaspard, i(l) dort plus .
%mor: adv|si adv|comme pro:dem|ça pro:subj|il v|jouer-FUT&3s prep|avec n:prop|Gaspard cm|cm pro:subj|il v|dormir-PRES&3s qn|plus .
CHI+< dodo (.) dodo . 449450_452100
%mor: co|dodo co|dodo .
%xpho: dodo dodo
MOTil dodo Rodolph ?
%mor: pro:subj|il co|dodo n:prop|Rodolph ?
CHIoui . 452100_453718
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOTtu crois ? 453718_454527
%mor: pro:subj|tu v|croire&PRES&12s ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOTtu l'entends pas pleurer ? 454527_456432
%mor: pro:subj|tu pro:obj|le$v|entendre-IMP&2s adv:neg|pas v|pleurer-INF ?
MOTmoi j(e) crois qu'i(l) pleure un peu quand même hein ? 456432_459927
%mor: pro|moi&sg pro:subj|je v|croire&PRES&12s pro:rel|que$pro:subj|il v|pleurer-PRES&SUB&13s det|un&m&sg n|peu&m adv|quand adj|même&m=same co|hein ?
MOTcomme ça Gaspard i(l) nous embêtera pas i(l) jouera avec Rodolph . 459927_464172
%mor: adv|comme pro:dem|ça n:prop|Gaspard pro:subj|il pro:obj|nous v|embêter-FUT&3s adv:neg|pas pro:subj|il v|jouer-FUT&3s prep|avec n:prop|Rodolph .
MOTd'accord ? 464172_465853
%mor: adv|d'accord ?
MOTviens j(e) vais chercher ton frère mon zu@u . 465853_470105
%mor: v|venir-IMP&2s pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s v|chercher-INF det:poss|ton&m&sg n|frère&m det:poss|mon&m&sg uni|zu .
CHIyyy . 470105_473278
%xpho: meka
MOTsalut zuzu@u [: Zouzou] ! 473278_478262
%mor: co|salut n:prop|Zouzou !
%sit: MOT va chercher le second petit frère
CHIcoupe . 478262_498818
%mor: v|couper-IMP&2s .
%xpho: kup
CHIcoupe . 498818_501503
%mor: v|couper-IMP&2s .
%xpho: kup
MOTtiens mon ange . 501503_511013
%mor: v|tenir-IMP&2s det:poss|mon&m&sg n|ange&m .
CHIxxx yyy . 511013_514832
%xpho: pl2:
MOTregarde t'es là avec xxx . 514832_567345
%mor: v|regarder-IMP&2s pro:subj|tu$v:aux|être&PRES&2s adv:place|là prep|avec .
MOTc'est la fête .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|la&f&sg n|fête&f .
MOTda .
%mor: co|da .
%com: MOT répète le son d' un des frères
MOTah ben non, pleure pas mon Rodolph . 568990_575695
%mor: co|ah adv|ben co|non=no cm|cm v|pleurer-IMP&2s adv:neg|pas det:poss|mon&m&sg n:prop|Rodolph .
%sit: Rodolph se met à pleurer
MOTpleure pas Zouzou, regarde je reste là .
%mor: v|pleurer-PRES&SUB&13s adv:neg|pas n:prop|Zouzou cm|cm v|regarder-IMP&2s pro:subj|je n|reste&m adv:place|là .
MOTcoucou ! 575695_579735
%mor: co|coucou=peekaboo !
MOToh ben non ! 579735_580737
%mor: co|oh co|ben co|non=no !
CHIun autre .
%mor: det|un&m&sg pro|autre&sg .
%xpho: a not
MOTt(u) es avec Gaspard qui est mort de rire . 580737_584055
%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s prep|avec n:prop|Gaspard pro:int|qui v:aux|être&PRES&3s n|mort&m prep|de v|rire&INF .
%sit: Rodolph se remet à pleurer
MOTon fait un p(e)tit avion . 584055_586190
%mor: pro:subj|on part|faire-PP&m det|un&m&sg adj|petit&m n|avion&m .
CHIoui . 586190_587227
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
MOTun p(e)tit avion pour Marie . 587227_592577
%mor: det|un&m&sg adj|petit&m n|avion&m prep|pour n:prop|Marie .
MOToh ben non mon chaton ! 592577_595382
%mor: co|oh co|ben co|non=no det:poss|mon&m&sg n|chaton&m !
MOTça vaut pas le coup de pleurer à ce point là . 595382_598567
%mor: pro:dem|ça adv|vaut adv:neg|pas det|le&m&sg n|coup&m=blow prep|de v|pleurer-INF prep|à pro:dem|ce adv|point adv:place|là .
MOTcomment ? 598567_601295
%mor: adv:int|comment ?
MOTt(u) as des grosses larmes mon ange . 601295_604853
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s prep|de&les adj|gros&f-PL n|larme&f-PL det:poss|mon&m&sg n|ange&m .
MOTdes vrais larmes . 604853_606893
%mor: prep|de&les n|vrai&m-PL n|larme&f-PL .
MOTtu m'as pas habitué à avoir des vrais larmes comme ça . 606893_610453
%mor: pro:subj|tu pro:obj|me$v:poss|avoir&PRES&2s adv:neg|pas n|habitué&m prep|à v:aux|avoir&INF prep|de&les n|vrai&m-PL n|larme&f-PL adv|comme pro:dem|ça .
MOThein mon chaton joli . 610453_613382
%mor: co|hein det:poss|mon&m&sg n|chaton&m adj|joli&m .
MOTd'habitude t(u) as pas des vrais larmes . 613382_617010
%mor: prep|de$n|habitude&f pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s adv:neg|pas prep|de&les n|vrai&m-PL n|larme&f-PL .
MOTque c'est juste pour dire . 617010_620025
%mor: pro:rel|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|juste prep|pour n|dire&m .
MOTtu vois je suis là je bouge pas . 620025_622902
%mor: pro:subj|tu v|voir&PRES&12s pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s adv:place|là pro:subj|je n|bouge&m adv:neg|pas .
MOTje reste dans la chambre et tout le monde joue . 622902_626020
%mor: pro:subj|je v|rester-PRES&SUB&13s prep|dans det|la&f&sg n|chambre&f conj|et prep|tout det|le&m&sg n|monde&m n|joue&f .
MOTalors ça sert à rien d(e) pleurer . 626020_630173
%mor: adv|alors pro:dem|ça v|servir-PRES&3s prep|à n|rien&m prep|de v|pleurer-INF .
MOThop . 630173_636095
%mor: co|hop .
MOTmoi je fais un avion pour Marie . 636095_639973
%mor: pro|moi&sg pro:subj|je v:mdl|faire-PRES&12s det|un&m&sg n|avion&m prep|pour n:prop|Marie .
CHIavion maman .
%mor: n|avion&m n|maman&f .
%xpho: amo- mama-
MOTun avion oui . 639973_643250
%mor: det|un&m&sg n|avion&m co|oui=yes .
MOTun avion jaune . 643250_644510
%mor: det|un&m&sg n|avion&m adj|jaune .
CHIavion [?] .
%mor: n|avion&m .
%xpho: avjo-
%com: production très relachée
MOTun avion qui vole dans les airs . 644510_648618
%mor: det|un&m&sg n|avion&m pro:int|qui v|voler-PRES&SUB&13s prep|dans det|les&pl n|air&m-PL=air .
VALpour partir en vacances . 648618_651455
%mor: prep|pour v|partir-INF prep|en n|vacance&f-PL .
MOToh qu'est-ce que c'est ? 651455_654537
%mor: co|oh pro:rel|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s ?
MOTun avion ! 654537_656622
%mor: det|un&m&sg n|avion&m !
CHIoui . 656622_657622
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
MOTil est beau .
%mor: pro:subj|il v:exist|être&PRES&3s adj|beau&m&sg=pretty .
MOTdis donc Gaspard ! 657622_660830
%mor: v|dire-PRES&PASS&12s adv|donc n:prop|Gaspard !
MOTregarde ! 660830_662377
%mor: v|regarder-IMP&2s !
MOTregarde ! 662377_663735
%mor: v|regarder-IMP&2s !
MOTjoue là ! 663735_665905
%mor: n|joue&f adv:place|là !
MOThop_là !
%mor: co|hop_là !
MOTet voilà c'est rigolo ça !
%mor: conj|et adv:place|voilà pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|rigolo&m pro:dem|ça !
MOTtiens c'est une moto avec un bonhomme dessus .
%mor: v|tenir-IMP&2s pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|une&f&sg n|moto&f prep|avec det|un&m&sg n|bonhomme&m adv:place|dessus .
MOTelle est belle . 665905_673773
%mor: pro:subj|elle v:exist|être&PRES&3s adj|beau&f&sg=pretty .
MOTet main(te)nant Marie elle fait une maison ? 673773_679183
%mor: conj|et adv|maintenant n:prop|Marie pro:subj|elle part|faire-PP&m det|une&f&sg n|maison&f ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi:
MOTune maison jaune . 679183_681233
%mor: det|une&f&sg n|maison&f adj|jaune .
MOTtiens ! 681233_684495
%mor: v|tenir-IMP&2s !
MOTtu sais i(l) faut en mettre beaucoup beaucoup beaucoup . 684495_687300
%mor: pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s prep|en v|mettre-INF adv|beaucoup adv|beaucoup adv|beaucoup .
MOTt(u) as pas oublié hein ?
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s adv:neg|pas part|oublier-PP&m co|hein ?
CHI+< beaucoup beaucoup beaucoup . 687300_689333
%mor: adv|beaucoup adv|beaucoup adv|beaucoup .
%xpho: pu pu pu
MOTtiens !
%mor: v|tenir-IMP&2s !
MOTencore tout ça . 689333_691262
%mor: adv|encore n|tout&m pro:dem|ça .
MOTde l'autre côté faut mett(re) tout ça .
%mor: prep|de det|le$pro|autre&sg n|côté&m v:mdl|falloir&PRES&3s v|mettre-INF n|tout&m pro:dem|ça .
CHIyyy . 691262_696375
%xpho: Om
MOTon appuie bien ! 696375_698530
%mor: pro:subj|on v|appuyer-PRES&SUB&13s adv|bien !
MOToh i(l) faut encore en mettre . 698530_702300
%mor: co|oh pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s adv|encore prep|en v|mettre-INF .
CHIoui encore mettre [?] .
%mor: co|oui=yes adv|encore v|mettre-INF .
%xpho: Hi kO mEt
%com: t très faible en final, se discerne sur la vidéo
MOT+< on en a pas fait tombé par terre un p(e)tit peu ?
%mor: pro:subj|on pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas part|faire-PP&m part|tomber-PP&m prep|par n|terre&f det|un&m&sg adj|petit&m n|peu&m ?
CHInon . 702335_704850
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
MOTnon c'est qu'on en a pas mis assez alors on va mett(re) le p(e)tit avion dedans . 704850_715732
%mor: co|non=no pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:rel|que$pro:subj|on pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas part|mettre-PP&m adv|assez adv|alors pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|mettre-INF det|le&m&sg adj|petit&m n|avion&m adv:place|dedans .
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
MOTcomme ça y aura assez de +... 715732_717695
%mor: adv|comme pro:dem|ça pro:y|y n|aura&f adv|assez prep|de +...
CHI<pâte à modeler> [?] . 717695_718537
%mor: n|pâte&f prep|à v|modeler-INF .
%xpho: plE
MOT+, pâte à modeler .
%mor: n|pâte&f prep|à v|modeler-INF .
MOTet main(te)nant i(l) faut appuyer très fort . 718537_721335
%mor: conj|et adv|maintenant pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s v|appuyer-INF adv|très adj|fort&m .
MOTouh+là-là [: ohlàlà] très fort très fort . 721335_723937
%mor: co|ohlàlà adv|très adj|fort&m adv|très adj|fort&m .
MOTfort fort fort . 723937_726735
%mor: adj|fort&m n|fort&m n|fort&m .
MOTouh c'est difficile . 726735_728895
%mor: co|ouh pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|difficile .
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: vi
MOTc'est difficile ? 728895_730253
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|difficile ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
MOTun peu hein ? 730253_731648
%mor: det|un&m&sg n|peu&m co|hein ?
CHIun peu . 731648_732827
%mor: det|un&m&sg n|peu&m .
%xpho: p2
MOTvoilà main(te)nant tu peux ouvrir . 732827_734383
%mor: adv:place|voilà adv|maintenant pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s v|ouvrir-INF .
MOToh !
%mor: co|oh !
MOTqu'est-ce que c'est ? 734383_750330
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s ?
MOTune maison ?
%mor: det|une&f&sg n|maison&f ?
CHIoui . 750330_752527
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
MOTet qu'est-ce qu'on voit ? 752527_753903
%mor: conj|et pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|on v|voir&PRES&3s ?
MOTqu'est-ce que c'est ça ? 753903_755848
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:dem|ça ?
CHIlà . 755848_756718
%mor: adv:place|là .
%xpho: la:
MOTc'est la porte ! 756718_757467
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|la&f&sg n|porte&f=door !
CHIporte .
%mor: n|porte&f=door .
%xpho: pOt
MOTet là, la fenêtre ! 757467_760127
%mor: conj|et adv:place|là cm|cm det|la&f&sg n|fenêtre&f !
CHIoui . 760127_761527
%mor: co|oui=yes .
%xpho: vi
MOTet là c'est quoi la cheminée ? 761527_763317
%mor: conj|et adv:place|là pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:rel|quoi det|la&f&sg n|cheminée&f ?
CHIoui . 763317_764542
%mor: co|oui=yes .
%xpho: vi:
MOTfaut faire attention hein ? 764542_774460
%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s v:mdl|faire-INF co|attention co|hein ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
MOTon va t'aider un peu . 774460_776047
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s pro:obj|te$v|aider-INF det|un&m&sg n|peu&m .
MOToh et là c'est quoi ? 776047_779663
%mor: co|oh conj|et adv:place|là pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:rel|quoi ?
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTune fenêtre ! 779663_781223
%mor: det|une&f&sg n|fenêtre&f !
CHIfenêtre .
%mor: n|fenêtre&f .
%xpho: nEt
MOTavec des volets . 781223_782867
%mor: prep|avec prep|de&les n|volet&m-PL .
CHIvolet . 782867_783742
%mor: n|volet&m .
%xpho: lE:
MOTet là c'est les tuiles . 783742_785810
%mor: conj|et adv:place|là pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|les&pl n|tuile&f-PL .
CHItuile . 785810_786800
%mor: n|tuile&f .
%xpho: tui:
%com: en relachant le i elle produit que qui semble être le début d'un é
MOTet le toit de la maison . 786800_788292
%mor: conj|et det|le&m&sg n|toit&m prep|de det|la&f&sg n|maison&f .
CHItoit maison .
%mor: n|toit&m n|maison&f .
%xpho: waj zo
MOTet puis là i(l) y a une cheminée . 788292_791327
%mor: conj|et adv|puis adv:place|là pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|une&f&sg n|cheminée&f .
CHIcheminée [?] .
%mor: n|cheminée&f .
%xpho: l9le:
MOTune cheminée ! 791327_793493
%mor: det|une&f&sg n|cheminée&f !
CHIcoupe .
%mor: v|couper-IMP&2s .
%xpho: aku:p
MOTet main(te)nant tu la coupes . 793493_796492
%mor: conj|et adv|maintenant pro:subj|tu pro:obj|la v|couper-PRES&SUB&2s .
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: vi
MOTallez, ben écoute fais en des petits morceaux ! 796492_799090
%mor: v:mdl|aller&IMP&2p cm|cm co|ben n|écoute&f v:mdl|faire-PRES&12s prep|en prep|de&les adj|petit&m-PL n|morceau&m-PL !
MOTdes tout petits morceaux de maisons . 799090_801773
%mor: prep|de&les adv|tout adj|petit&m-PL n|morceau&m-PL prep|de n|maison&f-PL .
MOThop_là ! 801773_805663
%mor: co|hop_là !
MOTon les mets là-dedans, dans le pot, <les mais(ons)> [/] les morceaux de maisons ? 805663_809918
%mor: pro:subj|on pro:obj|les n|mets&m adv:place|là-dedans cm|cm prep|dans det|le&m&sg n|pot&m=pot cm|cm det|les&pl n|morceau&m-PL prep|de n|maison&f-PL ?
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTouais . 809918_812767
%mor: co|ouais=yes .
MOTxxx coucou . 812767_823943
%mor: co|coucou=peekaboo .
MOTcoucou ! 823943_825713
%mor: co|coucou=peekaboo !
%sit: MOT fait coucou aux jumeaux
MOT0 [=! reprend les sons des jumeaux] . 825715_830703
CHImonte pas . 830703_835103
%mor: v|monter-PRES&SUB&13s adv:neg|pas .
%xpho: mo-t pa:
MOTnon i(l) n(e) t'embête pas .
%mor: co|non=no pro:subj|il adv:neg|ne pro:obj|te$v|embêter-IMP&2s adv:neg|pas .
CHImonte pas ! 835103_838347
%mor: v|monter-PRES&SUB&13s adv:neg|pas !
%xpho: mo-t pa:
%com: t faible mais perceptible sur la vidéo
MOTnon i(l) va pas monter t'inquiète pas . 838347_840102
%mor: co|non=no pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s adv:neg|pas v|monter-INF pro:obj|te$v|inquiéter-IMP&2s adv:neg|pas .
CHImonte pas ! 840102_841822
%mor: v|monter-PRES&SUB&13s adv:neg|pas !
%xpho: m9t pa
MOTxxx vas pas monter ! 841822_843637
%mor: v:mdl|aller&PRES&2s adv:neg|pas v|monter-INF !
CHInon . 843637_845527
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
MOTpardon . 845527_850847
%mor: co|pardon .
MOToui c'est joli . 850847_854143
%mor: co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|joli&m .
MOTt(u) as plein d' autres jeux Gaspard, d(e) l'aut(re) côté . 854143_857013
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s n|plein&m adv|de pro|autres&pl n|jeu&m-PL n:prop|Gaspard cm|cm prep|de det|le$pro|autre&sg n|côté&m .
MOTça c'est un gros morceau de maison . 857013_859732
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|gros&m n|morceau&m prep|de n|maison&f .
CHIoui . 859732_860783
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
MOTtu coupes ? 860783_888012
%mor: pro:subj|tu v|couper-PRES&SUB&2s ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
MOTc'est des gros morceaux que tu coupes là . 888012_891268
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|de&les n|gros&m n|morceau&m-PL adv|que pro:subj|tu v|couper-PRES&SUB&2s adv:place|là .
CHIoui . 891268_892587
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
MOTça soulève la pâte à mod(e)ler hein tes ciseaux . 892587_899887
%mor: pro:dem|ça v|soulever-PRES&SUB&13s det|la&f&sg n|pâte&f prep|à v|modeler-INF co|hein det:poss|tes&pl n|ciseau&m-PL .
MOT(ç)a_y_est tu tasses dans le pot . 899887_913588
%mor: co|ça_y_est part|taire-PP&m n|tasse&f-PL prep|dans det|le&m&sg n|pot&m=pot .
MOTpour faire de la place .
%mor: conj|pour v:mdl|faire-INF prep|de det|la&f&sg n|place&f .
CHIhop [?] . 913588_916500
%mor: co|hop .
%xpho: Op
%com: le p se finit en explosion
MOToh tout à la fin .
%mor: co|oh n|tout&m prep|à det|la&f&sg adj|fin&m .
CHIoui . 916500_918502
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
MOTben alors ! 918502_919495
%mor: co|ben adv|alors !
CHIyyy . 919495_921932
%xpho: la r"@mie
MOTxxx tu recoupes des p(e)tits morceaux . 921932_923892
%mor: pro:subj|tu re#v|couper-PRES&SUB&2s prep|de&les adj|petit&m-PL n|morceau&m-PL .
MOTça c'est pas une très bonne idée . 923892_928905
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas det|une&f&sg adv|très adj|bon&f n|idée&f .
CHIplus . 928905_935448
%mor: qn|plus .
%xpho: pyly:
MOTplus fini .
%mor: adv|plus part|finir-PP&m .
CHIplus . 935448_937878
%mor: qn|plus .
%xpho: pyly
MOTc'est fini ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|finir-PP&m ?
CHIoui . 937878_939708
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi:
MOTtu ranges toute la jaune ?
%mor: pro:subj|tu v|ranger-PRES&SUB&2s adv|toute det|la&f&sg adj|jaune ?
CHIoui . 939708_941800
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
MOTtu veux une autre couleur ? 941800_942887
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s det|une&f&sg pro|autre&sg n|couleur&f ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
MOTtu voudrais une autre couleur de pâte à mod(e)ler ? 942887_946877
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&COND&12s det|une&f&sg pro|autre&sg n|couleur&f prep|de n|pâte&f prep|à v|modeler-INF ?
CHIblanc [?] . 946877_948048
%mor: adj|blanc .
%xpho: a-:
MOTtu voudrais du blanc ? 948048_949267
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&COND&12s prep|de&le adj|blanc ?
CHIblanc [?] . 949267_950287
%mor: adj|blanc .
%xpho: pa
CHIyyy . 950287_951837
%xpho: a-
MOTça veut dire quoi ah ?
%mor: pro:dem|ça v:mdl|vouloir&PRES&3s v|dire-INF pro:int|quoi co|ah ?
CHIyyy . 951837_953802
%xpho: a-
CHIvoilà ! 953802_956652
%mor: adv:place|voilà !
%xpho: ala
MOTvoilà ?
%mor: adv:place|voilà ?
CHIfermée . 956652_958200
%mor: adj|fermé&f .
%xpho: me:
MOTfermée très bien . 958200_959307
%mor: adj|fermé&f adv|très adv|bien .
MOTc'était quelle couleur ça ? 959307_960947
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f pro:dem|ça ?
CHIjaune .
%mor: adj|jaune .
%xpho: non
MOTjaune très bien . 960947_963558
%mor: adj|jaune adv|très adv|bien .
MOTet alors ça c'était blanc . 963558_967267
%mor: conj|et adv|alors pro:dem|ça pro:dem|ce$v:exist|être&IMPF&3s adj|blanc .
CHIblanc .
%mor: adj|blanc .
%xpho: pa-
MOTavant .
%mor: n|avant&m .
CHIblanc . 967267_969288
%mor: adj|blanc .
%xpho: pa-
CHIvoilà maman . 969288_974517
%mor: adv:place|voilà n|maman&f .
%xpho: ala mama-
MOTvoilà . 974517_975478
%mor: adv:place|voilà .
MOTelle a été un peu mélangée celle-ci . 975478_978268
%mor: pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s n|été&m det|un&m&sg n|peu&m part|mélanger-PP&f pro:dem|celle-ci .
MOTtu reveux faire une maison ? 978268_980902
%mor: pro:subj|tu re#v:mdl|vouloir&PRES&12s v:mdl|faire-INF det|une&f&sg n|maison&f ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi:
MOTet si on f(ai)sait une petite carotte ? 980902_983088
%mor: conj|et adv|si pro:subj|on v:mdl|faire-IMPF&3s det|une&f&sg adj|petit&f n|carotte&f ?
CHIoui . 983088_984847
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi:
MOTtu veux faire une petite carotte ?
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v:mdl|faire-INF det|une&f&sg adj|petit&f n|carotte&f ?
CHIoui . 984847_987063
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHIlà . 987063_989477
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOToui . 989477_991623
%mor: co|oui=yes .
CHIplus . 991623_996127
%mor: qn|plus .
%xpho: plupC
%com: en fait le pC est en réalité un relachement de la bouche tentant de produire une fricative avec bruit de salive
MOTplus oui . 996127_997128
%mor: prep|plus n|oui&m .
MOTfaut en mettre plus . 997128_999077
%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s prep|en v|mettre-INF qn|plus .
CHIvoilà . 999077_1000205
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: ala
MOTah voilà !
%mor: co|ah adv:place|voilà !
MOToh ben au moins !
%mor: co|oh co|ben prep|à&le n|moins&m !
MOT<et tout c'est plus> [/] i(l) y en a pas [/] pas plus ? 1000205_1004368
%mor: pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas qn|plus ?
MOTj'ai peur qu(e) ça marche pas hein .
%mor: pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s n|peur&f adv|que pro:dem|ça n|marche&f adv:neg|pas co|hein .
MOTon peut pas faire une maison, i(l) y a pas assez de blanc . 1004368_1008717
%mor: pro:subj|on v:mdl|pouvoir&PRES&3s adv:neg|pas v:mdl|faire-INF det|une&f&sg n|maison&f cm|cm pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas adv|assez prep|de adj|blanc .
MOTtu vois !
%mor: pro:subj|tu v|voir&PRES&12s !
MOT(il) (y) en a pas assez . 1008717_1011438
%mor: pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas adv|assez .
CHIpas assez .
%mor: adv:neg|pas adv|assez .
%xpho: pa lE
MOTpas assez . 1011438_1013477
%mor: adv:neg|pas adv|assez .
MOTpar contre on peut faire une carotte ou on peut faire un fraise . 1013477_1016250
%mor: adv|par n|contre&m pro:subj|on v:mdl|pouvoir&PRES&3s v:mdl|faire-INF det|une&f&sg n|carotte&f conj|ou pro:subj|on v:mdl|pouvoir&PRES&3s v:mdl|faire-INF det|un&m&sg n|fraise&f .
MOTtu veux qu'on essaye ? 1016250_1018447
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:rel|que$pro:subj|on v|essayer-PRES&SUB&13s ?
CHImaison .
%mor: n|maison&f .
%xpho: Eo-
MOTla maison c'est difficile parc(e) qu'(il) y en a pas suffisamment . 1018447_1022413
%mor: det|la&f&sg n|maison&f pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|difficile adv|parce pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas adv|suffisamment .
MOTil en faut beaucoup plus . 1022413_1024605
%mor: pro:subj|il prep|en v:mdl|falloir&PRES&3s adv|beaucoup qn|plus .
CHIbeaucoup plus . 1024605_1026060
%mor: adv|beaucoup qn|plus .
%xpho: bopplyps
CHIpas plus [?] .
%mor: adv:neg|pas qn|plus .
%xpho: pa p9
MOTbon tant_pis . 1026060_1031800
%mor: co|bon co|tant_pis=too_bad .
CHItant_pis . 1031800_1032613
%mor: co|tant_pis=too_bad .
%xpho: pi
MOTtant_pis . 1032613_1033208
%mor: co|tant_pis=too_bad .
MOTtu veux bien faire une fraise ou une carotte ou une fleur ? 1033208_1036532
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s adv|bien v:mdl|faire-INF det|une&f&sg n|fraise&f conj|ou det|une&f&sg n|carotte&f conj|ou det|une&f&sg n|fleur&f ?
MOTou un éléphant ? 1036532_1038158
%mor: conj|ou det|un&m&sg n|éléphant&m ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
MOTest-ce qu'on a fait un éléphant ? 1038158_1040308
%mor: v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|on v:aux|avoir&PRES&3s part|faire-PP&m det|un&m&sg n|éléphant&m ?
CHIyyy .
%xpho: e-
MOTun éléphant .
%mor: det|un&m&sg n|éléphant&m .
CHImaman [?] . 1040308_1042918
%mor: n|maman&f .
%xpho: mama-
MOTon prend ? 1042918_1044248
%mor: pro:subj|on v|prendre-PRES&3s ?
MOTfaudrait un petit rouleau à pâtisserie (.) dans ce jeu . 1044248_1049903
%mor: v:mdl|falloir&COND&3s det|un&m&sg adj|petit&m n|rouleau&m prep|à n|pâtisserie&f prep|dans pro:dem|ce n|jeu&m .
MOTtiens regarde ! 1049903_1057413
%mor: v|tenir-IMP&2s v|regarder-IMP&2s !
CHIeh carotte maman . 1057413_1066500
%mor: co|eh v|carotter-IMP&2s n|maman&f .
%xpho: e ak mama-
MOTah tu veux faire une carotte ?
%mor: co|ah pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v:mdl|faire-INF det|une&f&sg n|carotte&f ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi:
MOTc'est une carotte ! 1067958_1069047
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|une&f&sg n|carotte&f !
CHIcarotte . 1069047_1070907
%mor: n|carotte&f .
%xpho: ak
MOTnon ca(rotte) (.) carotte . 1069047_1074100
%mor: co|non=no n|carotte&f n|carotte&f .
%sit: MOT essaye de faire prononcer convenablement carotte par Marie
CHIplus là .
%mor: adv|plus adv:place|là .
%xpho: pyly la:
MOTtiens toi tu peux faire la fraise . 1074100_1078892
%mor: v|tenir-IMP&2s pro|toi&sg pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s v:mdl|faire-INF det|la&f&sg n|fraise&f .
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTtu veux pas faire la fraise ? 1078892_1081665
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&IMP&2s adv:neg|pas v:mdl|faire-INF det|la&f&sg n|fraise&f ?
CHImets dedans .
%mor: v|mettre-IMP&2s adv:place|dedans .
%xpho: mE ta:
MOTtu mets dedans . 1081665_1088013
%mor: pro:subj|tu v|mettre-PRES&12s adv:place|dedans .
CHIoui . 1088013_1088728
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHIfraise . 1088728_1092908
%mor: n|fraise&f .
%xpho: Es
CHIfraise .
%mor: n|fraise&f .
%xpho: Es
MOTon garde la carotte ? 1092908_1095493
%mor: pro:subj|on v|garder-PRES&SUB&13s det|la&f&sg n|carotte&f ?
CHIcarotte .
%mor: n|carotte&f .
%xpho: ak
MOTqu'est-ce que c'est ? 1095493_1099598
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s ?
CHIcarotte . 1099598_1100668
%mor: n|carotte&f .
%xpho: ak
MOTune carotte . 1100668_1103350
%mor: det|une&f&sg n|carotte&f .
MOTaller ben écoute essaye de l'enl(e)ver .
%mor: v:mdl|aller&INF co|ben n|écoute&f v|essayer-PRES&SUB&13s prep|de pro:obj|le$v|enlever-INF .
CHI+< carotte [?] . 1103350_1106757
%mor: n|carotte&f .
%xpho: kawOt
MOTtu défais autour ? 1106757_1127927
%mor: pro:subj|tu dé#v:mdl|faire-PRES&12s n|autour&m ?
CHIoui . 1127927_1129498
%mor: co|oui=yes .
%xpho: vi
MOTt(u) en a mis dans mes chaussures . 1129498_1135713
%mor: pro:subj|tu pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s part|mettre-PP&m prep|dans det:poss|mes&pl n|chaussure&f-PL .
CHIoui (.) chaussure . 1135713_1138613
%mor: co|oui=yes n|chaussure&f .
%xpho: wi lyly
MOToui dans mes chaussures . 1138613_1139935
%mor: co|oui=yes prep|dans det:poss|mes&pl n|chaussure&f-PL .
CHIvoilà maman . 1139935_1143600
%mor: adv:place|voilà n|maman&f .
%xpho: ala mama-
MOTvoilà ? 1143600_1144572
%mor: adv:place|voilà ?
MOToui . 1144572_1147285
%mor: co|oui=yes .
%sit: MOT répond au plus grand des frères
MOToui mais tout_à_l'heure mais c'est promis on f(e)ra une tarte tout les deux . 1147285_1153175
%mor: co|oui=yes n|mai&m-PL adv|tout_à_l'heure n|mai&m-PL pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|promis&m pro:subj|on v:mdl|faire-FUT&3s det|une&f&sg n|tarte&f prep|tout det|les&pl num|deux .
MOTd'accord c'est la fin . 1153175_1158092
%mor: adv|d'accord pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|la&f&sg adj|fin&m .
MOTeh oh oh oh ! 1158092_1160687
%mor: co|eh co|oh co|oh co|oh !
MOTtu t(e) laisses porter Gaspard ? 1160687_1164568
%mor: pro:subj|tu pro:obj|te v|laisser-PRES&SUB&2s v|porter-INF n:prop|Gaspard ?
MOTmais là c'est Marie là .
%mor: adv|mais adv:place|là pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s n:prop|Marie adv:place|là .
MOTmais c'est pas grave on en f(e)ra ensemble une autre fois c'est quand même pas gênant . 1164568_1173863
%mor: adv|mais pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n|grave&m pro:subj|on prep|en v:mdl|faire-FUT&3s n|ensemble&m det|une&f&sg pro|autre&sg n|fois&f pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv|quand adj|même&m=same adv:neg|pas part|gêner&m-PPRE .
MOTmais si on f(e)ra une tarte mais c'est toi qui la feras . 1173863_1180332
%mor: adv|mais adv|si pro:subj|on v:mdl|faire-FUT&3s det|une&f&sg n|tarte&f adv|mais pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|toi&sg pro:int|qui det|la&f&sg v:mdl|faire-FUT&2s .
MOTtu remueras, tu touilleras . 1180332_1183398
%mor: pro:subj|tu re#v|muer-FUT&2s cm|cm pro:subj|tu v|touiller-FUT&2s .
MOTdis donc mon Ro(dolph) [/] Gaspard ! 1183398_1188570
%mor: v|dire-PRES&PASS&12s adv|donc det:poss|mon&m&sg n:prop|Gaspard !
CHIyyy .
%xpho: ae a
MOTtu veux faire un éléphant ? 1188570_1192200
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v:mdl|faire-INF det|un&m&sg n|éléphant&m ?
CHIoui . 1192200_1193047
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi:
MOTon va défaire la carotte . 1193047_1194303
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s dé#v:mdl|faire-INF det|la&f&sg n|carotte&f .
CHInon . 1194303_1195767
%mor: co|non=no .
%xpho: na-:
MOTah fallait pas défaire la carotte ? 1195767_1197252
%mor: co|ah v:mdl|falloir&IMPF&3s adv:neg|pas dé#v:mdl|faire-INF det|la&f&sg n|carotte&f ?
MOTmoi j(e) sais pas +.
%mor: pro|moi&sg pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas +.
CHI+< yyy .
%xpho: nu ina
MOTah ben attends on va la refaire . 1197252_1199692
%mor: co|ah co|ben v|attendre-IMP&2s pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s pro:obj|la re#v:mdllex|faire-INF .
MOTtiens .
%mor: v|tenir-IMP&2s .
CHIoui . 1199692_1201212
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
CHInon maman . 1201212_1205593
%mor: co|non=no n|maman&f .
%xpho: na- mama-
CHImets dedans .
%mor: v|mettre-IMP&2s adv:place|dedans .
%xpho: mE ta
MOTeh oh les garçons là ! 1205593_1207887
%mor: co|eh co|oh det|les&pl n|garçon&m-PL adv:place|là !
MOTqu'est-ce que c'est que ce travail ! 1207887_1210688
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:int|que pro:dem|ce n|travail&m&sg !
CHImets dedans .
%mor: v|mettre-IMP&2s adv:place|dedans .
%xpho: mE ta-
MOTda@u ! 1210688_1212797
%mor: uni|da !
MOTda@u ouais ! 1212797_1215237
%mor: uni|da co|ouais=yes !
CHInon non . 1215237_1218717
%mor: co|non=no co|non=no .
%xpho: na- na-
MOTxxx il essaye de se mettre debout . 1218717_1220920
%mor: pro:subj|il v|essayer-PRES&SUB&13s prep|de pro:refl|se v|mettre-INF adv|debout .
MOTmais c'est pas bien grave .
%mor: adv|mais pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adj|bien n|grave&m .
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
MOTon refait une carotte ou pas ? 1220920_1225922
%mor: pro:subj|on re#part|faire-PP&m det|une&f&sg n|carotte&f conj|ou adv:neg|pas ?
MOTest-ce qu'on refait une carotte ? 1225922_1228423
%mor: v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|on re#part|faire-PP&m det|une&f&sg n|carotte&f ?
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
MOTnon ? 1228423_1229868
%mor: co|non=no ?
CHInon maman .
%mor: co|non=no n|maman&f .
%xpho: na- mama-
MOTqu'est-ce qu'(il) y a ? 1229868_1235728
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s ?
CHInon [?] .
%mor: co|non=no .
%xpho: no:
MOTqu'est-ce que tu veux en faire ? 1235728_1240200
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s prep|en v:mdllex|faire-INF ?
CHIah &ala .
%mor: co|ah .
%xpho: a: ala
MOTune carotte ou un éléphant ? 1240100_1243168
%mor: det|une&f&sg n|carotte&f conj|ou det|un&m&sg n|éléphant&m ?
CHIoui . 1243168_1244568
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOTben tu m(e) dis oui mais tu m(e) dis pas c(e) que tu veux en faire . 1244568_1247572
%mor: adv|ben part|taire-PP&m pro:obj|me v|dire-PRES&PASS&12s co|oui=yes adv|mais part|taire-PP&m pro:obj|me v|dire-PRES&PASS&12s adv:neg|pas pro:dem|ce adv|que part|taire-PP&m v:mdl|vouloir&PRES&12s prep|en v:mdllex|faire-INF .
MOTun éléphant ou une carotte ? 1247572_1250185
%mor: det|un&m&sg n|éléphant&m conj|ou det|une&f&sg n|carotte&f ?
CHInon . 1250185_1251628
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
MOTbon ben écoute décide toi . 1251628_1254300
%mor: co|bon co|ben v|écouter-IMP&2s v|décider-IMP&2s pro|toi&sg .
CHIvoilà maman . 1254300_1259618
%mor: adv:place|voilà n|maman&f .
%xpho: ala mama-
MOTtiens !
%mor: v|tenir-IMP&2s !
MOTattends !
%mor: v|attendre-IMP&2s !
MOTon va s(e) poser . 1259618_1262813
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s pro:refl|se v|poser-INF .
MOTtenez ! 1262813_1274138
%mor: v|tenir-IMP&2p !
%sit: MOT parle aux jumeaux .
CHIvoilà maman . 1274138_1283650
%mor: adv:place|voilà n|maman&f .
%xpho: ala mama-
MOTtu défais avec le doigt !
%mor: pro:subj|tu dé#v:mdl|faire-PRES&12s prep|avec det|le&m&sg n|doigt&m !
CHIoui . 1283650_1285777
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi:
MOTalors . 1285777_1287567
%mor: adv|alors .
MOThop_là boum ! 1287567_1292987
%mor: co|hop_là co|boum !
MOTtu veux qu'on fasse que(l)qu(e) chose comme ça ? 1292987_1297887
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:rel|que$pro:subj|on v:mdl|faire-PRES&SUB&13s det:gen|quelque n|chose=thing adv|comme pro:dem|ça ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOTun p(e)tit nuage ? 1297887_1299682
%mor: det|un&m&sg adj|petit&m n|nuage&m ?
CHInuage [?] .
%mor: n|nuage&m .
%xpho: ats
MOTah ça regarde, ça c'est rigolo . 1299682_1302387
%mor: co|ah pro:dem|ça v|regarder-PRES&SUB&13s cm|cm pro:dem|ça pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|rigolo&m .
MOTtiens !
%mor: v|tenir-IMP&2s !
CHIvoilà maman . 1302387_1306607
%mor: adv:place|voilà n|maman&f .
%xpho: ala mama-
MOTtu m(e) la donnes ? 1306607_1308207
%mor: pro:subj|tu pro:obj|me pro:obj|la v|donner-PRES&SUB&2s ?
CHItiens . 1308207_1309822
%mor: v|tenir-IMP&2s .
%xpho: ta
MOTtiens !
%mor: v|tenir-IMP&2s !
MOTon va l'approcher près de toi parce que c'est toi qui va le faire . 1309822_1313368
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s pro:obj|le$v|approcher-INF adv|près prep|de pro|toi&sg adv|parce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro|toi&sg pro:rel|qui v:mdl|aller&PRES&3s pro:obj|le v:mdllex|faire-INF .
CHIlà . 1313368_1315447
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
CHImets dedans maman . 1315447_1320318
%mor: v|mettre-IMP&2s adv:place|dedans n|maman&f .
%xpho: mE ta mama-
MOTon met dedans ?
%mor: pro:subj|on v|mettre-PRES&3s adv:place|dedans ?
CHIoui . 1320318_1321943
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
MOTtiens !
%mor: v|tenir-IMP&2s !
MOTattends on va encore en mettre . 1321943_1324302
%mor: v|attendre-IMP&2s pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s adv|encore prep|en v|mettre-INF .
CHIencore en mettre .
%mor: adv|encore prep|en v|mettre-INF .
%xpho: kO mEt
%com: le t finale est spirantisé
MOTencore en mettre un p(e)tit peu . 1324302_1327157
%mor: adv|encore prep|en v|mettre-INF det|un&m&sg adj|petit&m n|peu&m .
MOTattention !
%mor: co|attention !
CHImettre !
%mor: v|mettre-INF !
%xpho: mE t
%com: Marie semble faire un t appartenant à une deuxième syllabe
MOTattention ! 1327157_1329798
%mor: co|attention !
MOTvoilà !
%mor: adv:place|voilà !
MOTallez vas_y !
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p co|vas_y !
CHIyyy . 1336117_1342727
%xpho: lE
MOToh ! 1342727_1348972
%mor: co|oh !
MOTavec des tartines ?
%mor: prep|avec prep|de&les n|tartine&f-PL ?
%sit: MOT répond au grand frère
CHItiens maman . 1348972_1355267
%mor: v|tenir-IMP&2s n|maman&f .
%xpho: ta mama-
MOTet t(u) as vu c'est rigolo ça .
%mor: conj|et pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s prep|vu pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|rigolo&m pro:dem|ça .
CHIoui . 1355267_1357638
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi:
MOTça fait comme un tube (.) creux .
%mor: pro:dem|ça part|faire-PP&m prep|comme det|un&m&sg n|tube&m=tube n|creux&m .
CHI+< tube creux . 1357638_1361447
%mor: n|tube&m=tube n|creux&m .
%xpho: typ 2
%com: p aspiré
MOTc'est ça . 1361447_1365810
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça .
MOTcomme ça . 1365810_1371143
%mor: adv|comme pro:dem|ça .
CHItouche pas . 1370600_1373000
%mor: n|touche&f adv:neg|pas .
%xpho: tut pa
MOTvoilà mais c'est Marie qui joue . 1371143_1374688
%mor: adv:place|voilà n|mai&m-PL pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Marie pro:int|qui n|joue&f .
%sit: le grand frère est devant la caméra et interrompt le jeux
MOTt(u) es vraim(ent) +...
%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adv|vraiment +...
MOTest-ce que tu veux mettre un autre film en attendant ? 1374688_1382637
%mor: v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v|mettre-INF det|un&m&sg det:gen|autre&sg n|film&m prep|en part|attendre-PPRE ?
MOTon le fera c'est promis mon choux c'est promis . 1382637_1388013
%mor: pro:subj|on pro:obj|le v:mdl|faire-FUT&3s pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|promettre-PP&m det:poss|mon&m&sg n|chou&m-PL pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s n|promis&m .
MOTc'est aujourd'hui t'inquiète pas on fera aujourd'hui c'est promis . 1388013_1392317
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|aujourd'hui pro:obj|te$v|inquiéter-IMP&2s adv:neg|pas pro:subj|on v:mdl|faire-FUT&3s adv|aujourd'hui pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|promis&m .
MOTet ben allez ça marche .
%mor: conj|et co|ben v:mdl|aller&PRES&2p pro:dem|ça n|marche&f .
CHIplus de pâte à modeler . 1392317_1397127
%mor: qn|plus prep|de n|pâte&f prep|à v|modeler-INF .
%xpho: pyly pele
CHIplus de pâte à modeler . 1397127_1398982
%mor: qn|plus prep|de n|pâte&f prep|à v|modeler-INF .
%xpho: pyly pele
MOTtu veux +.
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s +.
CHIplus de pâte à modeler . 1398982_1400917
%mor: qn|plus prep|de n|pâte&f prep|à v|modeler-INF .
%xpho: pyly pele
MOTça veut dire quoi plus pele@u ?
%mor: pro:dem|ça v:mdl|vouloir&PRES&3s v|dire-INF pro:int|quoi adv|plus uni|pele ?
CHIplus de pâte à modeler . 1400917_1403942
%mor: qn|plus prep|de n|pâte&f prep|à v|modeler-INF .
%xpho: pyly pele
MOTça fait plus un tube ? 1403942_1405262
%mor: pro:dem|ça part|faire-PP&m prep|plus det|un&m&sg n|tube&m=tube ?
CHIoui . 1405262_1406302
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
MOTeh non .
%mor: co|eh co|non=no .
CHImets dedans .
%mor: v|mettre-IMP&2s adv:place|dedans .
%xpho: mE ta
MOTah tu veux plus jouer . 1406302_1409783
%mor: co|ah pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s prep|plus v|jouer-INF .
CHIoui . 1409783_1411238
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOTt(u) sais qu(e) j'ai du mal à t(e) suivre hein . 1411238_1414727
%mor: pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s prep|que pro:subj|je$v:poss|avoir&PRES&1s prep|de&le adv|mal prep|à pro:obj|te v|suivre-INF co|hein .
MOTah ben alors Zouzou . 1414727_1417758
%mor: co|ah co|ben adv|alors n:prop|Zouzou .
MOTada@u (.) ada@u . 1417758_1422168
%mor: uni|ada uni|ada .
%sit: reprend les sons de Zouzou
MOTdada@u . 1422168_1424597
%mor: uni|dada .
MOTdadada@u .
%mor: uni|dadada .
CHIvoilà maman . 1424597_1427973
%mor: adv:place|voilà n|maman&f .
%xpho: ala mama-
MOTet bing . 1427973_1429543
%mor: conj|et co|bing .
CHIplus là .
%mor: adv|plus adv:place|là .
%xpho: pyly la
MOT+< on arrache tout . 1429543_1432448
%mor: pro:subj|on v|arracher-PRES&SUB&13s adv|tout .
CHImets dedans . 1432448_1434800
%mor: v|mettre-IMP&2s adv:place|dedans .
%xpho: mE ta
MOTtu mets dedans .
%mor: pro:subj|tu v|mettre-PRES&12s adv:place|dedans .
CHIoui . 1434800_1436572
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOTtu veux continuer à jouer à la pâte à mod(e)ler ou tu veux faire un autre jeux ? 1436572_1439917
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v|continuer-INF prep|à v|jouer-INF prep|à det|la&f&sg n|pâte&f prep|à v|modeler-INF conj|ou pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v:mdl|faire-INF det|un&m&sg pro|autre&sg n|jeu&m-PL ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
MOTtu veux +. 1439917_1442463
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s +.
MOTtu veux qu'on joue à autre chose ou tu veux faire de la pâte à mod(e)ler . 1442463_1447648
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:rel|que$pro:subj|on n|joue&f prep|à det:gen|autre&sg n|chose=thing conj|ou pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v:mdl|faire-INF prep|de det|la&f&sg n|pâte&f prep|à v|modeler-INF .
CHIpâte à modeler . 1447648_1449013
%mor: n|pâte&f prep|à v|modeler-INF .
%xpho: pele
MOTd(e) la pâte à mod(e)ler ? 1449013_1450508
%mor: prep|de det|la&f&sg n|pâte&f prep|à v|modeler-INF ?
CHIoui . 1450508_1452772
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
%sit: MOT va aider le grand frère à mettre un film
MOTà met(tre) SREk@u [: Shrek] . 1452772_1455507
%mor: prep|à v|mettre-INF n:prop|Shrek .
MOTnon non mais c'est bon .
%mor: co|non=no co|non=no adv|mais pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s co|bon .
MOTmais qu'est-ce que t(u) as fais avec l'ordinateur ? 1455507_1462887
%mor: adv|mais pro:rel|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s v:mdl|faire-PRES&12s prep|avec det|le$n|ordinateur&m ?
CHImettre .
%mor: v|mettre-INF .
%xpho: mE
MOTtiens il est là Shrek . 1462887_1471387
%mor: v|tenir-IMP&2s pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là n:prop|Shrek .
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi
%sit: Valérie aide Marie à fermer le pot de pâte à modeler
MOTah bon ben alors attends . 1473348_1475875
%mor: co|ah co|bon co|ben adv|alors v|attendre-IMP&2s .
MOTc'est Peter_Pan hein . 1475767_1479358
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Peter_Pan co|hein .
CHIpâte à modeler là . 1479358_1493103
%mor: n|pâte&f prep|à v|modeler-INF adv:place|là .
%xpho: pelala
%sit: Marie montre son doigt où il y a un morceau de pâte à modeler
VALsur le doigt ?
%mor: prep|sur det|le&m&sg n|doigt&m ?
CHIoui . 1493103_1495745
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHIoh . 1495745_1503237
%mor: co|oh .
%xpho: O
MOTalors ? 1503237_1506013
%mor: adv|alors ?
MOTtu veux une aut(re) couleur de pâte à modeler Marie ?
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s det|une&f&sg pro|autre&sg n|couleur&f prep|de n|pâte&f prep|à v|modeler-INF n:prop|Marie ?
CHIoui . 1506013_1511528
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHIfermée [?] . 1511528_1515207
%mor: adj|fermé&f .
%xpho: Ene
MOTtu m(e) donnes celle-ci . 1515207_1516727
%mor: pro:subj|tu pro:obj|me v|donner-PRES&SUB&2s pro:dem|celle-ci .
MOTregarde c'est quelle couleur ? 1516727_1518733
%mor: v|regarder-IMP&2s pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f ?
CHIbleu .
%mor: adj|bleu&m .
%xpho: bl2
MOTbleu très bien . 1518733_1522302
%mor: adj|bleu&m adv|très adv|bien .
MOTça fini par rentrer .
%mor: pro:dem|ça n|fini&m prep|par v|rentrer-INF .
CHIoui . 1522302_1527128
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOTet oui ! 1527128_1528823
%mor: conj|et co|oui=yes !
MOToh non mon Zonzon .
%mor: co|oh co|non=no det:poss|mon&m&sg n:prop|Zonzon .
MOTtiens !
%mor: v|tenir-IMP&2s !
MOTtoi t(u) as l(e) droit de jouer avec ça . 1528833_1533390
%mor: pro|toi&sg pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s det|le&m&sg adj|droit&m prep|de v|jouer-INF prep|avec pro:dem|ça .
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-::
MOToh si ça on peut lui prêter parce que vraiment tu voulais pas le faire . 1533390_1537100
%mor: co|oh adv|si pro:dem|ça pro:subj|on v:mdl|pouvoir&PRES&3s part|luire&PP&m v|prêter-INF adv|parce prep|que adv|vraiment pro:subj|tu v:mdllex|vouloir&IMPF&12s adv:neg|pas pro:obj|le v:mdllex|faire-INF .
CHIc'est à Marie .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|à n:prop|Marie .
%xpho: nE mili
MOTc'est pas parce que c'est à Marie qu'elle peut pas prêter . 1536800_1541933
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adv|parce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s prep|à n:prop|Marie pro:rel|que$pro:subj|elle v:mdl|pouvoir&PRES&3s adv:neg|pas v|prêter-INF .
CHIyyy . 1541933_1543558
%xpho: na-na-
MOThein ? 1543558_1548372
%mor: co|hein ?
CHItiens bébé . 1548372_1549900
%mor: v|tenir-IMP&2s n|bébé&m .
%xpho: ta bebe
MOToh tu lui prêtes ça oh ben tu es gentille . 1549900_1552075
%mor: co|oh pro:subj|tu part|luire&PP&m adj|prêt&f-PL pro:dem|ça co|oh co|ben pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adj|gentille&f .
MOTregarde .
%mor: v|regarder-IMP&2s .
CHI+< tiens bébé . 1552075_1553223
%mor: v|tenir-IMP&2s n|bébé&m .
%xpho: ta bebe
MOTi(l) s'appelle Gaspard . 1553223_1554318
%mor: pro:subj|il pro:refl|se$v|appeler-IMP&2s n:prop|Gaspard .
CHIil s'appelle Gaspard . 1554318_1556012
%mor: pro:subj|il pro:refl|se$v|appeler-IMP&2s n:prop|Gaspard .
%xpho: pi paka
MOTmhm . 1556012_1557367
%mor: co|mhm .
CHIlà mettre dedans . 1557368_1560703
%mor: adv:place|là v|mettre-INF adv:place|dedans .
%xpho: la mE tO:
MOTah on est pas à ça près . 1560703_1564397
%mor: co|ah pro:subj|on v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas prep|à pro:dem|ça adv:place|près .
CHIlà dedans .
%mor: adv:place|là adv:place|dedans .
%xpho: la tO
MOTj(e) deviens hyper philosophe . 1564397_1566965
%mor: pro:subj|je v|devenir-PRES&12s adv|hyper n|philosophe .
CHIlà dedans .
%mor: adv:place|là adv:place|dedans .
%xpho: la tO
MOTeh oui vous faites votre immunité, vous mangez de la pâte à mod(e)ler où est l(e) problème . 1566965_1573028
%mor: co|eh co|oui=yes pro:subj|vous part|faire-PP&f&pl det:poss|votre&sg n|immunité&f cm|cm pro:subj|vous v|manger-PRES&2p prep|de det|la&f&sg n|pâte&f prep|à v|modeler-INF pro:int|où v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg n|problème&m .
MOTtoutes les pièces [/] les p(e)tites graines qui traînent dans la maison . 1573028_1577903
%mor: pro|toutes&f&pl det|les&pl det|les&pl adj|petit&f-PL n|graine&f-PL=seed pro:int|qui v|traîner-PRES&3p prep|dans det|la&f&sg n|maison&f .
MOTallez ! 1577903_1580462
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p !
MOTallez i(l) faut en mettre encore . 1580475_1583367
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s prep|en v|mettre-INF adv|encore .
CHIencore .
%mor: adv|encore .
%xpho: kO
MOT+< en a pas assez . 1583367_1584837
%mor: pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas adv|assez .
CHIpas assez .
%mor: adv:neg|pas adv|assez .
%xpho: pa lE
MOTallez ! 1584837_1586487
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p !
MOToui Zouzou . 1586487_1597047
%mor: co|oui=yes n:prop|Zouzou .
MOTda@u . 1597047_1601412
%mor: uni|da .
MOTdada@u .
%mor: uni|dada .
CHIyyy . 1601412_1603382
%xpho: da
MOTtiens regarde . 1603382_1604757
%mor: v|tenir-IMP&2s v|regarder-IMP&2s .
MOTallez vas_y Marie renverse . 1604757_1607223
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p co|vas_y n:prop|Marie v|renverser-PRES&SUB&13s .
MOTtu renverses ? 1607223_1609063
%mor: pro:subj|tu v|renverser-PRES&SUB&2s ?
MOTet puis tu appuies très fort . 1609063_1611773
%mor: conj|et adv|puis pro:subj|tu v|appuyer-PRES&SUB&2s adv|très adj|fort&m .
MOTfaut poser sur la table et appuyer très fort . 1611773_1615942
%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s v|poser-INF prep|sur det|la&f&sg n|table&f conj|et v|appuyer-INF adv|très adj|fort&m .
MOTmh . 1615942_1618048
%mor: co|mh .
MOTtrès bien . 1618048_1620447
%mor: adv|très adv|bien .
MOTbah . 1620447_1622372
%mor: co|bah .
CHIdoudou . 1622372_1624797
%mor: n|doudou&m=blankie .
%xpho: adudu
MOTtiens ! 1624797_1627382
%mor: v|tenir-IMP&2s !
MOTtiens ! 1627382_1635557
%mor: v|tenir-IMP&2s !
MOTtiens !
%mor: v|tenir-IMP&2s !
MOTexcellente nouvelle . 1635557_1642702
%mor: adj|excellent&f=excellent n|nouvelle&f .
MOTexcellente nouvelle . 1642702_1644717
%mor: adj|excellent&f=excellent n|nouvelle&f .
MOTallez vas_y tu retournes .
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p co|vas_y pro:subj|tu re#v|tourner-PRES&SUB&2s .
CHIlà . 1644717_1648400
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTtu sais c(e) que c'est ça ? 1648400_1649517
%mor: pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s pro:dem|ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:dem|ça ?
CHIdedans [?] .
%mor: adv:place|dedans .
%xpho: ta
MOTc'est un caddie ! 1649517_1651688
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|caddie&m !
CHIcaddie .
%mor: n|caddie&m .
%xpho: kaki
MOToui c'est un caddie . 1651688_1654117
%mor: co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|un&m&sg n|caddie&m .
MOTc'est pour aller faire les courses dans les grands magasins . 1654117_1657062
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|pour v:mdl|aller&INF v:mdl|faire-INF det|les&pl n|course&f-PL prep|dans det|les&pl adj|grand&m-PL n|magasin&m-PL .
MOTelle est contente .
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adj|content&f .
CHIparc de la tête d' or . 1657062_1660300
%mor: n|parc&m prep|de det|la&f&sg n|tête&f adv|de n|or&m .
%xpho: pak tO:
MOTau parc de la tête d' or ?
%mor: prep|à&le n|parc&m prep|de det|la&f&sg n|tête&f adv|de n|or&m ?
CHIoui . 1660200_1662013
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHImanège .
%mor: n|manège&m .
%xpho: nE
MOTon va pas faire les courses au parc de +.
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s adv:neg|pas v:mdl|faire-INF det|les&pl n|course&f-PL prep|à&le n|parc&m prep|de +.
CHImanège .
%mor: n|manège&m .
%xpho: nE
MOT(il) y a le manège au parc de la tête d' or oui . 1662013_1668172
%mor: pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|le&m&sg n|manège&m prep|à&le n|parc&m prep|de det|la&f&sg n|tête&f adv|de n|or&m n|oui&m .
CHIoui . 1668172_1669252
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHItête d' or . 1669252_1675467
%mor: n|tête&f adv|de n|or&m .
%xpho: tEt tO:
MOTben oui le parc de la tête d' or . 1675467_1677918
%mor: co|ben n|oui&m det|le&m&sg n|parc&m prep|de det|la&f&sg n|tête&f adv|de n|or&m .
CHIVal .
%mor: n:prop|Val .
%xpho: ii
MOTet c'est Val oui . 1677918_1682248
%mor: conj|et pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Val n|oui&m .
VALmoi aussi j'y vais . 1682248_1684898
%mor: pro|moi&sg adv|aussi pro:subj|je$pro:y|y v:mdl|aller&PRES&1s .
CHIpâte à modeler fait . 1684898_1687500
%mor: n|pâte&f prep|à v|modeler-INF part|faire-PP&m .
%xpho: pele pE:
MOTet toi tu fais de la pâte à mod(e)ler .
%mor: conj|et pro|toi&sg pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s prep|de det|la&f&sg n|pâte&f prep|à v|modeler-INF .
CHIoui . 1687500_1689188
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOTet oui . 1689188_1690157
%mor: conj|et co|oui=yes .
MOTt(u) as fait des couettes aujourd'hui ? 1690157_1692267
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|faire-PP&m prep|de&les n|couette&f-PL adv|aujourd'hui ?
CHIyyy .
%xpho: pie
MOTdans tes cheveux ? 1692267_1694062
%mor: prep|dans det:poss|tes&pl n|cheveu&m-PL ?
CHIcheveux .
%mor: n|cheveu&m-PL .
%xpho: 2
MOTsont où tes couettes ? 1694062_1695727
%mor: v:aux|être&PRES&3p pro:int|où det:poss|tes&pl n|couette&f-PL ?
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
%sit: Marie montre du doigt ses couettes
MOTah oui . 1695727_1697782
%mor: co|ah co|oui=yes .
MOTt(u) en as deux ? 1697782_1698612
%mor: pro:subj|tu pro:y|en v:aux|avoir&PRES&2s num|deux ?
CHIoui . 1698612_1699367
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOToui .
%mor: co|oui=yes .
MOTet t(u) as quel âge ? 1698612_1700893
%mor: conj|et pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s det:gen|quel&m&sg n|âge&m ?
CHIdeux ans . 1700000_1702440
%mor: num|deux n|an&m-PL .
%xpho: t2 a-
MOTah t(u) as deux ans . 1700893_1702440
%mor: co|ah pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s num|deux n|an&m-PL .
MOTtout deux en ce moment chez Marie .
%mor: n|tout&m n|deux&m prep|en pro:dem|ce n|moment&m prep|chez n:prop|Marie .